Vernon, Kaliforniya - Vernon, California - Wikipedia

Vernon, Kaliforniya
Kent
Vernon su kulesi, Nisan 2009.
Vernon su kulesi, Nisan 2009.
Vernon, Kaliforniya'nın resmi mührü
Mühür
Slogan (lar):
"Münhasıran Endüstriyel!"
Vernon okulunun Los Angeles County, Kaliforniya'daki konumu
Vernon okulunun bulunduğu yer Los Angeles Bölgesi, California
Vernon, California Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır
Vernon, Kaliforniya
Vernon, Kaliforniya
Amerika Birleşik Devletleri'nde yer
Koordinatlar: 34 ° 0′4 ″ K 118 ° 12′40 ″ B / 34.00111 ° K 118.21111 ° B / 34.00111; -118.21111Koordinatlar: 34 ° 0′4 ″ K 118 ° 12′40″ B / 34.00111 ° K 118.21111 ° B / 34.00111; -118.21111
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Durum Kaliforniya
ilçe Los Angeles
Anonim22 Eylül 1905[1]
Devlet
• Belediye BaşkanıLeticia Lopez[2]
Alan
• Toplam5,16 mil kare (13,36 km2)
• Arazi4,97 mil kare (12,88 km2)
• Su0,18 mil kare (0,48 km2)  3.57%
Yükseklik203 ft (62 metre)
Nüfus
 (2010 )
• Toplam112
• Tahmin
(2019)[5]
110
• Yoğunluk22,12 mil kare (8,54 / km2)
Saat dilimiUTC-8 (Pasifik )
• Yaz (DST )UTC-7 (Pasifik yaz saati )
posta kodu
90058[6]
Alan kodu323
FIPS kodu06-82422
GNIS özellik kimlikleri1661636, 2412150
İnternet sitesiCityofvernon.org

Vernon beş mil (8.0 km) güneyinde bir şehir Los Angeles şehir merkezi, California. Nüfus 2010 yılında 112 idi Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı, eyaletteki herhangi bir anonim şehir arasında en az nüfusa sahip olan ve Los Angeles şehir merkezine en yakın şehirdir.

Şehir öncelikle endüstriyel alanlardan oluşuyor ve kendisini "sadece endüstriyel" olarak tanıtıyor. Et paketleme tesisleri ve depoları yaygındır. 2006 yılı itibariyle şehirde park yoktu.[7]

Tarih

Stephen W. Kearny, galip gelenlerden biri La Mesa Savaşı.

Vernon, La Mesa Savaşı 9 Ocak 1847'de General Stephen W. Kearny yeniden güçlendirilmiş bir Generali yendi José María Flores sonraki gün Rio San Gabriel Savaşı. Yenilgiyi kabul eden General Flores, güneydoğuya, Sonora'ya kaçarken, Binbaşı Pico, yüz Kaliforniyalı ile San Gabriel Dağları'na doğru kuzeye yöneldi. Bu, düşmanlıkları sona erdirdi Alta California esnasında Meksika-Amerikan savaşı, 1846–1848. 1800'lerin sonunda Los Angeles'ın gelişen şehir merkezine yakın, tüzel kişiliğe sahip olmayan bir otlaktı.[8]

Vernon, 1905 yılında çiftçiler James J. ve Thomas J. Furlong ve bir tüccar olan John B. Leonis tarafından kuruldu.[9] Vernon, bölgedeki demiryolları boyunca endüstriyel gelişmeyi teşvik etmek için kuruldu. Bask kökenli John Leonis, 1880'de amcası için çalışmak üzere Güney Kaliforniya'ya gelmişti. Miguel Leonis ve daha sonra Los Angeles Merkezinin güneydoğusundaki tüzel kişiliği olmayan ilçe arazisinde kendi çiftliğini kurdu. Bölgeden geçen üç büyük demiryolunun öneminin farkında olarak, demiryolu yöneticilerini ana hatlardan kısa raylar çalıştırmaya ikna etti ve bitişiğindeki üç mili, Güneybatı Birleşik Devletler'deki ilk "yalnızca endüstriyel" şehir olarak birleştirdi. Yeni şehre, ortasından geçen bir toprak yol olan Vernon Bulvarı adını verdi.

Leonis, bir beyzbol stadyumu, 7.000 kişilik bir boks arenası ve otuz yedi barmenle 100 fit uzunluğundaki "dünyanın en uzun barı" için şehrin kurucularına mülk kiralayarak cazip bir cazibe yarattı.[8] Doğu Sahili'nden sanayiciler ağır sıklet maçlar için Vernon'a seyahat ederken Leonis, köyündeki Batı Kıyısı fabrikalarını bulmak için birçoğunu sattı. 1930'larda Owens-Illinois, ve Alcoa orada açılmıştı, yeni kamu hizmeti şirketi Vernon Light & Power'dan sübvansiyonlu elektrik satın aldı.[8]

Studebaker fabrika 1938 yılında inşa edildi ve 4530 Loma Vista Ave adresinde bulunuyordu. Şirketin günde 64 otomobil üreten tek West Coast fabrikasıydı ve 1956'da kapatıldı. On yıl sonra 1966'da şirket eksiklik nedeniyle kapandı. satış. Şimdi St. Regis Kağıt'ın yeri.[10][başarısız doğrulama ]

Leonis 1953'te öldüğünde, torunu Leonis'e birkaç parsel de dahil olmak üzere 8 milyon dolar değerinde bir mülk bıraktığı bildirildi. Leonis Malburg ilk olarak 1956'da bir konsey koltuğu kazandı ve 1974'te belediye başkanı seçildi.[8] "Vernon uzun zamandır kasabanın üzerinde nesiller boyu egemen olan bir aile tarafından yönetilen bir tarikat olduğu suçlamalarına maruz kaldı."[11]

1907'de Leonis'ten kiralanan arazide, kentin kurucuları Vernon'u "Sporting Town" olarak pazarladılar. Girişimci Jack Doyle, 1908'den itibaren 20 rauntluk dünya şampiyonası dövüşlerinin yapıldığı Vernon Avenue Arena'yı açtı.[9] Kısa süre sonra Pasifik Kıyısı Ligi bir beyzbol parkı inşa etti. Vernon Kaplanları arka arkaya üç lig flaması kazandı.[9] The Vernon Tigers, küçük lig beyzbol takımı Pasifik Kıyısı Ligi, 1909'dan 1925'e kadar oynandı. Basketbol sahasında ayrıca iki 1910 Güney Kaliforniya Trolley Ligi takımlar Los Angeles Maiers ve Los Angeles McCormicks.[12][13]

Poxon China Company, 1913'te Vernon'daki St. Martha's Kilisesi'nde evlenen George Wade Poxon (d. 1887, Castle Donington, Leicestershire, İngiltere) ve karısı Judith (née Furlong) tarafından kuruldu. Kilise 1913 yılında Furlong ailesi tarafından inşa edilmişti. George Albert Wade'in (daha sonra Albay Sir George Albert Wade) kuzeni olan George Wade Poxon, İngiltere'deki Wade Potteries Limited'in yapımcılığını üstlenen başkan olarak tanınmıştı. Wade Kaprisler. George Wade (d. Yaklaşık 1863 Tunstall, Staffordshire, George Albert Wade'in babası ve George Wade Poxon'un amcası) Burslem, Staffordshire, İngiltere'de bir çömlek sahibi. Wade ailesi, uzun yıllardır çömlekçilik endüstrisi ile ilişkilendirilmiştir. George Wade Poxon, Kraliyet Bilim Akademisi üyesiydi. 24 yaşında, 1911'de Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti. Fırınlar Furlong çiftliğinde bulunuyordu.

Vernon Fırınları Faye G. Bennison, Vernon, California'daki Poxon China Company'yi satın aldıktan sonra Temmuz 1931'de kuruldu. Poxon China Company'nin genel merkezi şu anda Los Angeles'ın bir parçası olan 52nd Street'te bulunuyordu. Bennison, 1933'teki bir depreme kadar Bennison'u şirket için yeni ve orijinal şekiller geliştirmeye zorlayana kadar Poxon şekillerini kullanarak Poxon hatları üretmeye devam etti. 1940'ların sonundaki iki yangın neredeyse Vernon Potteries, Ltd.'nin yok olmasına neden oldu, ancak Bennison yeniden inşa etmeye karar verdi ve şirket gelişmeye devam etti. Şirket, yabancı ithalat selinin Amerikan raflarına vurması ve 1958'de Vernon Kilns'ın tüm varlıklarını satması üzerine rekabet edemedi. Metlox. Metlox, Vernonware bölümü altında bazı Vernon şekillerini ve desenlerini 1989 yılına kadar pazarlamaya devam etti. Şirket yemek takımı, sanat çömlekleri, figürinler, kül tablaları ve diğer popüler ürünleri üretti. Tüm ürünler topraktan yapılmıştı Tennessee, Kentucky, kuzey Carolina ve İngiltere. Sırlar Kaliforniya'da çıkarılan minerallerden geliştirildi ve tüm ekoseler de dahil olmak üzere birçok desen elle boyandı.

Vernon, 1919'da özel olarak endüstriyel olmaya geri döndü. İki dev hayvan barınağı açıldı ve et paketleme hızla şehrin ana sanayi haline geldi. Yirmi yedi mezbahanın sonunda, 1960'ların sonlarına kadar Soto Street'ten Downey Road'a kadar Vernon Avenue sıralandı.[9]

1940'lar ve 50'ler, havacılık müteahhitleri Norris Industries, kutu ve kağıt üreticileri, Brunswig ve gıda işlemcileri Genel Değirmenler ve Kal Kan. Dev et paketleyicileri Çiftçi John ve Swift yıldızı parladı.

1932'de Güney Kaliforniya Edison John Leonis, elektrik için endüstriyel oranların ötesinde, şehrin kendi elektrik santralinin inşasına izin vermek için bir tahvil tedbirine sponsor oldu ve bugün hala faal durumda olan ve şehre önemli ölçüde daha düşük kullanım oranı sağlayan.[9]

2006 seçimleri

Şehirde 1980'den 2006'ya kadar herhangi bir çekişmeli veya anlamlı bir şekilde rekabetçi bir seçim yapılmadı. 'Los Angeles Demokrat'ı' şehir yetkililerinin neredeyse "meslektaşlarını seçtiklerini" söyledi.[kaynak belirtilmeli ]; O dönemde görev yapan beş belediye meclisi üyesinden yalnızca biri seçmenler tarafından seçilmiş, diğer dördü şehir yetkilileri tarafından görevlerine atanmıştı.[14]

Şehrin 90'dan az seçmeninin çoğu, şehir çalışanları veya cüzi bir ücret karşılığında kiralanan evlerde yaşayan şehir çalışanlarıdır. 1979'da bir itfaiyeci belediye başkanlığına aday olmaya çalıştı ve hemen tahliye edildi ve koşamayacağı söylendi. 2006'da bir grup yabancı Vernon'a taşınmaya ve aday olmaya çalıştı. Şehir, kayıtlarını iptal etmeye çalıştı ancak oy pusulalarını saymalarına izin vermeleri emredildi. Şehir çalışanlarının neredeyse hiçbiri onlara oy vermedi. Leonis C. Malburg, elli yıllık belediye başkanı, Aralık 2009'da seçmen dolandırıcılığı, komplo ve yalancı şahitlik suçlarından mahkum edildi. Mayıs 2011'de eski şehir yöneticisi Bruce Malkenhorst, Sr., 60.000 $ 'lık kamu fonlarını kötüye kullanmak için bir savunma anlaşmasını kabul etti.[15]

2006'da Vernon'a taşınan ve belediye meclisine aday olan birkaç kişiyle ilgili bir tartışma çıktı. Bu, yirmi yıldan fazla bir süredir şehir meclisi için rekabetçi bir yarış olduğu ilk kez oldu. 2006'da sekiz kişi 1950'lerden kalma bir ofis binasını beş odalı bir daireye dönüştürdü (bina daha önce koyun derisini bilardo / havuz ceplerine çeviren bir bronzlaşma tesisi olarak kullanılıyordu) ve üç kişi aday olmak için başvurdu. Şehir, güçlerini keserek ve onları yasadışı gecekondu olarak tahliye etmek için harekete geçerek karşılık verdi.[16] Vernon Şehri, erkeklerin bir düşmanca devralma hüküm giymiş suçlu tarafından teşebbüs Albert T. Robles yakındaki şehri neredeyse iflas ettiren Güney kapısı Sayman ve Güney Kapısı'nda Albert T. Robles ile çalışan eski bir Vernon avukatı Eduardo Olivo olarak görev yaptı.

30 Haziran'da California Dışişleri Bakanı Bruce McPherson Kenti oyları saymaya çağırdı ve eyalete kent seçimlerini yürütme sorumluluğunu devralması için destek verdiğini belirtti. Duruşma sırasında, yeni gelen adayların üçünün de Albert T. Robles ile doğrudan bağları olduğu iddia edildi. Alejandro Lopez ilk kuzeni, David Johnson, Jr., bir iş ortağının kayınbiraderidir, Don A. Huff, Eduardo Olivo aracılığıyla ilişkilendirilmiştir. Mart 2006'da Yargıç David P. Yaffe, şehrin, sınırları içinde ikamet eden yasal olarak kayıtlı seçmenlerin belediye meclisine aday olmasını yasaklayamayacağına karar verdi. Seçimin devam etmesine izin vermek için şehre emir verilmesi gerekiyordu. 11 Nisan 2006'da mahkeme kararı uyarınca bir seçim yapıldı. Ancak belediye katibi Bruce Malkenhorst, Jr., hukuki anlaşmazlıklar çözülene kadar oy pusulalarını saymayı reddetti ve geçici olarak oy pusulalarının mühürlenmesi emrini verdi. Ağustos 2006'da, Los Angeles Yüksek Mahkemesi Yargıç Aurelio Munoz, yeni gelenlerin oy kullanmak için kaydolmadan önce ücretsiz kira ve iş kazandıklarına ve Albert T. Robles ve Eduardo Olivo tarafından seçimi "çalmak" için düzenlenen bir programa dahil olduklarına, ancak bu tür eylemlerin yasadışı olmadığına karar verdi. 16 Ekim 2006'da, belediye yetkililerinin çekişmeli 11 Nisan seçimlerindeki oyları saymaya hazır oldukları açıklandı. Yetkililer, seçmen dolandırıcılığı iddialarını kanıtlayamadılar. Bir yargıç, Vernon'un oyları sayma talebini kabul etti.

Meydan okuyanlar heyelanla kaybetti.

Yolsuzluk ücretleri

15 Kasım 2006'da, Vernon'daki yolsuzluk suçlamalarıyla ilgili soruşturma, şehrin belediye başkanına karşı suçlamalarla sonuçlandı. Leonis Malburg yanı sıra karısı, oğlu ve eski şehir yöneticisi. Los Angeles Bölge Savcılığı, şehrin eski yöneticisi Bruce Malkenhorst, Sr.'nin kamu fonlarını kişisel kullanım için kötüye kullandığı iddiaları üzerine Nisan 2005'te bir soruşturma başlatmıştı.

Araştırmaları, şu kanıtları ortaya çıkardı: seçmen dolandırıcılığı iktidardaki ailenin yeni sakinleri dışarıda tutmaya çalıştığı iddia edildi. 50 yıldır belediye başkanı olan Leonis Malburg, aslında lüks bir yerde yaşarken, Leonis Bulvarı'nın 2800 bloğunda (dedesinin adını taşıyan küçük bir Vernon apartman dairesinde) yaşadığını iddia etti. Hancock Parkı, Los Angeles. Karısı ve oğlu da Vernon'da yaşadıklarını iddia ettiler, ancak kanıtlar onların Hancock Park'ta yaşadıklarını göstermesine rağmen Vernon seçimlerinde oy kullandılar. Malburglara karşı yapılan suçlamalar şunları içerir: seçmen dolandırıcılığı, vasıfsız seçmenlere yardım etmek, yanlış kayıt ve yalancı şahitlik.[17]

Malkenhorst Sr., bildirildiğine göre 60.000 $ 'lık şehir parasını kişisel kullanım için aldığı için 18 adet "kamu fonlarını kötüye kullanmakla" suçlandı. Şehirden aldığı maaşı 600.000 dolardı. Malkenhorst bir keresinde 499.674,84 dolarlık bir emekli maaşı aldı.[18] 2010 yılında Malkenhorst, eski şehir yöneticisi olarak 510.000 $ 'lık yıllık emekli maaşı ve sağlık yardımları aldı.[19] ve California hükümetinden emekli olmuş 9,111 çalışan arasında 100.000 doları aşan en yüksek emekli maaşı alan bir numaralı kişidir. CalPERS.[18] Malkenhorst, 2005 yılında emekli oldu.[kaynak belirtilmeli ]

Yolsuzluk ve şirket bozulma kampanyası

"Uzun zamandır devam eden siyasi sıkıntılara rağmen Vernon, Çin Halk Cumhuriyeti gibi yakın şehirlerdekilere benzer yolsuzluk iddialarıyla karşı karşıya kaldı. Bell Şehri. Vernon ve Bell, Güneydoğu Los Angeles County'de bir sınırı paylaşsa da, çok farklı şehirler. Bell, 38.000 sakini ile büyük ölçüde göçmen olan bir işçi sınıfı şehridir. Vernon'un 100'den az sakini var ve büyük ölçüde bir iş ve sanayi merkezidir. "[11] Vernon Şehri Resmi maaşları bir zamanlar Bell şehrinin maaşlarıyla rekabet ediyordu.[kaynak belirtilmeli ]

Yolsuzluk iddiaları

Güneydoğu Los Angeles County'deki iki şehirde aşırı maaş ve emekli maaşlarına karşı yasal işlemin genişletilmesi, (o zaman) Başsavcı Jerry Brown Vernon şehrinden tanıklık çağrısı yaptı. Brown'un mahkeme celbi, Vernon yetkililerinin yeminli ifadesine, biri şehir için bir yılda 1,6 milyon dolardan fazla para alan altı yüksek maaşlı şehir yetkilisinin tazminat ve emeklilik yardımları hakkında tanıklık istedi.

Basında çıkan haberlere ve diğer kaynaklara göre, Eric T. Fresch'e 2008'de 1.65 milyon dolar ödendi. 2009'da O'Callaghan'a 785.000, Burnett'e 570.000 ve Harrison'a 800.000 dolar ödendi. Malkenhorst, Jr.'a 2008 yılında 290.000 dolar ödenmiştir. Kamu fonlarının kötüye kullanılmasıyla da suçlanan Malkenhorst, Sr.,[17] 2005'te emekli oldu ve eski bir çalışan olarak, hala Kaliforniya eyaletinde en yüksek emekli maaşı alıyor.[20] Malkenhorst, Sr. dolandırıcılıktan suçlu bulundu ve birçok başka suçtan soruşturma altında bulunuyor.[21] Malkenhorst, Mayıs 2011'de kişisel eşyalarını ödemek için yasadışı bir şekilde kamu parasını kullanmaktan suçunu kabul etti. Savcılar, 2000-2005 yılları arasında yemek, golf, masaj, kişisel antrenör ve ev güvenlik sistemi gibi kişisel harcamalarının yasadışı bir şekilde geri ödendiğini söylediler. Üç yıl gözetim altında tutuldu ve cezalar dahil 35.000 dolar para cezasına çarptırıldı. Tazminat olarak 60.000 $ 'ı geri ödemesi emredildi.[22] Diğer cezalara ek olarak 10.000 dolar para cezasına çarptırıldı.[23] Toplam 105.000 $ 'lık para cezası, Kaliforniya'daki en yüksek kamu emekli maaşı olan 509.664 $' ı almaya devam eden Malkenhurst için sorun olmayacak. CalPERS sözcüsü Brad Pacheco, "Yasa, seçilmiş bir görevlinin ağır bir suçtan hüküm giymesi durumunda emekli maaşlarının kaldırılacağını belirtiyor, ancak bir çalışanın durumunda değil" dedi. Malkenhorst "emekli aylığını yasaya göre almaya devam edecekti."[24]

Eylül 2010'da Los Angeles zamanları Soruşturmanın, gazetenin o zamanki şehir yöneticisi Donal O'Callaghan'ın eşi Kimberly McBride tarafından yönetilen Tara Energy, Inc. aracılığıyla Haziran 2010'a kadar 243.898 dolar danışmanlık ödemesi aldığına ilişkin haberinin ardından geldiğini bildirdi. Ödemeler, O'Callaghan'ın 380.000 dolarlık yıllık maaşına ek olarak, toplamda yarım milyon doların çok üzerindeydi.[25] Karısı için şehirde iş bulmadaki rolü nedeniyle yolsuzlukla suçlandı.[23] O'Callaghan, Los Angeles tarafından suçlandı. büyük Jüri üç ağır suç sayısında çıkar çatışması ve kamu fonlarının kötüye kullanılması. Sözleşmeler ve bir kamu görevlisi suçunu içeren iki ağır çıkar çatışmasına karşı suçsuz olduğunu iddia etti.[23]

Los Angeles Times Şu anda hukuk danışmanı olarak hizmet veren eski Vernon şehir yöneticisi Eric T. Fresch'in son dört yıldır 1 milyon dolarlık sınırı geçtiğini bildirdi. 2008 yılında hem şehir yöneticisi hem de şehir avukat yardımcısı olarak görev yaptığı sırada maaş ve saatlik fatura olarak yaklaşık 1,65 milyon dolar ödendi.[26] Vernon'daki diğerleri 2009'da 570.000 ila 800.000 dolar aldı. Eski Şehir Avukatı Jeffrey A. Harrison 2009'da 800.000 dolar ve Şehir Haznedarı / Finans Direktörü Roirdan Burnett 570.000 dolar kazandı. 2008'de Harrison'a 1.04 milyon dolar ödendi.[26]

2010 yılında, elli yıllık eski belediye başkanı olan Malburg, dolandırıcılıktan suçlu bulunduktan sonra 500.000 dolardan fazla ödeme emri aldı. Savcılar, Vernon'da yaşadığını iddia ettiğini, ancak aslında zenginlerde bir evi olduğunu belirtti. Hancock Parkı Los Angeles bölgesi. Leonis Malburg ve eşi Dominika seçmen dolandırıcılığı ve diğer suçlamalardan mahkum edildi.[23]

Eyalet Senatörü Tony Strickland (R-Moorpark), kamu fonlarını kötüye kullanmaktan hüküm giymiş herhangi bir kamu görevlisinin emekli maaşlarını elden çıkaracak bir yasa tasarısı önerdi. SB115 tasarı, bir eyalet Senato komitesinde öldürüldü. Tasarı, birçok çalışan grubunun öfkesini çekti. AFL-CIO, California Profesyonel İtfaiyeciler ve California Eyalet Çalışanları Derneği. Tasarının aleyhine oy veren bu gruplar ve milletvekilleri, "kamu çalışanlarına özel çalışanlara göre ayrımcılık yaptığını ve böyle bir yasanın hükümlü memurun mali güvenliklerini kaybedecek olan masum eşine ve ailesine gerçekten zarar vereceğini" söyledi.[24] Strickland, faturanın öldürüldüğü için "şok olduğunu" belirtti. "Eyalet hukuku yargıçları ve seçilmiş yetkilileri etkiler, ancak Rizzo gibileri etkilemez," dedi. "Aile hakkındaki tartışma, bir suçtan hüküm giymiş herhangi bir kişi için geçerli olabilecek zayıf bir argümandır. Suçlular hakkında konuşurken aileler her zaman etkilenir."[24]

Şehir durumu

Vernon'un siyasi sorunlar geçmişi var ve şehir-hükümet yolsuzluğunun keşfedilmesinden sonra uyumsuzlukla mücadele ediyordu.[14] California Meclis Başkanı John A. Pérez, 150'den az nüfusu olan şehirleri ayrıştırmak için AB46 yasası önerdi.[27] Vernon, faturadan etkilenecek tek şehir.[28]

26 Nisan 2011 tarihli bir başyazıya göre, Long Beach Basın-Telgrafı, Vernon'un şehir statüsünü sürdürme desteği, nadiren müttefik olan iki güçlü gruptan geldi: iş dünyası (California, Los Angeles ve Vernon Ticaret Odaları dahil) ve işçi topluluğu (Los Angeles İşçi Federasyonu ve Teamsters dahil) katıldı Sacramento'ya karşı savaşta birlikte. Her iki grup da Vernon'un kapsamlı bir siyasi ev temizliğine ihtiyacı olduğunu kabul etti, ancak her ikisi de şehir olma hakkını korudu. Tasarı, Meclis'te iki partili 58-7 oyla kabul edildi.[29]

2011 yazının yasama oturumunun son birkaç haftasında, Vernon'dan bir avukat ve lobici ekibi, eyalet senatörü olunca skandalla kirlenmiş şehri bozacak olan tasarıyı çaresizce öldürmeye çalışıyorlardı. Kevin de Leon (D-Los Angeles) onlara yaratıcı ve alışılmadık bir teklifle geldi.[30] Daha önce Vernon'un dağıtılmasını destekleyen De Leon, Vernon'un Vernon'u çevreleyen küçük, işçi sınıfı şehirlerindeki topluluk projelerini finanse etmek ve ayrıca önerilen bir listeyi kabul etmek için 60 milyon dolar ayırırsa yasayı bozmaya yardım edeceğini söyledi. hükümet reformları.[30]

Vernon teklifi kabul etti ve de Leon daha sonra uyumsuzlukla mücadele eden grupları desteklemeye devam etti. Vernon'un hibe parasının bir kısmını alacak olan yakındaki Huntington Park'taki şehir yetkilileri de Vernon Şehri'ne desteklerini tersine çevirdi.[30]29 Ağustos'ta eyalet Senatosu, Vernon'u dağıtma tasarısını reddetti.[31]

Vernon Şehir Meclisi, 26 Mayıs 2011'de, küçük Los Angeles banliyösü kentini ortadan kaldırmak için çabalarken, maaş sınırlarını ve diğer geniş kapsamlı reformları oybirliğiyle geçti.[ölü bağlantı ][32]

İlişkili basın konseyin, meclis üyelerinin maaşlarını yılda 70.000 dolardan 25.000 dolara düşüren, ancak mevcut dönemlerinin sonuna kadar başlamayan değiştirilmiş bir paketi onayladığını bildirdi. Şehir sözcüsü Fred MacFarlane'e göre, polis şefi de dahil olmak üzere diğer yetkililer de maaşların kısıldığını görecek. Departman başkanlarının maaşları artık 267.000 $ olarak sınırlandırılmıştır. Daha önce, bazı şehir yetkililerinin şehri yönetmek için 1 milyon dolardan fazla para kazandığı iddia edildi.[23]

Konsey ayrıca, memurlar için yardım indirimleri yapılmasına izin verdi, bir şehir iskan komisyonu kurdu ve belediye tüzüğünü değiştirecek ve meclis üyelerini iki, beş yıllık dönemle sınırlayacak bir seçim önerisi getirmeyi oyladı. Şehir, şehirdeki neredeyse tüm konutlara sahiptir ve yetkililerinin fiili seçmenlerin ev sahipleri.

MacFarlane, şehir reformlarının kısmen yasa tasarısına yanıt olarak yapıldığını ve "Yasama Meclisinin şehir dışından reformlar empoze etmesini engellemek için tasarlandığını söyledi. Reformlar Vernon şehrini daha açık, şeffaf ve kapsayıcı bir yönetim yapısına doğru çok daha ileri götürüyor" dedi. . "İş dünyasının ve işçi temsilcilerinin oynayacağı bir rol olacak ve bunlar iki temel seçim bölgesi."[23]

2 Ağustos 2011'de Eski Eyalet Başsavcısı John Van de Kamp şehir tarafından politikalarını bağımsız bir şekilde gözden geçirmesi için işe alınan, Vernon'un Siyasi Reform Yasası, çıkar çatışması politikaları, Brown Yasası ve Kamu Kayıtları Yasası ile uyumunda "önemli bir hata" bulmayan bir rapor yayınladı.[33]

Disincorporation mevzuatı

2011 yılında, Los Angeles Bölge Savcısı, şehri bozmak için bir hareket düşünmeye başladı. Eğer bu yürürlüğe girerse, Vernon son kırk yıl içinde dağıtılacak üçüncü birleşik yer olacaktı. Cabazon 1972'de ve Hornitos, 1973'te.[14]

2011 yılında, California Eyalet Meclis Üyesi John Pérez Kaliforniya yasama meclisine Vernon'u bir şehir olarak parçalayacak bir yasa tasarısı sundu.[34] Yaygın yolsuzluk iddiaları Eyalet Meclisinin, Pérez'in önerdiği AB46 yasasını 150'den az sakini olan şehirleri ayrıştırmak için onaylamaya itti.[27]

Disincorporation, Vernon şehrini Los Angeles County'nin bağımsız bir bölgesi haline getirecekti.

Vernon'un dağılmasını desteklemek için oy veren Los Angeles İlçe Denetçiler Kurulu üyesi Gloria Molina şunları söyledi: "Şehir kılığına bürünen bir şirket kasabası".[17] "Şehir, bazı kişisel kazanç sorunları için bir cephe oldu. Sakinler şehrin veya büyük şirketlerin çalışanları ve dolayısıyla kontrol ediliyorlar."[35] Tasarı kanun haline gelirse, Los Angeles County Vernon'u emebilir ve kesinlikle emer.[23]

Pérez, "Buradaki sorun, Vernon'daki şeffaflık ve hesap verebilirliğin tamamen eksikliğiyle ilgili" dedi. "Bir avuç insanın bütün bir şehri kendi kişisel tımarlıkları olarak kullanabildikleri bir duruma tahammül edemeyiz."[36]

Mayıs 2011'de Vernon yetkilileri, Konuşmacı Pérez'in şehri bozma teklifinin bir parçası olarak sunduğu kamuya açık kayıt talebini yerine getirmeye başlamadan önce 200.000 $ depozito sağlamasını istediklerini söylediler. Eyalet Senatosu öneriyi 29 Ağustos'ta reddetti.[31]

Yakın tarih

Şehri modernize etme ve gelecekte potansiyel dağılma tehdidini savuşturma çabası içinde Vernon, şehrin tarihinde ilk kez kapılarını halkın yeni sakinlerine açtı. 2015 yılında, Vernon Village Park Apartments'ın E. 52nd Drive ve King Avenue üzerindeki Vernon Village Park Apartments'ın açılmasıyla neredeyse iki katına çıktı; bunların çoğu, olduğu gibi, yalnızca Vernon endüstrisi ve şehir yönetimiyle bağlantılı olanlara değil, halka açık hale getirildi. şehrin tarihinin çoğu için durum. Aslında bu, Vernon'daki demokratik sürecin artık zaten etkili bireyleri iktidarda tutmak için kullanılan dikkatlice yönetilen bir iç mesele olamayacağı anlamına geliyor, bu da başlı başına büyük bir ayarlama.[37]

Önemli gelir eksiklikleriyle karşı karşıya olan Vernon şehir hükümeti, 2017'de seçmenlere, şehir tarafından üretilen ve şehir sakinlerine ve endüstrilere satılan elektrikte bir vergi artışı yoluyla hükümeti finanse etmek için ek gelir yaratacak olan 'Measure Q' önerisinde bulundu. Vernon sakinleri, vergi artışını dokuz oy marjı ile reddettiler, 23 hayır oyu ve sadece 14 oyla kamu hizmeti vergisi artışı lehine oy kullandı.[38]

Vernon Şehir Meclisi, her biri şehrin tüzüğüne göre beş yıllık bir dönem için seçilen beş üyeden oluşur. Seçmenler, ikinci Salı günü gerçekleşen ve Nisan ayında yapılacak belediye seçimlerinde bir Kent Konseyi üyesi seçiyorlar. Vernon, Şehir Konseylerinin, K-12 devlet okulunun, topluluk kolejinin ve özel bölgelerin bağımsız seçimler düzenlemesini ve ilçe, eyalet ve federal ilk ve genel seçimlerle pekiştirmesini yasaklayan Kaliforniya Senatosu Yasası 415'e karşı şehirlerden biridir. çift ​​sayılı bir yılda düzenlendi.

Coğrafya

Vernon'un posta kodu 90058'dir.

Göre Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu şehir, 5,2 mil kare (13,5 km2). 5,0 mil kare (12,9 km2) kara ve 0,2 mil kare (0,5 km2) (% 3,57) sudur.

Demografik bilgiler

Tarihsel nüfus
SayımPop.%±
1910772—
19201,00530.2%
19301,26926.3%
1940850−33.0%
1950432−49.2%
1960229−47.0%
197026114.0%
198090−65.5%
199015268.9%
200091−40.1%
201011223.1%
2019 (tahmini)110[5]−1.8%
ABD On Yıllık Sayımı[39]

2010

2010 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı[40] Vernon'un nüfusunun 112 olduğunu bildirdi. Nüfus yoğunluğu mil kare başına 21,7 kişi (8,4 / km2). Vernon'un ırksal yapısı 99'du (% 88,4) Beyaz (% 51,8 Hispanik Olmayan Beyaz), 4 (% 3,6) Afrikan Amerikan, 0 (0%) Yerli Amerikan, 2 (1.8%) Asya, 0 (0%) Pasifik adalı, 7 (% 6) dan diğer ırklar ve iki veya daha fazla yarıştan 0 (% 0). İspanyol veya Latin herhangi bir yarıştan 48 kişi (% 42.9).[41]

Nüfus sayımı 112 kişinin (nüfusun% 100'ü) hanelerde yaşadığını, 0 (% 0) kurum dışı grup mahallelerinde yaşadığını ve 0 (% 0) kişinin hastaneye yatırıldığını bildirdi.

28 hane vardı, bunlardan 10'unda (% 36) 18 yaşın altında çocuk yaşıyordu, 13'ü (% 46) karşı cinsten evli çiftler birlikte yaşayanların 3'ünde (% 11) eşi bulunmayan kadın hane reisi, 6'sının (% 21) karısı olmayan erkek aile reisi vardı. 1 (% 9) vardı evlenmemiş karşı cinsten partnerlik ve 0 (% 0) aynı cinsiyetten evli çiftler veya ortaklıklar. 5 hane (% 18) bireylerden oluşuyordu ve ikisinin (% 7) 65 yaş ve üzerinde yalnız yaşayan birileri vardı. Ortalama hane büyüklüğü 4'tür. 22 kişi vardı. aileler (Tüm hanelerin% 79'u); ortalama aile büyüklüğü 4'tür.

Nüfus yayıldı, 21 kişi (% 19) 18 yaş altı 11 kişi (% 10) 18 ila 24 yaş arası, 36 kişi (% 32) 25 ila 44 yaş, 30 kişi (% 27) 45 ila 64 ve 65 yaş ve üstü 14 kişi (% 13). Orta yaş 36,5 yıldı. Her 100 dişiye karşılık 96,5 erkek vardı. 18 yaş ve üstü her 100 kadın için 97,8 erkek vardı.

Mil kare başına ortalama 5,6 yoğunlukta (2,2 / km2), 4'ü (% 14) sahibi tarafından işgal edildi ve 24'ü (% 86) kiracılar tarafından işgal edildi. Ev sahibi boşluk oranı% 0 idi; kira boşluk oranı% 4'tür. Mülk sahibi konutlarda 10 kişi (nüfusun% 9'u), kiralık konutlarda 102 kişi (% 91) yaşıyordu.

2010 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımına göre, Vernon'un ortalama hane geliri 32.188 dolardı ve nüfusun% 20.0'ı federal yoksulluk sınırının altında yaşıyordu.[42]

2000

Şehirdeki bir hanenin medyan geliri 62.000 dolardı ve bir ailenin medyan geliri 62.575 dolardı. Erkeklerin medyan geliri 46.250 dolar iken kadınlarda 33.750 dolardı. Şehrin kişi başına geliri 17,812 dolardı. Nüfusun hiçbiri ve ailelerin hiçbiri yoksulluk sınırının altında değildi.

Vernon'da yaşayan 112 kişinin çoğu şehir çalışanlarıydı. Birçoğu şehir yönetimine ait konutlarda yaşıyordu. 2006 yılı itibarıyla, Vernon'da her gün çalışan yaklaşık 44.000 kişi Vernon dışında yaşıyordu.[7]

Latin topluluklarıBunlar ondu şehirler veya mahalleler en büyük yüzdeye sahip Los Angeles County'de Latin sakinleri 2000 nüfus sayımına göre:[43]

  1. Doğu Los Angeles, Kaliforniya, 96.7%
  2. Maywood, Kaliforniya, 96.4%
  3. Şehir Terası, Kaliforniya, 94.4%
  4. Huntington Parkı, Kaliforniya, 95.1%
  5. Boyle Tepeleri, Los Angeles, 94.0%
  6. Cudahy, Kaliforniya, 93.8%
  7. Bell Bahçeleri, Kaliforniya, 93.7%
  8. Ticaret, Kaliforniya 93.4%
  9. Vernon, Kaliforniya, 92.6%
  10. La Puente, Kaliforniya, 92.1%

Ekonomi

Neredeyse tamamı depo ve fabrikalardan oluşan şehrin ana sanayileri; yemek servisi imalat, metal işleme ve cam ve plastik teçhizat imalatı. Konutlar şehre aittir ve az sayıda sakinleri şehir sınırları içinde istihdam edilmektedir. Vernon Şehri'ndeki işletmeler tarafından istihdam edilen yaklaşık 46.000 doğrudan ve 54.000 dolaylı çoğunlukla vasıflı işçi bulunmaktadır.[44] Vernon'daki gıda şirketleri arasında Bon Appetit Bakery, Papa Cantella'nın Sosisleri Şirket, Çekirdek İşareti, F. Gaviña & Sons Inc Goldberg ve Solovy Foods, Çiftçi John Et Paketleme, J & J Atıştırmalık Gıdalar, Overhill Farms, Pacific American Fish Company, Red Chamber Co., Simply Fresh Fruit,[45] ve Tapatio Yiyecekler. Vernon'daki giyim şirketleri şunları içerir: Tüm İnsanlık için 7, BCBG Max Azria, Şanslı Marka Kot, ve Gerçek din. Şehir aynı zamanda işleme tesislerine, izabe tesislerine ve metal işleme şirketlerine de ev sahipliği yapıyor. Vernon'un 4,5 milyar dolarlık özel işveren maaş bordrosu var.[46]

Vernon, çok az sayıda sakini olan temelde endüstriyeldir ve bu nedenle birkaç tekil şehir hizmetleri vardır. Vernon, Amerika Birleşik Devletleri'nde 1. Sınıf itfaiye departmanına sahip 57 yargı bölgesinden biridir[47] ve kendi sağlık departmanına sahip Kaliforniya'daki dört şehirden biri,[48] endüstriyel konularda uzmanlaşmış. Belediyeye ait güçlü bir polis gücü var Konut şehir çalışanları ve bir zamanlar Güney Kaliforniya Edison ve Los Angeles Su ve Enerji Departmanı'ndan% 40'a kadar daha düşük oranlara sahip bir ışık ve güç departmanı için.[9] Bu hizmetler endüstri için tasarlanmıştır. Vernon'u endüstriyel müşteriler tarafından ödenen kamu hizmetlerinden neredeyse tamamen finanse etmeye çalışan yeni şehir konseyi önlemleri nedeniyle elektrik ve su oranları şu anda eyaletteki en yüksek oranlardan bazıları.[kime göre? ]. Sonuç olarak, birçok işletme daha makul hizmetlere sahip alanlar için Vernon'dan ayrılıyor[kime göre? ]. Vernon, 1989 yılında başarılı bir şekilde iş çekmek ve elde tutmak için şehir içinde mülk geliştirmek için milyonlarca dolar yatırım yapan bir yeniden geliştirme ajansı kurdu.[9]

2008'de Vernon seçildi Los Angeles Bölgesi Los Angeles County Ekonomik Kalkınma Kurumu tarafından 50.000'den az nüfusu olan Şehirler için "En İş Dostu Şehir".[9] Vernon, çoğu şehre ait kamu hizmetlerinden olmak üzere her yıl 250.000.000 dolarlık bir gelir akışı sağlıyor.[28][49]

Exide tesisinde Nisan 2014'te cüruf yığınının muayene fotoğrafı

Kurşun kontaminasyonu -den Çıkış pil geri dönüşümü Vernon'daki tesis, yakın topluluklarda yaşayanları etkiledi. Mart 2015'te tesis, on yıllarca süren Kaliforniya düzenleyicileri tarafından kalıcı olarak kapatıldı. arsenik ve kapsamlı temizleme çabaları gerektirmesi beklenen sızıntı ve emisyonlara yol açar.[50]

Hükümet ve altyapı

İlçe, eyalet ve federal

İçinde California Eyalet Yasama Meclisi, Vernon içeride 33 Senato Bölgesi, ile temsil edilen Demokrat Lena Gonzalez, ve 53. Meclis Bölgesi, ile temsil edilen Demokrat Miguel Santiago.[51]

İçinde Amerika Birleşik Devletleri Temsilciler Meclisi, Vernon içeride California'nın 40. kongre bölgesi, ile temsil edilen Demokrat Lucille Roybal-Allard.[52]

Kolluk kuvvetleri hizmetleri, Vernon Polis Departmanı.

Vernon, kendi Sağlık Departmanını işletmektedir ve Kaliforniya'da belediye sağlık departmanının yanında bulunan dört şehirden biridir. Berkeley, Uzun sahil, ve Pasadena.[53]

2019 sonbaharının sonlarından itibaren, Vernon Şehri İtfaiye Departmanı (ve yangından korunma hizmetleri) Los Angeles County İtfaiye Departmanına devredildi. Konsolide edilen dört itfaiye istasyonu, 76, 77, 78 ve 79, şimdi Los Angeles County İtfaiye İstasyonları 13 ve 52'dir.[54]

Birleşmiş Devletler Posta Servisi Vernon Postanesi, 5121 Hampton Street adresinde yer almaktadır.[55]

Kiliseler

Eğitim

Vernon, Los Angeles Birleşik Okul Bölgesi. En yakın devlet okulları:

  • Vernon City İlköğretim Okulu (şehir sınırları içinde)[57]
  • Holmes Ave İlköğretim Okulu
  • George Washington Carver Ortaokulu[58]
  • Gage Ortaokulu[59]
  • Huntington Park Lisesi

Önemli insanlar

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Kuruluş Tarihine Göre Kaliforniya Şehirleri". California Derneği Yerel Ajans Kuruluş Komisyonları. Arşivlenen orijinal (Kelime) 3 Kasım 2014. Alındı 25 Ağustos 2014.
  2. ^ "Belediye Meclisi". Vernon Şehri. Alındı 21 Temmuz 2020.
  3. ^ "2019 U.S. Gazetteer Dosyaları". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  4. ^ "Vernon". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 8 Nisan 2015.
  5. ^ a b "Nüfus ve Konut Birimi Tahminleri". Birleşik Devletler Nüfus Sayım Bürosu. 24 Mayıs 2020. Alındı 27 Mayıs 2020.
  6. ^ "USPS - Posta Kodu Arama - Şehir Sonuçlarına Göre Posta Kodu + 4 Kodu Bulun". Alındı 18 Ocak 2007.
  7. ^ a b Krasnowski, Matt. "Küçük, endüstriyel Vernon model bir şehir mi, yoksa yozlaşmış bir tarikat mı? Arşivlendi 6 Eylül 2010, Wayback Makinesi." San Diego Union-Tribune. 24 Aralık 2006. Erişim tarihi 2 Haziran 2010.
  8. ^ a b c d "Cennete hoşgeldiniz". Forbes. 26 Şubat 2007.
  9. ^ a b c d e f g h "Vernon Şehri". Vernon Şehri. Alındı 20 Ağustos 2010.
  10. ^ "L.A.T.E: Los Angeles'ın Patlayan Otomobil Endüstrisinin Geçmişte Kaldığını Kim Biliyordu". 17 Ocak 2015. Arşivlendi orijinal 17 Ocak 2015.
  11. ^ a b "Vernon yetkilileri için ağır maaş çekleri Bell'dekilere rakip oluyor". Los Angeles zamanları. 20 Ağustos 2010. Alındı 3 Nisan, 2020.
  12. ^ "StatsCrew.com'da 1910 Los Angeles McCormick Kadrosu". www.statscrew.com.
  13. ^ "StatsCrew.com'da 1910 Los Angeles Maier Kadrosu". www.statscrew.com.
  14. ^ a b c Hayatta kalmak için savaşan Güney Kaliforniya şehri Vernon - Sacramento Politics - California Politics | Sacramento Arısı Arşivlendi 5 Mart 2011, Wayback Makinesi
  15. ^ Saavedra, Tony (27 Mayıs 2011). "Eski Vernon yetkilisi suçu kabul ediyor, hapisten kaçıyor". Orange County Kaydı. Alındı 27 Mayıs 2011.
  16. ^ Nagourney, Adam (1 Mart 2011). "Vernon, Kaliforniya, Eyalet Tarafından İşlenmemiş Olabilir". New York Times.
  17. ^ a b c "Bir şehrin özerkliğine saygı - Basın-Telgrafı". Arşivlenen orijinal 24 Mart 2012. Alındı 27 Nisan 2011.
  18. ^ a b "California Emeklilik Reformu 'The CalPERS 100K Club'". Arşivlenen orijinal 2 Ağustos 2010. Alındı 4 Eylül 2010.
  19. ^ "Emeklilik Zili Geçiş Ücreti - WSJ.com". Online.wsj.com. 10 Ağustos 2010. Alındı 17 Ağustos 2010.
  20. ^ "Şimdi Los Angeles". Los Angeles zamanları. 21 Ekim 2010.
  21. ^ Nagourney, Adam (1 Mart 2011). "Vernon, Kaliforniya, Eyalet Tarafından İşlenmemiş Olabilir". New York Times.
  22. ^ "Eski Vernon yetkilisi, kamu parasını yasadışı olarak kullanmaktan suçlu bulundu". Los Angeles zamanları. 27 Mayıs 2011.
  23. ^ a b c d e f g "Basın-Kuruluş". 31 Ocak 2013. Arşivlenen orijinal 31 Ocak 2013.
  24. ^ a b c "Şimdi Los Angeles". Los Angeles zamanları. 31 Mayıs 2011.
  25. ^ Becerra, Hector; Allen, Sam; Christensen, Kim (28 Eylül 2010). "L.A. County Bölge Savcısı, Vernon sözleşmesini memurun karısına ait firma ile araştıracak.". Los Angeles zamanları.
  26. ^ a b Christensen, Kim (20 Ağustos 2010). "Vernon yetkilileri için ağır maaş çekleri Bell'dekilere rakip oluyor". latimes.com. Alındı 20 Ağustos 2010.
  27. ^ a b "Demokratik Meclis Grubu". Meclis Demokratik Kafkaslar.
  28. ^ a b Dan Walters: Tiny Vernon bir yığın paranın üzerinde oturuyor - Sacramento Politics - California Politics | Sacramento Arısı Arşivlendi 23 Mart 2011, Wayback Makinesi
  29. ^ "Vernon Şehrinin Çözülmesine Yakın Eyalet" CBS Los Angeles ". Losangeles.cbslocal.com. 28 Nisan 2011. Alındı 21 Mart, 2013.
  30. ^ a b c Allen, Sam (13 Aralık 2011). "Vernon bir bedel karşılığında hayatta kaldı; Yasa koyucu, çevredeki şehirler için 60 milyon dolarlık anlaşma karşılığında şehri dağıtmak için bir tasarıyı bastırmaya yardım etti". Los Angeles zamanları. s. A.1.[1]
  31. ^ a b "Şimdi Los Angeles". Los Angeles zamanları. 29 Ağustos 2011.
  32. ^ "Bell, CA". Topix.
  33. ^ Etik Danışmanı, Vernon Konut ve Finans Sorunlarıyla Mücadele Etmeli http://egpnews.com/?p=30131
  34. ^ Ekonomist, "Küçük kasaba yolsuzluğu: İş cenneti mi yoksa hırsızlar yuvası mı? ", 7 Mayıs 2011, s. 34.
  35. ^ Adam Nagourney (1 Mart 2011). Plan Tüm İş Şehrini Silecek. New York Times.
  36. ^ Allen, Sam (5 Aralık 2010). "Bill, Vernon'un şehrini hedefliyor - Los Angeles Times". Los Angeles zamanları.
  37. ^ Yaşasın, Ruben. "Özel mülkiyete ait konutlar açıldıkça Vernon nüfusu iki katına - 200'e - çıkacak". LA Times. LA Times. Alındı 1 Temmuz, 2017.
  38. ^ Tanya, Lyon. "Meclis Üyesi Ybarra yeniden seçildi; Tedbir Q reddedildi" (PDF). Vernon Şehri. Vernon Şehri, Kaliforniya. Alındı 1 Temmuz, 2017.
  39. ^ "Nüfus ve Konut Sayımı". Census.gov. Alındı 4 Haziran 2015.
  40. ^ "2010 Nüfus Sayımı Etkileşimli Nüfus Araması: CA - Vernon şehri". ABD Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 15 Temmuz 2014. Alındı 12 Temmuz, 2014.
  41. ^ Büro, ABD Nüfus Sayımı. "ABD Nüfus Sayımı web sitesi". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu.
  42. ^ Büro, ABD Sayım. "Census.gov". Census.gov.
  43. ^ "Latin" Haritalama L.A., Los Angeles zamanları
  44. ^ "Vernon Şehri - Vernon İş Demektir". www.cityofvernon.org.
  45. ^ Simplyfreshfruit.com
  46. ^ "Vernon Şehri - Hata 404: Sayfa Bulunamadı". www.cityofvernon.org. Alıntı genel başlığı kullanır (Yardım)
  47. ^ "Vernon Şehri - itfaiye". www.cityofvernon.org.
  48. ^ "Vernon Şehri - Hata 404: Sayfa Bulunamadı". www.cityofvernon.org. Alıntı genel başlığı kullanır (Yardım)
  49. ^ "Vernon, California (CA 90058) profile: population, maps, real estate, averages, homes, statistics, relocation, travel, jobs, hospitals, schools, crime, moving, houses, news, sex offenders". www.city-data.com.
  50. ^ Peterson, Molly; Zassenhaus, Eric; Keller, Chris. "Exide's shutdown in Vernon". 89.3 KPCC. Güney Kaliforniya Halk Radyosu. Alındı 16 Nisan 2015.
  51. ^ "Eyalet Çapında Veritabanı". UC Regents. Arşivlenen orijinal 1 Şubat 2015. Alındı 28 Kasım 2014.
  52. ^ "California's 40th Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC.
  53. ^ "City of Vernon - Health". www.cityofvernon.org. Alındı 7 Aralık 2020.
  54. ^ "City Of Vernon Brings In L.A. County Fire Veteran Jim Enriquez As New Chief". www.prnewswire.com. The City of Vernon. 25 Eylül 2019. Alındı 20 Aralık 2019.
  55. ^ "Post Office Location – VERNON." Birleşmiş Devletler Posta Servisi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2008.
  56. ^ "Vernon Churches in California". Vernon Church Directory – Zetify. Arşivlenen orijinal 18 Temmuz 2011. Alındı 4 Mart, 2011.
  57. ^ "Vernon City Elementary website".
  58. ^ "LAUSD ağından çıkmak üzeresiniz". www.lausd.k12.ca.us.
  59. ^ "YOU ARE ABOUT TO LEAVE THE LAUSD". www.lausd.k12.ca.us.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar