Oz Büyücüsü (1939 filmi) - The Wizard of Oz (1939 film)

"Oz Büyücüsü (film)" buraya yönlendirir. Diğer filmler için bkz. The Wizard of Oz § Filminden Uyarlamalar.

Oz sihirbazı
Oz Büyücüsü film poster.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenVictor Fleming
YapımcıMervyn LeRoy
Senaryo
DayalıHarika Oz Büyücüsü
tarafından L. Frank Baum
Başrolde
Bu şarkı ... tarafından
SinematografiHarold Rosson
Tarafından düzenlendiBlanche Sewell
Renk süreciTechnicolor
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıLoew's, Inc[1]
Yayın tarihi
  • 25 Ağustos 1939 (1939-08-25)
Çalışma süresi
101 dakika[2]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe2.8 milyon $[3][4]
Gişe29,7 milyon $

Oz sihirbazı bir 1939 Amerikalı müzikal fantezi filmi tarafından üretilen Metro-Goldwyn-Mayer. Yaygın olarak aşağıdakilerden biri olarak bilinir tüm zamanların en iyi filmleri,[5][kaynak belirtilmeli ] ticari olarak en başarılı uyarlamasıdır L. Frank Baum 1900 çocuğu fantastik romanı Harika Oz Büyücüsü.[6] Öncelikle tarafından yönetildi Victor Fleming (sorunluları devralmak için prodüksiyondan ayrılan Rüzgar gibi Geçti gitti ), film yıldızları Judy Garland gibi Dorothy Gale yanında Ray Bolger, Jack Haley, Bert Lahr ve Margaret Hamilton.

Kullanımı ile karakterize edilir Technicolor, fantastik hikaye anlatımı, müzikal müzik ve unutulmaz karakterler ile film, bir Amerikan pop kültürü ikonu haline geldi. Altı için aday gösterildi Akademi Ödülleri, dahil olmak üzere En iyi fotoğraf ama kaybetti Rüzgar gibi Geçti gittiFleming'in de yönettiği. Diğer iki kategoride kazandı: En İyi Orijinal Şarkı için "Gökkuşağının Üzerinde " ve En İyi Orijinal Skor tarafından Herbert Stothart. Film, Ağustos 1939'da gösterime girdikten sonra kritik bir başarı olarak kabul edilirken, 1949'daki yeniden piyasaya sürülene kadar MGM için bir kar elde edemedi, 2.777.000 $ 'lık bir bütçeyle yalnızca 3.017.000 $ kazandı; o zaman.[3][7][8]

Filmin 1956 televizyon yayını galası üzerinde CBS ağ filmi halka yeniden tanıttı; göre Kongre Kütüphanesi film tarihinde en çok görülen filmdir.[6][9] 1989'da ABD tarafından seçildi. Kongre Kütüphanesi koruma amaçlı ilk 25 filmden biri olarak Ulusal Film Sicili "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" olduğu için.[10][11] Aynı zamanda birkaç filmden biridir. UNESCO 's Dünya Kaydı Hafızası.[12] 2005 BFI'da ilk on arasındaydı (İngiliz Film Enstitüsü ) "14 yaşında izlenecek 50 film" listesi ve Mayıs 2020'de yayınlanan BFI'nin güncellenmiş "15 yaşında izlenecek 50 film" listesinde yer alıyor.[13]

Oz sihirbazı günümüzde atıfta bulunulan birçok alıntı kaynağıdır popüler kültür. Noel Langley, Floransa Ryerson, ve Edgar Allan Woolf senaryo için övgü aldı, ancak diğerleri kredisiz katkılarda bulundu. Şarkılar tarafından yazılmıştır Edgar "Yip" Harburg ve besteleyen Harold Arlen. Müzik notaları ve tesadüfi müzik Stothart tarafından bestelendi.

Arsa

Judy Garland Dorothy Gale ve Köpek Terry olarak Toto

Dorothy Gale köpeğiyle yaşıyor Toto bir Kansas ona ait çiftlik Em Teyze ve Henry amca. Toto, komşu Bayan Almira Gulch'u bacağından ısırır ve onu şerifin kendisine sahip olma emrini almaya yönlendirir. Ötenazi yapılmış. Bayan Gulch, Toto'yu götürür ama o kaçar ve Dorothy'ye döner; köpeğini kurtarmak için kaçmaya karar verir. Çiftlikten çok uzak olmayan bir yerde Profesör Marvel, Dorothy'yi Em Teyze'nin kalbi kırık olduğuna inandırmak için kristal topunu kullanan bir falcı. Dorothy eve koşar kasırga yaklaşımlar. Em Teyze, Henry Amca ve çiftçiler fırtına mahzeni ve arkalarında kilitleyin. Dorothy, pencerenin patladığı ve kafasına vurarak bayılttığı yatak odasında sığınmak zorunda. Ev havaya fırlatılır ve bir süpürge üzerinde bir cadıya dönüşen Bayan Gulch da dahil olmak üzere çeşitli figürlerin uçtuğunu görmek için uyanır.

Ev iniyor Munchkinland içinde Oz Ülkesi. (Film, sepya tonu Kansas'tan Oz'a renkli.) Kuzeyin İyi Cadısı Glinda ve Munchkinler düşen ev öldüğü için onu bir kahraman olarak karşılayın Doğu'nun Kötü Cadısı. Kız kardeşi Batının Kötü Cadısı, kız kardeşinin yakut terlikler ama Glinda onları Dorothy'nin ayaklarına aktarır. Öfkelenen Kötü Cadı, Dorothy'den intikam almaya yemin eder ve ortadan kaybolur. Glinda, Dorothy'ye Sarı tuğlalı yol -e Zümrüt Şehir nerede sorabilir Oz Büyücüsü eve dönmesine yardım etmek için. Dorothy yolculuğunda Korkuluk, beyin isteyen; Teneke Adam, bir kalp arayan; ve Korkak Aslan cesaret isteyen Onları kendisine eşlik etmeye ve Büyücüye eksikliklerini sormaya davet ediyor. Cadı'nın onları uyku büyüleri ve diğer büyülerle durdurma girişimlerine rağmen, şehre ulaşırlar ve dev bir hayalet kafa olarak görünen Büyücü'yü görürler. Ona Cadı'nın süpürgesini getirirlerse isteklerini yerine getirmeyi kabul eder.

Cadı'nın kalesine doğru ilerlerken, Cadı Dorothy'yi yakalar ve başka türlü terlikleri çıkaramayacağı için onu öldürmek için planlar yapar. Toto kaçar ve üç arkadaşını kaleye götürür. Üç muhafızı pusuya düşürürler, üniformalarını giyerler ve Dorothy'yi serbest bırakırlar. Cadı ve daha fazla gardiyan onları takip ediyor ve çevreliyor. Cadı, Korkuluk'u ateşe verir ve Dorothy'nin üzerine bir kova su fırlatmasına neden olur, istemeden sadece siyah cadı kıyafeti kalana kadar eriyen Cadı'ya sıçratır. Gardiyanlar sevinir ve Dorothy'ye süpürgesini verir. Döndüklerinde, Sihirbaz, Toto bir perdeyi geri çekene kadar sözlerini yerine getirmekte gecikir ve "Sihirbaz" ı sahtekarlık yapan bir makine olarak ortaya çıkarır. Bir olduğunu kabul etmek riyakârlık, "iyi bir adam ama kötü bir büyücü" olduğu konusunda ısrar ediyor. Korkuluk'a bir diploma, Aslan'a bir madalya ve Teneke Adam'a, istedikleri niteliklere zaten sahip olduklarını görmelerine yardımcı olan kalp şeklinde bir saat verir. Dorothy ve Toto'yu evine götürmeyi teklif ediyor. sıcak hava balonu, kendisinin de Kansaslı olduğunu ve balonu Dünya'dan kaçıp onu Emerald City'ye götürmeden önce aslında bir karnaval şovmen olduğunu açıkladı.

Dorothy ve Büyücü yola çıkmaya hazırlanırken, Büyücü Korkuluk'u Emerald City'den sorumlu tutar ve yardımcıları Teneke Adam ve Aslan'tır. Toto, Dorothy'nin kollarından sıçrar. Dorothy, Toto'nun peşinden giderken, balon Büyücü ile birlikte yola çıkar. Sonra Glinda belirir ve Dorothy'ye yakut pabuçları kullanarak eve her zaman dönme gücüne sahip olduğunu söyler. Dorothy Korkuluk, Teneke Adam ve Aslan'a veda ettikten sonra, Glinda ona topuklarını üç kez birbirine vurmasını ve "Ev gibisi yoktur" demesini söyler. Dorothy yaptığında, ailesi ve arkadaşlarıyla çevrili yatak odasında uyanır. Herkes macerasını bir rüya olarak görmezden gelir, ancak Dorothy bunun gerçek olduğu konusunda ısrar eder. Bir daha asla kaçmayacağını söylüyor ve "Ev gibisi yok!"

Oyuncular

Filmdeki tüm munchkin aktörlerin / aktrislerin listesi için bkz. Munchkin § Aktörler ve aktrisler.
Korkak Aslan, Dorothy, Korkuluk, ve Teneke Adam filmin ana karakterleridir.

Cast listesi:

Üretim

Geliştirme

Filmin prodüksiyonu ne zaman başladı Walt Disney 's Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler (1937), popüler çocuk hikayelerinden ve masal folklorundan uyarlanan filmlerin hala başarılı olabileceğini gösterdi.[15][16] Ocak 1938'de, Metro-Goldwyn-Mayer L. Frank Baum’un haklarını satın aldı. oldukça popüler roman itibaren Samuel Goldwyn. Goldwyn, filmi bir araç olarak yapma fikriyle oynamıştı. Eddie Cantor, sözleşmeli olan Samuel Goldwyn Yapımları ve Goldwyn'in Korkuluk rolünü oynamak istediği kişi.[16]

Senaryo, son çekimden önce birkaç yazar ve revizyondan geçti.[17] Mervyn LeRoy asistanı, William H. Cannon, dört sayfalık kısa bir taslak sunmuştu.[17] Son zamanlardaki fantastik filmler pek başarılı olamadığı için, hikayenin büyülü unsurlarını azaltmayı veya kaldırmayı önerdi. Anahatta Korkuluk o kadar aptal bir adamdı ki, ona açık olan tek iş, tam anlamıyla kargaları mısır tarlalarından korkutmaktı. Ayrıca taslağında, Teneke Adam o kadar kalpsiz bir suçluydu ki, sonsuza kadar teneke bir elbise giymeye mahkum edildi. Bu işkence onu yumuşatarak daha nazik ve nazik birine dönüştü.[17] Cannon'ın vizyonu şuna benzerdi Larry Semon 's 1925 film uyarlaması büyülü unsurların olmadığı hikayenin.

LeRoy daha sonra senarist tuttu Herman J. Mankiewicz, kısa süre sonra Kansas sahnelerinin 17 sayfalık bir taslağını teslim etti. Birkaç hafta sonra Mankiewicz 56 sayfa daha yayınladı. LeRoy ayrıca işe aldı Noel Langley ve şair Ogden Nash hikayenin ayrı versiyonlarını yazmak. Bu üçünün hiçbiri diğerlerini bilmiyordu ve bu alışılmadık bir prosedür değildi. Nash dört sayfalık bir taslak sundu; Langley 43 sayfalık bir inceleme ve tam bir film senaryosu sundu. Langley daha sonra üç senaryo daha verdi, bu sefer yazdığı şarkıları birleştirerek Harold Arlen ve Yip Harburg. Floransa Ryerson ve Edgar Allan Woolf bir senaryo gönderdi ve yazıya rötuş yapmak için gemiye getirildi. Hikayenin Baum'un kitabına sadık kalmasını sağlamaları istendi. Ancak yapımcı Arthur Serbest işlerinden memnun değildi ve işi Langley'e atadı.[18] Çekimler sırasında, Victor Fleming ve John Lee Mahin senaryoyu daha da revize etti, bazı sahneler ekledik ve kesti. Jack Haley ve Bert Lahr'ın Kansas dizisi için bazı diyaloglarını yazdıkları da biliniyor.

Sayısız yeniden yazmanın ardından 8 Ekim 1938'de senaryonun son taslağını tamamladılar.[19] Sonuç olarak, birçok yaratıcı zihnin karışıklığıydı, ancak Langley, Ryerson ve Woolf jeneriği aldı. Daha önce bahsedilen bunlarla birlikte, adaptasyona kredisiz katkıda bulunanlar arasında Irving Brecher, Herbert Alanları Arthur Freed, Yip Harburg, Samuel Hoffenstein Jack Mintz, Sid Silvers, Richard Thorpe, George Cukor ve Kral Vidor.[16]

Ayrıca, söz yazarı Harburg'un oğlu (ve biyografi yazarı) Ernie Harburg şunları bildirdi:

Her neyse, Yip o zamandaki tüm diyalogları ve şarkıların kurulumunu da yazdı ve ayrıca kalbi, beyni ve cesareti verdikleri kısmı da yazdı, çünkü o son senaryo editörü. Ve o - bunun üzerine on bir senarist vardı - ve her şeyi bir araya getirdi, kendi satırlarını yazdı ve şeye onu bir sanat eseri yapan bir bütünlük ve bütünlük verdi. Ama bunun için kredi almıyor. Sözlerini E. Y. Harburg'dan alıyor. Ama yine de, o şey üzerinde etkisini gösterdi.[20]

Orijinal yapımcılar, 1939'daki bir izleyicinin Oz'u düz bir fantezi olarak kabul edemeyecek kadar karmaşık olduğunu düşünüyorlardı; bu nedenle, uzun, ayrıntılı olarak yeniden tasarlandı rüya dizisi. Modern heveslere ve tarzlara hitap ederek genç bir izleyici çekme ihtiyacını algıladıkları için, müzikte "The Jitterbug" adlı bir şarkı yer aldı ve senaryoda bir dizi müzik yarışması içeren bir sahne yer aldı. Oz'daki şımarık, bencil bir prenses, dışındaki tüm müzik türlerini yasaklamıştı. klasik müzik ve operet. Prenses, Dorothy'nin Dorothy'nin oynadığı bir şarkı yarışmasına davet etti. sallanmak tarzı dinleyicileri büyüledi ve büyük ödülü kazandı. Bu bölüm başlangıçta için yazılmıştır Betty Jaynes,[21] ama daha sonra düştü.

Son senaryo onayından önce kaldırılan ve hiç filme alınmayan bir başka sahne, Dorothy'nin dönüşünden sonra Kansas'taki bir sonsöz sahnesiydi. Hunk (Korkuluk'un Kansan mevkidaşı) bir tarım kolejine gidiyor ve Dorothy'den ona yazmak için bir söz alıyor. Sahne, sonunda ikisi arasında romantizmin gelişeceğini ima eder, bu da Dorothy'nin Korkuluk için diğer iki arkadaşına olan tarafsızlığının bir açıklaması olarak tasarlanmış olabilir. Bu olay örgüsü fikri hiçbir zaman tamamen bırakılmadı, ancak Dorothy'nin Oz'dan ayrılmadan hemen önce Korkuluk'a "En çok seni özleyeceğimi düşünüyorum."[22]

MGM üretim ekibinin bazı tonları diğerlerine tercih etmesiyle, üretimde renk kullanımına büyük önem verildi. Stüdyonun sanat departmanının sarının gölgesine yerleşmesi neredeyse bir hafta sürdü. Sarı tuğlalı yol.[23]

Döküm

Ayrıca bakınız: Munchkin § 1939 filmi

Dorothy'nin de dahil olduğu birkaç aktris olduğu bildirildi. Shirley Temple itibaren Yüzyıl Tilkisi o zamanın en önemli çocuk yıldızı; Deanna Durbin, tanınmış bir opera sesine sahip görece yeni gelen; ve Judy Garland, üçü arasında en deneyimli olanı. Resmi olarak, Garland'ı seçme kararı sözleşme sorunlarına atfedildi.

Ebsen'in Teneke Adam olarak kostüm testi

Ray Bolger aslen Teneke Adam olarak rol aldı ve Buddy Ebsen Korkuluk oynamaktı.[19] Ancak Bolger, çocukluk idolü olarak Korkuluk oynamayı özlüyordu. Fred Stone yapmıştı 1902'de sahnede; Stone tam da bu performansıyla ona en başta vodvil olması için ilham vermişti. Şimdi Teneke Adam rolünden memnun olmayan (bildirildiğine göre, "Ben bir teneke icracı değilim; ben akıcıyım") Bolger, yapımcı Mervyn LeRoy'u onu istediği şekilde yeniden canlandırması için ikna etti.[24] Ebsen itiraz etmedi; Korkuluk'un Bolger ile olan kendine özgü yürüyüşünün temellerini aştıktan sonra (profesyonel bir dansçı olarak, Ebsen seçildi çünkü stüdyo, Stone's Scarecrow'un ünlü "sallantılı yürüyüşü" nü çoğaltma görevini üstleneceğinden emindi), kaydetti tüm şarkıları, Teneke Adam olarak tüm provaları tamamladı ve diğer oyuncularla birlikte çekime başladı.[25]

Bert Lahr Korkak Aslan için 25 Temmuz 1938'de imzalandı ve Charles Grapewin 12 Ağustos'ta Henry Amca rolüne seçildi.

W. C. Fields başlangıçta Sihirbazın başlık rolü için seçildi (sonra Ed Wynn "çok küçük" olduğunu düşünerek onu geri çevirdi), ancak Fields'ın ücreti için uzun süren pazarlıktan sonra stüdyonun sabrı tükendi. Wallace Beery rol için lobi yaptı, ancak stüdyo uzun çekim programı sırasında onu korumayı reddetti. Bunun yerine, başka bir sözleşmeli oyuncu, Frank Morgan, 22 Eylül'de kadroya alındı.

Yüzden fazla üretilen kapsamlı bir yetenek araştırması küçük insanlar Munchkins oynamak için; Bu, Munchkinland dizisi üzerinde çalışmaya başlamadan önce filmin Oz dizilerinin çoğunun zaten çekilmesi gerektiği anlamına geliyordu. Munchkin aktörüne göre Jerry Maren, küçük insanlara haftada 125 dolardan fazla ödeme yapıldı (bugün 2.300 dolara eşdeğer). Meinhardt Raabe 1990 belgeselinde ortaya çıkan adli tıp görevlisi Oz Büyücüsünün Yapımı MGM kostüm ve gardırop departmanının, tasarımcı yönetiminde Adrian, Munchkin sekansları için 100'den fazla kostüm tasarlamak zorunda kaldı. Her Munchkin'i kostümüyle fotoğrafladılar ve katalogladılar, böylece üretimin her gününde aynı kostümü ve makyajı tutarlı bir şekilde uygulayabilirlerdi.

Gale Sondergaard başlangıçta Batının Kötü Cadısı olarak rol aldı, ancak cadının kişiliği kurnaz ve göz alıcı olmaktan çıktığında rolden çekildi. Kötülükler kraliçesi Disney'in Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler) tanıdık "çirkin cadıya".[26] 10 Ekim 1938'de, çekimler başlamadan sadece üç gün önce, MGM sözleşmeli oyuncusu tarafından değiştirildi. Margaret Hamilton. Sondergaard, bir bonus özellik için yaptığı röportajda DVD rolü geri çevirdiği için hiçbir pişmanlığı olmadığını. Sondergaard, göz kamaştırıcı bir kedi kötülüğünü oynamaya devam edecekti. Tilki 'ın versiyonu Maurice Maeterlinck 's Mavi Kuş 1940'ta.[27] Hamilton, Judy Garland filmindeki Wicked Witch'e oldukça benzer bir rol oynadı. Silahlı Babes (1939).

Aljean Harmetz'e göre, Morgan'ın Sihirbaz olarak giydiği "tohuma gitmiş" ceket, ikinci el bir mağazadan satın alınan bir raftan seçildi. Efsaneye göre Morgan daha sonra paltoda bir zamanlar Baum'a ait olduğunu, Baum'un dul eşinin bunu doğruladığını ve sonunda paltonun kendisine sunulduğunu belirten bir etiket keşfetti. Ama Baum biyografi yazarı Michael Patrick Hearn Baum ailesinin paltosu gördüğünü veya hikayeyi bildiğini asla reddettiğini söylüyor; Hamilton bunu stüdyo tarafından uydurulmuş bir söylenti olarak gördü.[28]

Çekimler

Richard Thorpe yönetmen olarak

Çekim için Oz sihirbazı 13 Ekim 1938'de Metro-Goldwyn-Mayer stüdyo lotu içinde Culver City, Kaliforniya, ile Richard Thorpe yönetmen olarak, orijinal yönetmen yerine Norman Taurog, birkaçını erken çeken Technicolor test edildi ve sonra yeniden atandı. Thorpe başlangıçta, Dorothy'nin Korkuluk'la ilk karşılaşmasını içeren toplamda dokuz gün olmak üzere yaklaşık iki haftalık çekim ve Kötü Cadı'nın şatosundaki Dorothy'nin kurtarılması gibi bir dizi sekans çekti. Buddy Ebsen Teneke Adam.[29]

Ebsen, Haley ile değiştirildi

Yapım ekibi, Teneke Adam'ın kostümünü yaratmanın zorluğuyla karşı karşıya kaldı. Ebsen için doğru makyajı ve kıyafetleri bulmak için birkaç test yapıldı.[30] Çekime on gün kala, Ebsen giydiği alüminyum pudra makyajına tepki gösterdi, ancak bir gece herhangi bir ani etki yaşamadan nefes aldığını hatırladı. Durumu kritik bir şekilde hastaneye kaldırıldı ve ardından projeden ayrılmak zorunda kaldı. Daha sonraki bir röportajda (2005 DVD sürümünde yer almaktadır. Oz sihirbazı), stüdyo yöneticilerinin hastalığının ciddiyetini ancak hastaneye kaldırıldıktan sonra takdir ettiklerini hatırladı. Onun yerine bir yer aranırken çekim durduruldu.

Teneke Adam olarak Ebsen'e ait hiçbir görüntü yayınlanmadı - sadece çekimler ve makyaj testleri sırasında çekilmiş fotoğraflar. Onun yerine, Jack Haley, Ebsen'in kovulduğunu varsaydı.[31] Haley için kullanılan makyaj, cildini korumak için altına bir palyaço beyaz yağlı boya tabakası ile sessizce alüminyum macuna değiştirildi. Haley üzerinde aynı korkunç etkiye sahip olmasa da, bir noktada bundan bir göz enfeksiyonu geçirdi. Yapım maliyetlerini düşürmek için, Haley yalnızca "If I Only Had a Heart" ve solo satırlarını "If I Only Had the Nerve" ve hurda şarkı "The Jitterbug" sırasında yeniden kaydetti; bu haliyle Ebsen'in sesi, grup vokallerinde Tin Man'ın yer aldığı kalan şarkılarda da duyulabilir.

George Cukor'un kısa süre

LeRoy, görüntüleri inceledikten ve Thorpe'un prodüksiyonu aceleye getirdiğini ve oyuncuların performanslarını olumsuz etkilediğini hissettikten sonra Thorpe'u değiştirdi. Üretimin yeniden düzenlenmesi sırasında, George Cukor geçici olarak LeRoy'un rehberliğinde devraldı. Başlangıçta, stüdyo Garland'a sarı bir peruk ve ağır "oyuncak bebek" makyajı yaptırdı ve o abartılı bir şekilde Dorothy'yi oynadı. Cukor, Garland ve Hamilton'ın makyajını ve kostümlerini değiştirdi ve Garland'a "kendisi olmasını" söyledi. Bu, Garland ve Hamilton'un halihazırda tamamlamış olduğu tüm sahnelerin yeniden çekilmesi gerektiği anlamına geliyordu. Cukor ayrıca stüdyoda Jack Haley'i Fox'tan ödünç alarak Tin Man rolünü üstlendi.[32]

Victor Fleming, ana yönetmen

Cukor film için herhangi bir sahne çekmedi, ancak sorunlu prodüksiyonun yaratıcı danışmanlığını yaptı. Yönetmek için önceki taahhüdü Rüzgar gibi Geçti gitti 3 Kasım 1938'de ayrılmasını istedi. Victor Fleming yönetmenlik sorumluluğu üstlendi. Yönetmen olarak Fleming, filmi Cukor'un yaratıcı düzenlemesinden değiştirmemeyi seçti, çünkü yapımcı LeRoy filmin yeni gidişatından duyduğu memnuniyeti zaten ifade etmişti.

Technicolor dizilerinin büyük bir kısmının prodüksiyonu, Ekim 1938'den Mart 1939'a kadar altı aydan fazla süren uzun ve yorucu bir süreçti. Oyuncu kadrosunun çoğu haftada altı gün çalıştı ve takılmak için sabah 4'e kadar erken gelmesi gerekiyordu. makyaj ve kostümler ve genellikle saat 19: 00'a kadar çıkmadı. Hantal makyaj ve kostümler, erken Technicolor işleminin gerektirdiği, seti 38 ° C'nin üzerine kadar ısıtabilecek gün ışığı parlak aydınlatmasıyla daha da rahatsız hale getirildi. Bolger daha sonra kostümlerin ürkütücü doğasının Oz müdürlerinin çoğunun stüdyo komiserinde yemek yemesini engellediğini söyledi;[33] ve Hamilton'ın bakır bazlı yapısının toksisitesi onu çekim günlerinde sıvı diyet yemeye zorladı.[34] Toto'nun Sarı Tuğlalı Yol'dan geçerken oyuncularla birlikte koşması on iki kadar zaman aldı.

Tüm Oz dizileri çekildi üç şeritli Technicolor.[16][17] açılış ve kapanış kredileri ve Kansas sekansları, siyah ve beyaz ve renkli sepya tonu süreç.[16] Em Teyze'nin Wicked Witch'in kristal küresinde göründüğü sahnede sepya tonlu film de kullanıldı. Film, Technicolor'da tanıtılan ilk film değildi. Arasındaki Körfez (1917).

Hamilton'un Munchkinland'dan çıkışında, gizli bir asansör onu sahne seviyesinin altına indirmek için kuruldu. ateş ve Sigara içmek çıkışını dramatize etmek ve gizlemek için patlak verdi. İlk çekim iyi geçti, ancak ikinci çekimde yangın patlaması çok erken geldi. Alevler, bakır bazlı yeşil yüz boyasını ateşe vererek ellerinde ve yüzünde üçüncü derece yanıklara neden oldu. İşe dönmeden önce iyileşmek için üç ay geçirdi.[35]

King Vidor'un yönetmen olarak bitirme işi

12 Şubat 1939'da Fleming, yönetmenlikte aceleyle Cukor'un yerini aldı. Rüzgar gibi Geçti gitti. Ertesi gün stüdyo Fleming'in arkadaşını görevlendirdi. Kral Vidor, yönetmenliği bitirmek için Oz sihirbazı (Garland'ın şarkısı da dahil olmak üzere, çoğunlukla sepya tonlu erken Kansas dizileri.Gökkuşağının Üzerinde " ve kasırga ). Film vizyona girmesine rağmen, Vidor, Fleming 1949'da ölünceye kadar katkılarından ötürü kamuoyuna itibar etmemeyi seçti.[kaynak belirtilmeli ]

Özel efektler, makyaj ve kostümler

Arnold Gillespie, filmler özel efektler yönetmen, birkaç görsel efekt tekniği kullandı.[30] Geliştirme kasırga sahne özellikle maliyetliydi. Gillespie kullanılmış muslin kasırgayı daha önceki bir denemeden sonra esnek hale getirmek için bez silgi başarısız oldu. 35 ft (11 m) muslin'i çelikten astı portal ve alt kısmı bir çubuğa bağladı. Portal ve çubuğu hareket ettirerek, sahne boyunca hareket eden bir kasırga illüzyonunu yaratmayı başardı. Fuller'ın toprağı Etkiyi tamamlamak için basınçlı hava hortumları kullanılarak hem üstten hem de alttan püskürtülmüştür. Dorothy'nin evi bir model.[36]

Korkak Aslan ve Korkuluk maskeleri köpük lateks makyaj sanatçısı tarafından oluşturulan makyaj Jack Dawn. Dawn, bu tekniği ilk kullananlardan biriydi.[37][38] Bolger'in yapıştırılmış maskesini yüzünden yavaşça çıkarmak her gün bir saat sürdü, bu süreç sonunda ağzının ve çenesinin etrafında kalıcı çizgiler bıraktı.[39]

Hamilton, Munchkinland'dan çıkışı sırasında alev etkisiyle bir kazada ellerinde ve yüzünde ciddi yanıklar aldı. O sırada yeşil makyajını yapıyordu ve bu genellikle aseton onun yüzünden toksik bakır içerik. Hamilton'ın yanıkları nedeniyle makyaj sanatçısı Jack Young enfeksiyonu önlemek için makyajı alkolle çıkardı.[39] Teneke Adam'ın kostümü deri kaplıydı telaş ve eklemlerini greslemek için kullanılan yağ, çikolata şurubu.[40] Korkak Aslan'ın kostümü gerçek aslan derisi ve kürkünden yapılmıştır.[41] "Farklı renkteki at" sahnesi için, Jöle beyaz atları boyamak için pudra kullanıldı.[42] Asbest cadının yanan süpürgesi ve gelincik tarlasında uyurken Dorothy'yi kaplayan sahte kar gibi bazı özel efektleri elde etmek için kullanıldı.[43][44]

Müzik

Ana makale: Oz Büyücüsü'ndeki müzikal seçimler
Herbert Stothart, MGM Stüdyo Orkestrası'nı yönetiyor Oz sihirbazıMGM stüdyolarında kaydedilen

Oz sihirbazı müzik seçkileri ve film müziği ile ünlüdür. Şarkıları besteledi Harold Arlen, sözleriyle birlikte Yip Harburg. Kazandılar En İyi Özgün Şarkı Akademi Ödülü "Gökkuşağının Üzerinde" için. Şarkı ilk sırada AFI'nin 100 Yılı ... 100 Şarkı ve Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği 's "365 Yüzyılın Şarkısı ".

MGM bestecisi Herbert Stothart tanınmış bir Hollywood bestecisi ve söz yazarı olan En İyi Orijinal Skor Akademi Ödülü.

Georgie Stoll yardımcı şefti ve ekran kredisi verildi George Bassman, Murray Cutter, Ken Darby orkestra ve vokal düzenlemeleri için Paul Marquardt. (Her zamanki gibi Roger Edens, Freed'in faturasız müzikal ortağı olarak da yoğun bir şekilde yer aldı.)

Şarkılar, çekimlerden önce stüdyonun skor aşamasında kaydedildi. Ebsen hala oyuncu kadrosundayken kayıtların birçoğu tamamlandı. Alüminyum pudra yapısına verdiği tehlikeli tepki nedeniyle oyuncu kadrosundan düşürülmesi gerekmesine rağmen, şarkı sesi film müziğinde kaldı (CD Deluxe Edition için notlarda belirtildiği gibi). "Büyücüyü Görmek İçin Kapalıyız" grup vokallerinde duyulabilir. Haley farklı biriyle konuştu Boston aksanı ve R'yi "sihirbaz" da telaffuz etmedi. Ebsen, bir Midwesterner Garland gibi, açıkça telaffuz etti.

Bolger'ın orijinal kaydı "Eğer Bir Beynim Olsaydı "filmdeki versiyondan çok daha uysaldı. Çekimler sırasında, Cukor ve LeRoy, Dorothy'nin Korkuluk ile ilk buluşmasına daha uygun daha enerjik bir yorumlama kararı aldılar ve yeniden kaydedildi. Orijinal versiyon, 2009'da bir kopya bulunana kadar kayıp olarak kabul edildi. .[45]

Şarkılar

  • "Gökkuşağının Üzerinde "- Judy Garland, Dorothy Gale rolünde
  • Munchkinland Dizisi:
    • "Dışarı gel ... "- Billie Burke, Glinda ve Munchkins rolünde
    • "Gerçekten Mucize Değildi" - Judy Garland, Dorothy, Billy Bletcher ve Munchkins rolünde
    • "Çok Tatlı Bir Şekilde Teşekkür Ediyoruz" - Frank Cucksey ve Joseph Koziel
    • "Çetin! Cadı öldü "- Billie Burke, Glinda (konuşuyor) ve Munchkins rolünde
    • "Munchkin Şehri Belediye Başkanı olarak"
    • "Adli tıp görevlisi olarak, Averaj yapmalıyım"
    • "Ding-Dong! The Witch Is Dead" (Reprise) - Munchkinler
    • "Ninni Ligi"
    • "Lolipop Loncası"
    • "Munchkinland'a Hoş Geldiniz" - Munchkinler
  • "Sarı Tuğlalı Yolu Takip Edin / Büyücüyü Görmeye Çıkıyorsunuz" - Judy Garland, Dorothy ve Munchkins rolünde
  • "Eğer Bir Beynim Olsaydı "- Korkuluk olarak Ray Bolger ve Dorothy rolünde Judy Garland
  • "Sihirbazı Görmeye Çıktık "- Dorothy rolünde Judy Garland ve Korkuluk rolünde Ray Bolger
  • "Bir Kalbim Olsaydı" - Jack Haley (aslen Buddy Ebsen) Teneke Adam olarak
  • "Büyücüyü Görmeye Gidiyoruz" (Reprise 1) - Dorothy olarak Judy Garland, Korkuluk olarak Ray Bolger ve Teneke Adam olarak Buddy Ebsen
  • "Keşke Ben Olsaydım" - Korkak Aslan olarak Bert Lahr, Teneke Adam olarak Jack Haley, Korkuluk olarak Ray Bolger ve Dorothy rolünde Judy Garland
  • "Büyücüyü Görmeye Gidiyoruz" (Reprise 2) - Dorothy olarak Judy Garland, Korkuluk olarak Ray Bolger, Teneke Adam olarak Buddy Ebsen ve Korkak Aslan olarak Bert Lahr
  • "İyimser Sesler "- MGM Stüdyo Korosu
  • "Oz'un Mutlu Eski Ülkesi "- Cabby rolünde Frank Morgan, Dorothy rolünde Judy Garland, Korkuluk rolünde Ray Bolger, Teneke Adam rolünde Jack Haley, Korkak Aslan rolünde Bert Lahr ve Emerald City kasaba halkı
  • "Ormanın Kralı Olsaydım "- Korkak Aslan olarak Bert Lahr, Dorothy rolünde Judy Garland, Korkuluk olarak Ray Bolger ve Teneke Adam olarak Jack Haley
  • "The Jitterbug" - Bu şarkı son filmden kaldırılmış olmasına rağmen, bazı genişletilmiş CD'lerde hala mevcuttur.[46]

Silinen şarkılar

Zümrüt Şehir'e dönüşte söylenen "Selam! Selam! The Witch Is Dead!" Adlı müzikal numarası silinmiş lobi kartı

Bazı müzik parçaları daha sonra düzenleme sürecinde filme alındı ​​ve silindi.

Salıncak tarzında yazılmış "The Jitterbug" şarkısı, grubun Cadı'nın şatosuna seyahat ettiği bir sekans için tasarlanmıştı. Zaman kısıtlamaları nedeniyle, son tiyatro versiyonundan çıkarıldı. Şarkının film görüntüleri kayboldu, ancak provaların sessiz ev filmi çekimleri hayatta kaldı. Şarkının ses kaydı korundu ve iki CD'ye dahil edildi Rhino Kayıtları Film müziğinin lüks baskısı ve filmin VHS ve DVD sürümleri. Filmde "Jitterbug" a bir gönderme kalıyor: Cadı uçan maymunlarına Dorothy ve arkadaşlarını yakalamalarında sorun yaşamamaları gerektiğini söylüyor çünkü "Onlardan savaşmak için önlerine küçük bir böcek gönderdim."

Serbest bırakılmadan önce kesilen bir başka müzikal, Batının Kötü Cadısı eritildikten hemen sonra ve Dorothy ve arkadaşları Büyücü'ye dönmeden önce geldi. Bu "Ding-Dong! The Witch Is Dead" ("ile harmanlanmış")Sihirbazı Görmeye Çıktık "ve" Oz'un Mutlu Eski Ülkesi ") sözleri" Hail! Selamlamak! Cadı öldü! "Bu, Cadı'nın muhafızının" Dorothy'ye selam olsun! "Demesiyle başladı. Kötü Cadı öldü! "Ve Emerald City sakinleri, şarkıyı Dorothy ve arkadaşlarına Sihirbaz'a eşlik ederken söyleyen büyük bir kutlamaya dönüştü. Bugün, bu sahnenin filmi de kayboldu ve sadece bir Birkaç yeniden yayımlanan fragmanda kullanılan birkaç saniyelik çekimle birlikte birkaç fotoğraf hayatta kalıyor Tüm ses parçası korunmuş ve iki CD Rhino Record "deluxe" film müziği baskısına dahil edilmiştir.[47]

Garland, Dorothy Cadı'nın şatosunda mahsur kaldığı sırada "Gökkuşağının Üzerinde" nin kısa bir tekrarını söyleyecekti, ancak duygusal olarak çok yoğun olduğu için kesildi. Orijinal film müziği kaydı hala var ve 1993'ten itibaren tüm ev medyası bültenlerine ekstra olarak dahil edildi.[48]

Alt çizgi

Filmin son kesiminde yapılan kapsamlı düzenlemeler, filmin son bölümündeki vokalleri kaldırdı. Ancak film tamamen altı çizili, filmin çeşitli bölümlerinden enstrümantal pasajlarla leitmotifler boyunca. Ayrıca aşağıdakiler dahil bazı tanınabilir klasik ve popüler müzik vardı:

  • Kaynaktan alıntılar Schumann Dorothy ve Toto'nun Bayan Gulch ile karşılaşmalarının ardından aceleyle eve döndükleri açılış sahnesi de dahil olmak üzere filmin başlarında birkaç noktada "Mutlu Çiftçi"; Toto ondan kaçtığında; ve ev kasırga "sürdüğünde".
  • Bir alıntı Mendelssohn Toto, Cadı'nın şatosundan kaçtığında, "Opus 16, # 2".
  • Bir alıntı Mussorgsky 's "Bald Mountain'da Gece "Dorothy, Korkuluk, Teneke Adam ve Korkak Aslan, Cadı'nın şatosundan kaçmaya çalışırken.
  • "Eski Elma Ağacının Gölgesinde ", Dorothy ve Korkuluk antropomorfik elma ağaçlarını keşfettiklerinde.
  • "Gaudeamus Igitur ", Sihirbaz gruba ödüller sunarken.
  • "Ev! Güzel Evim! "Dorothy'nin Kansas'taki evinde kapanış sahnesinin bir bölümünde.
  • Bir alıntı Çaykovski 's "Çiçek Valsi ", Dorothy, Teneke Adam, Korkuluk ve Korkak Aslan, Toto. Haşhaş tarlası uyuyor

(Bu liste, Rhino Records koleksiyonunun astar notlarından alınmıştır.)

Post prodüksiyon

Ana fotoğrafçılık 16 Mart 1939'da Kansas sekanslarıyla sona erdi. Yapımcı LeRoy yönetiminde Nisan ve Mayıs ve Haziran ayları arasında yeniden çekimler ve pick-up çekimleri yapıldı. "Gökkuşağının Ötesinde" tekrarı Haziran ayı başlarında yapılan sonraki test gösterimlerinden sonra yeniden canlandırıldığında, Garland'ın "Em Teyze, Korkuyorum!" U yeniden çekmesi için geri getirilmesi gerekiyordu! şarkısız sahne. Vidor'un çektiği Blandick'in Em Teyze'sinin görüntüleri çoktan arkadan projeksiyon çalışması için ayrılmıştı ve yeniden kullanılmıştı.

Hamilton'ın Munchkinland asansörü ile yaşadığı eziyetli deneyimden sonra, duman yükselen bir süpürge üzerinde uçtuğu sahne için pick-up'ları yapmayı reddetti, bu yüzden LeRoy vardı dublör dublör Betty Danko bunun yerine gerçekleştirin. Duman mekanizması arızalandığında Danko ağır yaralandı.[49]

Bu noktada film uzun ve çetin bir post prodüksiyona başladı. Herbert Stothart filmin arka plan müziğini oluştururken A. Arnold Gillespie arkadan projeksiyon çekimlerinin çoğu dahil olmak üzere özel efektleri mükemmelleştirdi. MGM sanat departmanı oluşturuldu mat resimler birçok sahne arka planı için.

Film için planlanan önemli bir yenilik, Technicolor'a geçiş için şablon baskının kullanılmasıydı. Sepya tonunu korumak için her çerçeve elle boyanacaktı. Bununla birlikte, çok pahalı ve emek yoğun olduğu için terk edildi ve MGM daha basit, daha ucuz bir teknik kullandı: Mayıs'taki yeniden çekimler sırasında, çiftlik evinin içi sepya boyandı ve Dorothy kapıyı açtığında değil Garland, ancak stand-in'i Bobbie Koshay, sepya pötikareli bir elbise giyiyor ve daha sonra çerçeveden çıkıyor. Kamera kapıdan içeri girdiğinde, Garland parlak mavi pötikareli elbisesiyle (DVD ekstralarında belirtildiği gibi) çerçeveye geri adım atıyor ve sepya boyalı kapı, evin gölgesinden dışarı çıkmadan önce kısa bir süre aynı renge renk veriyor. Technicolor aydınlatmanın parlak parlaması. Bu aynı zamanda yeniden çekimlerin Munchkinland'ın ilk doğru atışını sağladığı anlamına geliyordu. Dikkatle bakıldığında, Dorothy'nin evin dışına bakarken yaptığı kısa kesik, kapının içinden, evin kalıntıları Dorothy'nin arkasında görünürken nihayet ters açıyla sona eren tek bir uzun çekimi ikiye böler. ve küçük köprünün eteğinde durur.

Test gösterimleri 5 Haziran 1939'da başladı.[50] Oz başlangıçta yaklaşık iki saat sürdü. 1939'da ortalama bir film yaklaşık 90 dakika sürdü. LeRoy ve Fleming, filmi yönetilebilir bir gösterim süresine indirmek için en az 15 dakikayı kısaltmaları gerektiğini biliyorlardı. İçinde üç gizli önizleme San Bernardino, Pomona ve San Luis Obispo, Kaliforniya, LeRoy ve Fleming'i kesimde yönlendirdi. Birçok kesinti arasında, Korkuluk'un "Bir Beynim Olsaydı" nın ardından hazırlanan ayrıntılı dans dizisi "Jitterbug" numarası, "Gökkuşağının Üzerinde" ve "Çetin! Cadı öldü "ve bir dizi daha küçük diyalog sekansı. Bu, filmin son, çoğunlukla ciddi kısmını şarkı olmadan, sadece dramatik alt çizgiyle bıraktı.

"Gökkuşağının Üzerinde" neredeyse silinmişti. MGM, Kansas sekansını çok uzun sürdüğünü ve aynı zamanda çocukların hedef kitlesinin aşağısında olduğunu hissetti. Stüdyo ayrıca Garland'ın bir ahırda şarkı söylemesinin aşağılayıcı olduğunu düşünüyordu. LeRoy, adı geçmeyen yardımcı yapımcı Arthur Freed ve yönetmen Fleming, filmi içeride tutmak için savaştılar ve sonunda kazandılar. Şarkı galip geldi En İyi Özgün Şarkı Akademi Ödülü ve Garland'ın kendisiyle o kadar güçlü bir şekilde özdeşleşti ki, imzalı bir şarkı yaptı.

Temmuz ayı başlarında San Luis Obispo'da gösterilen ön gösterimden sonra, film Ağustos 1939'da şu anki 101 dakikalık süresiyle resmen gösterime girdi.

Serbest bırakmak

Orijinal tiyatro koşusu

Strand Theatre'da filmin dünya prömiyerini anan bir anıt Oconomowoc, Wisconsin 12 Ağustos 1939

Filmin prömiyeri Orpheum Tiyatrosu'nda Green Bay, Wisconsin 10 Ağustos 1939'da.[51] İlk gizli ön izleme yapıldı San Bernardino, Kaliforniya.[52] Film üç olarak gösterildi test pazarları: içinde Kenosha, Wisconsin ve Dennis, Massachusetts 11 Ağustos 1939'da,[53][54] ve Strand Tiyatrosu'nda Oconomowoc, Wisconsin, 12 Ağustos'ta.[55]

Hollywood galası 15 Ağustos 1939'da yapıldı.[54] -de Grauman'ın Çin Tiyatrosu.[56] New York City prömiyeri Loew's Capitol Tiyatrosu 17 Ağustos 1939'da, Garland ve filmde sık sık rol arkadaşı olduğu canlı bir performans izledi. Mickey Rooney. Her taramadan sonra bir hafta boyunca orada performans göstermeye devam ettiler. Garland görünüşünü iki hafta daha uzattı, ikinci hafta Rooney ile ortaklık kurdu ve Oz Üçüncü ve son hafta Ray Bolger ve Bert Lahr'ın başrollerini paylaşıyor. Film 25 Ağustos 1939'da ülke çapında gösterime girdi.

Televizyon

Ana makale: Oz Büyücüsü televizyonda

MGM satıldı CBS Filmi yayın başına 225.000 $ karşılığında televizyonda yayınlama hakları.[57] İlk kez 3 Kasım 1956'da televizyonda son taksit olarak gösterildi. Ford Star Jubilee.[58] Bir derecelendirme başarısıydı, Nielsen derecelendirmesi 33,9 ve% 53 izleyici payı.[59]

13 Aralık 1959'da tekrarlandı ve Nielsen reytingi 36.5 ve izleyici payı% 58 ile daha da büyük bir televizyon izleyicisi kazandı.[59] Yıllık bir televizyon geleneği haline geldi.

Ev medyası

25 Ekim 1980'de, film video kaset üzerinde yayınlandı (her ikisinde de VHS ve Betamax format) tarafından MGM / CBS Ev Videosu.[60][61] Yayınlanan tüm güncel ev videoları Warner Home Videosu (mevcut hak sahibi aracılığıyla Turner Eğlence ).

Film ilk LaserDisc sürüm 1983'teydi. 1989'da 50. yıl dönümü için biri Turner diğeri ise Criterion Koleksiyonu, bir yorum parçasıyla. Laserdiskler 1991 ve 1993'te çıktı ve son LaserDisc 11 Eylül 1996'da piyasaya sürüldü.[62]

Film, CED MGM / UA Home Video tarafından 1982'de bir kez formatlandı.[63] Ayrıca, Kuzey Amerika ve Avrupa pazarları dışında, Asya'da, Video CD biçim.

İlk DVD sürümü 26 Mart 1997'de MGM / Turner tarafından yapıldı. Hiçbir özel özellik veya ek içermiyordu. 19 Ekim 1999'da, Oz was re-released by Warner Bros to celebrate the picture's 60th anniversary, with its soundtrack presented in a new 5.1 surround ses karıştırın. The DVD also contained a behind-the-scenes documentary, The Wonderful Wizard of Oz: The Making of a Movie Classic, produced in 1990 and hosted by Angela Lansbury, which was originally shown on television immediately following the 1990 telecast of the film. It had been featured in the 1993 "Ultimate Oz" LaserDisc release. Outtakes, the deleted "Jitterbug" musical number, clips of pre-1939 Oz adaptations, trailers, newsreels, and a portrait gallery were also included, as well as two radio programs of the era publicizing the film.

In 2005, two DVD editions were released, both featuring a newly restored version of the film with an sesli yorum and an isolated music and effects track. One of the two DVD releases was a "Two-Disc Special Edition", featuring production documentaries, trailers, outtakes, newsreels, radio shows and still galleries. The other set, a "Three-Disc Collector's Edition", included these features, as well as the digitally restored 80th-anniversary edition of the 1925 feature-length silent film version of Oz sihirbazı, other silent Oz adaptations and a 1933 animated short version.

Film yayınlandı Blu-ray on September 29, 2009 for its 70th anniversary, in a four-disc "Ultimate Collector's Edition", including all the bonus features from the 2005 Collector's Edition DVD, new bonus features about Victor Fleming and the surviving Munchkins, the telefilm Oz Hayalperest: L.Frank Baum Hikayesi ve mini dizi MGM: Aslan Kükrediğinde. For this edition, Warner Bros. commissioned a new transfer from the original negatives at 8K çözünürlük. The restoration job was given to Prime Focus World.[64] This restored version also features a kayıpsız 5.1 Dolby TrueHD müzik parçası.[65]

1 Aralık 2009'da,[66] three Blu-ray discs of the Ultimate Collector's Edition were repackaged as a less expensive "Emerald Edition". An Emerald Edition four-disc DVD arrived the following week. A single-disc Blu-ray, containing the restored movie and all the extra features of the two-disc Special Edition DVD, became available on March 16, 2010.[67]

In 2013, the film was re-released on DVD, Blu-ray, Blu-ray 3D ve Ultraviyole for the 90th anniversary of Warner Bros. and the 75th anniversary of the film.[68][69]

Many special editions were released in celebration of the film's 75th anniversary in 2013, including one exclusively by En iyi satın alım (a SteelBook of the 3D Blu-ray) and another by Hedef stores that came with a keepsake lunch bag.[70][71]

The film was issued on Ultra HD Blu-ray on October 29, 2019, featuring a new Dolby Vision transfer sourced from an 8K transfer.[72]

Re-releases

This lobby card for the 1955 re-release carried a contemporary image of Garland.

Although the 1949 re-issue used sepia tone, as in the original film, beginning with the 1955 re-issue, and continuing until the film's 50th anniversary VHS release in 1989, the opening Kansas sequences were shown in black and white instead of the sepia tone as originally printed. (This includes television showings.)[73]

The MGM "Children's Matinees" series re-released the film twice, in both 1970 and 1971.[74] It was for this release that the film received a G rating from the MPAA.

For the film's upcoming 60th anniversary, Warner Bros. released a "Special Edition" on November 6, 1998, digitally restored with remastered audio.

In 2002, the film had a very limited re-release in U.S. theaters, earning only $139,905.[75]

On September 23, 2009, the film was re-released in select theaters for a one-night-only event in honor of its 70th anniversary and as a promotion for various new disc releases later in the month. An encore of this event took place in theaters on November 17, 2009.[76]

Bir IMAX 3D theatrical re-release played at 300 theaters in North America for one week only beginning September 20, 2013, as part of the film's 75th anniversary.[68] Warner Bros. spent $25 million on advertising. The studio hosted a premiere of the film's first IMAX 3D release on September 15, 2013, in Hollywood at the newly remodeled TCL Çin Tiyatrosu (formerly Grauman's Chinese Theatre, the site of the film's Hollywood premiere). It was the first picture to play at the new theater and served as the grand opening of Hollywood's first 3D IMAX screen. It was also shown as a special presentation at the 2013 Toronto International Film Festival.[77] This re-release grossed $5.6 million at the North American box office.[78]

In 2013, in preparation for its IMAX 3D release, the film was submitted to the MPAA for re-classification. According to MPAA rules, a film that has been altered in any way from its original version must be submitted for re-classification, and the 3-D conversion fell within that guideline. Surprisingly, the 3D version received a PG rating for "Some scary moments", although no change was made to the film's original story content. The 2D version still retains its G rating.[79]

The film was re-released on January 11 and 14, 2015, as part of the "TCM Presents" series by Turner Klasik Filmleri.[80]

The film was re-released by Kulaç Olayları on January 27, 29, 30, 2019 and February 3 and 5, 2019 as part of its 80th anniversary. It also had a one-week theatrical engagement in Dolby Sineması on October 25, 2019 to commemorate the anniversary.[81]

Resepsiyon

Kritik tepki

Oz sihirbazı received widespread acclaim upon its release. İçin yazıyor New York Times, Frank Nugent considered the film a "delightful piece of wonder-working which had the youngsters' eyes shining and brought a quietly amused gleam to the wiser ones of the oldsters. Not since Disney's Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler has anything quite so fantastic succeeded half so well."[82] Nugent had issues with some of the film's special effects, writing,

with the best of will and ingenuity, they cannot make a Munchkin or a Flying Monkey that will not still suggest, however vaguely, a Singer's Midget in a Jack Dawn masquerade. Nor can they, without a few betraying jolts and split-screen overlappings, bring down from the sky the great soap bubble in which Glinda rides and roll it smoothly into place.[82]

According to Nugent, "Judy Garland's Dorothy is a pert and fresh-faced miss with the wonder-lit eyes of a believer in fairy tales, but the Baum fantasy is at its best when the Scarecrow, the Tin Man, and the Lion are on the move."[82]

Yazma Çeşitlilik, John C. Flinn predicted that the film was "likely to perform some record-breaking feats of box-office magic," noting, "Some of the scenic passages are so beautiful in design and composition as to stir audiences by their sheer unfoldment." He also called Garland "an appealing figure" and the musical numbers "gay and bright."[83]

Harrison'ın Raporları wrote, "Even though some persons are not interested in pictures of this type, it is possible that they will be eager to see this picture just for its technical treatment. The performances are good, and the incidental music is of considerable aid. Pictures of this caliber bring credit to the industry."[84]

Film Günlük şunu yazdı:

Aslan Leo is privileged to herald this one with his deepest roar—the one that comes from way down—for seldom if indeed ever has the screen been so successful in its approach to fantasy and extravaganza through flesh-and-blood... handsomely mounted fairy story in Technicolor, with its wealth of humor and homespun philosophy, its stimulus to the imagination, its procession of unforgettable settings, its studding of merry tunes should click solidly at the box-office.[85]

Tüm incelemeler olumlu değildi. Some moviegoers felt that the 16-year-old Garland was slightly too old to play the little girl who Baum intended his Dorothy to be. Russell Maloney The New Yorker wrote that the film displayed "no trace of imagination, good taste, or ingenuity" and declared it "a stinkeroo,"[86] while Otis Ferguson of Yeni Cumhuriyet wrote: "It has dwarfs, music, Technicolor, freak characters, and Judy Garland. It can't be expected to have a sense of humor, as well – and as for the light touch of fantasy, it weighs like a pound of fruitcake soaking wet."[87] Still, the film placed seventh on Film Günlük 's year-end nationwide poll of 542 critics naming the best films of 1939.[88]

Gişe

According to MGM records, during the film's initial release, it earned $2,048,000 in the US and Canada and $969,000 in other countries throughout the world, for total earnings of $3,017,000. However, its high production cost, plus the costs of marketing, distribution, and other services, resulted in a loss of $1,145,000 for the studio.[3] It did not show what MGM considered a profit until a 1949 re-release earned an additional $1.5 million (about $16 million today). For all the risks and cost MGM undertook to produce the film, it was certainly more successful than anyone expected. Christopher Finch, author of the Judy Garland biography Gökkuşağı: Judy Garland'ın Fırtınalı Hayatı, wrote: "Fantasy is always a risk at the box office. The film had been enormously successful as a book, and it had also been a major stage hit, but previous attempts to bring it to the screen had been dismal failures." He also wrote that after the film's success, Garland signed a new contract with MGM giving her a substantial increase in salary, making her one of the top ten box office stars in the United States.[89]

The film was also re-released domestically in 1955. Subsequent re-releases between 1989 and 2019 have grossed $25,173,032 worldwide,[4] for a total worldwide gross of $29,690,032.

Eski

Roger Ebert chose it as one of his Great Films, writing that "Oz sihirbazı has a wonderful surface of comedy and music, special effects and excitement, but we still watch it six decades later because its underlying story penetrates straight to the deepest insecurities of childhood, stirs them and then reassures them."[90]

Dorothy in Munchkinland

In his 2002 critique of the film for the British Film Institute, author Salman Rushdie acknowledged its effect on him, noting "Oz sihirbazı was my very first literary influence" .[91] In Step Across This Line, he wrote: "When I first saw Oz sihirbazı, it made a writer of me."[92] His first short story, written at the age of 10, was titled "Over the Rainbow".[92]

In a 2009 retrospective article about the film, San Francisco Chronicle film critic and author Mick LaSalle beyan:

“...the entire Munchkinland sequence, from Dorothy's arrival in Oz to her departure on the yellow brick road, has to be one of the greatest in cinema history – a masterpiece of set design, costuming, choreography, music, lyrics, storytelling, and sheer imagination."[93]

On the film review aggregator site Çürük domates, Oz sihirbazı has a 98% rating based on 117 reviews, with an average score of 9.4/10. Its critical consensus reads, "An absolute masterpiece whose groundbreaking visuals and deft storytelling are still every bit as resonant, Oz sihirbazı is a must-see film for young and old."[94] Şurada: Metakritik, which assigns a normalized rating to reviews, the film received the maximum score of 100 out of 100, based on 4 reviews, indicating "universal acclaim",[95] which, as of March 2020, is matched only by eight other films.

Ödüller ve onurlar

Akademi Ödülleri

Ödüller
ÖdülTören tarihiKategoriAlıcıSonuç
Akademi Ödülleri[96]29 Şubat 1940En iyi fotoğrafMetro-Goldwyn-MayerAday gösterildi
Best Art DirectionCedric Gibbons ve William A. Horning
En İyi Efektler, Özel EfektlerA. Arnold Gillespie ve Douglas Shearer
En İyi Müzik, Orijinal MüzikHerbert StothartKazandı
En İyi Müzik, Orijinal Şarkı"Over the Rainbow "
Bu şarkı ... tarafından Harold Arlen; Şarkı sözleri E.Y. Harburg
Akademi Juvenil ÖdülüJudy Garland
For her outstanding performance as a screen juvenile during the past year. (She was jointly awarded for her performances in Silahlı Babes ve Oz sihirbazı).		Fahri

Amerikan Film Enstitüsü listeleri

American Film Institute (AFI) has compiled various lists which include this film or its elements.

Diğer onurlar

Romandan farklılıklar

Among the many dramatic differences between the film and the novel, Harika Oz Büyücüsü, are the era (1900); karakteri Dorothy Gale, who is not given an age in the novel but depicted as much younger than Judy Garland in the illustrations; and the magic slippers, which are Gümüş Ayakkabı.

We are not told the Tin Woodman's rather gruesome backstory in the film. He started off a human being and kept lopping off bits of himself by accident.Baum's Oz is divided into regions where people dress in the same color. Munchkins, for example, all wear blue. Obviously this did not lend itself to the brilliant palette that was the hallmark of Technicolor films at the time.

Dorothy's adventures in the book last much longer, and take her and her friends to more places in Oz, where they meet interesting characters. In the end, her friends are invited to rule different areas of Oz.

In some cases—including the Scarecrow, the Tin Woodman, the Munchkins (in style if not color), Dorothy's long pigtails and the unusual Oz noses—the film's designers were clearly inspired by the book's çizimler tarafından William Wallace Denslow. In others, including the costumes for the witches, good and bad, they created their own visions.

Sequels and reinterpretations

Ana makale: Oz Büyücüsü Uyarlamaları

An official 1972 sequel, the animated Oz'a Geri Yolculuk başrolde Liza Minnelli, Garland's daughter, was produced to commemorate the original film's 35th anniversary.[109]

In 1975, a comic book adaptation of the film titled MGM'nin Muhteşem Oz Büyücüsü serbest bırakıldı. It was the first co-production between DC Çizgi Romanları ve Marvel Comics. Marvel planned a series of sequels based on the subsequent novels. İlk, Muhteşem Oz Ülkesi, was published later that year. Sonraki, The Marvelous Ozma of Oz was expected to be released the following year but never came to be.[110]

In 1985, Walt Disney Productions released the live-action fantasy film Return to Oz, starring Fairuza Balk in her film debut as a young Dorothy Gale[111] and based on Muhteşem Oz Ülkesi (1904) ve Ozma of Oz (1907). With a darker story, it fared poorly with critics unfamiliar with the Oz books and was not successful at the box office, although it has since become a popular kült film, with many considering it a more loyal and faithful adaptation of what L. Frank Baum envisioned.[112][113]

Broadway oyunu Kötü premiered in 2003, and is based on the film and original novel. It has since gone on to become the second-highest grossing Broadway play of all time, and won three Tony Ödülleri, Yedi Drama Masası Ödülleri ve bir Grammy ödülü.

Andrew Lloyd Webber ve Tim Rice üretti aynı isimli sahne müzikali, which opened in 2011 at the Batı ucu's Londra Palladium.

Adlı bir animasyon filmi Tom ve Jerry ve Oz Büyücüsü was released in 2011 by Warner Home Video, incorporating Tom ve Jerry into the story as Dorothy's "protectors".[114] Başlıklı bir devamı Tom ve Jerry: Oz'a Dönüş was released on DVD on June 21, 2016.[115]

2013 yılında, Walt Disney Resimleri yayınladı manevi prequel başlıklı Muhteşem ve Kudretli Oz. Tarafından yönetildi Sam Raimi ve yıldızlı James Franco, Mila Kunis, Rachel Weisz ve Michelle Williams. It was the second film based on Baum's Oz series to be produced by Disney, after Return to Oz. It was a commercial success but received a mixed reception from critics.[116][117]

In 2014, independent film company Clarius Entertainment released a big-budget animated musical film, Oz Efsaneleri: Dorothy'nin Dönüşü,[118] which follows Dorothy's second trip to Oz. The film fared poorly at the box office and was received negatively by critics, largely for its plot and unmemorable musical numbers.

Kültürel etki

According to the US Library of Congress exhibition The Wizard of Oz: an American Fairy Tale (2010):

Harika Oz Büyücüsü is America's greatest and best-loved home-grown fairytale. The first totally American fantasy for children, it is one of the most-read children's books ... Despite its many particularly American attributes, including a wizard from Omaha, [the 1939 film adaptation] has universal appeal...[119] Because of its many television showings between 1956 and 1974, it has been seen by more viewers than any other movie”.[9]

1977'de, Aljean Harmetz yazdı Oz Büyücüsünün Yapımı, a detailed description of the creation of the film based on interviews and research; it was updated in 1989.[120]

Yakut terlik

Ana makale: Yakut terlik
An original pair of the ruby slippers on display at the Smithsonian Institution

Because of their iconic stature,[121] yakut terlikler worn by Judy Garland in the film are now among the most treasured and valuable film hatırası in movie history.[122] Dorothy actually wore Gümüş Ayakkabı in the book series, but the color was changed to ruby to take advantage of the new Technicolor process. Adrian, MGM's chief costume designer, was responsible for the final design. Five known pairs of the slippers exist.[123] Another, differently styled pair, not used in the film, was sold at auction by actress Debbie Reynolds for $510,000 (not including the buyer's premium) in June 2011.[124]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Arşivlenmiş kopya". American Film Institute. Arşivlendi 9 Ağustos 2020'deki orjinalinden. Alındı 13 Kasım 2020.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  2. ^ "Oz sihirbazı". British Board of Film Classification. Arşivlendi 25 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 25 Ağustos 2017.
  3. ^ a b c Eddie Mannix Ledger, Los Angeles: Margaret Herrick Kütüphanesi, Sinema Filmi İnceleme Merkezi.
  4. ^ a b "The Wizard of Oz (1939)". Box Office Mojo. Arşivlendi 25 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 25 Ekim 2019.
  5. ^ "AFI's 100 Years...100 Movies". www.afi.com. Arşivlendi 13 Mayıs 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Ağustos 2017.
  6. ^ a b Fricke, John (1989). The Wizard of Oz: The Official 50th Anniversary Pictorial History. New York: Warner Books. ISBN  978-0-446-51446-0.
  7. ^ Nugent, Frank S. (August 18, 1939). "The Screen in Review; 'The Wizard of Oz,' Produced by the Wizards of Hollywood, Works Its Magic on the Capitol's Screen – March of Time Features New York at the Music Hall at the Palace". Alındı Ağustos 15, 2014.
  8. ^ King, Susan (March 11, 2013). "How did 'Wizard of Oz' fare on its 1939 release?". Los Angeles zamanları. Arşivlendi 14 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Nisan 2015.
  9. ^ a b "To See The Wizard Oz on Stage and Film". Kongre Kütüphanesi. 15 Aralık 2010. Arşivlendi 29 Eylül 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 16 Nisan 2011.
  10. ^ a b "Complete National Recording Registry Listing – National Recording Preservation Board – Library of Congress". Arşivlendi 7 Ocak 2017'deki orjinalinden. Alındı 18 Mart, 2018.
  11. ^ "EĞLENCE: Film Kaydı İlk 25 Filmi Seçti". Los Angeles zamanları. Washington DC. 19 Eylül 1989. Arşivlendi 5 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı April 22, 2020.
  12. ^ "The Wizard of Oz (Victor Fleming 1939), produced by Metro-Goldwyn-Mayer". UNESCO Dünya Hafızası Programı. Arşivlenen orijinal on August 5, 2009. Alındı 7 Eylül 2009.
  13. ^ "50 films to see by age 15". İngiliz Film Enstitüsü. 6 Mayıs 2020. Arşivlendi 28 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 1 Haziran, 2020.
  14. ^ Sibley, Brian (February 10, 1997). "Obituary: Adriana Caselotti". Bağımsız. Londra. Arşivlendi 16 Mart 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2017.
  15. ^ Fricke, John; Eşarp, Jay; Stillman, William (1986). The Wizard of Oz: The Official 50th Anniversary Pictorial History. New York, NY: Warner Books, Inc. p.18. ISBN  978-0-446-51446-0.
  16. ^ a b c d e Harika Oz Büyücüsü, Film Klasiği Yapımı (1990). CBS Television, narrated by Angela Lansbury. Co-produced by John Fricke and Aljean Harmetz.
  17. ^ a b c d Aljean Harmetz (2004). Oz Büyücüsünün Yapımı. Hyperion. ISBN  0-7868-8352-9. See the Chapter "Special Effects.
  18. ^ Coan, Stephen (December 22, 2011). "KZN's very own screen wizard". Şahit. Arşivlendi 24 Nisan 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 24 Nisan 2014.
  19. ^ a b Warner Bros. "Wizard of Oz Timeline". Warnerbros.com. Arşivlenen orijinal 7 Eylül 2007. Alındı 10 Eylül 2007.
  20. ^ Şimdi Demokrasi. 25 Kasım 2004 Arşivlendi November 14, 2007, at the Wayback Makinesi.
  21. ^ Fordin, Hugh (1976). Eğlence Dünyası. Avon Kitapları. ISBN  978-0-380-00754-7.
  22. ^ "Hollywood Muhabiri". 20 Ekim 2005.[ölü bağlantı ]
  23. ^ Clarke, Gerald (2001). Mutlu Olun: Judy Garland'ın Hayatı. Delta. s. 94. ISBN  978-0-385-33515-7.
  24. ^ Cemetery Guide, Hollywood Remains to Be Seen, Mark Masek Arşivlendi May 21, 2010, at the Wayback Makinesi.
  25. ^ Fricke, John and Scarfone and William Stillman. The Wizard of Oz: The Official 50th Anniversary Pictorial History, Warner Books, 1989
  26. ^ Nissen, Axel (2007). Belirli Bir Karakterin Aktrisleri: Otuzlardan Ellili Yıllara Kırk Tanıdık Hollywood Yüzü. McFarland & Company. s. 196–202. ISBN  978-0-7864-2746-8. Arşivlendi 1 Ağustos 2020'deki orjinalinden. Alındı April 22, 2020.
  27. ^ Lev, Peter (March 15, 2013). Twentieth Century-Fox: The Zanuck-Skouras Years, 1935–1965. Texas Üniversitesi Yayınları. sayfa 67–68. ISBN  978-0-292-74447-9. Arşivlendi 1 Ağustos 2020'deki orjinalinden. Alındı April 22, 2020.
  28. ^ Hearn, Michael Patrick. Keynote address. Uluslararası Oz Büyücüsü Kulübü Centennial convention. Indiana Üniversitesi, Ağustos 2000.
  29. ^ West, Adrian W. (2014). Practical PHP and MySQL web site databases : a simplified approach. New York. ISBN  978-1430260776. OCLC  859580733.
  30. ^ a b Care, Ross (July 1980). "Two Animation Books: The Animated Raggedy Ann and Andy . John Canemaker. ; The Making of the Wizard of Oz . Aljean Harmetz" (PDF). Üç Aylık Film. 33 (4): 45–47. doi:10.1525/fq.1980.33.4.04a00350. ISSN  0015-1386. Arşivlendi 14 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 4 Eylül 2019.
  31. ^ Smalling, Allen (1989). Oz Büyücüsünün Yapılışı: MGM Prime'da Film Büyüsü ve Stüdyo Gücü. Hyperion. ISBN  978-0-7868-8352-3.
  32. ^ Harrod, Horatia (December 25, 2015). "Stormier than Kansas: how The Wizard of Oz was made". Telgraf. Telegraph Media Group Limited. Arşivlendi 9 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 5 Eylül 2020.
  33. ^ Röportajı Ray Bolger (1990). Muhteşem Oz Büyücüsü: 50 Yıllık Büyü. Jack Haley Jr Productions.
  34. ^ Leopold, Ted (August 25, 2014). "'The Wizard of Oz' at 75: Did you know...?". CNN. Arşivlendi orijinalinden 2 Eylül 2017. Alındı 1 Eylül, 2017. Margaret Hamilton's copper-based makeup as the Wicked Witch was poisonous, so she lived on a liquid diet during the film, and the makeup was carefully cleaned off her each day.
  35. ^ Aylesworth, Thomas (1984). History of Movie Musicals. New York: Galeri Kitapları. pp.97. ISBN  978-0-8317-4467-0.
  36. ^ Hejzlar, Zdenek; Worlund, John (2007), "Chapter 1: Scope of Phase I Environmental Site Assessments", Technical Aspects of Phase I/II Environmental Site Assessments: 2nd Edition, ASTM International, pp. 15–15–11, doi:10.1520/mnl11243m, ISBN  978-0803142732
  37. ^ Miller, Ron (2006). Özel Efektler: Film Sihrine Giriş. Yirmi Birinci Yüzyıl Kitapları. ISBN  978-0-7613-2918-3.
  38. ^ Hogan, David J. (June 1, 2014). Oz Büyücüsü SSS: Oz'a Göre Hayat Hakkında Bilmeniz Gereken Her Şey. Hal Leonard Corporation. ISBN  978-1-4803-9719-4.
  39. ^ a b Harmetz, Aljean (2013). Oz Büyücüsünün Yapımı. Chicago Review Press. ISBN  978-1-61374-835-0. Arşivlendi 14 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 5 Ekim 2020.
  40. ^ Eşarp, Jay; Stillman, William (2004). The Wizardry of Oz. Hal Leonard Corporation. ISBN  978-1-61774-843-1. Arşivlendi 14 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 5 Ekim 2020.
  41. ^ November 25, CBS/AP; 2014; Am, 11:15. ""The Wizard of Oz" Cowardly Lion costume fetches $3 million at auction". Arşivlendi 23 Ağustos 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Ağustos 2018.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  42. ^ Rushdie, Salman (1992). Oz sihirbazı. Macmillan. ISBN  978-0-85170-300-8. Arşivlendi 19 Ağustos 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Ağustos 2018.
  43. ^ Eschner, Kat. "The Crazy Tricks Early Filmmakers Used To Fake Snow". Smithsonian. Arşivlendi 21 Ağustos 2018'deki orjinalinden. Alındı 21 Ağustos, 2018.
  44. ^ McCulloch, Jock; Tweedale, Geoffrey (2008). Defending the Indefensible: The Global Asbestos Industry and its Fight for Survival. OUP Oxford. ISBN  978-0-19-156008-8. Arşivlendi 8 Eylül 2019'daki orjinalinden. Alındı 23 Ağustos 2018.
  45. ^ The Wizard of Oz 70th Anniversary News Arşivlendi 13 Mayıs 2011, Wayback Makinesi
  46. ^ "The Wizard of Oz [Original Motion Picture Soundtrack] – Original Soundtrack – Songs, Reviews, Credits, Awards". Bütün müzikler. Arşivlendi 9 Ağustos 2020'deki orjinalinden. Alındı 28 Nisan 2020.
  47. ^ The Wizard of Oz: Original Motion Picture Soundtrack – The Deluxe Edition, 2-CD set, original recording remastered, Rhino Kayıtları # 71964 (July 18, 1995)
  48. ^ Warner Bros. 2005 Oz sihirbazı Deluxe DVD edition, program notes and audio extras.
  49. ^ The Making of the Wizard of Oz – Movie Magic and Studio Power in the Prime of MGM – and the Miracle of Production #1060, 10th Edition, Bantam Doubleday Dell Publishing Group, Inc./Random House, 1989.
  50. ^ Jim's "Wizard of Oz" Website Directory. ""The Wizard of Oz"... A Movie Timeline". geocities.com. Arşivlenen orijinal 14 Kasım 2007. Alındı 10 Eylül 2007.
  51. ^ "AFI | Katalog". catalog.afi.com. Arşivlendi 25 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 3 Eylül 2019.
  52. ^ Down The Yellow Brick Road: The Making of The Wizard Of Oz"McClelland, 1976 Publisher Pyramid Publications (Harcourt Brace Jonavich)
  53. ^ Williams, Scott (July 21, 2009). "Hello, yellow brick road". Milwaukee Journal Sentinel. Arşivlendi 16 Ocak 2010'daki orjinalinden. Alındı 21 Ekim, 2011. John Fricke, a historian who has written books about Oz sihirbazı, said that MGM executives arranged advance screenings in a handful of small communities to find out how audiences would respond to the musical adventure, which cost nearly $3 million to produce. Fricke said he believes the first showings were on the 11th, one day before Oconomowoc's preview, on Cape Cod in Dennis, Massachusetts, and in another southeastern Wisconsin community, Kenosha.
  54. ^ a b Cisar, Katjusa (August 18, 2009). "No Place Like Home: 'Wizard of Oz' premiered here 70 years ago". Madison.com. Arşivlendi 25 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 21 Ekim, 2011. Oconomowoc's Strand Theatre was one of three small-town movie theaters across the country where "Oz" premiered in the days prior to its official Hollywood opening on Aug. 15, 1939 ... It's possible that one of the other two test sites – Kenosha and the Cape Cinema in Dennis, Massachusetts – screened the film a day earlier, but Oconomowoc is the only one to lay claim and embrace the world premiere as its own.
  55. ^ "Beloved movie's premiere was far from L.A. limelight". Wisconsin State Journal. August 12, 2009. p. a2.
  56. ^ "Grauman's Chinese Makeover: How the Hollywood Landmark Will Be Revamped". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 3 Ağustos 2020'deki orjinalinden. Alındı 28 Nisan 2020.
  57. ^ Chan. (November 7, 1956). "Television reviews: Wizard of Oz". Çeşitlilik. s. 33. Alındı 27 Ekim 2019 - üzerinden Archive.org.
  58. ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle (2003). "Ford Star Jubilee". The Complete Directory to Prime Time Cable and Network Shows 1946 – present. Ballantine Kitapları. s. 425. ISBN  978-0-345-45542-0. Last telecast: November 3, 1956 ... The last telecast of Ford Star Jubilee, however, was really something special. It was the first airing of what later became a television tradition – Garland's classic 1939 film Oz sihirbazı, with Judy's 10-year-old daughter Liza Minnelli and Lahr (the Cowardly Lion from the film) on hand to introduce it.
  59. ^ a b "1961'den Beri ABD Televizyonunda En Çok İzlenen Filmler". Çeşitlilik. 24 Ocak 1990. s. 160.
  60. ^ "Home video timeline for The Wizard of Oz". Twilight Sparkle's Retro Media Library. Arşivlendi 15 Haziran 2020'deki orjinalinden. Alındı 2 Haziran, 2020.
  61. ^ "MGM/CBS Home Video ad". İlan panosu. November 22, 1980. Arşivlendi 14 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 20 Nisan 2011.
  62. ^ Julien Wilk (February 28, 2010). "LaserDisc Database – Search: Wizard of Oz". Lddb.com. Arşivlendi 16 Ağustos 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 6 Mart, 2010.
  63. ^ "WOO CED Exclusive". Arşivlendi 25 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 7 Temmuz 2014.
  64. ^ "The Wizard of Oz (1939) 3D". Prime Focus World. Arşivlendi 21 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 9 Nisan 2016.
  65. ^ "Off To See The Wizards: HDD Gets An In Depth Look at the Restoration of 'The Wizard of Oz'". Highdefdigest.com. 11 Eylül 2009. Arşivlendi 12 Şubat 2010'daki orjinalinden. Alındı 6 Mart, 2010.
  66. ^ The Wizard of Oz Blu-ray Release Date December 1, 2009, arşivlendi 7 Nisan 2020'deki orjinalinden, alındı 5 Mart, 2020
  67. ^ The Wizard of Oz DVD Release Date March 16, 2010, arşivlendi 7 Nisan 2020'deki orjinalinden, alındı 5 Mart, 2020
  68. ^ a b "'Wizard of Oz' coming back to theaters for IMAX 3D run". Arşivlendi orjinalinden 16 Haziran 2013. Alındı 4 Haziran 2013.
  69. ^ "'Wizard of Oz' Goes 3D for W.B. 90th Celebration". ETonline.com. Arşivlendi orjinalinden 10 Aralık 2012. Alındı 2 Kasım, 2012.
  70. ^ "WOO Best Buy SteelBook Exclusive". Arşivlenen orijinal 15 Temmuz 2014. Alındı 7 Temmuz 2014.
  71. ^ "WOO Target Exclusive". Arşivlendi 23 Kasım 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 7 Temmuz 2014.
  72. ^ The Wizard of Oz 4K Blu-ray Arşivlendi August 26, 2019, at the Wayback Makinesi. Blu-ray.com. 23 Ağustos 2019.
  73. ^ Cruz, Gilbert (August 30, 2010). "Oz sihirbazı". Zaman. Arşivlendi 18 Aralık 2011'deki orjinalinden. Alındı January 21, 2011.
  74. ^ "The Wizard of Oz (1939, U.S.)". Kiddiematinee.com. November 3, 1956. Archived from orijinal 12 Ocak 2010. Alındı 6 Mart, 2010.
  75. ^ "The Wizard of Oz (2002 re-issue) (2002)". boxofficemojo.com. Arşivlendi 24 Kasım 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Nisan 2020.
  76. ^ "The Wizard of Oz 70th Anniversary Encore Event". Creative Loading. Arşivlendi 30 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Ağustos 2017.
  77. ^ Graser, Marc (August 28, 2013). "Warner Bros. Plans $25 Million Campaign Around 'The Wizard of Oz'". Çeşitlilik. Arşivlendi orjinalinden 2 Eylül 2013. Alındı September 11, 2013.
  78. ^ "The Wizard of Oz (3D/IMAX) (2013)". Box Office Mojo. 17 Ekim 2013. Arşivlendi 25 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 25 Ağustos 2017.
  79. ^ Hicks, Chris (August 14, 2013). "Chris Hicks: 'The Wizard of Oz' reissue could signal the end of the G rating". Arşivlendi from the original on March 3, 2016. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  80. ^ "TCM Presents The Wizard of Oz". Çeşitlilik. Arşivlendi 29 Eylül 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 6 Eylül 2015.
  81. ^ "'Wizard of Oz' is returning to theaters for its 80th anniversary". Arşivlendi orijinalinden 2 Şubat 2019. Alındı 1 Şubat, 2019.
  82. ^ a b c Nugent, Frank S. (August 18, 1939). "Oz sihirbazı, Produced by the Wizards of Hollywood, Works Its Magic on the Capitol's Screen". New York Times. Arşivlendi 19 Temmuz 2011 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Ekim, 2011.
  83. ^ Flinn, John C. (August 16, 1939). "Review: 'The Wizard of Oz'". Çeşitlilik. Arşivlendi 30 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı September 22, 2015.
  84. ^ "Oz sihirbazı". Harrison'ın Raporları. New York: Harrison's Reports, Inc.: 134 August 26, 1939.
  85. ^ "Reviews: The Wizard of Oz". Film Günlük: 6. August 10, 1939.
  86. ^ Overbey, Erin (March 8, 2013). "The Allure of Oz". The New Yorker. Arşivlendi 7 Ekim 2015 tarihli orjinalinden. Alındı September 22, 2015.
  87. ^ Meyerson, Harold; Harburg, Ernie (1995). Who Put the Rainbow in the Wizard of Oz?: Yip Harburg, lyricist. Michigan Üniversitesi Yayınları. s. 156–157. ISBN  978-0-472-08312-1.
  88. ^ ""Ten Best" of 1939". Film Günlük: 1. January 12, 1940.
  89. ^ Finch, Christofer (1975). Rainbow: The Stormy Life Of Judy Garland. Ballantine Books. s. 84. ISBN  978-0-345-28407-5.
  90. ^ Ebert, Roger (December 22, 1996). "The Wizard of Oz (1939)". rogerebert.com. Arşivlendi 20 Eylül 2012'deki orjinalinden. Alındı 30 Ağustos 2012.
  91. ^ Rushdie, Salman (2000). Oz sihirbazı. BFI Pub. ISBN  978-0-85170-300-8. Arşivlendi 14 Kasım 2020'deki orjinalinden. Alındı 30 Ağustos 2012.
  92. ^ a b "Step Across This Line". Penguin Random House Higher Education. Arşivlendi 9 Ağustos 2020'deki orjinalinden. Alındı 2 Haziran, 2020.
  93. ^ LaSalle, Mick (October 30, 2009). "Thoughts on 'The Wizard of Oz' at 70". San Francisco Chronicle. Arşivlendi 1 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 25 Şubat 2010.
  94. ^ "Oz sihirbazı". Çürük domates. Arşivlendi 5 Haziran 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2020.
  95. ^ "Oz sihirbazı İncelemeler ". Metakritik. Arşivlendi 25 Mayıs 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Aralık 2013.
  96. ^ "12. Akademi Ödülleri (1940) Adayları ve Kazananları". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Arşivlendi 28 Ocak 2017'deki orjinalinden. Alındı 23 Ocak 2014.
  97. ^ "En İyi 10 Fantazi". Amerikan Film Enstitüsü. Arşivlendi 19 Haziran 2008'deki orjinalinden. Alındı 18 Haziran 2008.
  98. ^ "18.03.2018 tarihinde erişildi" (PDF). Arşivlendi (PDF) 15 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 18 Mart, 2018.
  99. ^ "Rolling Stone'dan 100 Yılda 100 Maverick Filmi". Filmsite.org. Arşivlendi 31 Mart 2014 tarihli orjinalinden. Alındı 6 Mart, 2010.
  100. ^ "Haftalık Eğlence Programından Tüm Zamanların En İyi 100 Filmi". Filmsite.org. Arşivlendi 31 Mart 2014 tarihli orjinalinden. Alındı 6 Mart, 2010.
  101. ^ "En İyi 100 Film - Köy Sesi". Filmsite.org. 4 Ocak 2000. Arşivlenen orijinal 31 Mart 2014. Alındı 6 Mart, 2010.
  102. ^ "Görme ve Ses | En İyi On Anket 2002 - Yönetmen listesinin geri kalanı". BFI. 5 Eylül 2006. Arşivlendi 9 Mart 2012'deki orjinalinden. Alındı 6 Mart, 2010.
  103. ^ Total Film (24 Ekim 2005). "Film haberleri En büyük kim?". TotalFilm.com. Arşivlendi 20 Ağustos 2008'deki orjinalinden. Alındı 6 Mart, 2010.
  104. ^ "En Korkunç 100 Film Anı". Bravotv.com. Arşivlenen orijinal 13 Temmuz 2006. Alındı 23 Ocak 2014.
  105. ^ "Total Film'in Tüm Zamanların En Tuhaf 23 Filmi En İyi Listelerde". Listelerofbests.com. 6 Nisan 2007. Arşivlenen orijinal 7 Şubat 2009. Alındı 6 Mart, 2010.
  106. ^ "UNESCO seçer Oz sihirbazı ABD'nin Dünya Hafızası olarak ". UNESCO. Arşivlendi 18 Haziran 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Ocak 2014.
  107. ^ The Observer Music Monthly (18 Mart 2007). "En Harika 50 Film Müzikleri". Gardiyan. Londra. Arşivlendi 15 Eylül 2007'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2007.
  108. ^ "15 yaşına kadar izlenecek 50 film - GÜNCELLENDİ". İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlendi 28 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 2 Haziran, 2020.
  109. ^ "Oz Büyücüsü Üretim Zaman Çizelgesi". Arşivlendi 28 Şubat 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Şubat, 2012. İlk resmi devamı Oz sihirbazı adlı bir animasyon filmi yayınlandı Oz'a Geri Yolculuk.
  110. ^ Abramowitz, Jack (Aralık 2012). "Oz'un Sırları Açığa Çıktı". Geri Sayı! #61. TwoMorrows Publishing.
  111. ^ Maslin, Janet (21 Haziran 1985). "Film: Yeni Bir 'Oz' Dorothy'ye Yeni Arkadaşlar Veriyor". New York Times. Alındı 8 Mart, 2013. Onun yerine Oz Büyücüsü başlığının önerdiği devamı, Oz'a Dönüş... daha çok acımasız bir varyasyon. Bu sefer, büyük ölçüde L.Frank Baum'un Oz Ülkesi [sic] ve Ozma of Oz, küçük bir Dorothy ekrana farklı yardımcılarla getirildi; örneğin, Toto ile Oz'a gitmek yerine, Dorothy'ye bu sefer farklı bir Baum eseri olan Billina the Chicken eşlik ediyor. Orada yepyeni bir grup arkadaşla tanışır ...
  112. ^ Geraghty Lincoln (2011). Amerikan Hollywood. Akıl Kitapları. s. 187. ISBN  978-1-84150-415-5.
  113. ^ "Flashback Özel: A 'Oz'a Dönüş'". ET Çevrimiçi. 5 Mart 2013. Arşivlendi 3 Haziran 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Mart, 2013.
  114. ^ Tom ve Jerry ve Oz Büyücüsü Blu-ray Arşivlendi 5 Haziran 2016, Wayback Makinesi Blu-ray, Erişim tarihi: Haziran 17, 2016
  115. ^ TOM VE JERRY: OZ'A DÖNÜŞ Arşivlendi 16 Kasım 2018, Wayback Makinesi Warnerbros.com, Erişim tarihi: Haziran 18, 2016
  116. ^ "Muhteşem ve Kudretli Oz (2013)". Gişe Mojo. 28 Ağustos 2013. Arşivlendi 1 Mayıs 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Nisan 2020.
  117. ^ "Muhteşem ve Kudretli Oz (2013)". Çürük domates. 5 Mart 2013. Arşivlendi 7 Mart 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Haziran 2016.
  118. ^ Tampubolon, Rama (7 Mayıs 2013). "3D Animasyon Filmi, LEGENDS OF OZ: DOROTHY'S ​​RETURN, Seslendiren Lea Michele, 9 Mayıs 2014'te Açılıyor ve Cannes'a Geliyor". Rama'nın Ekranı. Arşivlendi 7 Mart 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Mayıs 2014.
  119. ^ "Oz Büyücüsü: Bir Amerikan Masalı". 21 Nisan 2000. Arşivlendi 7 Şubat 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Aralık 2017.
  120. ^ Harmetz, Aljean (1998). Oz Büyücüsünün Yapılışı: MGM Prime'da Film Büyüsü ve Stüdyo Gücü. ISBN  978-0-7868-8352-3.
  121. ^ Dwight Blocker Bowers (Ocak 2010). "Yakut Terlikler: Bir Amerikan İkonu İcat Etmek". Lemelson Merkezi. Arşivlenen orijinal 20 Nisan 2010. Alındı 28 Nisan 2010.
  122. ^ Burke, Monte (3 Aralık 2008). "Dorothy'nin Terliklerini Arayış İçinde". Forbes. Arşivlendi 10 Şubat 2011 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Nisan 2010.
  123. ^ Frank), Baum, L. Frank (Lyman; Wallace, Denslow, William; Albert), Hamlin, Fred (Frederic; Yipsel), Harburg, E.Y. (Edgar; Harold, Arlen (21 Nisan 2000). "Büyücüyü Görmek - Oz Büyücüsü: Bir Amerikan Masalı - Sergiler - Kongre Kütüphanesi". www.loc.gov. Arşivlendi 29 Eylül 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Aralık 2017.
  124. ^ "Debbie Reynolds Müzayedesi Tarihi Hollywood Koleksiyonunu Parçaladı". Arşivlenen orijinal 18 Mart 2014. Alındı 23 Ocak 2014.

Kaynakça

  • Munchkin'in Hatıraları: Sarı Tuğlalı Yolda Resimli Bir Yürüyüş tarafından Meinhardt Raabe ve Daniel Kinske (Back Stage Books, 2005), ISBN  0-8230-9193-7
  • Oz'un Yakut Terlikleri Rhys Thomas (Tale Weaver, 1989) tarafından, ISBN  0-942139-09-7, 978-0-942139-09-9
  • Oz Büyücüsü: 1939 MGM Classic'in Sanatı ve Büyüsü - Revize Edildi ve Genişletilmiş Jay Scarfone ve William Stillman (Alkış Kitapları, 2004), ISBN  0-517-20333-2, 978-0-517-20333-0
  • Oz Munchkinleri Stephen Cox (Cumberland House, 1996) tarafından ISBN  1-58182-269-3, 978-1-58182-269-4
  • "Bu hikayeler gerçekten oldu mu?" Michelle Bernier (Createspace, 2010) ISBN  1-4505-8536-1
  • Green, Stanley (1999) Hollywood Musicals Year by Year (2. baskı), pub. Hal Leonard Corporation ISBN  0-634-00765-3 88–89. sayfalar.

Dış bağlantılar