Japon Meksikalılar - Japanese Mexicans

Japon Meksikalılar
Meksikalılar japoneses
日 系 メ キ シ コ 人 (Nikkei Mekishikojin)
Comunidad japonesa de Monterrey.jpg
Monterrey'deki Japon Meksikalı gençler
Toplam nüfus
11,775 Ülkede ikamet eden Japon vatandaşları (2018)[1]
Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması. 20,000 Japon asıllı Meksikalılar[1]
Önemli nüfusa sahip bölgeler
Meksika şehri, Bajío Bölgesi (özellikle Guanajuato ), Baja California, Chiapas
Diller
Meksika İspanyolcası ve Japonca
Din
Ağırlıklı olarak Roma Katolikliği (90%)[2]
Azınlık Budizm ve ŞintoizmNot
İlgili etnik gruplar
Diğer Japon diasporaları

^ Not: Dini sınıflandırma, Japon kökenli Meksikalılar içindir ve yeni göçmenleri kapsamaz.

Meksika'ya Japon göçü 19. yüzyılın sonlarında, eyaletinde kahve yetiştiren tarlalar kurmaya başladı. Chiapas. Bu girişim başarısız olmasına rağmen, 1900'den başlayarak Dünya Savaşı II gibi ülkelere Japon göçü düzeyine asla ulaşmamış olsa da Amerika Birleşik Devletleri, Brezilya veya Peru. Göç, II.Dünya Savaşı sırasında durdu ve birçok Japon vatandaşı ve hatta bazı Meksikalı vatandaşlar Japon kökenli bölgedeki topluluklardan taşınmak zorunda kaldı Baja California, Sinaloa ve Chiapas Meksika şehri ve savaş bitene kadar iç kısımdaki diğer alanlar. Savaştan sonra, çoğunlukla Japon şirketlerinin Meksika'ya yatırım yapması ve fazla kalifiye eleman göndermesi nedeniyle göç yeniden başladı. Şu anda, Meksika'da Japon ya da Japon asıllı tahmini 30.000 kişi var, buna genç Japon sanatçıların ülkeye kendi ülkelerinden daha fazla fırsat bulan göçleri de dahildir. Latin Amerika'daki dördüncü en büyük Japon topluluğudur.

Başlangıç

Japonlar, İspanyol Filipinler'den getirilen Asyalı köleler arasındaydı. Manila-Acapulco kalyonları -e Akapulko. Bu kölelerin hepsine "Çin" anlamına gelen "Chino" deniyordu. Gerçekte, Japonlar, Koreliler, Malaylar, Filipinliler, Cava'lılar, Timorlular ve Bengal, Hindistan, Seylan, Makassar, Tidore, Terenate ve Çin'den insanlar dahil olmak üzere farklı kökenlere sahiptiler.[3][4][5][6] Filipinliler nüfuslarının çoğunu oluşturuyordu.[7] Meksika'daki farklı Asyalılardan oluşan bu topluluktaki insanlar İspanyollar tarafından "los indios chinos" olarak adlandırıldı.[8] Bu kölelerin çoğu erkekti ve onları Portekiz'in sömürge mallarından ve Estado da Hindistan Hindistan, Bengal, Malacca, Endonezya, Japonya'da Nagasaki ve Makao'nun bazı bölgelerini içeren.[9][10] İspanya bu Chino kölelerinden bazılarını Meksika'dan aldı, bir Chino kölesine sahip olmanın yüksek statü gösterdiği yer.[11] Meksika'da sona eren, 16. yüzyıldan kalma Gaspar Fernandes, Miguel ve Ventura adlı üç Japon kölenin kayıtları, bunların Japonya'daki Portekizli köle tüccarları tarafından satın alındıklarını ve Manila'ya, sahipleri Perez tarafından Meksika'ya gönderildikleri yerden getirildiğini gösterdi.[12][13][14] Bu Asyalı kölelerden bazıları da Lima içinde Peru Çinliler, Japonlar, Filipinliler, Malaylar ve diğerlerinden oluşan küçük bir Asyalı topluluğu vardı.[15][16][17]

Chiapas'taki Japon kolonisinin kurucusu Enomoto Takeaki

Modern Japon göçünün tarihi, 19. yüzyılın sonlarına doğru başlar.[18] 1868'de Japonların dünyadan izolasyonu kırıldı ve bu da büyük ölçekli sosyal ve ekonomik kargaşaya yol açtı. Japon hükümeti göçü teşvik ediyor .[18][19] Bu göçmenler arasında, adanın 1878'de ele geçirilmesinden sonra Japon hükümeti tarafından baskıdan kaçan Okinawa'dan gelenler de vardı.[20]

Meksika, izolasyonunun sona ermesinden sonra Japon egemenliğini tanıyan ilk ülke oldu ve 1888'de iki ülke vatandaşlarının diğerine seyahat etmesine ve konsolosluklar kurmasına izin vermek için onunla bir anlaşma imzaladı.[18][19] Meksika, 1897'de Japon göçmenleri alan ilk Latin Amerika ülkesiydi ve ilk otuz beşi, Viscount himayesinde Chiapas'a geldi. Enomoto Takeaki Meksika başkanının izniyle Porfirio Díaz .[19][21] Bu ilk Japon toplulukları çoğunlukla çiftlik işçileri ve diğer işçilerden oluşuyordu. Japon yetkililer, Japonya'ya ihracat için Chiapas'ta bir kahve plantasyonu kurmakla ilgilendiler. Toprak elde etmek için hükümet desteğiyle göç etmek üzere Japon çiftçileri işe almak için Sociedad Colonizadora Japón-México'yu kurdular. Diğerleri hükümet yardımı olmadan gitti ve Japon hükümetine yükümlülük olmaksızın toprak satın alabilen "özgür göçmenler" olarak adlandırıldılar. Bununla birlikte, Chiapas'taki ekonomik koşullar birçok göçmeni Japon hükümeti ile olan sözleşmelerini terk etmeye zorladı ve bunun yerine Terui Ryojiro'nun liderliğinde Sociedad Cooperativa Nichiboku Kyodo Gaisha adlı yeni bir organizasyon kurarak ekonomik faaliyetlerini çeşitlendirmelerine izin verdi.[18] İlk yerleşim kahve üretimine dayanıyordu, ancak kolonistlerin hepsinin çiftçi olmaması ve çoğunun tropikal hastalıklardan hastalanması da dahil olmak üzere çeşitli nedenlerle başarısız oldu. Bu koloniden birçoğu dağıldı ama orada küçük bir Japon topluluğu var. Acacoyagua, Chiapas .[20] Bununla birlikte, kuruluşu Latin Amerika'ya ilk Japon göçünü işaret ediyor.[19]

1900'den II.Dünya Savaşı'na

Meksika'ya göçün çoğu 1900'den II.Dünya Savaşı'nın başına kadar gerçekleşti. 20. yüzyılın ilk yarısındaki göçmenlerin çoğu vasıflı işçiler veya yasadışı göçmenlerdi.[18] Meksika Japonya ilişkileri 19. yüzyılın sonları ile 20. yüzyılın ortaları arasında yüzeyseldi, ancak Meksika'nın modernizasyon çabaları için ek işçilere ihtiyaç duyması nedeniyle Meksika'ya gelen göçmenler olumlu muamele gördü.[20][22]

Madeninde Japon göçmen işçiler Cananea, 1910'larda Sonora.

20. yüzyılın ilk on yılında, çok sayıda Japon göçmen işçi, ülkede iş yapan ve vasıflı işgücüne ihtiyaç duyan şirketlere sözleşme yaptı. Bu, önce madencilik ve şeker kamışı endüstrilerinde, daha sonra inşaat ve demiryollarında oldu.[18] Buna dahil olan başlıca Japon şirketleri, madencilik ve tarımda iş yapan Kumamoto, Toyo ve Tairiku Shokumin Kaisha idi. Üç şirket, 1904-1907 yılları arasında Meksika'ya toplam 530 kişiyi gönderdi. Ancak, göçmenlerin çoğu madenlerin ve şeker kamışı tarlalarının ağır işlerini yapamadığı için sözleşmelerini terk etmelerine, Kaliforniya'ya gitmelerine ve hatta Küba .[20] Bu süre zarfında, Meksika'da Japon kökenli insan sayısı azaldı.[18]

1908'de Japonya ve Meksika gayri resmi olarak göçü sözleşmeyle sona erdirmeyi kabul ettiler, ancak "özgür" göçmenler gelmeye devam etti. 1914'ten 1938'e kadar 291 kişi Japonya'dan Meksika'ya göç etti.[20] 1917'den sonra yasal vasıflı işçiler, Meksika'daki Japon topluluğu tarafından davet edilen Japonlarla birlikte sıklıkla sağlık alanlarında çalıştı. Bunların çoğu, ekonomik gelişmenin en büyük olduğu Baja California'daydı.[18] Bir dizi başka Japon, bu ülke tarafından reddedildikten sonra Amerika Birleşik Devletleri'nden yasadışı yollarla ülkeye geldi ve tekrar ABD'ye girme umuduyla Meksika'ya geldi. Bunlar çoğunlukla Meksika'nın kuzeyinde yoğunlaşmıştı ve Amerika Birleşik Devletleri'ne tekrar giremeyenler kalıcı olarak Meksika'da kaldılar.[18]

Önemli Japon göçü Ensenada, Baja California alan 1920 ve 1940 yılları arasında bundan önce bilinen sadece iki Japon sakini ile gerçekleşti. Ensenada, Rosarito ve Mexicali Japon göçmenleri cezbetti, yasal ve yasadışı. 1940'a kadar Japonların sayısı yaklaşık 300 idi ve bunların çoğu çiftçilik ve balıkçılıkla uğraşıyordu. Japon balıkçılık işletmeleri ıstakoz ve yumuşakçaların yakalanmasını içeriyordu. Japon tarımsal üretiminin önemli bir kısmı Amerika Birleşik Devletleri'ne ihraç edildi ve hatta aynı amaç için Japonlara ait bir acı biber dehidrasyon tesisine yol açtı.[19]

İkinci Dünya Savaşından önce, en yüksek Japon ve Japon kökenleri Baja California'da, ardından Mexico City ve Sonora. Çoğu balıkçılık ve tarımda çalıştı, ardından profesyonel olmayan işçiler, ticaret, profesyoneller ve teknisyenler geldi.[22] Savaşa kadar, ülkedeki Japonlara ve onların soyundan gelenlere yönelik muamele olumluydu, 20. yüzyılın başlarında ayrımcılığa ve hatta sınır dışı edilmeye maruz kalan ülkedeki Çinlilere uygulanan muameleden çok farklıydı. Japonlar, Amerika Birleşik Devletleri, Brezilya ve Amerika'daki diğer ülkelerden farklı olarak, Meksika'da ayrımcılıktan nispeten uzaktı. Bunun bir nedeni, Japon nüfusunun sayıca Çinliler kadar belirgin olmaması ve fabrikaların, köprülerin ve diğer altyapıların inşasını içeren yaptıkları çalışmaların olumlu karşılanmasıdır. Japonlar, tıp ve mühendislik gibi alanlardaki teknik becerilerinden dolayı yabancı istismarcılar olarak değil, Meksika'nın gelişiminde ortaklar olarak görülüyorlardı.[22]

Önceki yüzyılda en erken Japon göçünün meydana geldiği Chiapas'ta, etnik bariyerleri yıkan, karşılıklı evlilik yaygındı. Bu, eyaletteki farklı bir Japon nüfusunun sona ermesine yol açtı ve hatırlatma olarak yalnızca aile isimlerini bıraktı.[22] 1940'ların resmi nüfus sayımı, ülkede yalnızca 1.550 Japon vatandaşını sayıyor, ezici çoğunluk erkek, ancak diğer araştırmalar sayıyı 6.000'in üzerine çıkardı. 6.000 rakamı ile bile, Amerika Birleşik Devletleri (285.000), Brezilya (205.000), Kanada (22.000) ve Peru (18.000) gibi diğer ülkelerdeki Japonların sayısının altında kalıyor.[22]

Kingo Nonaka sırasında savaş doktoruydu Meksika Devrimi ve daha sonra Tijuana'nın bir belgesel fotoğrafçısı. Kuzeybatı'da yaşayan diğer Japonlarla birlikte Nonaka, İkinci Dünya Savaşı sırasında ülkenin merkezine taşınmak zorunda kaldı.

Japon göçü II.Dünya Savaşı ile neredeyse sıfıra yaklaştı ve Meksika'nın 1941'de Japonya ile diplomatik bağlarını koparmasının ardından ülkede bulunanlar kısıtlamalar ve tehcirle karşı karşıya kaldı.[18] Japon vatandaşı ve hatta Meksika vatandaşlığına geçmiş olanlar bile Pasifik kıyısı boyunca Baja California, Sinaloa ve Chiapas gibi iç bölgelerden taşınmak zorunda kaldılar ve bazıları Japonya'ya sürgüne zorlandı.[18][19] Amaç, Meksika'daki Japonları limanlardan ve Meksika'nın ABD sınırından uzak tutmaktı, böylece "beşinci sütun Japon hükümeti tarafından.[19][22]

Japon vatandaşları gibi iç şehirlere taşınmak zorunda kaldılar. Puebla, Guadalajara ve Cuernavaca. Çoğu Mexico City ve Guadalajara'ya gitti, ancak Guanajuato ve Querétaro. Yalnızca Mexico City ve Guadalajara'ya yaklaşık 1.100 kişinin taşındığı tahmin edilmektedir. Japon topluluğu, Japonların mahsul yetiştirmesine ve yarı bağımsız yaşamasına izin veren Cuernavaca yakınlarındaki eski Temixco Hacienda da dahil olmak üzere yerinden edilmiş kişileri barındırmak için mülk satın almaya çalıştı. Japon-Meksikalıların korkusu savaş sırasında azaldı, bazılarının 1945'ten önce ve geri kalanının eve dönmesine izin verildi.[22]

Meksika, bu eylemi gerçekleştiren birkaç ülkeden biriydi, ancak sonuçta, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki 120.000 kişinin aksine yalnızca yaklaşık 3.500 kişi etkilendi.[22] Bazı istisnalar dışında, zorla yerleştirilenlerin savaştan sonra geri dönmelerine ve mülklerini geri almalarına izin verildi.[18] Bununla birlikte, bazı durumlarda, insanlar merkezi eyaletlerde yeni hayatlar yarattıkları ve / veya vicdansızlar için tarım arazilerini ve / veya su haklarını kaybettikleri için bunun imkansız olduğu ortaya çıktı. Eski hayatlarına en çok geri dönebilenler, Ensenada bölgesindeki balıkçılardı. Japonlara yönelik bu muamele, Meksika tarihinin çoğu anlatımında yer almıyor ve okullarda öğretilmiyor.[22]

Savaşın bir sonucu, Japonya doğumlu birçok kişinin, bir gün Japonya'ya dönme planları olsa bile Meksika'da kalmasına neden olmasıydı. Bunun temel nedeni, savaşın eski Japonya'yı tamamen yok etmesi ve artık var olmadığını bildikleriydi. Savaştan sonra, Japon-Meksika topluluğu arasında, Japonya'nın savaşı gerçekten kaybedip kaybetmediğine dair güçlü bir bölünme vardı (yaklaşık yüzde on Japonya'nın kaybedebileceğine inanmayı reddediyordu). Bununla birlikte, bölünme Japon-Meksikalıları Meksika hükümetinden tazminat istemekten alıkoymak veya yerinden edilmenin hatırasını desteklemek için yeterliydi.[22]

1978'e savaş sonrası

Luis Nishizawa Meksikalı sanatçı.

Savaşın sona ermesinden sonra, Meksika'ya Japon göçü yeniden başladı. 1951'den 1978'e kadar, bu göç Japonya'nın ekonomik büyümesiyle ilişkilendirildi ve ona yurtdışına yatırım yapması için para verdi.[18] 1950'lerden günümüze, üç yüzden fazla Japon şirketi Meksika'da kuruldu ve Japonya, Meksika'nın üçüncü en büyük ticaret ortağıdır.[21] Bu şirketler, genellikle iki yıllık yenilenebilir vizelerle yüksek vasıflı işçileri ülkeye getirdi.[18]

Japon göçü başladığından beri, küçük ve dağınık bir fenomendi, Japon göçmenlere çok az resmi politika veya hiç destek yoktu.[22] Savaştan kısa bir süre önce, Meksika'daki birçok Japon, “nijonjinkai” (Japon dernekleri) veya “kenjinkai” (aynı vilayetten insanların dernekleri) adlı dernekler kurmaya başladı. Bununla birlikte, savaştan önce, ABD'dekilere benzer ülke çapında Japon göçmen örgütü yoktu. Bu işleve en yakın örgüt, İkinci Dünya Savaşı sırasında, özellikle Mexico City'de Japonların yerinden edilmesine tepki olarak ortaya çıkan "kyoeikai" idi. Daha sonra, bu organizasyonların liderleri bugün kalan Asociación México Japonesa'yı oluşturacaklar.[22]

Japon asıllı Meksikalılar ve mevcut göç

Japon sanatçı tarafından çalışma Shino Watabe.
Japon sanatçı Fumiko Nakashima iki eseri ile Garros Galería Meksika şehrinde

1997'de Japon göçmenlerin torunları, Meksika'da yaşayan tahmini 30.000 Japon uyruklu veya etnik kökenle Meksika'ya Japon göçünün yüzyılı olduğunu kutladı.[18][19] 19. yüzyılın sonlarında başlayan göçe rağmen, Amerika Birleşik Devletleri ve Brezilya gibi diğer ülkelerde ulaştığı rakamlara asla ulaşamadı.[22] Japon göçmen etkisi en güçlü Baja California'dadır ve hem sakinlerinin çoğunun hem de operatörlerinin soyadlarında görülebilir. Maquiladoras ABD sınırına yakın. Diğer alanlarda hala 20. yüzyılın ilk yarısından itibaren dağınık Japon soyundan gelen topluluklar var.[19] Asociación México Japonesa'ya ek olarak, 1996'da kurulan Asociación Japonesa del Sur de Veracruz gibi bazı bölgesel Japon dernekleri de vardır.[20]

Meksika'da bu etnik grup hakkında çok az araştırma yapılmıştır.[18] Başlıca araştırmacı, Siete Migraciones Japoneses en México 1890-1978 kitabı da dahil olmak üzere konuyla ilgili çeşitli çalışmalar yazan María Elena Ota Mishima'dır.[18]

1978'den bu yana Meksika'ya, çoğunlukla Mexico City'ye yerleşmiş olan Japonya'dan genç sanatçılar olan dikkate değer bir Japon akını olmuştur. Japonya'daki sanat piyasası çok küçük ve girmesi çok zor olduğu için Meksika'da kariyerlerini geliştirmeyi daha kolay buldukları için geldiler. Meksika'da Japonya'dan daha fazla insan müzeleri ziyaret ediyor ve sanatsal tarzların çeşitliliği Meksika'da çok daha az kısıtlı. 2011 yılında Museo Universitario del Chopo Meksika'da Japon ve Japon kökenli sanatçıların çalışmalarını tanıtmak için Selva de cristal: artistas japoneses en México adlı bir sergi düzenledi. Temsil edilen sanatçılar dahil Luis Nishizawa, Kiyoshi Takahasi, Carlos Nakatani, Kyuichi Yahai ve Kiyoto Ota .[23]

Önemli Japon ve Japon-Meksikalılar arasında tiyatro organizatörü Seki Sano, ressamlar Tamiji ve Tawaja ve Luis Nishizawa.[21] Tanetoshi Kirawawa Meksika'daki en başarılı Japon işletmelerinden birini kurdu ve aynı zamanda Japónica dahil Japonya hakkında kitap ve dergilerin yayınlanması ve hem Japon hem de Meksikalı çocuklara öğretmenlik yapan Liceo Mexicano-Japonés gibi kurumların oluşturulması gibi hayırsever çalışmalarıyla tanınır. ve Colegio de la Frontera Norte'nin Japonya çalışma programı.[21]

Otomotiv ve ilgili endüstrilere Japon yatırımlarının bir sonucu olarak, Japon göçmenlerin Bajío bölgesi. En büyük artış, Guanajuato 2013'ten bu yana Japon sakinlerinde% 400 artış gördü.[24] Açılışı Honda ve Toyota bitkiler Celaya[25] ve bir Mazda bitki Salamanca Japon varlığını büyük ölçüde artırdı.[26] Sonuç olarak, Japon bankalarının şubeleri[27] Meksika'daki ilk Japon başkonsolosluğunun yanı sıra León.

Eğitim

Japanese Mexicans is located in Mexico
Aguascalientes
Aguascalientes
Guadalajara
Guadalajara
Monterrey
Monterrey
Meksika'daki Japon uluslararası okullarının yerleri, gündüz ve ek MEXT

Liceo Mexicano Japonés yer almaktadır Meksika şehri.[28] 1983 itibariyle bazı Nikkei aileleri diğerlerinde yaşıyor Meksika eyaletleri çocuklarının Mexico City'ye taşınmasını ve bu okula devam edebilmeleri için akrabalarıyla yaşamalarını sağlayın.[29]

ek olarak Escuela Japonesa de Aguascalientes (ア グ ア ス カ リ エ ン テ ス 日本人 学校 Aguasukarientesu Nihonjin Gakkō), bir denizaşırı Japon okulu, içinde Aguascalientes, Aguascalientes.[30] 2013 itibariyle 59 ilkokul öğrencisi ve 13 ortaokul öğrencisi olmak üzere toplam 72 öğrencisi bulunmaktadır.[31]

Yarı zamanlı Japonca okulları Colegio Japones de dahil Guadalajara A.C. (グ ア ダ ラ ハ ラ 補習 授業 校 Guadarahara Hoshū Jugyō Kō) içinde Zapopan, Jalisco ve Asociacion Regiomontana de Lengua Japonesa A.C. (モ ン テ レ ー 補習 授業 校 Monterē Hoshū Jugyō Kō) içinde San Pedro Garza García, Nuevo León.[32] Colegio Japones de Guadalajara, Secundaria y Preparatoria Femenil Colinas de San Javier.[33] Eskiden derslerini Guadalajara'daki Escuela Primaria "Antonio Caso" da yapıyordu.[34][35] Asociacion Regiomontana daha önce Apodaca.[36]

Edebiyat

Bir roman Mudas las Garzas Yazan Selfa A. Chew, 20. yüzyılın ortalarındaki Japon Meksikalıların sözlü tarihlerine dayanmaktadır.[37]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b "Japonya-Meksika İlişkileri". Japonya Dışişleri Bakanlığı. Alındı 6 Kasım 2019.
  2. ^ "Colonia japonesa en México visita Guadalupe en 54º peregrinación anual". Aciprensa.com. Alındı 20 Şubat 2014.
  3. ^ Gevşek Edward R Jr (2010). "Yeni İspanya Sinifying". Walton Look Lai'de; Chee Beng Tan (editörler). Latin Amerika ve Karayipler'deki Çinliler (resimli ed.). BRILL. s. 12. ISBN  978-9004182134.
  4. ^ María Herrera-Sobek, ed. (2012). Latin Folklorunu Kutlamak: Kültürel Gelenekler Ansiklopedisi, Cilt 1 (resimli ed.). ABC-CLIO. s.59. ISBN  978-0313343391.
  5. ^ Wolfgang Binder, ed. (1993). Amerika'da Kölelik. Studien zur "Neuen Welt" in 4. Cildi (editör resimli). Königshausen ve Neumann. s. 100. ISBN  3884797131. Alındı 2014-02-02.
  6. ^ Arnold J. Meagher (2008). Coolie Ticareti: Çinli İşçilerin Latin Amerika'ya Trafiği 1847-1874. Arnold J Meagher. s. 194. ISBN  978-1436309431. Alındı 2014-02-02.
  7. ^ James W. Russell (2009). Kuzey Amerika'da Sınıf ve Irk Oluşumu (resimli, yeniden basılmıştır.). Toronto Üniversitesi Yayınları. s. 27. ISBN  978-0802096784. Alındı 2014-02-02.
  8. ^ Claudia Paulina Machuca Chávez (2009). "El alcalde de los chinos en la provincia de Colima durante el siglo xvii" (PDF). Letras Históricas (ispanyolca'da). Ciesas Occidente (Núm. 1): 95–116. Arşivlenen orijinal (PDF) 2014-04-07 tarihinde.
  9. ^ Déborah Oropeza Keresey (2011). "La Esclavitud Asiática en El Virreinato de La Nueva España, 1565-1673" (PDF). Historia Mexicana (ispanyolca'da). El Colegio de México. LXI (sayı 1): 20–21.
  10. ^ Déborah Oropeza (2009). "Fikirler merkezde en torno a la esclavitud asiática en la Nueva España" (PDF). Historia Mexicana (ispanyolca'da). Encuentro de Mexicanistas 2010 (La esclavitud asiática en el virreinato de la Nueva España, 1565-1673) (Núm. 1): 2. Arşivlenen kaynak orijinal (PDF) 2014-04-07 tarihinde.
  11. ^ Gevşek Edward R Jr (2010). "Yeni İspanya Sinifying". Walton Look Lai'de; Chee Beng Tan (editörler). Latin Amerika ve Karayipler'deki Çinliler (resimli ed.). BRILL. s. 13. ISBN  978-9004182134.
  12. ^ The Yomiuri Shimbun / Asia News Network (14 Mayıs 2013). "16. yüzyılda Meksika'ya götürülen Japon köleler". Asiaone Haberleri. Arşivlenen orijinal 18 Şubat 2015. Alındı 27 Mayıs 2018.
  13. ^ Torres, Ida (14 Mayıs 2013). "Kayıtlar, Japon kölelerin Pasifik'i 16. yüzyılda Meksika'ya geçtiğini gösteriyor". Japan Daily Press. Arşivlenen orijinal 31 Ocak 2016. Alındı 27 Mayıs 2018.
  14. ^ Phro, Preston (15 Mayıs 2013). "Zincirlerle Meksika'ya: 16. Yüzyılda Üç Japon Kölesinin Hikayesi". Rocket News 24. Alındı 27 Mayıs 2018.
  15. ^ Leslie Bethell (1984). Leslie Bethell (ed.). Cambridge Latin Amerika Tarihi. The Cambridge History of Latin America: Colonial Latin America kitabının 2. Cilt. I-II (resmedildi, yeniden basıldı). Cambridge University Press. s. 21. ISBN  0521245168. Alındı 2014-02-02.
  16. ^ Ignacio López-Calvo (2013). Gözün Yakınlığı: Peru'da Nikkei Yazmak. Fernando Iwasaki. Arizona Üniversitesi Yayınları. s. 134. ISBN  978-0816599875. Alındı 2014-02-02.
  17. ^ Dirk Hoerder (2002). Temas Halinde Olan Kültürler: İkinci Binyılda Dünya Göçleri. Andrew Gordon, Alexander Keyssar, Daniel James. Duke University Press. s. 200. ISBN  0822384078. Alındı 2014-02-02.
  18. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q Terui, Megumi (2005). "Migrantes japoneses en México: la trayectoria de Investación de Ota Mishima" [Meksika'daki Japon göçmenler: Ota Mishima'nın araştırmasının yörüngesi] (PDF). CONfines (ispanyolca'da). Meksika: ITESM. Alındı 5 Temmuz 2012.
  19. ^ a b c d e f g h ben Antonieta Kiyoko Nishikawa Aceves. "La inmigración japonesa a Ensenada durante la primera mitad del siglo XX" [20. yüzyılın ilk yarısında Ensenada'ya Japon göçü] (İspanyolca). Tijuana: Universidad Autónoma de Baja California. Alındı 5 Temmuz 2012.
  20. ^ a b c d e f Emma Mendoza Martinez. "Migración okinawense al sur de Veracruz, México, principios del siglo XX" [20. yüzyılın başında Veracruz'un güneyinde Okinawan göçü] (PDF). XIII Congreso Internacional de ALADAA (ispanyolca'da). Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia ve África. Alındı 5 Temmuz 2012.
  21. ^ a b c d "Versión estenográfica de las palabras del Presidente Ernesto Zedillo, durante la ceremonia en la que declaró inaugurados los festejos de la celebación del Primer Centenario de la Migración Japonesa a México, hoy en la tarde, en la Asociación México-Japonesa, ubicada Fujiyama No. 144, colonia Las Aguilas, de esta ciudad. 12 de mayo de 1997 " [Başkan Ernesto Zedillo'nun Meksika'ya Birinci Yüzyılda Japon Göçmenliği kutlamalarının açılış töreni sırasında, bugün Fujiyama Caddesi 144 Colonia Las Aguilas adresinde bulunan Asociación México-Japonesa'da açılış töreni sırasında sözlerinin stenografik versiyonu 12 Mayıs 1997 ] (ispanyolca'da). Meksika: Meksika Hükümeti. Alındı 5 Temmuz 2012.
  22. ^ a b c d e f g h ben j k l m Francis Peddie (Temmuz – Aralık 2006). "Una Presencia Incómoda: La Colonia Japonesa de México Durante la Segunda Guerra Mundial" [Rahatsız Bir Varlık: İkinci Dünya Savaşı Sırasında Meksika Japon Topluluğu] (PDF). Estudio de Historia Moderna y Contemporánea de México. Mexico City: UNAM: 73–101. ISSN  0185-2620. Arşivlenen orijinal (PDF) Mart 4, 2016. Alındı 5 Temmuz 2012.
  23. ^ Merry MacMasters (13 Şubat 2011). "Meksika, espacio libre de creación para artistas japoneses: Hagino" [Meksika, Japon sanatçılar için ücretsiz yaratma alanı]. La Jornada (ispanyolca'da). Meksika şehri. s. 2. Alındı 5 Temmuz 2012.
  24. ^ "Guanajuato'da Japon Nüfusu% 400 Arttı - Meksika Haber Ağı". Mexiconewsnetwork.com. Alındı 27 Mayıs 2018.
  25. ^ "Meksika'da otomobil patlaması Japon kültür karışımını besliyor". Uk.news.yahoo.com. Alındı 27 Mayıs 2018.
  26. ^ "Japoneses hacen de Guanajuato su hogar". Elsoldessalamanca.com.mx. Alındı 27 Mayıs 2018.
  27. ^ "Japon Bankası Guanajuato'da bir ofis açtı". Meksika Endüstrisi. Alındı 27 Mayıs 2018.
  28. ^ "Inicio. "Liceo Mexicano Japonés. 21 Ocak 2014'te erişildi." Camino a Santa Teresa No. 1500, Albay Jardines del Pedregal C.P. 01900 México D.F. "
  29. ^ Watanabe, Chizuko. "Meksika'daki Japon Göçmen Topluluğu Tarihi ve Bugünü" (Yüksek Lisans Tezi), Los Angeles'taki California Eyalet Üniversitesi, 1983. s. 150.
  30. ^ "Ev." Escuela Japonesa de Aguascalientes. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2014. "Avenida del Lago 161, Jardines del Parque, Aguascalientes, AGS, C.P.20276, Meksika"
  31. ^ "Bir Escuela Japonesa de Aguascalientes'i ziyaret edin " (Arşiv ). La Jornada Aguascalientes. Erişim tarihi: 1 Ekim 2013.
  32. ^ "中 南米 の 補習 授業 校 一 覧 (平 成 25 年 4 月 15 日 現在) " (Arşiv ). Eğitim, Kültür, Spor, Bilim ve Teknoloji Bakanlığı (MEXT). Erişim tarihi: 10 Mayıs 2014.
  33. ^ "中 南米 の 補習 授業 校 一 覧 (平 成 25 年 4 月 15 日 現在) " (). Eğitim, Kültür, Spor, Bilim ve Teknoloji Bakanlığı (MEXT). 13 Şubat 2015'te erişildi. "C / o Secundaria y Preparatoria Femenil Colinas de San Jaier (コ リ ナ ス ・ サ ン ・ ハ ビ エ ー ル 女子 校内) Paseo del Prado 1210 Lomas del Valle, 45129 Zapopan Jalisco MEXICO" ve "サLa Reforma # 169, Colonia San Benito, San Salvador "
  34. ^ "中 南米 の 補習 授業 校 一 覧." MEXT. 11 Ocak 2018'de erişildi. "(連絡 先) OFFICINA # 61 APARTADO POSTAL 157 GUADALAJARA JALISCO 44630, MEKSİKA (学校 所在地) c / o Escuela Primaria Antonio Caso AV, Montevideo No. 3301 Acueducto-Providencia Sector Hidalgo446 Guadalajara, Jalisco"
  35. ^ Ana Sayfa Arşivlendi 2015-04-02 de Wayback Makinesi. Colegio Japones de Guadalajara A.C. 2 Nisan 2015'te alındı. "Colegio Japones de Guadalajara, A.C. C / O Escuela Primaria" Antonio Caso ", Av. Montevideo No. 3301, Acueducto-Providencia Sec Hidalgo, Guadalajara, Jalisco C.P. 44630 Meksika"
  36. ^ "中 南米 の 補習 授業 校 一 覧." Japon Eğitim Bakanlığı. 29 Ekim 2000. 11 Ocak 2017'de erişildi. "ポ ル ト ・ ア レ グ レ 休 校 中 サ ル バ ド ル ル 休 校 中" ve "モ ン テ レ ー ASOCIACION REGIOMONTANA DE LENGUA JAPONESA BLVD.PARQUE"
  37. ^ Kao, Mary Uyematsu (2016-12-29). "ATEŞTE: Japon Meksikalılar - Az Bilinen Akrabalarımızın Sınırın Güneyi'". Rafu Shimpo. Alındı 2019-06-22.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar