Dick Grayson - Dick Grayson - Wikipedia

Dick Grayson
Nightwing (Dick Grayson, 2018 dolaylarında) .png
Dick Grayson as Nightwing kapağında Nightwing 48. (Eylül 2018). Sanat Kenneth Rocafort.
Yayın bilgileri
YayımcıDC Çizgi Romanları
İlk görünümRobin olarak:
Dedektif Çizgi Romanları # 38 (Nisan 1940)
Nightwing olarak:
Teen Titans Masalları 44. (Temmuz 1984)
Batman olarak:
Robin # 0 (Ekim 1994)
Hedef Olarak:
Nightwing: Hedef # 1 (Eylül 2001)
Ajan 37 olarak:
Grayson # 1 (Temmuz 2014)
Tarafından yaratıldıBill Parmak (yazar)
Bob Kane (sanatçı)
Jerry Robinson (illüstratör)
Hikaye içi bilgiler
Ad SoyadRichard John "Dick" Grayson
Takım üyelikleriAdalet Ligi
Genç Titanlar
Titanlar
Batman Ailesi
Batman Incorporated
Genç Adalet
Yabancılar
Spyral[1]
Ortaklıklaryarasa Adam
Damian Wayne
Barbara Gordon
Tim Drake
Jason Todd
Duke Thomas
Yıldız ateşi
Önemli takma adlarRobin, Nightwing, yarasa Adam Hedef, Ajan 37, Renegade, Kırmızı robin, Pençe
Yetenekleri
  • Uzman dedektif
  • Yetenekli akrobat ve havacı
  • Yetenekli dövüş sanatçısı ve göğüs göğüse savaşçı
  • Savaş Stratejisi
  • Yüksek teknoloji ürünü ekipman ve silahlardan yararlanma

Richard John "Dick" Grayson kurgusal süper kahraman görünen Amerikan çizgi romanları tarafından yayınlandı DC Çizgi Romanları, genellikle ile ilişkili olarak yarasa Adam. Yazar ve sanatçı tarafından düzenlendi Bill Parmak, o ilk ortaya çıktı Dedektif Çizgi Romanları 1940 Nisan'ında 38. sırada Robin, yardımcı için süper kahraman yarasa Adam. İçinde Teen Titans Masalları 44. (Temmuz 1984) karakter, genç bir yetişkin olduktan sonra ve kendisini Batman'dan ayrı bir bağımsız kahraman haline getirme çabasıyla Robin rolünü emekliye ayırır ve süper kahraman kişiliğini üstlenir. Nightwing (tarafından yaratıldı Marv Wolfman ve sanatçı George Pérez ).

"Akrobatlar" olarak bilinen bir ailenin en küçüğüUçan Graysons ", Grayson adında bir mafya patronuna tanık oluyor Tony Zucco için ailesini öldürmek gasp onları istihdam eden sirkten para. Trajik cinayetin ardından Batman (Bruce Wayne), Grayson'ı yasal koğuşuna alır (bazı durumlarda evlatlık bir oğul olarak yeniden hapsedilir) ve onu suçla savaşan ortağı Robin olması için eğitir. Birçok yazar tarafından Batman'in ilk oğlu olarak yazılmıştır.[2] Grayson, Batman'in suçla mücadele ortağı olmanın yanı sıra, kendisini Genç Titanlar, genç süper kahramanlardan oluşan bir ekip. Genç bir adam olarak, Robin olarak emekli olur ve kendi süper kahraman kimliğini alarak bağımsızlığını ilan ederek Nightwing olur. Nightwing olarak Teen Titans'ı yönetmeye devam ediyor ve daha sonra Yabancılar. Kendi adını taşıyan serisinin ilk cildinde (1996–2009), Blüdhaven, Gotham'ın ekonomik olarak sorunlu komşu şehri, karakterin en yakından ilişkili olduğu yer. Ayrıca yıllar boyunca New York, Chicago ve Gotham City sokaklarını korurken tasvir edilmiştir.

Grayson ayrıca şu kimliğe bürünmüştür: yarasa Adam birkaç kez. "SonrasındaBatman: Knightfall ", Wayne kırık sırtından kurtulurken ona Batman rolü teklif edilmedi, çünkü Nightwing'in Batman'in yedeği değil, kendi başına bir kahraman olduğunu düşünüyordu, ancak olaylardan sonra. Sıfır Saat o yılın sonlarına doğru mini dizi, Grayson geçici olarak Batman rolünü üstleniyor ve Robin # 0 (1994) ve tüm Batman: Prodigal 1995'te hikayesi. Grayson, "Batman R.I.P. "(2008) ve Nihai Kriz (2008–2009). Batman olarak hareket ediyor Gotham Şehri akıl hocasının görünen ölümü ve beşinci Robin ile ortaklarının ardından, Damian Wayne. Wayne'in dönüşünün ardından, her iki adam da Batman kimliğini 2011 yılına kadar korudu, Grayson DC'nin Nightwing kimliğine geri döndü. Yeni 52 süreklilik yeniden başlatma. Bir 2014 çizgi roman hikayesinde, TV'de maskesini düşürdükten ve ölümünü taklit ederek kurduğu Nightwing kimliğini terk etmek zorunda kaldı. Tim Seeley 's Grayson çizgi roman, Dick olur Ajan 37, Batman'in kötü casus örgütü Spyral'daki köstebeği. Sonuç olarak Grayson dizi ve dizinin son sayısındaki gizli kimliğinin restorasyonu,[3] o Nightwing olmaya geri döner DC Yeniden Doğuş 2016 yılında yeniden başlatıldı. Tom King Batman kaçıyor ve Wayne ile arasındaki hayal kırıklığına uğramış evliliğin ardından Selina Kyle, Wayne bir jüriye hapsedilirken, Grayson da "Soğuk Günler" yayının ilk bölümünde görevi üstlenirken görülüyor. Bay Freeze yargılanıyor.

Dick Grayson, diğer birkaç medya uyarlamasında Robin olarak göründü: 1943 serisi tarafından oynanan Douglas Croft, 1949 serisi tarafından oynanan Johnny Duncan, 1966–1968 canlı çekim yarasa Adam televizyon dizisi ve sinema filmi tarafından canlandırılan Burt Ward, tarafından oynanan Chris O'Donnell 1995 filminde Batman Sonsuza Kadar ve 1997 devamı Batman ve Robin. Dick Grayson, Titanlar televizyon dizisi dc Evreni akış hizmeti ve HBO Max tarafından oynanan Brenton Thwaites. Loren Lester Robin karakterini seslendirdi Batman: Animasyon Serisi ve daha sonra Nightwing'in ilk ekran uyarlaması olarak Yeni Batman Maceraları, ve Michael Cera Batman'in yanlışlıkla evlat edinilen oğlu olarak Lego Batman Filmi. Mayıs 2011'de, IGN "Tüm Zamanların En İyi 100 Süper Kahramanı" listesinde Dick Grayson 11. sırada yer aldı.[4] 2013 yılında, Çizgi Roman İttifakı Grayson, "Çizgi Romanlardaki En Seksi 50 Erkek Karakter" listesinde Nightwing 1. sırada yer aldı.[5]

Yayın tarihi

Robin the Boy Wonder

Bir illüstrasyondan karakterler N. C. Wyeth Paul Creswick tarafından "Robin Hood" (1917) için. Görünüm, Jerry Robinson'ın Robin tasarımına ilham verdi.[6]:83
Dick Grayson ilk görünüşünde Robin olarak Dedektif Çizgi Romanları 38. (Nisan 1940), Batman ile birlikte. Sanat Bob Kane.

Karakter ilk olarak Dedektif Çizgi Romanları # 38 (1940), Batman creators Bill Parmak ve Bob Kane. Robin'in ilk çıkışı, genç okuyucuların Batman'in tadını çıkarmalarını sağlamak için bir çabaydı. "Robin, The Boy Wonder" adı ve orijinal kostümün ortaçağ görünümü efsanevi kahramandan esinlenmiştir. Robin Hood. Kostüm tasarlandı Jerry Robinson Robin Hood illüstrasyonlarına dayanarak hafızadan kim çekti? N. C. Wyeth.[6]:83

Dick Grayson ilk görünüşünde bir sirk akrobatı ve ailesiyle birlikte "Uçan Graysons ". Robin baharın ilk gününde doğdu, John Grayson ve genç bir havacı çift olan Mary Grayson'ın oğlu. Bir performans için hazırlanırken Dick, gasp etmeye çalışan iki gangsterin kulak misafiri olur. koruma parası sirk sahibinden. Sahibi reddeder, bu yüzden gangsterler trapez tellerini asitle sabote eder. Bir sonraki performans sırasında, Dick'in ebeveynlerinin sallandığı trapez aniden aniden onları ölüme gönderiyor. Polise gitmeden önce, Batman ona görünür ve iki gangsterin çalıştığı konusunda onu uyarır. Tony Zucco, çok güçlü bir suç patronu ve bilgisini ifşa etmesi ölümüne yol açabilir. Batman cinayetini anlattığında kendi ebeveynler Dick, yardımcısı olmayı ister. Dick, kapsamlı bir eğitimden sonra Robin olur. Zucco'nun kumar ve gasp raketlerini bozarak başlarlar. Daha sonra kızdırılmış Zucco'yu bir inşaat sahasını ziyaret etmesi için başarılı bir şekilde yemleyerek onu yakaladılar.

Robin'in kökeninin Batman'la tematik bir bağlantısı var, çünkü ikisi de ebeveynlerini suçlular tarafından öldürüldü ve suç unsuru ile savaşma dürtüsü yaratıyor. Bruce, Dick'in hissettiği öfke ve öfkeyi kendisinin yapamayacağı şekilde yönetme şansı görür, böylece ikisi arasında bir baba / oğul bağı ve anlayış yaratır. 1940'lar ve 1950'ler boyunca DC Comics, Batman ve Robin'i bir ekip olarak canlandırdı, onları "Dinamik İkili" olarak kabul etti ve nadiren bir yarasa Adam yardımcısı olmadan hikaye; tamamen Robin'e adanmış hikayeler Star-Spangled Comics 1947'den 1952'ye kadar.

Karakter tarihi Dünya-İki Robin buna göre 1940'lardan ve 1950'lerden karakterin yer aldığı en eski hikayeleri benimserken, ana akımın maceraları Robin (kim yaşadı "Dünya-Bir ") daha sonra başlar ve kökeninin bazı unsurları yeniden anlatılır. Her ikisi de paralel olsa da, kendi evrenlerinde yaşayan bireyler olarak tasvir edildi ve" daha eski "Dünya-İki karakteri sonunda ölüme ulaşır. Sonsuz Dünyalarda Kriz.

Genç Titanlar

1964'ler Cesur ve Cesur 54, yeni bir Amerika Adalet Ligi. Bu ekip Earth-One'da yaşayan günümüz Robin tarafından yönetiliyor ve diğer iki genç yardımcıyla birleşti. Aqualad (yardımcısı Aquaman ) ve Çocuk Flash (yardımcısı Flaş ), Bay Twister'ın tehdidini durdurmak için.

Daha sonra, üç yardımcı güçlerini birleştirdi Hızlı ve Harika Kız akıl hocalarını serbest bırakmak için JLA zihin kontrollü kölelikten. Gerçek bir ekip olmaya karar verirler: Genç Titanlar. Batman'den toplanan taktik beceriler sayesinde Robin, birkaç yıl sonra Titanlar dağılmadan önce hızla lider olarak tanınır.

1969'da, hala Pre-Kriz senaryo yazarı Dennis O'Neil ve sanatçı Neal Adams Batman'i karanlık köklerine geri döndür. Bu çabanın bir kısmı, Dick Grayson'ı şu adrese göndererek Robin'i diziden çıkarmak. Hudson Üniversitesi ve arkasında ayrı bir şerit halinde Dedektif Çizgi Romanları. Şimdiye kadarki Teen Wonder yalnızca ara sıra görünüyor yarasa Adam 1970'lerin hikayelerinin yanı sıra kısa ömürlü bir yeniden canlanma hikayesi Teen Titans.

1980'de Grayson, şimdi aylık dizilerde yer alan Teen Titans'ın lideri rolünü bir kez daha üstleniyor. Yeni Teen Titans DC Comics'in dönemin en sevilen dizilerinden biri oldu. Bununla birlikte, Titanların liderliği sırasında, Batman ile bir anlaşmazlık yaşadı ve uzun yıllar sürecek bir yabancılaşmaya yol açtı.

Nightwing

ÖncesindeSonsuz Dünyalarda Kriz Süreklilik, olgunlaşan Dick Grayson, Batman'in genç yardımcısı rolünden bıktı. Kendini yeniden adlandırdı Nightwing, macerasını hatırlayarak Kripton şehri Kandor, o ve Batman aynı adı taşıyan yerel kahramanla tanışır. Kriz sonrası süreklilikte Joker tarafından vurulduktan sonra Batman tarafından kovulur ve Nightwing olur. Teen Titans'daki rolü sırasında bu kimliği korur ve ara sıra Batman ve haleflerine Jason Todd ve Tim Drake biçiminde, özellikle Tim'in onun için daha küçük bir erkek kardeş figürü haline gelmesine yardımcı olmak için geri döner.

Bruce'un sırtı kırıldığında Yıkım esnasında Knightfall öykü, Bruce seçer Jean-Paul Vadisi Dick'in rolünü üstlenmek istemediği ve Dick'in intikam için Bane'in peşinden gidebileceğinden korktuğu için Batman olarak yerine geçecek. Bununla birlikte, Valley Batman olamayacak kadar dengesiz olduğunu kanıtladığında Bruce, Doktor'un yardımıyla titiz bir iyileşme ve eğitim programına tabi tutulur. Shondra Kinsolving ve Leydi Shiva Dick ve Tim'in yardımıyla Valley'i yenerek onu tam sağlığına kavuşturmak için. Ancak, Valley'in yenilgisinden sonra Batman'ı ve görevini yeniden değerlendirmesi gerektiğini düşünen Bruce, Dick'i "Prodigal" hikayesi sırasında halefi olarak atadıktan sonra Gotham'ı bir kez daha terk eder. Batman rolünü oynarken, Dick, Bruce'un rolde katlanması gereken psikolojik stresler hakkında daha net bir fikirle ve Bruce'un yeni düşmanlarından bazılarıyla (Killer Croc, the Ventriloquist ve Ratcatcher gibi) karşı karşıya kalırken aynı zamanda kendi deneyimini de çözüyor. Two-Face ile devam eden sorunlar.

Mini dizi ve sonrası

İçinde Nightwing: Alfred'in Dönüşü 1. (1995), Dick Grayson seyahat ediyor İngiltere bulmak Alfred Pennyworth olayları takiben Bruce Wayne'in hizmetinden istifa eden KnightSaga. Birlikte Gotham Şehri'ne dönmeden önce, bir teşebbüsü önlediler. darbe İngiliz hükümetine karşı Kanal Tüneli altında ingiliz kanalı.

Daha sonra Nightwing mini dizi (Eylül-Aralık 1995, yazan Dennis O'Neil ile Greg Land Dick, Alfred'in ortaya çıkardığı aile gazeteleri Flying Graysons cinayeti ile Kravia Prensi arasındaki olası bir bağlantıyı ortaya çıkarmadan önce Nightwing olmaktan sonsuza kadar emekli olmayı kısaca düşünüyor. Kravia'ya seyahat eden Nightwing, katil Kravyalı liderin devrilmesine ve etnik temizliğin önlenmesine yardım ederken ebeveynlerinin Prens ile gerçek bağını öğrenir; Orijinal Prens'in öldürüldüğüne ve yerine selefi kadar kötüleşen bir sahtekarla değiştirildiğine tanık oldular (Zucco, komplocular bu konuda herhangi bir şey yapamadan Graysonları öldürse de). Sonrasında Dick, Nightwing rolüne geri döner ve Bruce ile olan tüm sorunlarına rağmen Bruce'un asla yapılmış Bruce taklit etmeye değer olduğu için Bruce'un örneğini taklit ettiğini kabul ederek Robin olur veya haçlı seferine katılır.

Mini dizilerin başarısının ardından 1996 yılında DC Comics, Nightwing'in (yazdığı Chuck Dixon, tarafından sanat eseri Scott McDaniel ), Gotham City'nin komşu belediyesinde devriye gezdiği Blüdhaven, bir dizi cinayeti araştırmak için oraya taşınmış ve şehrin korunmaya ihtiyacı olduğunu anladığı sırada kalmıştır. Bir süre şehrin koruyucusu olarak kalır ve aşağıdaki gibi düşmanlarla yüzleşir. Gişe rekorları kıran ve gibi yeni kötüler Dönme momenti ve hatta bir polis memuru haline gelir, böylece hayatının her iki alanında da şehrin suç faaliyetlerini etkileyebilir. Daha sonra Grayson görevlerini Bludhaven ve Gotham arasında paylaştırır. yıkıcı bir deprem ve sonraki Gotham'ı ilan etme kararı No Man's Land, Grayson zaman zaman akıl hocasına ve Bat-Ailesi'nin diğer üyelerine Gotham'daki düzeni tamamen yeniden inşa edilene kadar sürdürme ve geri yükleme konusunda yardımcı oluyor. Adalet Birliği eski büyücüyle savaşarak geçmişte kaybolduğunda Gamemnae, Nightwing, Batman'in Liginin yenilmesi durumunda kurduğu acil durum programı tarafından oluşturulan yedek Lig'in lideri seçildi. Batman, Nightwing'i yeni takıma liderlik etmek için seçebileceği tek kişi olarak nitelendirdi.

Sonunda, orijinal Lig geri yüklenir ve Nightwing, Liginin bir kısmı ile birlikte ayrılır - diğerleri orijinal takımın bir kısmı izinli olarak kalsa da - Batman, Lig liderliğinin daha fazla sorumluluk için hazır olduğunu kanıtladığını belirtmesine rağmen . Ancak, Blockbuster'ın ölümü Nightwing'i vicdan krizi nedeniyle Bludhaven'ı terk etmeye sevk eder; Gişe rekorları kıran kanunsuz tarafından öldürüldü Tarantula ve Nightwing, şansı olsa bile onu durdurmadı. Nightwing, Batman'e bir dizi çete savaşıyla uğraşırken yardım ettikten sonra iyileşmek için Gotham'a dönerken, Blüdhaven Gizli Süper Kötüler Topluluğu düştüklerinde Kemoterapi üstünde.

Savaşı sırasında Metropolis, Grayson ölümcül bir şekilde yaralandı. Alexander Luthor, Jr. Wayne'i Luthor'un saldırısından koruduğunda.[7] Başlangıçta, DC'deki editörler Grayson'ın Sonsuz Kriz gibi Newsarama WizardWorld Philadelphia'daki DC Panelinden ortaya çıktı:[8]

Nightwing'in başlangıçta içinde ölmek istendiği bir kez daha açıklandı. Sonsuz Krizve dizide ölümüyle bitmesi gereken yayı görebiliyorsunuz. Uzun tartışmalardan sonra, ölüm fermanı nihayet tersine çevrildi, ancak onu tutacaklarsa, değiştirilmesi gerektiğine karar verildi. Devam eden dizinin bir sonraki yayının değişiklikleri daha da açıklayacağı söylendi.

Krizden önceki zor zamanlarının ardından iyileşmek ve yeniden inşa etmek için Bruce ve Tim ile biraz zaman geçirdikten sonra, Dick New York'a taşınır, ancak hem Dick Grayson hem de Nightwing olarak iş bulmakta zorluk çeker. Esnasında Batman R.I.P. Nightwing, Uluslararası Kötüler Kulübü tarafından pusuya düşürülmüştür. Daha sonra tutulduğu görülüyor Arkham İltica Cerrahlardan birinin, gerçekte de ICoV üyesi Le Bossu'nun sivil kimliği, Nightwing'in Pierrot Lunaire (başka bir ICoV üyesi) adı altında kabul edilmesini ve hem ağır bir şekilde uyuşturulmasını hem de onu bastırmak için personel tarafından düzenli olarak dövülmesini sağladığında. . Deney için planlandı lobotomi Le Bossu'nun kendisi tarafından, kendini özgürleştirmeyi ve hikayenin finali için Batman'in yardımına koşmayı başarır.

Batman: Yeniden Doğmuş

Batman'in ölümü sırasında meydana gelen olayların ardından Nihai Kriz Nightwing, New York'taki mağazasını Gotham'a dönmek için kapattı. "Kukuletası için Savaş ", Batman kimliğini üstleniyor, Damian Wayne Bruce Wayne'in biyolojik oğlu, yeni Robin olarak.[9]

Batman ve Robin'in yeni ekibi Grant Morrison'ın odak noktası ve Frank Quitely 's Batman ve Robin dizi.[10] Dinamikleri, daha hafif ve daha dostane bir Batman'i daha yoğun ve karanlık bir Robin ile eşleştirerek Bruce ve Dick'in klasik dinamiğini tersine çeviriyor. Zamanla, Dick'in Kara Şövalye olarak deneyimi, akıl hocası olarak kişiliğini sertleştirecektir.

Bu dönemde Batman rolünde Dick Grayson aynı zamanda Adalet Ligi kısa ömürlü bir yazar tarafından James Robinson. Club of Villains ve gizemli Doktor Simon Hurt (kendisinin Bruce'un babası olduğuna dair sahte kanıtlar ortaya koyan) ile yoğun bir yüzleşmenin ardından Thomas Wayne ), Bruce günümüze döndüğünde Hurt yenilir. Ancak Bruce, Gotham'da Batman rolünü oynamaya devam etmesi için Dick'ten ayrılırken, yeni 'Batman Incorporated' programını kurarken ortağı olarak Damian'la birlikte Bruce, kendisini birden fazla fon sağladığı Batman temalı küresel bir operasyonu haklı çıkarmak için kendisini Batman'in mali destekçisi olarak tanımladı. diğer kanunsuzlar.

Yakınsama: Nightwing / Oracle

Gotham City'de Nightwing ve Oracle, kubbenin altındaki yeni yaşam tarzlarına uyum sağlamaya başladılar. Onun dürtüsel doğası, hesaplamaları ve önsezisiyle çelişiyor, ancak bu dürtüsel doğa, o anda yaşadığı anlamına geliyor - bu, uyum sağlamaya zorlandıklarında ikisinin de ihtiyaç duyduğu şey. Saat Kulesi'ndeki konumundan, müzede Bay Freeze'i durdurmak için yeni bir göreve rehberlik eder. Ne yazık ki herkes Nightwing kadar iyi adapte olmadı. Daha Dick üstünlüğü ele geçiremeden Freeze soygundan vazgeçer. Şehrin dışına çıkmanın bir yolu olmadığını - onun dışında yaşayan hiçbir insanı bir daha göremeyeceğini bilmenin çaresizliği bedelini ödedi ve devam etme motivasyonunu kaybetti.

Bütün çileden dolayı bunalmış olan Dick, bir süre yalnız başına bir süre telsizle sessizliğe bürünerek sorar. Yayından çıktıktan sonra, güvendiği Starfire ile buluşur. Yapmak istediği bir şey vardır, ancak işler gidişatına göre, bunu yapmaya hakkı olduğundan emin değildir. Mutlu olmaya hakkı olduğundan emin değil. Kory iç geçirerek mutluluktan korkmayı göze alamayacağını hatırlatır. Bu şansı var ve almalı, çünkü herkesin bilmesi gerekiyor ki bu yeni gidişatta bir şeyler hala önemli.

Barbara'ya döndükten sonra, Dick hala biraz meşguldür. Çok iyi anladığı bir şeyle sarsılıyor. Freeze'nin teslim olmasının nedeni anlamsızlığı görmesiydi. Şu anda üzerinde bulundukları sonsuz koşu bandının yolunu gördü. Ona söylemeye dayanamıyor ama aynı şekilde hissetmeye başlıyor. Onun içinde bunu hissetmeyi başaramayınca, onu giyinmesini ister ve onu yemeğe çıkarmada ısrar eder.

Barbara yardım edemiyor ama restoran menülerinin son zamanlarda küçüldüğü ve daha yumuşak hale geldiği gerçeği hakkında üzülüyor. İthal edilecek yerlerin olmaması nedeniyle Robinson Park'ta yiyecek yetiştirerek herkesi kurtaran Poison Ivy idi. Bir kısmı, Ivy'ye uzun süre kötü adam gibi davrandığı için utanıyor.

Akşam yemeğinde Dick, Babs'ın onun hakkında ne hissettiğini söylemek için onun emrini keser. Bu dünyada ne olursa olsun, birbirlerine sahiplerse buna dayanabileceklerini bildiğini açıklıyor. Cebinden bir yüzük çıkararak ona evlenme teklif eder. Yine de bir duraklamadan sonra yapamayacağını itiraf ediyor. Kafası karışmış bir şekilde nedenini sorar, ama ona cevap verecek vakti yoktur, çünkü şehrin etrafındaki kubbe aniden kaybolur. Dahili olarak, Barbara yardım edemez, ancak bunun teklifini kabul etmesi gerektiğine dair bir işaret olup olmadığını merak eder. Bir süredir ilk kez kendilerini özgür hissederek, ikili dışarıda yemek yiyor ve bir saat eğleniyorlar - ama bu saatin sonunda işgalciler geldi.

Hawkman, Barbara'ya yaklaşır ve - Absorbascons adlı her şeyi gören drone robotları sayesinde - Gotham'larını gizlice koşarken Gotham'ı gizlice yönettiğini bildiğini açıklar. Barbara'nın dünyasında kendisinin ve Hawkwoman'ın başka versiyonları olduğunu da bilmesine rağmen, o Hawkman olmadığını ona garanti eder. Hawkwoman, şehirdeki herkesi kendi iyiliği için öldürme niyetlerini açıklar ve Barbara bunu kastettiğinden emindir. Hawkwoman konuşmasını bitiremeden Babs, Nightwing'e sürpriz bir saldırı yaptırır. Ne yazık ki, Hawkman'ın bu versiyonunu tek başına üstlenecek kadar güçlü değil.

Yine de Hawkwoman, Barbara'ya döner ve kuralları sevmediğini itiraf eder. Thanagaryanlar, gelecekte direnişe izin vermeyecek şekilde kazanmak için savaşırlar. Bu nedenle, bir plan sunuyor: o ve Hawkman, zayıf şehirlerini terk etmeyi ve yok olmasına izin vermeyi düşünüyor. Barbara kabul ederse, bu Gotham'a sığınmalarına izin verilecek. Hawkwoman, kendisi ve Hawkman'ın Thanagar'larından geriye kalanların hepsi olduğunu açıklıyor. Hangi şehirde şampiyon olurlarsa olsunlar ölürlerse, bu Thanagar'larının sonu demektir. Yine de planın püf noktası, bu şehrin onlar tarafından yönetilmesi ve Thanagar'ın imajında ​​yeniden inşa edilmesi.

Doğal olarak Dick, teklifi tamamen reddeder ve orijinal planı olduğu gibi onu savaşmaya davet eder. Bu çizgiyi takip ederse, kendisi ve halkının öleceğini söyler. Fikrini değiştirmesi için ona bir saat verir. Savaşa hazırlanmak isteyen Barbara'ya döner, ancak bu gece ona ikinci kez söylememesi gerekir. Onlar gibi varlıklarla savaşacak iradeye sahip değil. İnanılmaz olan Dick, onunla veya onsuz savaşma niyetiyle onu Yarasa Mağarası'ndan silah toplamaya bırakır.

Dick ayrılırken Barbara dizüstü bilgisayarını çıkarır. Düşmanın Absorbasconları yüzünden kadercilik numarası yapmaya zorlanmıştı. Gerçek şu ki şehri yönetiyor ve ona savaşa hazırlanmak için bir saat verirken on dakika önce onlarla savaşmaya başlamıştı.[11]

Aşağı inen kubbenin rahatlamasına rağmen, Barbara Gordon şimdi, şehrinin başka bir şehirden katiller tarafından işgal edilme olasılığı konusunda endişelenmelidir. Şimdi bile, başka bir dünyanın Hawkman ve Hawkwoman'ı şehri izlemek için Absorbascon adında silahlı casus uçaklar gönderdi. Bu arada, her iki fraksiyonu da ilk etapta kubbelerde hapseden varlığa ait insansız hava araçları, savaşın görünmeyen bir beynin emriyle gerçekleşmesini sağlıyor.

Nightwing kendi topraklarında onlarla yüzleşmek için hızlanırken Hawks, rakiplerini küçümseyerek bekliyor. Barbara kendini kötü hissediyor, çünkü Gotham Şehri'nin güvende olmasını sağlamak için ona teklif ettiği gece yalan söylemek zorunda kalmıştı. Onu reddetmişti ve şimdi Hawks'la tek başına yüzleşecekti. Kaybedecek çok az şeyi olduğunu hissederek, Batplane'i onlara çarpıyor. Saldırısının bir intihar koşusu olduğunu düşünerek hayatta kalırlar, ancak Rocketwing'deki çöken tozdan ortaya çıkar ve Hawkwoman'a sürpriz saldırılar yapar.

Bu arada Barbara, karargahını güvendiği birinin ellerine bırakır, bir helikopterle uçar ve planının kendisini ve Nightwing'i bu durumdan kurtaracak kadar akıllı olmasını umar. Barbara uzaklaştıktan sonra, sırdaşını arayarak Absorbasconların her şeyi duyduğunu ve gördüğünü açıklar. Black Canary, Barbara'nın bilgisayarının başında oturduğu ve Babs'ın Absorbascon'larla kurduğu bağlantıyı yıkıcı bir Canary Cry'ı serbest bırakmak için kullanmaya hazırlandığı için şimdi daha önemli olacak. Ses, saat kulesinin pencerelerini paramparça eder ve doğrudan Absorbon'larına bağlı olan Hawks'un kulak davullarını daha da paramparça eder. Çaresizce miğferlerini yırtıyorlar, ama işitme duyusu zayıfladı ve ağrı ve şok onları Nightwing'in merhametine göre dizlerinin üzerine çöktürdü.

Kaybettiğini gören Hawkwoman, halkının kaybının yasını tutar, ancak Barbara, niyetlerinin barışçıl olması koşuluyla, Gotham'ında onlar için bir yer olacağına söz verir. Daha sonra Dick'e döner ve teklifini geri çevirmesinin tek sebebinin korkmuş olması olduğunu söyler. Ona tekrar sorması için yalvarır.

Yakında ikisi evlenir ve Barbara, onun yanında olduğu gibi, bu garip gezegenin onlara fırlatması gereken her şeyle yüzleşmeye hazır olduğunu kabul eder.[12]

Yeni 52 (2011–2016)

Dick Grayson, DC'lerin ardından Nightwing olarak yeniden kuruldu Alevlenme noktası crossover olayı, ardından yayıncı tüm başlıklarını yeniden başlattı ve adı verilen bir girişimin parçası olarak kitabın sürekliliğinde değişiklikler yaptı. Yeni 52. Yeni statükoda, Bruce Wayne bir kez daha tek Batman ve Dick, evlat edinen ailenin diğer üyeleri gibi, birkaç yaş daha genç. Dick, 19 yaşında olmasına rağmen yeniden başlatma çerçevesinden biraz daha kısa çekiliyor. Bu muhtemelen akrobat geçmişine inanılırlık katmaktan kaynaklanıyor.[13] Çeşitli röportajlara göre, Dick'in 12 yerine 16 yaşında evlat edinildiği belirtiliyor. Bunun nedeni DCNU'nun beş yıllık zaman çizelgesidir.[14] Dick Grayson geri dönüşlerde şu şekilde gösterilir: Robin Robin kostümünün yenilenmiş bir versiyonu ile Nightwing (cilt 3) # 0 (Kasım 2012) ve Batman ve Robin Yıllık (2. cilt) # 2 (Mart 2014).

Dick Grayson Yeni 52'sinde Robin kostüm Batman ve Robin Yıllık, cilt. 2 # 2 (Mart 2014). Doug Mahnke ve Patrick Gleason tarafından sanat

Sivil kimliğiyle Gotham'daki en acımasız katil olduğu konusunda ısrar eden Saiko adında bir suikastçı tarafından saldırıya uğradı.[15] Seri Batman Incorporated Yeni 52'nin süreklilik değişikliklerini dikkate alarak hikayesini devam ettiren ikinci bir cilt ile yeniden başlıyor; Dick artık Batman olarak değil Nightwing olarak tasvir ediliyor, ancak değişiklik çizgi romanda ele alınmıyor. İçinde NightwingDick, ölmekte olan bir C. C. Haly'den sirke tapusunu miras alır ve çocukluk arkadaşı akrobat Raya Vestri ile ilişkiye başlar. Saiko, Nightwing'in gizli kimliği hakkında bilgi almak için Haly'ye işkence eder ve yaşlı adam, ona sirkte korkunç bir sır olduğunu söyledikten sonra Dick'in kollarında ölür.[16] Potansiyel müşterileri araştırırken, eskiden çocukluk arkadaşı olan ama hiçbir şey öğrenmeyen Feedback adında bir süpervizörün izini sürer.[17] Haly'nin ipuçlarını takiben, sirkte adının son sayfasında yer alan gizemli bir İsimler Kitabı bulur.[18] Daha sonra sirk, Dick'in ebeveynlerinin öldürüldüğü gecenin yıldönümünde bir anma gösterisi yapacaklarını duyurur ve Saiko muazzam bir patlamayı patlatarak saldırır.[19]

Daha sonra, sirklerin yıllardır suikastçılar yetiştirdiği ve Saiko'nun Raya'yı suç ortağı olarak kullanan bir çocukluk arkadaşı olduğu ortaya çıkar. Grayson, Baykuşlar Mahkemesi için yeni bir Talon olmak üzere seçilmişti, ancak Batman onu evlat edindiğinde yerini Saiko aldı. Katil ölümüne düşer ve Raya teslim olur. Batcave'e dönen Bruce, Dick'e şu anki Talon'un büyük büyükbabası William Cobb olduğunu açıklar.[20] Esnasında Baykuşların Gecesi olay Dick, Belediye Başkanı Hady'yi korurken canlanan Cobb ile yüzleşir.[21] Olayın ardından Dick, Haly's Circus'u Gotham'da tutmaya karar verdi ve Bruce'un parası olmadan terk edilmiş bir eğlence parkını yeni yerine dönüştürmek için yatırım yapmayı planlıyor.[22] Dick'in ailesini öldüren suç patronu Tony Zucco'nun kızı Sonia Branch ile birlikte çalışarak, Saiko'nun son saldırısı nedeniyle yüksek riskli olmasına rağmen tüm vakıf fonuna yatırım yaparak bu plan için kredi alır. Sorunlar Sonia'nın babasının davranışlarına karşı hissettiği suçluluktan kaynaklanıyor. [23] ve birçok sirk üyesi, önceki felaketler nedeniyle hayatlarından korkuyor ve Dick Grayson'u bir pul olmakla suçlayarak kalmayı seçenler için zor oluyor.[24]

"Ailenin Ölümü "çapraz olay yarasa Adamile ilgili çizgi romanlar Nightwing'in statükosunda büyük bir değişime yol açtı. Hikaye sırasında, Dick'in sirk palyaçosu olarak çalışan arkadaşlarından biri Jimmy Clark tarafından öldürüldü. Joker çünkü Joker, Jimmy'nin ona bir taklit olduğunu düşünüyordu. Nightwing daha sonra Joker'in Raya'yı hapishaneden çıkardığını, ona Joker zehrini bulaştırdığını ve geçici bir Nightwing kostümü giyerken onu onunla savaşmaya zorladığını keşfeder. Toksin sonunda Raya'yı öldürdü, ancak Nightwing onu kurtarmak için boşuna bir anti-toksin kullanmaya çalıştı. Nightwing daha sonra Joker'in Raya'nın karnına, daha sonra Haly's Circus'u hedef aldığına dair bir mesaj bıraktığını keşfetti.[25] Ancak oraya vardığında Joker, sirki yakma planını açıklar ve ardından Nightwing'e yalnızca Jimmy ve Raya'nın halüsinasyonlarını yaşamasına neden olan gazını bulaştırmakla kalmaz, aynı zamanda Haly's Circus'un diğer üyeleri tarafından saldırıya uğrar. Joker'in onu yakalamasına izin veren toksinden de etkilenir.[26]

Sonrasında, Haly's Circus gitti ve Dick yatırımını kaybettiği için kırıldı. Diğer sirk üyeleri, Joker üzerlerinde farklı bir Joker zehiri kullandığından beri hayatta kalırken, Dick'i suçlarlar ve Raya ve Jimmy'nin cenazesinden sonra ayrılmaya karar verirler, ancak derinlerde bunun onun suçu olmadığını bilirler. Dick, kaybından dolayı acı çeker. Sirk kalıntılarından değerli eşyalarını yağmalamaya çalışan bazı suçluları indirmek için aşırı güç kullandıktan sonra, onu izleyen Damian, Nightwing'e biraz mantıklı konuşarak iyileşmesine yardımcı olur.[27]

Nightwing daha sonra Damian'ın klonu Heretic'in ellerinde öldürülmesinin ardından Damian'ın ölümünden derinden etkilenir. Batman Incorporated. Damian'ın ölümü ve potansiyel dirilişi Batman'in takıntısı haline gelirken, Bruce ona devam etmesini söylemeye çalışırken Dick'ten uzak durur. Batman ve Nightwing (reitled Batman ve Robin #23).

Daha sonra Nightwing serisi, ayarını Chicago, Illinois olarak değiştirir. Sonia Branch, Dick'e babası Zucco'nun hala hayatta olduğunu belirten bir e-posta açıklar. Adresini verdikten sonra Kırmızı robin Robin, gönderenin kim olduğunu bulmak için Zucco'nun Chicago'da yaşadığını keşfeder. Nightwing, şu anda belediye başkanının asistanı olan Billy Lester'ın varsayılan kimliği altında yaşayan Zucco'yu bulup tutuklamak için Chicago'ya taşınır. Chicago'ya geldikten kısa bir süre sonra Dick, yeni oda arkadaşları, Michael adında bir foto muhabiri ve Joey adında bir bilgisayar uzmanı ile tanışır. Bilgi çalan ve satan sınır suçlusu Johnny Spade ile görüşmek için daireden ayrıldıktan sonra görüşmeleri polis tarafından yarıda kesilir. Kısa bir kovalamaca, yeni inşa edilen bir metronun kazara yıkılmasına neden olur. Bu arada, Prankster adlı bir suçlu hacker işkence yapıyor, suçluları sakatlıyor ve öldürüyor hilekar polis tarafından dokunulmaz olan.

Chicago hikayesi daha sonra Nightwing'in şirket çapında daha büyük bir geçit etkinliğindeki rolüyle aniden sona erdi. Suç Sendikası, "Trinity Savaşı " Adalet Ligi hikayesi ve DC geçiş hikayesi Justice League'i mağlup edin Sonsuza Kadar Kötü Nightwing'in yakalanmasını tasvir eder. Suç Sendikası, gizli kimliğini dünyaya ifşa eden. Sendika'dan kaçışlarının ardından, Batman ve kedi Kadın onu kurtarmaya karar ver. Daha sonra tarafından davet edilir Baykuş Kabul ettiği Suç Sendikasını yenmeye yardım etmek için. Nightwing tarafından şiddetle dövüldü Ultraman ve Cinayet Makinesi olarak bilinen, kalp atış hızı tarafından kontrol edilen ve canlıdan kurtulmasının imkansız olduğu bildirilen paralel bir dünyadan bir cihaza bağlı. Batman ve Lex Luthor Onu kurtarmak için geldiğinde, Lex sistemi kandırmak için kalbini durdurur, böylece onu etkisiz hale getirebilir. Ancak, Lex'in yaptıklarına öfkelenen Batman ona saldırır. Luthor, Grayson'ı kurtarmak için çok geç olmadığını açıklıyor.[28] Luthor, alışılmadık derecede kahramanca bir anda, Grayson'ın kalbine adrenalin enjekte ederek Grayson'ı başarıyla canlandırır. Yarı robot Grid'i yenerek girer ve Grayson, Adalet Ligi'ni Firestorm Matrix'ten kurtarmada Batman, Cyborg ve Catwoman'a katılır. Sendika'nın yenilgisinden sonra Grayson, Batman ile birlikte Yarasa mağarası. Batman, onu üstlenebileceği en tehlikeli göreve göndermesi gerektiğini söyler.

Grayson

Nightwing başlık Nisan 2014'te 30. sayı ile sona erdi ve yeni bir başlık ile değiştirildi, Grayson, Dick'in 22 yaşında Nightwing olarak hayatından vazgeçtiğini ve Spyral örgütünün bir temsilcisi olarak gizli göreve gittiğini tasvir ediyor. Yarasa Kadın Kathy Kane İşler.[29] Tim Seeley ve eski tarafından yazıldı. CIA terörle mücadele memuru Tom King Dick Grayson için kariyer değişikliği, Batman'in kendisini tüm dünyada ölü kalmaya ikna eden bizzat Batman'in teşvikinden geliyor. Seeley, serinin Grayson'un seks sembolü durumuna "eğileceğini" belirtti. Karakterin görünüşü de maskesiz olarak yeniden tasarlandı, ancak mavi-siyah bir kıyafet Yeni 52 Nightwing öncesi meslektaşına geri çağırıyor ve göğsüne Robin "R" yi anımsatan bir "G" harfi ekliyor. .[30][31]

"Agent of Spyral" hikayesinde, Dick (Ajan 37 olarak bilinir), Spyral'ın yöneticisi Mister Minos tarafından seçildikten sonra askere alınır. Helena Bertinelli yeni bir aday olarak hizmet etmek. Ancak Dick, bir köstebek Batman altında, Paragon organlarını toplayarak kahramanların maskesini düşürme gündemleri nedeniyle DNA Adalet Ligi'nden ve meta-biyo-silahlara güçlerini kullanma yeteneği verir. Spyral'ın gündeminin Minos ve oyun sonu hakkında daha fazla bilgi edinmesine yardımcı olarak Spyral, dağınık organların çoğunu elde etmesini sağlar. Daha sonraki bir hikaye olayında Minos, Spyral'a ihanet eder ve sırlarını sızdırmaya çalışır. Sürprizine göre yeniyi bulur Ajan Sıfır Spyral'ın üst kademesiyle birlikte, Minos'u Dick'i Spyral'a çekmek için kullandığını ve hayatını mizah dolu olarak geride bıraktığı için Minos'u öldürdüğünü ortaya çıkarır.[32][33]

Sırasında Batman ve Robin Ebedi Grayson, kendisini Yarasa Ailesi'nin çeşitli diğer üyeleriyle çalışırken bulur - Bruce Wayne'in, sadece "Anne" olarak bilinen acımasız kötü adama karşı dirilişinden sonra unutkan olduğu ve Grayson'ın başlarında Batman ile kısa bir süre tanıştığı ortaya çıktı. Robin olarak kariyeri, travmayı kullanarak insanları daha güçlü kılmak için görüşlerini paylaştığına inanıyordu. Anne, hayatta kalanların trajediyle yıkıldıktan sonra ve ebeveynlerin ideallerini onlara zorlamasına engel olmadan daha güçlü bir dünya inşa edecekleri gerekçesiyle küresel bir çöküşü tetiklemeyi planlıyor, ancak Grayson ve Ailenin geri kalanı onu yenebiliyor. Dick, Batman'in kendisinin ve Batman'ın insanlara kendilerini tanımlamak için travmalarını kullanmayı öğrettiği inancından ziyade, Batman'in kendi travmasıyla uğraşırken yaptığı hatalardan kaçınabilen kendi insanları olmalarına yardım ettiğini doğruluyor. At the conclusion of the storyline, Dick meets with the restored Batman, assuring Bruce that, unlike Mother, he never forced his ideals on them, but simply gave them all an example that they chose to emulate while avoiding following it so exactly that they became like him.

Ne zaman Baykuşlar Mahkemesi plant a bomb inside Damian Wayne, they are able to blackmail Dick into officially joining their organization, although all sides are aware that Grayson intends to try and use his new position against them.[34] Grayson series ended at issue #20, where in the final issue, it was revealed that all knowledge of Dick's identity was erased from most of the world with one of Spyral's satellites, allowing Dick to resume his superhero activities as Nightwing once again.[3]

DC Yeniden Doğuş

İle başlayan DC Yeniden Doğuş relaunch in 2016, Dick returned to being Nightwing with his black and blue costume, his Spyral contacts having wiped all global evidence of his dual identity and the bomb removed from Damian. He uses his new skills and expertise in espionage moving forward.[35] Nightwing is prominently featured in two Rebirth books: the fourth volume of Nightwing, his own solo book, and Titanlar, where Dick teams up with the other original Genç Titanlar sonra Wally West returns to the universe; through Wally, Dick remembers events of his life prior to Alevlenme noktası ve Yeni 52.[36] After the Titans are forcibly disbanded by the Justice League, Dick creates a new Titans team after the rupture of the Source Wall consisting of Donna Troy, Raven, Çelik (Natasha Irons), Beast Boy, and Bayan Marslı.[37]

In his solo book, Dick is paired with a vigilante named Raptor and the two plan to bring down the Court of Owls from the inside. Barbara criticizes Dick's willingness to trust him and does not agree with his methods. Though Raptor seemed willing to play by Dick's rules of not killing, he tricks Dick into agreeing to a plan that results in the deaths of all of the Parliament of Owls in Sydney. After knocking Dick out, Raptor goes to Gotham and kidnaps Bruce during a conference. Nightwing confronts him alone in the ruins of a circus in Paris. Raptor reveals that he grew up in the circus as a child and fell in love with Dick's mother, Mary, as they stole from the rich and powerful in Paris. Raptor watched over Dick in the shadows as he grew up, and developed a hatred for Bruce Wayne as he represented everything he and Mary were against and felt it was dishonoring her memory to have Dick raised by him. Dick defeats Raptor and rescues Bruce in time.[38]

After joining forces with the pre-Alevlenme noktası Superman to defeat the latest attack of Doktor Kader, Dick contemplates checking out Bludhaven, based on Superman's reference to how the pre-Alevlenme noktası Grayson acted as the city's guardian for a time,[39] and ultimately decides to go there.[40] While there he meets a supervillain rehabilitation group called the Run-Offs, all of which were villains he and Batman defeated in the past. He finds that most of them are being framed for crimes around the area and works with them to find the true culprits.[41] After solving the case and clearing their names, Dick begins dating their leader Shawn Tsang, known as the former criminal the Defacer.[42] Shawn is kidnapped by Professor Pyg after Dick discovers she might be pregnant with his child, and he teams up with Damian to track Pyg down and rescue her.[43] After Shawn is revealed not to be pregnant, she ultimately breaks up with Dick, who focuses his efforts on taking down criminals such as Blockbuster, the returning Raptor, the Judge, and Wyrm.[44]

During one of his nightly patrols with Batman, Nightwing is shot by KGBeast and nearly killed.[45] As a result, he suffered from severe memory loss and attempted to build a new life in Bludhaven. He changed his name to Ric, gave up being Nightwing, and became a taxi driver that frequently went to bars. With Bludhaven suffering from an increase in crime from the vigilante's absence, a detective named Sapienza comes across Dick's abandoned hideout in the subway and decides to become the new Nightwing.[46] Sapienza recruits a team of his friends in law enforcement to help him, and together they make a team of Nightwings using Dick Grayson's old uniforms. In addition to Sapienza, the team consists of Malcolm Hutch, the deputy chief in the Bludhaven fire department, Zak Edwards, vice of the 10th precinct, and Colleen Edwards, detective of the 14th precinct.[47]

Sırasında Kötülerin Yılı, Ric is captured by William Cobb, his grandfather who is a Pençe. A brain surgeon that Bruce hired to take care of Dick after he was shot named Dr. Haas was secretly a member of the Court, who was using a mystical memory crystal to alter Dick's memories and eventually shape him into becoming a Talon himself. William Cobb forces Ric to wear goggles and puts Dick under his spell. As a Talon, Grayson fights off other Nightwing heroes. A Nightwing hero name Connor Red shoots at Grayson's mask, making his eye visible. Connor Red pleads for mercy saying he has a family, and as the sun comes up Dick Grayson suddenly breaks out of his grandfather's control. Dick Grayson starts to remember his adventures as Nightwing. Ric defeats Talon, and saves his girlfriend Bea.[48] Afterwards, he journeys to Switzerland to learn more answers about his past from Dr. Haas, who attempts to use the crystal to alter his memories once more. However, an explosion seemingly sends her down a river to her death while Ric is able to retrieve the memory crystal she used on him. During the "Joker War" storyline, the Joker steals the memory crystal and uses it to brainwash Grayson into believing he is the Joker's adopted son, "Dicky Boy" and turns him against the Bat Family in his latest war against Batman. After Barbara gets the crystal back, Bea uses it to allow him to fully regain his memories as Dick Grayson.[49]

Skills, abilities, and resources

Dick Grayson is a prodigious natural athlete, expert acrobat, and aerialist possessing a peak level of agility and acrobatic skills. At a very young age, he trained in acrobatics as a stage performer with his parents, and he is regarded as the greatest acrobat in the DC Universe. He is the only human on Earth who can do the quadruple somersault (formerly one of three, the other two being his parents). Grayson is trained in several dövüş sanatları disciplines and was rigorously trained by his mentor, Batman, in various skills, such as escapology, criminology, fencing, stealth, disguise, and numerous other combat/non-combat disciplines. Dick Grayson is 5' 10" (1.78 m) and 175 lbs (79 kg).[50] He is shown to have natural skill in reading the body motion of others[51] like that of Cassandra Cain ve Leydi Shiva as shown in the previous continuity. He is able to anticipate and predict one's next action and detect if someone is lying. Like Batman, he also possesses a will strong enough to withstand even telepathic attacks.[52] He is also a master of casusluk, his skills even further shown as a spy within the tremendously powerful intelligence organization Spyral.

As Nightwing, Grayson is a master in various forms of unarmed combat, such as Aikido, Kung fu, Escrima, Capoeira, Judo, Hapkido, Tekvando, Jiu Jitsu, Karate, Jeet Kune Do,Savate, Sambo, Ninjitsu, ve Boks and is armed with twin Eskrima sticks made from an unbreakable polymer. He also carries several dozen modified Batarangs (called wing-dings) along with de-cel jumplines and gas capsules.[50]

Having had the finest education as Bruce Wayne's koğuş, he is fluent in Spanish, Russian, Mandarin, Cantonese, the alien language of Tamaran, conversant in Amerikan İşaret Dili,[53] Fransızca,[54] İtalyan,[55] Farsça,[56] ve Kikuyu.[57] He is also a brilliant and experienced strategist with en üstün leadership skills, having served as leader to the Titanlar, Yabancılar ve hatta Adalet Ligi. Grayson is also widely accepted as the second best detective after Bruce Wayne due to his many incredible feats of deduction. Additionally, Dick's interpersonal skills and efforts to remain in contact with other heroes makes him a master at rallying, unifying, and inspiring the superhero community, a skill in which he has surpassed his mentor;[58] when the pre-Alevlenme noktası Superman received the praise of the New 52 Nightwing, Superman noted that, in any reality, it is high praise to be vouched for by Dick Grayson.

Dick's parents left him a trust fund which Lucius Fox turned into a small fortune. Although it is not comparable to Bruce Wayne's wealth, it has been enough to maintain his Nightwing equipment, purchase the rights to Haly's Circus (saving Dick's former home from financial troubles),[59] and secretly buy his former Blüdhaven apartment building at 1013 Parkthorne Avenue.[60]

Kostümler

Dick Grayson's Robin costume alluded to the Amerikan robin ve Robin Hood. The cape was alternately depicted as yellow or green. The costume also featured crakow-style shoes, which some artists would discard from the portrayal.

Dick Grayson's Nightwing costume was made of a version of the Nomex fire-resistant, triple-weave Çelik yelek -lined material. It was an excellent protection against damage, and was also insulated against electricity. Specifically tailored to his style of fighting, Nightwing's costume had fewer body-armor inlays than Batman, anticipating a decreased need for shock absorption and an increased capacity for motion. Against opponents both fast and strong, Nightwing had supplemental body-armor overlays he could attach to his gauntlets, boots, shoulders, and mask. Instead of a black cape to keep him hidden, which Grayson dislikes wearing,[61][62] the suit was light sensitive, darkening when there was more light in the area. The mask, in the form of his symbol, was fixed in place with spirit gum, and included a built-in radyo transmitter/receiver and Starlite gece görüşü lensler. The third costume, with its stylized blue "wing" across his shoulders and extending to his hands, coloring his two middle fingers, over a black bodysuit, made its first appearance in Nightwing: Ties That Bind #2 (October 1995), and was designed by the cover artist Brian Stelfreeze. His suit was also equipped with wings that allow him to glide.

As Batman, his Yarasa kıyafeti featured a lighter cape to accommodate his more acrobatic fighting style[61] ve bir yardımcı kemer with a bat-shaped buckle.[63] He also developed "para-capes" for his and Damian's costumes which gave them the ability to glide.[63] Grayson is noticeably shorter than Bruce Wayne.[62]

Post-Flashpoint with his return to Nightwing, Dick wore a similar suit, albeit with the blue "wing" being red throughout the New 52. Previously in the New 52's continuity as Nightwing, he formerly owned an armored suit which was blue and yellow, resembling a modern take of his previous first costume in the previous continuity and another that was an armored suit that sported a red bat symbol, in which is currently being used by Jason Todd though slightly modified for Jason's taste.[64] Formerly before having to leave the Nightwing mantle post Sonsuza Kadar Kötü, his suit was made up of sturdy but flexible material that not only suited his strength in speed and acrobatics, but also was durable enough to take bullets from machine guns. His former costume was a stylized red "wing" across his shoulders and extending to his hands, coloring his two middle fingers, over a black torso and legs. He also has gauntlets much like Batman's own suit. Nightwing's costume is tailored specifically to his unique style of crime-fighting. He also has variants of his costume in which one of his stylized red "wings" reach only to his shoulders, another to his wrists, and one in which has hip and finger stripes.

Some versions of Dick's story as Nightwing do not make clear whether the public at large knows that the first Robin is now Nightwing, or whether he is simply an entirely new hero. Bir üstkurmaca foreword (said to have been made by a future historian) to a trade paperback for "A Death In The Family" made the claim that the public at large always thought there was just one Robin. In versions that do address it, Dick and Bruce seem to want to spread the belief that Nightwing started his career as an adult, the better to hide their true identities. Seri Grayson seems to indicate that the public does not know, as Midnighter did not think to study Robin's techniques in preparation for his fight with Grayson, an advantage the latter exploited.[65]

During his time as Agent 37 for Spyral, Dick uses identity protection implants that ensure that neither cameras nor the memory of e.g. target persons can capture his face. He also was incorporated with a pair hypnotic contacts which Dick used to mind control someone if they looked directly into his eye. Additionally he still carries a pair of Escrima Sticks. He was required to carry a gun as part of Spyral protocol.[66]

Starting with Rebirth, Dick returns to being Nightwing, once again in black and blue. The "wing" is replaced by a thinner, v-shaped bird that starts and the chest and goes up to the shoulders and around to the back. His domino mask is now blue, instead of black. The shins and calves of his legs feature a big "swish" of blue. He wears a black leather strap and buckle on each of his forearms. The intention of this redesign is to harken back to the iconic black and blue look of the third Nightwing costume introduced in 1995, maintain the simplicity of the aforementioned iconic look, creating a more visible bird symbol, while also highlighting Dick's face with a lighter coloured mask and his legs which can allow for more dynamic art when he is in motion.[67]

Diğer versiyonlar

Amalgam Çizgi Romanları

In the Amalgam Universe, Dick was combined with the Marvel character Ay Şövalyesi Ve oldu Moonwing. O bir S.H.I.E.L.D. agent who selected Jason Todd as his successor when he temporarily left S.H.I.E.L.D. to attend college. As Moonwing, Jason made a careless mistake, which resulted in a S.H.I.E.L.D. agent's death, causing him to be dismissed from S.H.I.E.L.D. Jason became furious and blamed his mentors. He was then caught in an explosion when the villain Hyena detonated a bomb intended to kill Director Bruce Wayne and the Dark Claw. Despite his body never being recovered, S.H.I.E.L.D. presumed he was dead, but he survived and his body was recovered by HİDRA, who replaced his damaged body parts with robotic parts, transforming him into Deathlok. He then participated in a coup to help Madame Cat overthrow the Supreme Leader of Hydra, Lex Luthor a.k.a. the Green Skull. Afterwards, he swore allegiance to her. Later, when S.H.I.E.L.D. agents launched an attack on HYDRA's base, Deathlok was sent to confront them, where he spotted his former mentor, Moonwing, and attacked him from behind. He then revealed that he has been waiting a long time to kill both Dick and Bruce. He then unmasked Moonwing and accused him and Bruce of abandoning him. He then began strangling Dick, but before he could kill him Colonel Nick Fury ve Sergeant Joe Rock commandeered an aircraft and shot Deathlok several times in the back. Despite feeling sorry for Jason, Dick left Jason to die again so he could continue the attack on the HYDRA base.[68]

Egemenliğin gelsin (İleti-Sonsuz Kriz Earth 22)

In the Elseworlds mini-series Egemenliğin gelsin, a middle-aged Dick Grayson reclaims the Robin mantle as Kırmızı robin and takeover his mentor's position on the Justice League. He also has a daughter, Gece Yıldızı (Mar'i Grayson), whom he fathered with Starfire. Nightstar aligns herself with Batman's Outsiders and romantically involves with his and Talia al Ghul's son, Ibn al Xu'ffasch. After Ibn and Mar'i marries, they have a daughter and son, and thus Dick and Bruce Wayne become in-laws and grandfathers of their respective progenies' children. Dick and Bruce reconcile at the end of the story.

JLA: Çivi ve JLA: Başka Bir Çivi

In the Elseworlds mini-series JLA: Çivi, Dick Grayson (as Robin), along with Barbara Gordon (as Batgirl), are tortured to death by the Joker with his Kryptonian gauntlets, driving Batman temporarily insane after he witnesses their ordeals and demise. The grief-stricken hero then kills the Joker for revenge. Later, in the sequel JLA: Başka Bir Çivi, Dick returns as a spirit after the Joker escapes from Hell. He helps Batman defeat the villain once and for all, and seeing Dick is at peace after his death gives Batman the strength to move on.

Batman Ötesinde

The 2010 comic book sınırlı seri Batman Ötesinde özellikleri Terry McGinnis facing a new incarnation of Sus. After ruling out Tim Drake as a suspect, Terry questions Dick Grayson who now runs an athletics training course after retiring as Nightwing due to sustaining severe gunshot wounds (including the loss of an eye) in a battle between the Joker and Batman.[69] Though Dick gives an alibi, Hush later incapacitates Terry and removes his bandages to reveal the face of a youthful version of Dick with both eyes intact.[70] It is later revealed that Hush is actually a clone of Grayson, created by Cadmus Projesi nin rehberliği altında Amanda Waller in order to ensure that the world will always have a Batman.[71] Hush later dies during a final confrontation with Terry, the real Dick Grayson, and a new kedi Kadın, after they thwart the villain's plan to destroy Gotham. He is told over the comlink with Bruce that he is still his heir but Dick rips off the connection still too hurt to talk to Bruce.

Dick later serves as a supporting character for the ongoing series. When a GCPD detective discovers Dick's past as Nightwing due to Hush's recent actions, Terry and Maxine "Max" Gibson attempt to convince the public otherwise by having Terry masquerade as his former identity while Max plants numerous false alibis for Dick throughout the internet. In the end, Dick partially admits the truth to Gotham without jeopardizing his allies' secrets, claiming he was a paid agent of Batman A.Ş., as the new Batman. The detective who threatened to expose Dick still plans to sue Dick but is "persuaded" not to by Terry.

It is revealed that, after the events in the Batman Beyond: Joker'in Dönüşü flashbacks and after what happened to Tim, Barbara gave up her Batgirl identity and broke off her relationship with Bruce, which Dick never knew about. Barbara resumed her relationship with Dick but was hesitant to confess to him that she had dated Bruce. Dick planned to propose to Barbara. Bruce himself ultimately confessed to their relationship after finding out that he had gotten Barbara pregnant; furthermore, he wanted to be involved in the life of their child. Barbara, however, unable to leave behind her vigilante life, fought a mugger and ultimately miscarried her child. These events, as well as her sense that she destroyed the bond between Dick and Bruce, caused Barbara's relationship with Dick to disintegrate and eventually led her to marry Sam Young. Losing Barbara caused Dick to become estranged from Bruce for his role. Later on, when Terry learns Bruce's impact on the former couple, he then sides with Grayson. In the parallel universe where the Justice Lords reside, Dick's counterpart is happily married to Barbara's and they had a son named after his father, John Grayson, together. Bruce's Justice Lord counterpart was happily married to Mucize kadın as well until her Justice Lord counterpart killed him. The events in the Justice Lords' world cause Dick envying of the life his counterpart leads with his wife. Terry also becomes friends with Dick's counterpart, helping him training his own into the new Batman in Justice Lords' world.

In the 2013 Digital Comic Batman Beyond 2.0 it is revealed that Terry has now left Bruce's employment since leaving high school and is now working for Grayson as Batman with Dick taking on the role of support for Terry. While Terry finds working with Dick easier than Bruce, Dick reminds Terry of his commitment to his family and to his education.

In the rebooted Batman Ötesinde timeline that takes place after Yeni 52: Vadeli İşlemlerin Sonu, Dick is now the mayor of Blüdhaven and has both eyes intact. He also has a daughter named Elainna, who became the new Batwoman in the "First Flight" storyline.[72]

Alevlenme noktası

Alternatif zaman çizelgesinde Alevlenme noktası event, Dick Grayson and his parents are part of the Haley Circus acrobats, featured in a show alongside Boston Markası. In a vision that Doktor Kaderi gives Boston Brand, Boston is standing over Dick's body. Before the next show, Boston tries to convince Dick to perform solo. However, Dick tells him that family means too much to him. Dick poses the question that Boston's seeming fearlessness could stem from his insecurity of being alone.[73] During the attack on Haley Circus by the Amazons, Dick's mother falls to the ground in the ensuing madness. When Dick, along with the circus, is running away from the Amazons, they are rescued by the Resistance member Vertigo. While they are hiding, Dick's father is fatally wounded by the Amazons. Boston tells him to leave his father but Dick refuses. Later, Dick's dying father makes Boston promise to protect his son.[74] Afterwards, Dick and Boston run at the countryside looking for reinforcements, when they are soon caught in an explosion. Dick survived, but his friend Boston is killed. When he walks towards his friend's body, he is unaware of the fact that he walks through the ghost of Boston. Dick manages to kill the Amazons (including Starfire, who had joined with them) in a gasoline explosion. Meeting up with the Resistance, Dick becomes the new Doctor Fate. He is aided by the ghostly Boston, who lets him know that he is not alone.[75]

Earth 2 (New 52)

On Earth 2, Dick Grayson is a journalist who is forced to live in a survival camp with his son John and his wife Barbara Gordon due to an invasion of Parademons. After the fatal shooting of his wife, the disappearance of his son, and the death of the second Batman, Dick becomes the third Batman of Earth 2 where he attempts to diminish crime following the end of Yakınsama. He is later reunited with John, who in turn becomes the new Robin of Earth 2. Later, Dick becomes wheelchair bound and adopts a new alias as Oracle while Helena Wayne becomes the fourth Batman with John fighting by her side as her Robin.

Adaletsiz tanrılar aramızda

Alternatif dünyasında Adaletsiz tanrılar aramızda, Dick remains firmly aligned with Batman's views of law and order even as Superman begins a more forceful approach of ending crime. When he announces his plan to take away the inhabitants of Arkham Asylum, Dick joins Batman in going to stop him. Batman's biological son Damian, however, believes in Superman's cause and sides with him. During a skirmish at the asylum Damian inadvertently kills Dick by throwing his kali stick at him, causing Dick to fall over and break his neck when he lands on a rock positioned in just the wrong location. After this action, Batman and Damian's relationship as father and son ends, Bruce later proclaiming that Dick was his son and Damian lost the right to that title after Dick's death.

In the Year Two annual, Clayface takes the form of Dick to infiltrate Barbara Gordon 's base for Superman, but is eventually discovered and stopped by Jim Gordon, Barbara, and the Yırtıcı kuşlar.

In the Year Three series, Dick's spirit is called upon by the dying Deadman to replace him, allowing Dick to return to action as he investigates who the Spectre is after finding Jim Corrigan, under the influence of Joker Venom, in Arkham Asylum. Near the end of the series he has a talk with Bruce on how he has no regrets about his life despite the way it ended, declaring love for his adopted father. It is revealed in the annual that before his death he left the Titans to join the Justice League. After the explosion kills Beast Boy and Kid Flash he warns the Titans to stay out of anything to do with Superman. He also had romantic feelings for Starfire at one point, as she urges him to rejoin the Titans, but Dick insists that Batman needs him by his side.

In chapter 14 of Year Five, he returns to watch over Damian, who has been going through an identity crisis. As the youth goes on to fight several criminals at once Dick notes that while Damian has great skill he is reckless and arrogant, and is forced to intervene when Damian is overwhelmed. He leaves his old outfit with Damian and bemoans that Damian chose to leave Batman, as it has allowed him to fall for the dark influence Superman has.

Superman/Batman: Generations

Dick Grayson is first seen going off to college in a scene set in 1949, after working with Batman for almost ten years, going on to become a lawyer in New York. At some point between 1959 and 1969, Dick takes on the mantle of Batman with Bruce Wayne Jr. as Robin after Bruce is forced to retire due to old age. Dick is killed by the Joker's latest scheme in 1969, with Bruce Jr. taking Dick's costume so the legacy of Batman can live on, claiming that the Joker 'merely' killed Robin. İçinde Superman/Batman: Generations 2, Dick's ghost begins haunting the Joker in 1975. With the help of Deadman, Doktor Tarikat, and the ghost of Alfred Pennyworth, Dick and Alfred go into the light, Alfred convincing Dick that tormenting the Joker can serve no purpose but to risk Dick's own soul, now that the Joker is so close to dying of natural causes.

Smallville: 11. Sezon

In the comic book continuation of the television series Smallville, Dick is Barbara Gordon's boyfriend, who becomes her successor as Nightwing and Batman's replacement partner after she becomes a Blue Lantern. Unlike previous depictions, Dick was never Bruce Wayne's ward and protégé as Robin, and has made reference that he was a former circus acrobat-turned-police officer prior to becoming Batman's new partner, in the ranks of detectives within Gotham City Police Department.[76]

Nightwing: The New Order

In this alternate reality, Nightwing ends an ongoing feud between super-powered beings by activating a device that depowers ninety percent of the super-powered population. This builds to a future where super-powers are outlawed and any super-powered being must take inhibitor medications or be contained and studied should the medications not work on them. Grayson's identity is exposed, but is honored as a hero by the public for eliminating super-powers to ensure the safety of the planet. He becomes the leader of a government task force known as The Crusaders and hunts down super-powered individuals. In his off time, he raises his and Starfire's son, Jake, who soon develops his mother's powers and puts Dick at odds with the system he helped create. After allying with the Titans to help Jake escape, Dick tries to leave with his son, but Jake convinces him to aid the Titans and Superman in restoring the world's super-powers. Dick spent his remaining days watching his son grow into a responsible adult and teaching super-powered children how to control their abilities. As an adult, Jake eventually has a son of his own named Richard in honor of his father.[77]

Hediye

In an alternate timeline where Güçlendirici Altın prevents the murder of Thomas ve Martha Wayne, Gotham has become a war zone of criminals and the Joker has become a sort of terrorist with no one to stop him. Dick Grayson is the one and only Batman who uses lethal force.

Diğer medyada

Televizyon

Canlı aksiyon

  • Dick Grayson/Robin was seen alongside Batman fighting the Joker on the cover of a Batman comic that was on the Günlük gezegen 's news stand in the Süpermen Maceraları bölüm Mystery in Wax.
  • Aktör Burt Ward played Dick Grayson/Robin in the yarasa Adam television series that ran from 1966 through 1968, which further made Robin and Grayson inseparable parts of the Batman mythos. In the series, Dick was Bruce's ward (rather than adopted son) and attended "Woodrow Roosevelt High School". Robin was noted for delivering one-liners that would begin with "Kutsal..." and end with "Batman", such as "Holy haberdashery, Batman!" or "Holy atomic pile, Batman!" Ward also reprised the role for the sinema filmi produced in 1966 in conjunction with the show, as well as for the 1979 NBC television special Süper Kahramanların Efsaneleri and a cameo as an old Dick Grayson in “Sonsuz Dünyalarda Kriz.[78]
  • On October 1, 2008, it was announced that CW was preparing a new live-action pilot called The Graysons which would follow the life of a pre-Robin Dick Grayson.[79] Smallville exec producers Kelly Souders and Brian Peterson, Hem de Doğaüstü exec producer McG and Peter Johnson, were behind The Graysons, which landed a pilot koy commitment at the netlet. Souders and Peterson were set to serve as göstericiler (ile birlikte Todd Slavkin and Darren Swimmer ).[80] On November 6, 2008, Variety revealed that Warner Bros. executive Jeff Rubinov, who had initially supported the project, pulled the plug on the show. Rubinov stated that "the studio has opted not to go forward with the development of The Graysons at this time", stating that the concept did not fit with the aims of the current Batman franchise. Rubinov continued, "Warner Bros. Television is currently working on several replacement options for the CW."
  • Rob Gorrie appears as John Grayson in the Gotham TV series episode "The Blind Fortune Teller" as the main focus of the episode, which centers on Haly's Sirki, The Flying Graysons, and he and his fiancée Mary Lloyd's plan to get married and have a son, presumably Dick. Showrunner Bruno Heller had teased a "Prenatal Robin" story involving Dick Grayson's parents. In an interview with Sean Pertwee (who portrays Alfred Pennyworth in the show) during the Heroes and Villains Fan Fest in Nashville he discussed the potential of the series showing a young Dick Grayson in the show, and claimed that Mary was pregnant during "The Blind Fortune Teller", although nothing was actually stated in the show.[81] In the episode "They Did What?", Lucius Fox mentions the "Nightwing Project" to Bruce Wayne.[82]
  • Bir 2018[83] TV series originally planned to be released through TNT aranan Titanlar in which Dick Grayson is one of the main characters, was released exclusively through Warner Bros. own direct-to-consumer digital service, dc Evreni. Akiva Goldsman, Geoff Johns, ve Greg Berlanti wrote the pilot episode, and served as producers with Sara Schechter.[84] Brenton Thwaites was cast as a bitter, adult Dick Grayson/Robin who has cut all ties with Bruce Wayne after feeling manipulated for years by him. He later abandons the Robin persona and burns the suit. In season 2, he reconnects with Bruce and in the season finale he adopts the mantle of Nightwing.

Animasyonlu

  • Dick Grayson appeared in Batman: Animasyon Serisi ve Yeni Batman Maceraları, seslendiren Loren Lester (Robin on Batman: Animasyon Serisi and Nightwing on Yeni Batman Maceraları) and Joey Simmrin (as the character's ten-year-old version in the Batman: Animasyon Serisi Emmy Ödülü winning two-part episode "Robin'in Hesaplaması "). While much of the character's past remained the same, Dick's costume from Batman: Animasyon Serisi was updated to a more modern look with short sleeves and long pants much like Tim Drake's original Robin outfit seen in Robin # 1. While Grayson attended college at Gotham University, he dated Barbara Gordon but neither was aware of each other's secret identity despite having worked together.[85][86] Dick eventually retired as Robin and left Gotham after coming to blows with Batman over the Dark Knight's controlling and ruthless behavior. Years later in Yeni Batman Maceraları, the character returned as Nightwing. His Nightwing costume looks identical to the one seen in Nightwing #1 in late 1996. While he would still work with Batman and Batgirl, he never fully reconciled with the two. Nightwing does, however, establish a strong working bond with his Robin successor Tim Drake. The character is occasionally referenced in the yan ürün dizi Batman Ötesinde,[87][88][89] He had non-speaking cameos on the Adalet Ligi animasyon serisi ve Justice League Sınırsız.
  • While the version of Robin of the Genç Titanlar animated series is never directly referred to be Dick Grayson in the cartoon, there are a number of elements of his character that point Dick to be the most likely candidate out of all the other Robins. This includes the color of his costume, a visual of two trapeze artists falling down in a circus tent when Raven was entering Robin's mind in the episode "Haunted", Robin becoming Nightwing in the episode "How Long is Forever?", his romantic relationship with Starfire, and the episode "Fractured" shows an alternate universe version of Robin with exactly the same DNA shows up named Nosyarg Kcid (Dick Grayson spelled backwards). The tie-in comic, Teen Titans Go! appears to confirm that this version of Robin is indeed Dick Grayson, as issue #47 focuses on Robin struggling through the anniversary of the death of his parents (which are shown to be the Flying Graysons as in the episode "Haunted") with the other Titans trying to help him cope. Batman makes a cameo overseeing Titans Tower from the city, and after seeing Robin and Starfire kiss, claims that Robin is "in better hands".[90]
  • Dick Grayson appears as central part in the cast of Yarasaadam, seslendiren Evan Sabara (Robin) and by Jerry O'Connell (Nightwing). Introduced in the fourth season, after the 2003 Genç Titanlar TV series had ended, this version is an energetic, gifted 13-year old acrobat and one of the main attractions of Hayley's Circus, along with his parents as part of the amazing Flying Graysons act until Tony Zucco tried to threaten the Graysons into taking a 'protection' policy, resulting in an altercation where one of Zucco's brothers was easily defeated by Batman. When Zucco altered the Flying Graysons' trapeze act's rigs, Dick's parents fall to their deaths right in front of their son during a performance. With no surviving family members, Dick was taken in by Bruce Wayne. After the two worked together to capture Zucco, Dick chose the 'Robin' codename. Tensions arose when Robin and Batgirl met. While Batgirl has been Batman's wanna-be partner for some time, Robin appeared as Batman's new 'official partner' rather easily (presumably due to Bruce and Dick relating to losing parents). However, this changed when Batman took the liberty of revealing their respective identities and fully accepted each other into the fold. Afterward, Robin and Batgirl developed a more friendly, almost kardeş -like working relationship, but Batgirl has romantic feelings for Robin. As depicted in the future, he has taken up the Nightwing mantle. However, Batman and Oracle still persist in calling Nightwing by his original codename. Batman did this more out of habit while Oracle did it as a flirting sort of way to annoy Nightwing. The character's Robin costume has elements of Tim Drake's two Robin costumes, but still resembles the Robin costume from Batman: Animasyon Serisi and is also influenced heavily by his Genç Titanlar karşılık. He is far less serious and genuinely enjoys his work as a vigilante, constantly spouting one-liners and generally acting as a typical teenager and his Golden Age comic counterpart. His Nightwing costume seen in the future resemble the modern costume while the Nightwing costume seen as Robin's online character for an online Ölümüne kavga -esk dövüş oyunu resembles the original design.
  • Dick Grayson appears in Batman: Cesur ve Cesur, seslendiren Crawford Wilson (Nightwing) alongside Jeremy Shada (Robin) and Lex Lang (Batman). Robin's present-day costume is similar to the one Earth-Two Robin wore near the end of his career, Robin's younger costume is the classic Robin costume, and Nightwing's costume is a nod to the original 1984 version. In the episode "The Color of Revenge!", Robin and Batman team up when Çılgın Yorgan escapes prison to get revenge on Robin. This teamup takes place sometime after Robin has moved to Blüdhaven and become an independent hero. The episode also has a flashback to his early days and an earlier encounter between the Dynamic Duo and Crazy Quilt. In the episode "Sidekicks Assemble!", Robin appears again along with Hızlı ve Aqualad karşı karşıya Ra's al Ghul. At the end of the fight, Dick decides to go on his own as Nightwing. Nightwing is briefly seen in the first part of the episode "Starro Lives", where he is one of the many super-heroes whose mind is taken over by the villain Starro. Eventually, Nightwing is returned to normal like the others. In the teaser for "Emperor Joker!", Robin is seen in a flashback to an earlier battle between the Dynamic Duo and Ateşböceği. In the episode "The Criss Cross Conspiracy!", he appears as Robin during a flashback and as Nightwing during the present time. Sırasında Yarasa Kadın 's thrill seeking crime fighting that occasionally endangering innocent bystanders, Robin helps Batman. Some years later, Nightwing and Batgirl help Batman (in Batwoman's body) reverse Batwoman's damage. In the episode "The Knights of Tomorrow!", he becomes Batman after Bruce Wayne retires and marries Selina Kyle. After Bruce and Selina are killed by Joker Jr., Batman partners with Damian Wayne as the new Robin. "Triumvirate of Terror" açılışında Robin, Justice League Uluslararası oynama beyzbol karşı Doom Lejyonu.
  • Dick Grayson, Genç Adalet animasyon serisi[91] aktör tarafından seslendirildi Jesse McCartney.[92] Karakter, Sezon 1'de Robin olarak tanıtıldı ve Nightwing'e geçiş Genç Adalet: İstila. Seri 2010'da başladığında, Robin 13 yaşında (Takımdaki en genç ama en deneyimli olan). Grayson tarafından yasaklanmıştır yarasa Adam gizli kimliğini Ekibe açıklamak, kostümden çıktığında güneş gözlüğü takmak (daha sonra orijinal Ekip üyelerinin kimliğinin farkına vardıkları anlaşılıyor). Savaş sırasında şakalar yapmasıyla tanınır ("ezici" kelimesini sık sık kullanması, "ezici" ile "ezici" arasında bir orta yol olması gibi) ve bilgisayarlarla iyi anlaşır. Kökeni çizgi romandakiyle aynı. Simüle edilmiş bir savaştan sonra Robin, Siyah Kanarya Artık Batman gibi olmak istemediğinin farkına vararak kendisini tamamen 'göreve' adayamadığını söylüyor. Grayson'ın güçlü bir dedektif olduğu, baskı altında çalışabildiği ve ilk sezon boyunca liderlik deneyimi kazandığı gösterildi. Aşkı geliştiriyor Zatanna, doruk noktası Yılbaşı gecesi bir öpücük. Sırasında Nightwing'e geçer. Genç Adalet: İstila. Mevsimler arasındaki beş yıllık boşlukta, Jason Todd ve Tim Drake'in Robin olarak halefleri olmasına izin verir. Yarasa Ailesi'nin bir üyesi olduğu gösterildi ve Nightwing'e çatışmasız bir geçişi ima etti. Nightwing, Ekipte kalmayı seçer ve katılma davetini reddeder. Adalet Ligi. Takım lideri olarak hareket eder ve görevlerde takımlar kurar (Sezon 1'deki Batman'e benzer şekilde). 2. Sezonun sonunda takımdan izin almayı seçer (liderliği Aqualad ), olan her şeyin "her zamanki gibi iş" olduğunu gerekçe göstererek. 2 yıl sonra başlayan Sezon 3 ile Grayson ile ilişki içindedir. Barbara Gordon, ikincisi şimdi Oracle kimliğini üstleniyor. Robin kostümü "Yeni 52" kostümüne benziyor ancak daha pratik olarak şehir içi savaşlar için tasarlandı. Nightwing kostümü, koruyucu teçhizatla geliştirilmiş, çizgi romandaki üçüncü kostümüne benziyor.
  • Cartoon Network için bir Nightwing animasyon dizisi geliştirme aşamasındaydı, ancak Genç Adalet.[93]
  • Dick Grayson'ın Nightwing kostümü Yeni Batman Maceraları paskalya yumurtası gibi görünür Justice League Aksiyonu Bölüm "Oynatma Tarihi".
  • Robin rolünde Dick Grayson DC Süper Kahraman Kızları, seslendiren Keith Ferguson. Onun versiyonunda, Batman'in yardımcısı olmaktan gurur duyan ve her zaman bunu varsayan kaba bir çocuk ve bir pislik. Harika olduğunu düşündüğünü göstermekten korkmuyor, hatta bunu yapmayı seviyor. #FromBatToWorse'da bir geri dönüşte göründü ve kendisini genç bir Barbara Gordon'a açıkladı ve ona Batman'in ekibinin bir parçası olmak için onun gibi bir kıza ihtiyacı olmadığını ve ayrılırken eve gitmesini söyledi. Batman yerine özel konuk olduğu ve dolandırıcılık yapan Harleen'in önünde Barbara'ya hakaret ettiği ortaya çıktığı # Gotham Con'da tekrar görünür.Harley Quinn ) ondan intikam almaya karar verdi, ancak Batgirl (Barbara Gordon) araya girdiği için hayal kırıklığına uğradı. Daha sonra Cosplay Yarışması sırasında Robin koltuğunun altında bir bomba keşfederken, Batgirl ve Harley bombadan kurtulmaya çalışırlar ve ikisi de onu durdurmayı başardıktan sonra Robin normalde şimdi merkezde alacağı ilgiyi görünce biraz kıskanır. dikkat. Batgirl ve Harley. Daha sonra, Harley'nin Babs'a kendisinin imzalı bir fotoğrafını vermesi için zorladığı bir geri dönüşte göründü. O liderdir Tween Titans #Tween Titans bölümünde, Robin (Dick Grayson'dan geçiyor) bir doğum günü partisi veriyor ve her ikisi de Karen ve Jessica onu ve arkadaşlarını izlemek için tutuldu Bruce Wayne ve Alfred Make It Wayne'in canlı gösterisi sırasında dışarıda. Parti sırasında Robin ve arkadaşları kendilerini ortaya çıkardılar ve Malikanenin her yerinde kaosa neden olmaya başladılar. Karen ve Jessica güçlerini yalnızca Robin ve Titanları yenmek için değil, aynı zamanda onları uyutmak için de kullanana kadar.

Film

Canlı aksiyon

Diziler
  • Douglas Croft 1943 dizisinde Robin karakterini canlandırdı yarasa Adam Batman ve Robin'in insanları sahte zombilere dönüştüren bir cihaz icat eden Japon bilim adamı Dr. Daka'ya karşı mücadelesini ele alan.
  • 1949 devam filminde Batman ve Robin, aktör Johnny Duncan rolü devraldı. Hikaye, Dinamik İkili'nin gizemli kukuletalı bir kötü adam olan Büyücü'yle karşı karşıya gelmesiyle ilgiliydi.
yarasa Adam 1966 filmi
yarasa Adam film serisi
  • Yazan senaryoda Tom Mankiewicz yapılmamış için YarasaadamBruce Wayne, çocuğun ailesi tarafından öldürüldükten sonra Dick Grayson'ı evlat edinir. Joker. Dick keşfeder Yarasa mağarası ve Robin olur. Michael J. Fox ve Eddie Murphy (senaryonun komedi olarak yeniden yazıldığı dönemde) rol için düşünüldü.[94] Özel baskı versiyonu yarasa Adam DVD, ebeveynlerinin Joker tarafından öldürüldüğü zamanı gösteren animasyonlu bir film şeridi sekansına sahiptir. Jason Hillhouse, Dick Grayson'ı seslendirirken Kevin Conroy ve Mark Hamill ilgili rollerini tekrarlayın ( DC animasyonlu evren ) film şeridi dizisinde Batman ve Joker olarak. Yönetmen Tim Burton oyuncu kadrosu planlandı Ricky Addison Reed Robin olarak, ama daha sonra hikaye için önemsiz olduğunu hissetti ve Robin'i tamamen devre dışı bıraktı. Kiefer Sutherland filmin tonu ve yönünden habersiz olmasına rağmen rolü de geri çevirmişti. Marlon Wayans aslen 1992 filminde Robin olarak rol aldı Batman Dönüyor,[95] ancak Burton, filmin çok fazla karakter içerdiğine karar verdi, bu yüzden karakter o filmden çıkarıldı. Daha önceki bir senaryoda Batman Dönüyor, Batman'ın dar kaçışının ardından Batman'a yardım edecek teknolojik açıdan anlayışlı bir sokak çocuğu olarak tasvir edildi. Penguen onu öldürmeye çalıştı. Daha sonra Batman'in Penguen ile son yüzleşmesinde çok önemli bir rol oynayacaktı. Bu senaryoda, ona sadece Robin deniyordu ve bilinen bir gerçek adı yok. Wayans rolü için düşünüldü Batman Sonsuza Kadar, ancak yönetmenlerdeki değişiklik Tim Burton -e Joel Schumacher Robin rolü için oyuncu seçiminde bir değişiklik anlamına da gelir. Her iki filmde de görünmemesine rağmen, yine de rol için para aldığı bildirildi.[95]
  • Aktör tarafından canlandırılan Dick Grayson Chris O'Donnell içinde Batman Sonsuza Kadar (1995 ). Film serisinde, Richard "Dick" Grayson orta-son yaşlarında ve iki erkek kardeşten daha genç ve "Uçan Graysons" bir aile dörtlüsü (üçlü yerine) rolünü oynuyor. Grayson'ın ailesi ve ağabeyi tarafından öldürüldü İki yüz Kötü adamın Gotham Şehri'nin sosyal elitini bir sirk bağış toplama etkinliğinde rehin tutma planını bozmaya yardım ettikten sonra. Ölümlerinin ardından Dick, Bruce Wayne'in koğuşu olarak alınır, ancak Dick, Two-Face'i tek başına almakla daha çok ilgilenir. Bruce ve Alfred Pennyworth'un kilitli tuttukları belirli bir kapının etrafındaki davranışlarından şüphelenen Dick, Yarasa mağarası. Wayne'in Batman kimliğini keşfeden Dick, kendisi de bir suç dövüşçüsü olmakta ısrar ediyor, merhum babası ve ağabeyinin nezaketiyle eski bir takma ad olan "Robin" adını alıyor ve Batman ile Two-Face'i yenmek için işbirliği yapıyor. Riddler ve ailesinin intikamını al. Robin adını almadan önce, Dick "Nightwing "olası bir kod adı olarak.
  • İçinde 1997 devamı Batman ve Robin Chris O'Donnell, Robin rolünü tekrarladı. Kostümü, çizgi romandaki Nightwing'e benzeyecek şekilde değiştirildi. Filmde, Zehirli Sarmaşık Robin'e zihin değiştiren dozlar verir feremon bu onun ona aşık olmasına ve Batman'a isyan etmesine neden olur. Dynamic Duo sonunda uzlaşır ve Ivy ve Bay Freeze yeni müttefiklerinin yardımıyla, Yarasa kız.
DC Genişletilmiş Evren

İçinde Batman v Superman: Adaletin Şafağı bir anma vakasında tahrip edilmiş Robin kostümü görülüyor.[96] Zack Snyder, Dick Grayson'a ait olduğunu belirtti ancak stüdyo müdahalesi nedeniyle birkaç yıl için Jason Todd'a değiştirildi. Değişikliğin bir başka nedeni de, stüdyonun bir Nightwing film.[97] DC Extended Universe için yayınlanan bir sahne arkası videosu da Jason Todd'a ait olduğunu ve bu şekilde etiketlendiğini belirtti. Warner Bros. Studio Turu Hollywood. Ancak Temmuz 2018'de yönetmen Zack Snyder ortaya çıkan Robin kostümünün Batman v Superman filmin olaylarından önce karakterin Joker tarafından öldürüldüğünü anlatan arka planda Dick Grayson'a ait olması amaçlanmıştı.[98] Yönetmen DCEU'ya dönerken ve Zack Snyder'ın Adalet Ligi 2021'de vizyona giren Dick'in düşmüş Robin olması bir kez daha kanon ve ölümü yine filmde ima edilecek.[99][100] Yönetmen ayrıca Robin'in "ölü kal ... kadar Carrie ", Carrie Kelley'nin Robin rolünü üstlenmesi için gelecek devam filmlerinin planlarını ima ediyor.[101]

Şubat 2017'de Warner Bros. merkezindeki karakter setine odaklanan bir Nightwing canlı aksiyon filmi geliştiriyor DC Genişletilmiş Evren ile Bill Dubuque senaryoyu yazmak ve LEGO Batman Filmi yönetmen Chris McKay yönetmen olarak imzalandı. Proje geliştirme cehenneminde ya da etkin değil gibi görünüyor.

Animasyonlu

Teatral sürüm

Robin görünüyor LEGO Batman Filmi, seslendiren Michael Cera. Bu versiyon Batman tarafından bir genç olarak benimsendi ve Robin kıyafeti aslında Batman için pantolonunun çıkarıldığı modifiye edilmiş bir Reggae kıyafeti (pantolon onun için çok dardı). Şeye benzer büyük, yeşil gözlükleri var. Carrie Kelley versiyon. Zirvede, Barbara Gordon ve Alfred Pennyworth'u kurtarmaya çalışırken kısaca "Nightwing" adlı bir Batman zırhı takıyor.

Doğrudan videoya yayınlar

Video oyunları

Batman: Arkham

Dick Grayson, Batman: Arkham dizi, hem Robin hem de Nightwing olarak.

  • Nightwing, mücadele haritalarında oynanabilir bir karakterdir. Batman arkham şehri, ana hikayede hiç görünmemesine rağmen. Görünüşüne göre alternatif bir kostümü var. Yeni Batman Maceraları.
  • Robin, oyunun çok oyunculu bileşeninde oynanabilir bir karakter olarak görünür. Batman arkham'ın kökenleri, seslendiren Josh Keaton. Tek oyunculu hikayede, Uçan Graysons için afişler Gotham'ın çevresinde görülebilir ve bu, hikayenin Dick'in Robin olmadan kısa bir süre önce geçtiğini ima eder.
  • Nightwing, Batman: Arkham Şövalyesi, seslendiren Scott Porter. Batman ile ekip oluşturduğu bir yan araştırmanın parçası. Penguen 'nin Gotham'daki suç faaliyetleri. Batman'ın şehirden silah kaçırmak için kullandığı birkaç Penguen minibüsünün izlenmesine yardımcı olur ve daha sonra Batman ve Nightwing'in Penguin'in serserilerini yenmek ve mahzenlerini yok etmek için devam ettiği depolara gider. Yan soruşturmanın sonunda Nightwing, Penguen tarafından yakalanır, ancak Batman onu kurtarır ve ikili, Pengueni birlikte alt eder. Oyuncu ana hikayenin bitiminden önce yan sorguyu tamamlarsa, Batman, Dick'e Blüdhaven'ı güvende tutacağına söz verir ve ona kendisiyle gurur duyduğunu söyler. Oyunun sonunda, Batman'in kimliği dünyaya ifşa edildikten sonra, görünüşe göre sevdiklerini güvende tutmak için intihar ediyor.
    • Nightwing, ana oyunun yanı sıra bir patron içinde Harley Quinn Hikaye Paketi DLC misyon, olaylardan birkaç hafta önce ayarlayın Arkham Şövalyesi. Savaşır Harley Quinn serbest bırakmak için Blüdhaven PD Merkezine girdiğinde Zehirli Sarmaşık ve iki kötünün birleşik çabaları tarafından mağlup edilir. Ayrıca Rezillik Sezonu hedef odaklı Katil Timsah Croc'u bulmak ve yakalamak için Batman ile birlikte çalıştığı yer. Nightwing daha sonra eklenmesiyle oynanabilir bir karakter haline geldi. GCPD Kilidi Karakter için dört meydan okuma haritası ve yeni bir hikaye odaklı görev ekleyen DLC, Penguin'in planını bozmak için geçici olarak Gotham'a gitti ve goonlarının onu GCPD Genel Merkezi'nden çıkarmasını sağladı. Sonunda oyunun tüm meydan okuma haritaları için hazır hale getirildi ve iki alternatif kostüm aldı: orijinal tasarımı Arkham şehri, ve onun Yeni 52 kıyafet.
  • Nightwing, Batman: Arkham VR. Batman, Nightwing'in dar bir sokaktaki ölümünü araştırır ve Dick'in becerisi göz önüne alındığında buna şaşırır. Oyunun sonunda Nightwing'i öldüren Joker'in sahip olduğu bir Batman olduğu ortaya çıksa da, tüm bu çetin Joker'in içindeki kirli kanın etkisi altında olan Batman'in sadece bir kabus olduğu ortaya çıktı.

Lego

Adaletsizlik

  • Nightwing, oynanabilir bir karakter olarak görünür. Adaletsiz tanrılar aramızda, seslendiren Troy Baker. Hikaye modunun açılışında, Yarı robot ve Kuzgun savunurken Gözetleme kulesi önderliğindeki bir saldırıdan Lex Luthor. Luthor yeniden inşadan bahsettiğinde Metropolis Nightwing kötü adamı yere serer. Alternatif gerçeklikte, Damian Wayne, oyunun olaylarından önce evreninin Grayson'ını yanlışlıkla öldüren Nightwing'in örtüsünü üstlenir.
  • Dick Grayson'dan Adaletsizlik 2 Damian Wayne'in, Batman'in ve Starfires'ın diğer karakterlerle etkileşimlerinde ölü gibi. Starfire'ın finalinde Robin olarak bir minyatür yapar, burada Titanlar'ın kendisinin ve diğerlerinin ölümünden önce kutladığı bir geri dönüşü vardır.

Radyo

James Goode, 1989'larda ilk kez Nightwing olarak Dick Grayson'a ses verdi. Batman: Lazarus Sendromu ve yine 1994'lerde Batman: Knightfall.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Grayson #1
  2. ^ "Batman ve Robin 25 Önizlemesi". Alındı 14 Ocak 2012.
  3. ^ a b Grayson vol. 1, # 20
  4. ^ "Dick Grayson (Robin) - 11. En İyi Çizgi Roman Kahramanı". IGN. Alındı 2011-12-13.
  5. ^ Wheeler, Andrew (2013-02-14). "ComicsAlliance Çizgi Romanlarda En Seksi 50 Erkek Karakteri Sunuyor". Çizgi Roman İttifakı. Arşivlenen orijinal 2015-10-18 tarihinde. Alındı 2015-07-28.
  6. ^ a b Groth, Gary (Kasım 2005). "Jerry Robinson: Oradaydı, Yaptı". Çizgi Roman Dergisi #271
  7. ^ Sonsuz Kriz #7 (2006)
  8. ^ "WizardWorld Philadelphia: DCU paneli". Arşivlenen orijinal 2007-09-29 tarihinde.
  9. ^ Batman: Kukuletası Savaşı #1–3
  10. ^ "Batman ve Robin # 1". DCComics.com. Arşivlenen orijinal 14 Ekim 2009. Alındı 28 Nisan 2015. Grant Morrison ve Frank Quitely'den oluşan yeniden bir araya gelen takım .... Peki yeni Batman ve Robin kimler?
  11. ^ https://www.dccomics.com/comics/convergence-flashpoint-2015/convergence-nightwingoracle-1
  12. ^ https://www.dccomics.com/comics/convergence-flashpoint-2015/convergence-nightwingoracle-2
  13. ^ "Batman # 1'de Neler Değişti ve Aynı Neler Var? [Spoiler". ComicVine.com. 2011-09-21. Alındı 2011-12-13.
  14. ^ "KYLE HIGGINS NIGHTWING'in Babs & Slade ile Bağları Üzerine". Newsarama.com. 2011-10-19. Alındı 2011-12-13.
  15. ^ Nightwing (cilt 3) # 1
  16. ^ Nightwing (3. cilt) # 2
  17. ^ Nightwing (3. cilt) # 3
  18. ^ Nightwing (cilt 3) # 4
  19. ^ Nightwing (cilt 3) # 6
  20. ^ Nightwing (cilt 3) # 7
  21. ^ Nightwing (3. cilt) # 8-9
  22. ^ Nightwing (cilt 3) # 10
  23. ^ Nightwing (3. cilt) # 11–12
  24. ^ Nightwing (3. cilt) # 13
  25. ^ Nightwing (cilt 3) # 15
  26. ^ Nightwing (cilt 3) # 16
  27. ^ Nightwing (3. cilt) # 17
  28. ^ Sonsuza Kadar Kötü #6
  29. ^ "DC, Dick Grayson'ın Sonsuza Kadar Kötülük Kaderini Açıkladı". IGN.com. 15 Nisan 2014.
  30. ^ Ching, Albert (14 Nisan 2014). "Dick Grayson, Yeni DC Serisinde Gizli Ajanı Dönüştürüyor". ComicBookResources.com. Alındı 27 Nisan 2015.
  31. ^ Wilson, Matt D. (15 Nisan 2014). "NE: Nightwing, DC'nin Yeni 'Grayson' Serisinde Gizli Ajanı Dönüştürüyor". ComicsAlliance.com. Arşivlenen orijinal 24 Nisan 2015. Alındı 27 Nisan 2015.
  32. ^ Grayson #1–8
  33. ^ Gizli Kökenler (3. cilt) # 8
  34. ^ Robin Savaşı #1–2
  35. ^ Nightwing: Yeniden Doğuş #1 (2016)
  36. ^ Titanlar: Yeniden Doğuş #1 (2016)
  37. ^ NIGHTWING, Yeni TITANS Takımını ADALET YOKTUR -Newsarama
  38. ^ Nightwing (4. cilt) # 1–4, # 7-8
  39. ^ Nightwing (cilt 4) # 9
  40. ^ Nightwing (cilt 4) # 10
  41. ^ Nightwing (cilt 4) # 11
  42. ^ Nightwing (cilt 4) # 15
  43. ^ Nightwing (cilt 4) # 17
  44. ^ Nightwing (4. cilt) # 18-49
  45. ^ yarasa Adam (cilt 4) # 55
  46. ^ Nightwing (cilt 4) # 50-51
  47. ^ Lobdell, Scott (w), Mooneyham, Chris (p, i), Filardi, Nick (col), Bennett, Deron (let), Katie Kubert, Jamie S. Rich, Dave Wielgosz (ed). "Şövalye Terörleri, Bölüm 3" Nightwing 52 (Ocak, 2019), New York: DC Comics
  48. ^ "Nightwing v4 068 (2020)". Alındı 2020-01-20.
  49. ^ Nightwing (cilt 4) # 69-74
  50. ^ a b Nightwing: Gizli Dosyalar ve Kökenler # 1 (Ekim 1999)
  51. ^ Nightwing vol. 2 # 0
  52. ^ Grayson vol. 1 # 8 (Mayıs 2015)
  53. ^ Teen Titans Masalları 44. (Temmuz 1984)
  54. ^ Batman: Gotham Şövalyeleri # 14 (Nisan 2001)
  55. ^ Nightwing vol. 2 # 72 (Ekim 2002)
  56. ^ Robin vol. 2 # 175 (Ağustos 2008)
  57. ^ Güç Şirketi: Manhunter # 1 (Mart 2002)
  58. ^ Sonsuz Kriz # 3 (Şubat 2006)
  59. ^ "Nightwing Cilt 2" # 6
  60. ^ "Nightwing" Cilt. 1 # 13
  61. ^ a b yarasa Adam #688
  62. ^ a b Batman ve Robin #2
  63. ^ a b Batman ve Robin #1
  64. ^ Kırmızı Başlıklı Kız ve Haydutlar (1. cilt) # 6
  65. ^ "Grayson" # 6
  66. ^ "Grayson" # 1
  67. ^ Nightwing: Yeniden Doğuş # 1
  68. ^ Bruce Wayne: S.H.I.E.L.D. #1
  69. ^ Batman Ötesinde # 3 (Ekim 2010)
  70. ^ Batman Ötesinde # 4 (Kasım 2010)
  71. ^ Batman Ötesinde 5. (Kasım 2010)
  72. ^ Batman Ötesinde Cilt 7 # 37-40.
  73. ^ Parlama Noktası: Deadman ve Uçan Graysons # 1 (Haziran 2011)
  74. ^ Alevlenme noktası: Ölü Adam ve Uçan Graysons # 2 (Temmuz 2011)
  75. ^ Parlama Noktası: Deadman ve Uçan Graysons # 3 (Ağustos 2011)
  76. ^ Smallville On Birinci Sezon: Süreklilik vol. 1 # 4 (Mart 2015)
  77. ^ Nightwing: Yeni Düzen(2017)
  78. ^ Gonzalez, Umberto (20 Temmuz 2019). "Burt Ward, Robin 1960'larda 'Batman', 'Sonsuz Dünyalarda Kriz' Crossover için 'Batwoman'da Görünecek. TheWrap. Arşivlendi 21 Temmuz 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 4 Ağustos 2019.
  79. ^ "Batman: CW, Robin Öncesi Dick Grayson Etrafında Seri Kuruyor". Tvseriesfinale.com. 2008-10-01. Arşivlenen orijinal 2009-02-13 tarihinde. Alındı 2010-12-25.
  80. ^ Schneider, Michael (30 Eylül 2008). "CW'den 'Graysons', Robin'e uçuyor". Çeşitlilik. Alındı 9 Aralık 2019.
  81. ^ "Sean Pertwee, Gotham'da Dick Grayson'ı Takıyor". Comicbook.com. Alındı 20 Aralık 2017.
  82. ^ İşçiN, Robert. "Yeni Gotham Ön İzlemesi, Nightwing'i Gösteriyor".
  83. ^ Frank, Allegra. "Canlı aksiyon Teen Titans serisi 2018 prömiyeri için hazırlandı 10 Young Justice canlanmasının yanı sıra hizmete özel bir yayın". Polygon.com. Vox Media. Alındı 11 Eylül 2017.
  84. ^ "DC, Greg Berlanti'nin Titans'ıyla Dijital Hizmeti Başlatacak'". Hollywoodreporter.com. Alındı 20 Aralık 2017.
  85. ^ "Batgirl Geri Dönüyor"
  86. ^ Batman ve Bay Freeze: SubZero
  87. ^ "Büyülenmiş"
  88. ^ "Bir Dokunuş Curaré"
  89. ^ Batman Beyond: Joker'in Dönüşü
  90. ^ Teen Titans Go! #47
  91. ^ Hyde, David (21 Nisan 2010). "Cartoon Network, Warner Bros. Animation ve DC Entertainment'tan Son Dakika Haberleri". DC Universe: Kaynak.
  92. ^ Fitzpatrick Kevin (23 Temmuz 2010). "Comic-Con 2010: Genç Adalet Örtü Altında". UGO Ağları. Arşivlenen orijinal 26 Temmuz 2010. Alındı 23 Temmuz 2010.
  93. ^ https://io9.gizmodo.com/5932140/artwork-from-scrapped-nightwing-cartoon-shows-off-dc-heroes-legend-of-korra-style/
  94. ^ "Vintage Dergi Makalesi:
    "Cinefantastique" Kasım 1989
    (Cilt 20 Sayı 1 ve 2) "
    . 1989batman.com. Alındı 20 Aralık 2017.
  95. ^ a b Rabin Nathan (25 Şubat 1998). "Marlon Wayans". A.V. Kulüp. Arşivlenen orijinal 12 Ekim 2007'de. Alındı 13 Eylül 2010.
  96. ^ Agar, Chris (22 Mayıs 2016). "Warner Bros., Batman V Superman'in Ölü Robin Olduğunu Onayladı Jason Todd". Senaryo. Alındı 22 Mayıs 2016.
  97. ^ "Warner Bros. 'Lego Batman Filmi' Yönetmeniyle Canlı Aksiyon 'Nightwing' Filmini Planlıyor (Özel)". The Hollywood Reporter. Alındı 2018-03-15.
  98. ^ Ridgely, Charlie (30 Temmuz 2018). "'Batman v Superman Yönetmeni Zack Snyder Filmde Robin'in Kimliğini Onayladı ". Comicbook.com. Alındı 3 Ağustos 2018.
  99. ^ Weiss, Josh (2018-07-31). "Adalet Ligi direktörü Zack Snyder, görünüşe göre DCEU'da Robin için kullanılmayan planlarını açıklıyor". SYFY TEL. Alındı 2020-11-28.
  100. ^ 16 Haziran, Michael Mistroff; 2020 (2020-06-16). "Zack Snyder, Dick Grayson'ın Ölümünün Adalet Ligi'nde Keşfedildiğini Söyledi'". Kahraman Hollywood. Alındı 2020-11-28.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  101. ^ Weiss, Josh (2018-07-31). "Adalet Ligi direktörü Zack Snyder, görünüşe göre DCEU'da Robin için kullanılmayan planlarını açıklıyor". SYFY TEL. Alındı 2020-11-28.
  102. ^ Harvey, Jim (8 Mart 2014). "Batman Oğlu" nun Dünya Prömiyeri WonderCon Anaheim 2014 İçin Onaylandı ". Dünyanın En İyi Çevrimiçi. Alındı 8 Mart, 2014.
  103. ^ Kit, Borys (14 Ocak 2015). "Animasyonlu 'Batman vs. Robin' Filmi Sesli Oyuncular (Özel)". The Hollywood Reporter.
  104. ^ Manning, Shaun (9 Ekim 2015). "NYCC:" Batman: Bad Blood "Filminin Oyuncuları İlk Görüntüyü Gösteriyor. Çizgi Roman Kaynakları. Alındı 11 Ekim 2015.
  105. ^ "Animasyonlu" Justice League vs. Teen Titans "Özelliği Sesli Oyuncuyu Ortaya Çıkarıyor". Comicbookresources.com. 18 Ocak 2016. Alındı 20 Aralık 2017.
  106. ^ Kit, Borys (19 Ocak 2017). "Christina Ricci, Miguel Ferrer 'Teen Titans' Animasyon Filminin Sesli Oyuncusuna Katıldı (Özel)". The Hollywood Reporter.
  107. ^ Slead, Evan (17 Ağustos 2016). "Adam West, Burt Ward, Julie Newmar Batman animasyon filmi için dönüş". Haftalık eğlence.
  108. ^ "LEGO Batman: Karakter Galerisi ". Oyun Bilgilendiricisi (186): 92. Ekim 2008. Her karakter için bir resim ve açıklayıcı bir paragrafla oyunda görünen birçok kahraman ve kötü adamdan oluşan iki sayfalık bir galeri içerir.

Dış bağlantılar

← Luthor karakteri ilk kez Jerry Siegel ve Joe Shuster tarafından yapıldı. Görmek Lex Luthor daha fazla bilgi ve önceki zaman çizelgesi için. DC Comics'in Zaman Çizelgesi (1940'lar )
Nisan 1940 (Ayrıca bakınız: Robin (karakter), Uçan Graysons ve Tony Zucco )
yarasa Adam dizi yayınlandı. Görmek Batman (çizgi roman) daha fazla bilgi ve sonraki zaman çizelgesi için. →