Sorunlar (Roman) - Troubles (novel) - Wikipedia

Sorunlar
SorunlarJGFarrell.jpg
İlk baskı
YazarJ. G. Farrell
ÜlkeBirleşik Krallık
Dilingilizce
YayımcıJonathan Cape
Yayın tarihi
1970
Ortam türüBaskı (ciltli)
Sayfalar446
ISBN0-224-61900-4
Bunu takibenKrishnapur Kuşatması  

Sorunlar tarafından yazılmış bir 1970 romanı J. G. Farrell. Konu, bir zamanlar büyük bir İrlanda otelinin (Majestic), tarih boyunca siyasi kargaşanın ortasında harap haliyle ilgilidir. İrlanda Bağımsızlık Savaşı (1919–1921). Bu, Farrell'in beğenilen 'İmparatorluk Üçlemesi'nin ilk bölümüydü. Krishnapur Kuşatması ve Singapur Kavramı. Üç romanda (en önemlisi Britanya İmparatorluğu'nunkiler) benzer temalar olsa da, bunlar bir hikaye anlatma dizisi oluşturmazlar.

Sorunlar yayınlandıktan sonra iyi karşılandı. Kazandı Geoffrey Faber Anma Ödülü ve daha sonra Kayıp Adam Booker Ödülü. Başrol oynadığı film, 1988'de televizyon için yapılmış bir filme uyarlandı. Ian Charleson ve Ian Richardson.

2010 yılında Sam Jordison içinde Gardiyan aranan Sorunlar yirminci yüzyılın ikinci yarısının "bir deha eseri" ve "en iyi kitaplarından biri".[1] "[Farrell] ne yazık ki bu kadar genç ölmemişti" Salman Rushdie 2008'de, "Bugün İngiliz dilinin gerçekten büyük romancılarından biri olacağına dair hiçbir şüphe yok. Bıraktığı üç romanın hepsi farklı yönleriyle olağanüstü." dedi.[2]

Konu Özeti

1919: Büyük Savaş'tan sağ çıktıktan sonra, Binbaşı Brendan Archer, Kilnalough'daki bir zamanlar uygun bir şekilde adlandırılan Majestic Hotel'in sahibi Anglo-İrlandalı ailesinin sahibi olan Angela Spencer'la nişanlı olup olmadığını keşfetmeyi umarak İrlanda'ya gider. Ancak nişanlısı tuhaf bir şekilde değişmiştir ve ailesinin kaderi olağanüstü bir düşüş yaşar. Otelin yüzlerce odası büyük bir ölçekte parçalanıyor; kalan az sayıdaki misafiri söylentiler ve ıslık oyunlarıyla büyüyor; Kedi sürüleri İmparatorluk Barını ve üst katları ele geçirdi; bambu filizleri temelleri tehdit ediyor; ve domuz yavruları squash kortunda eğlenirler. Bu arada Binbaşı, güzel ve acı Sarah Devlin tarafından büyülendi. Ev işleri felaketleri onu odadan odaya zorlarken, Britanya İmparatorluğu'nun düzeni dışında da sarsılıyor: Doğu'da huzursuzluk var ve İrlanda'nın kendisinde de "sorunların" artan şiddeti var. [3]

Roman, kısa süre önce İngiliz Ordusundan terhis edilen İngiliz Başlıca Okçu'nun Majestic Hotel'e gelişiyle ilgilidir. Wexford 1919'da güneydoğu İrlanda'da kıyı. Hem otel hem de bulunduğu kasaba olan Kilnalough kurgusal. Archer, otelin sahibi Edward Spencer'ın kızı Angela Spencer'a hiç teklifte bulunmamış olmasına rağmen nişanlandığından emindir. Batı Cephesi'nin siper savaşından izinli iken 1916'da tanıştıklarından beri ona mektup yazdı.

Spencers bir İngiliz-İrlandalı Protestan aile, şiddetle Sendikacı İrlanda'nın Birleşik Krallık'la bağlarına karşı tutumlarında. Okçu, Anglo-İrlandalıları ve yerel Katolik nüfusu temsil eden, işlevsiz Spencer ailesinin kafası karışmış bir gözlemcisi olarak işlev görür. Roman ilerledikçe, sosyal ve ekonomik ilişkiler, otelin nazikçe çürümesiyle yansıtılan bozulur.

Karakterler

  • Binbaşı Brendan Archer - eski Ordu Subayı ve Angela Spencer'ın nişanlısı. Okçu, Farrell'in sonraki romanında da yer almaktadır. Singapur Kavramı.
  • Majestic otelin sahibi Edward Spencer, zihinsel gerilemesi otelin kendisinin fiziksel gerilemesini ve ayrıca İrlanda'daki şiddeti yansıtıyor.
  • Angela Spencer - Edward Spencer'ın kızı.
  • Sarah Devlin - Genç kadın Binbaşı romanın başlarında tanışır ve Angela'nın ölümünden sonra giderek daha fazla takıntı haline gelir. Romanın ilk bölümlerinde görünüşe göre sakat.
  • Charity ve Faith Spencer - Edward Spencer'ın küçük ikiz kızları. Romanın başındaki kızlar, genç kadınlara dönüşürler ve genellikle istekli ve saf olarak tasvir edilirler.
  • Ripon Spencer - Edward Spencer'ın yetişkin oğlu.

Diğer karakterler şunları içerir:

  • Otelde kalan yaşlı bayanlar.
  • Yaşlı 'Murphy' ve biraz şüpheli genç bir saha görevlisi olan Seán Murphy de dahil olmak üzere otelin çeşitli hizmetçileri.
  • Sarah'nın babası, bir doktor, bir rahip ve diğerleri dahil olmak üzere, otelin yakınındaki köy Kilnalough sakinleri.

Analiz

Farrell, ezici çoğunluğun (Milliyetçiler / Cumhuriyetçiler) şiddetli isyanını inkar ederek, tarihsel olarak ayrıcalıklı Anglo-İrlandalıların tutumlarının bir yansıması olarak harap otelin yalıtılmış ortamını geliştiriyor.

İken İrlanda Bağımsızlık Savaşı romanın olaylarının arka planını oluşturur, siyasi kargaşa bir tema olarak ele alınmaz. Savaşla ilgili ara sıra çıkan haberler dışında, ona yapılan tek referans, romanın karakterlerinin tesadüfi yorumlarıdır. Romanın aksiyonu çoğunlukla otel içinde geçiyor, sahnelerin geri kalanı neredeyse tamamen çevredeki alanlarda geçiyor. Sonuç olarak, büyük bir yayın verilen tek karakter, romanın klostrofobik, gerçek dışı havasına katkıda bulunan Major ve Spencer ailesidir.

Yorumlar

William Trevor dedi Gardiyan 10 Ekim 1970'te romanın "zeki bir kitap" ve "hatırı sayılır kalitede bir gezi gücü" olduğunu söyledi.[4]

Vivian Mercier yazdı Millet 8 Kasım 1971'de Farrell "doğuştan bir hikaye anlatıcısı" idi.[4]

Televizyon filmi

1988'de Sorunlar 208 dakikalık bir televizyon filmine uyarlandı. İçin üretildi LWT. Film yıldızları Ian Charleson Binbaşı Okçu olarak Ian Richardson Edward Spencer rolünde ve Emer Gillespie Sarah rolünde.[5]

Booker Ödülü

2010 yılında Sorunlar ödüllendirildi Kayıp Adam Booker Ödülü 1970 yılında yayınlanan kitaplar arasından seçilen bir kerelik ödül, Man Booker Ödülü zamanında.[6] 'Kayıp' ödülüne aday gösterilen altı romandan biri olan roman, o yıl yayın tarihleriyle ilgili kurallar değiştiği için ilk kez kaçırmıştı.[7] 19 Mayıs 2010'da, Sorunlar kazanan ilan edildi.[8]

Referanslar

  1. ^ "Kaybolan ve bulunanlar: JG Farrell'in Sorunları neden gecikmiş Booker'ı elden bırakmayı hak etti". Gardiyan. Guardian Media Group. 21 Mayıs 2010. Alındı 21 Mayıs 2010.
  2. ^ Greacen, Lavinia (ed.). "JG Farrell Kendi Sözleriyle: Seçilmiş Mektuplar ve Günlükler". Cork University Press.
  3. ^ https://www.nyrb.com/products/troubles?variant=1094932909
  4. ^ a b Prusse, Michael C. (2003). 1960'tan beri İngiliz ve İrlandalı Romancılar. Detroit, Michigan: Gale. ISBN  978-0-7876-6015-4.
  5. ^ Sorunlar üzerinde Uluslararası Film Veritabanı
  6. ^ Yazar JG Farrell, 1970 'Kayıp' Booker Ödülünü Kazandı BBC haberleri. 19 Mayıs 2010.
  7. ^ "Yazar, 40 yıl sonra" Booker'ı kaybetti "ödülünü kazanıp kazanmadığını duymayı bekliyor." Kere. 26 Mart 2010.
  8. ^ Melvern, Jack (20 Mayıs 2010). "J G Farrell, ölümünden 30 yıl sonra 1970 için Booker ödülünü kazandı". Kere. Londra.