Jackalope - Jackalope

Jackalope
Unlucky Jackalope 4891624513.jpg
Jackalope tahnitçilik, Kansas'ta bir restoranda
GruplamaMitolojik melezler
Alt gruplamaKorkunç yaratık[1]

jackalope bir efsanevi hayvan Kuzey Amerika folklorunun (bir korkunç yaratık ) olarak tanımlandı tavşan ile antilop boynuzlar. Kelime jackalope bir Portmanteau nın-nin tavşan ve antilop. Birçok jackalope tahnitçilik orijinal dahil bağlar geyik ile yapılır boynuzları.

1930'larda, tahnitçilik becerilerine sahip avcılar Douglas Herrick ve kardeşi, bir jackrabbit leşine geyik boynuzları aşılayarak ve kombinasyonunu yerel bir otele satarak Amerikan çakalını popüler hale getirdi. Douglas, Wyoming. Daha sonra, benzer birçok jackalop ürettiler ve bir perakende mağazasına sattılar. Güney Dakota ve 21. yüzyılda başka bir tahnitçi boynuzlu tavşanları üretmeye devam ediyor. Doldurulmuş ve monte edilmiş jackaloplar, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok barda ve diğer yerlerde bulunur; Turistlere hizmet veren mağazalar jackalope kartpostalları ve diğer gereçler satıyor ve Amerika ve diğer yerlerdeki ticari kuruluşlar bu kelimeyi kullanıyor jackalope veya pazarlama stratejilerinin bir parçası olarak bir jackalope logosu. Çakal, yayınlanan hikayelerde, şiirlerde, televizyon programlarında, video oyunlarında ve düşük bütçeli sahte belgesel film. Wyoming Yasama Meclisi çakalları devletin resmi mitolojik yaratığı yapmak için faturaları düşündü.

Wyoming tahnitçilerinin üzerine inşa ettiği jackalope efsanesi, diğer kültürlerdeki ve diğer tarihi zamanlardaki benzer hikayelerle ilgili olabilir. Araştırmacılar, boynuzlu tavşan masallarının en azından bazılarının enfekte tavşanların görülmesinden ilham aldığını öne sürüyorlar. Shope papilloma virüsü. Boynuz ve boynuz benzeri tümörler bir tavşanın kafasında ve vücudunda çeşitli yerlerde büyümek.

Halk bilimciler, jackalope'u, o zamandan beri Amerikan kültüründe ortak olan bir grup efsanevi yaratıktan biri olarak görüyorlar. Kolonyal günler. Bunlar görünür uzun masallar hakkında hodags dev kaplumbağalar Büyük ayaklar ve diğer birçok gizemli canavar ve benzeri romanlarda Moby-Dick. Masallar, ürünleri, kişileri ya da kasabaları için ilgi arayan girişimcilerin komik aldatmacalarına katkıda bulunur.

İsim

Jackalope bir Portmanteau nın-nin tavşan ve antilop.

Jackrabbits aslında tavşandan ziyade tavşan memeliler sırayla Lagomorpha. Wyoming, hepsi cins içinde olmak üzere üç tavşan türüne ev sahipliği yapmaktadır. Lepus. Bunlar siyah kuyruklu tavşan, beyaz kuyruklu tavşan, ve kar ayakkabılı tavşan.[2]

Antilop aslında bir Pronghorn (Antilocapra americana) bir antiloptan ziyade, Kuzey Amerika'daki konuşma dilinde kullanılan isimlerinden biri "antilop" olmasına rağmen.[3]Yalnızca batı Kuzey Amerika'da bulunan en büyük yabani pronghorn sürülerinin bazıları Wyoming'dedir. Yetişkinler yaklaşık 3 fit (1 m) boyunda büyür, 150 pound (68 kg) ağırlığa sahiptir ve saatte 60 mil (97 km / s) yaklaşan sürekli hızlarda koşabilirler.[4]

Kökenler

Plaka XLVII Animalia Qvadrvpedia et Reptilia (Terra) tarafından Joris Hoefnagel, 1575 dolaylarında, "boynuzlu tavşan" gösteren

Hayvan melezlerinin hikayeleri veya tanımları dünya çapında birçok kültürde ortaya çıkmıştır. 13. yüzyıl Farsça çalışma, tek boynuzlu bir tavşanı tasvir ediyor. tek boynuzlu at.[5] Avrupa'da boynuzlu tavşan göründü Ortaçağa ait ve Rönesans folklor Bavyera ( Wolpertinger ) Ve başka yerlerde.[6] Gibi doğal tarih metinleri Historiae Naturalis de Quadrupetibus Libri (Doğal Dörtgenlerin Tarih Kitabı) tarafından Joannes Jonstonus (John Jonston) 17. yüzyılda[5] ve gibi resimler Animalia Qvadrvpedia et Reptilia (Terra): Levha XLVII Joris Hoefnagel (1522–1600) tarafından 16. yüzyılda[7] boynuzlu tavşan dahil. Bu erken bilimsel metinler, melezleri gerçek yaratıklarmış gibi tanımladı ve resmetti, ancak 18. yüzyılın sonunda bilim adamları genellikle boynuzlu tavşanların biyolojik bir tür olduğu fikrini reddetti.[6]

Tavşan Shope papilloma virüsü enfeksiyon

Boynuzlu tavşanlara yapılan atıflar, tavşanlardan etkilenen tavşanların görülmesinden kaynaklanabilir. Shope papilloma virüsü, adını 1933'te bilimsel bir dergide tanımlayan M.D. Richard E. Shope'dan almıştır.[8] Shope başlangıçta vahşi olarak inceledi pamuk kuyruklu tavşanlar avcılar tarafından vurulmuş olan Iowa ve daha sonra yabani tavşanları inceledi Kansas. "Vücutlarının çeşitli yerlerinde deri üzerinde çok sayıda boynuz benzeri çıkıntılar vardı. Hayvanlara halk arasında" boynuzlu "veya" siğil "tavşanlar deniyordu."[8] Boynuzlu tavşanlar hakkındaki efsaneler, Avrupa'da olduğu kadar Asya ve Afrika'da da ortaya çıkıyor ve araştırmacılar, virüsün neden olduğu değişikliklerin bu hikayelerin en azından bazılarının altında yatabileceğinden şüpheleniyorlar.[9]

İçinde Orta Amerika boynuzlu bir tavşan yaratığına mitolojik referanslar şurada bulunabilir: Huichol efsaneler. Huichol sözlü geleneği, boynuzlu bir tavşanın ve tavşandan boynuz alan geyiklerin hikayelerini aktarmıştır.[10] Tavşan ve geyik çiftleştirildi, ancak melez olarak birleştirilmedi. gün işaretleri takviminde Mezoamerikan dönemi Aztekler,[11] ikizler, kardeşler, hatta güneş ve ay gibi.[12]

Douglas varyantı

New York Times Amerikan jackalope'un kökenini 1932'de Douglas Herrick'in (1920–2003) katıldığı bir av gezisine atfeder. Douglas, Wyoming.[13] Herrick ve kardeşi çalışmıştı tahnitçilik Gençler olarak posta siparişi ile ve kardeşler tavşan avı için döndüklerinde, Herrick bir leşleri tahnitçilik dükkanına attı ve orada bir çift geyik boynuzu yanında dinlenmeye geldi. Hayvan formlarının tesadüfen birleşimi, Herrick'in bir çakal fikrini ateşledi.[14] Kardeşlerin bir araya getirdiği ilk jackalope, Douglas 'La Bonte Hotel'de sergileyen Roy Ball'a 10 dolara satıldı. Takılan kafa 1977'de çalındı.[15] Jackalope, Ticaret Odası'nın turistlere Jackalope Avcılık Lisansları verdiği Douglas'ta popüler bir yerel cazibe merkezi haline geldi. Künyeler, yalnızca bir gün süren resmi çakal mevsimi boyunca avlanmak için uygundur: 31 Haziran (Haziran'ın 30 günü olduğu için mevcut olmayan bir tarih), gece yarısından gece 2'ye kadar Avcının IQ'su 50'den büyük ancak 72'den fazla olmamalıdır. Binlerce "lisans" verildi.[13] Herrick'in memleketi Douglas'ta 2,4 m uzunluğunda bir çakal heykeli var.[14] ve kasaba, Haziran ayı başlarında yıllık Jackalope Günleri Kutlamasına ev sahipliği yapıyor.[16]

Jackalope Meydanı, Douglas, Wyoming

Herrick'in başarısını temel alan Frank English of Rapid City, Güney Dakota emekli olduktan sonra binlerce çakal üretti ve sattı. Hava Kuvvetleri 1981'de. Değiştirilmiş hayvan başlarının tek tedarikçisidir. Cabela'nın, büyük bir açık hava temalı perakende satış şirketidir. Standart çakalları ve "dünya rekoru" çakalları yaklaşık 150 dolara satılıyor.[17]

İçinde Amerikan Çizgi Roman Efsanesinde Adam ve Canavar, folklorcu Richard Dorson Douglas varyantını anlatıyor ama aynı zamanda "Douglas sakinlerini kesinlikle çileden çıkaracak ..." bir alternatif. Dorson'a göre, Kuzey Ülkesinin Efsanevi Yaratıkları (1969), tarihçi Walker D. Wyman, Amerika Birleşik Devletleri'nin batısındaki Alkali Bölgesi Çakalının varlığını kabul etti. Ancak, Jackalope'un Jackalope'tan önce olduğuna dair şüphesini dile getirdi. Minnesota ve Wisconsin, "bölgenin en yetkin biyologlarına bile meydan okuyan mitolojik bir gerileme." Wyman, bu birincil çakalın bilinen üç örneği olduğunu iddia etti. Augusta batı-orta Wisconsin'de; Bereket güney kıyısında Superior Gölü; ve kuzey kıyısındaki bir müzede ve kereste kampında - "muhtemelen geyik mevsiminde dikkatsiz avcılar tarafından vurulmuş."[18]

Rubberado kirpi üzerine malzeme içeren kitabının 1978 revizyonu ve genişlemesinde, züppe, üç kuyruklu boğaz, squonk ve diğer birçok yaratık, Wyman jackalope'a dört sayfa ayırır. Daha önce boynuzlu tavşan için Kuzey Ülkesi kökenli olduğu iddialarından bir sapma olarak, "Geniş aralığının merkezi Wyoming gibi görünüyor" diyor. Geniş dağılımının kanıtı Lepus antilocapra wyomingensis Orijinal yelpazesinden, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki barolarda monte edilmiş jackalope kafalarına damgalanmış "Tioga, Pennsylvania" ve "Hongkong" gibi etiketler olduğunu iddia ediyor.[19]

Uzun masallar

Çakal, birçok tuhaf ve büyük ölçüde yanak dili gömülü iddialar uzun masallar alışkanlıkları hakkında. Çakalların o kadar tehlikeli olduğu söylenir ki, avcıların boğazlanmamak için bacaklarına soba borusu takmaları tavsiye edilir.[1] Douglas'taki mağazalar jackalope sütü satıyor, ancak New York Times bir jackalope sağmanın risklerle dolu olduğu bilindiğine dayanarak gerçekliğini sorgular.[13] Bir jackalope yakalamanın yollarından biri, jackalope'un tercih ettiği içecek olan viski ile onu baştan çıkarmaktır.[20]

Efsaneye göre jackalope insan sesini taklit edebilir. Günler boyunca Eski Batı, geceleri kamp ateşlerinin yanında şarkı söyleyen kovboylar toplandığında, çakalların seslerini taklit ettiği duyuluyordu.[5] veya birlikte şarkı söylemek, genellikle tenor.[13] Nadir bulunan jackalope'ların Lepus antilokapra, sadece yıldırım çakmaları sırasında ürerler ve boynuzlarının, tavşanın doğurganlık konusundaki ününe rağmen hareket etmeyi zorlaştırır.[21]

Resmi tanıma

2005 yılında, Wyoming yasama organı, jackalope'u eyaletin resmi mitolojik yaratığı yapmak için bir yasa tasarısını değerlendirdi.[22] Geçti ev 45-12'lik bir farkla, ancak oturum Senato ölen faturayı alabilir. 2013 yılında, fatura sponsorunun ölümünün ardından, Dave Edwards Eyalet yasama meclisi tasarıyı yeniden sundu.[23] Meclisi tekrar geçti ancak Senato'nun kurallar komitesinde öldü.[24] 2015 yılında, üç eyalet temsilcisi jackalope teklifini tekrar ortaya koydu, bu kez House Bill 66 olarak,[25] ve yine Meclisi geçti ama Senato komitesinde öldü.[26] Ortak sponsorlardan biri olan Dan Zwonitzer, "Geçene kadar geri getirmeye devam edeceğim" dedi.[25]

2014 yılında Wyoming Piyango piyango biletleri ve pazarlama materyalleri için bir jackalope logosu kabul etti. Piyango yetkilileri, adını verdikleri hayali hayvanı seçti YoLo, at ve diğer devlet sembollerinin üzerinde.[27]

popüler kültürde

Jackalope heykeli dışında Duvar İlacı içinde Güney Dakota.

Herrick ve erkek kardeşi 1930'larda manipüle edilmiş tahnitçilik kafaları satmaya başladığından beri, bu tür kupaların yanı sıra jackalope kartpostalları ve ilgili hediyelik eşya dükkanları Douglas'ın ötesinde birçok yerde bulunabilir.[28] Öğrenci dergisi Santa Fe Sanat ve Tasarım Üniversitesi içinde Yeni Meksika denir Jackalope.[29] Dünyanın diğer ucunda, The Hop Factory zanaat bira kafesi Newcastle, Avustralya, logosu olarak sıçrayan bir jackalope kullanır.[30] 1986'da James Abdnor Güney Dakota'dan bir senatör, ABD Başkanı'nı Ronald Reagan Rapid City'de bir başkanlık kampanyası sırasında doldurulmuş bir jackalope (boynuzlu tavşan kafası).[31]

Çocuklar için yazılmış çok sayıda kitap da dahil olmak üzere birçok kitapta jackalope bulunur. "Jackalope" için bir arama WorldCat 2015'in başındaki listeleri 57'si kitap olmak üzere 225 hit üretti.[32] Bunların arasında Juan ve Jackalope: Ayette Bir Çocuk Kitabı tarafından Rudolfo Anaya. Anaya'nın kitabının WorldCat özeti şöyle diyor: "Güzel Rosita ve ravent turtasının eli için yarışan Juan, bir Jackalope ile yarışıyor. Pecos Bill."[33] Kısa bir hikaye, "Jackalope Wives", Ursula Vernon, 2014 için aday gösterildi Nebula Ödülü.[34]

Müzisyenler jackalope'u çeşitli şekillerde kullanmışlardır. R. Carlos Nakai, bir Kızılderili flüt oyuncu, eskiden Jackalope adlı bir gruba aitti. 1980'lerin sonunda, Nakai'nin "doğaçlama, görsel sanat, hikaye anlatımı, dans ve dramatik teatral efektleri" birleştiren "synthacousticpunkarachiNavajazz" dediği şeyi gerçekleştirdi.[35] Nakai, insanların müzik dinlerken rüya görmelerini istediğini söyledi.[35] Jakalope tarafından 2003 yılında kurulan Kanadalı bir alternatif pop / rock grubudur Dave "Rave" Ogilvie.[36][37] Müzik grubu Miike Kar jackalope'u logosu olarak kullanır. Grup üyesi Andrew Wyatt, 2012'deki bir röportajda logonun deney ve macera anlamına geldiğini söyledi.[38] "Jackalope" aramasından kaynaklanan 225 Worldcat hitinden 95'i müzikle ilgiliydi.[32]

Çakallar filmlerde ve televizyonda yer aldı. "Jack Ching Bada Bing" adlı bir çakal, televizyon şovundaki bir dizi eskizde yinelenen bir karakterdi. Amerika'nın En Komik İnsanları. Gösterinin sunucusu, Dave Coulier, alaycı melez seslendirdi.[39] 2003'te,[40] Pixar kısa animasyonda bir jackalope yer aldı Bağlanmış'. Jackalope, kırpıldıktan sonra üzgün hisseden bir kuzuya yararlı öğütler verdi.[41]

Çakallar video oyunlarında ortaya çıktı. İçinde Red Dead Redemption, oyuncu jackalope avlayabilir ve deriye bindirebilir.[42] İçinde Redneck Rampage Biri otobüs büyüklüğünde olmak üzere jackalope'lar düşmandır.[43] Çakallar, aksiyonun bir parçasıdır Lonca Savaşları 2.[44]

Düşük bütçeli bir jackalope sahte belgesel, Stagbunny, 2006'da Casper ve Douglas'ta yayınlandı. Film, tesislerinde canlı bir jackalope barındırdığını iddia eden bir Douglas spor malzemeleri mağazasının sahibiyle ve paleontolog jackalope'un doğal tarihini ve buradaki yerini fosil kayıt.[1]

1997'den başlayarak, Merkez Hokey Ligi adlı bir ekip dahil Odessa Çakalları.[45] Takım katıldı Güney Bölümü of Kuzey Amerika Hokey Ligi 2011–12 sezonundan önce.[45][46] Bir Odessa spor yazarı, yeterince göz korkutucu bulduğu ve kulağa "kahvaltıda yiyebileceğiniz bir şey" gibi gelen takımın adıyla ilgili endişelerini dile getirdi.[47]

Jackalope Brewing Company, Türkiye'deki ilk ticari bira fabrikası Tennessee kadınlar tarafından yönetilen Nashville 2011 yılında.[48] Dört butik birası Thunder Ann, Rompo, Bearwalker ve Leghorn'dur.[49]

Bilimsel yorumlar

Folklorcu John A. Gutowski, Douglas jackalope'de, daha geniş bir tanıma arayışında olan yerel bir topluluk tarafından yayınlanan bir Amerikan uzun masalının bir örneğini görüyor. Aldatmaca ve medya faaliyetlerinin bir kombinasyonu yoluyla, kasaba veya diğer topluluk, sosyal veya ekonomik nedenlerle dikkati kendine çeker. Bu etkinliğin ortak bir eki, kasabanın yerel efsaneyle olan ilişkisini sürdürmek için yıllık bir festivalin oluşturulmasını içerir.[50]

Gutowski, Birleşik Devletler'de "protofestival" modeli olarak adlandırdığı şeyin kanıtlarını bulur. Jackalope'a ek olarak, örnekleri şunları içerir: Deniz yılanı nın-nin Nantucket 1937'de geniş bir tanıtım eşliğinde "canavarı avlayan armadaların hikayelerine ve yerel işadamlarının ayak izi keşiflerine" yol açtı. Benzer şekilde, Newport, Arkansas, duyurdu Beyaz Nehir Canavarı, ve Cezayir, Louisiana, uçan bir Şeytan Adam'ın evi olduğu iddia edildi. Ware, Massachusetts, medyanın dikkatini timsah gözlemlerindeki yerel itibarına çekti. Perry, New York, yerel bir aldatmacaya dayanarak Silver Lake Sea Serpent Festivalleri düzenledi. Hodag Festivali Rhinelander, Wisconsin, yakınlardaki bir çukurda tarih öncesi bir yaratığın "keşfini" kutluyor. Willow Creek, Kaliforniya, her yıl Bigfoot Festivali'ne ev sahipliği yapıyor. 1950'den beri Churubusco, Indiana, Kaplumbağa Günlerini, kısmen gerçek ve kısmen icat edilmiş bir hikayeye dayanan, Busco Canavarı 500 kiloluk (230 kg) kaplumbağa yapışma yakındaki bir gölde yaşadığı söyleniyor.[50]

Gutowski, bu masallarda ortak olanın yinelenen motif efsanevi hayvan arayışı, genellikle bir canavar. Aynı motifin Amerikan romanlarında da görüldüğünü belirtiyor. Moby Dick ve Yaşlı Adam ve Deniz ve gibi canavar filmlerinde King Kong ve Çeneler ve dünya edebiyatında Beowulf. Canavar motifi, İskoçya gibi Amerika Birleşik Devletleri dışındaki çağdaş yerlerin masallarında da yer almaktadır. Loch Ness Canavarı. Gutowski, küresel olmayan şeyin, Amerikan topluluklarının "halkla ilişkiler aldatmacaları, şamatalı güçlendirme ve [a] karnaval atmosferi ..." yoluyla yararlanmalarını sağlayan yerel canavar masallarını kucaklaması olduğunu söylüyor.[50]

Halkbilimci Richard M. Dorson ayrıca Douglas'ın jackalope ile, Churubusco'nun dev kaplumbağasıyla ve kendi yerel efsaneleri olan diğer kasabaların anonimliğini aşması olarak "girişimcilik sahtekarlığıyla karışan güçlendirici dürtü" den bahsediyor. Kuzey Amerika'yı dünyevi bir cennet olarak tasvir eden sömürge dönemlerinin tanıtım literatürüne giden dürtü ve yöntemleri izliyor. Daha sonra, 19. yüzyılda yerleşimciler bu iyimser vizyonu Amerikan Batı, "güçlendiricilik" ile doruğa ulaştığı yer. Dorson, diğer kapitalist ülkeler ürünlerinin reklamını yapsalar da, "... reklamcılıkta, dolandırıcılıkta, dikkat çekmede, bir ürünü, bir kişiliği, bir kasabayı satmak için medyayı manipüle etmede Amerikan ahlakının yoğunluğu kıyaslanamaz."[51]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c Delbridge, Rena (2006-12-16). "Jackalope'un Peşinde". Casper Star-Tribün. Casper, Wyoming. Alındı 2015-01-31.
  2. ^ Lewis, Dan (2014). "Wyoming Yaban Hayatı - Hares, Tavşanlar ve Pikalar!". Alındı 2015-02-01.
  3. ^ Caton, J.D. (1876). "Amerikan Antilopu veya Prong Buck". Amerikan Doğa Uzmanı. 10 (4): 193–205. doi:10.1086/271628. JSTOR  2448724.
  4. ^ "Pronghorn". Ulusal Yaban Hayatı Federasyonu. 2015. Alındı 2015-02-01.
  5. ^ a b c Simon, Matt (2014-05-14). "Fevkalade Yanlış: Efsanevi Çakal'ı Doğuran Rahatsız Edici Gerçek". Kablolu. Övmek. Alındı 2015-02-03.
  6. ^ a b Jemison, Michaela (2014-10-31). "Dünyanın En Korkunç Tavşanı Smithsonian Koleksiyonu'nda Pusuda". Smithsonian Bilim. Alındı 2015-02-01.
  7. ^ Hoefnagel Joris (2014). "Animalia Qvadrvpedia et Reptilia (Terra): Levha XLVII". Ulusal Sanat Galerisi. Alındı 2015-02-07.
  8. ^ a b Shope, Richard E .; Hurst, E. Weston (1933). "Tavşanlarda Bulaşıcı Papillomatoz: Histopatoloji Üzerine Bir Not ile". Deneysel Tıp Dergisi. Rockefeller Üniversitesi Yayınları. 58 (5): 607–24. doi:10.1084 / jem.58.5.607. PMC  2132321. PMID  19870219.
  9. ^ Rife Susan L. (1990-08-11). "Jackalope Sergisinin Evrimi, Aldatmacanın Ardındaki Gerçekleri Keşfediyor". Wichita Kartal (Şehir ed.). Wichita, Kansas. s. 1C.
  10. ^ Furst, Peter T .; Schaefer, Stacy B. (1998). Peyote Halkı: Huichol Hint Tarihi, Din ve Hayatta Kalma (1. kağıt ciltli baskı). Albuquerque: New Mexico Üniversitesi Yayınları. s. 15, 130, 135. ISBN  978-0-8263-1905-0.
  11. ^ Marchesi, Robin (2009-05-10). "Ezoterik Hares". Codex Borgia. sayfa 8, 33. Arşivlendi 2015-07-27 tarihinde orjinalinden. Alındı 2015-02-02 - Mexicolore aracılığıyla.
  12. ^ Furst, J.L. (1989). "Boynuzlu Tavşan: Batı Meksika'da Doğa Tarihi ve Efsanesi". Latin Amerika Lore Dergisi. 15 (1): 137–49.
  13. ^ a b c d Martin, Douglas (2003-01-19). "Douglas Herrick, 82, Öldü". New York Times. s. 23. Alındı 2011-11-17.
  14. ^ a b "Çakal'ın Kökeni". Douglas [Wyoming] Ticaret Odası. 2008. Arşivlenen orijinal 2008-05-13 tarihinde. Alındı 2014-06-16.
  15. ^ Oliver, Myrna (2008-11-06). "Douglas Herrick, 82; Jackalope'u Yarattığı Bir Kaprisle'". Los Angeles zamanları. Alındı 2011-11-17.
  16. ^ "Jackalope Günleri". Douglas Şehri. Arşivlenen orijinal 2015-02-04 tarihinde. Alındı 2015-01-26.
  17. ^ Tupper, Seth (2015-01-19). "Rapid Valley'de Bol Çakal Manzaraları". Rapid City Journal. Rapid City, Güney Dakota. Alındı 2015-01-31.
  18. ^ Dorson, Richard M. (1982). Amerikan Çizgi Roman Efsanesinde Adam ve Canavar. Bloomington: Indiana University Press. pp.50–54. ISBN  0-253-33665-1.
  19. ^ Wyman, Walker D .; Wyman, Helen B. (illüstratör) (1978). ABD ve Kanada'nın Efsanevi Yaratıkları: Amerikan Topraklarında Dolaşan Efsanevi Yılanlar ve Solucanlar, Böcekler, Kuşlar, Balıklar, Yılanlar ve Deniz Kızları, Hayvanlar ve Canavarların Bir Arası. Park Falls, Wisconsin: Wisconsin Üniversitesi - River Falls Press. s. 71–73. OCLC  4603381.CS1 bakimi: birden çok ad: yazarlar listesi (bağlantı)
  20. ^ Coats, Karen (Haziran 2012). "Hayalet Şövalye". Çocuk Kitapları Merkezi Bülteni. Illinois Üniversitesi. 65 (10): 509–10. doi:10.1353 / bcc.2012.0489. S2CID  144605628.
  21. ^ Noel, Tom (2003-02-08). "Jackalope Efsanesi Hala İlgi Çekiyor". Rocky Mountain Haberleri. Denver, Colorado. s. 9D.
  22. ^ "H.B. No. 0004: Jackalope - Resmi Efsanevi Yaratık". Wyoming Eyaleti Yasama Meclisi. 2005. Alındı 2014-07-12.
  23. ^ Hancock Laura (2013-01-12). "Wyoming Milletvekilleri, Jackalope Eyaletinin Resmi Efsanevi Yaratığı İlan Etmeyi Düşünüyor". Casper Star-Tribün. Casper, Wyoming. Alındı 2014-03-14.
  24. ^ "House Bill 149". Casper Star-Tribün. 2013-02-26. Alındı 2014-03-14.
  25. ^ a b Hancock, Laura (2015/01/09). "Yasa Yapıcı, Wyoming Efsanevi Yaratık için Jackalope Tasarısını Geri Getiriyor". Casper Star-Tribün. Alındı 2015-01-30.
  26. ^ "Özet - H.B. No. 0066 Eyalet Efsanevi Critter" (PDF). Wyoming Eyaleti. Alındı 15 Eylül 2015.
  27. ^ Roerink Kyle (2014-01-30). "Wyoming Piyango Logosunu Açıkladı". Casper Star-Tribün. Alındı 2015-01-30.
  28. ^ "Çakal Efsanesi" (PDF). Douglas Şehri. Alındı 2015-01-26.
  29. ^ "Hakkında". Jackalope Dergisi. 2015. Alındı 2015-01-24.
  30. ^ Weber, Max (2013-08-20). "Newcastle'da Yeni El Sanatları Bira Kümeleri". Bira ve Bira. Alındı 2014-03-14.
  31. ^ "Başkan Batıya Doğru Kampanya Alır". Sevk. Lexington, Kuzey Carolina. 1986-10-30. s. 24. Alındı 2015-01-26.
  32. ^ a b "Jackalope ara". WorldCat. OCLC Çevrimiçi Bilgisayar Kütüphane Merkezi. 2015. Alındı 2015-01-26.
  33. ^ Juan ve Jackalope: Ayette Bir Çocuk Kitabı. OCLC Çevrimiçi Bilgisayar Kütüphane Merkezi. OCLC  298112168.
  34. ^ "2014 Nebula Ödülleri Oyu Açıklandı". Locus Çevrimiçi. Locus Yayınları. Alındı 2015-02-23.
  35. ^ a b Conlon Paula (2010). "Kızılderili Flüt: Yakınsama ve İşbirliği Örnekleri R. Carlos Nakai". Müzik Dünyası. 52 (1/3): 125.
  36. ^ "Jakalope". CBS Interactive. 2015. Alındı 2015-02-07.
  37. ^ "Jakalope". WorldCat. OCLC Çevrimiçi Bilgisayar Kütüphane Merkezi. Alındı 2015-02-07.
  38. ^ Madison, Lucy. "I'leri Miike Karına Koymak". Röportaj. Alındı 2012-11-25.
  39. ^ Ryan, Mike (2010-09-22). "Hollywood Melezleri: Büyük (ve Küçük) Ekrandaki En İyi Kimera". Popüler Mekanik. Hearst İletişim. Alındı 2015-01-26.
  40. ^ "Bağlanmış'". IMDb. Alındı 2015-01-26.
  41. ^ "Bağlanmış'". Pixar. Arşivlenen orijinal 2014-03-30 tarihinde. Alındı 2014-04-25.
  42. ^ "Red Dead Redemption için Ücretsiz Avcılık ve Takas Kıyafet Paketleri 12 Ekim'de Çıkıyor". Rockstar Newswire. 2010-10-05. Alındı 2015-01-25.
  43. ^ "Video Oyunu: Redneck Rampage". TV Tropes Vakfı. Alındı 2015-01-25.
  44. ^ "Lonca Savaşları 2: İzlenimler". Gamematik. Arşivlenen orijinal 2015-01-28 tarihinde. Alındı 2015-01-26.
  45. ^ a b "Odessa Jackalopes'in Tarihi". NAHL Odessa Jackalopes. 2015. Arşivlenen orijinal 2015-02-01 tarihinde. Alındı 2015-01-25.
  46. ^ "Odessa Çakalları". Kuzey Amerika Hokey Ligi. 2015. Alındı 2015-01-25.
  47. ^ Turner, Chris (1997-02-28). "Spor Dalları". Odessa Amerikan. Odessa, Teksas. s. 1D.
  48. ^ "Area'nın Bu Baharda Açılan İlk Kadın İşletmesi Bira Fabrikası". Daily Herald. Columbia, Tennessee: Stephen Media. 2011-01-05.
  49. ^ "Biralarımız". Jackalope Brewing Company. 2015. Alındı 2015-01-31.
  50. ^ a b c Gutowski, John A. (1978). "Protofestival: Amerikan Halk Davranışı Yerel Rehberi". Folklor Enstitüsü Dergisi. Indiana University Press. 15 (2 (Mayıs / Ağustos 1978): 113–32. doi:10.2307/3814089. JSTOR  3814089.
  51. ^ Dorson Richard M. (1980). "Editörün Yorumu: 'American Folklore vs. Folklore in America: A Fixed Fight?'". Folklor Enstitüsü Dergisi. Indiana University Press. 17 (1 (Ocak / Nisan 1980): 85–89. JSTOR  3814224.

Dış bağlantılar