Prenses Casamassima - The Princess Casamassima

Prenses Casamassima
ThePrincessCasamassima.jpg
İlk baskı
YazarHenry James
ÜlkeBirleşik Krallık
Dilingilizce
YayımcıMacmillan ve Co., Londra
Yayın tarihi
22 Ekim 1886
Ortam türüYazdır (Ciltli & Ciltsiz kitap )
SayfalarBirinci Cilt, 252; cilt iki, 257; ses seviyesi üç, 242

Prenses Casamassima tarafından yazılmış bir roman Henry James, ilk olarak dizi olarak yayınlandı Atlantik Aylık 1885 ve 1886'da ve sonra 1886'da bir kitap olarak. Radikal siyasete ve terörist suikast planına karışan zeki ama kafası karışmış genç bir Londralı kitapçı olan Sümbül Robinson'un hikayesi. Kitap, Jamesian kanonunda böylesine şiddetli bir siyasi konuyla uğraştığı için alışılmadık. Ancak genellikle James tarafından aynı yıl yayınlanan başka bir romanla eşleştirilir. Bostonlular çok daha az trajik olsa da siyasi meselelerle de ilgileniyor.

Konu Özeti

Fakir bir terzi olan Amanda Pynsent, eski arkadaşı Florentine Vivier'in gayri meşru oğlu Hyacinth Robinson'ı evlat edindi. Fransız kadın Sterlin'den daha az şöhrete ve bir İngiliz lordu. Florentine birkaç yıl önce sevgilisini bıçaklayarak öldürmüştü ve Pinnie (Bayan Pynsent lakaplı) Sümbül'ü ölmek üzere yatarken görmeye götürüyor. Millbank hapishanesi. Sümbül sonunda ölen kadının annesi olduğunu ve babasını öldürdüğünü öğrenir.

Yıllar geçer. Artık genç bir adam ve yetenekli bir ciltçi olan Sümbül, devrimci Paul Muniment ile tanışır ve radikal siyasete karışır. Sümbülün aynı zamanda kaba ama canlı bir kız arkadaşı vardır, Millicent Henning ve bir gece tiyatroya giderler. Orada Sümbül, ışıltılı güzellikte Prenses Casamassima ile tanışır (James'in önceki romanından Christina Light, Roderick Hudson ).

Prenses kendisi de bir devrimci oldu ve şimdi donuk kocasından ayrı yaşıyor. Bu arada, Sümbül kendisini terörist bir suikast yapmaya adamıştır, ancak kesin zamanı ve yeri henüz kendisine belirtilmemiştir. Sümbül Prensesi kır evinde ziyaret eder ve ona ailesinden bahseder. Hyacinth, Londra'ya döndüğünde Pinnie'yi ölürken bulur. Son günlerinde onu rahatlatır, ardından küçük mirasıyla Fransa ve İtalya'ya gider.

Bu gezi, Sümbül'ün günahkar ama güzel dünyaya ve şiddetli devrimden uzak bir sevgiye dönüşmesini tamamlıyor. Yine de, suikastı gerçekleştirme yemininden kaçmaya çalışmıyor. Ancak emir geldiğinde, silahı amaçlanan kurbanı yerine kendisine çevirir.

Temel temalar

İlk bakışta bu roman, radikal siyasete ve zenginlikten daha az karakterlere yoğunlaşması nedeniyle James'in olağan çalışmalarından çok farklı görünüyor. Ve kitabın klasiğe yaklaştığı doğru Doğalcılık Jamesian kanonundaki diğer uzun kurgudan daha fazla. Fransız Doğa bilimcilerinin etkisi Émile Zola hapishane sahnelerinde, devrimci hareketin tasvirinde ve Sümbül'ün kalıtımının deterministik doğasında belirgindir.

Ancak roman, James'in diğer çalışmalarından tanıdık olan temaları da araştırıyor. Sümbül her zaman bir yabancı gibi görünür, etrafındaki hayata tam anlamıyla katılamaz. Kendini devrime adar, sonra tereddüt eder ve tereddüt eder. O dünyanın güzelliğinden etkilenir, ancak bundan tam olarak zevk alamaz çünkü bu kadar çok insan ıstırabı pahasına nasıl satın alındığını görür. Son çağrı geldiğinde, ikileminden çıkış yolu göremiyor: Ya suikastı gerçekleştirirse devlet onu öldürecek ya da yapmazsa devrimciler onu öldürecek.

Bu tür tereddütler ve bölünmüş bağlılıklar James'in algısal ana karakterleri arasında yaygındır. Sümbül vakası özellikle akut çünkü gerçek hayatı tehlikede. Önsözünde New York Sürümü James cesurca Sümbül'ü Hamlet ve Lear. Bazıları bu tür karşılaştırmalarda başarısız olabilirken, diğerleri Sümbül'ün kaderinin neredeyse klasik bir trajediye yükseldiğine inanıyor.

Roman, tüm düzeylerde Avrupa yaşamının geniş bir panoramasını gösterir ve pek çok yardımcı karakter, cömert bir yardımla sunulur. Mizah etkisini gösteren bir hikayede Dickens James'in erken okumasından.

Kritik değerlendirme

Prenses Casamassima damalı bir kritik geçmişe sahiptir. Gibi erken eleştirmenler Rebecca West, romanın işçiliğine ve karakterlerine hayran kaldı, ancak melodramatik olay örgüsüne hayran kaldı, daha sonra eleştirmenler, Lionel Trilling, bunu siyasi gerçekliğin ikna edici bir açıklaması olarak buldu. Pek çok iyi bilinen yardımcı karaktere rağmen, roman anti-kahraman Sümbül Robinson'u tasvir ediyor. Onun içinde New York Sürümü önsöz, James kusurlu ama etkileyici bir kahramanı başarıyla sunduğuna inandığını söyledi; Bazı eleştirmenler buna karşı çıktı, biri Sümbül'ü "biraz pısırık" diyerek reddediyor.

Gardiyan'1887'de yayınlanan incelemesinde, Prenses Casamassima sözünü tuttu Roderick HudsonJames'in diğer romanlarının karşılaşmadığı. İnceleme, James'in Sümbül'ün arkadaşları ve yoldaşlarını nitelendirmesine övgüde bulundu, ancak yine de James'in İngilizceyi "anlamadığını", bunun sonucunda karakterlerinin "gerçek hayat araştırmalarından çok daha zeki girişimler ve varsayımlar" olduğunu buldu. İnceleme şu sonuca varıyordu: "Kitaba büyük bir ilgi var, bu ilgi felaketinin oldukça beklenmedik olması gerçeğiyle azalmıyor ya da çoğu okuyucunun muhtemelen beklemeyeceği bir şey, çünkü çok açık. . "[1]

popüler kültürde

Prenses Casamassima, bir vampir ve devrimci Kim Newman 's Anno Drakula seriler, özellikle Anno Drakula 1895 Yedi Gün Konseyi'nden biri olduğu yerde anarşist alınan organizasyon G.K. Chesterton 's Perşembe Olan Adam, ve Anno Dracula 1899: Bin Canavar arayan birkaç vampirden biri olduğu barınak içinde Japonya. Kitap ayrıca şu özelliklere de sahiptir: Thomas Pynchon 's Güne Karşı, okur yazar bir köpek tarafından okunuyor.

Referanslar

  1. ^ "Yanlış anlaşılması gereken bir hata". Gardiyan. 28 Haziran 2003 [23 Şubat 1887].
  • Henry James'in Romanları tarafından Edward Wagenknecht (New York: Frederick Ungar Publishing Co., 1983) ISBN  0-8044-2959-6
  • Henry James Ansiklopedisi Robert Gale tarafından (New York: Greenwood Press, 1989) ISBN  0-313-25846-5
  • Henry James'in anlamı Millicent Bell tarafından (Cambridge, MA: Harvard University Press 1991) ISBN  0-674-55763-8
  • Henry James Çalışmalarına Bir Arkadaş Daniel Fogel tarafından düzenlenmiştir (Westport, CT: Greenwood Press 1993) ISBN  0-313-25792-2
  • Henry James: Eleştirel Denemeler Koleksiyonu tarafından düzenlendi Ruth Yeazell (Englewood Kayalıkları, NJ: Prentice Hall 1994) ISBN  0-13-380973-0

Dış bağlantılar