Guinness Yabancı Ekstra Stout - Guinness Foreign Extra Stout - Wikipedia

Guinness Yabancı Ekstra Stout
Foreignextrastoutlogo.jpg
Türsağlam
Üretici firmaDiageo
Menşei ülkeİrlanda
Tanıtıldı1801
Hacimce alkol7,5 (değişiklik gösterir)
RenkDerin Yakut Kırmızısı
LezzetKavrulmuş malt, koyu kiraz
MalzemelerTahıl, su, şerbetçiotu ve maya[1]
VaryantlarGuinness Ekstra Pürüzsüz[2]
İnternet sitesiYabancı Ekstra Stout

Guinness Yabancı Ekstra Stout (FES) bir sağlam tarafından üretilen Guinness Bira Fabrikası, İrlandalı bira şirketi tarafından sahip olunan Diageo, bir içecek çok uluslu. İlk olarak 1801'de Guinness tarafından üretilen FES, ihracat için tasarlandı ve daha ağır atladı -den Guinness Taslağı ve ona daha acı bir tat veren Extra Stout,[3] ve tipik olarak daha yüksek alkol içeriğine sahiptir (yaklaşık% 7,5 ABV ). Ekstra şerbetçiotu, biranın gemiyle alacağı uzun yolculuklar için doğal bir koruyucu olarak tasarlandı.

FES, en yaygın olarak Asya, Afrika ve Karayipler'de bulunan Guinness varyantıdır ve dünya çapındaki Guinness satışlarının neredeyse yarısını oluşturmaktadır. 2011 yılında Afrika'da dört milyon hektolitreden fazla bira satıldı ve Diageo, ürünü kıtanın en çok satan birası haline getirmeyi planlıyor.[4]

Guinness Flavour Extract, susuz, hoplanmış mayşe arpa maltı ve kavrulmuş arpadan elde edilen hülasa, dışkının yurtdışı üretiminde kullanılmaktadır. Şurup, yerel olarak demlenmiş soluk biraya 1:49 oranında eklendiği İrlanda'dan sevk edilir. Çoğu denizaşırı pazarda, Guinness Flavour Extract (GFE), FES üretmek için yerel olarak demlenmiş birayla harmanlanır.

FES, 1960'larda Nijerya'da "size güç veriyor" olarak pazarlandı. Bu, 1999–2006 için güncellendi. Michael Power Afrika'da yayınlanan kampanyası. Bira üst sıralarda yer alıyor bira derecesi web siteleri, bira eleştirmenlerinin farklı görüşleri var.

Tarih

Guinness Foreign Extra Stout şişe etiketi 2005 yılına kadar

Foreign Extra Stout'un doğrudan selefi olan Guinness West India Porter, ilk olarak St. James's Gate Bira Fabrikası 1801'de Dublin'de.[5] Ürün, İrlanda'daki göçmen işçiler için formüle edildi. Karayip.[6] Bira sadece Ekim ve Nisan ayları arasında üretildi, bu da asitlenmeyi azalttı ve iki yıla kadar büyük tahta fıçılarda olgunlaştırılarak bitmiş ürüne daha fazla stabilite sağladı.[7] Daha sonra gemiyle alınan uzun denizaşırı yolculukta hayatta kalmak için, ekstra şerbetçiotu ve bira için doğal koruyucu görevi gören daha yüksek alkol içeriği ile hazırlandı.[5] Varillerde ihraç edilen ürün daha sonra yerel olarak şişelenerek maliyetleri düşürmeye yardımcı oldu.[8]

1801 tarifi yüzde 73 soluk malt ve yüzde 27 kahverengi maltı içeriyordu.[9]

Biranın Amerika Birleşik Devletleri'ne kaydedilen ilk sevkiyatı 1817'de gerçekleşti.[8] 1827'de Guinness'in Afrika kıtasındaki ilk resmi nakliyesi Sierra Leone'ye ulaştı.[10] Bira, 1849'dan itibaren Foreign Extra Stout olarak yeniden adlandırıldı.[11] Güney Doğu Asya'ya kaydedilen ilk ihracat 1860'larda başladı.[12]

FES, yirminci yüzyılın başında tüm Guinness üretiminin yaklaşık yüzde beşini oluşturuyordu ve üçte ikisi, büyük ölçüde tıbbi bir ürün olarak kullanıldığı Avustralya ve Amerika Birleşik Devletleri'ne gidiyordu.[5][7] Avustralya, ABD tarafından gölgede bırakıldığı 1910 yılına kadar ürün için en büyük ihracat pazarı olarak kaldı.[5] İthalat masrafları nedeniyle FES, yerli stoutların iki katı fiyatına perakende satış yapan birinci sınıf bir üründü.[5] Toplam üretim 105.000'e ulaştı domuz kafalılar 1912'ye kadar.[7]

Amerikan ticareti, birinci Dünya Savaşı ve daha sonra tanıtımı ile tamamen durduruldu Yasak.[5] Ürün 1930'larda geri döndüğünde popüler değildi, çünkü içiciler artık daha hafif ve daha ucuz Guinness Extra Stout'u tercih ediyordu.[8] Sırasında ihracatın durdurulmasının ardından Dünya Savaşı II FES, 1956'ya kadar Amerika Birleşik Devletleri'ne dönmedi, ancak bu başarısızlıkla sonuçlandı ve bira kısa bir süre sonra geri çekildi.[13]

Guinness ihracat satışları çoğunlukla etnik Anglo Saksonlar ve Keltler 1920'den önce.[8] Bu, 1920'lerden itibaren değişti ve içeceğin tadını ilk çıkaran yerliler arasında etnik Çinliler vardı. Malay Yarımadası.[8] Şirket tarafından 1924 yılında küresel bir Guinness satıcısı atandı ve yerel halk arasında satışlar yapılmaya başlandı.[8]

1939'da, II.Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden kısa bir süre sonra, İngilizler Savaş Ofisi hastanelere dağıtılmak üzere 500.000 litrelik şişe FES satın aldı.[8]

1951'de ihracat 90.000'e ulaştı variller ancak 1964'te 300.000 varile çıkmıştı.[5] 1959'a gelindiğinde, Gana'daki satışlar Guinness'in bir ortak girişim ile ülkede Birleşik Afrika Şirketi.[14] 1962'de Nijerya, her yıl ülkeye yaklaşık 100.000 varil ihraç edilerek Guinness için en büyük ihracat pazarı haline geldi.[15] Bu, şirketin bir bira fabrikası kurmasına yol açtı. Ikeja Batı Nijerya'da talebi karşılamak için; şirket tarihindeki sadece üçüncü bira fabrikasıydı.[16] Bira fabrikasının maliyeti bitti £ 2 milyon, 150.000 varil kapasiteye sahipti ve% 60'ı Guinness Nigeria'ya,% 25'i Birleşik Afrika Şirketi'ne aitti ve kalan hisseler yerel Nijerya menfaatlerine aitti.[15] Bunu Malezya (1965), Kamerun (1970) ve Gana'da (1971) bira fabrikaları takip ederken, diğer Afrika ülkelerinde ve diğer Afrika ülkelerinde sözleşmeli olarak Guinness demlemek için diğer şirketlere lisanslar verildi. Batı Hint Adaları.[17] Tarihsel olarak Guinness üretiminin küçük bir kısmı, FES'in 4,5 milyon hektolitrelik bir marka haline gelmesini sağlayan şey, özellikle Afrika'da ve aynı zamanda Asya'da bu başarı oldu.[18]

2005'te Malezya'da yeni bir şişe tasarımı tanıtıldı ve daha sonra dünya çapında piyasaya sürüldü.[19] 2013'te FES, Afrika'da ve diğer seçkin pazarlarda altın varaklı bir üst ve yeni bir etiketle yeniden ambalaj tasarımı aldı.[20]

Üretim

St James's Gate Bira Fabrikası

FES'in İrlandalı versiyonu, soluk malt Yüzde 25 arpa kuşbaşı baş tutma ve gövde) ve yüzde 10 kavrulmuş arpa, ikincisi biraya koyu rengini veren şeydir.[21] Acıyı kullanır Galen, kızarmış tavuk ve Hedef izomerize su ısıtıcısı ekstresi işlemine tabi tutulmuş şerbetçiotu çeşitleri.[21] Bira yaklaşık üçte bir daha fazla şerbetçiotu içerir ve Guinness Draft'tan neredeyse iki kat daha fazla kavrulmuş arpa içerir.[22][23] Bira karbonatlı kuvvet.[18] Birada 47 tane var Acılık Birimleri.[22]

Guinness Flavour Extract, susuz, hoplanmış mayşe arpa maltı ve kavrulmuş arpadan elde edilen hülasa, dışkının yurtdışı üretiminde kullanılmaktadır.[8] Şurup, yerel olarak demlenmiş soluk biraya 1:49 oranında eklendiği İrlanda'dan sevk edilir.[8] Her yıl, 9.000 ton arpa kullanılarak altı milyon litre GFE üretiliyor.[24] Guinness Flavour Extract, ilk olarak 1960'ların başında şirket için çalışan bilim adamları tarafından yaratıldı.[24] 2003 yılında, GFE üretimi St James's Gate'ten Mary Street'teki eski Cherry's bira fabrikasına taşındı. Waterford, ancak 2013'te üretim St James's'e geri döndü.[24]

FES, Diageo'nun Nijerya, Kenya, Gana, Kamerun, Etiyopya, Tanzanya, Uganda, Seyşeller, Malezya ve Jamaika'daki bira fabrikalarında üretilmektedir.[25] Ayrıca 39 ülkede lisans altında üretilmektedir.[25][26] Diageo'nun, Castel Grubu Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Gambiya, Gabon, Fildişi Sahili, Togo, Benin, Burkina Faso, Çad, Mali ve Gine'de Guinness'in ruhsatını almak ve dağıtmak.[25]

FES, içerikleri ve üretim yöntemleri zaman içinde değişiklik gösterse de, Guinness'in hala mevcut olan en eski çeşididir. 1824'te bir orijinal yerçekimi (OG) 1082.[8] 1840 yılında, biranın 1098 OG değerine sahip olduğu bir zirveden sonra, 1860'a kadar, bira şu anki standart gücü olan 1075 OG civarında düşürüldü.[8] FES, başlangıçta soluk ve kahverengi maltlar.[8] Siyah malt 1819'dan beri kullanıldı ve 1828'de kullanımı tamamen kahverengi maltın yerini aldı.[8] 1883'te, bira yüzde 85 soluk malt, yüzde 10 ile üretildi. amber malt ve yüzde 5 kavrulmuş malt.[8] 1929 - 1930 yılları arasında Guinness, bira üretiminde kavrulmuş maltı kullanmaktan kavrulmuş arpaya geçti.[27] Amber maltı, öğütülmüş 1940'a kadar.[8] Kuşbaşı arpa 1950'lerin başında tanıtıldı ve atlama oranı düşürüldü.[27]

Başlangıçta bir şişe koşullandırılmış FES, 1948'den beri kalite tutarlılığını sağlamak için pastörize edilmiştir.[8] 1950'den bu yana, şişeyle koşullandırılmış FES'in lezzet profilini yeniden yaratmak amacıyla, bira taze FES ile 100 güne kadar eskitilmiş yüzde 2 FES'in harmanlanmasıyla üretildi ve bu da yüksek bir gelişme gösterdi. laktik asit içerik.[8] Son olarak, dağıtıma gönderilmeden önce biranın şişede 28 gün olgunlaşmasına izin verilir.[28]

Piyasalar

Bir şişe Guinness Foreign Extra Stout

Foreign Extra Stout, küresel olarak toplam Guinness satışlarının yüzde 45'ini oluşturmaktadır.[1] Başlangıçta İngiliz ve İrlandalı gurbetçilere ihraç edilen bira, 1920'lerden itibaren yerel halk tarafından içilmeye başlandı. Bazı yerlerde daha düşük mukavemetli varyantlar bulunmasına rağmen, dünyanın çoğu yerinde% 7,5 ABV versiyonu satılmaktadır.

Bira, şişe ve teneke kutularda mevcuttur.[22]

Afrika

Afrika'da, ürün rakip biralara göre yüzde 100'e kadar daha yüksek bir maliyetle birinci sınıf bir fiyata satılıyor.[18][29] Afrika'daki 13 bira fabrikası FES'i üretiyor.[10] Tarafından üretilir ve dağıtılır Guinness Nijerya % 58'i Diageo'ya ait olup, kalan hisseler yerel Nijeryalı çıkarlara aittir.[30][25] 2012–13 itibarıyla Nijerya, satışlar açısından Guinness için en büyük pazar olmuştur.[25]

FES, ilk olarak 1940'larda ithalat yoluyla Nijerya pazarına girdi.[31] Nijerya'daki Guinness, yerel kaynaklı sorgum veya mısır çok kavrulmuş.[32] Bazı Nijerya versiyonları da buğday içerir. Maltlı arpadan geçiş, Nijerya hükümetinin tahıl ithalatını kısaca yasakladığı 1986 yılında yapıldı.[31] Sorgum ve mısırın ithal edilmesi gereken arpadan daha ucuz bir alternatif olması ve yerel para birimindeki dalgalanmalara karşı daha az savunmasız olması nedeniyle kullanımı devam etmektedir.[33] Nijeryalı bira fabrikaları sorgum ve soluk maltı 1090 OG'ye fermente etmek için yüksek yerçekimi bira üretim teknikleri kullanıyor.[8] Bira yazarı Roger Protz Nijerya ürününü İrlanda mayalı versiyonundan "çarpıcı şekilde farklı" olarak tanımlar ve normal FES'ten daha tatlı ve daha ağır olarak tanımlanmıştır.[34][35]

FES'in mayalanması şu adreste gerçekleşti: Sierra Leone Bira Fabrikası Ekim 1967'den beri.[36]

Gana'da FES, Kumasi tarafından Guinness Gana Bira Fabrikaları Diageo'nun sahip olduğu yüzde 50,5. GFE, yerel olarak demlenmiş sorgum birası ile karıştırılır, ancak Nijerya versiyonundan farklıdır, çünkü buğday içermemektedir ve daha yüksek oranda kavrulmuş arpa içermektedir.[kaynak belirtilmeli ] Gana'da ürünün tıbbi özelliklere sahip olduğuna, kanı güçlendirdiğine ve dolaşımı iyileştirdiğine inanılıyor.[37]

2003 yılında, hafifçe% 5,5 ABVnitrojenlenmiş Gana'da Guinness Extra Smooth adlı FES çeşidi tanıtıldı.[8] Ülkedeki Guinness satışlarının yüzde 5-10'unu oluşturduğu Nijerya'da 2005 yılında piyasaya sürüldü.[18]

Asya

2012 - 2013 yılında, Guinness'in Güney Doğu Asya'daki satışları 100 milyon sterlinin üzerindeydi.[25] FES (% 6.8 ABV) Malezya'da üretilir ve dağıtılır. Heineken Malezya Berhad.[38] Malezya varyantı çoğu yerde dağıtılmıştır. Güneydoğu Asya. Bira, alkol kullanımındaki değişikliklere yanıt olarak 2008'de ABV'de% 8'den% 6.8'e düşürüldü ve 2016'dan itibaren% 5.5 ABV'ye düşürüldü.[39][40] Malezya, 2012 yılında markanın yüzde 10 ile 15 arasında büyüdüğü Guinness için Asya'nın en büyük pazarıdır.[41][42] Singapur'da FES, Asya Pasifik Bira Fabrikaları tarafından üretilir ve dağıtılır.[25] Endonezya'da Guinness,% 4,9 ABV'ye PT Çoklu Bintang (Bir yan kuruluşu Asya Pasifik Bira Fabrikaları ) ve PT Dima Endonezya tarafından dağıtılmaktadır.[25] Çin'de, küçük miktarlarda FES satılıyor ve burada, lüks çubuklarda premium fiyatlı ithalat olarak konumlandırılıyor.[18]

Diğer pazarlar

FES satıldı ve sonra 1976'da İngiltere'de Guinness XXX Extra Strong Stout adıyla geri çekildi; 1994 yılında ilgi duyduğunda geri döndü el yapımı bira arttı.[8][43] Bira, İngiltere pazarından tekrar çekildi ve artan ekonomiyi karşılamak için 2003 yılında geri döndü. Afrika diasporası.[44] İngiliz pazarı, biranın hem İrlanda hem de Nijerya mayalı çeşitleri ile tedarik ediliyor ve ikincisi yıllık 2 milyon sterlinlik satışa sahip.[45] FES'in ABD'ye resmi ithalatı, butik biraya olan ilginin yeniden canlanmasının ardından 2010 yılında yeniden başlatıldı; bu bir süre sonraydı gri ithalatlar, ağırlıklı olarak Afrikalı ve Karayipli göçmenler için.[1][18]

Reklam ve sponsorluk

1960'larda FES, Nijerya'da "size güç veriyor" olarak pazarlandı ve tüketimi cinsel güçteki artışla bağlantılıydı.[15][46] Bu, 1999–2006 için güncellendi. Michael Power kampanyası, kıtanın her yerinde yayınlandı.[29] Guinness, kampanyayı, şirketin 2000 yılında Afrika bira pazarına yüzde 50 oranında liderlik etmesine, bazı pazarlarda yüzde 50'ye varan hacim artışı deneyimlemesine, yüzde 95 oranında marka bilinirliği elde etmesine ve Guinness satışlarını ikiye katlayarak kredilendiriyor. 2003 yılına kadar Afrika.[29] 1999 yılında Saatchi & Saatchi FES markasının dünya çapında pazarlanması sorumluluğu verildi.[29] Ekim 2013'te, BBDO Afrika'da Guinness'in pazarlanmasından sorumlu oldu.[47] Saatchi, dünyanın geri kalanında FES'i pazarlamaya devam ediyor.[47] FES, 2008 yılından bu yana en büyük sponsoru Nijerya milli futbol takımı.[48]

Resepsiyon

Bira üst sıralarda yer alıyor bira derecesi web siteleri.[49][50] Garrett Oliver ferahlatıcı niteliklerini ve "ayırt edici asidik kenarını" not eder.[51] Öte yandan, İngiliz gazeteci Tony Naylor tarafından "karmaşık tattan" ziyade "daha çok haince, ayyaş sıcaklıkla ilgili" olmakla eleştirildi.[52]

Referanslar

  1. ^ a b c "Guinness Yabancı Ekstra Stout ABD'ye Geldi" PR Newswire. 28 Eylül 2010. Alındı 23 Ocak 2013.
  2. ^ "Bira - Yabancı Fazladan Aile". Guinness. Arşivlenen orijinal 1 Temmuz 2012'de. Alındı 18 Nisan 2020.
  3. ^ Phelan, Andrew. "SSS". Guinness Deposu. Arşivlenen orijinal 11 Temmuz 2011'de. Alındı 28 Nisan 2013.
  4. ^ "Yatırımcılar". Diageo. Arşivlenen orijinal 28 Eylül 2012.
  5. ^ a b c d e f g Yenne, Bill (5 Ekim 2007). Guinness: 250 Yıllık Mükemmel Pint Arayışı. John Wiley & Sons. sayfa 17–107. ISBN  978-0-470-12052-1. Alındı 18 Nisan 2020 - Archive.org aracılığıyla.
  6. ^ Oliver, Garrett (7 Ekim 2011). The Oxford Companion to Beer. Oxford University Press. s. 494. ISBN  978-0-19-536713-3. Alındı 18 Nisan 2020 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  7. ^ a b c S. Stanley Raymond Dennison; Oliver MacDonagh (1998). Guinness 1886–1939. Cork University Press. s. 3–69. ISBN  978-1-85918-175-1. Alındı 18 Nisan 2020 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  8. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t Hughes, David (2006). Bir Şişe Guinness Lütfen. Phimboy. s. 23–202. ISBN  978-0-9553713-0-1.
  9. ^ Guinness Bira Fabrikası Arşivi
  10. ^ a b Walsh, Dominic (17 Ekim 2013). "Afrika, Guinness versiyonu için yepyeni bir şişeye kavuştu". Kere.
  11. ^ MacDonagh, Oliver (10 Kasım 1959). "Guinness ve dış ticaret". Kere.
  12. ^ "Guinness hikayesi". The Star (Malezya). 3 Ağustos 2009. Arşivlenen orijinal 28 Mart 2014. Alındı 17 Kasım 2013.
  13. ^ "Arthur Guinness, Son & Company". Manchester Guardian. 3 Şubat 1956.
  14. ^ Gana: 40. yıl dönümü. 1997. Alındı 18 Nisan 2020 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  15. ^ a b c "Güç İçin Guinness". Ekonomist. 16 Mart 1963.
  16. ^ "Guinness Bira Fabrikası Ikeja'da Başladı". Kere. 1 Şubat 1962.
  17. ^ "Dublin İhracatının Raporları" (PDF). Guinness Storehouse. Arşivlenen orijinal (PDF) 3 Kasım 2011.
  18. ^ a b c d e f "Arthur'a" (PDF). Brewer's Guardian. Eylül – Ekim 2010. Arşivlenen orijinal (PDF) 3 Mart 2016 tarihinde. Alındı 15 Mart 2013.
  19. ^ "Yıllık Rapor 2009" (PDF). Guinness Çapa Berhad. 2009. Arşivlenen orijinal (PDF) 30 Aralık 2013.
  20. ^ Scheherazade Daneshkhu; Adam Thomson (15 Ekim 2013). "Afrika performansında Diageo iyimser". Financial Times. Alındı 15 Ekim 2013. (abonelik gereklidir)
  21. ^ a b "Ana Sayfa - Wine-Pages.com". Wine-Pages.com. Tom Cannavan. Arşivlenen orijinal 22 Kasım 2011.
  22. ^ a b c Cheang, Michael (8 Aralık 2013). "Daha fazlasından yapılmış". The Star (Malezya). Arşivlenen orijinal 15 Aralık 2013 tarihinde. Alındı 14 Aralık 2013.
  23. ^ "Guinness Yabancı Ekstra Stout". Guinness. 14 Eylül 2017. Alındı 12 Ekim 2018 - YouTube aracılığıyla.
  24. ^ a b c "FES üç farklı yol". Zitofil. Martyn Cornell. 15 Haziran 2007. Alındı 18 Nisan 2020.
  25. ^ a b c d e f g h Diageo Faaliyet Raporu 2013, 29-75
  26. ^ James Atkinson (7 Haziran 2013). "Aslan mayalı Guinness kaliteli bir şekilde başını salladı". The Shout. InterMedia. Arşivlenen orijinal 8 Nisan 2014. Alındı 18 Nisan 2020.
  27. ^ a b "Bristol-moda Guinness ve kavrulmuş arpa sorusu". Zitofil. Martyn Cornell. 6 Kasım 2007. Alındı 18 Nisan 2020.
  28. ^ "İskoçyalı". İskoçyalı. 21 Mayıs 1994.
  29. ^ a b c d Lawrence A. Wenner; Steven J. Jackson (2009). Spor, Bira ve Cinsiyet: Tanıtım Kültürü ve Çağdaş Sosyal Yaşam. Peter Lang. s. 100–114. ISBN  978-1-4331-0076-5. Alındı 18 Nisan 2020 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  30. ^ "Diageo Faaliyet Raporu 2018" (PDF). Diageo. Alındı 18 Nisan 2020.
  31. ^ a b "Markalarımızı Keşfedin". Diageo. Alındı 18 Nisan 2020.
  32. ^ "Markalarımızı Nasıl Yapıyoruz". Guinness Nijerya. Arşivlenen orijinal 5 Kasım 2013 tarihinde. Alındı 18 Nisan 2020.
  33. ^ Dewhurst, Martin, Diageo Afrika Başkanı Nick Blazquez ile röportaj (McKinsey: Londra, 2012)
  34. ^ Protz Roger (3 Eylül 2009). "Tesco'da Nijeryalı Guinness". Beer-Pages.com. Arşivlenen orijinal 17 Aralık 2011'de. Alındı 18 Kasım 2013.
  35. ^ Haughey, Nuala (12 Nisan 2003). "Dublin yapımı Afrika cadı". The Irish Times. Alındı 18 Nisan 2020.
  36. ^ "1964'ten 1974'e kadar güzel zamanlar". Sierra Leone Bira Fabrikası. Alındı 31 Mayıs 2014.[ölü bağlantı ]
  37. ^ Steven van Wolputte; Mattia Fumanti (2010). Afrika'da Bira: İçme Alanları, Eyaletler ve Benlikler. LIT Verlag Münster. s. 51. ISBN  978-3-8258-1257-7. Alındı 18 Nisan 2020 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  38. ^ Diageo Faaliyet Raporu 2014, s38
  39. ^ Guinness Çapa Berhad Yönetim İncelemesi s42 "Marka Öne Çıkanlar" (PDF). Yönetim İncelemesi. Guinness Çapa Berhad. 27 Mart 2009. Arşivlenen orijinal (PDF) 8 Temmuz 2011'de. Alındı 15 Kasım 2013.
  40. ^ "Guinness Foreign Extra daha düşük alkol içeriğine sahip". Güneş (Malezya). 25 Mayıs 2016. Alındı 18 Nisan 2020 - PressReader aracılığıyla.
  41. ^ "Guinness Yabancı Ekstra Stout" (PDF). 2003 Yıllık Raporu. Asya Pasifik Bira Fabrikaları. 2003. Arşivlenen orijinal (PDF) 21 Eylül 2013 tarihinde. Alındı 18 Nisan 2020.
  42. ^ "Bir İkonik Portföy" (PDF). Guinness Çapa Berhad. Arşivlenen orijinal (PDF) 21 Eylül 2013 tarihinde. Alındı 18 Nisan 2020.
  43. ^ "Guinness Britanya'da uzman birası piyasaya sürecek". The Irish Times. 6 Nisan 1994.
  44. ^ Byrne, Nicola (25 Mayıs 2003). "Guinness zamanı hızlı olanda çağırıyor". Gözlemci. Alındı 18 Nisan 2020 - The Guardian aracılığıyla. (kaydolmak gerekiyor)
  45. ^ "Guinness Nijerya, Guinness için küresel olarak en büyük pazar haline geliyor". Bugün İmalat. 3 Eylül 2012. Alındı 15 Kasım 2013.
  46. ^ Jones, Geoffrey (2010). "Tarihsel Perspektiften Çok Uluslu Stratejiler ve Gelişmekte Olan Ülkeler" (PDF). Çalışma kağıdı. Harvard İşletme Okulu. Alındı 18 Nisan 2020.
  47. ^ a b Ridley, Louise (21 Ekim 2013). "BBDO, Saatchis'ten Afrika'daki Guinness'i kepçe". Kampanya. Haymarket Medya Grubu. Alındı 18 Nisan 2020.
  48. ^ "Eagles En Büyük Jersey Guinness Dünya Rekorları Kırdı". Öncü (Lagos). 28 Şubat 2013.
  49. ^ "Guinness Yabancı Ekstra Stout". Bira Avukatı. Alındı 18 Nisan 2020.
  50. ^ "Guinness Yabancı Ekstra Stout". Oran. Alındı 18 Nisan 2020.
  51. ^ Oliver, Garrett (19 Ekim 2010). Brewmaster'ın Masası. Harper Collins. s. 56. ISBN  978-0-06-204283-5. Alındı 18 Nisan 2020 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  52. ^ Naylor, Tony (15 Mart 2013). "Aziz Patrick Günü için en iyi stoutlar". Gardiyan. Alındı 18 Nisan 2020.

Dış bağlantılar