Valmiki-Pratibha - Valmiki-Pratibha
Vālmīki-Praṭibhā (Bengalce: বাল্মীকি-প্রতিভা, Balmiki Protibha, Aydınlatılmış. Vālmīki'nin Dehası) bir opera tarafından Rabindranath Tagore. Bengalce libretto efsanesine dayanarak Tagore tarafından yazılmıştır. Eşkıya Ratnakara kim daha sonra Bilge oldu Valmiki ve bestelenmiş Ramayana, bir Hindu epik.
1881'de bestelenmiş,[1] opera ilk olarak Jorasanko Thakur Bari 26 Şubat 1881'de.[2] Tagore kendisi Valmiki rolünü oynadı.[2] Çağdaş Bengal'in bazı seçkin edebi şahsiyetlerinin önünde sahnelendi. Bankim Chandra Chattopadhyay, Gooroodas Banerjee ve Haraprasad Shastri.[2] Operanın ilk baskısı da bu sefer yayınlandı.[2] İkinci ve son baskı 20 Şubat 1886'da yayınlandı.[2]
Bu operanın müziği "klasik, halk ve Avrupa türlerinin bir karışımı" idi.[3] Hikaye, bir soyguncu şef olan Ratnakara'nın lütufuyla nasıl büyük bir şaire dönüştüğünü anlatıyor. Saraswati, bilgelik tanrıçası.
İsim
Tagore anılarında şöyle yazmıştır: Cibansmriti, "[İçinde Valmiki-Pratibha] Valmiki'yi oynadım ve yeğenim Pratibha Saraswati'yi oynadı - bu tarih, Valmiki-Pratibha.”[4]
Özet
Bir gece, Valmiki Soyguncu şef ve adamları genç bir kızı yakaladı. feda önce Kali, ölüm tanrıçası. Valmiki yaklaşırken kafa Kız, çığlıkları soyguncu şefin kalbini eritti ve serbest bırakıldı. Daha sonra Valmiki'nin adamları, liderlerinin kan dökmekten artık zevk almadığını fark etti. Bunu utanç verici bir korkaklık işareti olarak görerek onu terk ettiler. Valmiki ormanda dolaşmaya başladı. Bir gün genç bir avcının iki masum aşk kuşunu öldürdüğünü gördü. Öfkelendi, yeterince merakla ortaya çıkan bir lanet söyledi, Sanskritçe Tanrıların asla öğrenemediği dili. Valmiki, orman perileri tarafından tapılan bilgelik tanrıçası Saraswati'nin bir görüntüsünü gördü. Kali'den vazgeçti ve bilgi tanrıçası arayışına başladı. Bu arada, Lakshmi, servet tanrıçası, dikkatini dağıtmak için yaklaştı ama onu reddetti. Sonunda kefareti ödüllendirildi ve Saraswati kendisine göründü. Başını kesmekten kurtardığı küçük kızın, 'taş' kalbini eritmeye gelen kılık değiştirmiş tanrıçadan başkası olmadığı ortaya çıktı. Daha sonra tanrıça ona teklif etti Veena Valmiki'ye ve onu müzikle kutsadı. O zamandan beri her şair veya sanatçı tarafından tanrıçanın yanında ibadet edilmesi için eski soyguncu şefini dünyanın en büyük şairi olması için kutsadı.
Roller ve tarihsel oyuncular
Aşağıdaki listede, rolü 1881 yapımı prodüksiyondaki asıl oyuncu takip ediyor.[4]
- Valmiki, soyguncu şef - Rabindranath Tagore.
- Saraswati, bilgelik tanrıçası - Pratibha Devi, Tagore'un yeğeni.
- Lakshmi, servet tanrıçası - Sushila Devi, Tagore'un yeğeni.
- Soyguncular - Sarada Prasad Ganguly, Kedarnath Majumdar, Akshay Majumdar.
Kayıt
- 1967, Santosh Sengupta (şef), Hemanta Mukherjee (Valmiki ), Suchitra Mitra (Saraswati ), Tarun Bandyopadhyay (soyguncu), Sagar Sen (soyguncu), Arghya Sen (soyguncu), Sumitra Sen (orman perisi), Ritu Guha (Lakshmi ) vb. (The Gramophone Company of India Limited, EALP 1313)[5][6]
Notlar ve referanslar
- ^ Sabyasachi Bhattacharya (24 Mayıs 2017). Rabindranath Tagore: Bir Yorum. Random House Yayıncılar India Pvt. Sınırlı. s. 95–. ISBN 978-81-8475-539-8.
- ^ a b c d e Bhattacharjee, Upendranath. "Geetinatya". Rabindra-Natya-Parikrama (Bengalce). Kalküta: Orient Book Company. s. 37.
- ^ Ghose (2006) s. 61
- ^ a b Paul, Prashanta Kumar. "1880-81". Rabijibani (Bengalce). II. Kolkata: Ananda Publishers Private Limited. sayfa 84–85.
- ^ Mitra, Suchitra. "Suchitra Mitrer kaydı". Mone Rekho (Bengalce). Kolkata: Ajkaal Publishers Private Limited. s. 68.
- ^ Mukhopadhyay, Subhas. Hemantar Ki Mantar (Bengalce). Kolkata: Mitra & Ghosh Publishers Private Limited. s. 71.
Kaynaklar
- Ghose, Sisir Kumar (2006). Rabindranath Tagore.Sahitya Akademi. ISBN 81-260-1994-8
- Guha-Thakurta, P. (2000). Bengal dramı: kökeni ve gelişimi. Routledge. ISBN 0-415-24504-4
- Hochman, Stanley (ed.) (1984). "Tagore, Rabindranath", McGraw-Hill dünya draması ansiklopedisi, 5. Cilt, s. 1–2. VNR AG. ISBN 0-07-079169-4