Hayward, Kaliforniya - Hayward, California - Wikipedia

Hayward
Tarihi Hunt's Cannery su kulesi [1] [2]
Tarihi Hunt's Konserve su kulesi[1][2]
Hayward'ın resmi mührü
Mühür
Slogan (lar):
Körfezin Kalbi[3]
Hayward okulunun Alameda County, California'daki konumu.
Hayward okulunun Alameda County, California'daki konumu.
Hayward, Kaliforniya'da yer almaktadır
Hayward
Hayward
Kaliforniya'da yer
Hayward, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır
Hayward
Hayward
Hayward (Amerika Birleşik Devletleri)
Koordinatlar: 37 ° 40′08″ K 122 ° 04′51 ″ B / 37.668820 ° K 122.080796 ° B / 37.668820; -122.080796[4]Koordinatlar: 37 ° 40′08″ K 122 ° 04′51 ″ B / 37.668820 ° K 122.080796 ° B / 37.668820; -122.080796[4]
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Durum Kaliforniya
ilçeAlameda
Anonim11 Mart 1876[5]
Devlet
• TürKonsey Müdürü
 • Belediye BaşkanıBarbara Halliday[6]
 • Eyalet SenatosuBob Wieckowski (D )[7]
 • Meclis üyesiBill Quirk (D )[8]
 • ABD temsilcisiEric Swalwell (D )[9]
Alan
 • Kent64,06 mil kare (165,92 km2)
• Arazi45,77 mil kare (118,56 km2)
• Su18,29 mil kare (47,36 km2)  28.9%
Yükseklik105 ft (32 metre)
Nüfus
 (2010 )
 • Kent144,186
• Tahmin
(2019)[12]
159,203
• Derece3 üncü Alameda County şehrinde
32. California'da
• Yoğunluk3.477,95 / metrekare (1.342,86 / km2)
 • Metro
7,468,390
Saat dilimiUTC-8 (Pasifik )
• Yaz (DST )UTC − 7 (Pasifik yaz saati )
Posta kodları[13]
94540–94546, 94552, 94557
Alan kodu510, 341
FIPS kodu06-33000
GNIS özellik kimlikleri277607, 2410724
ÇiçekKaranfil[3]
İnternet sitesiwww.hayward-ca.gov Bunu Vikiveri'de düzenleyin

Hayward (/ˈhwərd/; vakti zamanında Haywards, Haywards İstasyonu, ve Haywood) bulunan bir şehirdir Alameda İlçesi, Kaliforniya içinde Doğu Körfezi alt bölgesi San Francisco Körfez Bölgesi. 2019 nüfusu 159.203 olan Hayward, Körfez Bölgesi'ndeki en büyük altıncı ve Alameda İlçesinin üçüncü büyük şehridir.[14] Hayward en kalabalık 32. sırada yer aldı Kaliforniya belediyesi. Dahildir San Francisco – Oakland – Fremont Metropolitan İstatistik Bölgesi tarafından ABD Sayımı.[15] Öncelikle arasında bulunur Castro Vadisi, San Leandro ve Union City ve doğu ucunda yer alır. San Mateo-Hayward Köprüsü. Şehir, tarihinin erken dönemlerinde, 1868 Hayward depremi. 20. yüzyılın başından 1980'lerin başına kadar Hayward'ın ekonomisi, artık feshedilmiş gıda konservesi ve tuz üretim endüstrilerinin hakimiyetindeydi.

Tarih

Erken tarih

Hayward dahil büyük Doğu Körfezi'ndeki insan yerleşimi, en azından 4000 M.Ö. Hayward bölgesinin en son Avrupa öncesi sakinleri Kızılderili Ohlone insanlar.[16]

19. yüzyıl

Don Guillermo Castro, not edildi Californio ranchero sahibi Rancho San Lorenzo Hayward'ın modern şehirlerini oluşturan, Castro Vadisi, ve San Lorenzo.

19. yüzyılda, şimdi Hayward olan ülke Rancho San Lorenzo, bir İspanyol arazi hibe -e Guillermo Castro, 1841'de. Evinin sitesi eski El Camino Viejo veya Castro Street (şimdi Görev Bulvarı ) C ve D Sokakları arasında, ancak yapı ciddi şekilde hasar gördü. 1868 Hayward depremi, ile Hayward Fayı doğrudan bulunduğu yerin altında çalışıyor. Faydaki son büyük deprem olan depremde kentin yapılarının çoğu yıkıldı. 1930'da, bu site inşaatı için seçildi. Belediye binası 1969 yılına kadar şehre hizmet etti.[17]

William Dutton Hayward altına hücum sırasında geldi ve eski Polamares Okulu'nun bulunduğu yerde derenin yanında bir ev inşa etmeye başlarken "çömeldi". Guillermo Castro'nun Vaqueros'u bir gün gelip Hayward'a Castro'nun mülkünden çıkmasını söyledi. William ayrıldı, ancak doğrudan Guillermo Castro'ya gitti ve toprağından bir parça satın almak istedi. Castro ona Castro Caddesi'nin doğusundaki, şimdi Mission Blvd ve A Caddesi'nin kuzey tarafını sattı. William Hayward araziye büyük bir otel inşa etti. O ve karısı oteli işletti ve sonunda 1916 civarında yerle bir oldu.[kaynak belirtilmeli ]

Hayward başlangıçta "Hayward's", ardından "Haywood", daha sonra "Haywards" ve sonunda "Hayward" olarak biliniyordu. Nasıl adlandırıldığı konusunda bazı anlaşmazlıklar var. Çoğu tarihçi, adının William Dutton Hayward, 1852'de orada bir otel açan.[18] Birleşik Devletler Jeoloji Araştırmaları Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi şehrin ismini aldığını belirtir Alvinza Hayward bir milyoner California Altına Hücum.[19][20] Alanın hangi Hayward adına verildiğine bakılmaksızın, posta ofisi ilk kurulduğunda 1860 yılında adı "Haywood" olarak değiştirildi.[21]

Castro göç etti Şili 1864'te ailesinin çoğuyla birlikte, bir kart oyununda topraklarını kaybettikten sonra. Onun adı cemaatinde yaşıyor Castro Vadisi, Castro'nun sığırlarını otlatmak için kullandığı Hayward'ın yanındaki vadide bulunan. Çiftlik bölündü ve aralarında William Hayward bulunan çeşitli yerlilere satıldı. William Hayward'ın serveti, sonunda yüz odaya ulaşan bir tatil oteli inşa ettiğinde büyük bir dönüş yaptı. Otelden sonra çevresi "Hayward's" olarak anılmaya başlandı.[kaynak belirtilmeli ]

William Hayward sonunda yol komiseri oldu Alameda İlçesi. Otoritesini, yol yapımını kendi lehine etkilemek için kullandı. Aynı zamanda Alameda İlçe amiriydi. 1876'da Kaliforniya Eyaleti tarafından "Haywards" adı altında bir kasaba kiralanmıştı. Postanenin adı, "s" işaretinin önündeki kesme işaretinin kaybolması nedeniyle değiştirilebildi. Bu değişiklik 1880'de gerçekleşti.[21] "S" resmi olarak düştüğü 1910 yılına kadar "Haywards" olarak kaldı. William Hayward 1891'de öldü.

Tarihi Hermann Mohr evi, Depo Yolu[22]

Hayward, tarım ve turizme dayalı bir ekonomiyle 19. yüzyılın sonlarında istikrarlı bir şekilde büyüdü. Önemli ürünler domates, patates, şeftali, kiraz ve kayısıdır. Hunt Brothers Cannery 1895'te açıldı. Tavuk ve güvercin yetiştirme ekonomide de önemli roller oynadı. Bir Demiryolu arasındaki çizgi Oakland ve San Jose, Güney Pasifik Kıyısı Demiryolu, kuruldu, ancak yok edildi 1868 depremi.[23] Körfezin Hayward kıyısı, kapsamlı tuz buharlaştırma havuzları haline getirildi ve dünyanın en verimli alanlarından biri oldu. Leslie Salt en büyük şirketlerden biri.[24]

20. yüzyıl

İlk San Mateo-Hayward Köprüsü 1929'da açıldı, şehri San Francisco Yarımadası.[25]

1930'larda, Harry Rowell Rodeo Çiftliği, şimdi Castro Vadisi, çizdi rodeo kıtanın dört bir yanından kovboylar ve gibi batılı film oyuncuları İnce Pickens ve diğerleri Hollywood'dan.[26][27]

Baptist Bakan John Carlos Derfelt yerleştiriliyor Savaş Yer Değiştirme Kurumu San Lorenzo'lu Rahip Sui Hiro'nun kimlik etiketi Hazretleri Kilisesi. Hayward, 1942[28]

Önce Dünya Savaşı II, Hayward yüksek konsantrasyonda Japon Amerikalılar, tabi olanlar Japon-Amerikan hapsi savaş sırasında. Savaş bir ekonomik ve nüfus patlaması fabrikalar savaş malzemesi üretmek için açıldığında bölgeye. İşçilerin çoğu savaşın bitiminden sonra kaldı. İki banliyö kanal konut öncüler, Oliver Rousseau ve David D. Bohannon, bölgede savaş sonrası konutların önde gelen inşaatçılarıydı.[29]

Hayward Bölgesi Rekreasyon ve Park Bölgesi 1944'te kuruldu.

California Eyalet Üniversitesi, Hayward 1957'de Hayward Tepeleri'nde açıldı. Southland Mall 1964 yılında ithaf edilmiştir.

İkinci San Mateo – Hayward Köprüsü 1967'de açıldı. Şehir Merkezi Binası 1969'da açıldı ve 1989'a kadar yeni belediye binası olarak görev yaptı. 1989 Loma Prieta depremi binaya zarar verdi ve şehir yönetimini taşınmaya zorladı. Bina 1998 yılında yeni bina ile birlikte halka kapatıldı. Hayward Belediye Binası aynı yıl açılıyor.

BART 1972'de Bay Area'da, şehir merkezi Hayward ve güney Hayward.

Hunt Brothers Cannery 1981'de kapandı.

21'inci yüzyıl

Şehrin şehir merkezi, 2012 ve 2013 yıllarında yeniden geliştirme için planlandı. Çevre düzenleme yeni işletmeler açılıyor ve daha eski olanlar cephe yükseltmeleri alıyor.[30]

Warren Hall üzerinde California Eyalet Üniversitesi, East Bay kampüs 2013 yılında yıkıldı.

Russell City Enerji Merkezi 2013 yılında Hayward sahilinde faaliyete başladı.

Mayıs 2015'te, şehrin eski kıyı şeridi katı atık sahası, bir güneş çiftliği, 1.200 eve güç sağlayacak kadar elektrik üretecek şekilde ayarlandı. 186 siteden biri olacak Bölgesel Yenilenebilir Enerji Tedarik Projesi.[31]

Ekim 2015'te Hayward 21st Century Library ve Heritage Plaza için inşaat başladı. Kütüphane Eylül 2019'da açıldı ve plazanın başlangıçta 2019'da açılması bekleniyordu.[32][33]

Eski topluluklar

Eden Dağı eski bir şehirdi Anonim 1950'lerde Hayward'a, aynı zamanda Schafer Parkı.[21][34]

Russell City eski bir tüzel kişiliğe sahip olmayan bir topluluktu. 1853'ten 1964'e kadar vardı. Şimdi bir sanayi parkının yeri. Russell City Enerji Merkezi 429 megavat doğal gazla çalışan enerji santrali, tarafından inşa edildi Calpin orada bulunur.[35][36]

Stokes İniş, Hayward Heath, ve Eden Landing artık Hayward şehir sınırları içinde olan topluluklardı.[21]

Coğrafya

Göre Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu Şehrin toplam alanı 63,7 mil kare (165 km2). 45,3 mil kare (117 km2) kara ve 18.4 mil kare (48 km2) (% 28.90) sudur.

Hayward Fay Zonu şehir merkezi de dahil olmak üzere Hayward'ın çoğundan geçiyor. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması "artan bir olasılık" olduğunu belirtmiştir. büyük deprem bu fay bölgesinde, potansiyel olarak ciddi sonuçlanan hasar.[37]

San Lorenzo Creek şehrin içinden geçiyor.

Hayward birçok belediye ve toplulukla sınır komşusudur. Hayward sınırındaki şehirler San Leandro, Union City, Fremont, ve Pleasanton. sayım tarafından belirlenen yerler Hayward sınırında Castro Vadisi, San Lorenzo, Cherryland, Sunol, ve Fairview.

İklim

Hayward'ın Akdeniz iklimi ve içerir mikro iklimler Her ikisi de büyük Körfez Bölgesi'nin özellikleridir. 2012 yılında USDA Hayward olarak değerlendirildi bölge 10A iklim.

Hayward, California için iklim verileri
AyOcaŞubatMarNisMayısHazTemAğuEylülEkimKasımAralıkYıl
Yüksek ° F (° C) kaydedin73.4
(23.0)
80.6
(27.0)
82.4
(28.0)
96.8
(36.0)
98.6
(37.0)
104.0
(40.0)
102.2
(39.0)
107.6
(42.0)
104.0
(40.0)
102.2
(39.0)
89.6
(32.0)
75.2
(24.0)
107.6
(42.0)
Ortalama yüksek ° F (° C)57.2
(14.0)
60.2
(15.7)
63.7
(17.6)
66.1
(18.9)
68.5
(20.3)
71.9
(22.2)
73.0
(22.8)
75.3
(24.1)
75.6
(24.2)
71.5
(21.9)
63.6
(17.6)
57.5
(14.2)
67.0
(19.5)
Günlük ortalama ° F (° C)49.9
(9.9)
52.7
(11.5)
55.5
(13.1)
57.7
(14.3)
60.5
(15.8)
63.6
(17.6)
65.2
(18.4)
66.5
(19.2)
66.4
(19.1)
62.6
(17.0)
55.5
(13.1)
50.0
(10.0)
58.8
(14.9)
Ortalama düşük ° F (° C)42.5
(5.8)
45.3
(7.4)
47.4
(8.6)
49.3
(9.6)
52.6
(11.4)
55.2
(12.9)
57.4
(14.1)
57.7
(14.3)
57.1
(13.9)
53.6
(12.0)
47.4
(8.6)
42.6
(5.9)
50.7
(10.4)
Düşük ° F (° C) kaydedin26.6
(−3.0)
26.6
(−3.0)
28.4
(−2.0)
30.2
(−1.0)
35.6
(2.0)
41.0
(5.0)
44.6
(7.0)
42.8
(6.0)
41.0
(5.0)
30.2
(−1.0)
30.2
(−1.0)
17.6
(−8.0)
17.6
(−8.0)
Ortalama yağış inç (mm)3.30
(84)
3.47
(88)
2.63
(67)
1.24
(31)
0.55
(14)
0.20
(5.1)
0.01
(0.25)
0.04
(1.0)
0.32
(8.1)
1.00
(25)
2.17
(55)
3.12
(79)
18.05
(457.45)
Aylık ortalama güneşli saatler165.0182.0251.0281.0314.0330.0300.0272.0267.0243.0189.0156.02,950
Kaynak 1: NOAA[38]
Kaynak 2: Hava Kanalı,[39] usclimatedata.com[40] Güneş ışığı saatleri verileri için

Demografik bilgiler

Tarihsel nüfus
SayımPop.
1870504
18801,231144.2%
18901,41915.3%
19001,96538.5%
19102,74639.7%
19203,48727.0%
19305,53058.6%
19406,73621.8%
195014,272111.9%
196072,700409.4%
197093,05828.0%
198093,5850.6%
1990111,49819.1%
2000140,03025.6%
2010144,1863.0%
2019 (tahmini)159,203[12]10.4%
ABD On Yıllık Sayımı[41]

2010

2010 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı Hayward'ın 144.186 kişilik bir nüfusa sahip olduğunu bildirdi.[42] Nüfus yoğunluğu mil kare başına 2.261,8 kişi (873,3 / km2). nüfus sayımı ırksal ve etnik yapıyı belirledi Hayward'ın 49.309'u (% 34.2) Beyaz, 17.099 (% 11.9) Afrikalı Amerikalı, 1.396 (% 1.0) Kızılderili, 31.666 (% 22.0) Asya (10.4% Filipinli, 3.9% Çince, 3.0% Hintli, 2.7% Vietnam, 0.5% Japonca, 0.5% Koreli, 0.2% Kamboçyalı, 0.1% Pakistan ), 4,535 (3.1%) Pasifik adalı, 30.004 (% 20,8) den diğer ırklar ve 10.177 (% 7,1) iki veya daha fazla yarış. İspanyol veya Latin herhangi bir ırktan 58.730 kişiydi (% 40.7), Hayward'a toplam Hispanik / Latin çoğulluk nüfus sayımına göre kategorize edildiğinde ırksal ve etnik gruplar belirlendi. Hayward nüfusunun% 30,2'si Meksikalı, 2.5% Salvadorlu, 1.5% Porto Rikolu, 1.2% Nikaragua, 1.0% Honduras, 0.5% Peru ve% 0.2 Küba.[43] Hayward, Nüfus Sayım rakamlarına göre eyaletteki en çeşitli ikinci şehirdir.[44] Oakland ve Fremont ile birlikte ülke çapında çok çeşitli olarak derecelendirilmiştir.[45]

Nüfus sayımı 141.462 kişinin (nüfusun% 98.1'i) hanelerde yaşadığını, 1.954 (% 1.4) kurum dışı grup mahallelerinde yaşadığını ve 770'in (% 0.5) hastaneye yatırıldığını bildirdi.[46]

45.365 hane vardı, bunlardan 18.284'ü (% 40.3) 18 yaşın altında çocuk sahibi, 21.720'si (% 47.9) karşı cinsten evli çiftler birlikte yaşayan, 7.495 (% 16.5) eşi bulunmayan kadın aile reisi, 3.344'ü (% 7.4) eşi olmayan erkek aile reisi bulunmaktadır. 3.037 vardı (% 6.7) evlenmemiş karşı cinsten partnerlikler ve 421 (% 0,9) aynı cinsiyetten evli çiftler veya ortaklıklar. 9,359 hanenin (% 20,6) bireylerden oluştuğu ve 3,193'ünün (% 7,0) 65 yaş ve üzerinde yalnız yaşayan birileri vardı. Ortalama hane büyüklüğü 3.12 kişiydi. 32.559 vardı aileler (Tüm hanelerin% 71,8'i); ortalama aile büyüklüğü 3.60 kişiydi.[47]

Şehrin yaş demografik özellikleri 18 yaş altı 35.379 kişi (% 24.5), 18-24 yaş arası 16.064 kişi (% 11.1), 25-44 yaş arası 44.005 kişi (% 30.5), 45-64 yaş arası 34.096 kişi (% 23.6), 65 yaş ve üzeri 14.642 kişi (% 10.2). Orta yaş 33,5 yıldı. Her 100 kadına karşılık 97.4 erkek vardı. 18 yaş ve üstü her 100 kadın için 95,7 erkek vardı.[48]

Mil kare başına ortalama 757,6 yoğunlukta (292,5 / km2) 48.296 konut vardı.2), bunların 23.935'i (% 52,8) sahibi tarafından işletilen ve 21.430'u (% 47,2) kiracılar tarafından işgal edilen 45.365'i işgal edilmiştir. Ev sahibi boşluk oranı% 2.3 idi; kira boşluk oranı% 6,6 oldu. Ev sahibi konutlarda 75.039 kişi (nüfusun% 52.0), kiralık konutlarda ise 66.423 kişi (% 46.1) yaşamaktadır.[46]

Demografik profil[49]2010
Toplam nüfus144,186 – 100.0%
Bir Yarış134,009 – 92.9%
Hispanik ya da Latin Değil85,456 – 59.3%
Yalnız beyaz27,178 – 18.8%
Yalnız Siyah veya Afrikalı Amerikalı16,297 – 11.3%
Amerikan Kızılderili ve Alaska Yerlisi yalnız492 – 0.3%
Yalnız asyalı31,090 – 21.6%
Yalnız Yerli Hawai ve Diğer Pasifik Adalıları4,290 – 3.0%
Yalnız başka bir ırk352 – 0.2%
Tek başına iki veya daha fazla yarış5,757 – 4.0%
Hispanik veya Latin (herhangi bir ırktan)58,730 – 40.7%

2000

2000 Sayımı şehirde 140.030 kişi, 44.804 hane ve 31.945 aile olduğunu bildirdi.[50] Nüfus yoğunluğu 1.219,6 / km idi2 (3.158,6 / mi2). Ortalama 400.0 / km yoğunlukta 45.922 konut vardı2 (1.035,8 / mi2). Şehrin ırksal ve etnik yapısı% 42.95 Beyaz,% 10.98 Siyah veya Afrikalı Amerikalı,% 0.84 Yerli Amerikalı,% 18.98 Asya,% 1.91 Pasifik Adalı, diğer ırklardan% 16.81 ve iki veya daha fazla ırktan% 7.52 idi. Nüfusun% 34.17'si herhangi bir ırktan İspanyol veya Latin'di.

44.804 hane vardır, bunların% 37.0'i 18 yaşın altında çocuk sahibi olup,% 50.3'ü birlikte yaşayan evli çiftler,% 14.5'i kocası olmayan bir kadın aile reisine sahiptir ve% 28.7'si aile değildir. Tüm hanelerin% 20,9'u bireylerden oluşuyordu ve% 7,3'ünde 65 yaş ve üzerinde yalnız yaşayan biri vardı. Ortalama hane büyüklüğü 3.08 ve Ortalama aile büyüklüğü 3.58 idi.

Yaşa göre profillenen nüfus 18 yaş altı% 26,8, 18 ila 24 arasında% 10,9,% 33,4 25 ila 44,% 18,8 45 ila 64 ve% 10,2 65 yaş ve üstü idi. Orta yaş 32 yıldı. Her 100 kadına karşılık 98,5 erkek vardı. 18 yaş ve üstü her 100 kadın için 96,3 erkek vardı.

Şehirdeki bir hanenin medyan geliri 51.177 dolardı ve bir ailenin medyan geliri 54.712 dolardı. Erkeklerin medyan geliri 37.711 dolar iken kadınlarda 31.481 dolardı. Şehrin kişi başına geliri 19.695 dolardı. Nüfusun% 10.0'ı ve ailelerin% 7.2'si yoksulluk sınırının altındaydı. Toplam nüfusun içinde 18 yaşın altındakilerin% 11,7'si ve 65 yaşın üstündekilerin% 7,2'si yoksulluk sınırının altında yaşıyordu.

Eski Hayward Şehri logosu

Devlet

Hayward'ın konsey-yönetici hükümet. Hayward'ın belediye başkanı Barbara Halliday, Haziran 2014'te seçildi.[51][52][53][54] Kent Konseyi ve diğer hükümet toplantıları kablolu yayın kablolu TV kanalında KHRT TV.

Şehir, genel yükümlülükleri için bir "AA" ve bir "AA +" derecesi aldı. Fitch Grubu 2012 yılında.[55]

Temmuz 2012'de Hayward, güncellenmiş bir 25 yıllık Genel Plan 1 Temmuz 2014'te kabul edilmiştir.[56] Şehir, Genel Planını en son 2002'de güncelledi.

Hayward Adalet Salonu bir dalı California Yüksek Mahkemesi, Alameda County'deki en büyük tam hizmet adliyesidir.[57]

Siyaset

Göre California Dışişleri Bakanı 10 Şubat 2019 itibariyle Hayward'ın 70.194 kayıtlı seçmeni bulunmaktadır. Bunların 39.327'si (% 56) kayıtlı Demokratlar 6,960 (% 9,9) kayıtlı Cumhuriyetçiler ve 21.104 (% 30.1) belirtmeyi reddetti bir siyasi parti.[58]

Ekonomi

İmalat

Hayward, hem kurumsal merkez hem de fabrikalar olmak üzere çok sayıda imalat şirketine sahiptir. Bu, bazılarını içerir yüksek teknoloji Şirketler, Hayward'ın kuzeydeki bir uzantının parçası olarak kabul edildiği Silikon Vadisi.[59] Hayward'daki üretim tesisleri şunları içerir: Annabelle Şeker,[60] Columbus Salame,[61] Shasta meşrubat şirketi ve bir PepsiCo üretim ve dağıtım merkezi.[62]

Perakende

Southland Mall Hayward'ın en büyük alışveriş merkezidir.

Eski işletmeler

Hunt Brothers Cannery

Yirminci yüzyılın ilk yarısında Hayward ekonomisi, büyük ölçüde Hunt Brothers Cannery. Konserve fabrikası, aslen meyve paketleyicileri olan William ve Joseph Hunt kardeşler tarafından 1895'te Hayward'da açıldı. Sebastopol, California.[63] Hunts, başlangıçta kiraz, şeftali ve kayısı gibi yerel meyveleri paketledikten sonra işlerinin temel dayanağı olan domatesleri ekledi. 1960'larda ve 1970'lerde zirvede olan Hunt's Hayward'da A, B ve C Sokaklarında üç konserve fabrikası işletti; komşu bir konserve şirketi; bir asitleme fabrikası; ve bir cam üretim tesisi. 1890'lardan 1981'deki kapanışına kadar, Hunt yerel nüfusun büyük bir yüzdesini istihdam etti. Konserve mevsimi boyunca her yılın üç ayı, Hayward'ın etrafındaki havaya domates kokusu nüfuz etti. Konserve fabrikası yakınında artık ekonomik olarak uygun hale getirecek yeterli ürün tarlası veya meyve bahçesi olmadığından konserve fabrikaları 1981'de kapandı. Prodüksiyonun çoğu, Sacramento Vadisi. Eski konserve fabrikalarının yeri, Hayward logolu tarihi bir su kulesi ile işaretlenmiştir.[64] Bir konut geliştirme, eski konserve fabrikasının çoğunu kaplıyor.[65]

Gillig Corporation

Gillig, bir otobüs üreticisi, taşınmadan önce 80 yıldan fazla bir süredir Hayward'da bulunuyordu. Livermore 2017 yılında.[66]

Diğer eski işletmeler

Hayward Körfezi kıyı bölgesinin çoğu, tuz havuzlarına dönüştürüldü. Oliver Salt ve Leslie Salt orada çalışıyor.[67][68] Bu toprakların çoğu son yıllarda geri döndü tuz bataklığı es. Havuzların 1983 görüntüsü, 2012 ABD posta pulu üzerinde görünüyor.[69] Mervyns mağaza zincirinin merkezi 2008 yılında iflas ilan edene kadar Hayward'taydı.

En iyi işverenler

Şehrin 2015 Kapsamlı Yıllık Finansal Raporuna göre,[70] şehirdeki en iyi işverenler şunlardı (alfabetik sırayla):

İşveren
Alameda County Şerif Departmanı
Manheim Müzayedeleri (AKA Bay Cities Oto)
Berkeley Çiftlikleri
California Eyalet Üniversitesi, East Bay
Chabot Koleji
Hayward Şehri †
Hayward Birleşik Okul Bölgesi
Gillig
Impax Laboratuvarları
Marelich Mekanik
Pentagon Teknolojileri
Siemines Bina Teknolojisi
St. Rose Hastanesi

† tamamen Hayward'da bulunan veya merkezi bulunan işverenleri belirtir

Türkiye'de önemli istihdam sağlayan iki işletme mali yıl 2006, Mervyns (1.300) ve Pasifik Çanı (940), artık Hayward'da faaliyet göstermiyor.[70]

Altyapı

Hayward, Hayward İtfaiye Departmanının bakımını yapıyor (9 istasyonlar )[71] ve Hayward Polis Departmanı. Hayward'ın kendi su ve atık su sistemleri vardır, ancak şehrin suyunun küçük bir kuzey kısmı, East Bay Municipal Utility District.[72] Hayward Halk Kütüphanesi 1951'de C Caddesi ile Mission Bulvarı'nın kesişme noktasında açıldı. 2013'te, fon belirsiz bir şekilde mevcut binanın karşısında 60 milyon dolarlık bir kütüphane inşa etme planları geliştiriliyordu.[73] Kütüphane inşaatına 2016 yılında başlandı.[74]

Ulaşım

Otobanlar

Havadan görünümü San Mateo-Hayward Köprüsü. Foster City ön planda, karşısında Hayward San francisco bay, Diablo Dağı arka planda (solda)

Hayward, 880 eyaletler arası (aynı zamanda Nimitz Otoyol), 238 numaralı Eyalet Yolu ile 238 numaralı eyaletleri birbirine bağlayan şehir merkezinin yakınında büyük bir kavşak bulunan Interstate 580, Eyalet Yolu 92 (Jackson Street) ve 238 Eyalet Yolu (Görev Bulvarı / Foothill Bulvarı). State Route 92, San Mateo-Hayward Köprüsü olarak batıya devam ediyor. 880 ve 92'nin kesişme noktası, projenin Ekim 2011'de tamamlanmasıyla dört yıllık bir süre içinde yeniden inşa edildi.[75][76] Mission Boulevard, kronik trafik sıkışıklığıyla uzun zamandır biliniyor. Mission Boulevard'ı otobana dönüştürmek veya 238 bypass inşa etmek için geçmişte yapılan öneriler tartışmalıydı. Mission Bulvarı'na paralel bir otoyol inşa etmek, güneyde 580'den Castro Vadisi'ne doğru uzanan bir otoyol inşa etmek ve Sanayi Bulvarı'na bağlanmak için bir öneri arazi satın almış, ancak yıllar süren tartışmalardan sonra 2004'te iptal edilmiştir.[2] Arazinin artık satılması ve imar edilmesi planlanıyor.[77]

Mission, Jackson ve Foothill, şehir merkezinin güneyinde yer alan bir dizi bayrak direği için tarihsel olarak "Beş Bayrak" olarak bilinen sıkışık bir kavşakta birleşiyor. Şehir merkezindeki tıkanıklığı azaltmak için şehir, A Street, Mission ve Foothill üçgenini tek yönlü caddelere (saat yönünün tersine) dönüştürdü ve yol iyileştirmeleri, çevre düzenlemesi ve telefon / kablo ekliyor yeraltı Güneydeki Mission Boulevard'a Industrial Boulevard'a ve kuzeydeki Foothill Boulevard'a 580'e.[78] Plan, Route 238 Koridor İyileştirme Projesi, Temmuz 2010'da temel attı, yeniden güzergahı 2013'te tamamladı ve 2013'te tamamlandı.[79][80][81]

Toplu taşıma

Bay sahası hızlı transit Bölgesel hızlı transit sistemi olan (BART) Hayward'da iki istasyona sahiptir: Hayward şehir merkezinde istasyon; ve Güney Hayward Hayward-Union City sınırına yakın istasyon. BART, bir onarım alanı Hayward'da.[82][83] AC Transit otobüs hizmeti veren otobüs sistemi Alameda İlçesi ve Contra Costa İlçesi, Hayward'da faaliyet göstermektedir ve burada bir tamir / eğitim merkezi bulunmaktadır. Amtrak ulusal raylı yolcu sistemi, kendi bünyesinde günlük hizmet vermektedir. Hayward için istasyon Capitol Koridoru arasında çalışan tren San Jose içinde Güney Körfezi, ve Kumral içinde Büyük Sacramento bölgesi.

Havacılık

Hayward'ın Genel Havacılık havaalanı, Hayward Executive Havaalanı. Hayward Ulusal Hava Muhafızları istasyon 1942'de havaalanında bulunuyordu. Moffett Field 1980'de.[84]

Sağlık hizmeti

Hayward'ın bir hastanesi var acil servisler, St. Rose Hastanesi,[85] 2012 itibariyle kapanma riski altındaydı.[86] Bir Kaiser Permanente Tıp Merkezi 2014'te kapatıldı, yerine a San Leandro hastane.[87][88][89] Horizon Hizmetleri, Hayward'da ve diğer yerlerde madde bağımlılığını giderme programlarını yöneten koy alanı, Aile Acil Durum Barınma Koalisyonu gibi Hayward dışında faaliyet gösteriyor. Hayward İtfaiye Departmanı, Kaliforniya'daki ilk birleşik itfaiye / tıp merkezi olan İtfaiye Kliniğini Kasım 2015'te açtı.[90]

Mezarlıklar

Hayward'da dört mezarlık bulunmaktadır: Chimes Şapeli,[91] Mt. Eden Mezarlığı,[92] Mount Saint Joseph Mezarlığı,[93] ve Kutsal Kabir Mezarlığı son ikisi Katolik mezarlıkları.[94]

Sanat ve Kültür

Şehir, şehri güzelleştirmek ve savaşmak için duvar resimleri oluşturmak için 2008'de Hayward Halk Sanat Programı'nı oluşturdu. duvar yazısı ve şehir genelinde çok sayıda duvar resmi yaptırmıştır.[95][96] Program bir California Şehirler Ligi Helen Putnam Mükemmellik Ödülü 2011.[97]

Hayward Public Art Program duvar detayı (Jean Bidwell, sanatçı)

Hayward bir Tree City USA 1986'dan beri.[98] Hayward kendini bir Nükleer den arınmış bölge 1987'de büyük ölçüde sembolik bir eylem.[99] Şehir, Hayward Gay Balo, en erken ve en uzun süre çalışanlardan biri eşcinsel balolar Birleşik Devletlerde. Şehir, 2015 yılında, yürürken veya araba kullanırken daha iyi davranışları teşvik eden, "Bu bir hız sınırı, bir öneri değil" gibi ifadeler kullanan yol işaretleri tanıttı.[100][101]

Argo terimi "Hella "küresel olarak yayılan" Hayward "ın köklerinin 1970'lere kadar uzandığı söyleniyor.[102][103]

Hayward Şehir Merkezi

Hayward'ın kültürel simge yapılarının ve ilgi çekici noktalarının çoğu şehir merkezinde. Üç belediye binası inşa edildi: Hayward Belediye Binası; Şehir Merkezi Binası 11 katlı terk edilmiş bir bina ve Hayward'ın ikinci belediye binası; ve ilk belediye binası Alex Giualini Plaza, mimari motifleri güncel şehir logosunu oluşturan.

Diğer şehir merkezi özellikleri arasında Hayward Bölgesi Tarih Derneği Haziran 2014'te taşınarak yeniden açılan müze; Buffalo Bill's Brewery, ilklerden biri Brewpub'lar California'da; Cinema Place, bir Hayward'ın iki sinema salonu, ilgili duvar resimleri ve bir sanat galerisi.[104] Hayward Public Art Program duvar resimlerinin çoğu şehir merkezinde bulunmaktadır.

Tarihi yerler

Hayward'ın Ulusal Tarihi Yerler Sicili (NRHP): Green Shutter Otel ve Eden Cemaat Kilisesi. Üçüncü bir site, Meek Konağı (ayrıca NRHP'de), şehir sınırları içinde olmasa da HARD tarafından yönetilir ve Hayward Bölgesi Tarih Derneği. Üç site ayrıca California Tarihi Kaynaklar Sicili.[105] Agapius Honcharenko'nun Ukraina Çiftliği sadece California Tarihi Dönüm Noktası şehirde.[106]

Julio J. Bras Portekiz Yüzüncü Yıl Parkı[107]

Parklar ve korunan alanlar

Hayward'ın yönettiği dört parkı vardır. East Bay Regional Park Bölgesi: Don Castro Bölgesel Rekreasyon Alanı, Dry Creek Pioneer Bölge Parkı, Hayward Bölgesel Sahil Şeridi, ve Garin Bölge Parkı. Eden Landing Ekolojik Koruma Alanı Hayward sahil şeridinde yer alır ve 600 dönümlük (240 hektar) tuz havuzları dönüştürülmek üzere ayarla gelgit sulak alanları.[108] Hayward aynı zamanda en yaşlılara da ev sahipliği yapıyor Japon bahçesi Kaliforniya'da geleneksel çizgilerle tasarlandı. 3.5 dönümlük (1.4 ha) Japon Bahçeleri 1980 yılında ithaf edilmiştir.[109] Bahçe, Hayward Bölgesi Rekreasyon ve Park Bölgesi (HARD), başta Hayward olmak üzere bir dizi park ve tesisi işleten, Kennedy Parkı, Sulphur Creek Doğa Merkezi, Hayward Shoreline Yorumlama Merkezi, ve Anıt park Hayward Plunge yüzme merkezi ile.[110] SERT en büyüğüdür rekreasyon bölgesi California'da.[111]

Spor Dalları

East Bay FC Stompers amatör futbol takımı Hayward merkezlidir. Tüm Pro Güreş profesyonel güreş promosyonu ve eğitim okulu Hayward merkezlidir ve orada gösteriler gerçekleştirir.[112] Hayward'ın yeni evi olarak kısaca düşünüldü. New York Devleri 1957'de beyzbol takımı San Francisco takımı edinmek.[kaynak belirtilmeli ]

Hayward Bölgesi Rekreasyon ve Park Bölgesi Skywest ve Mission Hills golf sahalarını işletmektedir. Halka açık iki golf sahasına ek olarak, TPC Stonebrae Özel golf kulübü Hayward'da faaliyet göstermektedir. Ev sahipliği yapıyor Ellie Mae Klasik (eski adıyla TPC Stonebrae Championship), Web.com Turu 2009'dan beri.[113]

Eğitim

California Eyalet Üniversitesi, East Bay

California Eyalet Üniversitesi, East Bay kampüs, bakan Warren Hall (Ağustos 2013'te yıkıldı) ve Hayward düzlükleri

Hayward, ana kampüsüne ev sahipliği yapmaktadır. California Eyalet Üniversitesi, East Bay (CSUEB), daha önce California Eyalet Üniversitesi, Hayward olarak bilinen.[114] İçinde bir devlet üniversitesidir. California Eyalet Üniversitesi sistemi. Pioneer Amfitiyatro orada bulunur ve halka açık müzik festivallerine ev sahipliği yapar.

Chabot Koleji

Chabot Koleji

Hayward'ın evi Chabot Koleji, bir topluluk koleji içinde Chabot – Las Positas Community College Bölgesi.[115]

Yaşam Kayropraktik Koleji Batı

Life Chiropractic College da Hayward'da bulunmaktadır. 1976'da Pasifik Devletleri Kayropraktik Koleji olarak kurulan okul, en çok Doktoru ile tanınır. Kayropraktik programı.

İlk ve orta okullar

Hayward, Hayward Birleşik Okul Bölgesi (HUSD),[116] üç liseyi işleten, Eden Dağı, Tennyson, ve Hayward Yüksek, 2018 yılında her üç HUSD lisesi de yeni performans sanatları merkezi ile yeni futbol sahalarına kavuştu ve diğer yeni sınıf kanatları planlandı. Ek liseler arasında Eden Bölgesi Bölgesel Mesleki Program, Liderlik Devlet Okulları, Hayward kiralama okulu (bir tarafından eyalet çapında charter okulları arasında 2. sırada Güney Kaliforniya Üniversitesi ders çalışma)[117] ve Bill ve Melinda Gates Vakfı kiralama devlet lisesi, Impact Academy of Arts and Technology.[118] New Haven Birleşik Okul Bölgesi çalışır Union City ve iki okullu Güney Hayward / Fairway park alanı, Conley – Caraballo ve Hillview Crest İlkokulu. Güney Hayward'daki çoğu öğrenci, diğer New Haven okullarına ve James Logan Lisesine de devam ediyor. San Lorenzo Birleşik Okul Bölgesi çalışır Royal Sunset Lisesi Hayward içinde.[119] Büyük bir özel lise, Moreau Katolik Lisesi, Hayward konumunda bulunuyor. Söz Mahalle -den hibe Amerika Birleşik Devletleri Eğitim Bakanlığı, CSUEB aracılığıyla.[120][121][122]

Medya

İki genel tirajlı gazeteler Kapak Hayward. Hayward, 1944'ten 2016'ya kadar günlük bir gazete yayınladı. Günlük İnceleme, en son yayınlanan Bay Area Haber Grubu. Üç Şehir Sesi gazete Fremont ve haftada iki kez yayınlanan, Hayward ile Fremont, Newark ve Union City'nin Tri-City bölgesini kapsar. 2002 yılında kuruldu.[123] Doğu Körfezi Ekspresi 1978'de kurulan haftalık gazete, East Bay haberinin bir parçası olarak Hayward'ı ele alıyor. Yerel televizyon istasyonları, ve AM ve FM radyodan Oakland ve San Francisco, Hayward'a ulaşır. San Jose, Sacramento, ve Salinas. Şehrin kablolu TV taşıyıcısı Comcast. California Eyalet Üniversitesi, East Bay'in öğrenci tarafından işletilen gazetesi, Öncü, 1961'den beri East Bay'i kapsıyor. Chabot College'ın öğrenci radyo istasyonu, KCRH, çoğunlukla şehir sınırları içinde çalışır.

Bayraklar, dönel kavşak, Mission Hills Golf Sahası yakınında

Önemli insanlar

Şehirle yakından ilişkili olan Hayward'lı kişiler arasında şunlar yer alır: William Dutton Hayward, ve Ukrayna vatansever ve Yunan Ortodoks rahip Agapius Honcharenko, konumu artık tarihi bir dönüm noktası olan bir çiftlik yaratan. Hayward'daki yüksek profilli insanlar arasında Los Angeles Sparks oyun kurucu Chelsea Grey, Futbol koçu Bill Walsh, eski Oakland Raiders koçu Jack Del Rio, artistik patenci Kristi Yamaguchi, iki kez Oscar kazanan Mahershala Ali, profesyonel güreşçi ve oyuncu Dwayne The Rock Johnson ve eski Amerika Birleşik Devletleri Haznedarı Rosa Gumataotao Rios. Charles Plummer, olmadan önce Alameda County Şerifi, Hayward Polis Şefi idi.

Kardeş şehirler

Hayward's kardeş şehirler şunlardır:[124]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ ""ConAgra, Inc.'den Cannery Water Tower'ın Kabulü ", City of Hayward belgesi, 2004 (pdf)" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 19 Temmuz 2010. Alındı 26 Mayıs 2012.
  2. ^ a b "Artık Caltrans'a ait olan Hayward kulübeleri tarihi isim olarak düşünülüyor". ContraCostaTimes.com. Alındı 8 Ocak 2013.
  3. ^ a b "HAYWARD'A ERİŞİM". Alındı 18 Şubat 2015.
  4. ^ "Hayward". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. 19 Ocak 1981. Alındı 23 Aralık 2016.
  5. ^ "Kuruluş Tarihine Göre Kaliforniya Şehirleri". California Derneği Yerel Ajans Kuruluş Komisyonları. Arşivlenen orijinal (Kelime) 17 Ekim 2013. Alındı 27 Mart, 2013.
  6. ^ "Belediye Başkanı ve Kent Konseyi". Hayward Şehri. Arşivlenen orijinal 4 Ekim 2014. Alındı 19 Eylül 2014.
  7. ^ "Senatörler". Kaliforniya Eyaleti. Alındı 18 Mart, 2013.
  8. ^ "Üyeler Meclisi". Kaliforniya Eyaleti. Alındı 18 Mart, 2013.
  9. ^ "Kaliforniya'nın 15. Kongre Bölgesi - Temsilciler ve Bölge Haritası". Civic Impulse, LLC. Alındı 14 Mart, 2013.
  10. ^ "2019 U.S. Gazetteer Dosyaları". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  11. ^ "Hayward". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması.
  12. ^ a b "Nüfus ve Konut Birimi Tahminleri". Alındı 21 Mayıs, 2020.
  13. ^ "Posta Kodu (tm) Arama". Birleşmiş Devletler Posta Servisi. Alındı 21 Kasım 2014.
  14. ^ "COH_Budget_Back_Final.ai" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 1 Ekim 2011. Alındı 17 Aralık 2011.
  15. ^ "Büyükşehir ve Mikropolitan İstatistik Alanları - ABD Nüfus Sayımı Bürosu". Census.gov. 8 Şubat 2011. Alındı 13 Kasım 2011.
  16. ^ Stanger, Frank M., ed. 1968. La Peninsula Cilt. XIV No. 4, Mart 1968.
  17. ^ "Hayward'ın Resmi Olarak Belirlenmiş Tarihi Binaları". Hayward Bölgesi Tarih Derneği. 2006. Arşivlenen orijinal 12 Nisan 2008. Alındı 16 Mart 2008.
  18. ^ Gudde, Erwin G., "California Yer Adları" (4. Baskı 1998)
  19. ^ Örneğin, bakınız Kirkbride, Wayne, "Altın Düşler ve Takip Eden Başarı" Sierra Mountain Times, 27 Nisan 2009'da erişildi; ve GeoQuery: Yerler: USGS Coğrafi Ad Bilgi Sunucusu; TerraFly GeoQuery web sitesi, Erişim tarihi: 27 Nisan 2009
  20. ^ GNIS Detayı - Hayward. Geonames.usgs.gov. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  21. ^ a b c d Durham, David L. (1998). California'nın Coğrafi İsimleri: Eyaletin Tarihi ve Modern İsimleriyle İlgili Bir Gazeteci. Clovis, Calif .: Kelime Dansçısı Basın. s. 641. ISBN  1-884995-14-4.
  22. ^ (PDF). 7 Haziran 2010 https://web.archive.org/web/20100607231147/http://www.hayward-ca.gov/departments/ced/documents/planning/neighborhoodplans/MtEdenPoliciesStrategies.pdf. Arşivlenen orijinal (PDF) 7 Haziran 2010. Alındı 21 Kasım 2018. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  23. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 3 Ekim 2011. Alındı 30 Mayıs 2011.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  24. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 21 Ekim 2013. Alındı 7 Ekim 2013.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  25. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 16 Temmuz 2014. Alındı 16 Aralık 2018.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  26. ^ "Harry Rowell aile web sitesi". Theharryrowellfamily.org. Alındı 13 Kasım 2011.
  27. ^ "Rowell Ranch at the Hayward Area Recreation and Parks Department website". Haywardrec.org. Arşivlenen orijinal 20 Nisan 2013. Alındı 13 Kasım 2011.
  28. ^ San Lorenzo Japon Hristiyan Kilisesi (22 Şubat 1999). "San Lorenzo Japon Hristiyan Kilisesi tarihi". Slzjcc.org. Arşivlenen orijinal 21 Nisan 2012. Alındı 26 Mayıs 2012.
  29. ^ Site tasarımı ve illüstrasyon, www.darriendesign.com (4 Haziran 1932). "San Francisco Ansiklopedisi". Sfhistoryencyclopedia.com. Arşivlenen orijinal 2 Kasım 2011. Alındı 13 Kasım 2011.
  30. ^ "Foothill Bulvarı, Hayward'da dönüşüm geçiriyor". Mercurynews.com. 19 Ocak 2013.
  31. ^ "EPA şefi, Hayward toprak dolgusu dönüşümünün adanmışlığını yönetiyor". Contracostatimes.com. 16 Mayıs 2015.
  32. ^ "Hayward'ın 21. Yüzyıl Kütüphanesi". Haywardfriends.org. Alındı 21 Kasım 2018.
  33. ^ "Hayward, yeni kütüphane, miras plazası - Hayward Şehri - Resmi web sitesinde temel attı". Hayward-ca.gov. Alındı 21 Kasım 2018.
  34. ^ "GNIS Hesabı Girişi". geonames.usgs.gov.
  35. ^ Russell City Enerji Merkezi Değişikliği Devam Ediyor. Energy.ca.gov. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  36. ^ "1-NRG GÜNCELLEME, Calpine Kaliforniya'da doğal gazla çalışan bitkiler ekliyor". In.reuters.com. 2 Mayıs 2013.
  37. ^ "The Telegraph - Google Haberler Arşiv Araması". news.google.com.
  38. ^ "Hayward, California 1981-2010 Normalleri". NOAA.
  39. ^ "Hayward için Hava Durumu Bilgileri". Weather.com.
  40. ^ "Hayward / San Francisco Bay California için gün ışığı bilgisi". Usclimatedata.com.
  41. ^ "Nüfus ve Konut Sayımı". Census.gov. Alındı 4 Haziran 2015.
  42. ^ "2010 Nüfus Sayımı Etkileşimli Nüfus Araması: CA - Hayward şehri". ABD Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 15 Temmuz 2014. Alındı 12 Temmuz, 2014.
  43. ^ "ABD Nüfus Sayımı web sitesi". Census.gov. Alındı 27 Ağustos 2011.
  44. ^ "Chavez Süpermarket, Hayward'daki Mission Bulvarı'nda mağaza kurdu". Körfez Bölgesi İçinde. Alındı 8 Ocak 2013.
  45. ^ "Haber Başlıkları". Cnbc.com. 17 Mayıs 2011. Arşivlenen orijinal 20 Ocak 2013. Alındı 26 Mayıs 2012.
  46. ^ a b Büro, ABD Nüfus Sayımı. "American FactFinder - Sonuçlar". factfinder.census.gov. Arşivlenen orijinal 12 Şubat 2020. Alındı 6 Kasım 2017.
  47. ^ Büro, ABD Nüfus Sayımı. "American FactFinder - Sonuçlar". factfinder.census.gov. Arşivlenen orijinal 14 Şubat 2020. Alındı 6 Kasım 2017.
  48. ^ Büro, ABD Nüfus Sayımı. "American FactFinder - Sonuçlar". factfinder.census.gov. Arşivlenen orijinal 14 Şubat 2020. Alındı 6 Kasım 2017.
  49. ^ "Demografik Profil Körfez Bölgesi Sayımı".
  50. ^ "ABD Nüfus Sayımı web sitesi". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Alındı 31 Ocak 2008.
  51. ^ "Belediye Başkanı ve Kent Konseyi - Hoş Geldiniz!". Hayward Şehri. Arşivlenen orijinal 25 Mart 2013. Alındı 18 Mart, 2013.
  52. ^ "Fremont Bank Vakfı, Yerel Kâr Amacı Gütmeyen Kuruluşa 100.000 Dolarlık Hibe Verdi". Newark, CA Patch. Nisan 8, 2012. Alındı 8 Ocak 2013.
  53. ^ "82 Sayılı Kararname - Saygıdeğer Michael Sweeney'i övmekle ilgili". Leginfo.ca.gov. Alındı 21 Kasım 2018.
  54. ^ "Halliday önde gidiyor". Mercurynews.com. 3 Haziran 2014.
  55. ^ "TEXT-Fitch, Hayward, Kaliforniya COP'larını AA'da onayladı'". In.reuters.com. 7 Ağustos 2012. Alındı 8 Ocak 2013.
  56. ^ "Genel Plan Nasıl Hazırlandı?". Hayward2040generalplan.com. Alındı 31 Ocak 2018.
  57. ^ "Alameda County Mahkemeleri web sitesi". Alameda.courts.ca.gov. Alındı 13 Kasım 2011.
  58. ^ "CA Dışişleri Bakanı - Kayıt Raporu - 10 Şubat 2019" (PDF). ca.gov. Alındı 12 Mart 2019.
  59. ^ "Kuzey Silikon Vadisi Ortaklığı". Edab.org. Arşivlenen orijinal 7 Temmuz 2012. Alındı 26 Mayıs 2012.
  60. ^ "Annabelle Candy web sitesinde şirket geçmişi". Annabelle-candy.com. Alındı 13 Kasım 2011.
  61. ^ "Tesisin yanmasından iki yıl sonra Hayward'da yeni salam fabrikası açılıyor". Körfez Bölgesi İçinde. Alındı 13 Kasım 2011.
  62. ^ Corinne DeBra (28 Haziran 2011). "San Francisco Körfezi'nde Yürüyüş: Hesperian Bulvarı - 20 Haziran 2011". Walkingthebay.blogspot.com. Alındı 13 Kasım 2011.
  63. ^ "Hunt'ın kurumsal web sitesi". Hunts.com. Arşivlenen orijinal 3 Eylül 2011. Alındı 13 Kasım 2011.
  64. ^ [1] Arşivlendi 19 Temmuz 2010, Wayback Makinesi
  65. ^ "Hayward konserve tesisi için konut tamamlandı". Oakland Tribune, The. 21 Aralık 2001.
  66. ^ Ruggiero, Angela (19 Mayıs 2017). "Otobüs imalatçısı titan Gillig Livermore'a giderken Hayward'da son gün". East Bay Times. Alındı 18 Haziran 2017.
  67. ^ "Tarih - Biyografiler, Önemli Noktalar, Patentler". BENİM GİBİ. Arşivlenen orijinal 27 Kasım 2012. Alındı 8 Ocak 2013.
  68. ^ "Tuz Fotoğrafları - Koleksiyon» Hayward Bölgesi Tarih Derneği ". Haywardareahistory.org. Arşivlenen orijinal 14 Eylül 2011. Alındı 17 Aralık 2011.
  69. ^ "Berkeley fotoğrafçısı tarafından damga için seçilen Hayward fotoğrafı". Körfez Bölgesi İçinde. Alındı 8 Ocak 2013.
  70. ^ a b "HAYWARD ŞEHRİ, KALİFORNİYA 30 HAZİRAN 2015 TARİHİNDE SONA EREN MALİ YILA AİT KAPSAMLI YILLIK MALİ RAPOR" (PDF). Hayward-ca.gov. Alındı 21 Kasım 2018.
  71. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 6 Mart 2013. Alındı 16 Aralık 2018.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  72. ^ "EBMUD koğuş haritası, EBMUD web sitesi". Ebmud.com. Alındı 13 Kasım 2011.
  73. ^ Parr, Rebecca; Matthew Artz; Ashly McGlone. Hayward, yeni kütüphane için nakit para ödüyor. Oakland Tribune. 20 Temmuz 2013.
  74. ^ "Hayward'ın 21. Yüzyıl Kütüphanesi ve Miras Meydanı". Haywardlibrary.org.
  75. ^ Eric Kurhi Oakland Tribune. "Sonunda, iyileştirilmiş konektörler Hayward trafik sorunu noktasında açılıyor - San Jose Mercury News". Mercurynews.com. Alındı 13 Kasım 2011.
  76. ^ SR-92 / I-880 Kavşak Yeniden Yapılandırma Projesi Arşivlendi 2 Ağustos 2010, Wayback Makinesi. I880corridor.com (16 Ağustos 2010). 25 Aralık 2010'da erişildi.
  77. ^ Bölge 4 | State Route 238 Hayward Bypass Programı. Dot.ca.gov. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  78. ^ "Hayward, 15 Mart şehir merkezindeki tek yönlü trafik döngüsüne başlayacak". Mercurynews.com. 19 Şubat 2013.
  79. ^ Route 238 Koridor İyileştirme Projesi. Konsey Çalışma Oturumu Arşivlendi 19 Temmuz 2010, Wayback Makinesi, Hayward-ca.gov, 20 Ocak 2009
  80. ^ "Foothill Boulevard geçidi, Hayward'da yüz gerdirme". Körfez Bölgesi İçinde. Alındı 26 Mayıs 2012.
  81. ^ """Hayward şehir merkezinde inşaat" döngüsü. Fotoğraflar.mercurynews.com. 31 Temmuz 2012. Alındı 8 Ocak 2013.
  82. ^ "Santa Clara VTA, BART tesislerini genişletmek için devlet finansmanı alıyor", RT&S, 7 Aralık 2012
  83. ^ "Hayward Bakım Kompleksi". Bart.gov.
  84. ^ "Hayward Hava Ulusal Muhafız Üssü". Militarymuseum.org. Alındı 13 Kasım 2011.
  85. ^ St. Rose Hospital web sitesi. St. Rose Hastanesi. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  86. ^ "St. Rose Transition Authority, Hayward hastanesini kurtarmak için ilk toplantısını yaptı - San Jose Mercury News". Mercurynews.com. Ağustos 2012. Alındı 8 Ocak 2013.
  87. ^ Replogle, Jill (8 Temmuz 2011). "Kaiser'in San Leandro Tıp Merkezi Yüksek Puanına Ulaştı - San Leandro, CA Yaması". Sanleandro.patch.com. Alındı 8 Ocak 2013.
  88. ^ "Kaiser, San Leandro Hastanesi için hazırlıkları yavaşlatıyor". Bizjournals.com. Alındı 8 Ocak 2013.
  89. ^ Hayward Tıp Merkezi - Hizmetler ve Lokasyonlar - Kaiser Permanente. Members.kaiserpermanente.org. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  90. ^ "Hayward, itfaiye ve tıp merkezini bir araya getiren ilk California şehri". Sfgate.com. 14 Kasım 2015.
  91. ^ "Chimes Hayward Şapeli". Chapelofthechimes.com.
  92. ^ Mt. Eden Mezarlığı - Alameda County, California. Interment.net. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  93. ^ Alameda County Şecere - Mezarlıklar. Sfgenealogy.com. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  94. ^ Körfez Bölgesi, Kaliforniya | Katolik Cenaze ve Mezarlık Hizmetleri - Holy Angels Holy Sepulchre - Hayward Arşivlendi 26 Ocak 2011, Archive.today. CFCS Mezarlıkları. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  95. ^ "Hayward Duvar Sanatı Programı Graffiti ile Mücadele Ediyor". Pioneer Çevrimiçi. 27 Temmuz 2012. Alındı 8 Ocak 2013.
  96. ^ "Hayward duvarlarını süsleyen duvar resimleri, grafitiyle de savaşır", San Jose Mercury Haberleri, 10 Şubat 2013
  97. ^ "Helen Putnam Mükemmellik Ödülü". Helenputnam.org. Nisan 12, 2012. Alındı 26 Mayıs 2012.
  98. ^ "Ağaç Şehirler". Arborday.org. Alındı 8 Ocak 2013.
  99. ^ 87-024 Sayılı Kararname, Nükleer Serbest Hayward'ı Kuran Bir Yönetmelik Arşivlendi 29 Aralık 2010, Wayback Makinesi
  100. ^ "Snarky California yol işaretleri davranışı değiştirmeyi hedefliyor". Cbsnews.com.
  101. ^ "Sokak Tabelası 'Caddeyi Geçip Facebook'u Güncelle Diyor'". Popularmechanics.com. 13 Şubat 2015.
  102. ^ "Hyphy, Bay Area Argo Rehberi". kswb.com.
  103. ^ "Kuzey Kaliforniya Argo" Hella "Merriam Webster Yeni Sürümüne Eklendi". patch.com. 22 Nisan 2016.
  104. ^ "Blake Hunt Ventures, Inc". Blakehunt.com. Arşivlenen orijinal 23 Temmuz 2012. Alındı 8 Ocak 2013.
  105. ^ Tarihi Kaynaklar Arşivlendi 11 Kasım 2012, Wayback Makinesi. Ohp.parks.ca.gov. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  106. ^ OHP Listelenen Kaynaklar. Ohp.parks.ca.gov. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  107. ^ "Portekiz Yüzüncü Yıl Parkı - Hayward, CA - Belediye Parkları ve Plazalar". Waymarking.com. Alındı 13 Kasım 2011.
  108. ^ "Eden Landing Salt Pond Restorasyon Projesi, Save The Bay web sitesinde". Kaydederfbay.org. 21 Nisan 2009. Alındı 13 Kasım 2011.
  109. ^ Japon Bahçeleri. Dmtonline.org. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  110. ^ Hayward Bölgesi Rekreasyon ve Park Bölgesi Arşivlendi 19 Temmuz 2011, at Wayback Makinesi. Haywardrec.org. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  111. ^ Hayward Bölgesi Rekreasyon ve Park Bölgesi. Haywardrec.org. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  112. ^ "jonathan". Allprowrestling.com. 24 Ekim 2011. Alındı 13 Kasım 2011.
  113. ^ "PGA golf Hayward Tepeleri'ne geri dönüyor". Sfgate.com. Alındı 6 Kasım 2017.
  114. ^ Resmi: CSU Mütevelli Heyeti Üniversite Adını 'Cal State East Bay' Olarak Değiştirmek İçin Oybirliğiyle Oy Verdi Arşivlendi 21 Haziran 2010, Wayback Makinesi. Calstate.edu (26 Ocak 2005). 25 Aralık 2010'da erişildi.
  115. ^ "Chabot-Las Positas Community College District web sitesi". Clpccd.cc.ca.us. Alındı 26 Mayıs 2012.
  116. ^ "Hayward Birleşik Okul Bölgesi web sitesi". Husd.k12.ca.us. Alındı 13 Kasım 2011.
  117. ^ "USC Rapor, En İyi 10 California Charter Okulunu Adlandırıyor". Newswise.com. 19 Haziran 2012. Alındı 8 Ocak 2013.
  118. ^ Impact Academy of Arts and Technology: Bize Ulaşın Arşivlendi 4 Mart 2016, Wayback Makinesi. Es-impact.org. 25 Aralık 2010'da erişildi.
  119. ^ "Royal Sunset Lisesi: Ana Sayfa". Rshs-slzusd-ca.schoolloop.com. Alındı 13 Kasım 2011.
  120. ^ "Hayward Promise mahallesi açılış etkinliği", San Jose Mercury Haberleri, 27 Ekim 2012
  121. ^ "Hayward Promise Mahallesi". Hayward-ca.gov. Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2011. Alındı 13 Kasım 2011.
  122. ^ "ABD Eğitim Bakanlığı Ödülleri Komşuluk Planlama Hibeleri Promise | ABD Eğitim Bakanlığı". Ed.gov. 21 Eylül 2010. Alındı 13 Kasım 2011.
  123. ^ "Tri-City Sesli Gazete - Neler Oluyor - Fremont, Union City, Newark, California". Tricityvoice.com. Alındı 26 Mayıs 2012.
  124. ^ "Rakamlarla". Hayward Şehri. Alındı 13 Temmuz 2020.

Dış bağlantılar