Batfink - Batfink
| Batfink | |
|---|---|
 Batfink, yardımcısı Karate tarafından şoförlük yapıyor. | |
| Tarafından yaratıldı | Hal Seeger |
| Tarafından yazılmıştır | Dennis Marks Heywood Kling |
| Başrolde | Frank Buxton Len Maxwell[1] |
| Anlatan | Len Maxwell |
| Menşei ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Hayır. bölüm sayısı | 100 (bölüm listesi ) |
| Üretim | |
| Çalışma süresi | 26 dak. (kısa başına yaklaşık 6 dak.) |
| Üretim şirketleri | Hal Seeger Productions Golden West Yayıncıları |
| Distribütör | Ekran Taşları |
| Serbest bırakmak | |
| Orijinal ağ | KTLA & Sendikasyon |
| Orijinal yayın | 21 Nisan 1966 – 4 Ekim 1967 |
| Dış bağlantılar | |
| İnternet sitesi | |
Batfink ilk kez Nisan 1966'da yayınlanan, beş dakikalık kısa filmlerden oluşan bir animasyon televizyon dizisidir.[2] 100 bölümlük dizi, kısa sürede Hal Seeger, 1966'dan başlayarak, popüler yarasa Adam ve Yeşil eşekarısı aynı yıl prömiyeri yapılan televizyon dizisi.[3]
Üretim ve sendikasyon
Çizgi film, New York City'deki Hal Seeger Stüdyoları'nda ve New Jersey Midland Park'taki Bill Ackerman Productions'da üretildi. Tarafından sendikasyon oldu Ekran Taşları ve 1980'ler boyunca yerel istasyonlarda yayınlanmaya devam etti.[4] Nickelodeon kısa süreli yayınlanan bölümler Batfink açık Weinerville yanı sıra onun Öğleden Sonra Nick blok, 1996 ve 1997'de. Eylül 2006'da, "Clue Olmadan Karikatürler" in bir parçası olarak ABD'ye geri döndü. Bumerang hafta sonları gizemli program.
Batfink dizi İngiltere'de çok popülerdi ve bir kült serisi sonrası gibi DangerMouse, ve 1967'den 1983'e kadar her yıl en az bir kez Birleşik Krallık karasal televizyonunda gösterildi, başlangıçta BBC ağında, BBC haberleri ve son olarak bir parçası olarak Çocuk ITV; daha sonra 1986'da ITV Cumartesi sabahı dergi gösterisi Taze almak. 1990'ların başlarında, TV-am 's Geniş Uyanık Kulübü /Wacaday dizi; sonra Wacaday 1992'de bitti, Batfink önümüzdeki on iki yıl boyunca İngiltere'deki kasalara gönderildi. 2004 yılında bir dizi bölüme dahil edildiğinde yeni bir izleyici kitlesine tanıtıldı. BBC Cumartesi sabahı gösterisi Dick ve Dom da da Bungalov, ve Nisan 2006'dan bu yana, biraz düzensiz de olsa, uzun süreli bir çalışmanın tadını çıkarıyor. CBBC.
Batfink stok dizileri yeniden kullanılarak hızlı ve ucuz bir şekilde yapıldı. Çoğu seri animasyon bunu bir ölçüde yapsa da, Batfink çoğundan daha fazlasını yaptı. Yaygın olarak tekrarlanan sahneler arasında Şef'in ilk brifinglerine giriş (hayata vızıldayan TV ekranındaki yardım hattı), Batfink ve Karate'nin Battillac'a girmesi, Battillac'ın dağ kıvrımlarında dönmesi, Battillac'ın bir köprüden geçmesi, Batfink'in radarı ve diğerleri yer alıyor. Bazen tekrarlanan sahneler kısa kesilir, böylelikle bölümler hikayeye daha yakından uyacak şekilde yeniden kullanılabilir.
Arsa
Batfink, metal kanatlı bir yarasa süper kahramanıdır. Yardımı Karate'nin yardımıyla, tekrar eden kötü adamı Hugo A-Go-Go ile şehrinde suçla savaşır.
Cliffhangers
Birçok bölüm tehlikeli bir durumda Batfink ile bitiyor; tipik olarak bu, onu bir tür esarete hapsederek, kanatlarını işe yaramaz hale getirecek bir konuma yerleştirerek gerçekleştirilir. Potansiyel olarak ölümcül atış yapıldığı anda, aksiyon donar ve anlatıcı dramatik bir şekilde Batfink'in hayatta kalıp kalamayacağını sorar. Ardından, uygun ancak daha önce görülmemiş bir şekilde Batfink'in kaçmasıyla aksiyon devam eder. Deus Ex Machina ya da süper güçlerini kullanarak.
Karakterler
Batfink
Batfink (seslendiren Frank Buxton ) süper güçlüdür antropomorfik gri yarasa göğsünde büyük kırmızı bir "B" ve kırmızı bir sarı kostüm eldivenler ve botlar.[5] Suçla savaşmak için süper sonik sonar radarını ve metalik siyah kanatlarını kullanıyor.
Batfink'in "süpersonik sonar radarı" bir yarasanın süper güçlü bir versiyonudur. ekolokasyon, avı bulmak için kullanılır. Batfink'in gücü, ağzından çıkan "BEEP" (veya "BEEP BEEP") kelimesinin harfleri şeklini alır. Harfler antropomorfik ve duyarlıdır ve Batfink'in gitmesi gereken her yere uçabilir - kendine özgü bir bip sesi eşliğinde. Bu dönemdeki sloganı "Süper sonik sonar radarım bana yardım edecek!" Batfink bu sözleri ne zaman söylese, hareket halinde değilken Battilac arabasının üstü açık tavanından söylerdi. Harfler görebilir; Korku hissetmek; yakalanmaktan kaçın; ve gördüklerini Batfink'e rapor edin. Bir bölümde, "BİP" pusuya düşürülür ve dövülür. "BİP" de kafası karışır, yanlış yönlendirilir ve kaybolur ve Batfink'in bölümün kötü adamını gözetlemek için başka yollara güvenmesine neden olur. Bir defasında "BİP", Queenie Arısı ve onun kötü arı sürüsünü araştırmak için gönderildiğinde, arı sokmalarıyla şişmiş "EEP" harfleriyle geri döner. Karate Batfink'e sorduğunda: "Neden EEP'yi sokmuşlar?" Batfink cevaplıyor: "Çünkü bir arı başka bir B'ye asla zarar vermez. Ama bir B başka bir arıya söyleyecektir - Queenie Arısı ORADA!" Bir kelimenin gerçek hecelenmiş görünümü Onomatopi bir şaka yapmak süper sonik sonar radarı ile sınırlı değildir; bir bölümde, Hugo A-Go-Go, rakiplerini boyun eğdiren bir gıdıklama sopası icat etti ve Batfink'te işi yapmak için "Kitchy Koo" kelimelerini gönderdi daha rahatsız edici, ancak daha az rahatsız edici, "Kaşıntılı Oo").
Batfink'in ana savunması, çoğu saldırıya karşı koruyucu bir kalkan olarak kendi etrafında katlayabildiği metalik kanatlarıdır ve böylece gösterinin en ünlü sloganı "Mermileriniz bana zarar veremez - kanatlarım çelikten bir kalkan gibidir!" Bazı bölümlerde kanatlarının paslanmaz çelik, ancak diğer bölümlerde, onların cilalı kalmasını sağlamak için her zaman bir kutu leke çıkarıcı taşıdığı için, açıkça olmadığını belirtir. Batfink, kanatlarını saldırı silahı olarak da kullanabilir. Bir bölümde, bunlardan birini bir kılıç düello sırasında. Kanatları da inanılmaz hızlarda uçmasına yardımcı olabilir. Genellikle, belirli bir ölümden kaçmasına veya yakalandığında bağları kesmesine yardımcı olmak için kullanılır (normal iplerden kopabilir, ancak silgi olanlar). "Ebenezer the Freezer" bölümünde, Batfink otomatik retrorockets kanatlarına yerleştirildi, ancak başka hiçbir bölümde değil. Bazen kanatları ona engel oluyor. Sudayken metal kanatlarının ağırlığı nedeniyle batacaktır. Güçlü mıknatıslar onun için de bir sorundur. Plütonyum açıklanamayan nedenlerle (ancak muhtemelen bir plütonyum madeninde doğumuyla ilgili olarak) kanatları da işe yaramaz hale getirir. Batfink'in hayatı ve kanatları son bölümde, çocukluğunu ve gerçek kanatlarının nasıl değiştirildiğini anlatan "Batfink: Bu Sizin Hayatınız" bölümünde anlatılıyor.
Batfink, özel bir pembe arabaya benziyor. Volkswagen böceği ile taraklı arka yüzgeçler kapılar ve kaputta yarasa kanatlı kırmızı "B" amblemleri. "Battillac" olarak adlandırıldı ("ile kafiyeli"Cadillac "), bir güneş çatı ve birçok savunma cihazı. Araba çarpışma hasarına ve enerji silahlarına dayanıklıdır. Batfink sık sık şöyle bir şey söyler: "Battillac'ın bir termonükleer plütonyum - yalıtımlı patlama kalkanı! "ve Karate," Küçük bir bomba olması da iyi. "Bir suç kabul edilir edilmez Batfink," Battillac Karate! "
"Batfink: Bu Senin Hayatın" adlı dizinin son bölümünde, güçlerini terk edilmiş bir yerde doğduğunda kazandığı ortaya çıktı. plütonyum kaçan mahkumlar dağın tepesindeki mağaralarını havaya uçurduktan sonra annesinin hayatını kurtarırken çocukken doğal kanatlarını kaybettiğini söyledi. Bu olay, onu bir suç savaşçısı olmaya motive eden şeydi.
Batfink bir bölünme düzeyi mağara ve Şefin ofisine doğrudan video bağlantısı var.
Karate
Karate (seslendiren Len Maxwell ) bir gi -kızlı dövüş sanatları uzmanı ve Batfink'in Battillac'ı süren beceriksiz yardımcısı. Biraz büyük ve çok zeki değil, ancak Batfink'e her durumda yardım edecek kadar güçlü. "Kullanışlı kılıfında" çok çeşitli nesneler ve aletler taşır (bir parodi Batman'in yardımcı kemeri ), ancak içinde ihtiyacı olanı bulmakta sık sık sorun yaşıyor. Karate, beceri veya ustalıktan ziyade aptal şansla başarıya ulaşma eğilimindedir ve genellikle Karate'nin katılımı kötü bir durumu daha da kötüleştirir.
Karate, Kato, Yeşil Eşekarısı arkadaşı, ama iri boyutu esinlenerek James Bond kötü adam Tuhaf iş.[kaynak belirtilmeli ] Ayrıca The Green Hornet bölümlerinde olduğu gibi, her iki karakter de arabadayken, Batfink arka koltukta sürerken Karate sürücüdür. İlk bölümlerde, sesi basmakalıp bir Asya aksanıdır, ancak sonraki bölümlerde Len Maxwell, kısaltılmış ve nazal bir konuşma modeli benimser. Bu esinlenmiştir Don Adams, kimin Akıllı ol karakter, Maxwell Smart, o zamanlar popülerdi. Karate zaman zaman Maxwell'den esinlenen slogan, "Bunun için üzgünüm Batfink."
Batfink üst katı kontrol ederken, Karate'ye genellikle alt katı kontrol etmesi emredilirdi.
Her çizgi film bölümünün sonunda Karate, aptallığı adına bazen fiziksel olan bayat bir kelime oyunu yapıyordu.
Karate'nin babası demirci Batfink'in güçlü metalik kanatlarını yapan.
Şef
Şef (seslendiren Len Maxwell ), Batfink'in yerel polis gücündeki bağlantısıdır ve Batfink'e "Yardım hattı — Batfink burada" yanıt verirken, Batfink'in iki seviyeli mağarasına doğrudan bir video bağlantısı aracılığıyla Batfink'e en son suçları bildirir.
Belediye Başkanı
Belediye Başkanı Batfink'in koruduğu şehrin isimsiz belediye başkanıdır.
Hugo A-Go-Go
Mavi önlüklü, vahşi saçlı Hugo A-Go-Go (seslendiren Frank Buxton ) dizinin ana kötü adamıdır.[6] "Dünyanın en çılgınsı" olarak anılıyor. çılgın bilim adamı "ve zamanını" gizli "laboratuvarında Batfink'i yenmek ve dünyaya hükmetmek için garip ve tuhaf icatlar (robot gelin dahil) yaratarak geçiriyor. Kahramanı düşmanlaştırmak için her zaman hapisten kaçmayı başarıyor. daha sonraki bir bölüm. Hugo A-Go-Go sık sık dördüncü duvar ve anlatıcıyla sohbet ediyor.
Diğer kötüler
Batfink'in düşmanı olan diğer kötüler:
- Dondurucu Ebeneezer - Şehri dondurmak için Hugo A-Go-Go ile işbirliği yapan bir kötü adam.
- Bay Boomer - Jetlerinin neden olduğu sonik patlamaları işini geliştirmek için kullanan Boomer Glass Works'ün sahibi.
- Büyük Kulaklar Ernie - Duyarlı bir kötü adam.
- Menhol Manny - Kanalizasyonda çalışan bir kötü adam.
- M. Flick - Deli bir film yapımcısı.
- Sıska Minnie - Dünyanın en ince hırsızı.
- Şişman adam - Yağları çalan şişman bir suçlu.
- Gluey Louie - Kullanan bir kötü adam tutkal kaparilerinde.
- Kardeş Kaz - Her zaman alaycı ipuçları bırakan bir süper kötü adam tekerlemeler.
- Myron the Magician - Bir suçlu büyücü.
- Sportif Morty - Farklı spor malzemeleri kullanan spor temalı bir kötü adam.
- Ringading Brothers - Suçlu akrobatlar.
- Aptal adam - Mantıklı kimsenin işlemeyeceği suçları işleyen bir suçlu. O da kayınbirader Şefin.
- Profesör Vibrato - Titreşim teknolojisini kullanan çılgın bir bilim adamı.
- Yağlı Gus - Kullanan bir kötü adam gres suçlarında.
- Sıfır - Artı A. Eksi bir kötü adam.
- Swami Salamı - Bir suçlu yılan oynatan kimse.
- İnsan Kraker - Suçlu bir akıl hocası.
- Profesör Hopper - Bir suçlu pire sirk eğitimli kullanan sahibi pireler suç işlemek için.
- Roz the Schnozz - Bir suçlu tazı burun gibi.
- Lucky Chuck - Şanslı bir suçlu.
- Parti Marty - Özel kullanan parti temalı bir suçlu parti iyilikleri suçlarında.
- Profesör Flippo - Her şeyi alt üst eden bir makine icat eden çılgın bir bilim adamı.
- Rotten Rainmaker - Hava kontrol makinesi olan bir kötü adam.
- Çingene James - Bir parkmetre hırsızı ve falcı kaderlerini mühürlemek için Batfink ve Karate'nin vudu bebeklerini yapan.[7]
- Bukalemun - Taşınabilir camoflauge ekranlar kullanan bir sanat hırsızı.
- Beanstalk Jack - bir çiftçi suçlarında anında fasulye sapı kullanan.
- Kıvırcık İnsan Cannonball - Bir suçlu sirk güllesi.
- Soyguncu Hood - Okçuluk suçlusu.
- Sandman Sam - Herkesi uyutan "uyku kumu" kullanan bir suçlu.
- Büyük Escapo - Bir kaçış sanatçısı.
- Daniel Boom - Suçlarında patlayıcı kullanan bir suçlu.
- Queenie Arı - Ordusu ile bir kadın süper kötü arılar. Batfink, Queenie Bee'yi Sing Sing ve arıları "Sting Sting" e.
- Sabubu - Bir hırsız Bağdat.
- Ortalama Kot Cüce - Suçlarına yardım etmek için meyve ve sebze yetiştiren kısa bir suçlu.
- Napolyon Şişirilmiş - El kullanan bir suçlu el bombaları bir şeyleri havaya uçurmak için.
- Muhteşem Manyeto - Manyetik eldiven kullanan bir suçlu.
- Buster the Ruster - "Pas tozu" atan bir püskürtme tabancası kullanan bir suçlu.
- Mimic Mike - Bir taklitçi.
- Cinderobber - Suçlu bir temizlikçi kadın.
- Bay Bouncy - Eski fedai Her şeyi kauçuğa dönüştürmek için özel bir sprey kullanan.
- Eski Kral Zalim -
- Tahminci Victor - Tahmin motifi kullanan bir suçlu.
- Goldyunlocks ' - Gördüğü her kilidi açma takıntısı olan kadın bir kötü adam. Batfink, nihayet onu kilidi olmayan bir hücreye koyarak yener.
- Üç Baer Kardeş - Goldyunlocks'un uşakları.
- Kase Brummel - Bir suçlu melon.
- Harold Hamboné - Bir opera yedek oyuncusu.
- Bay Blankenstein - Yeşil tenli bir suçlu, silahı insanlara hafıza kaybı yaşatan "boşluklar" fırlatıyor.
- Kırbaç Van Winkle - Suçlarında kamçı kullanan bir suçlu.
- Zor MacDuff - Batfink'in en eski düşmanı. Bir zamanlar Batfink'in kasabayı terk etmesini sağlamak için diğer Batfink düşmanlarını bir komplo içinde topladı.
- Judy Jitsu - Adını şu kaynaktan alan bir dövüş sanatçısı Jujutsu ve Karate'nin kime aşık olduğu.
- Baba Saatli Bomba - kullanan bir suçlu saatli bombalar suçlarında.
Gizli siyasi mesaj
Dave Mackey'ye göre Batfink site, iki bölümden oluşan bir siyasi mesaj, iki bölüm halinde gizlenmiş, hızlandırılmış anlamsız sözler olarak gizlenmiştir. Mesajı şu şekilde çevirir:
- 1. Bölüm ("Batfink'i Döndürün"): "Bugün Amerika'daki en tehlikeli güç Walter Reuther ve onun politik makinesi. Bu ülkeyi yönetme niyetinde olduklarını anlamamızın zamanı geldi. Müstehcen yayıncılar bir ... "[8]
- Bölüm 2 ("Bride and Doom" da): "... temiz bir kitabın üzerine kirli bir kapak, hadi onu itibari değerine alalım ve ona çöp diyelim ve nehre atalım."[9]
Bölümler
| Hayır. | Başlık | Hikaye | Animasyon | Manzaralar | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "İran'ın Pembe İncisi" | Heywood Kling | Bill Ackerman | Bob Owen | 21 Nisan 1966 | |
| Batfink, kimin çok şey çaldığını bildiğini söylüyor. inci müzeden, ama kimin yaptığını söylemeyi reddediyor. Bu, hırsızlar da dahil olmak üzere herkesi onun çarpık olduğuna inanmaya yöneltir. Bu bölümdeki üç sahtekar, "Crime College" da tekrar görünür. | ||||||
| 2 | "Kısa Devre Örneği" | Heywood Kling | Myron Waldman | Bob Owen | 21 Nisan 1966 | |
| Hugo A-Go-Go (ilk görünüşünde) trenleri ve trafik sinyallerini çılgına çevirmek için kısa devre cihazını kullanıyor. | ||||||
| 3 | "Dondurucu Ebenezer" | Heywood Kling | Myron Waldman | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Hugo A-Go-Go ve Dondurucu Ebenezer, dondurucu gaz yüklü bir füze kullanarak tüm şehri dondurmayı planlıyor. | ||||||
| 4 | "Sonic Boomer" | (Kredi yok) | Myron Waldman | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Boomer Glass Works'ün sahibi Bay Boomer, bir Jet uçağı pencere kırıcı yaratmak ses patlamaları işi artırmak için. | ||||||
| 5 | "Big Ears Ernie" | Heywood Kling | Bill Ackerman | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Big Ears Ernie, süper hassas işitme duyusu sayesinde kasalara girip yakalanmaktan kaçınmasını sağlayan bir hırsızdır. Ana savaş bir şantiyede gerçekleşir. | ||||||
| 6 | "Kayalarda Batfink" | Dennis Marks | John Gentilella | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Hugo A-Go-Go tüm suyu çaldı Niagara Şelaleleri ve bardağı beş sente satıyor. | ||||||
| 7 | "Menhol Manny" | Heywood Kling | James Tyer | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Manhole Manny, gizlenen kanalizasyon üzerinden ulaşır menholler değerli bir tablo ve polis arabalarının tekerlekleri gibi şeyleri çalmak. | ||||||
| 8 | "Çılgın Movie Maker" | Dennis Marks | I. Klein | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Bay M. Flick, Deli Film Maker, bir meteor şehir dışındaki herkesi korkutup onu yağmalamak için özgür bırakacak. | ||||||
| 9 | "Yuvarlak Masanın Somunları" | (Kredi yok) | Myron Waldman | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Hugo A-Go-Go robotik gönderiyor şövalyeler onun için soygun yapmak. | ||||||
| 10 | "Sıska Minnie" | Heywood Kling | Bill Ackerman | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Sıska Minnie ve ince haydut çetesi, soygun yapmak ve polisten saklanmak için dar alanlardan geçme yeteneklerini kullanır. | ||||||
| 11 | "Fatman Yine Grev Yapıyor" | Dennis Marks | Graham Place | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Birisi şişman erkek kulüplerinden değerli eşyalar çalıyor, bu yüzden Batfink onu bulmak için şişirilebilir bir "şişman kıyafet" giyiyor. | ||||||
| 12 | "Kitchy Koo Kaper" | Heywood Kling | James Tyer | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, insanları kahkahayla çaresiz kılmak için son icadı olan gıdıklama çubuğunu kullanır. | ||||||
| 13 | "Kirli Sinker" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen, John Zago | 20 Ocak 1967 | |
| Hugo A-Go-Go özel bir denizaltı gemilerin gövdelerini kesmek, böylece onları soyabilir ve sonra batırabilir. | ||||||
| 14 | "Yapışkanlı Louie" | Heywood Kling | Bill Ackerman | Bob Owen | 3 Mart 1967 | |
| Su birikintileriyle insanları hareketsiz kılan Gluey Louie, tutkal, çalmak Benjamin Franklin 's uçurtma tıpkı bir üniversiteye bağışlandığı gibi. | ||||||
| 15 | "Kardeş Kaz" | Dennis Marks | Tom Golden, Arnie Levy | Bob Owen, Dave Ubinas | 20 Ocak 1967 | |
| Kardeş Kaz (adı "Anne Kaz ") suçları ve tuzakları örnek alınan bir dolandırıcıdır. tekerlemeler. Bu suçlu, "Suçlarda Kafiye" de tekrar yer alıyor. | ||||||
| 16 | "Çikolata Kaplı Elmas" | Dennis Marks | Graham Place | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| İki sahtekar bir şeker fabrikasında çalınan bir elması kaybetti, bu yüzden şimdi de şehrin her yerinden çikolatalar çalarak bulmaya çalışıyorlar. | ||||||
| 17 | "Suç Koleji" | Heywood Kling | John Gentilella | Bob Owen | 1 Mart 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, öğrencilerine ("İran'ın Pembe İncisi" nden üç sahtekar) ağır silahlı bir adam yardımıyla nasıl suç işleyeceklerini ve yakalanmaktan nasıl kaçınacaklarını öğretiyor okul otobüsü. | ||||||
| 18 | "Myron the Magician" | Heywood Kling | Myron Waldman | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Myron the Magician, kullanan büyü Suç işlemenin püf noktaları, bir müzeden değerli bir tabloyu çalar ve özel olarak süslenmiş evinde saklanır. | ||||||
| 19 | "Beyin Yıkama Günü" | Heywood Kling | I. Klein | Bob Owen | 6 Şubat 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, insanları gönüllü kölelerine dönüştüren anlık bir beyin yıkama çözümünün yardımıyla bir fabrikanın maaş bordrosunu çalar. | ||||||
| 20 | "MPFTBRM" | Dennis Marks | Martin Taras | Bob Owen | 31 Ocak 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, yeni icat ettiği Milisaniye Fotoğraf Flaşı Geçici Kör Eden Işını kullanıyor Monokl, diplomatik bir kuryeden bir dizi gizli plan çaldı. | ||||||
| 21 | "Hareket Halinde Eldivenler" | Dennis Marks | Maury Reden | Bob Owen | 3 Mart 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, kendisi için çalan bir çift uçan eldiven icat etti. Batfink'in eldivenlerine benzedikleri için Batfink artık polis tarafından aranıyor! Şimdi Batfink, Hugo'nun planını bozmalı ve adını temize çıkarmalıdır. | ||||||
| 22 | "Sportif Morty" | Heywood Kling | Bill Ackerman, I. Klein | Bob Owen | 13 Mart 1967 | |
| Bir şeyler çalmak için spor ekipmanı kullanan Sportif Morty, Batfink'i avlamak ve kafasını bir ganimet. | ||||||
| 23 | "Go Fly a Bat" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen | 31 Ocak 1967 | |
| Hugo ateş eden bir şapka kullanır Şimşek altın bir idol çalmak için cıvatalar; daha sonra bilinçsiz Batfink'i bir uçurtma şimşek fırtınası sırasında. | ||||||
| 24 | "Ringading Brothers" | Dennis Marks | Bill Ackerman | Bob Owen | 1 Mart 1967 | |
| Ringading Brothers'ın kullandığı akrobatik değerli çalma becerileri yüzükler insanların evlerinden. İsimleri, "Ringling Kardeşler, "ve Frank Sinatra şarkı Yüzük-A-Ding-Ding. | ||||||
| 25 | "Out Darn Spot" | Dennis Marks | Morey Reden, I. Klein | Bob Owen | 3 Mart 1967 | |
| Hugo A-Go-Go bir spot ışığı insanları geçici olarak kör etmek için renkli noktalar yansıtan; önce onu değerli bir hançer, daha sonra Batfink'i tuzağa düşürmek için. Başlık, ünlü bir dizeden bir alıntıdır. Macbeth. | ||||||
| 26 | "Goo-Goo A-Go-Go" | Heywood Kling | James Tyer | Bob Owen | 1 Mart 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, suç işlemesine yardımcı olmak için el bombası fırlatan robotik bir bebek yaptı. | ||||||
| 27 | "Kafiye Suçları" | Dennis Marks | John Gentilella | Bob Owen | 7 Nisan 1967 | |
| Kaz Kardeş geri döndü ve daha çok suç işliyor. tekerlemeler. | ||||||
| 28 | "Aptal adam" | Heywood Kling | Graham Place, John Gentilella | Bob Owen | 30 Mart 1967 | |
| Mantıklı kimsenin denemeyeceği suçları işleyen aptal, iki milyon doları çaldı. pala; polis, şefin kayınbiraderi olduğu için harekete geçemez! Dolandırıcının adı "parodidir"Süpermen." | ||||||
| 29 | "Yaşayan Bir Bebek" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen | 31 Ocak 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, Batfink benzeri mekanik bir görünüm yarattı ve Karate, Batfink'in hayatını kurtarmak için kimin kim olduğunu belirlemelidir. | ||||||
| 30 | "Yarasa Devriyesi" | Heywood Kling | Martin Taras, Morey Reden | Bob Owen | 13 Mart 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun mekanik askerler kanun ve düzene savaş ilan etti. Başlık, Sıçan Devriyesi. | ||||||
| 31 | "Çılgın Dağ Kazın" | Dennis Marks | Graham Place | Bob Owen | 20 Ocak 1967 | |
| Profesör Vibrato ultrasonik cihazını kullanarak hapisten çıktı. çello ve Batfink onu dağın zirvesinde saklandığı yere kadar takip eder. | ||||||
| 32 | "Batfink'i Döndürün" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen | 6 Şubat 1967 | |
| Bir hurda tüccarı, yapay kasırga para çalan ve Önemsiz onun için. Bu bölüm, bir gizli siyasi mesaj; ikinci yarısı "Bride and Doom" da. | ||||||
| 33 | "Yağlı Gus" | Heywood Kling | James Tyer | Bob Owen | 23 Mart 1967 | |
| Su birikintilerini kullanan Yağlı Gus gres insanları ayağa kaldırmak, polisin maaş bordrosunu çaldı; polis ücret almadan çalışmayacak, bu yüzden Gus'ı getirmek Batfink'e kalmış. | ||||||
| 34 | "Sıfırın İşareti" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen | 13 Mart 1967 | |
| Artı A. Eksi, diğer adı Sıfır (bir parodi Zorro ), bir orijinali çaldı el yazması için Üç silahşörler. | ||||||
| 35 | "Swami Salamı" | Heywood Kling | Graham Place | Bob Owen | 18 Nisan 1967 | |
| Yılan oynatan kimse Swami Salami, Hint ip numarası çatı katlarını soymak için. | ||||||
| 36 | "İnsan Kraker" | Dennis Marks | Bill Ackerman | Bob Owen, Bill Focht | 24 Nisan 1967 | |
| Bir akrobat İnsan denildi Çubuk kraker bir kutu elmas çaldı ve bir karnavalda saklanıyor. | ||||||
| 37 | "Takı Atlama" | Heywood Kling | John Gentilella | Bob Owen | 30 Mart 1967 | |
| Profesör Hopper, bir pire sirk, eğitimli kullanır pireler mücevher çalmak için. | ||||||
| 38 | "Roz the Schnozz" | Heywood Kling | James Tyer | Bob Owen | 24 Nisan 1967 | |
| Roz the Schnozz onu kullanıyor tazı değerli eşyalarınızı koklamak ve polisten kaçınmak için burun gibi. | ||||||
| 39 | "Karate Vakası" | Dennis Marks | Bill Ackerman, I. Klein | Bob Owen, Bill Focht | 7 Nisan 1967 | |
| Karate'yi taklit eden biri, Kara-Tay'in Altın Elini bir müzeden çaldı; Adını temize çıkarmaya kararlı olan Karate, bu davanın sorumluluğunu üstlenmekte ısrar ediyor. | ||||||
| 40 | "Wishbone Boner" | Heywood Kling | Bill Ackerman, Frank Endres | Bob Owens | 1 Mayıs 1967 | |
| Şehirdeki en şanslı dolandırıcı Lucky Chuck, bir Dinozor salıncak. | ||||||
| 41 | "Hugo for Mayor" | Dennis Marks | Martin Taras, Morey Reden | Bob Owen | 18 Nisan 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun kendisini belediye başkanlığına getirme planının bir parçası olarak, bir banka soygununun işaretli parası Şef ve Belediye Başkanı'na yüklenir. | ||||||
| 42 | "Hintli Taker" | Heywood Kling | Myron Waldman | Bob Owen, John Zago | 23 Mart 1967 | |
| Hugo A-Go-Go bir Hintli kullanıyor (ör. Yerli Amerikan ) en son suç çılgınlığı motifi, "çünkü çok iyi görünmüyorum kovboy! "Başlık, terimin bir parodisidir"Hintli verici." | ||||||
| 43 | "Şeytani Cihaz" | Dennis Marks | Martin Taras, Morey Reden | Bob Owen | 29 Mayıs 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun en son icadı insanların hayvanlar gibi davranmasını sağlıyor ve o bunu Batfink'i tavuğa dönüştürmek için kullanıyor. | ||||||
| 44 | "Goldstinger" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen | 30 Mart 1967 | |
| Hugo A-Go-Go bir "altın sopası" kullanıyor - asa anında insanları ve nesneleri altın tabak - kahramanları hareketsiz heykellere dönüştürmek için. Bu karikatürün başlığı bir parodidir Altın parmak. | ||||||
| 45 | "Gölgeli Gölge" | Heywood Kling | Martin Taras, Frank Endres | Bob Owen | 18 Nisan 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun makinesi, gölge yaşama, böylece suç işleyebilir ve onun için Batfink ile savaşabilir. | ||||||
| 46 | "Parti Marty" | Heywood Kling | Morey Reden | Bill Focht | 1 Mart 1967 | |
| Parti Marty kullanan parti iyilikleri suç işlemek, hırsızlık yapmak Kleopatra 'dan aşk mektupları kütüphane. Kütüphanedeki bir okuyucu bu karikatür boyunca insanları susturmaya devam ediyor. | ||||||
| 47 | "Bip Bopper" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen | 7 Nisan 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun en yeni makinesi, Batfink'in BİP'ini beyin yıkayarak kahramanları birbiri ardına tuzağa düşürdü. | ||||||
| 48 | "Süper Tuzak" | Dennis Marks | Martin Taras, John Gentilella | Bob Owen | 12 Mayıs 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun elektronik karıştırma cihazı, Batfink'in bile kaçamayacağı bir Batfink tuzağı da dahil olmak üzere, Bölünmüş Seviye Mağaradaki tüm makineleri kahramanlara karşı çeviriyor. | ||||||
| 49 | "Gelin ve Kıyamet" | Heywood Kling | James Tyer | Bob Owen | 1 Mayıs 1967 | |
| Hugo A-Go-Go bir mekanik icat etti gelin suç işlemesine yardım etmek; eylemin doruk noktası Niagara Şelaleleri. Bu bölüm, bir gizli siyasi mesaj; ilk yarı "Batfink'i Döndürün." | ||||||
| 50 | "Topsy Turvy" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen | 24 Nisan 1967 | |
| Profesör Flippo'nun icadı insanları ve her şeyi altüst eder; Batfink'in kapana kısıldığı bir ölüm tuzağının parçası olarak kullanıyor. | ||||||
| 51 | "Çürük Yağmur Yapıcı" | Dennis Marks | Martin Taras, Peter Dakis | Bob Owen | 8 Haziran 1967 | |
| The Rotten Rainmaker's hava -kontrol cihazı planlı bir şekilde yağıyor roket başlatır ve durdurmak için 1 milyon dolar talep eder. | ||||||
| 52 | "Çingene James" | Heywood Kling | Bill Ackerman, Frank Endres | Bill Focht | 29 Mayıs 1967 | |
| Çingene James çarpık falcı kim çalar Park sayacı; o kullanır Voodoo bebeği Batfink ile savaşmak için. Onun adı "parodidir"Jesse James." | ||||||
| 53 | "Tuhaf Bukalemun" | Dennis Marks | Graham Place | Bob Owen | 19 Mayıs 1967 | |
| Bukalemun (Marvel Comics kötü adamıyla hiçbir ilişkisi yok ) bir sanat hırsızı Fransa taşınabilir kim kullanıyor kamuflaj takipçilerinden saklanacak ekranlar. | ||||||
| 54 | "Beanstalk Jack" | Heywood Kling | Bill Ackerman | Bob Owen | 12 Mayıs 1967 | |
| Beanstalk Jack (bir parodi Jack ve Fasulye Sırığı ) bir çiftçi suç işlemek için anında devasa fasulye saplarını kullanan; kahramanları tuzağa düşürüyor Rube Goldberg Fasulye sapı içeren bir ölüm tuzağı. | ||||||
| 55 | "Zaman Durdurucu" | Dennis Marks | Martin Taras, Jim Logan | Bob Owen | 19 Mayıs 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun en son cihazı, kendisi hariç herkes için zamanı durdurabilir ve bunu bir banka soymak için kullanır. | ||||||
| 56 | "Kangarobot" | Heywood Kling | Myron Waldman | Bob Owen, Bill Focht | 1 Mayıs 1967 | |
| Hugo A-Go-Go bir robot yaptı kanguru bu yüksek binaları atlayabilir, Hugo'ya hızlı bir kaçış sağlayabilir ve dövüşebilir. | ||||||
| 57 | "Presto-Chango-Hugo" | Dennis Marks | Martin Taras, John Gentilella | Bob Owen | 8 Haziran 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, insanların kişiliklerini değiş tokuş etmesine neden olan bir kimyasal olan Presto-Chango ile tüm şehri püskürtür; Sonuç olarak, Batfink ve Karate birbirlerine dönüşür. | ||||||
| 58 | "Curly the Cannonball" | Dennis Marks | Bill Ackerman | Bob Owen | 30 Haziran 1967 | |
| Kıvırcık Sirk güllesi rutinini kuyumcu dükkanlarına girmek için kullanıyor, böylece onları soyabilir. | ||||||
| 59 | "Hırsız Davlumbaz" | Heywood Kling | Myron Waldman | Bob Owen | 12 Mayıs 1967 | |
| Soyguncu Hood (bir parodi Robin Hood ) kullanır okçuluk bankalardan para çalma becerisi, böylece kendisine verebilsin. | ||||||
| 60 | "Yavaşla! Hızlan!" | Dennis Marks | Martin Taras, James Tyer | Bob Owen | 1 Haziran 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun en son cihazı hedeflenen kişinin hızını değiştirebilir; düşmanlarını yavaşlatmak ve kendini hızlandırmak için kullanıyor. | ||||||
| 61 | "Sandman Sam" | Heywood Kling | Martin Taras, Frank Endres | Bob Owen | 21 Haziran 1967 | |
| Sandman Sam, herkesi uyutabilen "uyku kumu" nun yardımıyla suç işliyor; Batfink'in Bip Sesini bile ZZZZ'ye çevirir. | ||||||
| 62 | "Yo-Yo A-Go-Go" | Heywood Kling | Martin Taras, John Gentilella | Bob Owen | 14 Haziran 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'da yo-yo bir çubuk yerleştirmek için tasarlanmış dinamit nerede isterse. | ||||||
| 63 | "Hugo's Hoke" | Dennis Marks | Martin Taras, Jim Logan | Bill Focht | 1 Haziran 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, şehri “Hoke” ile kapladı - nefret uyandıran duman - herkesin kendi sürekli çekişmeleriyle Hugo'nun suçlarından uzaklaşmasına neden oldu; Batfink ve Karate bile birbirlerinin boğazındadır. | ||||||
| 64 | "Geriye Dönük Kutu" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen | 1 Haziran 1967 | |
| Hugo A-Go-G-'nin en son cihazı insanları ve her şeyi tersine çeviriyor; Batfink, Hugo'nun tuzaklarından birinden kurtulduktan sonra, Hugo kutuyu tekrar içine sokmak için kullanır. | ||||||
| 65 | "Büyük Escapo" | Dennis Marks | Graham Place | Bob Owen | 14 Haziran 1967 | |
| Büyük Kaçış hapishaneden kaçar ve Batfink'i aynı anda dört ünlü tuzağın içinde mühürleyerek dışarı çıkması için ona meydan okur. | ||||||
| 66 | "Dumanımı İzle" | Heywood Kling | Martin Taras, James Tyer | Bob Owen | 30 Haziran 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'da Aladdin -tipi lamba, Hugo'nun emirlerine uyan kalın siyah bir duman çıkarır. | ||||||
| 67 | "Daniel Boom" | Heywood Kling | Dave Tendlar, Morey Reden | Bill Focht | 21 Haziran 1967 | |
| Daniel Boom (bir parodi Daniel Boone ) kullanır patlayıcılar suç işlemek ve kahramanları tuzağa düşürmek. | ||||||
| 68 | "Queenie Arısı" | Heywood Kling | Bill Ackerman | Bill Focht | 29 Mayıs 1967 | |
| Queenie Bee'nin eğitimi arılar değerli bir tabloyu çalabilmesi için bir müze bekçisini korkutmak. | ||||||
| 69 | "Bağdatlı Hırsız" | Dennis Marks | Dave Tendlar, Robert Taylor | Bob Owen | 26 Haziran 1967 | |
| Sabubu, Hırsız Bağdat, bir müzeden paha biçilmez bir mücevher çalar ve kaçışını bir Ucan Halı; saklandığı yer bir halı mağazası. | ||||||
| 70 | "Kötü Yeşil Cüce" | Dennis Marks | Tom Golden, Arnie Levy | Bill Focht | 12 Temmuz 1967 | |
| The Mean Green Midget (bir parodi Neşeli Yeşil Dev ), bankadan para sızdıran bir çiçek gibi suç işlemesine yardımcı olacak özel bitkiler ve sebzeler yaratır. | ||||||
| 71 | "Double Double Crossers" | Heywood Kling | Myron Waldman | Bill Focht | 8 Haziran 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, kendisini taklit eden birinin bankayı soyacağını ve kendisinin masum olduğunu iddia ediyor; Hugo'nun kendi yaptığı bir robot ikilisi, böylece kendi suçları için bir mazereti olabilir. | ||||||
| 72 | "Hugo A-Go-Go'nun Şaşırtıcı Uçurumları" | Dennis Marks | Martin Taras | Bob Owen | 15 Ağustos 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, insanları kandırarak gündelik nesnelerin aslında güçlü silahlar olduğunu, böylece onları kolayca soyabilir. | ||||||
| 73 | "Napoleon Blownapart" | Heywood Kling | Bill Ackerman | Bill Focht | 14 Haziran 1967 | |
| Bu kelime oyunu yüklü bölümde, Napoleon Blownapart adında bir deli (bir parodi) Napolyon Bonapart ) kullanıyor El bombaları havaya uçurmak için heykeller parkta. | ||||||
| 74 | "Atom Patlaması" | Dennis Marks | Martin Taras, Jim Logan | Bob Owen | 12 Temmuz 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, Batfink'i görünüşte kaçınılmaz bir tuzağa çekmek için teslim olmuş gibi yapıyor ve Atom Patlaması adını verdiği ( atom bombası ). | ||||||
| 75 | "Muhteşem Manyeto" | Dennis Marks | Dave Tendlar, Morey Reden | Bill Focht | 26 Temmuz 1967 | |
| Muhteşem Manyeto (Marvel Comics süpervizörüyle ilişkisi yok ) bir sahtekar manyetik eldivenler bir şeyler çalmasına yardım et. Sesi modellendi Cary Grant 's. | ||||||
| 76 | "Suçlu Hugo" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen | 21 Haziran 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, Batfink'i iflas ettirmek için kostümlü bir suçlu olarak ün kazanır. | ||||||
| 77 | "Truva Atı Hırsızı" | Heywood Kling | Tom Golden, Arnie Levy | Bill Focht | 12 Temmuz 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun yeni aracı zırhlı ve ağır silahlı. "Truva atı "kasaları parçalayabilir. | ||||||
| 78 | "Zap Özü" | Dennis Marks | Martin Taras, James Logan | Bill Focht | 12 Eylül 1967 | |
| Hugo A-Go-Go bir "uçan daire "ve herkesi onun bir yabancı. | ||||||
| 79 | "Mutsuz Doğum Günü" | Heywood Kling | Myron Waldman | Bob Owen | 26 Haziran 1967 | |
| Batfink'in doğum gününde, Hugo A-Go-Go onu yok etmek için birkaç yol dener. el bombası bir deve hediye kutusunda kek bir sopayla dinamit için mum. | ||||||
| 80 | "Buster the Ruster" | Heywood Kling | Dave Tendlar, Frank Endres | Bob Owen | 26 Temmuz 1967 | |
| Buster the Ruster "yüklü bir püskürtme tabancası kullanıyorpas, paslanma Kasaları ve polislerin silahlarını parçalamak için toz ". | ||||||
| 81 | "Karate'nin Boş Günü" | Dennis Marks | Dave Tendlar, Bob Taylor | Bob Owen | 14 Eylül 1967 | |
| Karate, tatil gününde iki dolandırıcı tarafından Batfink'in rehineleri olduğuna inanarak kandırılır ve çalmalarına yardım etmek zorunda kalır. | ||||||
| 82 | "Mimik Mike" | Nick Meglin | Dave Tendlar, Frank Endres | Bob Owen | 28 Eylül 1967 | |
| Mimic Mike, Batfink'i tuzağa düşürmek ve onun yerini almak için kimliğe bürünme becerilerini kullanır. | ||||||
| 83 | "Cinderobber" | Heywood Kling | Dave Tendlar, Morey Reden | Bob Owen | 3 Ağustos 1967 | |
| Şefin yeni temizlikçi kadın polis maaş bordrosunu çaldı ve yanlışlıkla ayakkabılarından birini geride bıraktı; sadece Cinderobber (bir parodisi) olabilir kül kedisi )! | ||||||
| 84 | "Bouncey Bouncey Batfink" | Dennis Marks | Bill Ackerman | Bob Owen | 26 Haziran 1967 | |
| Eski bir fedai olan Bay Bouncey, köprüyü kauçuğa dönüştürmek için kimyasal bir sprey kullanıyor ve köprüyü "derubberize etmek" için 1 milyon dolar talep ediyor. | ||||||
| 85 | "Bombacı Kuş" | Heywood Kling | Dave Tendlar, James Tyer | Bob Owen | 3 Ağustos 1967 | |
| Hugo A-Go-Go dev bir mekanik üretti güvercin patlayıcı yumurtaları düşürür. | ||||||
| 86 | "Taklitçi Yarasa" | Heywood Kling | Myron Waldman | Bill Focht | 30 Haziran 1967 | |
| Mekanik çelik kanatlar kullanan Hugo A-Go-Go, şehrin maaş bordrosunu çalarken Batfink'i taklit eder. | ||||||
| 87 | "Eski Kral Zalim" | Heywood Kling | Tom Golden, Arnie Levy | Bob Owen | 12 Eylül 1967 | |
| Eski Kral Zalim (bir parodi Eski Kral Cole ) bir hayır kurumundan para ve bir bebekten şeker çalar. | ||||||
| 88 | "Tahminci Victor" | Dennis Marks | Dave Tendlar, Morey Reden | Bill Focht | 14 Eylül 1967 | |
| Victor the Predictor, değerli bir mücevherin yok olacağını ve Batfink'in yok edileceğini açıkça tahmin ediyor; Victor, tahminlerinin gerçekleşmesi için gizlice düzenleme yaptı. | ||||||
| 89 | "Goldyunlocks ve Üç Baers" | Heywood Kling | Bill Ackerman | Bob Owen | 26 Temmuz 1967 | |
| Goldyunlocks (bir parodi Goldilocks ), üç Baer erkek kardeşinin yardımıyla bankayı soyar. | ||||||
| 90 | "Jerkules" | Heywood Kling | Martin Taras, James Tyer | Bob Owen | 14 Eylül 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun makinesi ona süper insan gücü vermiştir ve bunu "Jerkules" adı altında suç işlemek için kullanır (çünkü Herkül onu dava etmek). | ||||||
| 91 | "Hugo İşte, Hugo Orada" | Dennis Marks | Martin Taras, John Gentilella | Bob Owen | 15 Ağustos 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun yeni "burada ve orada kemeri" ona ışınlanma banka kasalarına girip çıkın ve Batfink'i dünyanın dört bir yanındaki rastgele yerlere gönderin. | ||||||
| 92 | "Bowl Brummel" | Nick Meglin | Dave Tendlar, Milton Stein | Bob Owen | 4 Ekim 1967 | |
| Eski şampiyon melon Bowl Brummel (adı bir oyun "Beau Brummel ") patlayan bir bovling topu aynı anda birkaç kuyumcu soymak için. | ||||||
| 93 | "Fleiderfink" | Dennis Marks | Tom Golden, Arnie Levy | Bob Owen | 15 Ağustos 1967 | |
| Operatik yedek oyuncu Harold Hamboné, yıldızın sesini kaybetmesini sağlamak için özel bir pudra kullanır, böylece onun yerine devam edebilir. Başlık, Die Fleidermaus, başlığı olarak çevrilen bir opera Yarasa. | ||||||
| 94 | "Blankenstein" | Heywood Kling | Myron Waldman | Bob Owen | 3 Ağustos 1967 | |
| Yeşil tenli Bay Blankenstein (adı "parodidir"Frankenstein ")" boşlukları "atan bir silahı var insanların anılarını boşalt. | ||||||
| 95 | "Van Kırbaç" | Heywood Kling | Tom Golden, Arnie Levy | Bob Owen | 28 Eylül 1967 | |
| Uyuklamadığında, Whip Van Winkle (adı bir oyun "Rip Van Winkle ") kullanır kamçı insanları soymak için. | ||||||
| 96 | "Zor Macduff" | Heywood Kling | Martin Taras, Frank Endres | Bob Owen | 4 Ekim 1967 | |
| Batfink'in en eski düşmanı Tough Macduff, Batfink'in Manhole Manny, Big Ears Ernie, Gluey Louie, Stupidman, Skinny Minnie, Whip Van Winkle, Old King Cruel, Cinderobber, Swami Salami, Party Marty, Beanstalk Jack'ten oluşan tüm düşmanlarını bir araya getirdi. Queenie Bee, Sporty Morty ve Rozz the Schnozz ve Hugo A-Go-Go. Kahramana bir ültimatom veriyor: şehirden çık ya da yok ol! | ||||||
| 97 | "Judy Jitsu" | Heywood Kling | Bill Ackerman | Bob Owen | 28 Eylül 1967 | |
| Dövüş sanatçısı Judy Jitsu (adı "Jujutsu ") değerli bir mücevher setini çalar; Karate ona aşık olsa bile kahramanlar onun izini sürer. | ||||||
| 98 | "Ego A-Go-Go" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen | 12 Eylül 1967 | |
| Hugo A-Go-Go, Batfink'e Ego A-Go-Go adlı bir kimyasal püskürttü. narsist, böylece dövüşmesini kolaylaştırır. | ||||||
| 99 | "Baba Saatli Bomba" | Heywood Kling | Myron Waldman | Bob Owen | 4 Ekim 1967 | |
| Baba Saatli Bomba (benzeyen Baba Zamanı ) Şefe bir bitki diktiğini bildirir. saatli bomba şehirde bir yerde; kahramanlar polis merkezinde olduğunu bilmeden onu ararlar. | ||||||
| 100 | "Batfink - Bu Sizin Hayatınız" | Dennis Marks | Myron Waldman | Bob Owen | 4 Ekim 1967 | |
| Hugo A-Go-Go'nun görünüşte kaçınılmaz bir ölüm tuzağına hapsolmuş Batfink, hayatının gözlerinin önünde parıldadığını ve ilk kez nasıl çelik kanatlı bir suçlu olduğunu görüyoruz. Başlık şuradan alınmıştır: Bu senin hayatın. | ||||||
DVD sürümü
- 6 Aralık 2004'te, Sinema Kulübü tüm seriyi yayınladı. Bölge 2 DVD.
- 3 Temmuz 2007'de, Bağır! Fabrika yayınlandı Batfink: Komple Seri DVD'de Bölge 1.[10]
- Her iki DVD kutusu seti de 4 DVD'nin üzerinde çalışır ve dizinin 100 bölümünü içerir.
- Ocak 2007'de, A-Design tek bir Batfink DVD'si yayınladı. Bulgaristan. DVD, 26 adet 5 dakikalık bölüm içerir.
Ayrıca bakınız
Referanslar
- ^ Perlmutter, David (2018). Amerikan Animasyon Televizyon Şovları Ansiklopedisi. Rowman ve Littlefield. s. 60. ISBN 978-1538103739.
- ^ David Mackay, Eylül 1993 sayısında Batfink'in bir filmografisini yayınladı. Saniyedeki Çiftlik Sayısı Arşivlendi 23 Haziran 2014 Wayback Makinesi dergisi ve ayrıca bölümlerin, konu özetlerinin ve yayın tarihlerinin tam bir listesini sağladı. İnternet sitesi Arşivlendi 5 Mart 2005 Wayback Makinesi Haziran 2014 itibariyle, web sitesi kapalıdır ve yalnızca İnternet Arşivi üzerinden kullanılabilir.
- ^ Decaro, Frank (5 Ağustos 2007). "Başka Pelerinli Haçlı, Yanakta Süper Dil". New York Times. Alındı 10 Ocak 2011.
- ^ "Batfink". DVD Talk. Alındı 10 Ocak 2011.
- ^ Markstein, Don. "Batfink". Don Markstein'ın Toonopedia. Alındı 2 Nisan 2020.
- ^ Erickson, Hal (2005). Televizyon Çizgi Film Şovları: Resimli Ansiklopedi, 1949'dan 2003'e (2. baskı). McFarland & Co. s. 113–114. ISBN 978-1476665993.
- ^ Batfink - "Gypsy James" - 1967 - YouTube
- ^ "Batfink'i Döndürün" Arşivlendi 9 Ekim 2008 Wayback Makinesi Dave Mackey sitesinde
- ^ "Gelin ve Kıyamet" Arşivlendi 7 Ekim 2008 Wayback Makinesi Dave Mackey sitesinde
- ^ Batfink: Komple Seri Arşivlendi 22 Mayıs 2007 Wayback Makinesi -de Bağır! Fabrika mağaza
Dış bağlantılar
- Batfink -de TV.com
- Hal Seeger açık IMDb (her birine bağlantı içeren Batfink bölüm)
- Batfink açık IMDb
- Batfink -de Don Markstein'ın Toonopedia Arşivlendi 27 Ağustos 2015 tarihinde orjinalinden.