Mark Hamill - Mark Hamill

Mark Hamill
Mark Hamill by Gage Skidmore 2.jpg
2019'da Hamill San Diego Comic-Con
Doğum
Mark Richard Hamill

(1951-09-25) 25 Eylül 1951 (yaş 69)
Oakland, Kaliforniya, ABD
gidilen okulLos Angeles Şehir Koleji
Meslek
  • Aktör
  • seslendirme sanatçısı
  • yazar
aktif yıllar1970-günümüz
Eş (ler)
Marilou York
​
(m. 1978)​
Çocuk3
Ödüllerİnkpot Ödülü (2004)[1]
İmza
Mark Hamill signature.svg

Mark Richard Hamill (/ˈhæmɪl/; 25 Eylül 1951 doğumlu) Amerikalı aktör, seslendirme sanatçısı ve yazar. Oynamasıyla tanınır Luke Skywalker içinde Yıldız Savaşları film serisi, üç kazanan Satürn Ödülleri rol için. Diğer film görünüşleri arasında Corvette Yaz (1978) ve Büyük Kırmızı Olan (1980). Hamill ayrıca, özellikle 1980'lerde çeşitli tiyatro yapımlarında sahneye çıktı.

O üretken seslendirme sanatçısı Birçok animasyon televizyon dizisinde, filmde ve video oyununda karakterleri canlandırmıştır. Hamill, uzun süredir devam eden rolüyle tanınır. DC Çizgi Romanları ' Joker ile başlayarak Batman: Animasyon Serisi (1992–1994), Ateş Lordu Ozai Avatar Son Hava Bükücü (2005–2008) ve Atlıyor Sürekli dizi (2010–2017).

Erken dönem

Hamill doğdu Oakland, Kaliforniya, Virginia Suzanne'e (kızlık soyadı Johnson) ve ABD Donanması Kaptan William Thomas Hamill.[2] Will ve Patrick adında iki erkek kardeşi ve Terry, Jan, Jeanie ve Kim adında dört kız kardeşi olan yedi çocuktan biri.[3] Babası var ingilizce, İskoç, İrlandalı, ve Galce soy ve annesi yarı yarıya İsveççe ve yarı İngiliz asıllı.[4][5] Hamill babasını sadık biri olarak tanımladı Katolik Roma, ve "Nixon Cumhuriyetçi ".[6]

Babasının görev değişikliği ve görevli aile hareketleri, Hamill çocuklarının sık sık okul değiştirmesine neden oldu. İlkokul yıllarında gitti Walsingham Akademisi ve Poe Ortaokulu.[7] 11 yaşında, Castleton Drive'ın 5900 bloğuna taşındı. San Diego, California Hale Ortaokulu'na gitti.[8] İlk yılında James Madison Lisesi, ailesi Virginia'ya taşındı ve Hamill katıldı Annandale Lisesi.[9] Birinci sınıftayken, babası Hamill'in de katıldığı ve Drama Kulübü'nün üyesi olduğu Japonya'da görev yaptı. Nil C.Kinnick Lisesi 1969'da mezun olduğu.[10][11] Daha sonra kayıt oldu Los Angeles Şehir Koleji, drama okuyor.[9]

Kariyer

Ayrıca bakınız: Mark Hamill filmografisi

Başlangıçlar

Hamill'in erken kariyeri, pembe dizi Genel Hastane,[12] ve kısa ömürlü bir başrol durum komedisi Texas Wheelers.[13] Pilot bölümünde en büyük oğlu David'i canlandırdı. Sekiz Yeter, ancak rol daha sonra tarafından gerçekleştirildi Grant Goodeve.[14] Ayrıca konuk oyuncu olarak Bill Cosby Gösterisi,[15] Partridge Ailesi,[16] Oda 222 ve Günün birinde.[2] Birçok televizyon filminde rol aldı. Şehir,[2] ve Sarah T. - Bir Genç Alkollü Portresi.[2]

Yıldız Savaşları

Ana makale: Yıldız Savaşları

Robert Englund bir rol için seçmelere katılıyordu kıyamet şimdi seçmelerin yapıldığı salonun karşısına geçtiğinde George Lucas 's Yıldız Savaşları. Bir süre seçmeleri izledikten sonra arkadaşı Hamill'in rol için mükemmel olacağını fark etti. Luke Skywalker.[15] Hamill'e rol için seçmelere katılmasını önerdi;[17] Anlaşılan Hamill'in menajeri, ona rolü veren seçmeleri çoktan ayarlamıştı.[18]

Mayıs 1977'de yayınlandı, Yıldız Savaşları muazzam, beklenmedik bir başarıydı ve film endüstrisi üzerinde büyük bir etkisi oldu. Hamill aynı zamanda daha az başarılı Star Wars Tatil Özel 1978'de[19] ve daha sonra başarılı devam filmlerinde rol aldı İmparatorluk Geri Döndü ve Jedi'ın dönüşü. İlk iki film arasında Hamill, ciddi bir otomobil kazası geçirdi, burnunu ve sol elmacık kemiğini kırdı.[15] Yüzünde estetik ameliyat gerektiğine dair yanlış söylentiler yayıldı.[20] Her iki devam filmi için de Hamill, En İyi Erkek Oyuncu Saturn Ödülü tarafından verilen Bilim Kurgu, Fantezi ve Korku Filmleri Akademisi.

Hamill, Luke Skywalker'ın rolünü radyo dramatizasyonu ikinizde Yıldız Savaşları ve İmparatorluk Geri Döndü.[21] İçin Jedi'ın dönüşü radyo draması, rolü farklı bir oyuncu tarafından oynandı.[22]

Sürümleri Joseph Campbell 's Bin Yüzlü Kahraman (Lucas'ı filmleri geliştirirken etkiledi) Yıldız Savaşları 1977'de Hamill'in görüntüsünü kapakta Luke Skywalker olarak kullandı.[23][24]

Hamill geri döndü Yıldız Savaşları 2014 yılında, eski Sith Lordunu seslendirdiği zaman Darth Bane,[25] animasyon dizisinin 6. sezonunun son bölümünde Klon Savaşları. Aday gösterildi Daytime Emmy Ödülü performansı için.[26]

Mark Hamill, 2017'nin galasında Son Jedi.

Satın alınmasıyla Lucasfilm tarafından Walt Disney Şirketi Disney basın bülteni daha fazlasının olacağı açıklandı Yıldız Savaşları ile başlayan filmler Güç Uyanıyor, 18 Aralık 2015'te piyasaya sürüldü. Başlangıçta hem Disney hem de Hamill, Hamill'in kadroda yer alıp almayacağı konusunda çekingen davrandılar. Güç Uyanıyor.[27][28] Hamill'e üretim öncesinde birlikte çalışması için bir beslenme uzmanı ve kişisel eğitmen atandığı bildirildi. Eylül 2013'te Hamill'in arkadaşı Robert Englund, "Spor salonunda Mark var çünkü Mark Luke Skywalker olarak geri dönüyor" dedi.[29] En yüksek faturaya sahip olmasına rağmen, Hamill filmin sonunda (diyalogsuz) yalnızca kısa bir süre görünür. çekişme devamı için kurulum.[30][31][32]

Hamill yine Skywalker'ı oynadı. Star Wars: Son Jedi, 15 Aralık 2017'de yayınlandı.[33] Hamill başlangıçta filmdeki kendi rolünü eleştirdi ve kendisi ve yönetmen Rian Johnson Skywalker'ın karakterizasyonunda "temel bir fark" vardı.[34][35][36] Hamill daha sonra bu açıklamaları yapmaktan duyduğu üzüntüyü dile getirerek filmi "tüm zamanların en iyisi" olarak nitelendirdi.[37] ve Skywalker rolünü son kez Star Wars: Skywalker'ın Yükselişi.[38]

Hamill'in ayrıca kısa bir vokal minyatürü var. Son Jedi droid olarak[39] yanı sıra Rogue One ve Han Solo: Bir Star Wars Hikayesi "William M. Patrick" ve "Patrick Williams" olarak anıldığı açıklanmayan rollerde.[40]

Diğer işler

Hamill in Amsterdam 1980'de

Başarısından sonra Yıldız SavaşlarıHamill, izleyicilerin kendisini Luke Skywalker rolüyle çok yakından tanımladığını keşfetti.[41] sonra o oldu genç idol ve gençlik dergilerinin kapaklarında göründü Tiger Beat ve diğerleri. Sakınmaya çalıştı tipleme 1978 filminde görünerek Corvette Yaz[15] ve daha iyi bilinen 1980 Dünya Savaşı II film Büyük Kırmızı Olan.[25] 1980'de konuk oyuncu olarak yer aldı. Kukla Gösterisi, hem kendisi hem de Luke Skywalker olarak Yıldız Savaşlarının Yıldızları;[42] bu bölüm de rol aldı C-3PO ve R2-D2 bir arayışta onunla birlikte olan Chewbacca.[43] Bu dönemdeki diğer film görünümleri arasında Işıkların Gürcistan'da Söndüğü Gece 1981'de[44] ve Britannia Hastanesi 1982'de.[45] Hamill, erken gişe rekorları kıran rolünden daha da uzaklaşmak için, Broadway gibi oyunlarda başrolde Fil Adam 1979'da[46] Amadeus 1983'te[47] Harrigan 'N Hart 1985'te (bunun için bir Drama Masası Ödülü adaylık),[48] Oda servisi 1986'da[49] ve İnek öğrenci 1987–88'de.[50] Ne zaman Amadeus uyarlandı film 1984'te Hamill, beyaz perdenin rolünü tekrarlamak için seçmelere katıldı ancak rolü kaybetti Tom Hulce.[25][51] Bir stüdyo yöneticisi filmin yapımcılarına "Bu filmde Luke Skywalker'ı istemiyorum" dedi.[52] 1986 yılında yayınlanan bir bölümde televizyona çıktı. İnanılmaz Hikayeler[53] ve 1987 bölümü Alfred Hitchcock Sunar.[54]

Hamill, 1989 ile altı yıllık bir aradan sonra filme döndü. Bilim kurgu filmi Akım.[55] 1990'lar boyunca filmlerde rol almaya devam etti. gerilim Geceyarısı Yolculuğu,[56][57] Guyver 1991 yılında[58] 1995 yeniden yapımı nın-nin Lanetliler Köyü,[59] ve 1998 İsveççe aksiyon filmi Hamilton.[60] Hamill 2001 filminde yer aldı Jay ve Sessiz Bob Strike Back süpervizör Cocknocker olarak, geçmişte hem kendisini hem de oynadığı rolleri taklit eden bir rol.[61]

Hamill'in galasında YUMRUK. 1978'de

Konuk oyuncu olarak iki bölümde yer aldı. Düzenbaz canlı aksiyon 1990 televizyon dizisinde Flaş.[62] Kameo görünümleri yaptı MADtv Bayan Swan'ın yabancılaşmış babasını oynadığı yerde,[63] ve ortaya çıktı Cumartesi gecesi canlı kendini satılıyor oynamak Yıldız Savaşlarıtemalı ev alışverişi satış.[64] Hamill tek bölümlerde göründü Güneşten 3. Rock 1997'de,[65] Sadece bana ateş et! 1998 yılında[66] ve iki bölümde seaQuest DSV 1995'te (Tobias LeConte olarak).[67] Ayrıca bölümde yer aldı "Zihin, maddeden üstündür "1995 televizyon dizisinin" Dış Sınırlar.[68]

Ne zaman Filo Komutanı bir dizi bilgisayar oyunu kullanmaya başladı tam hareketli video sahneleri kes Hamill, dizinin kahramanı Albay olarak rol aldı. Christopher Blair oynadığı rol Wing Commander III: Kaplanın Kalbi, Wing Commander IV: Özgürlüğün Bedeli ve Kanat Komutanı: Kehanet.[69] 1999'da Filo Komutanı dizinin önceki bölümlerinde geçen filmin karakterini canlandırdı. Freddie Prinze, Jr. Hamill'in bir sesi olmasına rağmen.[70] Hamill ortaya çıkıyor Filo 42, tek oyunculu kampanya Yıldız Vatandaşı Teğmen Komutan Steve "Yaşlı Adam" Colton olarak bilgisayar oyunu evreni.[71][72]

2003 yılında Hamill, iki elli Oyna Altı Haftada Altı Dans Dersi acerbic dans eğitmeni Michael Minetti olarak. Karşı oynadı Rue McClanahan sezon için Coconut Grove Oyun Evi Miami'de ve tersi Polly Bergen üretim devam ederken Broadway.[73][74]

Hamill ayrıca 2004'te yönetti ve oynadı. doğrudan DVD'ye Çizgi Roman: Film.[75] Ünlü olmadan önce bilim kurgu ve çizgi roman konvansiyonlarına katılan bir çizgi roman hayranı olan Hamill, karakterinin kendisinin abartılı bir versiyonuna dayandığını belirtti. O ve ekibi, "sahte belgesel "2002 sırasında film San Diego Comic-Con ve kayıtlı Stan Lee, Kevin Smith, Bruce Campbell ve Hugh Hefner küçük rollerde. Film, 2005'te En İyi Canlı Aksiyon DVD Premiere Filmi ödülünü kazandı. DVD Exclusive Ödülleri.[76][77]

2011'de Hamill, filmin beşinci sezonunda kötü adam olarak göründü. NBC dizi Chuck.[78]

Hamill ayrıca televizyon dizisinde de yer almıştır. Suçlu Zihinler Sekizinci sezonun son iki bölümünde, dizinin sekizinci sezonu boyunca BAU ekibini takip eden bir seri katil olan "The Replicator" olarak da bilinen John Curtis rolünde.[79] Ayrıca yanına konuk oyuncu olarak katıldı. George Takei sezonun birinci finalinde ABC durum komedisi Komşular Komutan Bill olarak.[80]

Hamill, 2011'de başrol oynayana kadar hiçbir canlı aksiyon filminde başrol oynamadı. Macarca film Thelomeris yaratıcı bir danışman olduğu. Film ilk ana akımdı Bilim kurgu filmi Macaristan'da yayınlanacak.[81]

Ertesi yıl, Hamill iki canlı aksiyon filminde daha rol aldı: İngiliz korku film Havadan ve küçük bağımsız film Suşi Kız. Havadan eleştirmenlerden ve izleyicilerden olumsuz bir resepsiyonla karşılandı.[82] Hamill bir röportajda şunları söyledi: Suşi Kız Çok karanlık bir film olduğu için onu rahatlık alanından çıkardığı için onun için büyük bir zorluktu. Rolü, kabul etmemesinin çılgınca olacağını söyleyen kızından cesaret alana kadar kabul etmedi.[83]

2014'te Hamill, ABD'den akademik profesör James Arnold'u canlandırdı Imperial College London ve bir uzman iklim değişikliği, filmde Kingsman: Gizli Servis. Ayrıca, Düzenbaz olarak rolünü tekrarladı. CW 2014'ün canlı aksiyon serisi Flaş, ilk sezonun on yedinci bölümünde, ikinci sezonun dokuzuncu bölümünde ve üçüncü sezonun dokuzuncu bölümünde.[84]

2018 filminde başrolde Dolandırıcı, bir bağımsız film hayatı hakkında Barry Minkow, ünlü dolandırıcı. Hamill, Minkow'un babası Robert Minkow'u oynuyor.[85]

Hamill, tarihi kurgu drama dizisinin ikinci sezonunda yer alıyor Knightfall, 2019'da prömiyeri yapıldı. Rolü, Chartres Tapınağı'nda inisiyeleri eğiten kıdemli Tapınakçı Usta Talus'tur.[86]

Ses oyunculuk

Genel çalışma

Hamill ilk olarak 1970'lerin başında Cumartesi sabahı çizgi filminde Corey Anders karakterini seslendirerek seslendirme çalışması yaptı. Jeannie tarafından Hanna-Barbera Productions. Daha sonra Sean'ı oynadı. Ralph Bakshi film Sihirbazlar,[15] sadece üç ay önce piyasaya sürülen Yıldız Savaşları 1977'de.

En çok tanınan ses rolü yarasa Adam baş düşmanı Joker,[25] Joker olarak başarısı, onu televizyon, film, anime ve video oyunlarında (çoğunlukla benzer süper kötüler) çok çeşitli karakterleri canlandırmaya yöneltti.

Hamill'in sesiydi Hobgoblin 1990'larda Örümcek Adam animasyon dizisi ve diğer Marvel süper kahraman türü rolleri şunları içerir: Gargoyle animasyon serisinde İnanılmaz Hulk, Maximus içinde Fantastik Dörtlü, Klaw içinde Yenilmezler: Dünyanın En Güçlü Kahramanları ve içindeki birden çok karakter İnanılmaz örümcek adam. Hamill dile getirdi Solomon Grundy ve Düzenbaz içinde DC animasyonlu evren dizi Adalet Ligi ve Justice League Sınırsız, cani gangster Tony Zucco içinde Yarasaadam, çeşitli DC animasyonlu evren serileriyle ilgisi olmayan bir animasyon dizisi. O dile getirdi Spectre bir bölümünde Batman: Cesur ve Cesur.[87]

Çizgi romanla ilgili olmayan televizyon rolleri arasında düzensiz şok sporcu haberci Dr. Jak Hayalet 2040, Müdür John Smith, Tamamen casuslar bölüm "Soul Collector", Christopher "Maverick" Blair içinde Wing Commander Academy, klasik Walter Lantz karakter Buzz Buzzard içinde Yeni Woody Ağaçkakan Gösterisi, gösterişli robot Lawrance "Larry" 3000 Zaman Kadrosu, korsan Kaptan Stickybeard Codename: Yan Kapıdaki Çocuklar, Ateş Ulusu Ateş Lordu Ozai'nin hükümdarı Avatar Son Hava Bükücü, kötü İskelet Kralı Süper Robot Maymun Takımı Hyperforce Go!, birden fazla rol Metalokalips ve bahçıvan içeri girer Sürekli dizi.[88] Ayrıca Disney animasyon serisinin iki bölümünde kendisi gibi hareket etti. Pepper Ann.

Konuk rol aldı Simpsonlar bölüm "Mob Mayored "kendisi gibi. Bölümün sesli yorumunda, 1987'de çıkış yaptığından beri şovun hayranı olduğunu söylüyor. Tracy Ullman Gösterisi ve birlikte çalışmanın kişisel bir heyecan olduğunu Dan Castellaneta, sesi Homer Simpson. O da konuk oyuncu oldu Aile adamı ve aynı zamanda tekrar eden bir seslendirme sanatçısıydı Seth Green 's Robot Tavuk.[87]

Televizyonda seslendirmenin yanı sıra, Hamill birden fazla animasyon filminde rol aldı. Bu rollerden bazıları arasında The Guard of the Guard, Sinbad: Sis Perdesinin Ötesinde İncil figürü Yahuda içinde Joseph: Düşlerin Kralı, kötü kurt Niju Balto II: Kurt Görev ve Chanukah Zombie Futurama: Bender'ın Büyük Skoru. Hamill iki kişilik İngilizce dublajlarda seslendirme yaptı Studio Ghibli filmler. Albay Muska'yı ikinci İngilizce versiyonunda seslendirdi. gökyüzünde kale ve Pejite Belediye Başkanı Rüzgar Vadisi Nausicaä, her ikisi de yönetmen Hayao Miyazaki ve dağıtımı Disney.[87]

Video oyunu seslendirme rolleri arasında Dedektif Mosely Gabriel Knight: Babaların Günahları ve Gabriel Knight 3: Kutsalın Kanı, Lanetlilerin Kanı, Müdür Yardımcısı Wilson Soldier of Fortune II: Double Helix, Adrian Ripburger LucasArts oyun Tam gaz iki taksit Crash Bandicoot dizi, Wolverine içinde X2: Wolverine'in İntikamı filmin bağlamalı oyunuydu X2, Goro Majima içinde Yakuza, Malefor The Dark Master içinde Spyro Efsanesi: Ejderhanın Şafağı, İçindeki Gözcü Darksiders ve Master Eraqus Kingdom Hearts Uykuyla Doğum ve Kingdom Hearts III. Kingdom Hearts'ın yaratıcısı Tetsuya Nomura, Hamill'in tüm çalışmalarının büyük bir hayranı. Bir de başka bir karakter var, Usta Xehanort. Leonard Nimoy, Spock'ın aktörü. Tetsuya Nomura, iki karakterin rakip olduğu için rollerde ikisini istediklerini belirterek hayranları arasındaki rekabete atıfta bulundu. Yıldız Savaşları ve hayranları Yıldız Savaşları (Nimoy'un yerine Rutger Hauer için Kingdom Hearts III ölümünden sonra). O da anlattı Call of Duty 2: Big Red One başlık, oynadığı 1980 savaş filmine gönderme yapıyor.

Hamill, filmin anlatıcısı olarak Antik Seslertarafından üretilen arkeoloji ve antik tarih üzerine 1999 belgesel dizisi. BBC /Öğrenme Kanalı ortak yapım ve yayımlayan Yaşam zamanı DVD dizisi olarak. Medal of Honor ve Silver Star alıntılarını da anlattı. Tibor Rubin, Ralph E. Pomeroy, John Finnigan ve Mitchell Red Cloud Jr. 2013 Kore Savaşı belgeseli için Fin Savaşı Conor Timmis tarafından yönetildi.[89]

Hamill, Todd Wainio karakterini Dünya Savaşı Z, eleştirmenlerce beğenilen sesli kitap temel alınarak Max Brooks ' aynı isimli roman. Ayrıca 1983 tarihli bir sesli kitap versiyonu için tüm ses kadrosunu sağladı. Pinokyo her biri için benzersiz özelliklere sahip. Hamill ayrıca popüler çocuk kurgu kitabı serisinin karakterlerine hayatı da okur. Spiderwick Günceleri Cilt I – III, tarafından Holly Siyah ve Tony DiTerlizzi.

2009 yılında Hamill, Elder Orin'i Terra Savaşı.[90] Ayrıca 2017 bilim kurgu dizisini anlattı. Boyut 404.[91]

2019'da Hamill karakteri seslendirdi Chucky içinde Çocuk oyuncağı yeniden yapmak[92] ve Skeksis Bilim insanı skekTek içinde Kara Kristal: Direniş Çağı, bir internet televizyonu 1982 öncesi dizi Jim Henson film Kara Kristal.[93] 2020'de Hamill, animasyon uyarlamasında başrolü paylaştı. Robert Kirkman 's Yenilmez dizi.[94]

Joker olarak

Hamill'in rolü Joker 1992 serisinde başladı Batman: Animasyon Serisi[25] ve sonraki birçok yan dizi, video oyunu ve filmle devam etti. Hamill, çizgi film kötü adamlarının seslendirme sanatçısı olarak yüksek talep görmesine neden olan performansıyla eleştirel beğeni topladı.[95]

Hamill ayrıca Joker'i üç bölümde seslendirdi. Süpermen: Animasyon Serisi, beş bölüm Yeni Batman Maceraları, beş bölüm Adalet Ligi, bir bölüm Statik şok ve birkaç bölüm Robot Tavuk. Ayrıca 1993 tiyatro filminde Joker'i seslendirdi. Batman: Hayaletin Maskesi ve 2000 doğrudan videoya film Batman Beyond: Joker'in Dönüşü.[96]

2011 yılında Hamill

Kısa ömürlü WB canlı aksiyon serisi Yırtıcı kuşlar aynı adlı çizgi romana dayanarak, Joker'in şutlarını çektiği bir geri dönüş sekansı içeriyordu. Barbara Gordon ve felçler ona. Bu dizide Hamill, Joker'i seslendiriyor. dublajlı yüz yapısı karaktere daha çok benzeyen aktör / dublör Roger Stoneburner üzerinden.[97][98]

Hamill, Joker'i kendi Batman: Animasyon Serisi ortak yıldız Kevin Conroy gibi yarasa Adam ve Jason Hillhouse as Dick Grayson filmin 2005 Özel Sürüm DVD'sinde bulunan bir film şeridi sahnesinin bir özelliğinde Tim Burton 1989 yapımı film yarasa Adam.[99] Bu sahne kökenini tasvir etti Robin yapımcılar filmin geri kalanıyla yersiz olduğunu düşündükleri için filme alınmadı.[100]

Hamill, Joker'i oyuncaklar ve eğlence parkı gezileri için seslendirdiğini söyledi. Bu işler pek iyi sonuç vermemesine rağmen, bu küçük rollerden bile zevk aldı ve karakteri koruyarak "başkalarının uyku tulumumda uyumasına" izin vermemeyi tercih etti;[101] ayrıca kendini "gerçek bir çizgi roman ineği" olarak tanımlıyor.[102]

Hamill, 2001'lerden başlayarak Joker'i Batman temalı birkaç video oyununda canlandırdı. Batman İntikamı,[103] Sega CD'si versiyonu Batman ve Robin'in Maceraları (daha sonra animasyon serisinin "kayıp" bölümünü oluşturmak için kullanıldı)[104] ve Batman Arkham Asylum.[15][101] Hamill yine Arkham devamı Batman arkham şehri.[105] Mayıs 2010'da Hamill, IGN UK'ye, Arkham şehri Joker olarak onun sonuncusu olacaktı.[102][başarısız doğrulama ] Birkaç ay sonra, Arkham şehri, Twitter hesabı aracılığıyla röportajdaki ifadelerini açıklığa kavuşturdu: "Sadece Arkham Asylum'un zirveye çıkmanın zor olacağını söyledi, ben bıraktığımı değil."[106] 19 Ekim 2011'de, oyunun yayınlanmasından kısa bir süre sonra, Hamill, Twitter hesabından emekli olduğunu duyurdu ve "Merhaba / Hoşçakal Joker! Palyaço Prens'in çılgın arabasının direksiyonunda her dakika keyif aldım - gidiyorum onu söyleyebileceğimden daha fazla özlemek !! ".[107][başarısız doğrulama ] Haziran 2012'de WB Games, video oyunu için "The Last Laugh" başlıklı genişleme paketini yayınladı. Çevrimiçi DC Evreni, Joker olarak Hamill'i içeriyor.[108][109] 2015'te Hamill yine Joker olarak geri döndü Batman: Arkham Şövalyesi oyun boyunca bir halüsinasyon olarak yinelenen karakter ile.[110]

2011 Comic-Con sırasında, hakkında sorulduğunda Heath Ledger karakterin Oscar ödüllü tasviri Christopher Nolan 's Kara şövalye Hamill, o zamandan beri gördüğü en orijinal performans olduğunu iddia etti. Anthony Hopkins 'In Oscar ödüllü tasviri Hannibal Lecter içinde Kuzuların Sessizliği.[111]

Hamill, eğer animasyonlu bir versiyonu olursa Batman: Öldüren Şaka Joker'i memnuniyetle tekrar seslendirerek hayranlarını söz konusu uyarlama için kampanya yapmaya teşvik ederdi.[112][113] 17 Temmuz 2015'te Hamill, Joker rolünü yeniden canlandırmak için kendisiyle temasa geçilmesi umuduyla parmaklarını çaprazlaştırdığını tweetledi. animasyonlu uyarlama.[114] 27 Temmuz'da Collider, Hamill'in Joker'i filmde seslendireceğini bildirdi.[115] Film sinemalarda iki gün sınırlı bir süre için gösterime girdi. 27 Temmuz 2016'da Digital HD olarak yayınlandı. 2 Ağustos'ta DVD ve Blu-ray olarak yayınlandı.[116] Hamill'in Joker rolündeki performansı olumlu karşılandı ve bazıları bunu karakterin en iyi performansı olarak gösterdiler.

Hamill, Joker'i animasyon dizisi için tekrarladı Justice League Aksiyonu. Ayrıca dizi için Trickster'ı yeniden canlandırdı ve seslendirdi. Bataklık Şey.[117] Animasyonlu kısa "Missing the Mark" da Hamill, kendisinin kurgusal bir versiyonunu seslendiriyor ve diğer üç karakterin de yanında yer alıyor.[118] Hamill bir kez daha Joker'i seslendirdi Lego DC Süper Kötüler, seslendirme sanatçısının yerini alıyor Christopher Corey Smith.[119]

Hamill iki aday gösterildi Annie Ödülleri karakteri canlandırması için Etkileşimli Başarı Ödülü, için Spike Video Oyunu Ödülü ve bir kazandı British Academy Video Oyunu Ödülü En İyi Performans için.

yazı

Hamill, ortak yazardır Siyah inci tarafından yayınlanan bir çizgi roman mini dizisi Dark Horse Çizgi Romanları.[120] Trade Paperback'e bir giriş yazdı. Batman: Riddler İki Yüzlü çeşitli hikayeleri yeniden basan bilmececi ve İki yüz bağlanmak Batman Sonsuza Kadar. Ayrıca birkaç hikaye yazdı. Simpsons Çizgi Romanları, DC'lerin taklidini yapan "Yedek Springfields'daki Felaket!" dahil Sonsuz Dünyalarda Kriz ve ayrıca diğer bazı klasik çizgi romanlara da gönderme yapıyor.[121]

Kişisel hayat

1981 tarihli bir profile göre İnsanlar, Hamill'in "ilk" ciddi aşk "yardımcı oyuncu Anne Wyndham'dı, kız kardeşi rolüne Genel Hastane, ekran dışı bir ilişkisi olduğu.[9] Hamill daha sonra, ilişkileri bittikten sonra onunla çalışırken sette gerginlik yaşadığını anlatacaktı.[122] 2017 röportajında ​​Hamill, aktör olmayan birine verdiği uzun ve mutlu evliliğini, Wyndham ile olan ilişkisi aracılığıyla, bir aktörle ilişki içindeyken rekabetçi olmanın tehlikesini öğrenmeye bağladı.[123]

17 Aralık 1978'de Hamill evlendi diş Sağlığı Marilou York özel olarak sivil tören.[124] Üç çocukları var: Nathan Elias (Haziran 1979 doğumlu), Griffin Tobias (Mart 1983) ve Chelsea Elizabeth (Temmuz 1988 doğumlu).[125] Nathan yapımı sırasında doğdu İmparatorluk Geri Döndü ve bir kamera hücresi görünümü Kraliyet Muhafızlarından biri olarak Naboo içinde Star Wars: Bölüm I - Gizli Tehlike.[126] Chelsea, bebekken fotoğrafik bir görünüm yaptı Axel Walker 1990 televizyon dizisinde Flaş; aynı fotoğraf 2014 serisi.[127] Her üç çocuğun da kamera hücreleri var Direnç içindeki askerler Son Jedi.[128]

11 Ocak 1977'de sahnelerinden birini çekmeden önce Yıldız Savaşları, Hamill bir araba kazası burnunu kırdığı ve elmacık kemiğini bıraktığı.[129] Sonuç olarak, bir çift kullanıldı kara sürateri pikap çekimleri.[130] Kaydedilmiş bir röportajda Hamill'e göre, BMW bir otoyolda, dikkati dağıldı ve onun kendini özlediğini görünce rampa dışı, dört şeritli trafikte pazarlık yapmaya çalıştı. Hamill daha sonra yaralarını çevreleyen hikayelerin abartıldığını söyledi. Hamill, sadece burnunu kırdığını doğrulayarak, "yıllar geçtikçe yüzüme sahip olmak için inşa edildiğini" gözlemledi. yeniden inşa edilmiş ile estetik Cerrahi."[20]

Hamill açık sözlü bir üyesidir demokratik Parti. Öncesinde 2012 seçimleri Amerika Birleşik Devletleri başkanlığı adına Hamill, Mitt Romney olarak "yılan yağı satış elemanı".[131] 2016 yılında onayladı P.G. Sittenfeld adaylığı 2016 seçimi için Amerika Birleşik Devletleri Senatosu.[132] Ayrıca tweet'lerini de eleştirdi Donald Trump onları Joker sesiyle okuyarak.[133]

Hamill ömür boyu hayranıdır Laurel ve Hardy. Haziran 2016'da aradı Ross Owen Gösterisi Black Sky Radio'da bir saatten fazla süredir tutkusu hakkında konuşmak için Stan ve Ollie.[134] Ayrıca eski bir hayranıydı David Letterman ara sıra ortaya çıkmış David Letterman ile Geç Gece her bölümü kaydetmenin ve gösteriyi belgeleyen bir günlük tutmanın yanı sıra. Yazarla karşılaştıktan sonra Chris Elliott, Hamill'den Letterman'ın yanıtladığı 1000. Görüntüleyici Postasını belirlemeye yardımcı olması için yardım istendi. Uygulaması Letterman'a devam etti CBS'de yeni gösteri ama sonunda durdu.[135]

İngiliz futbol kulübünün destekçisi oldu Wolverhampton Wanderers F.C. 2017 yılında.[136]

Aralık 2017'de Hamill, Kraliyet Kimya Derneği, çocukluğundan beri bilime ilgi duymuş.[137]

Yazılı eserler

Önsözler

  • Hamill, Mark (2003). Önsöz. DVD'de Animasyon: The Ultimate Guide. Tarafından Mangeller, Andy. Taş Köprü Presi. ISBN  978-1880656686.

Çizgi roman

YılBaşlıkNotlar
1996–1997Siyah inciEric Johnson ile yazılmıştır
Eylül 2001Simpsons Çizgi Romanları: Bart Simpson'ın Korku Ağacı No. 7"Springfields Yerine Geçen Felaket!" ile yazılmış Bongo Çizgi Romanları

Ödüller ve adaylıklar

YılbağlantıKategoriİşSonuç
1978Satürn ÖdülleriEn iyi aktörYıldız SavaşlarıAday gösterildi
1981İmparatorluk Geri DöndüKazandı
1984Jedi'ın dönüşüKazandı
1985Drama Masası ÖdülleriMüzikalde En İyi Erkek OyuncuHarrigan 'N HartAday gösterildi
1988CableACE ÖdülleriDramatik Dizi OyuncusuAlfred Hitchcock SunarAday gösterildi
1994Annie ÖdülleriTelevizyon Prodüksiyonunda SeslendirmeBatman: Animasyon SerisiAday gösterildi
2001Bir Uzun Metraj Prodüksiyonda SeslendirmeBatman Beyond: Joker'in DönüşüAday gösterildi
2006DVD Exclusive ÖdülleriEn İyi Animasyon Karakter Performansı[138]Kazandı
2010Etkileşimli Başarı ÖdülleriKarakter Performansında Üstün BaşarıBatman Arkham AsylumKazandı
2010NAVGTR ÖdülleriBir Dramada Performansı DesteklemekKazandı
2012Spike Video Oyun Ödülleriİnsan Erkek Tarafından En İyi PerformansBatman arkham şehriAday gösterildi
2012İngiliz Akademi Oyunları ÖdülleriEn İyi PerformansKazandı
2014Annie ÖdülleriTelevizyon Prodüksiyonunda SeslendirmeSürekli diziAday gösterildi
2015Gündüz Emmy ÖdülleriBir Animasyon Programında Üstün PerformansStar Wars: Klon SavaşlarıAday gösterildi
2015Oyun ÖdülleriEn iyi performansBatman: Arkham ŞövalyesiAday gösterildi
2016İngiliz Akademi Oyunları ÖdülleriEn İyi PerformansAday gösterildi
2016NAVGTR ÖdülleriBir Dramada Performansı DesteklemekKazandı
2017Disney EfsaneleriFilmFilm çalışmalarıİndükte
2018Hollywood Şöhret KaldırımıSinema yıldızıİndükte[139]
2018Satürn ÖdülleriEn iyi aktörStar Wars: Son JediKazandı
2018Teen Choice ÖdülleriEn İyi Fantastik Film Erkek OyuncuAday gösterildi
2018En İyi TwitKendisi (Twitter)Aday gösterildi
2019Gündüz Emmy ÖdülleriBir Animasyon Programında Üstün PerformansKulipari: Rüya GezginiAday gösterildi

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ İnkpot Ödülü
  2. ^ a b c d "Mark Hamill Biyografi (1951–)". Filmreference.com. Alındı 7 Nisan 2010.
  3. ^ Robbie Collin (6 Aralık 2015). "Mark Hamill: dikkate alınması gereken bir güç". telegraph.co.uk. Telgraf. Alındı 15 Ocak 2016. ... o ve altı kardeşi
  4. ^ Just The Best: Sienn's Mark Hamill Sayfa: Röportajlar 1990. Stars.handshake.de (1 Mayıs 1997). Erişim tarihi: 24 Temmuz 2013.
  5. ^ "Hamill'in baba ailesinin soyağacı". Alındı 3 Ocak 2016.
  6. ^ "Skywalker Konuşuyor: Mark Hamill 'Yıldız Savaşlarına Dönüyor'". Yuvarlanan kaya. Alındı 20 Aralık 2015.
  7. ^ "Poe Ortaokulu". fcps.edu. Fairfax County Devlet Okulları. Arşivlenen orijinal 28 Ocak 2016. Alındı 21 Ocak 2016.
  8. ^ Baker, Debbi. "San Diego caddesi eski sakinlerinden, 'Yıldız Savaşları' efsanesi Mark Hamill'den sonra anılacak". sandiegouniontribune.com. Alındı 1 Ekim, 2018.
  9. ^ a b c Lague, Louise (31 Ağustos 1981). "Mark Hamill Saldırıyor". İnsanlar. Alındı 21 Ekim, 2019.
  10. ^ Woodham, Scott. "Yokosuka'da Mark Hamill, 1978". Yıldızlar ve Çizgiler. Hamill, öğrenci konseyi başkanı ve üssün Nil C. Kinnick Lisesi'nde 1969 Sınıfının bir üyesiydi ve bir Donanma subayı olan babası orada görevliydi.
  11. ^ Kinnick Lisesi, 1971'de Japonya'nın Yokosuka kentine taşınana kadar Yokohama, Japonya'da bulunuyordu.[kaynak belirtilmeli ]
  12. ^ Warren Manger (8 Aralık 2015). "Mark Hamill: Yeni Star Wars filmini geri çevirmiş olsaydım, evimin dışındaki hayran kalabalığını hayal edebiliyor musunuz?". mirror.co.uk. Yansıtma Çevrimiçi. Alındı 15 Ocak 2016. ... ve General Hospital'da dramada tekrar eden bir rol.
  13. ^ Robbie Collin (6 Aralık 2015). "Mark Hamill: dikkate alınması gereken bir güç". telegraph.co.uk. Telgraf. Alındı 15 Ocak 2016. kısa ömürlü sitcom The Texas Wheelers'da başrol.
  14. ^ Douglas Snauffer (23 Temmuz 2008). Şov Devam Etmeli: Başrol Oyuncularının Ölümleri Televizyonu Nasıl Etkiledi?. McFarland. sayfa 110–111.
  15. ^ a b c d e f Robbie Collin (15 Temmuz 2016). "Mark Hamill: dikkate alınması gereken bir güç". telegraph.co.uk. Telgraf. Alındı 14 Mayıs 2017.
  16. ^ "Partridge Ailesi ("Eski Scrapmouth" bölüm) ". markhamill.com. Alındı 18 Haziran 2019.
  17. ^ "Robert Englund özel röportaj birinci bölüm - Star Wars, Willie ve V, yeni V'de bir rol ve Mark Hamill ile Monty Python'u dinleme". scyfilove.com. 27 Kasım 2009.
  18. ^ @HamillHimself (20 Ekim 2018). "Robert, bana # StarWars'tan bahseden birkaç aktörden biriydi-Ben menajerime zaten bir seçme ayarlamıştı ve yine de sinirleniyor, övgüyü alıyor. Kanepesinde uyumak saçma! Ben bir çalışıyordum 6 yılı aşkın süredir aktör ve kendi Apt. #SettingTheRecordStraight " (Tweet) - aracılığıyla Twitter.
  19. ^ Martyn Conterio (1 Aralık 2015). "Saçmalık seninle olsun: unutmamızı istedikleri Star Wars Tatil Özel Etkinliği". theguardian.com. Gardiyan. Alındı 26 Kasım 2016.
  20. ^ a b "Aspel'e Sorun". 20 Mayıs 1980.
  21. ^ John, Derek (18 Aralık 2015). "O Zaman NPR 'Yıldız Savaşlarını' Bir Radyo Dramasına Çevirdi - Ve Aslında İşe Yaradı". Nepal Rupisi. Alındı 14 Mayıs 2017.
  22. ^ McKerrow, Steve. "Radyoda bile, 'Yıldız Savaşları'nın gücü var". Baltimore Sun. Alındı 20 Temmuz 2020.
  23. ^ "Campbell, J .: Bin Yüzlü Kahraman". Pupress.princeton.edu. 29 Ekim 2006. Arşivlenen orijinal 8 Eylül 2008. Alındı 7 Mart, 2010.
  24. ^ James Michael Welsh; Donald M. Whaley (2013). Oliver Stone Ansiklopedisi. Rowman ve Littlefield. s. 38. ISBN  978-0-8108-8352-9.
  25. ^ a b c d e Warren Manger (8 Aralık 2015). "Mark Hamill: Yeni Star Wars filmini geri çevirmiş olsaydım, evimin dışındaki hayran kalabalığını hayal edebiliyor musunuz?". mirror.co.uk. Ayna. Alındı 27 Kasım 2016.
  26. ^ Schmidt, JK (15 Eylül 2017). "Mark Hamill, 'Klon Savaşları' Performansı İçin Emmy İstemedi". ComicBook.com. Alındı 15 Eylül 2017.
  27. ^ Devin Leonard, "Disney Lucasfilm'i Nasıl Satın Aldı - ve 'Yıldız Savaşları' Planları", Bloomberg Businessweek, 7 Mart 2013. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2013.
  28. ^ David Weiner, "Mark Hamill Muses Yeni 'Yıldız Savaşları'nda:' Retro Olun '", ETonline.com, 20 Şubat 2013. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2013.
  29. ^ "Star Wars oyuncusu Mark Hamill, 7. Bölüm için eğitimde, arkadaşım diyor". Metro. Eylül 16, 2013. Alındı 16 Eylül 2013.
  30. ^ Renner, Brian D. "Star Wars: The Force Awakens Cast & Crew Kredilerini". Movie Insider. Alındı 4 Temmuz, 2020.
  31. ^ "Star Wars'dan Mark Hamill, J.J. Abrams'ın Son Jedi için Oscar kazanması için bahşiş verdi". telegraph.co.uk. Telgraf. 1 Mart 2017. Alındı 30 Nisan, 2017.
  32. ^ Grebey, James (29 Haziran 2020). "Luke'un Büyük 'Gücü Uyanıyor' Anı 'Son Jedi' için Değiştirilmeliydi'". Ters. Alındı 4 Temmuz, 2020.
  33. ^ Christopher Hooton (23 Ocak 2017). "Star Wars 8 resmi unvanı aldı: Son Jedi". bağımsız.co.uk. Bağımsız. Alındı 30 Nisan, 2017.
  34. ^ Dicker, Ron. "Mark Hamill 'Son Jedi'daki Rolünü Yıkıyor:' O Benim Luke Skywalker'ım Değil'". The Huffington Post. Arşivlenen orijinal 23 Aralık 2017. Rian'a dedim, 'Jediler pes etmeyin' dedim. Demek istediğim, bir sorunu olsa bile, denemesi ve yeniden bir araya gelmesi bir yıl alabilirdi, ama eğer bir hata yaparsa bunu dener ve yanlışı düzeltirdi, yani tam orada, temel bir farkımız vardı, ama bu benim değil İspanyol film sitesi SensaCine tarafından kısa süre önce yayınlanan bir röportajda 66 yaşındaki Hamill, "Bu başka birinin hikayesi ve Rian'ın sonu etkili kılmak için belirli bir yol olmama ihtiyacı vardı.
  35. ^ SensaCine (15 Aralık 2017). "Entrevista a Mark Hamill ('Star Wars: Los últimos Jedi') #NotMyLuke - SensaCine". Youtube. Alındı 22 Aralık 2017.
  36. ^ "'Belki de Jake Skywalker'dır. O benim Luke Skywalker'ım değil - Mark Hamill, Last Jedi yönetmeni Rian Johnson ile 'temel farklılıkları' ortaya koyuyor ". İrlanda Bağımsız. Aralık 22, 2017. Alındı 23 Aralık 2017.
  37. ^ Desta, Yohana (27 Aralık 2017). "Mark Hamill, Rian Johnson'dan Şüphelenmekten Pişman Oluyor, Son Jedi'ı Anıyor" Her Zaman Harika"". Vanity Fuarı. Alındı 16 Ocak 2020.
  38. ^ Perry, Spencer (27 Temmuz 2018). "KIRILMA: Yıldız Savaşları: Bölüm IX Oyuncusu Resmi Olarak Açıklandı!". Comingsoon.net. Alındı 27 Temmuz 2018.
  39. ^ Brezilya, Anthony (17 Aralık 2017). "Son Jedi spoiler konuşması: Mark Hamill gizli bir ikinci rol oynuyor - ve diğer Paskalya yumurtaları ". Haftalık eğlence. Arşivlendi 13 Nisan 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 13 Nisan 2019.
  40. ^ Cavanaugh, Patrick (22 Haziran 2020). "Star Wars: Mark Hamill, Rogue One ve Solo Cameo'ların Rumuzlarını Açıklıyor". ComicBook.com. Alındı 4 Temmuz, 2020.
  41. ^ Martin Chilton (4 Mayıs 2011). "Ewoklar, seks bebekleri ve komedi: Star Wars oyuncu kadrosuna ne oldu". telegraph.co.uk. Telgraf. Alındı 13 Şubat 2016.
  42. ^ "Star Wars: The Muppet Connection". starwars.com. StarWars.com. Alındı 14 Ocak 2016. Mark Hamill bir bölümde kendisi ve "kuzeni" Luke Skywalker olarak rol aldı.
  43. ^ "Star Wars: The Muppet Connection". starwars.com. StarWars.com. Alındı 14 Ocak 2016. C-3PO, R2-D2 ve Chewbacca ile
  44. ^ Francesca Peppiatt (2004). Country Müziğinin En Çok Arananları: En İyi 10 Aldatan Kalpler Kitabı, Honky-Tonk ... Potomac Kitapları. s. 209.
  45. ^ "BFI Screenonline: Britannia Hastanesi (1982)". screenonline.org.uk. BFI Screenonline. Alındı 15 Ocak 2016.
  46. ^ Jesse Green (7 Aralık 2014). "Tiyatro İncelemesi: Fil Adam". vulture.com. Akbaba. Alındı 15 Ocak 2016.
  47. ^ Curt Gooch. 1986'dan "Kayıp Mark Hamill" Gece Uçuşu "röportajı, neredeyse 30 yıllık bir" Yıldız Savaşları "söylentisini uyandırdı. nightflight.com. Gece uçuşu. Arşivlenen orijinal 15 Ocak 2019. Alındı 14 Ocak 2016.
  48. ^ Thomas S. Hischak (2008). The Oxford Companion to the American Musical: Theatre, Film and Television. Oxford University Press. s. 326.
  49. ^ "Mark Hamill yeni" Yıldız Savaşları "nda şöyle düşünüyor:" Retro Olun"". cbsnews.com. CBS Haberleri. 20 Şubat 2013. Alındı 15 Ocak 2016.
  50. ^ Rich, Frank (23 Mart 1987), "Tiyatro: The Nerd'de Robert Joy ", NY Times (22 Haziran 2016'da alındı)
  51. ^ Mara Mullikin (1 Kasım 2015). "Neredeyse Bir DC Kötü Adamını Oynuyordu Bu ve Tim Curry Hakkında Diğer Eğlenceli Gerçekler". moviepilot.com. Moviepilot. Arşivlenen orijinal 10 Ekim 2017. Alındı 15 Ocak 2016.
  52. ^ Robbie Collin (6 Aralık 2015). "Mark Hamill: hesaba katılması gereken bir güç". telegraph.co.uk. Telgraf. Alındı 15 Ocak 2016.
  53. ^ "Meşe Palamudu Toplayın (Şaşırtıcı Hikayeler) (TV) (1986)". Filmafinity. 7 Şubat 2020.
  54. ^ "Sınırdaki Adam (1987)". Filmafinity. 7 Şubat 2020.
  55. ^ Chris Barsanti (22 Eylül 2014). Bilim Kurgu Film Rehberi: Uzaylıdan Zardoz'a Filmin Evreni. Görünür Mürekkep Basın. s. 332.
  56. ^ Mick Martin; Marsha Porter (2003). DVD ve Video Kılavuzu 2004. Ballantine Books. ISBN  978-0-345-44994-8.
  57. ^ James M. Craddock; Thomson Gale (Firma) (2006). Video Kaynak Kitap: Video program listeleri J-T. Thompson Gale. s. 1866. ISBN  978-0-7876-8978-0.
  58. ^ Dennis Fischer (2011). Bilim Kurgu Film Yönetmenleri, 1895–1998. McFarland. s. 662. ISBN  9780786485055. Alındı 24 Ocak 2016.
  59. ^ Michelle Smith (30 Ekim 2015). "20 Yıl Sonra ve 'Lanetliler Köyü' Hala Bugüne Kadar En Korkunç Çocukları Gösteriyor". moviepilot.com. Film Pilotu. Arşivlenen orijinal 16 Kasım 2017. Alındı 22 Ocak 2016.
  60. ^ "HAMILTON (1998)". explor.bfi.org.uk. BFI. Arşivlenen orijinal 1 Ekim 2015. Alındı 22 Ocak 2016.
  61. ^ "Yıldız Savaşları arşivi: Mark Hamill - okuyucu soruları, Özellik". empireonline.com. İmparatorluk. Aralık 11, 2015. Alındı 15 Ocak 2016.
  62. ^ Robbie Collin (6 Aralık 2015). "Mark Hamill: dikkate alınması gereken bir güç". telegraph.co.uk. Telgraf. Alındı 15 Ocak 2016. The Trickster, daha önce 1990 Flash canlı aksiyon şovunda oynadığı bir kötü adam
  63. ^ "MADtv: Bölüm # 515 Oyuncular". TV.com. Alındı 8 Şubat 2020.
  64. ^ "Cumartesi gecesi canlı". NBC.com. Arşivlenen orijinal 23 Eylül 2009. Alındı 7 Mart, 2010.
  65. ^ "Güneşten Üçüncü Rock S2 E23 On Beş Dakika Dick". radiotimes.com. Radyo Saatleri. Alındı 9 Mart 2016.
  66. ^ "Sadece bana ateş et". markhamill.com. Alındı 30 Ekim 2016.
  67. ^ Martin Chilton (4 Mayıs 2011). "Ewoklar, seks bebekleri ve komedi: Star Wars oyuncu kadrosuna ne oldu". telegraph.co.uk. Telgraf. Alındı 13 Şubat 2016. Hamill'in Tobias LeConte rolündeki performansını kim unutabilir.
  68. ^ Richardson, Lisa (28 Mayıs 1995). "Dış Sınırlara ve İç Mekana Bir Ziyaret: Bilim kurgu: Türün hayranları ve satıcıları, Anaheim'daki hafta sonu etkinliğinde fikir ve koleksiyon alışverişi yapıyor". Los Angeles zamanları. Alındı 26 Temmuz 2017.
  69. ^ Mark J.P. Wolf (2008). Video Oyunu Patlaması: PONG'dan Playstation'a ve Ötesine Bir Tarih. ABC-CLIO. s. 132. ISBN  9780313338687. Alındı 10 Mart, 2016.
  70. ^ Elliiott Webb (1 Ocak 2012). "Wing Commander İncelemesi". empireonline.com. İmparatorluk. Alındı 10 Mart, 2016.
  71. ^ "Oyuncular". Squadron 42. Erişim tarihi: 23 Ekim 2015.
  72. ^ "Star Citizen oyunu 100 milyon dolarlık finansman kilometre taşına ulaştı". BBC haberleri. 15 Aralık 2015. Alındı 10 Mart, 2016. Gary Oldman, Mark Hamill ve Gillian Anderson da dahil olmak üzere aktörler, bu kampanyada yer alan oyuncu olmayan rollere ses sağlamak için kaydoldu.
  73. ^ Jones, Kenneth (27 Haziran 2003). "Rue McClanahan Bway'in Altı Dans Dersinden Çıkıyor; Hamill Dansa Hazır". Playbill. Alındı 29 Eylül 2016.
  74. ^ Gans, Andrew (21 Kasım 2003). "Altı Haftada Altı Dans Dersi 23 Kasım'da Kapatılacak". Playbill. Alındı 29 Eylül 2016.
  75. ^ Gina Mısırlıoğlu (2012). Süper Kahraman Kitabı. Görünür Mürekkep Basın. s. 79. ISBN  9781578593972.
  76. ^ Kirschling, Gregory (21 Şubat 2005). "DVD'ye Özel Ödüller, Oskarlar Olmuyor". Haftalık eğlence. Alındı 14 Mayıs 2017.
  77. ^ Hettrick, Scott (8 Şubat 2005). "Duff, Hamill'in en iyi DVD'sine Özel tebrikler". Çeşitlilik. Alındı 26 Temmuz 2017.
  78. ^ Hibberd, James (23 Temmuz 2011). "Mark Hamill," Chuck "kötü adam rolünde konuk olacak". Haftalık eğlence. Alındı 21 Ekim, 2019.
  79. ^ "Criminal Minds Exclusive: Star Wars'tan Mark Hamill Sezon Finali'nde Konuk-Başrol Oynayacak". TV Rehberi. 10 Nisan 2013
  80. ^ Keck, William (4 Mart 2013). "Keck'in Ayrıcalıkları İlk Bakış: Star Wars Komşularda Star Trek ile Buluşuyor". TV Rehberi. Alındı 14 Mayıs 2017.
  81. ^ "Thelomeris Fragmanı: Mark Hamill'in Macar Steampunk Bilim Kurgu". Kablolu. 22 Ağustos 2011
  82. ^ "Airborne, Mark Hamill'in film kariyerinin yeniden ortaya çıkmasına yardım edecek mi?". Gardiyan.
  83. ^ "Mark Hamill, 'Sushi Girl' ile 'Kariyerin En Büyük Kumarını' Yaptı". Xfinity. 6 Aralık 2012
  84. ^ Zyber, Josh. "'Flash'ın 2.09 Özeti: "Christmans'a Karşı Gerçek Bir Savaş Zamanı"". highdefdigest.com. Alındı 11 Aralık 2015.
  85. ^ Bauder, Don (22 Mart 2018). "Barry Minkow filmi nihayet çıktı". San Diego Okuyucu. Alındı 22 Mart, 2018.
  86. ^ "'Knightfall 'Tarihte Yenilendi, Mark Hamill Oyunculara Katılıyor ". The Hollywood Reporter. Alındı 8 Şubat 2020.
  87. ^ a b c "Mark Hamill sesleri". Ses Aktörlerinin Arkasında. Alındı 7 Şubat 2020.
  88. ^ Venable, Nick (20 Ocak 2017). "Mark Hamill'in Düzenli Gösterilerde En Çok Neyi Kaçıracağı". CinemaBlend. Alındı 26 Temmuz 2017.
  89. ^ Hladky, Greg (20 Kasım 2013). "Bir CT Film Yapımcısı Kore Savaşını Keşfediyor". Sabah Çağrı. Alındı 14 Mayıs 2017.
  90. ^ Terra Savaşı (2009), alındı 21 Mart, 2019
  91. ^ "Seslendirme Seçmeleri". Youtube.
  92. ^ Boucher, Geoff (30 Mart 2019). "'Çocuk Oyunu ': Mark Hamill, Killer Remake'de Chucky'nin Sesi Olacak ". Deadline Hollywood. Alındı 1 Nisan 2019.
  93. ^ Snetiker, Marc (19 Temmuz 2019). "Mark Hamill, The Dark Crystal: Age of Resistance Comic-Con panelindeki gösteriyi çaldı". Haftalık eğlence. Alındı 19 Temmuz 2019.
  94. ^ Barsanti, Sam. "Amazon'un Yenilmez uyarlamasının seslendirme kadrosu gerçekten etkileyici". A.V. Kulüp. Alındı 20 Temmuz 2020.
  95. ^ The Joker: Mark Hamill | Batman - The Animated Series (1992) - DVD Extras.
  96. ^ "Joker rolünde En İyi On Mark Hamill performansı". moviepilot.com. Moviepilot. 31 Ocak 2015. Arşivlendi orijinal 7 Ocak 2016. Alındı 15 Ocak 2016.
  97. ^ @HamillHimself (25 Nisan 2016). "(Öyle değil) Fun Fact-in TV'nin" Birds of Prey "Roger Stoneburner Joker olarak faturalandırılmadı ama onu seslendiren 4 kredi aldım! #Unfair" (Tweet) - aracılığıyla Twitter.
  98. ^ Chichizola, Corey (26 Nisan 2017). "Mark Hamill'in Joker'i Oynayan Herkese Soğuk Shoutout'una Göz Atın". CinemaBlend. Alındı 26 Temmuz 2017.
  99. ^ Muncy, Julie. "Mark Hamill, Tim Burton'ın Batman İçin Kendisi ve Kevin Conroy'u içeren Kullanılmayan bir DVD Özelliğini Paylaşıyor". Gizmodo U.K. Alındı 20 Temmuz 2020.
  100. ^ yarasa Adam - Özel Sürüm DVD (2005), The Complete Robin Storyboard Sequence. Altyazı yorumu: BATMAN 1988'de üretime girdiğinde, Robin hala kısa bir görünüm vermeye hazırdı. Ancak ana fotoğrafçılığa başladıklarında, yapımcılar Batman ve Robin arasındaki ilişkinin hikaye için gerekli olmadığını hissetti ve senaryo değişiklikleri Boy Wonder'ı tamamen ortadan kaldırdı. Oyuncular jenerikte isimlendirilmiştir.
  101. ^ a b Utichi, Joe tarafından. "Mark Hamill Batman: Arkham Aslyum 2 Röportajı".
  102. ^ a b Utichi, Joe. "Mark Hamill Batman: Arkham Aslyum 2 Röportajı". IGN.
  103. ^ Barter, Pavel (25 Eylül 2017). ""Yorgun olduğum an, pijamalarımdan çıkmadığım an "- Mark Hamill ile oyunlarla ilgili bir röportaj". OyunlarRadar +. Alındı 25 Eylül 2017.
  104. ^ Oller, Jacob (10 Aralık 2018). "Mark Hamill, Sega CD'sinden 'kayıp' Batman: The Animated Series bölümünün peşinde". Syfy Tel. Alındı 10 Aralık 2018.
  105. ^ Brian Warmoth. "'Batman: Arkham Asylum 2 'Mark Hamill'in Son Joker Rolü Olacak ".
  106. ^ "Mark Hamill Joker Rolünden 19 Yıl Sonra Emekli Oluyor". Çizgi Roman İttifakı. Arşivlenen orijinal 23 Şubat 2014. Alındı 7 Ekim 2014.
  107. ^ "Mark Hamill, 19 Yıl Sonra Joker Rolünden Emekli Oldu - ComicsAlliance | Çizgi roman kültürü, haberler, mizah, yorum ve incelemeler". Çizgi Roman İttifakı. Arşivlenen orijinal 9 Mayıs 2012 tarihinde. Alındı 21 Ekim, 2012.
  108. ^ Hutchens, Raine (21 Mayıs 2012). "Sakin ol - Mark Hamill, DC Universe Online Genişlemesinde Joker Olarak Geri Dönecek". GamerFront. Alındı 14 Mayıs 2017.
  109. ^ "Hamill:" Asla Asla Deme "Joker'e Arkham City'den Sonra Dönüyor". Alındı 7 Ekim 2014.
  110. ^ Dan Stapleton (19 Haziran 2015). "Batman: Arkham Knight Review". IGN.
  111. ^ 0: 42-1: 10 dk., Mark Hamil'den Joker, Heath Ledger'ın Joker'ini yapıyor açık Youtube
  112. ^ 1:30 dak., Comic-Con 2011'de Mark Hamill ile röportaj açık Youtube
  113. ^ 1:38 dak., SDCC 2011-BAC: Mark Hamill Röportajı açık Youtube
  114. ^ Hamill, Mark (17 Temmuz 2015). "Parmağını çapraz olan tek kişi sen değilsin!". Twitter. Alındı 18 Temmuz 2015.
  115. ^ Goldberg, Matt (27 Temmuz 2015). "Özel: Mark Hamill 'Batman: The Killing Joke' Animasyon Filminde Joker'i Seslendirecek". Çarpıştırıcı. Alındı 27 Temmuz 2015.
  116. ^ Romano, Nick (17 Temmuz 2016). "Star Wars Celebration: Mark Hamill, Joker's Batman: The Killing Joke satırlarını okuyor". Haftalık eğlence. Alındı 26 Temmuz 2017.
  117. ^ "ÖZEL: Mark Hamill, Justice League Action Clip'te Joker Olarak Geri Dönüyor". ComicBook.com. Eylül 5, 2017. Alındı 5 Eylül 2017.
  118. ^ Kids, DC (26 Ekim 2017). "Justice League Aksiyonu - İşareti Eksik - Bölüm 14". Alındı 3 Kasım 2018 - YouTube aracılığıyla.
  119. ^ Simonds, Aidan (28 Eylül 2018). "Mark Hamill, Kevin Conroy All-Star Lego DC Super-Villains Cast Başrolü". PlayStationLifeStyle.net. Alındı 8 Kasım 2018.
  120. ^ Kubin, Jacquie (Nisan 1997). "Mark Hamill ile Söyleşi". Animasyon Dünyası Dergisi. 2 (1). Alındı 18 Ocak 2010. Başlangıçta bir senaryo olarak yapıldı, Dark Horse Comics tarafından seçildi ve Mark ve Eric bunu kendileri çizgi roman sayfasına uyarladılar.
  121. ^ Tate, Ray (14 Ekim). "Bart Simpson Ağaç Evi # 7". Çizgi Roman Bülteni. Erişim tarihi: October 23, 2015.
  122. ^ Edward VKanty (11 Aralık 2016). "'Star Wars'un Başrolü Mark Hamill, Carrie Fisher'ı Yakalamak İçin Çok "Kendi Kendine İş Yaptığını" Söyledi, Harrison Ford Affair ". Inquisitr dergisi. 'İlişki uzun sürmezse ve bir TV dizisindeyseniz ve daha dört sezonunuz varsa, gerçekten garip olabilir.' Bay Hamill açıkladı. 'Bana oldu. General Hospital adlı pembe dizide kız kardeşimi oynayan bir kızla [Anne Wyndham] beraberdim.'
  123. ^ Sarah Blake (11 Kasım 2017). "Hiçbir zaman hatırlanmayı beklemiyordum". Günlük telgraf. Hamill, Aralık 1978'de eski bir diş sağlığı uzmanı olan Marilou ile evlendi - ilk Yıldız Savaşları çılgınlığının tam ortasında. 1970'lerin başında ABD pembe dizi General Hospital'da birlikte rol aldığı Anne Wyndham ile daha önceki ilişkisinden sonra öğrendiği bir ders olan başka bir oyuncuyla evlenemeyeceğini açıklıyor.
  124. ^ "Hamill hijyenistle evlendi". Sözcü İncelemesi. 21 Aralık 1978. s. 3.
  125. ^ "Biyografi". Markhamill.com. Alındı 7 Mart, 2010.
  126. ^ Rebecca Hawkes. "Mark Hamill'in sevimli Star Wars fotoğrafları". telegraph.co.uk. Telgraf. Alındı 30 Nisan, 2017.
  127. ^ "Mark Hamill'in Kızı Bu Haftanın 'The Flash'ında Gizli Bir Cameo Oldu'". Comicbook.com. 24 Ocak 2018. Alındı Ocak 25, 2018.
  128. ^ Chichizola, Corey (30 Aralık 2017). "Mark Hamill'in Üç Çocuğu Aslında Yıldız Savaşlarında: Son Jedi". CinemaBlend. Alındı 4 Temmuz, 2020.
  129. ^ "Just The Best: Sienn's Mark Hamill Page: Röportajlar 1970". Stars.handshake.de. Alındı 7 Mart, 2010.
  130. ^ Rinzler, J.W., Yıldız Savaşlarının Yapılışı, s. 249–250
  131. ^ Moaba, Alex (6 Ekim 2012). "Mark Hamill: Mitt Romney, Yenilmesi Gereken Bir 'Yılan Yağı Satıcısı'dır'". Huffington Post. Alındı 8 Mart, 2016.
  132. ^ Butts, Rebecca (8 Mart 2016). "'Luke Skywalker, 'Giffords Senato yarışında taraf seçer ". Cincinnati Enquirer. Alındı 8 Mart, 2016.
  133. ^ "Mark Hamill, Donald Trump'ın Joker Olarak John Lewis Twitter Rantını Kaydediyor". Ocak 20, 2017. Alındı 28 Şubat, 2017.
  134. ^ "Ross Owen Show'da Mark Hamill".
  135. ^ Abrams, Brian. "ÖZEL: Mark Hamill, 20 Yıllık David Letterman Takıntısı Konusunda Açıkça Geliyor". Uproxx. Alındı 9 Ocak 2017.
  136. ^ "Star Wars oyuncusu Hamill 'Kurtları destekliyor'". BBC haberleri. Eylül 10, 2017. Alındı 11 Eylül, 2017.
  137. ^ "Pudinglerin Yükselişi". RSC. Aralık 8, 2017. Alındı 4 Mayıs 2018.
  138. ^ "Mark Hamill Resimleri ve Fotoğrafları". Fandango. Alındı 19 Aralık 2016.
  139. ^ Fernandez, Matt (21 Şubat 2018). "Mark Hamill, Hollywood Walk of Fame'de Yıldızı Alacak". Çeşitlilik. Alındı 23 Şubat 2018.

Dış bağlantılar