Michael Stone (sadık) - Michael Stone (loyalist)

Michael Stone (2 Nisan 1955 doğumlu) Kuzey İrlanda'daki Loyalist UDA paramiliter grubunun eski bir üyesidir ve 1988'de bir IRA cenazesinde işlenen üç cinayetten hüküm giymiştir. 2000 yılında hapishaneden, Hayırlı Cuma Anlaşması.[1] Stone, Kasım 2006'da cinayete teşebbüsle suçlandı. Martin McGuinness ve Gerry Adams, parlamento binalarına girmeye çalışırken tutuklandı. Stormont silahlı iken.[2] Daha sonra suçlu bulundu ve 16 yıl daha hapis cezasına çarptırıldı.[3]

Erken dönem

Stone doğdu Harborne, Birmingham İngiliz ebeveyn Cyril Alfred Stone ve eşi Mary Bridget'e (kızlık soyadı O'Sullivan).[4] Mary Bridget, Stone'un doğumundan kısa bir süre sonra evliliği terk etti ve Cyril Alfred Tüccar Donanması'na kaydoldu ve bebek Michael'ı John Gregg ve eşi Margaret'in (Cyril'in kız kardeşi) bakımına bıraktı. Ballyhalbert.[5] Stone, biyolojik annesinin isminden dolayı Katolik olabileceğinden şüphelendiğini iddia etti, ancak İrlanda Kilisesi Greggler tarafından ve bu nedenle kendisini her zaman Protestan olarak tanımlamıştır.[6] Cyril Stone daha sonra yeniden evlendi ve Michael Stone'un yarı kardeşleri olan, ikinci eşi Tracey ve Terence'den iki çocuğu oldu. Budizm ve Güneydoğu Asya'da bir keşiş oldu.[7] Gregglerin, Stone'un büyüdüğü ve kardeş olarak tanımladığı beş biyolojik çocuğu, bir oğlu John ve dört kızı, Rosemary, Colleen, Sharon ve Shirley vardı.[8]

Greggs, Braniel eteklerinde arazi Belfast 1959'da John Gregg'in istihdam sağlaması nedeniyle Harland ve Wolff tersane.[9] Stone, diğer öğrencilerin de dahil olduğu Braniel İlkokulu ve Lisnasharragh Ortaokuluna gitti. George Best Stone'un kız kardeşi Rosemary Gregg ile aynı sınıftaydı.[10] Taş kayıtlı Ordu Harbiyeli Gücü ateşli silah kullanımı konusunda temel eğitim aldığı on dört yaşında bir çocuk olarak.[11] Stone, bir dizi oyun alanı kavgasından sonra on beş buçuk yaşında okuldan atıldı ve Lisnasharragh'ı resmi bir nitelik olmadan terk etti.[12] Sadece birkaç hafta sonra tersanede "çekiç çocuk" olarak iş bulacaktı.[13] Ancak başka bir işçi ile kavga etti ve askıya alındıktan sonra görevinden istifa etti.[14]

Sadakate geçin

UFF Stone'un da üyesi olduğu Doğu Belfast Tugayı

1970'te Stone, kendisini Duvardaki Delik Çetesi olarak adlandıran ve Stone'un Katolik ve Protestan üyeleri içerdiğini iddia ettiği bir Braniel sokak çetesinin kurulmasına yardım etti.[15] Mavi kot pantolon ve öküz kanından oluşan bir üniforma formunu benimseyen çete üyeleri Dr. Martens ve bıçak taşıyan, diğer Braniel çetelerinin üyeleriyle ve ayrıca doğu Belfast'taki komşu mülklerden olanlarla düzenli olarak çatışıyorlardı.[16] 1971'de Stone bir "Tartan Çetesi "Braniel malikanesinde başlamıştı ve kısa süre sonra bunun" generali "olarak kabul edildi. sadık grubu. Çeteler, genellikle Cumartesi öğleden sonralarını burada geçirme biçimini alan mezhepsel şiddetten sorumluydu. Belfast şehir merkezi Katolik gençlere saldırmak ve Chapel Lane'deki Katolik deposunu tahrip etmek.[17]

Taş bir araya geldi Tommy Herron, komutanı Ulster Savunma Derneği Doğu Belfast Tugayı, Herron 1972'de Braniel malikanesine taşındığında.[18] Stone'a göre, Herron onu ve üç arkadaşını komşuya götürdü. Castlereagh Tepeleri bir gün ve bir Alman Kurdu onlarla köpek. Dördü yaklaşık yarım saat köpekle oynadıktan sonra, Herron bir silah çıkardı ve köpeği öldürmelerini söyledi. Üç arkadaşı reddettikten sonra Stone, hayvanı vurdu ve acımasız olduğu için Herron tarafından övüldü.[19] Ertesi hafta düzenlenen törende UDA üyesi olarak yemin etti.[20] Stone, birkaç ay boyunca Herron tarafından silah kullanımı konusunda eğitildi. Stone'a göre, eğitimin bir noktasında Herron, onu av tüfeğinden boş bir mermi ile vurdu.[21]

Stone'un erken dönem UDA etkinliği çoğunlukla hırsızlıkla sınırlıydı. 1972'de, bir silahlı kuvvetten silah ve mühimmat çalmaktan altı ay hapis cezasına çarptırıldı. Penye makinası Spor mağazası.[22] Bir araba çaldığı için serbest bırakıldıktan kısa bir süre sonra hapishaneye döndü.[23] Tommy Herron kısa süre sonra muhtemelen meslektaşları tarafından öldürüldü ve Braniel UDA askıya alındı.[24]

Kızıl El Komando

Herron'un ölümünün ardından Stone, UDA'dan çekildi ve Ocak 1974'te kendisini Kızıl El Komando (RHC), Sammy Cinnamond altında bir Braniel birimini de işleten sadık bir grup.[25] Stone'a göre, ilk görevlerinden biri koruma görevini yapmaktı. Öncü İttihatçı İlerici Parti Önder Bill Craig.[26] 1978'de UDA, Stone'u İrlanda Kraliyet Alayı -de Ballymena Bu eğitimi almamasına ve altı ay sonra ayrılmasına rağmen tanksavar silahlarıyla ilgili eğitim alabilmek için.[27] Göre Martin Dillon Stone ayrıca Tara, bir Katolik karşıtı ve anti-komünist liderliğindeki organizasyon William McGrath, RHC liderinin yakın arkadaşı John McKeague.[28] Dillon ayrıca, Stone'un aslında daha erken bir tarihte RHC'ye katıldığını ve diğer gruplar Tara ve UDA'nın eşzamanlı üyeliğini sürdürdüğünü iddia ediyor. Sorunların ilk günlerinde birden fazla sadık grubun çapraz üyeliği duyulmamış bir şey değildi.[29]

Taş yakınlaştı John Bingham Komutanı Ballysillan Ulster Gönüllü Gücü (RHC'nin çok yakın olduğu UVF) ve ikisi, grupları için bir bağış toplama çabası üzerinde yakın bir şekilde çalıştı.[30] Stone'a göre, buna iki üye ile yapılan bir toplantı da dahildi. Mossad, UVF'ye finansman sağlamak isteyen.[31] Stone, ancak öldürme ile daha yakından ilgilenmeye hevesliydi. Cinnamond yönetiminde bu gündemde değildi, bu yüzden RHC'den ayrıldı.[32]

UDA'ya (Ulster Savunma Birliği) Dönüş

1984'te Stone, UDA üyeliğini yeniden etkinleştirmeye karar verdi ve iletişime geçti Andy Tyrie izin almak için.[33] Ölmek üzere olan Mid-Ulster Tugayı ile kısa bir süre sonra, Doğu Belfast'ta yerel tugaya yeniden katılamayacak kadar iyi tanındığını hisseden Stone, John McMichael ve kısa süre sonra onun için görevlendirildi Güney Belfast Tugayı.[34] McMichael kısa süre sonra Stone'a silahlar sağladı ve görünüşteki amacı McMichael'in yüksek profilli bir listeyi doldurmak olan bir takıma yerleştirdi. İrlandalı cumhuriyetçi Tuğgeneral'in öldürülmesini istediği hedefler.[35] İlk hedefi Owen Carron, aslında yüksek profilli bir cumhuriyetçiydi. Stone, Carron'u birkaç hafta boyunca takip etti, ancak o gün, Sinn Féin aktivist, Stone'un Kraliyet Ulster Constabulary (RUC) planı biliyordu ve yaklaşıyordu, bu yüzden isabet terk edildi.[36]

16 Kasım 1984'te Stone, Katolik sütçü Patrick Brady'yi vurup öldürdüğünde ilk cinayetini işledi, Stone'un iddia ettiği bir adam ... Geçici IRA.[37] Göre İnternette Uyuşmazlık Arşivi Brady, Sinn Fein üyesi olmasına rağmen IRA'da değildi.[38] Bunu 1985'te başka bir Sinn Féin aktivisti Robert McAllister'ı öldürme girişimi izledi, ancak bu sefer Stone başarısız oldu.[39] Daha sonra Kasım 1985'te Kevin McPolin'i öldürdü ve 1987'de Dermot Hackett cinayetiyle suçlanacaktı. Stone daha sonra McPolin'i öldürdüğünü itiraf etti, ancak Hackett'i öldürmediğini iddia etti, ancak genç bir UFF üyesi olması için cinayetini itiraf etti. cezadan kaçabilir.[40] Hem McPolin hem de Hackett ilgisiz Katoliklerdi.

Milltown Mezarlığı saldırısı

Ana makale: Milltown Mezarlığı saldırısı

16 Mart 1988'de Stone, toplu bir Geçici IRA cenazesine tek başına saldırı düzenledi. Milltown Mezarlığı Batı Belfast'ta üç IRA üyesi yüzünden on gün önce İngiliz ordusu başarısızlıkla araba bombalaması saldırı sahneye koymaya çalıştılar Cebelitarık. Tabutlar gömülürken, yas kalabalığının bir parçasıymış gibi içine giren Stone, meclise birden fazla kişi ile saldırdı. RGD-5 bombası ve bir silah sesi yarı otomatik tabanca. Kabul edilen bir IRA üyesi (Kevin Brady) dahil üç kişiyi öldürdü ve altmış kişiyi yaraladı. Stone, el bombaları fırlatıp takip eden bir kalabalığa ateş ederek, mezarlık arazisinde bir sonraki yaya takibinin ardından, ona yakalandı ve ona boğuldu. O dövülüyordu ve onu bir arabada kaçırma girişiminde bulunuldu. Kraliyet Ulster Constabulary olay yerine geldi ve kalabalığı Stone'dan uzaklaştırmaya zorladı (artık dövdüğü dayak nedeniyle yarı bayıldı) ve onu tutukladı. Atak sonrasında aldığı çıkık uyluk kemiği nedeniyle hala hafif bir gevşeklikle yürüyor.[41]

UDA üyesine göre Sammy Duddy, iki Belfast taburundan iki UDA "tugayı", IRA'nın kendilerine veya kontrol ettikleri bölgelere karşı misilleme yapmasından korkarak, Milltown saldırısından sonra IRA'ya telefon ederek Stone hakkındaki bilgileri veya niyetlerini reddetti. İki "tuğgeneral", Stone'un UDA'nın yaptırımı veya izni olmadan hareket eden "haydut bir sadık" olduğunu iddia etti.[42] Ancak Duddy, Stone'u "UDA'nın en iyi operatörlerinden biri" olarak nitelendirdi.[43]

Görünüşe göre gazetelerin onu deli olarak tasvir etmesine itiraz eden Stone Rambo tarzı bir silahlı adam, 1984 ile 1987 arasında diğer üç Katoliği de öldürdüğünü itiraf etti. Masum siviller gibi görünse de, kurbanların IRA ile bağlantılı olduğunu iddia etti. Duruşmasında suçsuz olduğunu iddia etti, ancak savunma yapmayı reddetti. Altı cinayetten hüküm giymiş, en az otuz yıl askerlik tavsiyesi ile toplam 684 yıl müebbet hapis cezasına çarptırıldı.[44]

İçindeyken HM Hapishanesi Labirent Stone, Ulster Savunma Derneği / "Ulster Özgürlük Savaşçıları" mahkumlarının beş liderinden biri oldu.[45] Diğer dördü ile tanıştı Mo Mowlam 1998 müzakereleri sırasında hükümet ve paramiliter güçler arasında Kuzey İrlanda barış süreci.[45] Ayrıca işbirliği yaptı Martin Dillon hayatıyla ilgili bir kitapta Soğuk taş.[46]

Serbest bırakma ve sonraki aktivite

24 Temmuz 2000'de Stone, 13 yıl sonra hapishaneden tahliye edildi. Hayırlı Cuma Anlaşması. Daha sonra 2006 yılına kadar kız arkadaşı Suzanne Cooper ile Doğu Belfast, Londra ve İspanya'da yaşadı.[47] Stone'un ilk iki evliliğinden dokuz çocuğu var.[48]

Stone hapishaneden çıktıktan sonra topluluk içinde çalışmaya ve bir sanatçı olmaya, Labirent'te başladığı bir hobiye odaklandı. Resimleri canlı ve güncel olduğu kadar politik değil. Her biri birkaç yüz ile birkaç bin pound arasında getirirler. Stone otobiyografisini yayınladı. Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, mezarlık cinayetlerinin gerçekleştirilmesinde RUC görevlilerinden "uzman yardımı" aldığını iddia etti.[49] İkinci bir kitap ve Milltown Mezarlığı'nda bir İskoç sadık kulübünde 10.000 £ 'a giydiği ceketin açık artırmaya çıkarılması, hükümlü paramiliterleri yasaklayan yasayla sonuçlandı. Kuzey İrlanda barış süreci suçlarından kar elde etmekten.[kaynak belirtilmeli ]

Mart 2002'de, Pazar Hayatı Stone ve Cooper'ın barış sürecine karşı çıkan sadıkların ölüm tehditlerinin ardından Kuzey İrlanda'dan Fransa'ya kaçtığı. Tehditlerin arkasındaki kişilerin amacı - Turuncu Gönüllüler - Hayırlı Cuma Anlaşmasının nihai imhası ve Kuzey İrlanda'nın sorunlu barış sürecinin sona ermesiydi.[50] Sonraki zaman Birmingham Stone, Doğu Belfast'a döndü.

Stone, BBC2 Televizyon dizileri Gerçekle Yüzleşmek Başpiskopos aracılığıyla Desmond Tutu Sadık bir şiddet mağdurunun akrabalarıyla tanıştığı yerde. Sylvia Hackett, kocasının adını temize çıkarmak için Katolik bir teslimatçı olan kocası Dermot'u öldürmekten suçlu bulunan Stone ile konuştu: UDA onun IRA'da olduğunu iddia etmişti. Daha önce cinayeti kabul etmesine rağmen, Stone, kurbanın dul eşine, saldırıyı planladıktan sonra geri çekildiğini ve Dermot'un IRA'da olmadığını doğrulamayı reddettiğini söyledi.[51] Görüşmelerinin sonunda, kendisini Stone'a doğru yürümeye ve elini sıkmaya zorladı - eline ikinci bir elini koyduğunda, geri çekildi ve odadan kaçtı.[52]

Kasım 2006'da, 1980'lerde o zamanın liderini öldürmekten "üç gün" uzakta olduğunu iddia etti. Büyük Londra Konseyi ve eski Londra Belediye Başkanı, Ken Livingstone davetlerinin üzerine Sinn Féin 's Gerry Adams ve Martin McGuinness Londra'da onu ziyaret etmek.[53] Komplo, sızdığı korkular nedeniyle iptal edildi. Özel Şube dedektifler.[54]

Stormont tutuklaması

24 Kasım 2006, saat 11: 16'da, Stone girmeye teşebbüs ettiği için tutuklandı. Parlamento Binaları Stormont'ta bir taklit silahlı Beretta 92FS tabanca, bıçak ve "geçerli" bir bomba, 8 yerleştirdikten sonraboru bombaları "Stormont arazisinde.[55] Binaya girerken üç sivil güvenlik görevlisi onu ana lobi girişinin döner kapılarının arasına hapsederek silahsızlandırdı. Stone ile mücadelede güvenlik görevlileri yaralandı.[56] Güvenlik ihlalinin ardından bina boşaltıldı ve şüpheli cihazı incelemek için İngiliz Ordusu Bomba İmha Birimi çağrıldı. Binaya girmeden önce, Parlamento binasına "Sinn Féin IRA mur [derers]" yazan eksik bir grafitiyi karaladı. Bomba imha ekibinin daha sonra yaptığı inceleme, Stone'un taşıdığı çantanın altı ila sekiz tane kullanılabilir patlayıcı cihazı içerdiğini ortaya çıkardı. Bayım Hugh Orde, Emniyet Müdürü of Kuzey İrlanda Polis Teşkilatı, "ölüm, yıkım ve yaralanma potansiyelleri değerlendiriliyor" dedi ancak "oldukça amatörce" olduklarını da sözlerine ekledi. Stone'un eylemlerinin bir sonucu olarak, siyasi partiler arasında iktidar paylaşımı ve daha yeni başlayan bir Birinci Bakanın seçilmesi konusundaki görüşmelerin terk edilmesi gerekti.[57]

19 Aralık 2006'da Stone'un savunma avukatı Arthur Harvey, QC, Stormont olayının kimsenin hayatını tehlikeye atma niyetinde olmadığını iddia etti. "Aslında bir parça performans sanatı bir terörist saldırıyı tekrarlıyor ", dedi Harvey.[58] Stone, Eylül 2008'de Gerry Adams ve Martin McGuinness'i öldürmeye teşebbüs de dahil olmak üzere 13 suçlamayla yaptığı duruşmada, eylemlerinin "bir performans sanatı" olduğunu tekrarladı.[59]

Kuzey İrlanda Dışişleri Bakanı Peter Hain Stone'un, Hayırlı Cuma Anlaşması 1988'deki cezasına uygun olarak, üçlü cinayet ve ateşli silah suçlamalarından 638 yıl hapis cezası geri alınacaktı. 25 Kasım 2006'da Stone mahkemeye çıktı. Belfast cinayete teşebbüsle suçlandı Sinn Féin liderler Gerry Adams ve Martin McGuinness. Stone, olaydan sonra toplam beş cinayete teşebbüs suçlamasıyla karşı karşıya kaldı. Stormont.

Stone, terörist amaçlarla eşya bulundurmak, halka açık bir yerde taklit ateşli silah bulundurmak, saldırı, ağır bedensel zarar vermek, saldırı silahı bulundurmak ve patlayıcı bulundurmakla suçlandı. Mahkeme, tırnak bombaları, bir balta ve bir polis memuru gibi terör amaçlı olduğu iddia edilen makaleleri dinledi. garrotte. 22 Aralık 2006 tarihine kadar gözaltında tutuldu.[44] Stone tarafından yazılan bir mektup, Belfast Telgraf Stone, 24 Kasım 2006 tarihli mektupta Adams ve McGuinness'i "Öldürme misyonunu" ayrıntılı olarak anlattı ve binanın içine girdikten sonra planladığı hareketlerin bir tanımını verdi.[58]

14 Kasım 2008'de Stone, Adams ve McGuinness'i öldürmeye teşebbüs etmekten suçlu bulundu. Yargıç, Stone'un bir tür "komik parodide" yer aldığına dair savunma kanıtının "umutsuzca ikna edici olmayan" ve "kendiyle çelişkili" olduğunu söyledi. Stone, 8 Aralık 2008'de Stormont'taki eylemlerinden dolayı 16 yıl hapis cezasına çarptırıldı.[60]

2013 yılında, Belfast'taki bir temyiz mahkemesi, Milltown mezarlığındaki cinayetler için 18 yıl daha hapis yatması gerektiğine karar verdi.[61]

Kişisel hayat

Stone, 1976'da Marlene Leckey ile evlendi ve çift, 1978'de ayrıldı ve 1983'te boşandı.[26] Stone, boşandığı sırada Leigh-Ann Shaw ile birlikte yaşıyordu ve evlendiler.[26] 1985'te. Evlilik iki çocuk doğurdu ve boşanmayla sonuçlandı.[kaynak belirtilmeli ]

Referanslar

  1. ^ Erwin, Alan. Mahkeme, "Michael Stone'un erken tahliye için ikinci bir şansa sahip olmadığını söyledi". Belfast Telgraf. Alındı 1 Kasım 2020.
  2. ^ Stone, SF cinayet tekliflerinden hüküm giydi BBC haberleri, 14 Kasım 2008
  3. ^ Michael Stone, SinnFein cinayet planından 16 yıl hapse mahkum edildi Hava Durumu, 8 Aralık 2008
  4. ^ Michael Stone, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, John Blake Publishing, 2003, s. 1
  5. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 2
  6. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 4
  7. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 5
  8. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 9
  9. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 7
  10. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 12–13
  11. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 13
  12. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 14
  13. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 19
  14. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 21–22
  15. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 17
  16. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 18
  17. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 23
  18. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 28
  19. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 29–31
  20. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 31
  21. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 32–34
  22. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 41
  23. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 43
  24. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 45
  25. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 47
  26. ^ a b c Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 49
  27. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, sayfa 48–49. Not: Stone'un otobiyografisinde, bu grup 1992'ye kadar ortaya çıkmasa da "İrlanda Kraliyet Alayı" na kaydolmayı anlattı. Royal Irish Rangers ya da Ulster Savunma Alayı - o katıldı.
  28. ^ Martin Dillon, Stone Cold: Michael Stone ve Milltown Katliamının Gerçek Hikayesi, Arrow Books, 1993, s. 30
  29. ^ Dillon, Soğuk taş, s. 30–31
  30. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 51
  31. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 52
  32. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 54–55
  33. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 57
  34. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 59
  35. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 60–61
  36. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 63–66
  37. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 66–73
  38. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Sutton Ölümler Endeksi". cain.ulst.ac.uk.
  39. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 73–74
  40. ^ Taş, Hiçbiri Bizi Bölmeyecek, s. 77–79
  41. ^ "Michael Stone: Sadık simgesi - CNN.com". edition.cnn.com.
  42. ^ Wood, Ian S. Sadakat suçları: UDA'nın tarihi. Edinburgh: Edinburgh University Press. s. 138
  43. ^ Ahşap Ian S. (2006). Sadakat suçları: UDA'nın tarihi. Edinburgh: Edinburgh University Press. s. 139
  44. ^ a b "Adams cinayet ihalesi suçlaması". 25 Kasım 2006 - news.bbc.co.uk aracılığıyla.
  45. ^ a b Mullin, John (10 Ocak 1998). "Mowlam Labirenti ziyaret ediyor". Gardiyan.
  46. ^ Dillon, Martin (1992). Stone cold: Michael Stone ve Milltown katliamının gerçek hikayesi. Londra: Hutchinson. ISBN  0-09-177410-1.
  47. ^ "2000: Sadık katil Michael Stone, Labirent'ten kurtuldu". 24 Temmuz 2000 - news.bbc.co.uk aracılığıyla.
  48. ^ "BBC News - KUZEY İRLANDA - Michael Stone: Kötü şöhretli sadık katil". news.bbc.co.uk.
  49. ^ Scottish Loyalists web sitesi Arşivlendi 24 Mayıs 2007 Wayback Makinesi
  50. ^ "Uğursuz Loyalist komplosu, mezarlık katilini kaçmaya zorluyor - Sunday Life, 24 Haziran 2002". 24 Haziran 2002 tarihinde orjinalinden arşivlendi. Alındı 25 Kasım 2006.CS1 bakım: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı)
  51. ^ Bunları Unutmayın, Faber & Faber, 2009, sayfa 249
  52. ^ "The Times & The Sunday Times".
  53. ^ Mirror.co.uk (2 Kasım 2006). "KEN LIVINGSTONE'U NEREDEYSE UYGULADIM".
  54. ^ Sadık tetikçi, Livingstone'u vurma planını anlatıyor
  55. ^ Muhafız Geçmişten bir şey
  56. ^ Bowcott, Owen (25 Kasım 2006). "Bombalı sadık katil meclise saldırmaya çalışırken Stormont'taki kargaşa". Gardiyan.
  57. ^ Stone'un saldırı 'performans sanatı', BBC News Online, 19 Aralık 2006
  58. ^ a b "404 Sayfa Bulunamadı". BelfastTelegraph.co.uk. Alıntı genel başlığı kullanır (Yardım)
  59. ^ Michael Stone, Stormont suikast girişimi nedeniyle yargılanıyor bbc.co.uk; 23 Ekim 2015'te erişildi.
  60. ^ Michael Stone, Adams ve McGuinness'i öldürmeye teşebbüs ettiği için 16 yıl hapis cezasına çarptırıldı. bbc.co.uk; 23 Ekim 2015'te erişildi.
  61. ^ Michael Stone hapis cezasının geri kalanını çekecek, theguardian.com; 20 Aralık 2017'de erişildi.

Dış bağlantılar