Cevaplanacak Bir Şey - Something to Answer For

Cevaplanacak Bir Şey

İlk baskı tozluk; tasarım 2018'de eklenen metinle yeniden kullanıldı
Yazar	P. H. Newby
Ülke	Birleşik Krallık
Dil	ingilizce
Yayımcı	Faber ve Faber
Yayın tarihi	Kasım 1968
Sayfalar	288
ISBN	0-571-08557-1
OCLC	65294405

Cevaplanacak Bir Şey bir 1968 Roman İngiliz yazar tarafından P. H. Newby. Şöhret konusundaki başlıca iddiası, 1969'da açılışı kazanmasıdır. Booker Ödülü İngilizce konuşulan dünyanın en büyük edebiyat ödüllerinden biri haline gelecek olan ödül, yeniden yayınlandı. Faber ve Faber 2008'de "Faber Finds" serisinde, 2011'de ciltsiz ve 2018'de.^[1]

Arsa

Townrow, sorumlu olduğu fondan çalan bir fon dağıtıcısıdır. Eski bir arkadaşının dul eşi Elie Khoury onunla temasa geçer. On yıl önce, 1946'da, Port Said Khourys'in önünde bir attan atıldıktan sonra sahil kulübesi. Bayan Khoury, Townrow'un kocasının öldürüldüğüne inandığı için onu Kahire'ye görmeye gitmesini istiyor.

Townrow, iyice düşündükten sonra Bayan Khoury'nin Kahire'ye uçak bileti teklifini kabul eder. İçeride durur Roma iki adamla tartıştığı yerde, İngiliz hükümetini kendi Nazi Almanyası 's Son çözüm kampanya. Tartışma dostça bir notla sona eriyor.

İçinde Kahire Townrow, Bayan Khoury'nin parası için bir göçmenlik memuruyla evlenmesi hakkında bir şaka yapar ve bu da onun sorgulanmasına yol açar. Bir hücrede tutulur ve treni kalktığında serbest bırakılır. Townrow, Port Said'e geldiğinde Bayan Khoury'yi görmeye hemen gitmiyor, bunun yerine bir otelde kalmayı seçiyor. Burada hayatında onu gerçekten önemseyen hiç kimsenin olmamasını düşünüyor.

Townrow, burada çavuş olarak hizmet ederken sık sık kullandığı bir barı ziyaret eder. Barın sahibi Christous, onu tanır ve müşterisini biraz mahremiyet için dışarı çıkarır. Townrow, Elie'nin ölümünü sorar. Christous, Bayan Khoury'nin kocasının cesedini büyük bir güçlükle geri götürdüğünü söyler. Lübnan gömülecek. Eylemlerinden dolayı, Albay Nasser aldı Süveyş Kanalı gibi Mısır 's. Townrow bunlara inanıp inanmayacağından emin değil ve o kadar sarhoş oluyor ki bayılıyor. Çıplak ve tek başına uyanır ve yoldan geçen bir deve sürücüsü tarafından saldırıya uğrar ve romanın geri kalanının çoğunda kafasının ve bir gözünün sarılmasına neden olur.

Christous ve Townrow'un müteakip karartmasıyla yapılan tartışmadan sonra, roman çok daha rüya gibi ve bazen gerçeküstü hale geliyor; Townrow, uyruğunu hatırlayamayan çok güvenilmez bir anlatıcı (gerçi, yapmaya çalıştığı bir dolandırıcılığın parçası olarak İrlandalı olduğunu iddia ediyor) Bayan Khoury'ye koş) ya da annesinin hayatta olup olmadığı. Elie'nin hala hayatta olduğunu veya denizdeki cenazeyi izlediğini hayal ediyor. Evli olan Mısırlı bir Yahudi Leah ile tanışır ve görünüşe göre daha sonra sevgilisi olduğu ve ona karşı bir takıntı geliştirmesine rağmen ilgisini çeker. Townrow, mafya kargaşasının sahnelerinde yürür, casus olarak tutuklanır ve Mısır ve İngiliz birlikleri arasındaki kanlı silahlı çatışmaları şaşkın bir şekilde izler. Gerçekten öldüğünden emin olmak için Elie'nin mezarını kazmayı hayal ediyor, ama görünüşe göre gerçekten öyle yapıyor.

Romanın sonunda, neyin ilgili olduğu gerçekte ne kadarının gerçekleştiği veya ne kadarının ateş veya sarhoş bir rüya olduğu belirsiz olsa da, Townrow bir yurttaşın hükümetinin ahlakından sorumlu olmadığına ve sadece kendisine sahip olduğuna inanmaya başlar. ve cevap vermesi gereken kendi eylemleri.

Referanslar