Shree 420 - Shree 420

Shree 420
Shree420Poster.jpg
Orijinal poster
YönetenRaj Kapoor
YapımcıRaj Kapoor
Tarafından yazılmıştırKhwaja Ahmad Abbas[1]
SenaryoKhwaja Ahmad Abbas
V.P. Sathe[1]
ÖyküKhwaja Ahmad Abbas[1]
BaşroldeRaj Kapoor
Nargis
Nadira
Bu şarkı ... tarafındanShankar-Jaikishan
SinematografiRadhu Karmakar
Tarafından düzenlendiİYİ OYUN. Mayekar
Yayın tarihi
  • 16 Eylül 1955 (1955-09-16)
Çalışma süresi
168 dakika
ÜlkeHindistan
DilHintçe
GişeAvustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması. ₹ 49,4 milyon

Shree 420 (Hintçe: श्री ४२०; tercüme: Sri 420, ayrıca transliterasyonludur Shri 420) bir 1955 Hintli Hintçe -dil komedi drama film, yönetmen ve yapımcı Raj Kapoor, tarafından yazılmıştır Khwaja Ahmad Abbas ve Raj Kapoor'un oynadığı ve Nargis. 420 sayısı, 420 bölüm of Hint Ceza Kanunu hile suçunun cezasını düzenleyen; bu nedenle, "Bay 420" bir hile için aşağılayıcı bir terimdir. Film, fakir ama eğitimli bir yetim olan Raj'a odaklanıyor. Bombay başarı hayalleri ile. Kapoor'un karakteri şunlardan etkilenir: Charlie Chaplin 's "küçük serseri ", Kapoor'un 1951'deki karakteri gibi Awaara. Müzik ekibi tarafından bestelendi Shankar Jaikishan ve sözler tarafından kaleme alındı Shailendra ve Hasrat Jaipuri.

Shree 420 oldu en yüksek hasılat yapan Hint filmi 1955[2] gösterime girdiğinde ve şarkısında tüm zamanların en yüksek hasılat yapan Hint filmi "Mera Joota Hai Japani "(" Ayakkabılarım Japon "), söyleyen Mukesh popüler oldu ve yeni bağımsızlığını kazanan Hindistan'ın vatansever bir sembolü oldu.

Arsa

Shree 420 (tam film)

Taşralı bir çocuk, Raj (Raj Kapoor ), şuradan Allahabad, büyük şehre seyahat eder, Bombay, yürüyerek, geçimini sağlamak için. Fakir ama erdemli Vidya'ya aşık oluyor (Nargis ), ancak kısa sürede serbest dönen ve etik olmayan zenginlikler tarafından baştan çıkarılır yaşam tarzı ona vicdansız ve dürüst olmayan bir işadamı olan Seth Sonach ve Dharmanand tarafından sunuldu (Nemo ) ve ateşli baştan çıkarıcı Maya (Nadira ). Sonunda bir güven hileci veya "420", kartla kumar oynarken bile hile yapan. Vidya, Raj'ı iyi bir adam yapmak için çok uğraşsa da başarısız olur.[3]

Bu arada, Sonachand bir Ponzi şeması fakir insanları sömürmek için onlara sadece Rs'de kalıcı evler vaat ediyor. 100. İnsanlar bir ev için para biriktirmeye başladıkça, diğer önemli şeyler pahasına bile olsa, program karşılığını verir. Vidya'nın Raj'ı küçümsemesi daha da artar. Raj zenginleşir, ancak kısa sürede bunun için çok yüksek bir bedel ödediğini anlar. Raj, Sonachand'ın sözlerini yerine getirme planları olmadığını keşfettiğinde, yanlışları düzeltmeye karar verir.

Raj, halkın evlerinin tüm senetlerini alır ve Sonachand'ın evinden kaçmaya çalışır, ancak Sonachand ve arkadaşları tarafından yakalanır. Meydana gelen bir çekişmede, Sonachand Raj'ı vurur ve bilinçsiz düşer. İnsanlar vurulmayı duyduklarında, Raj'ın neredeyse ölmüş olduğunu görürler. Sonachand polise Raj'ın kasasından para çaldıktan sonra kaçmaya çalıştığını söyler, bu nedenle Sonachand onu vurdu.

Bunun üzerine, "ölü" Raj hayata geri döner ve saf mantık kullanarak Sonachand'ın suçunu kanıtlar. Sonachand ve ortakları tutuklanırken Vidya mutlu bir şekilde Raj'ı affeder. Film Raj'ın "Yeh 420 Nahin, Shree 420 Hain" ("Bunlar sadece dolandırıcılar değil, saygın dolandırıcılar") demesiyle bitiyor.

Oyuncular

Filmin açılış jeneriğine göre oyuncular

İmalar

Başlık, Bölüm 420 of Hindistan ceza kanunu, ana karakterin sıkıntılarıyla ilgili olan hırsızlık ve aldatma suçlarının cezalandırıldığı yer.

İçinde Sanskritçe ana karakterin adı "Vidya" bilgi anlamına gelirken "Maya "İllüzyon anlamına gelir.

Filmdeki şarkılardan birinin adı "Ramaiya Vastavaiya" Telugu "Lord Ram, sen geleceksin" anlamına gelir. Başlık tek başına eski bir Telugu halk şarkısından türetilmiştir. Bunun dışında, şarkının sözlerinin (ve filmin) geri kalanı Hintçe. Hikaye gider, Telugu filmin dublajlı versiyonu Aah 1953 o kadar iyi karşılandı ki Raj Kapoor bu dizelerle başlayan filmde bir şarkı yer alarak Telugu izleyicilerine minnettarlığını gösterdi.

Filmin başında ana kahraman, bir polise, bu dünyayı anlamlandırmak için birinin başının üstünde durması gerektiğini açıklar. Büyük liderlerin bile başlarının üzerinde durmasının sebebinin bu olduğundan bahseder. Bu, o zamanın çeşitli siyasi liderlerine bir atıftır. Shirshasana, bir yoga asana birinin kafasının üzerinde durduğu yer. Onun içinde otobiyografi, Nehru shirshasana'nın en sevdiği poz olduğunu ve shirshasana'yı hapishanede sık sık yaptığını anlattı.

Üretim

"Bir atış yapmam gerekiyordu ve o gün yağmur yağıyordu. Ekibin çekime hazırlanmamı zordu. İfade etmeden yürümek zorunda kaldım. Bana çikolata ikram etme fikrini ortaya atan Nargis'ti. vuruşu yaptırmak için. Bu anlamda rüşvet almaya iki yaşındayken başladım. "

- Rishi Kapoor, 20 Ocak 2017

Raj Kapoor'un gerçek hayattaki çocukları arasında "Pyar Hua Iqrar Hua" şarkısında özel bir rol oynayan Rishi, Rishi, Nargis'in kendisine çikolata ile rüşvet verdiğini ve 2017 röportajında ​​hatırladığını açıkladı.[4]

Resepsiyon

Şarkı "Mera Joota Hai Japani "Şarkıcının, kıyafetleri başka ülkelerden olmasına rağmen, Hintli olmakla gurur duyduğunu ifade ettiği, birçok Kızılderili arasında vatanseverlerin favorisi haline geldi ve olmaya devam ediyor. 2006 Bengalce yazar tarafından Mahasweta Devi.

Film, diğer ülkelerde de popüler oldu. Sovyetler Birliği, Romanya, ve İsrail. Rusya'da Raj Kapoor'un Jawaharlal Nehru başarısından dolayı Awaara ve Shree 420. İsrail'de "Ichak Dana Beechak Dana" ("Ichikidana" olarak çevrilmiştir) şarkısı popüler oldu ve yerel şarkıcı Naim Rajuan tarafından yeniden kaydedildi.

Gişe

1955'te Hindistan gişesinde film brüt 3.9 Crore (eşittir 340 crore veya 2019'da 48 milyon ABD Doları), net gelir nın-nin 2 crore (eşittir 174 crore veya 2019'da 24 milyon ABD doları).[5] Bu rekor iki yıl sonra Ana Hindistan 1957'de.[6]

1956'da Sovyetler Birliği'nde piyasaya sürüldü ve Sovyet gişe çizelgeleri o yıl.[7] Alışılmadık derecede yüksek bir fiyata ithal edilmesine rağmen, Sovyet gişesinde yılın en başarılı yabancı filmi oldu ve 35 milyon izleyici kitlesi çekti.[8]

Dünya çapında brüt gelir
BölgeBrütDüzeltilmiş brüt
Yurtiçi (Hindistan)3.9 Crore[5] ($ 8.19 milyon)[n 1] içinde 1955$78 milyon (490 Crore )[10]
Yurtdışı
(Sovyetler Birliği )
8.75 milyon SUR[n 2] ($2.19 milyon)[n 3]
(1.04 crore)[n 1]
$21 milyon (128 crore)[10]
Dünya çapında4.94 Crore
($10.38 milyon)
618 Crore
($92 milyon)

Film müziği

Hayır.BaşlıkŞarkı sözleriŞarkıcı (lar)Uzunluk
1."Dil Ka Haal Sune Dilwaala"ShailendraManna Dey5:36
2."Mera Joota Hai Japani"ShailendraMukesh4:33
3."Mudh Mudh Ke Na Dekh"ShailendraManna Dey, Asha Bhosle6:34
4."Pyar Hua Iqrar Hua"ShailendraLata Mangeshkar, Manna Dey4:22
5."Ramaiya Vastavaiya"ShailendraLata Mangeshkar, Muhammed Rafi, Mukesh6:10
6."Ichak Dana Beechak Dana"Hasrat JaipuriLata Mangeshkar, Mukesh5:08
7."Ey Janewale"Hasrat JaipuriLata Mangeshkar2:20
8."Sham Gayi Raat Aayi"Hasrat JaipuriLata Mangeshkar4:00

Ödüller

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ a b 4.7619 Hindistan rupisi başına Amerikan Doları 1950'den 1965'e[9]
  2. ^ 35 milyon Sovyet bileti satıldı,[8] 25 ortalama bilet fiyatı kopek[11]
  3. ^ 4 Sovyet rublesi 1950'den 1960'a kadar ABD doları başına[12]

Referanslar

  1. ^ a b c Shree 420 | 1955. 1:17.CS1 Maint: konum (bağlantı)
  2. ^ "Gişe 1955". Gişe Hindistan. 12 Ekim 2012. Arşivlenen orijinal 12 Ekim 2012.
  3. ^ "Shree 420 - Tam film". www.youku.com. RK Filmleri / You Ku. Alındı 15 Haziran 2017.
  4. ^ 20 Ocak, Hindistan Basın Vakfı; 20 Ocak 2017 UPDATED; İst, 2017 16:30. "Shree 420 rolünü ancak bir çikolata rüşvetinden sonra yaptı: Rishi". Hindistan Bugün.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  5. ^ a b "Boxofficeindia.com". 30 Ekim 2013. Arşivlendi orijinal 30 Ekim 2013.
  6. ^ "B-Town geri sarma: İlk Bollywood hırsının hikayesi - Eğlence". Mid-day.com. Alındı 18 Eylül 2015.
  7. ^ Sovyet Sinemalarında Hint Filmleri: Stalin'in Ardından Sinemaya Gitme Kültürü, sayfa 86, Indiana University Press, 2005
  8. ^ a b Hint Filmlerinin Tadı: Post-Stalinist Sovyet Toplumunda Kültürel Sınırların Müzakere Edilmesi, sayfa 163, Indiana Üniversitesi, 2005
  9. ^ "Pasifik Döviz Kuru Hizmeti" (PDF). fx.sauder. Arşivlenen orijinal (PDF) 12 Mayıs 2015 tarihinde. Alındı 3 Temmuz 2017.
  10. ^ a b "Yıllık Ortalama Fiyatlar". OFX.
  11. ^ Moskova Başbakan Zamanı: Sovyetler Birliği Kültürel Soğuk Savaşı Kaybeden Medya İmparatorluğunu Nasıl İnşa Etti, sayfa 48, Cornell University Press, 2011
  12. ^ Rusya Bankası Arşivi http://cbr.ru/currency_base/OldDataFiles/USD.xls
  13. ^ "Filmfare Adayları ve Kazananları" (PDF). Deep750.googlepages.com. Alındı 18 Eylül 2015.
  14. ^ "Film Festivali Müdürlüğü" (PDF). Iffi.nic.in. Arşivlenen orijinal (PDF) 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 18 Eylül 2015.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar