Carlisle Şehrindeki kiliselerin listesi - List of churches in the City of Carlisle

Aşağıdaki kiliselerin bir listesidir. Carlisle Şehri.

Ortaçağ bucak kiliseleri haritası

Bu haritanın amaçları doğrultusunda, ortaçağ 1485 öncesi olarak alınmıştır. Cumbria'nın, İngiltere'nin çoğu yerinden farklı olarak, bölgenin daha uzak kısımları yerleştikçe 16. ve 17. yüzyıllarda sürekli bir kilise inşa programı gördüğü not edilmelidir.

List of churches in the City of Carlisle is located in Cumbria
Aldingham
Aldingham
Barbon
Beetham
Broughton
Burton
Göçük
Crosthwaite
Crosthwaite
Hawkshead
Heversham
Hutton Roof
Kendal
Kentmere
Killington
Killington
Kirkby Ireleth
Kirkby Ireleth
Kirkby Lonsdale
Grasmere
Cartmel
Natland
Pennington
Sedbergh
Crosscrake
Ulverston
Arabasız
Arabasız
Lindale
Lindale
Büyük Urswick
Bowness
Staveley
Staveley
Dalton
Arlecdon
Arlecdon
Beckermet
Beckermet
Bootle
Cleator
Cleator
Egremont
Egremont
Eskdale
Gosforth
Haile
Haile
Irton
Irton
Lamplugh
Lamplugh
Millom
Moresby
Moresby
Muncaster
Ponsonby
Ponsonby
Calder Köprüsü
Calder Köprüsü
St Bees
Waberthwaite
Corney
Corney
Wasdale Head
Nether Wasdale
Nether Wasdale
Hangisi
Whitbeck
Whitbeck
Aikton
Bütün Yadigarları
Bütün Yadigarları
Aspatria
Bassenthwaite
Bassenthwaite
Torpenhow
Isel
Boltongate
Bowness
Bridekirk
Bridekirk
Brigham
Bromfield
Caldbeck
Camerton
Cockermouth
Cockermouth
Crosscanonby
Dean
Dearham
Embleton
Embleton
Gilcrux
Gilcrux
Abbeytown
Newton Arlosh
Ireby
Uldale
Uldale
Crosthwaite
Kirkbampton
Kirkbride
Kirkbride
Clifton
Clifton
Lorton
Lorton
Plumbland
Plumbland
Sebergham
Sebergham
Thursby
Thursby
Wigton
Wigton
Workington
Harrington
Harrington
Ainstable
Sabitlenebilir
Alston
Alston
Appleby
Tarafından
Tarafından
Askham
Askham
Bampton
Bampton
Barton
Bolton
Brough
Brough
Castle Sowerby
Castle Sowerby
Newton Reigny
Newton Reigny
Cliburn
Cliburn
Clifton
Clifton
Crosby Garrett
Crosby Ravensworth
Kirkland
Kirkland
Dacre
Dufton
Büyük Salkeld
Büyük Salkeld
Greystoke
Greystoke
Hesket
Hesket
Armathwaite
Armathwaite
Kirkby Stephen
Kirkby Thore
Kirkby Thore
Kirkoswald
Kirkoswald
Renwick
Renwick
Langwathby
Langwathby
Edenhall
Lazonby
Lazonby
Thrimby
Thrimby
Long Marton
Lowther
Lowther
Mallerstang
Mallerstang
Su kilidi
Milburn
Milburn
Morland
Mungrisdale
Mungrisdale
Musgrave
Musgrave
Newbiggin
Newbiggin
Büyük Ormside
Orton
Ousby
Ousby
Melmerby
Melmerby
Patterdale
Patterdale
Penrith
Ravenstonedale
Shap
Shap
Skelton
Skelton
Hutton
Hutton
Threlkeld
Threlkeld
Warcop
Brougham
Burgh by Sands
Beaumont
Beaumont
Büyük Orton
Büyük Orton
Rockcliffe
Rockcliffe
Dalston
Dalston
Wreay
Wreay
CARLISLE St Mary
CARLISLE Mary Sokağı
St Cuthbert
St Cuthbert
Wetheral
Wetheral
Cumwhitton
Cumwhitton
Cumrew
Cumrew
Castle Carrock
Carrock Kalesi
Hayton
Hayton
Farlam
Farlam
Crosby
Crosby
Scaleby
Scaleby
Irthington
Irthington
Brampton
Kirkandrews
Kirkandrews
Kirklinton
Kirklinton
Stapleton
Stapleton
Bewcastle
Bewcastle
Walton
Lanercost
Nether Denton
Nether Denton
Askerton
Askerton
Warwick
Warwick
Over Denton
Denton hakkında
Cumbria'daki Orta Çağ kilise kiliseleri

Liste

Aktif kiliseler

İlçede 108.400 kişi için 98 kilisesi vardır, bu oran her 1.106 kişiye bir kilisedir.

Aşağıdaki sivil cemaatlerin aktif kiliseleri yoktur: Askerton, Karlatton, Kingmoor, Midgeholme, Solport ve Upper Denton.

İsimSivil cemaat (yerleşim)İthafağKurulmuşMezhepArpalıkNotlar
St Michael, Burgh, Sands tarafındanBurgh by SandsMichael[1]Ortaçağa aitİngiltere KilisesiEast Solway KiliseleriBenefice ayrıca Allerdale'de iki kilise içerir
Thurstonfield Methodist KilisesiBurgh by Sands (Thurstonfield )[2]MetodistKuzey Cumbria Pisti
St Mary, BeaumontBeaumontMary[1]Ortaçağa aitİngiltere KilisesiEast Solway Kiliseleri
Monkhill Methodist KilisesiBeaumont (Monkhill )[3]1840'larMetodistKuzey Cumbria PistiBina 1858, 1904 yeniden inşa edildi
St Giles, Büyük OrtonOrtonGiles[1]Ortaçağa aitİngiltere KilisesiEast Solway Kiliseleri
Meryem Ana, RockcliffeRockcliffeMaryOrtaçağa aitİngiltere KilisesiRockcliffe ve Blackford1848 yeniden inşa edildi
Vaftizci Aziz John, BlackfordWestlinton (Blackford )Hazreti Yahya1870İngiltere KilisesiRockcliffe ve Blackford
St Michael, DalstonDalstonMichaelOrtaçağa aitİngiltere KilisesiDalston vb.1890 yeniden inşa edildi
Dalston Metodist KilisesiDalston[2]MetodistKuzey Cumbria Pisti
St John, CumdivockDalston (Cumdivock )John?1870'lerİngiltere KilisesiDalston vb.
Tüm Azizler, Raughton HeadDalston (Raughton Başkanı )Tüm Azizler[4]C17 öncesiİngiltere KilisesiDalston vb.Mevcut bina ve kilise (önceki şapel) 1678[5]
St Mary, WreaySt Cuthbert Olmadan (Wreay )MaryOrtaçağa aitİngiltere KilisesiDalston vb.1840-1842 yeniden inşa edildi
Aziz John Evangelist, HoughtonStanwix Kırsal (Houghton )Evangelist John[6]1839İngiltere KilisesiKingsmoor ile Houghton
Aziz Peter, KingmoorCarlisle (Kingmoor)Peter[6]1930İngiltere KilisesiKingsmoor ile Houghton
St Mark, BelahCarlisle (Belah )işaret[7]1951İngiltere KilisesiStanwix
St Michael, StanwixCarlisle (Stanwix )Michael[7]1841İngiltere KilisesiStanwixSınıf II listelendi
Kutsal Üçlü, CarlisleCarlisleTrinity1828İngiltere KilisesiKutsal Üçlü ve Aziz BarnabasMevcut bina 1982
Aziz Barnabas, CarlisleCarlisleBarnabas1899İngiltere KilisesiKutsal Üçlü ve Aziz Barnabasİlk olarak bir misyon salonu, mevcut bina 1935
St Luke, MortonCarlisleLuke[8]1958İngiltere Kilisesi
St James, CarlisleCarlisle (Denton Holme )James[9]1865-1867İngiltere KilisesiDenton Holme
Carlisle KatedraliCarlisleKutsal ve Bölünmemiş ÜçlüOrtaçağa aitİngiltere Kilisesi
St Cuthbert, CarlisleCarlisleCuthbert[10]Antikİngiltere Kilisesi1778 yeniden inşa edildi
Aziz John Evangelist, CarlisleCarlisleEvangelist John[11]1864-1867İngiltere KilisesiSS John ve Andrew
St Andrew, BotcherbyCarlisle (Botcherby )AndrewC19.İngiltere KilisesiSS John ve Andrew
Aziz Aidan, CarlisleCarlisleLindisfarne'li Aidan[12]1899-1902İngiltere KilisesiSınıf II listelendi
Yol, CarlisleCarlisle[13]İngiltere Kilisesi
St Herbert, CarlisleCarlisleDerwentwater'lı Herbert1932İngiltere Kilisesi
Vaftizci Aziz John, UpperbyCarlisle (Upperby )Hazreti Yahya1840İngiltere Kilisesi
St Elisabeth, HarrabyCarlisleElizabeth1967İngiltere Kilisesi
Bizim Leydi ve Aziz Joseph, CarlisleCarlisleMary & Yusuf[14]1800'lerKatolik RomaOur Lady of Edenİlk bina 1820'ler, mevcut bina 1891-1893
Kral Mesih, CarlisleCarlisleisa[15]1954-1955Katolik RomaKutsal Kalp Cemaati
Aziz Margaret Mary, CarlisleCarlisleMargaret Mary Alacoque[15]Katolik RomaKutsal Kalp Cemaati
St Augustine, CarlisleCarlisleAugustine?[16]Katolik Roma
St Bede, CarlisleCarlisleBede[17]1866Katolik RomaCumbrian Şehitler CemaatiYeni sitede yeniden inşa edildi 1959
St Edmund, CarlisleCarlisleEdmund Campion[18]1972-1973Katolik RomaCumbrian Şehitler CemaatiBirleşme 2017 ile kurulan bucak
Carlisle Baptist KilisesiCarlisle[19]1809 öncesiFIEC
Newtown Methodist KilisesiCarlisle[20]MetodistKuzey Cumbria Pisti
Wigton Road Methodist KilisesiCarlisle[21]1928-1929MetodistKuzey Cumbria Pisti
Metodistler @ Tithe BarnCarlisle[22]1922MetodistKuzey Cumbria Pisti2006 Carlisle Central Methodist kalıntıları tarafından oluşturuldu
Upperby Methodist KilisesiCarlisle (Upperby )[2]1901MetodistKuzey Cumbria Pisti
St George's United Reform KilisesiCarlisleGeorge[23]1862-1863URC2014 eski bina satıldı, daha küçük binada buluştu
Sınır KirkCarlisle[24]1832İskoçya Kilisesi2004 Carlisle'deki cemaatler birliği ve Longtown
Lowther Street Cemaat KilisesiCarlisle[25]1658 (?)Cong FederasyonuAnnetwell St 1781-1843'te buluştu. Mevcut bina 1843
Carlisle Kurtuluş OrdusuCarlisle[26]Selâmet Ordusu
Carlisle Quaker ToplantısıCarlisle[27]1693QuakersCumberland Area Quakers
Carlisle Yedinci Gün Adventist KilisesiCarlisle[28]19447. Gün Adventisti
Nazarene Carlisle KilisesiCarlisle[29]Nazarene
Elim Cemaat Kilisesi, CarlisleCarlisle[30]1927Elim1979'dan itibaren eski St Paul's Anglikan kilisesinde buluştu[31]
Elim Free Kilisesi, CarlisleCarlisle[32]1939Elim İncil DeseniElim hareketindeki bir bölünmeden oluşmuştur
Kral Kilisesi CarlisleCarlisleisa[33]2004Yeni sınırlar
Carlisle Bağ KilisesiCarlisle[34]2013üzüm bağıCauseway Coast Vineyard, Coleraine'den dikildi
Morton Park HallCarlisle[35]1954İncil Salonu[36]
Hebron Evanjelist KilisesiCarlisleEl Halil[37]1895İncil Salonu[36]EA
Carlisle Şehir KilisesiCarlisle[38]BağımsızLowther Street Cemaatinde Buluşuyor
Carlisle Hıristiyan BursuCarlisle[39]1978BağımsızEA
Eden Topluluk KilisesiCarlisle[40]Bağımsız
Erişilen KiliseCarlisle[41]1939BağımsızDaha önce Raffles Community Church
Zafer Kilisesi CarlisleCarlisle[42]Bağımsız
Grace Evanjelist Kilisesi, CarlisleCarlisle[43]Bağımsız
Deniz Feneri Baptist Kilisesi, CarlisleCarlisle[44]Bağımsız
St James, CummersdaleCummersdaleJames1927İngiltere KilisesiDenton Holme
Tüm Azizler, ScotbyWetheral (Scotby )Tüm Azizler[45]1854İngiltere KilisesiScotby, Cotehill, Cumwhinton
Aziz John Evangelist, CotehillWetheral (Cotehill )Evangelist John[45]1868İngiltere KilisesiScotby, Cotehill, Cumwhinton
Cotehill Methodist KilisesiWetheral (Cotehill )[2]MetodistKuzey Cumbria Pisti
Kutsal Üçlü ve Aziz Konstantin, WetheralWetheralTrinity & Konstantin (?)[46]Ortaçağa aitİngiltere KilisesiEden Kiliseleri
Wetheral Methodist KilisesiWetheral[2]MetodistKuzey Cumbria Pisti
St Paul, Holme EdenWetheral (Warwick Köprüsü )Paul[46]1845İngiltere KilisesiEden Kiliseleri
Our Lady ve Aziz Wilfrid, Warwick KöprüsüWetheral (Warwick Köprüsü )Mary & Wilfrid[14]1841Katolik RomaOur Lady of Eden2011 yılında Our Lady Carlisle ile birleşme sonucu oluşan cemaat
Meryem Ana, CumwhittonCumwhittonMaryOrtaçağa aitİngiltere KilisesiEden, Gelt & Irthing Ekibi
Meryem Ana, CumrewCumrewMaryOrtaçağa aitİngiltere KilisesiEden, Gelt & Irthing Ekibi1890 yeniden inşa edildi
Aziz Peter, Carrock KalesiCarrock KalesiPeterOrtaçağa aitİngiltere KilisesiEden, Gelt & Irthing Ekibi1828 yeniden inşa edildi
Talkin ŞapeliHayton (Konuşma )Bilinmeyen1842İngiltere KilisesiEden, Gelt & Irthing Ekibi
Aziz Mary Magdalene, HaytonHaytonMary Magdalene[47]Ortaçağa aitİngiltere KilisesiEden, Gelt & Irthing Ekibi1780 yeniden inşa edildi
Corby Hill Methodist KilisesiHayton (Corby Tepesi )[2]MetodistKuzey Cumbria Pisti
St Thomas bir Becket, FarlamFarlamThomas Becket[48]Ortaçağa aitİngiltere KilisesiEden, Gelt & Irthing Ekibi1860 yeniden inşa edildi
Aziz John Evangelist, Crosby-on-EdenStanwix Kırsal (Crosby-on-E )Evangelist JohnOrtaçağa aitİngiltere KilisesiEden, Gelt & Irthing Ekibi1854 yeniden inşa edildi
Tüm Azizler, ScalebyScalebyTüm AzizlerOrtaçağa aitİngiltere KilisesiEden, Gelt & Irthing Ekibi
St Kentigern, IrthingtonIrthingtonMungoOrtaçağa aitİngiltere KilisesiEden, Gelt & Irthing Ekibi
St Martin, BramptonBramptonMartinli Tours[49]1789İngiltere KilisesiEden, Gelt & Irthing Ekibi1878 yeniden inşa edildi. Eski kilisenin yerini aldı (aşağıya bakın)
Brampton Methodist KilisesiBrampton[50]MetodistKuzey Cumbria Pisti
Brampton United Reform KilisesiBrampton[51]URC
Bethesda Evanjelist Kilisesi, BramptonBramptonBethesda Havuzu[52]İncil Salonu[36]
Aziz Michael ve Tüm Melekler, ArthuretArturetMichael & Melekler1609İngiltere KilisesiEsk Cemaatleri
Longtown Methodist KilisesiArturet (Longtown )[2]MetodistKuzey Cumbria Pisti
St Andrew, Kirkandrews-on-EskKirkandrewsAndrewOrtaçağa aitİngiltere KilisesiEsk CemaatleriC17th yeniden inşa edildi, 1775
St Nicholas, NicholforestNicholforestNicholas1866İngiltere KilisesiEsk Cemaatleri
St Cuthbert, KirklintonKirklinton OrtaCuthbertOrtaçağa aitİngiltere KilisesiBewcastle, Stapleton vb.Mevcut bina 1845-1846
Aziz Mary, HethersgillHethersgillMary1876İngiltere KilisesiBewcastle, Stapleton vb.
St Mary, StapletonStapletonMaryOrtaçağa aitİngiltere KilisesiBewcastle, Stapleton vb.1830 yeniden inşa edildi
St Cuthbert, BewcastleBewcastleCuthbertOrtaçağa aitİngiltere KilisesiBewcastle, Stapleton vb.
Bewcastle Birleşik Reform KilisesiBewcastle[53]URC
Aziz Mary, WaltonWaltonMaryOrtaçağa aitİngiltere KilisesiLanercost, Walton, Gilsland1811, 1869-1870 yeniden inşa edildi
Aziz Mary Magdalene, LanercostBurtholme (Lanercost )Mary Magdalene[54]Ortaçağa aitİngiltere KilisesiLanercost, Walton, GilslandDaha önce Lanercost Priory kilisesi
St Cuthbert, Nether DentonNether Denton (Düşük Sıra)CuthbertOrtaçağa aitİngiltere KilisesiLanercost, Walton, Gilsland1868 yeniden inşa edildi
Lees Hill Görev SalonuKingwaterİngiltere KilisesiLanercost, Walton, Gilsland
St Mary Magdalene, GilslandWaterhead (Gilsland )Mary Magdalene1851-1854İngiltere KilisesiLanercost, Walton, Gilsland
Gilsland Methodist KilisesiWaterhead (Gilsland )[2]MetodistKuzey Cumbria Pisti

Feshedilmiş kiliseler

İsimSivil cemaat (yerleşim)İthafağKurulmuşGereksizMezhepNotlar
St Mary, CarlisleCarlisleMary[55]Ortaçağa aitİngiltere KilisesiKatedral arazisinde durdu, şimdi yıkıldı
Mesih Kilisesi, CarlisleCarlisleisa[56]18301938İngiltere Kilisesi1953 Yıkıldı[57]
St Stephen, CarlisleCarlisleStephen[58]18651964İngiltere Kilisesi
St Paul, CarlisleCarlislePaul[57]1979İngiltere KilisesiElim kilisesine ev sahipliği yapan bina (yukarıya bakın)
Aziz Alban ŞapeliCarlisleArnavut[57]Ortaçağa aitİngiltere KilisesiUzun süre yıkılmış
Union Street Wesleyan Methodist KilisesiCarlisle[57]Metodist
South John Street Wesleyan Methodist KilisesiCarlisle[57]Metodist
Fisher Street Presbiteryen KilisesiCarlisle[57]1730'lar1986Presbiteryen1894 yeniden inşa edildi
Etterby Presbiteryen Misyon SalonuCarlisle[57]18811947Presbiteryen1960'ların sonunda yıkıldı
Denton Street ŞapeliCarlisle[57]18721910'larHristiyan kilisesiDaha sonra Unitarians tarafından kullanılan, 1966 yıkıldı
Cecil Street İlkel Metodist ŞapeliCarlisle[57]C19'un ortası1965Metodist
Milbourne Sokak GöreviCarlisle[57]
St James Mission, Blencowe CaddesiCarlisle[57]
Willowholme MisyonuCarlisle[57]
Beacon Hall, Beaconsfield CaddesiCarlisle[57]Presbiteryen
Cumbria Üniversitesi ŞapeliCarlisle[57]1894İşyeri şapeli
Harraby Methodist KilisesiCarlisle[57]Metodist2010 Yıkıldı
Harraby Aile KilisesiCarlisle[59]Hala aktif olabilir
Lord Street Okuma OdasıCarlisle[57]18511950
Demiryolu Görev SalonuCarlisle[57]1920Grace Evangelical tarafından bir süre kullanıldı
Üniteryen KilisesiCarlisle[57]18891913-1914
Tindale Mission KilisesiFarlam (Tindale )[60]İngiltere Kilisesi
St Kentigern, AskertonAskerton (Kirkcambeck)Mungo[61]Ortaçağa aitİngiltere Kilisesi1885 yeniden inşa edildi. Muhtemelen feshedildi
Brampton Eski KilisesiBramptonOrtaçağa ait1978İngiltere KilisesiMevcut şehrin 2,4 km kuzeybatısındaydı
St Leonard, WarwickWetheral (Warwick-on-Eden )Noblac Leonard[46]Ortaçağa aitİngiltere Kilisesiİbadete kapalı Nisan 2017[62]
Denton Cemaati Kilisesi ÜzerindeUpper Denton[63]Ortaçağa aitİngiltere Kilisesi
St John's Hall, CumwhintonWetheral (Cumwhinton )John?[45]İngiltere KilisesiKapalı

Referanslar

  1. ^ a b c "Doğu Solway Kiliseleri". East Solway Kiliseleri. Alındı 2017-07-19.
  2. ^ a b c d e f g h "Devre Duyuru Planı". Carlislewigtonroadmethodistchurch.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  3. ^ "Monkhill Metodist Şapeli | Cumbria'daki Beaumont Cemaat Meclisi". Beaumont-pc.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  4. ^ "All Saints Church Raughton Head Parish Dergisi Rose Castle". Raughtonheadparishmagazine.org.uk. Alındı 2017-07-19.
  5. ^ "Geograph :: All Saints Church, Raughton Head [19 fotoğraf] NY3745". www.geograph.org.uk. Alındı 2017-10-25.
  6. ^ a b "Ana Sayfa - St John's Houghton ve St Peter Kingmoor". St John's Houghton ve St Peter Kingmoor. Alındı 2017-07-19.
  7. ^ a b "St Michael's ve St Mark's Carlisle'a hoş geldiniz". Stanwix Kiliseleri. Alındı 2017-07-19.
  8. ^ "Ev". St Luke Kilisesi Morton. Alındı 2017-07-19.
  9. ^ "St James Kilisesi". Stjamescarlisle.org.uk. Alındı 2017-07-19.
  10. ^ "Ev". St Cuthberts Carlisle. St Cuthbert Kilisesi. 2017-07-13. Alındı 2017-07-19.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  11. ^ "Aziz John Evangelist, Carlisle". Stjohnscarlisle.plus.com. Alındı 2017-07-19.
  12. ^ "Aziz Aidan Kilisesi". Facebook.com. Alındı 2017-07-19.
  13. ^ "Carlisle Yolu - Carlisle'de Yaşamı Paylaşma". Thewaycarlisle.co.uk. Alındı 24 Ekim 2017.
  14. ^ a b "Ev". ourladyofeden.eu (Abhazca). Alındı 2017-07-20.
  15. ^ a b "İsa Cemaatinin Kutsal Kalbi Carlisle". christthekingmargaretmary.blogspot.co.uk. Alındı 2017-07-20.
  16. ^ "Katolik Dizini: Aziz Augustine - Carlisle, Cumbria". CatholicDirectory.org. Alındı 2017-07-20.
  17. ^ "Aziz Bede Kilisesi | Carlisle". Stbedeschurchcarlisle.co.uk. Alındı 2017-07-20.
  18. ^ "St. Edmund RC Carlisle". Stedmund-carlisle.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  19. ^ "Hoşgeldiniz". Carlisle Baptist Kilisesi. Alındı 2017-07-20.
  20. ^ "newtownmethodistchurch.org.uk". Newtownmethodistchurch.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  21. ^ "Ev". Carlislewigtonroadmethodistchurch.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  22. ^ "Methodists @ Tithe Barn, Carlisle'a Hoş Geldiniz". Tithebarnmethodists.org.uk. 2017-06-07. Alındı 2017-07-20.
  23. ^ "St George's, Ana Sayfa". Urccarlisle.org. Alındı 2017-07-20.
  24. ^ "Ev". Theborderkirk.org. Alındı 2017-07-20.
  25. ^ "Carlisle: Lowther Caddesi - Kuzey Batı - Bir Kilise Bul - Cemaat Federasyonu". Congregational.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  26. ^ "Carlisle | Kurtuluş Ordusu". Salvationarmy.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  27. ^ "Dostlar Dini Cemiyeti'nin Cumberland Bölgesi Quaker Toplantısı". Cumberlandquakers.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  28. ^ "Carlisle SDA Kilisesi - Cumbria'daki Adventistler". sdacumbria.org.
  29. ^ "Nazarene Kilisesi". Cylex İngiltere. Alındı 2017-07-20.
  30. ^ "Elim Cemaati Kilisesi, Carlisle - Mesih'i Carlisle, Cumbria ve Sınırlarda Tanıştırmak". Elimcarlisle.org. Alındı 2017-07-20.
  31. ^ "Elim Cemaati Kilisesi, Carlisle - Mesih'i Carlisle, Cumbria ve Sınırlarda Tanıştırmak". Elimcarlisle.org. Alındı 2017-07-20.
  32. ^ "Mesih için 6.000.000.000 can!". Elimfreechurchcarlisle.co.uk. Alındı 2017-07-20.
  33. ^ "Kral Kilisesi Carlisle • Kuzeyden Komşularımıza ulaşıyor, Milletlere dokunuyor". Kingschurchcarlisle.org. Alındı 2017-07-20.
  34. ^ "Ev". Carlisle Bağ Kilisesi. Alındı 2017-07-20.
  35. ^ "Morton Park Hall - Christian Brethren Kilisesi". Mortonparkhall.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  36. ^ a b c "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2017-09-21 tarihinde. Alındı 2017-07-20.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  37. ^ "Hebron Evanjelist Kilisesi". Hebronec.co.uk. Alındı 2017-07-20.
  38. ^ "Ana Sayfa - Carlisle Şehir Kilisesi". Carlisle Şehir Kilisesi. Alındı 2017-07-20.
  39. ^ "Carlisle Hristiyan Kardeşliği". Carlislechristianfellowship.org. Alındı 2017-07-20.
  40. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2017-09-15 tarihinde. Alındı 2017-07-20.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  41. ^ "Güvenlik Kontrolü Gerekiyor". Facebook.com. Alındı 2017-07-20.
  42. ^ "Güvenlik Kontrolü Gerekiyor". Facebook.com. Alındı 2017-07-20.
  43. ^ "Grace Evanjelist Kilisesi". Gracecarlisle.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  44. ^ "LIGHTHOUSE BAPTİST KİLİSESİ Carlisle, İngiltere". Lighthousebaptistcarlisle.blogspot.co.uk. Alındı 2017-07-20.
  45. ^ a b c "SCC Cemaati Kilisesi". SCC Cemaati Kilisesi. Alındı 2017-07-19.
  46. ^ a b c "Eden Kiliseleri: Eden Kiliseleri". Edenchurches.co.uk. Alındı 24 Ekim 2017.
  47. ^ "Hayton Cemaati Kilisesi". Haytonparishchurch.co.uk. Alındı 2017-07-20.
  48. ^ "St Thomas Bir Becket Farlam Cemaati Kilisesi". farlamparishchurch.co.uk. Alındı 2017-07-20.
  49. ^ "St Martin Kilisesi, Brampton, Cumbria". Stmartinsbrampton.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  50. ^ "Brampton Metodist Kilisesi". Facebook.com. Alındı 2017-07-20.
  51. ^ "Brampton URC | Cumbria için Kiliseler Vakfı". Ctfc.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  52. ^ "Hoşgeldiniz". Bethesda Kilisesi Brampton. Alındı 2017-07-20.
  53. ^ "Bewcastle URC | Cumbria için Kiliseler Vakfı". Ctfc.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  54. ^ "Lanercost Manastırı". Lanercostpriory.org.uk.
  55. ^ "Carlisle Şehir Merkezi yürüyüşü - 1" (-PDF). Cumbriacc.gov.uk. Alındı 24 Ekim 2017.
  56. ^ "Coğrafya :: Mesih Kilisesi'nin yeri, Carlisle (C) John S Turner". Geograph.org.uk. Alındı 2017-07-19.
  57. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r "Britanya ve İrlanda Kiliseleri - Carlisle". Kiliseler-uk-ireland.org. Alındı 2017-07-20.
  58. ^ "Eski Cumbria Gazetecisi, St Stephen, Carlisle". Geog.port.ac.uk. Alındı 2017-07-19.
  59. ^ "Topluluk grubu, Carlisle kilise salonunu satın alma yolunda | Cumberland Haberleri". Cumberlandnews.co.uk. Alındı 2017-07-20.
  60. ^ "Mission Kilisesi, Tindale". Achurchnearyou.com. Alındı 2017-07-20.
  61. ^ "St Kentigern Kilisesi, Askerton - 1436853 | Tarihi İngiltere". Historicengland.org.uk. Alındı 2017-07-20.
  62. ^ "Eden St Leonard'da Warwick". Carlisle Piskoposluğu. Carlisle Piskoposluğu. 2015-11-11. Alındı 2017-07-20.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  63. ^ "Denton Üzerinde". Carlisle Piskoposluğu. Carlisle Piskoposluğu. 2015-11-11. Alındı 2017-07-20.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)