Kuzey Albany, Albany, New York - North Albany, Albany, New York

Kuzey Albany

Kent nın-nin Albany
Semt
Nipper, Loudonville Road'dan görüldüğü gibi Kuzey Albany'yi izliyor
Kıskaç Kuzey Albany'yi izlemek,
Loudonville Road'dan görüldüğü gibi
Etimoloji: kuzeydeki konumu için
orijinal Albany şehir sınırlarının
Takma ad (lar):
Limerick
North Albany, New York'ta yer almaktadır
Kuzey Albany
Kuzey Albany
Kuzey Albany'nin New York eyaleti içindeki konumu
Koordinatlar: 42 ° 40′01 ″ K 73 ° 44′13 ″ B / 42.66694 ° K 73.73694 ° B / 42.66694; -73.73694Koordinatlar: 42 ° 40′01 ″ K 73 ° 44′13 ″ B / 42.66694 ° K 73.73694 ° B / 42.66694; -73.73694
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
DurumNew York
ilçeAlbany İlçe
KentAlbany
Yerleşmiş1650'lerin ortası
Saat dilimiUTC-5 (Doğu standart zamanı )
• Yaz (DST )UTC-4 (Doğu Yaz Saati )
Alan kodu518
posta kodu12204, 12207

Kuzey Albany bir mahalle Kent nın-nin Albany, New York. Kuzey Albany, 17. yüzyılın ortalarında Patroon nın-nin Rensselaerswyck kiracıları ve daha sonra bir mezra içinde kasaba nın-nin Watervliet. Nedeniyle Erie Kanalı 1825 yılında inşa edilen Kuzey Albany, büyük bir büyüme kaydetti. Albany Lumber District ve akını İrlandalı göçmenler bölgeye adını ödünç vermek Limerick. Birçok tarihi depoya ev sahipliği yapan ve Sıra evler, Kuzey Albany önemli bir sanayi bölgesi olmaya devam ediyor. Son çabalar başladı soylu yapmak ağır sanayi / depo kullanımını bir Alman gibi sanat ve eğlence mekanlarına uyarlayarak mahalleyi bira bahçesi, bir eğlence parkı, canlı müzik mekanları ve sanat ve el sanatları pazarları.

Tarih

Kuzey Albany bölgesi aslen ormanlık ve tarım arazisiydi. Patronluk nın-nin Rensselaerswyck, bir feodal bugünü kapsayan arazi patenti Albany ve Rensselaer ilçeler. 1654'te Barent Pietersen Coeymans ve Teunis Cornelissen van der Poel (Teunis Cornelissen Spitsenberch veya Spitsbergen olarak da bilinir) kıyı boyunca bir değirmen kiraladılar. Patroon Deresi -den Patroon,[1] ve 1666 Patroon'da Jeremias van Rensselaer Patroon Deresi boyunca bir ev ve değirmen ve ahır gibi ilgili binalar inşa etti.[2] Albany'nin orijinal şehir sınırlarının kuzeyindeki bu bölge, Dongan Tüzüğü olarak anıldı koloni.

1825'te Erie Kanalı Albany'yi birbirine bağlayarak inşa edildi Buffalo açık Erie Gölü. 1 ve 2 numaralı kilitler Kuzey Albany'de bulunuyordu.[2] Kanal, Albany Lumber District, gelecekteki kereste bölgesi şu anda Patroon'a ait. Stephen Van Rensselaer ve kardeşi William ve çoğunlukla kira olarak çok az ödeme yapan sebze bahçelerinden oluşan. Patroon'a, daha bol miktarda kira karşılığında kereste endüstrisinin kullanımı için kanaldan fişler inşa etmesi konusunda kısa süre sonra yaklaşıldı.[3] 19. yüzyılın ortalarında yaklaşık çeyrek yüzyıl boyunca Albany kereste bölgesi en büyük Beyaz çam toptancı pazarı,[4] ve 1870'lerde Albany, Amerika Birleşik Devletleri'nin en büyük kereste bölgesiydi, ancak o zamana kadar son zamanlarda satılan ayakları geride bırakmıştı. Chicago.[5] Ayrıca kanalın etkisiyle fabrikalar Kuzey Albany'de kitaplar, sobalar, arabalar ve takım tezgahları da dahil olmak üzere çeşitli ürünler üreten bir yere yerleşmeye başladı. Erie Kanalı'nı inşa eden ve Kuzey Albany fabrikalarında çalışmaya devam eden çok sayıda İrlandalı, bölgeye adını ödünç verdi. Limerick.[2]

1826'da eyalet Meclisi Watervliet'i yarattı Paralı yol Şirket, bir paralı yol -den uzanan Broadway kuzeyde Kuzey Albany'den West Troy köyüne (bugünkü şehir Watervliet ). 1862'de şirketin adı Watervliet Paralı Yol ve Demiryolu Şirketi (WT&RR) olarak değiştirildi ve devlet yol boyunca bir demiryolunun inşasına izin verdi.[6] Watervliet Paralı Yolu'na ek olarak, Loudonville Plank Yolu (Loudonville Yolu) Kuzey Albany'de bir paralı yoldu. Broadway'den koştu Loudonville ve North Pearl Street ile köşede bir paralı kapı vardı.

1860'da Kuzey Albany 40 evden oluşuyordu.[7]

1870'de Kuzey Albany, Watervliet kasabasından Albany şehrine eklendi.[8] Dokuzuncu Koğuş olmak,[9] bugün Dördüncü Koğuş.[10] 1871'de birkaç Kuzey Albany caddesi yeni isimler aldı; North Pearl Avenue yeniden adlandırıldı Kuzey İnci Caddesi Troy Road Broadway, Watervliet Caddesi Genesse Caddesi, Hudson River Caddesi Mohawk Caddesi, Albany Caddesi Albany Caddesi ve Broadway Caddesi Laughlin Caddesi oldu.[11] Laughlin Caddesi, 1879'da Emmett Caddesi oldu.[8]

1905'te Kutsal Kalp Kilisesi

1876'da Kutsal Kalp Kilisesi, büyük İrlandalı Katolik nüfusu için Walter Caddesi'ne inşa edildi.[12] 1865'te Peter Cagger, Broadway ve North Ferry Street'in köşesindeki arsayı Albany Roma Katolik Piskoposluğu St. Vincent Yetim İltica Merkezi olarak kullandıkları. Ölümü üzerine dul eşi, binayı adı verilen hastaneye dönüştürmek için para bağışladı. St.Peter Hastanesi Onun şerefine. 1869 yılında 33 yatak ve 7 doktordan oluşan bir kadro ile açılan hastane Merhametin kızkardeşleri hemşirelik personeli olarak.[13] Hastane şu anki yerine taşındı Yeni İskoçya Caddesi 1930'da Broadway'deki bina bir ayakta hasta kalıcı olarak kapanmadan önce bir yıl daha klinikte.[14]

WT&RR 8 motorlu çalışmaya başladı elektrikli arabalar Kuzey Albany arasında araba kulübeleri ve 1889'da West Troy. 1892'de Albany Demiryolu, Kuzey Albany'de elektrikli araba ahırları da inşa etti.[11]

  • North Albany Haritası
    1866'da

  • 1878'de Kuzey Albany Haritası (Kuzey sağda)

  • North Albany Haritası
    1891'de

1900'den sonra

20. yüzyılın başında Albany ilk su filtreleme tesisini kurduğunda, Kuzey Albany'de bulunuyordu.[15]

Kuzey Albany'nin eski paralı yollarının birçoğu, birkaç ABD ve eyalet rotasının belirlenmesinin de kanıtladığı gibi, 20. yüzyıl boyunca uzun mesafeli seyahatler için önemli olmaya devam etti. North Pearl Street, Pleasant Street'ten Emmett Street'e ve ardından köyün şehir hattına kadar uzatıldı. Menands 1925'te[2] ve bir sonucu olarak 1930 New York eyalet otoyollarının yeniden numaralandırılması North Pearl Street'in bir parçası oldu New York Rotası 32 (NY 32).[kaynak belirtilmeli ] 1940'larda NY Rotası 2 (NY 2) güneye, NY Route 5 (NY 5) şehir merkezinde bir üst üste gelmek NY 32 ile.[16][17] NY 2, 1950'lerin başında Menands'deki Wolfert Avenue ve Broadway kavşağında NY 32'yi terk etmek ve ardından Broadway'i şehir merkezine kadar takip etmek için yeniden yönlendirildi.[18][19] 1960'ların ortalarında, Rota 2, Kuzey Albany'den önce sona erecek şekilde kısaltıldı.[20][21]

1950'de Kuzey Albany mahallenin ilk Aziz Patrick Günü Geçit töreni, şehir çapında geçit töreni başlamadan bir yıl önce.[22] Şehir yürüyüşü hava koşulları nedeniyle ara sıra ertelenirken, 1993 yılında yerde 23 inç kar olsa bile mahalle geçit töreni hiçbir zaman iptal edilmedi veya ertelenmedi.[23]

1953'te Edwin Corning Homes, toplu Konut kompleks, Kuzey Albany'de inşa edildi,[2] evlerine dönen askerler için uygun fiyatlı konut olarak Dünya Savaşı II.[24] Adı Edwin Corning, eski Vali Yardımcısı New Yorklu, demiryolunun oğlu baron ve Belediye Başkanı, Erastus Corning ve Belediye Başkanı'nın babası Erastus Corning 2.[25]

1960'larda, Albany belediye çöp sahası, 20. yüzyılın başlarından 1930'lara kadar çalışan eski bir nehir suyu filtreleme tesisinin sahasında bulunuyordu. Tankların yıkıldığı varsayılırken, beton temeller ve tünel yapıları gibi tesisle ilişkili birkaç yapı hala çöpün altında gömülü durumda.[26] Erie Bulvarı boyunca yaklaşık 45 dönüm (18 hektar) üzerinde yer almaktadır. Eyaletlerarası 787 (I-787), 90 eyaletler arası (I-90), Erie Bulvarı ve Albany County Atıksu Arıtma Tesisi, 1969 yılında yeni bir düzenli depolama sahası lehine belediye atıklarına kapatıldı. Albany Çam Çalı şehrin batı kesimindeki alan.[26][27] Düzenli depolama alanı, 1988 yılına kadar yıkım / inşaat enkazı için Kuzey Albany Yıkım Katı Atık Sahası olarak çalışmaya devam etti.[28] Şehrin Bayındırlık Bakanlığı garajı, çöp sahasının bir kısmına inşa edildi,[29] 92.000 fit karelik (8.500 m216.6 dönümlük (6.7 hektar) Erie Boulevard Ticaret Parkı.[30] Orijinal planlar, eski Erie Kanalı'nın üzerine inşa edilen Erie Bulvarı'nın Menands üzerinden I-787'nin 6. Çıkışına kadar uzatılmasıydı.[30][31] Albany inşaatın tüm masraflarını karşılayacak olsa da Menands yine de reddetti.[31] Erie Bulvarı daha sonra sınıra inşa edildi ve 1988'de park inşaatının bir parçası olarak daha fazla yapılmadı.[30][32]

İlk kadın mail taşıyıcı Albany şehrinde 1970'ten başlayarak, Kuzey Albany'deki Patroon İstasyonu'nda çalıştı. Başkent Bölgesi.[33] 2011 yılında Patroon İstasyonu kapandı, ancak o zamana kadar artık eve teslimattan sorumlu değildi ve eve teslimat, herhangi bir değişiklik olmaksızın devam etti. posta kodu, Posta Kutuları transfer edilebildi Loudonville postane 4 mil (6,4 km) uzakta, komşu kasabada Colonie.[34]

2000 yılında Denis Foley ve Andrew Wolfe, ikisi Union Koleji profesörler, ilk arkeolojik kazıda ortaya çıkarıldı tartmak Erie Kanalı'nın.[35]

1990'larda ve 2000'lerde (on yıl) Mavi yakalı Kuzey Albany'nin depo ve üretim omurgası, endüstriyel ve hizmet altyapısının daha eklektik yeniden kullanımına doğru lüks bir şekilde ilerlemeye başladı. Albany, ağır üretimden daha hizmet odaklı bir ekonomiye geçişin bir parçası olarak Ortak Konsey 1999'da Erie Bulvarı ile I-787 (batıdan doğuya) ve Livingston Bulvarı ve I-90 (güneyden kuzeye) arasındaki Kuzey Albany'nin büyük kısmının imarını değiştirdi. Etkilenen yaklaşık 100 dönümlük (40 hektar) alan sadece endüstriyel kullanımdan spor stadyumları, müzeler, oteller, apartmanlar ve genel ticari kullanımlara izin veren Merkezi İş Bölgesi olan C-3'e değiştirildi.[36] 1991'de Albany İtfaiye'nin 3. Motoru kapatıldı,[37] ve Noche adında bir gece kulübü, ardından Jack Rabbit Slims adında bir canlı müzik mekanı haline geldi ve bugün otantik bir Alman bira bahçesi Wolff's Biergarten und Wurst Haus adını verdi.[38][39] Tivoli Caddesi'nde bulunan indirimli bir mobilya mağazası olan Huck Finn's Warehouse and More, Kuzey Albany'deki eski bir mağazaya taşındı. kâğıt fabrikası sahibi olduğu bir depoya dönüştürülmüş olan Montgomery Ward 1975'ten 1998'e kadar.[40] Tivoli Caddesi konumu, 2001 yılında orijinal Dongan Şartı'na ev sahipliği yapan Albany İlçe Kayıtlar Salonu'nun evi oldu.[41] 2007'de, bir hafta sonu sanat, el sanatları ve gıda pazarı olan At The Warehouse, 1892'de daha önce bir bira fabrikası olan bir binayı devraldı.[42][43]

1999'da Kutsal Kalp Kilisesi ilk Katolik Roma Albany'de bir kilise tarafından yönetilecek diyakoz gibi cemaat yaşam müdürü rahip sıkıntısı nedeniyle. Liderlikte değişen zamanlara ek olarak, kilise topluluğu geleneksel İrlanda cemaatinden daha azını ve artan sayıda azınlığı gördü. St.George'daki siyah apostolluğun rahibi, kitleler ve bir Vietnam Peder bir Vietnam her ayın birinci ve ikinci Pazar günleri kitle.[44] 2006 yılında, Kutsal Kalp Kilisesi'nin bitişikteki eski manastırı, daha önce evsiz gaziler için bir apartman kompleksi olarak yenilenmiştir.[45]

2001 yılında, Corning Homes projeleri, Hollanda tarzı eğimli çatılı şehir evlerinin düşük yoğunluklu bir gelişimi olarak yeniden geliştirildi. Düşük gelirli konut sakinlerini Kuzey Albany mahallesinin geri kalanıyla harmanlamak amacıyla damgalamaya devam etmemek için Corning Homes adı bırakıldı.[24]

2005 yılında, North Pearl Street'teki tamamen yenilenmiş 20 No'lu Devlet Okulu, North Albany Akademisi olarak yeniden adlandırıldı.[46] 2004'te başladı ve 2005'te tamamlandı. YMCA (Y), gündüz spor salonu ve havuzu kullanan öğrencilerin okula bitişik olarak inşa edilmiştir. Y, Albany Halk Kütüphanesinin bir şubesini ve okul öncesi çocuklar için bir gündüz bakımını içerir. Y, Başkent Bölgesi'nde organizasyonu bir yerel yönetimle ortaklık kuran ilk kişiydi, diğer kaynakların yanı sıra Albany Konut İdaresi'nden fon sağladı, Vatandaşlar Bankası, eyalet Yurt Yetkilisi ve devlet Çocuk ve Aile Hizmetleri Ofisi.[47] Y, Amerika Birleşik Devletleri Yeni Pazar Vergi Kredisi'nden alınan vergi indirimleri kullanılarak inşa edildi ve 1960'lardan beri Albany'de ilk inşa edildi.[48]

Kamu hizmeti şirketi Ulusal şebeke Bölge genel merkezi, eski Albany Gaz Fabrikası'nın arazisinde, Kuzey Albany'de 1125 Broadway'de bulunmaktadır. gaz fabrikası 19. yüzyılda ham bir biçim üretti doğal gaz gaslight sokak lambaları için kömür gazlaştırma yöntemler. Katranın arkasında bıraktığı kirlilik 1996 yılında Niagara Mohawk (National Grid'in öncülü).[49] 2010 yılında National Grid, sıkıştırılmış doğal gaz orada istasyon; National Grid'in kamyon filosundan kaynaklanan emisyonları azaltmanın yanı sıra halka açıktır ve sahip olanlar için daha fazla yetenek sağlar. doğal gazlı araçlar yakıt için.[50]

Coğrafya

Kuzey Albany, güneyde Broadway üzerindeki demiryolu üst geçidi ve kuzeyde Menands ile şehir hattı ile kabaca sınırlanmıştır; Hudson Nehri'nden doğuda ve Van Rensselaer Bulvarı'ndan batıda. Bölge, Broadway ve North Pearl Street boyunca birçok eski sanayi sitesini içerir ve Erie Bulvarı boyunca daha yeni endüstriyel kullanım alanları vardır.[51]

Ekonomi

Kuzey Albany, Albany şehrinin en büyük sanayi bölgesinin bulunduğu yerdir ve aynı zamanda en yoğun sanayi alanıdır. Yaklaşık 1 mil kare (2,6 km2) bir alan olan North Albany'nin tarihi merkezinde yaklaşık 75 sanayi işletmesi yer almaktadır.2). Bu işletmelerin çoğu küçük olma eğiliminde olsalar da, toplamda yaklaşık 2.000 iş yapıyorlar. Hükümet operasyonları da mevcuttur. New York Eyalet Meclisi 'ın baskı işlemleri.[52] Hem özel hem de kamusal eylemler, Kuzey Albany'yi ağır sanayi ekonomisinden "Depo Bölgesi "eski depoları ve şehir altyapısını yeniden kullanan sanatsal ve eğlence mekanları. Eski AFD Engine # 3'teki bir Alman bira bahçesine ve eski bir bira fabrikasındaki sanat / el sanatları / gıda pazarına ek olarak, 2011'de eski bir ofis mobilyaları showroom ve rock and roll /country müziği Eski bir banka binasında bulunan canlı müzik mekanı ve bar, bira bahçesinin bir blok içinde yer almaktadır.[53]

Ulaşım

Kuzey Albany'den görüldüğü gibi Corning Kulesi

Kuzey Albany'nin güney sınırı boyunca sahip olduğu bir demiryolu yatıyor CSXT (Chicago Hattı) tarafından da kullanılan Amtrak. Eski D&H Colonie Main Line (artık sahibi CP Ray ) Erie Caddesi'nde Kuzey Albany'den geçiyor ve Erie Bulvarı'nda bir toplu transfer demiryolu sahası BULK Transfer Services LLC tarafından işletilmektedir.[54][55]

Kuzey Albany's Ana sokaklar Arbor Hill ve Downtown'dan Menands'e kadar kuzey-güney doğrultusunda uzanan North Pearl Street ve Broadway'dir. Mahalledeki diğer caddelerin çoğu, bu ana caddelerden birini veya her ikisini de kesen ara sokaklardır. North Pearl Street de NY 32'nin bir parçasıdır. Loudonville Road, North Pearl Street ve Broadway'i kuzeybatıdan US 9 ve Van Rensselaer Bulvarı'na bağlar. Kuzey Albany'nin batı sınırındaki Van Rensselaer Bulvarı, kuzeye Menands'e ve Albany Kırsal Mezarlığı, Northern Boulevard ve Lawn Avenue ile kesişme noktasında, New York Rotası 377 (NY 377). I-90 mahalleyi keser ve I-787 ile kesişir Hudson Nehri boyunca Patroon Adası Köprüsü şehir ve Rensselaer ilçesine. I-787, Kuzey Albany'nin doğu ucundaki Hudson Nehri boyunca ve Water ve North Ferry caddelerinde 4A çıkışında, mahallenin güney ucuna erişim sağlar.

Görülecek yer

Bayan Albany Lokantası

1954 yılında RTA Corp. RCA, Kıskaç RCA maskotunun 4 ton (3,6 metrik ton), 24 fit (7,3 m) yüksekliğindeki bir kopyasıdır. Şu anda var olan köpeğin bilinen en uzun kopyasıdır.[56] Kıskaç, çelik bir çerçeve üzerinde kompozit bir gövdeden oluşur ve sol kulağına bir uçak uyarı işaretini yerleştirir; köpek, 5 mil (8,0 km) uzaklıkta görülebilir. Doğu Greenbush.[57]

Listelenen Ulusal Tarihi Yerler Sicili (NRHP) 2000 yılında, Bayan Albany Lokantası 1941'den beri Broadway boyunca Kuzey Albany'de yer almaktadır. Jack Nicholson ve Meryl Streep film çekimleri sırasında Ironweed. Adlı bir film Bayan Albany lokantada çekilmesi planlandı.[58]

2011'deki Merkez Depo, Corning Kulesi

Central Warehouse, Kuzey Albany'de, Kuzey Albany'nin en güney ucundaki Colonie Caddesi boyunca uzanan bir soğutma deposu. 1927 yılında inşa edilmiş, 40.000 fit kare (3.700 m2) ve toplumun ve şehrin simgesi olarak kabul edilir.[59] Binanın ikinci kata giren bir ray hattı vardır ve duvarlar 3 fit (0,91 m) kalınlığında betondur.[60] 1981'de binanın üzerine I-787'den görülen işaretler yerleştirilmeye başlandı ve 1983'te özellikle "İncil Yılı" sayısız şikayet aldı ve devlet binanın kaldırılması için işlem başlattı. İşaretler Federal Otoyol Güzelleştirme Yasasını ihlal etti ve 1986'da kaldırıldı. 1981'den 1983'e kadar olan önceki işaretler devlet tarafından tartışılmadı çünkü Albany Belediye Başkanı Erastus Corning 2 onları şahsen onaylamıştı ve New York Eyaleti Ulaştırma Bakanlığı (NYSDOT), Corning'in isteklerine aykırı olacağı için yasayı uygulamamayı seçti,[61] Corning 1983'te öldü. 1996'da o zamanlar terk edilmiş olan binanın bazı katlarında 18 inç (460 mm) kadar buz biriktiği bulundu. Buzun koruduğuna inanılıyordu amonyak soğutma sisteminin genişlemesinden, patlamasından ve atmosfere salınmasından.[59] Bina 1990'ların başında terk edildi.[62] Amonyak daha sonra borulardan boşaltıldı.[63] 22 Ekim 2010'da depoda bir yangın başladı ve günlerce sürdü, mevcut sahipler binaya yapısal bir hasar verilmediğini ve binayı bir konut ve perakende kompleksi olarak yenileme planlarının hala mümkün olduğunu iddia etti, 1 milyon dolardan fazla zaten binanın iç kısımlarını temizlemek için yatırım yapılmıştır.[64]

Önemli sakinler

Referanslar

  1. ^ Van Laer, A.J.F., ed. (1918). Albany Şehri ve İlçesinin ve Rensselaerswyck Kolonisinin Erken Kayıtları. 3. Pearson, Jonathan (çev.). New York Eyaleti Üniversitesi / New York Eyalet Kütüphanesi. s. 499.
  2. ^ a b c d e "Kuzey Albany". Albany Tarih ve Sanat Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 2010-12-04 tarihinde. Alındı 2011-05-23.
  3. ^ Albany Kereste Ticareti: tarihçesi ve kapsamı. Argus Şirketi. 1872. s.10. Alındı 2009-07-17. arnavut kereste bölgesi.
  4. ^ James Defebaugh (1907). Amerika Kereste Endüstrisinin Tarihi (Cilt 2). 2. Amerikan Oduncu. s. 408.
  5. ^ Albany Kereste Ticareti: tarihçesi ve kapsamı. Argus Şirketi. 1872. s.7. Alındı 2009-07-17. arnavut kereste bölgesi.
  6. ^ Howell, George Rogers; Tenney Jonathan (1886). Albany İlçesi Tarihi, NY, 1609'dan 1886'ya. Albany'nin İki Yüzüncü Yıl Tarihi. W.W. Munsell & Co. s. 945.
  7. ^ Fransızca, J.H. (1860). New York Eyaleti Gazetesi: Eyaletin Coğrafyası, Jeolojisi ve Genel Tarihinin Kapsamlı Bir Görünümünü Kucaklamak ve Tam Tablolar ve İstatistiklerle Her Şehir, Kasaba, Köy ve Yerin Tam Tarihini ve Tanımını Kucaklamak. R. Pearsall Smith. s.166. kuzey albany -georgia.
  8. ^ a b "Ek". Albany İlçesi. Arşivlenen orijinal 2008-08-23 tarihinde.
  9. ^ Ingraham, Frances (1994-01-16). "Kuzey Albany İrlanda Köklerini Besliyor". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. H1.
  10. ^ City of Albany, NY Dördüncü Bölge (PDF) (PDF haritası). Albany Şehri. Alındı 2011-05-24.
  11. ^ a b Reynolds, Cuyler, ed. (1906). Albany Chronicles: Kronolojik Olarak Düzenlenmiş Bir Kent Tarihi. J.B. Lyon Şirketi. s.724. kuzey albany.
  12. ^ Polgreen, Lydia (2000-08-07). "Bağışlanan Borçlar Kilisesi Yeniliyor". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B1.
  13. ^ "Aziz Petrus: Başlangıç". Aziz Petrus Hastanesi. 2005. Alındı 2011-05-30.
  14. ^ "Yeni bir ev". Aziz Petrus Hastanesi. 2005. Alındı 2011-05-30.
  15. ^ "Önemli insanlar". Albany Kırsal Mezarlığı. Arşivlenen orijinal 2011-07-24 tarihinde. Alındı 2011-05-25.
  16. ^ Resimli Kılavuz ile New York (Harita). Haritacılık Genel Taslak. Esso. 1942.
  17. ^ New York (Harita). Haritacılık Genel Taslak. Esso. 1940.
  18. ^ New York (Harita). Haritacılık Rand McNally ve Şirketi. Sunoco. 1952.
  19. ^ Putnam – Rockland – Westchester İlçeleri ve Finger Lakes Bölgesi'nin Özel Haritaları ile New York (Harita) (1955–56 ed.). Haritacılık Genel Taslak. Esso. 1954.
  20. ^ Görme Rehberi ile New York (Harita). Haritacılık Genel Taslak. Esso. 1962.
  21. ^ New York (Harita) (1969–70 ed.). Haritacılık Genel Taslak. Esso. 1968.
  22. ^ Brown, Cailin (1996-03-14). "Albany İrlanda Mirasıyla Adım Attı". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B1.
  23. ^ Demare Carol (2011-03-11). "İrlanda'nın Gözleri Cumartesi Gülüyor". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. D1.
  24. ^ a b Polgreen, Lydia (2001-11-25). "Yeni Şehir Evleri Yeni Düşünceyi Yansıtır". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. D1.
  25. ^ "Albany'de Yeni Konut Projesi Açıldı". Kayıt. Troy, NY. 2 Aralık 1953. s. 18 - üzerinden Newspapers.com.
  26. ^ a b Knowles, G. David; Landva, Arvid, editörler. (1990). Atık Dolgu Jeotekniği: Teori ve Uygulama. Amerikan Test ve Malzeme Kurumu. s. 42. ISBN  0-8031-1285-8.
  27. ^ Carleo-Evangelist, Ürdün (2011-01-31). "Çöp Kutusuna Gömüldü". Times Union (Albany). Hearst Communications.
  28. ^ "Şehir Erie Bulvarı'ndaki Katı Atık Alanını Kapattı". Times Union (Albany). Hearst Communications. 1988-11-04. s. B2.
  29. ^ Kelly, Brad (1989-03-21). "Albany Konseyi, 7,1 Milyon Dolarlık Tahvil". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B2.
  30. ^ a b c "Albany Endüstri Parkı İçin 7 Firma Sıraya Girdi". Times Union (Albany). Hearst Communications. 1998-01-20. s. 3 A.
  31. ^ a b Schick, Timothy F. (1986-06-17). "Menands Canal Eyed for Road". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B2.
  32. ^ Gesensway, Deborah (1988-06-22). "Üç Firma Albany Endüstri Parkı Parsellerini Satın Alabilir". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B3.
  33. ^ DeMare Carol (2006-06-06). "Kadınların Karşılaştığı Posta Zorlukları". Times Union (Albany). Hearst İletişim. s. B3.
  34. ^ Carleo-Evangelist, Ürdün (2011-02-18). "Patroon İstasyonu Sitesi Kapatılacak". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. D6.
  35. ^ Polgreen, Lydia (2000-11-22). "Kanal Restorasyon Savaşında Yenilenen İnancı Bulun". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B1.
  36. ^ Benjamin, Elizabeth (1999-11-24). "Değişim İş Bölgesini Genişletir". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. F1.
  37. ^ Liquori, Donna (1991-04-14). "Motor 3 Albany Komşuları Kapanış Protestosu Sonu". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. C1.
  38. ^ Barnes, Steve (2008-11-07). "Broadway Bira Bahçesi Bira Üretimi". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. C1.
  39. ^ "Wolff's Biergarten". Wolff'un Biergarten. Alındı 2011-04-24.
  40. ^ Abbey, Allen D. (1995-01-12). "Huck Finn'in Albany Perakendecisi için Mağazada Büyük Büyüme Büyüklüğünü Üç Katına Çıkarmaya ve Yeni İndirim Pazarını Bağlamaya Hazırlanıyor". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. C8.
  41. ^ Woodruff, Cathy (2001-02-11). "Kayıtlar Harekete Geçiyor". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. E6.
  42. ^ Churchill, Chris (2007-03-23). "Etiketlere Meydan Okumak İçin Şehir Pazarı". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. E1.
  43. ^ "Depoda Hoş Geldiniz". Depoda. 2009. Alındı 2011-05-24.
  44. ^ McCarthy, Catherine (1999-06-07). "Deacon, Kuzey Albany Kilisesi'ni Değişmeye Yönlendiriyor". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. C1.
  45. ^ Yaklaşan Brian (2006-05-16). "Evsiz Gazilere Kapılar Açıldı". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B1.
  46. ^ Karlin, Rick (2005-07-21). "Yeni Okul Bir İsim Bekliyor". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B6.
  47. ^ Yaklaşan Brian (2005-11-15). "Kuzey Albany YMCA Açılıyor". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B9.
  48. ^ Yaklaşan Brian (2004-11-17). "Vergi Muafiyeti YMCA'da Çalışmaya Başlıyor". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B1.
  49. ^ Carr Smyth, Julie (1996-11-08). "Eski Gaz Siteleri Kirliliğin Mirasını Bırakıyor". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. E1.
  50. ^ Rulison Larry (2010-11-23). "Depoyu Doğal Gazla Doldurun". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. D1.
  51. ^ "LUST Recovery Bir Yıllık Hikayeler: Kuzey Albany, New York" (PDF). Çevreyi Koruma Ajansı. 2010 Şubat. Alındı 2011-05-26.
  52. ^ Yu, Winifred (1994-02-27). "Çorbalardan Kuruyemişlere Kuzey Albany'de Üretildi, Üretim Merkezi Mahalleyi Suda Tutuyor". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. CAP15.
  53. ^ Barnes, Steve (2011-05-26). "Yiyecek İçin İçecek Düşün: 'Depo'". Times Union (Albany). Hearst Communications.
  54. ^ "New York Toplu Intermodal Taşıma Tesisi". Penton Media, Inc. Alındı 2011-05-25.
  55. ^ Sconfienza, Steve. "Steve'in Demiryolu Sayfaları: Yerel Bilgiler". Alındı 2011-05-25.
  56. ^ Gurnett Kate (1997-09-16). "Nipperımızı Kurtarın, Komşuların Çağrısı". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. A1.
  57. ^ Meyankökü, Donna (1994-11-20). "Nipper 40. Yılında 25 Ayak Boyunda, 4 Tonluk Tilki Teriyeri Albany'yi İzlemenin 40. Yılını Kutluyor Doğu Greenbush kadar Uzakta Görünüyor". Times Union (Albany). Hearst Corporation. s. C3.
  58. ^ Miller, Anne (2006-01-21). "Lokanta ve Film". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. I1.
  59. ^ a b Roy, Yancey (1996-03-29). "Vacco Çevresel Acil Durumu Önlemek İçin Harekete Geçti". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B10.
  60. ^ O'Brien, Tim (2010-10-23). "Günlerce Yakılacak Depo". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. A1.
  61. ^ Armstrong, Shirley (1986-11-12). "'Mukaddes Kitabın Sonu Devleti Firmayı 1983 İşaretini Örtmeye İkna Etti ". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B1.
  62. ^ O'Brien, Tim (2010-10-23). "Günlerce Yakılacak Depo". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. A1.
  63. ^ Denn, James (1997-06-27). "Buyer Bucks Market Glut". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B9.
  64. ^ Churchill, Chris (2010-11-02). "Sigara İçilmeyen Depo Beklentileri". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. D1.
  65. ^ Scruton, Bruce A. (2002-05-04). "Albany Yerlisi Pasifik'te Filoya Liderlik Edecek". Times Union (Albany). Hearst Communications. s. B1.