Henry Morgentaler - Henry Morgentaler

Henry Morgentaler

SANTİMETRE
HenryMorgentaler.jpg
Henry Morgentaler (sağda) Ağustos 2005'te, o zamanki NDP Lideri ile Jack Layton
Doğum
Heniek Morgentaler

(1923-03-19)19 Mart 1923
Łódź, İkinci Polonya Cumhuriyeti
Öldü29 Mayıs 2013(2013-05-29) (90 yaş)
Toronto, Ontario, Kanada
MilliyetKanadalı
MeslekDoktor, aktivist
Bilinenkürtaj hakları savunuculuğu
Eş (ler)
​
​
(m. 1945⁠–⁠1975)​

Henekh "Henry" Morgentaler,[1] SANTİMETRE (19 Mart 1923 - 29 Mayıs 2013), Polonya doğumlu Yahudi'ydi Kanadalı doktor ve kürtaj hakları Kanada'da kürtaj haklarını genişletmeyi amaçlayan çok sayıda yasal savaşta savaşan avukat. Morgentaler, II.Dünya Savaşı sırasında bir genç olarak, Łódź Gettosu ve daha sonra Dachau toplama kampı.

Savaştan sonra, Morgentaler Kanada'ya göç etti ve tıbbi uygulamaya başladı ve vazektomi yapan ilk Kanadalı doktorlardan biri oldu. rahim içi cihazlar ve evli olmayan kadınlara doğum kontrol hapları sağlamak. İlk kürtaj kliniğini 1969'da Montreal'de açtı ve kürtaj isteyen kadınlara ağır kısıtlamalar getiren adaletsiz bir yasa olarak gördüğü şeye meydan okudu.[2] Kuzey Amerika'da kullanılan ilk doktordu. vakum aspirasyonu ve yirmi klinik açıp yüzden fazla doktor yetiştirmeye devam etti.[3][4][5] Morgentaler, federal kürtaj yasasının anayasaya uygunluğuna iki kez itiraz etti ve ilk kez kaybetti. Morgentaler v R 1975'te, ancak ikinci kez kazanan R v Morgentaler 1988'de.[2]

2008 yılında Morgentaler, Kanada Düzeni "Kadınlar için artan sağlık hizmeti seçeneklerine olan bağlılığından, Kanada kamu politikasını etkilemeye yönelik kararlı çabalarından ve hümanist ve sivil özgürlük örgütlerindeki liderliğinden dolayı."[6][7][8] Morgentaler 90 yaşında öldü. kalp krizi.[3]

Hayat

Morgentaler doğdu Łódź, Polonya Varşova'nın 120 kilometre (75 mil) güneybatısında, Josef ve Golda Morgentaler'e. II.Dünya Savaşı'ndan önce Morgentaler'in babası, Polonya'da General Jewish Labor Bund.[2] Almanca sırasında Polonya'nın işgali, bir Yahudi Łódź'daki getto yaratıldı ve Yahudilerin buradan ayrılmalarına izin verilmedi.[1] Morgentaler'in babası, Gestapo Henry, annesi ve erkek kardeşi ile birlikte yaşarken Getto Litzmannstadt 164.000 kişi ile.[9] Kız kardeşi, savaş başlamadan önce kocasıyla birlikte Varşova'ya gitmişti. Orada hapsedildi. Varşova Gettosu ve katıldı Varşova Gettosu Ayaklanması. O da öldürüldü Treblinka imha kampı.[10]

Almanlar, Łódź'daki Getto'ya, Yahudi Getto Polisi,[11] Rosenfarbs ve Morgentalers (Golda ve oğulları Henry ve Abraham) diğer iki aile ile birlikte bir gardıropla gizlenmiş kapısı olan bir odada saklandılar. İki gün saklandıktan sonra 23 Ağustos 1942'de bulundu ve oraya sürüldü. Auschwitz toplama kampı.[1] Çocuklar annelerini bir daha asla görmediler: Golda, Auschwitz'de öldü. 27 Ağustos'ta Henry ve Abraham KL Landsberg'e gönderildi. Dachau toplama kampı, savaşın sonuna kadar ikisinin de kaldığı yer. Şubat 1943'te Henry, KL Kaufering'e (Dachau toplama kampının uydu kampı) gönderildi. Savaşın sonunda hasta körfezdeydi (Krankenrevier), sonunda 29 Nisan 1945'te ABD Ordusu tarafından özgürlüğüne kavuşturuldu. 22 yaşında serbest bırakıldıktan sonra Henry sadece 32 kg (70 pound) ağırlığındaydı.[12] Girdi Yerinden olmuş kişiler Hastanede Landsberg am Lech. Birkaç ay sonra orada bir DP Hastanesine nakledildi. St. Ottilien ve oradan İbrahim'le Feldafing, bir Yerinden Edilmiş Kişiler Kampı, içinde Bavyera.

Savaştan sonra

1946'da Abraham Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti. 1947'de Henry, Brüksel içinde Belçika, arkadaşları Rosenfarbs'a yeniden katıldı. Yasal olarak Belçika'da olmadıkları için, o ve nişanlısı, Chava Rosenfarb, göç etmek zorunda kaldılar.[1] Chava'nın kız kardeşi Henia Reinhartz, Anı kitabında "Bitler ve Parçalar"[13] aile ve Henry'nin yaşadığı zorlu ekonomik koşulları anlattı Brüksel. Bir fotoğraf Henia, Chava ve annelerinin bağışladığı battaniyelerden yapılmış paltoları giydiğini gösteriyor. UNRRA. 1949'da Henry ve Chava evlendi.[1] Gittiler Avrupa Şubat 1950'de S.S. Samiriye, yelken açmak Kanada.

Çift, Chava'nın yazarlık mesleğini sürdürdüğü Montréal'e yerleşti. Birkaç ay sonra ilk çocukları Goldie doğdu. İkinci çocukları İbrahim adında bir oğuldu. Henry, kendi itirafına göre, gururlu bir kadın avcısıydı.[14] Evlilikleri 1970'lerin ortalarında boşanmayla sona erdi. Chava 30 Ocak 2011'de öldü.[1]

Siyasi kariyer

1972'de Morgentaler, Federal Seçimler sürerken Saint-Denis bağımsız, 1.509 oyla dördüncü sırada.[kaynak belirtilmeli ]

Kariyer

Morgentaler tıp eğitimini Université de Montréal 1953'te mezun oldu. Kanada vatandaşlığını aldıktan sonra, Montreal'in doğu ucunda tıp pratiği yaptı.[15] Olarak başladı pratisyen 1955'te ancak giderek aile Planlaması, gerçekleştiren ilk Kanadalı doktorlardan biri oldu vazektomiler, eklemek rahim içi cihazlar ve sağlamak Doğum kontrol hapları evlenmemiş kadınlara.[16]

17 Ekim 1967'de, Kanada Hümanist Derneği bir ...-den önce Avam Kamarası Sağlık ve Refah Komitesi konusunu araştıran yasadışı kürtaj.[17] Morgentaler, kadınların güvenli kürtaj hakkına sahip olması gerektiğini belirtti. Halka açık ifadesine tepki onu şaşırttı: Kürtaj isteyen kadınlardan telefon almaya başladı. Robert Malcolm Campbell ve Leslie Alexander Pal "Henry Morgentaler, Montreal ofisini ziyaret eden çaresiz kadınların dualarında [kürtaj] yasasının sınırlamalarını doğrudan deneyimledi."[18] Morgentaler'in ilk yanıtı reddetmek oldu:

"Taleplerin çığ gibi yükselmesini beklemiyordum ve sorunun büyüklüğünü hemen insani terimlerle anlamadım. 'Size sempati duyuyorum. Sorununuzu biliyorum, ancak kanun size yardım etmeme izin vermiyor. . Sana yardım edersem hapse girerim, pratiğimi kaybederim - bir karım ve iki çocuğum var. Üzgünüm ama yapamam! '"[18]

Bir süre kadınları kürtaj yapan diğer iki doktora sevk edebildi, ancak ulaşılamaz hale geldi. Onları gönderebileceği kimse yoktu ve bazıları amatör kürtaj sonrası acil servise gönderiliyordu. Onları uzaklaştırdığı için bir korkak gibi hissettiğini ve sorumluluğundan kaçtığını söyledi. Sonunda, kendisine yönelik risklere rağmen - kariyer kaybı, yıllarca ya da ömür boyu hapis - kürtaj yapmaya ve aynı zamanda yasalara meydan okumaya karar verdi. Diğer doktorlardan ve gazete haberlerinden, Montreal'deki kadınların yetersiz kürtajdan öldüğünü biliyordu. Kadınların sağlıkları ve yaşamları için tehlikeye rağmen kürtaj olmaya kararlı olduklarını biliyordu. Gereksiz ölümleri önleyebileceğini biliyordu. Ve böylece yasayı değiştirmek için sivil itaatsizliği kullanmaya karar verdi.[19]

1968'de Morgentaler aile hekimliğini bıraktı ve özel kliniğinde kürtaj yapmaya başladı.[20] Kliniğini kadınları kürtaj yapmaya ve o zamanlar yasa dışı olmasına rağmen doğum kontrolü ve kontraseptif sağlamaya adadı. O tarihte, hamileliğe devam etmenin hamile kadının hayatını tehdit ettiği durumlar dışında kürtaj yasa dışı idi. 26 Ağustos 1969'da, Ceza Kanununda bir değişiklik Kanada'da yasallaştırılmış kürtaj, eğer bir hastanede onaylandıktan sonra Terapötik Kürtaj Komitesi. Bununla birlikte, bir hastanenin bir komite kurmasına gerek yoktu ve hastanelerin sadece üçte biri bunu yaptı, birçok bölgeyi yasal kürtaj olmadan bıraktı, kadınları seyahat etmeye zorladı ve engellere ve gecikmelere neden oldu. Bazı komiteler hiç toplanmadı. Görseler bile, "hastalarını" hiç görmediler ve kaderi, onların öznel görüşleri tarafından belirlendi. Ek olarak, TAC'nin kararına itiraz edilmedi. Gerçekte, sistem fena halde adaletsizdi.[21][22] Morgentaler'in kürtajları, bu yeni yasa uyarınca yasadışı kaldı, çünkü onları onay için bir TAC'ye önceden sunmadı; 1988'de yasallaştılar. Ceza Kanunu (artık 287. madde olarak biliniyor) Anayasaya aykırı bulundu. Kanada Yüksek Mahkemesi.

Quebec, 1976'da onu yargılamayı bıraktıktan sonra, Morgentaler, Ontario'da bir kürtaj kliniği açtı. Kovuşturmalara rağmen diğer iller onu izledi. 2003 yılında kendi Halifax klinikler, çünkü eğittiği bir doktor şu anda yerel bir hastane olan QEII Sağlık Bilimleri Merkezi'nde kürtaj yapıyordu.[23]

2006 yılında Morgentaler, kalp baypas ameliyatı geçirdikten sonra kürtaj yapmayı bırakmak zorunda kaldı. Bununla birlikte, altı özel kliniğinin işleyişini denetlemeye devam etti.[24][25]

Adli savaşlar

Quebec

1969'da Morgentaler, Montreal'de bir kürtaj kliniği açtı. Model kürtaj kliniği statüsü için başvurduğunu ve federal ve eyalet hükümetlerine kürtajların hastanelerin dışında güvenle yapılabileceğini önerdiğini söyledi. Ne eyalet ne de federal hükümetin ilgilenmediğini anlatıyor. Her biri diğerinin sorumluluğu olduğunu söyledi. Kimse kliniği incelemeye gelmedi. Bunun yerine polisi gönderdiler. 1 Haziran 1970'de, Montreal şehir polisi Morgentaler'in kliniğine baskın düzenledi ve yasadışı kürtaj yapmakla ilgili birçok suçlama yaptı.[26][27] İlk dava 1973 yılına kadar mahkemeye çıkmadı; Bu arada kendisine destek olmak üzere kadın grupları örgütlendi ve kürtaj yapmaya devam etti. 1973'te doktor, hastanelerin dışında 5.000 güvenli kürtaj gerçekleştirdiğini ifade ederek, hastane ortamının gerekli olmadığını gösterdi.

Özetlemek gerekirse, 1973 ile 1975 arasında Morgentaler, kürtaj yasasına karşı geldiği için Montreal'de üç kez yargılandı; her seferinde zorunluluk savunmasını yükseltti ve her seferinde beraat etti. Her seferinde jüri beraat kararına ulaşmak için daha az zaman aldı: üçüncü duruşmada bir saat sürdü. Bu denir jüri iptali - jürilerin adaletsiz olduğunu düşündükleri bir yasayı uygulamayı reddetmeleri.[28]

Her suçlama ayrı ayrı mahkemeye taşındı. 1973'teki ilk suçlamanın duruşmasında Morgentaler, Claude-Armand Sheppard tarafından savundu.[28] Sheppard, bir doktor olarak Morgentaler'in kürtaj için kendisine gelen kadınların yaşamını ve sağlığını koruma görevi vardı ve bu yasaya uyma görevinden daha ağır basıyordu.[28][29] Bu kadınlardan bazılarını tanık olarak dinledikten sonra jüri onu beraat ettirdi.

İl beraat kararına itiraz etti. Kelimenin tam anlamıyla emsali olmayan bir hareketle, jürinin beraat kararı beş yargıç tarafından bozuldu. Quebec Temyiz Mahkemesi 1974'te bir mahkumiyetin yerini alan kişi. Doktor mahkumiyetine itiraz etti. Kanada Yüksek Mahkemesi ancak mahkeme, kadınlara yönelik tehlikenin acil olmadığını belirterek 6–3 kararıyla mahkumiyetini onadı.[26][28] 18 ay hapis cezasına çarptırıldı ve 1975 yılının Mart ayında cezasını çekmeye başladı.[27]

1975'te Liberal Başbakan Pierre Trudeau, Kanada Parlamentosu yasayı değiştirdi, böylece bir temyiz mahkemesi bir jüri beraat, ancak yeni bir duruşma kararı alabilirler. Bu, Morgentaler Değişikliği Ceza Kanununa.[30] Quebec hükümeti ilk mahkumiyetini bir kenara bıraktı ve ilk suçlamayla yeni bir yargılama emri verdi. Morgentaler duruşmayı beklemek için serbest bırakıldı.[27]

1975'te hapishanedeyken, Quebec Adalet Bakanlığı aleyhine ikinci bir suçlamada bulundu ve başka bir jüri tarafından beraat etti. Ancak o çoktan hapisteydi. O zamanki siyasi bir karikatür, bir hapishane gardiyanının Morgentaler'in yemek tepsisini hücresine ittiğini ve "Tebrikler doktor, yine beraat ettiniz!" Adalet Bakanlığı bu ikinci beraat kararına itiraz etti, ancak bu kez Quebec Temyiz Mahkemesi beraat kararını oybirliğiyle onadı (19 Ocak 1976).[31]

Yasal geleneğe aykırı olarak Morgentaler, cezasının 1 / 3'ünü altı ay çektikten sonra şartlı tahliye ile serbest bırakılmadı.[32] Toplamda on ay hizmet etti ve acı çekerek kalp krizi içindeyken hücre hapsi daha sonra hastaneye kaldırıldı.[2] Quebec Liberal Adalet Bakanı'nın, Jérôme Choquette, Morgentaler portföyden çıkarılıncaya kadar yargılanmakla derinden ilgileniyordu ve ilgilendi.[32]

Ocak 1976'da, federal Adalet Bakanı Ron Basford, ilk suçlamalar üzerine Morgentaler aleyhine üçüncü bir dava açtı.[kaynak belirtilmeli ] 18 Eylül 1976'da duruşma, farklı bir jüri tarafından beraatle sonuçlandı. Bu, Quebec'teki üçüncü jüri beraatiydi.

1976'da Parti Québécois iktidara geldi. Jürilerin hüküm giymemesi halinde kürtaj yasasının uygulanamayacağını anladılar ve kalan suçlamaları düşürdüler. 11 Aralık 1976'da yeni Adalet Bakanı, Marc-André Bédard, Morgentaler ve diğer doktorlara yöneltilen suçlamaları düşürdü ve Quebec'te klinik kürtaj için başka deneme yapılmayacağını duyurdu.[28][33] Bu, dördüncü bir Morgentaler davasının Pazartesi günü başlamasını engellemek için tam zamanında gerçekleşti.[33]

Bédard, kürtaj karşıtı yasanın uygulanamaz olduğunu söyledi.[34] O andan itibaren Quebec, kalifiye tıbbi personel tarafından kürtajı yasaklayan federal yasayı uygulamayı reddetti. Bédard, polisin vasıfsız, arka plandaki kürtajçıları tespit etmeye ve suçlamaya devam edeceğini vurguladı. Federal Adalet Bakanı Ron Basford Quebec'in eyalet otoritesine uygun, adil ve adil bir karar verdiğini söyledi. Quebec Adalet Bakanı Bedford, Federal Adalet Bakanı Basford'dan Ceza Kanunun 251. Maddesini değiştirmesini istedi.[33][34]

Daha sonra, 1976'da Quebec Başsavcısı, doktorlar tarafından bağımsız kliniklerde gerçekleştirilen kürtajların eyalette yasal olduğunu duyurdu.[31]

1976'da Morgentaler, Kanada Yüksek Mahkemesi Ülkenin kürtaj yasasını bozma girişiminde Morgentaler / Kraliçe ama başarısız oldu. 1982'de Kanada Haklar ve Özgürlükler Şartı bir parçası olarak yürürlüğe girdi Kanada Anayasası. Bildirge, Morgentaler'in sonraki mahkeme davalarıyla ilgiliydi.

KARAL

1974'te bir grup kürtaj hakları aktivisti, Kanada Kürtaj Yasasının Yürürlükten Kaldırılması Derneği Ottawa'da.[35] CARAL'ın amacı, Morgentaler'in 1969'daki kürtaj yasasına itirazını desteklemekti. Terapötik Kürtaj Komitesi (TAC) bir kürtaj yasal olarak yapılmadan önce (TAC'lerin kurulmasına veya buluşmasına gerek kalmadan). Organizasyon, Kanada genelinde il ve yerel bölümler oluşturdu ve Morgentaler'in yasal ücretleri için fon toplanmasına yardımcı oldu. Grup ayrıca Morgentaler'in vakum aspirasyonu lokal anestezi altında daha güvenli ve daha az invaziv genişleme ve küretaj (D&C) geleneksel olarak hastanelerde kürtaj için veya düşüklerin ardından yapılan.[31] Tıbbi düşüğün gelişmesi, anne ölümlerini de azaltmıştır.[kaynak belirtilmeli ]

Diğer eyaletler ve Kanada

Morgentaler, mücadelesi için halkın desteğiyle cesaretlendirildi ve kadınların diğer illerde kürtaja erişiminden endişe duyarak, 1983'te diğer illerde yasalara itiraz etmeye karar verdi. Önümüzdeki 15 yılını kanunları açıkça ihlal ederek Kanada'da kürtaj klinikleri açıp işletmekle geçirdi.[28] Her ilde klinik açacağını önceden ilan etti. O yıl klinikler açtı Winnipeg, Manitoba ve Toronto, Ontario.[28]

Bu noktada kamuoyu Morgentaler'in lehine dönmüştü: 1983'teki bir Gallup anketi, Kanadalıların% 72'sinin kürtaj kararının sadece hamile bir kadın ve doktoruyla olması gerektiğine inandığını gösterdi.[27]

Toronto kliniği iki meslektaşla birlikte ameliyat edildi, Leslie Frank Smoling ve Robert Scott.[36] 1983'te, Toronto Polisi Morgentaler'in yeni açılan kliniğine baskın düzenledi ve o ve iki meslektaşı yasadışı düşük yapmakla suçlandı.[27] Morgentaler bir kez daha zorunluluk savunmasını kullandı ve jüri tarafından beraat etti. Başsavcı beraat kararını temyiz etti ve karar, Ontario Temyiz Mahkemesi mahkumiyet yerine geçen. Bir kez daha, bir temyiz mahkemesi jürinin beraatini bozdu. Morgentaler'dan önce bu duyulmamış bir şeydi. Morgentaler bir kez daha temyiz başvurusunda bulundu. Kanada Yüksek Mahkemesi. Bu kez Morgentaler, kadınlara yaşam, özgürlük ve kişi güvenliği hakkını reddettiği gerekçesiyle yasaya anayasaya aykırı olduğu gerekçesiyle itiraz etti.

Temyiz davası, R v. Morgentaler, 1988, Kanada Yüksek Mahkemesi tarafından dinlendi. Morgentaler için bir zaferdi. Mahkeme, ilk jürinin beraatini onadı. Ek olarak, 1969 kürtaj yasasının Kanada Haklar ve Özgürlükler Şartını ihlal ettiğini ve bu nedenle Anayasaya aykırı olduğunu beyan etti. R. / Morgentaler 1988 (1 S.C.R. 30).[37] Mahkeme, idari prosedürlerin külfetli olduğuna ve kadınların vücut bütünlüğüne haksız yere müdahale ettiğine 5-2 karar verdi. "[38] 28 Ocak'ta yasanın, bir kadının "yaşama, özgürlük ve kişi güvenliği" hakkını ihlal ettiği için Haklar ve Özgürlükler Şartı'nın 7. Bölümünü ihlal ettiği tespit edildi.[27]

Beş yargıç, farklı nedenlerle yasayı reddeden üç farklı görüş yazdı: 251. Madde gereksiz prosedürler ve kısıtlamalar getirdi, hastanelere erişimi kısıtladı ve gecikmelere neden oldu; kadın için fiziksel, psikolojik ve duygusal riskle sonuçlandı; ve bazı kadınları iradeleri dışında bir fetüs taşımaya zorladı.[39]

Mahkeme Başkanı Brian Dickson şunu yazdı:

"Bir kadını, cezai yaptırım tehdidiyle, kendi öncelikleri ve özlemleri ile ilgisi olmayan belirli kriterleri karşılamadığı sürece bir fetüsü terime zorlamak, bir kadının vücuduna derin bir müdahale ve dolayısıyla kişinin güvenliğinin ihlalidir."[27]

Adalet Bertha Wilson şunu yazdı:

"Bir kadının hamileliğini sonlandırma kararı, hamile kadın için derin psikolojik, ekonomik ve sosyal sonuçları olacağı için korumalı kararlar sınıfına giriyor ... Üreme ya da üretmeme hakkı ... tam anlamıyla modern kadının bir insan olarak haysiyetini ve değerini ortaya koyma mücadelesinin ayrılmaz bir parçası olarak algılanan ... [251. madde] 'nin amacı, kararı kadından alıp bir komiteye vermektir. "[40]

Böylece mahkeme, Morgentaler'in mantığıyla hemfikir oldu. Yargıtay kararı esasen, belirlenen tüm cezai kısıtlamaları sona erdirdi Kanada'da kürtaj özel muamele için, Kanada'nın tıbbi uygulama ile ilgili kanunlarına tabi olmasını sağlar. Kanada Sağlık Yasası, il tıbbi düzenlemeleri ve sağlık sigortası kısıtlamaları hala uygulanmaktadır.[27] Özellikle, iller klinik kürtaj için ödeme yapmayı reddedebilir; ancak, TAC'lerin onay için prosedürlerin taranmasında kullanılmasını talep edemezlerdi ve kürtajı doğrudan yasaklayamazlardı. Morgentaler, bunu hayatının en mutlu günü olarak nitelendirdi.

Mahkemeler ayrıca iller ve belediyelerin, hamile kadınların seçme hakkını kullanmasını kısıtlamak veya engellemek için tıbbi hizmetlerle ilgili yasaları kullanma girişimlerini de gözden geçirdi. Tüm bu girişimler mahkemeler tarafından reddedildi. Kürtaj karşıtı güçler, özel kürtaj kliniklerine fon sağlamamak ve illerde klinik kurulmasını yasaklamak için siyasi girişimlerde bulundu.[41]

1989'da, Nova Scotia kürtajı ve hastanelerin dışında liposuction gibi diğer bazı prosedürleri yasaklayan ve tüm klinik kürtajları yasadışı veya en azından fonsuz hale getiren bir yasayı çıkarmak bir gün sürdü.[27] Morgentaler, sözde eyalet dışındaki kürtaj müşterileriyle görüşmek için bir klinik açtı. Sonra orada kürtaj yaptığını açıkladı. Hükümet, Nova Scotia'yı ihlal etmekle suçlandı Tıbbi Hizmetler Yasası, 1989. Nova Scotia daha sonra Morgentaler'in klinik kürtaj yapmasını engellemek için bir emir aradı. İhtiyati tedbir, il kanunlarına saygı gösterilmesini sağlamak için çok büyük bir ihtiyaç olduğu gerekçesiyle verildi. Mahkeme, Yüksek Mahkemenin 1988 tarihli R. v. Morgentaler kararının, illerin klinik kürtajı yasadışı hale getiren yasalar çıkarmasını yasakladığı iddiasını reddetti.[42]

Morgentaler, suçlamalar ve emirle mücadele etmek için Nova Scotia'nın anayasasına meydan okudu. Tıbbi Hizmetler Yasası. 1993 yılında dava Kanada Yüksek Mahkemesine geldi. Eyalet, sağlık hizmetlerinin özelleştirilmesiyle mücadele ettiğini savundu. Ancak mahkeme, Kanunun kliniklerde prosedürleri yasaklayan bölümünü oybirliğiyle iptal etti. Adalet John Sopinka bu kürtaj düzenlemelerinin hastaneler ve tıp için geçerli bir eyalet yönetmeliği olmadığı, ancak geçersiz bir ceza kanunu olduğu konusunda hemfikir olan kararı yazdı: yalnızca federal hükümet ceza hukuku yapabilir. Sonuç olarak, kürtajla ilgilenmeyenler de dahil olmak üzere tüm düzenlemeler iptal edildi ve mahkeme, eyaletin kadınları kürtaj yaptırmaktan alıkoymak gibi gerçek amacı için sis perdesi olarak adlandırdı. (Görmek R. / Morgentaler (1993).)

Haziran 1991'de Ontario hükümeti, klinik kürtaj da dahil olmak üzere eyaletteki tüm kürtajların, Ontario Sağlık Sigortası Planı. Kadınlar, diğer illerde olduğu gibi, klinik kürtaj için cepten ödeme yapmak zorunda kalmayacaktı. Ontario Sağlık Bakanlığı Yeterli sayıda doktorun yetişmesini sağlamak için tıp mesleği ile birlikte çalışacaklarını ve Ontario'lu kadınların taleplerini karşılamak için kürtaj yapacaklarını duyurdu.[21]

1994 yılında Yeni brunswick hastanelerin dışındaki kliniklerde kürtaj yasaklandı.[27] 1995'te kürtaj eklendi Kanada Sağlık Yasası temel bir tıbbi hizmet olarak, yani sağlık sigortası kapsamında olması gerektiği anlamına gelir. Bununla birlikte, bazı iller klinik düşükleri kapsamamaktadır.[41]

1995'te, eyalet ve federal kararlar Nova Scotia ve New Brunswick'i özel kürtaj kliniklerine izin vermeye zorladı.[41] Alberta hükümeti, Kanada Sağlık Yasası kliniklerdeki kürtajlara fon sağlamadığı için, bunun yerine eyalet kürtaj kliniklerinde özel faturalandırmaya izin verdiği için. 1996 yılında Alberta mali baskıya teslim oldu ve klinikleri finanse etmeyi kabul etti.[41]

1996'da Morgentaler "Kürtaj İçin Ahlaki Dava" yı yazdı.[43] İçinde, Quebec'teki ilk kürtajlardan itibaren eylemlerine rehberlik eden ve kadınlara kürtaj sağlama zorunluluğunu savunmasını sağlayan gerekçeyi veriyor. Bu, özünde, Quebec jürilerinin onu mahkum etmemesinin sebebiydi:

Tüm bu insanlar, ülkelerimizde kadınların kendi kendilerine yapılan veya şarlatan kürtajlardan öldüğünü, istenmeyen çocukların, yaşam sevincini ellerinden alıp onları endişeli, depresif hale getiren büyük travmalara maruz kaldıkları kurumlara teslim edildiğini unutmuş mu? topluma kin besleyen bireyler? Tüm bu insanlar, istenmeyen gebeliğin doğurgan genç kadınlar için en büyük sağlık tehlikesi olduğunu ve doğurganlık kaybı, uzun vadeli hastalıklar, yaralanma ve ölümle sonuçlanabileceğini unutmuşlar mı?

Kesin rakamlar bulunmamakla birlikte, yaklaşık 4.000 ila 6.000 Kanadalı kadının 1926 ile 1947 arasında yasadışı kürtajlardan öldüğü tahmin edilmektedir.[44] Bu ders 1990 yılında muhafazakar kürtajı suç olmaktan çıkarma girişimiyle pekiştirildi. İlerici Muhafazakâr Başbakan Brian Mulroney liderliğindeki Muhafazakar bir federal hükümet, sağlığı risk altında olmayan kadınlar için kürtaj yapmaları halinde doktorları hapis cezasıyla cezalandıracak olan Bill C-43'ü tanıttı.[27] Avam Kamarası'nı 140-131'lik yakın oyla bir tanıtım parlamasıyla geçti. Henüz yasal değildi, ancak bir hafta içinde 20 yaşındaki bir üniversite öğrencisi, kendi kendine yapılan elbise askısıyla kürtaj nedeniyle yurdunda kan kaybından öldü. Arka sokakta yapılan kürtajda genç bir kız yaralandı. İstenmeyen hamilelikten kaynaklanan bu kayıplar hatırı sayılır bir tanıtım aldı ve C-43 Yasası'nı protesto eden öğrencinin ölümünden sonra kürtaj hakları gösterileri düzenlendi. Yasa tasarısı, 1991 yılının başlarında Senato'da eşit oyla bozuldu ve yasadışı kürtaj kayıpları sona erdi.[44]

Morgentaler'in son yasal savaşları evrensel kamu Finansmanı kürtaj için, iyi düzenlenmiş bir uzman kliniğin hastanede sunulan hizmete eşdeğer bir hizmet sunduğu kabul edilerek. İçinde Yeni brunswick ve Prens Edward Adası örneğin il sağlık sistemi kürtaj ücretini sadece yetkili hastanelerde yapılırsa ve iki hekim tarafından onaylanırsa öder. Morgentaler, New Brunswick'te bu politikaya itiraz etti.

2008'de itiraz mahkemelerin önündeydi. Eyalet başlangıçta kadınların New Brunswick hastanelerinde tıbbi olarak gerekli kürtaj yapabileceklerini belirtti.[45] Ancak 2006 yılında, New Brunswick'te kamu tarafından finanse edilen kürtajları gerçekleştiren son hastane olan Fredericton'daki Dr. Everett Chalmers Hastanesi, iş yükü sorunlarını gerekçe göstererek 1 Temmuz'dan itibaren kürtaj hizmetlerini askıya alacağını duyurdu. New Brunswick ve Prince Edward Island, Kanada'da kliniklerdeki kürtaj için ödeme yapmayı reddeden tek illerdir. Bu kural ihlal ediyor Kanada Sağlık Yasası 1988 Yüksek Mahkeme Morgentaler Kararı gibi.[41] Eyalet, Morgentaler'in kürtaj politikasına itiraz etme hakkına yalnızca kliniği kullanması gereken bir kadın olduğu için ayakta kalamayacağını savundu. New Brunswick Queen's Bench Mahkemesi, Morgentaler'in hükümete karşı bir dava açmak zorunda olduğuna karar verdi.[46] Bu, Fredericton'daki Morgentaler kliniğinden, kadınların 750 $ 'a kadar ödeyerek kürtaj yaptırabileceği bir yerden çıkıyor.[45]

Yargıç Paulette Garnett, Morgentaler'in davayı devam ettirmek için yasal dayanağa sahip olması gerektiğini, çünkü kürtajların kişisel doğası - ve prosedürlerin zamana duyarlı olması - kadınların hükümeti mahkemelere götürmesini zorlaştırdığını söyledi.[45][46] Karardan sonra hükümet itiraz edip etmemesi gerektiğini düşündü.[45]

2009 yılında Morgentaler, iki özel kürtaj kliniği açmak için çalışıyordu. Kanada Arktik Böylece orada yaşayan kadınlar kürtaj yaptırmak için çok uzak mesafeler kat etmek zorunda kalmasın.

Ölüm tehditleri, saldırılar ve bombalamalar

Birçok örneği vardı kürtaj karşıtı şiddet Morgentaler, personeli, hastaları ve meslektaşlarına karşı. Kürtaj karşıtı şiddet, Kanada Güvenlik İstihbarat Servisi tek sayı olarak terörizm.[47] Morgentaler'a yönelik ölüm tehditleri çok sık görülüyordu.[48] 1980'lerde bir muhabir, tek bir ay için ölüm tehditleri yığınının altı inç kalınlığında olduğunu söyledi. 1983'te bir adam Toronto'daki kürtaj kliniğinin önünde bahçe makasıyla saldırdı. Judy Rebick saldırıyı engelledi ve Morgentaler zarar görmedi.[49] Augusto Dantas saldırı ve kamu yararına tehlikeli bir silah bulundurmakla suçlandı. 29 Temmuz 1983'te protestocular, ateş bombası kliniği;[50] klinik sadece küçük hasar gördü, ancak komşu Toronto Kadın Kitabevi neredeyse yok edildi.[50]

Mayıs 1992'de, Toronto'daki Harbord Caddesi'ndeki Morgentaler Kliniği, iki kişi tarafından (güvenlik kamerasına yakalanmış) yakıt olarak benzin ve patlamayı başlatmak için havai fişek kullanan iki kişi tarafından bombalandı.[51] Ertesi gün, klinik yönetimi, planlanan tüm kürtajlar alternatif yerlerde yapıldığından, yangın bombasının herhangi bir kürtajı engelleyemediğini duyurdu. Kimseye zarar gelmedi ama binanın yıkılması gerekiyordu. Yandaki Kadın Kitapevi de hasar gördü. Kundaklamanın bir sonucu olarak, Ontario hükümeti kürtaj klinikleri için iyileştirilmiş güvenlik için 420.000 dolar harcamaya karar verdi. O sırada Ontario'daki dört bağımsız kliniğin tümü Toronto'daydı. Hükümet, yaşam yanlısı sempatizanların faaliyetleri hakkında bilgi toplamak istedi; o sırada Kanada'daki kolluk kuvvetleri kürtaj sağlayıcılarına, kliniklerine veya müşterilerine karşı taciz ve şiddet hakkında istatistik toplamadı.[51]

Diğer doktorlara keskin nişancı saldırılarından sonra Garson Romalis ve Hugh Short (görmek kürtaj karşıtı şiddet ), Kanada'daki kürtaj sağlayıcıları, yüksek güçlü tüfeklere sahip kürtaj karşıtı suikastçılar nedeniyle kendi hayatlarının tehlikede olabileceğinin farkındaydı.[52]

Doktor cinayeti Barnett Slepian 23 Ekim 1998'de Buffalo'da, yine yüksek güçlü bir tüfekle, tehditleri güçlendirdi. Kürtaj doktorları kurşun geçirmez yelek giydiler ve suikastçıların evlerine ateş etmesini önlemek için perdelerini çekti. Morgentaler, "Bazı doktorların devam edemeyeceklerini düşündüklerine dair anekdot niteliğinde kanıtlar biliyorum. Bu çok kötü bir durum." Kürtaj yapmaya devam edeceğini söyledi. Morgentaler, saldırganın bir Amerikalı olduğuna ve saldırıların, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki iğrenç, dini olarak beslenen kürtaj savaşının istenmeyen bir yan ürünü olduğuna inanıyordu. Amerika Birleşik Devletleri. "Kanada'da daha az dini fanatiğiniz var, Kanada'da çok daha az şiddet var ve bu çok daha hoşgörülü bir toplum."[52]

Bıçaklanmasına yanıt olarak Garson Romalis 2000 yılında Morgentaler, Ontario, New Brunswick ve Newfoundland kürtaj yapmayı bırakmıştı. Morgentaler, "Yıllardır öldürülen doktorların gölgesinde yaşıyoruz" dedi. "Bu şiddet, kürtaj karşıtı harekette hayal kırıklığı, öfke ve ahlaki iflasın bir işaretidir."[53]

Diğer yasal sorunlar

1976 yılında, Quebec'teki Profesyonel Doktorlar Kurumu Disiplin Komitesi, Morgentaler'in yasadışı kürtaj yaptığı için mahkum edilmesi nedeniyle bir yıl süreyle tıbbi lisansını askıya aldı. Hastanelerin dışında ve Terapötik Kürtaj Komitesi olmadan çalıştığı için, tüm kürtajları yasa dışı idi. Catherine Dunphy'nin 1996 tarihli Morgentaler biyografisine göre, komite öncelikle ücretlerini korumaya yönelik bir tutum "yorumladı. Kürtaja devam etmeden önce gerçekten geçerli bir görüşme yapılmaz. Bu davranış, doktor-hasta ilişkisine paralı asker karakteri verir. Bu komite, bu davranışı, sanığın savunması boyunca dile getirdiği insani kaygıyla uzlaştırmaktan acizdir. "[54]

Montreal Gazette 1974'te, polisin verdiği bilgilere göre, Morgentaler'in "yeniden kullanılamayacaklarını" belirten üreticinin talimatlarına aykırı olarak, tek kullanımlık vakumluları yeniden kullandığını bildirdi.[55] Gazete Morgentaler, temas kurulduğunda, daha önceki model Vacurettes'in "ara sıra birden fazla kullanılabileceğini" belirtti, ancak "bir kişinin bir Vacurette'yi bir veya iki kez kullanmasının iyi tıp uygulamakla hiçbir ilgisi olmadığı" konusunda ısrar etti. Bir 1991 Alberta Raporu makale, vakuretleri tekrar kullandığını reddettiğini bildiriyor, ancak aynı zamanda Gazete'Avukatları, Morgentaler asla bu gazeteye karşı herhangi bir yasal işlem yapmadı.[56]

1973'te Morgentaler'in binlerce kürtaj yaptığına dair kamuoyuna yaptığı açıklamalara dayanarak, Quebec Gelir Bakanlığı ödenmemiş gelir vergileri olarak 354,799 $ ödemesini emretti.[57] Morgentaler, birkaç yıl sonra 101.000 $ ödeyerek mahkemeden çıktı.[54]

Onurlar ve ödüller

Morgentaler, ülkenin ilk başkanıydı. Kanada Hümanist Derneği (HAC) 1968'den 1999'a kadar. Örgütün fahri başkanı olmaya devam ediyor. HAC, ülkenin tarihindeki en büyük Hümanist kongre olan 40. yıl dönümü kutlama kongresi sırasında 3 Ağustos 2008'de Toronto, Ontario'da kendisine Yaşam Boyu Başarı Ödülü'nü verdi.

1973'te Morgentaler, ikincinin imzalayanlarından biriydi Hümanist Manifesto.[58] Amerikan Hümanist Derneği 1975'te Yılın Hümanisti seçildi. Betty Friedan, yazar Kadınsı Gizem.

Morgentaler, 1989 yılında "Maggie" Ödülü, kurucusuna haraç olarak Planlanan Ebeveynlik Federasyonu'nun en yüksek onuru, Margaret_Sanger.

16 Haziran 2005'te Western Ontario Üniversitesi Morgentaler'a fahri Hukuk Doktoru derecesi verdi; bu onun ilk fahri derecesiydi. UWO senato fahri dereceler komitesinin bu kararı, Kanada'nın kürtaj karşıtı kuruluşlar. UWO'dan Morgentaler'ı onurlandırma kararını tersine çevirmesini isteyen bir dilekçeyle 12.000 imza alındı ​​ve biri fahri derecenin verildiği gün de dahil olmak üzere birkaç protesto mitingi düzenlendi. UWO'nun kararını destekleyen bir karşı dilekçe 10.000'den fazla imza kazandı.[59]

Morgentaler, 5 Ağustos 2005 tarihinde, Couchiching Kamu Politikası Liderliği Ödülü'nü, kadın hakları ve üreme sağlığı sorunlar.[60] Ödül, Halkla İlişkiler Couchiching Enstitüsü[61] 74. yıllık yaz konferansında. Couchiching Kamu Politikası Liderliği Ödülü, her yıl, genellikle halkın muhalefeti karşısında, Kanada veya Kanada'daki bir topluluk üzerinde olumlu etki ile sonuçlanan kamu politikası liderliği sergileyen, ulusal olarak tanınan bir Kanadalıya verilmektedir.[60] Kısmen, alıntı okur

1960'ların kadın hareketi, Dr. Morgentaler'de, üreme seçimi için tıbbi hizmetler üzerindeki mevcut kısıtlamalar içinde kadın eşitliğinin sağlanamayacağını anlayan bir kişi buldu. Dr. Morgentaler, kadınlara başka yerlerde önemli kısıtlamalarla karşılaşan gerekli hizmetlere erişim sunarken, hem mesleki statüsünü hem de kişisel becerilerini, kendisini riske atarken kadın hakları için savaşmak için kullandı. Eylemleri, Kanada hukukunda ve sağlık sistemi ve böyle yapmak, Kanadalıların yaşamlarını kıyıdan kıyıya daha iyi hale getirmek için dramatik bir şekilde etkiledi.

Kanada İşçi Kongresi 28 Mayıs 2008'de onu en yüksek onur olan İnsanlığa Üstün Hizmet Ödülü ile ödüllendirdi.[62] CLC'nin açıklaması okur

85 yaşında ve kırılgan Morgentaler ödülü Kanada Çalışma Kongresi Görevlileri'nden kabul etti ve sendikalara, kadınların kendi sağlıklarını ve kendi bedenlerini kontrol etme hakkını güvence altına almak için yıllarca verdiği mücadelede onunla birlikte durdukları için teşekkür etti. Seçim ve özgürlük.

Bu vesileyle Morgentaler, "Bir kadının seçme hakkını savunmak için tetikte olmalıyız, çünkü dışarıda hala seçim yanlısı olmayan çok fazla yasa koyucu ve sağlık hizmeti sağlayıcısı ve sağlıklarına sahip olmaya devam eden çok fazla kadın var. Destekleyici bir ortamda güvenli kürtaj hizmetlerine erişimleri engellendiği için riske atıldı - Kanada'nın kürtaj yasalarının kaldırılmasından yirmi yıl sonra. "[62]

2010 yılında Morgentaler, Dönüşümcü Kanadalılar "başkalarının hayatlarını ölçülemez bir şekilde iyileştirerek bir fark yaratan" bir kişi olarak ödül.[63] The news item says, "In Canada, a woman can have an abortion without fear of prosecution or imprisonment – for the simple reason that there is no abortion law. For more than 20 years, that state of affairs has set us apart from the rest of the developed world. Canadian women enjoy the right to safe and legal abortions largely because Henry Morgentaler fought a long battle on their behalf. For his trouble, the unflappable Dr. Morgentaler stood trial, languished in prison, and received numerous death threats. What drove him to take such risks? "The realization that a terrible injustice was being done to women and the conviction that it was necessary to change the situation to provide help for those who needed it," replies the retired physician via email."

Kanada Düzeni

Morgentaler was named a Member of the Kanada Düzeni on July 1, 2008; he was recognized "for his commitment to increased health care options for women, his determined efforts to influence Canadian public policy and his leadership in humanist and civil liberties organizations."[6][7] Abortion-rights activists applauded the decision, saying Morgentaler put his life and liberty on the line to advance women's rights, while pro-life groups strongly criticized the award, saying it debased the Order of Canada.[64] Feminist and author Judy Rebick told Küre ve Posta that it was time Morgentaler was honoured for his long battle; she said "Dr. Morgentaler is a hero to millions of women in the country," she said. "He risked his life to struggle for women's rights … He's a huge figure in Canadian history and the fact that he hasn't got [the Order of Canada] until now is a scandal."[65]

On the matter, Başbakan Stephen Harper said he would rather see the country's then highest civilian award "be something that really unifies" and "brings Canadians together",[66] while Liberal Party leader Stéphane Dion said, "Dr. Morgentaler has stood up for a woman’s right to choose for his entire career, often at great personal risk", and asked Canadians to respect and celebrate the decision.[67]

Several members of the order said they would return their insigniae to Rideau Salonu in protest, including Katolik Roma rahip Lucien Larré;[68] Gilbert Finn, eski New Brunswick Teğmen Valisi;[69] Frank Chauvin, a retired police detective who founded an orphanage;[70] ve Madonna House Apostolate on behalf of the late Catherine Doherty.[71][72]

On June 1, 2009, three members did leave the order in protest against Morgentaler's admission, including the Archbishop of Montreal, Kardinal Jean-Claude Turcotte. Turcotte explained his resignation to the CBC, saying, "I'm worried about how we treat life, from conception to death. I decided to take a stance that clearly reflects my convictions."[73] The others were astronomer René Racine ve piyanist ve orkestra şefi Jacqueline Richard, both of Montreal.[74] In November 2009, engineer Renato Giuseppe Bosisio also resigned his membership in protest. About a dozen people picketed outside the ceremony in Quebec City.[27]

Diğer aktiviteler

Morgentaler's campaign for women's reproductive health took him across Canada on speaking engagements and fund-raising tours to promote family planning.[16] In 1999 Morgentaler said that a decline in youth crime rates could be credited to the legalization of abortion nearly twenty years earlier, leading to fewer neglected and angry children and more mothers surviving to nurture their children.[75] In 2006, Morgentaler retired from active practice.

In August 2011, Morgentaler attended the funeral of Opposition Leader Jack Layton, leader of the New Democratic Party.[76] In the 1980s, Layton attended clinic defences of the Morgentaler clinics, when abortion rights supporters guarded the entrance of a clinic to keep abortion opponents from blockading the doorways to stop patients from entering.[77] The NDP has been a supporter of abortion rights, making them part of its political platform for many years.[78]

In 1991, he debated William Lane Craig in a debate 'Humanism vs Christianity'.[79]

Media and cultural representations

Morgentaler was the subject of a 1984 Kanada Ulusal Film Kurulu belgesel Democracy on Trial: The Morgentaler Affair, yöneten Paul Cowan.[80]

2005 yılında CTV televizyon ağı produced a television movie documenting Morgentaler's life and practice called Seçim: Henry Morgentaler Hikayesi.[81] The movie is described thus: "It chronicles how the physician defiantly began his fight for women's reproductive rights in 1967, even serving time in a Quebec prison in 1975 on abortion charges. The story culminates with the Supreme Court of Canada deciding to strike down this country's abortion laws in 1988." In an interview with CTV, Morgentaler explains: "I got involved because this was, for me, a fight for justice, for fundamental justice, and the fact that I could possibly do something to help women in spite of a law which did not allow me to do it." "I was willing to go to jail, I was willing to die for it," he told CTV's Canada AM Wednesday. "So when I look back on it, I look at a life of achievement because I achieved a great deal and I'm very proud of it."[81]

Ünlü Montreal Gazette editorial cartoon by Terry Mosher boşvermiş Montreal Belediye Başkanı Jean Drapeau 's prediction that "the Montreal Olympics can no more have a deficit, than a man can have a baby."[82] After the financially disastrous 1976 Yaz Olimpiyatları, he drew a cartoon of a pregnant Drapeau placing a telephone call to Morgentaler.

alternatif rock grup Ben anne ve morgentaler used the doctor as the inspiration for its name.

Referanslar

  1. ^ a b c d e f Chava Rosenfarb biography
  2. ^ a b c d McFadden, Robert D. (May 29, 2013). "Henry Morgentaler, 90, Dies; Abortion Defender in Canada". New York Times. Alındı 30 Mayıs 2013.
  3. ^ a b "Abortion rights activist Dr. Henry Morgentaler dies at 90". CBC Haberleri. 29 Mayıs 2013. Alındı 29 Mayıs 2013.
  4. ^ Morgentaler H H (1973). "Vakumlu vakumla kürtaj ile 5641 ayakta kürtaj raporu". CMAJ. 109 (12): 1202–5. PMC  1947080. PMID  4758593.
  5. ^ Morgentaler H (Mayıs-Haziran 1989). "Alan F. Guttmacher dersi". Am J Gynecol Health. 3 (3 – S): 38–45. PMID  12284999.
  6. ^ a b Morgentaler named to Order of Canada, Küre ve Posta, 2008-07-01 Arşivlendi 2008-10-11 Wayback Makinesi
  7. ^ a b List of recipients of Order of Canada, 2008
  8. ^ "Morgentaler proud to be 'finally' recognized". CTV Haberleri. 2 Temmuz 2008. Alındı 29 Mayıs 2013.
  9. ^ Horwitz, Gordon J. (2009). Ghettostadt: Łódź and the making of a Nazi city. Harvard Üniversitesi Yayınları; Cambridge, Massachusetts. pp. 54–55, 62. ISBN  978-0674038790. Alındı 21 Mart 2015.
  10. ^ "The Grande Dame of Yiddish Literature". Chava Rosenfarb. Polish Culture Website. 4 Kasım 2007. Arşivlenen orijinal 3 Mart 2012 tarihinde. Alındı 30 Ağustos 2011.
  11. ^ Shirley Rotbein Flaum (2007). "Lodz Ghetto Deportations and Statistics". Zaman çizelgesi. JewishGen Home Page. Alındı 26 Mart 2015. Kaynak: Holokost Ansiklopedisi (1990), Baranowski, Dobroszycki, Wiesenthal, Holocaust Yad Vashem Zaman Çizelgesi, diğerleri.
  12. ^ Martin, Sandra (May 29, 2013). "Kürtaj hakları savaşçısı Henry Morgentaler, saygı duyulan ve nefret edilen, 90 yaşında öldü". Küre ve Posta. Toronto. Alındı 1 Haziran, 2013.
  13. ^ Reinhartz, Henia. Ufak tefek şeyler Arşivlendi 2011-07-25 de Wayback Makinesi
  14. ^ Dunphy, Catherine (May 31, 2013). "Remembering Dr. Henry Morgentaler, a difficult hero". Yıldız. Toronto. Arşivlenen orijinal 2017-07-29 tarihinde.
  15. ^ Sandra Martin. "Controversial abortion doctor faced a lifetime of persecution". Küre ve Posta. Toronto. Arşivlenen orijinal 2 Aralık 2008. Alındı 5 Nisan, 2009.
  16. ^ a b "Henry Margentaler" Kanada Ansiklopedisi (accessed 2011-08-30).
  17. ^ Bennett, Edward M. Social Intervention, Theory and Practice, Page 258. "Morgentaler was active in attempting to change the pre-1969 law " Edwin Mellen Press, 1987.
  18. ^ a b Campbell, Robert Malcolm and Pal, Leslie Alexander.The real worlds of Canadian politics: cases in process and policy, s. 13. Broadview Press (1991)
  19. ^ Wright, Eleanor Pelrine. Morgentaler: The Doctor Who Couldn't Turn Away, s. 28–29.
  20. ^ Morgentaler Clinic (2006). Hakkımızda Arşivlendi 2008-09-13 Wayback Makinesi
  21. ^ a b Krass ME (1977). "Assessment of the structure and function of the therapeutic abortion committee". Can Med Doç J. 116 (7): 786, 788, 790. PMC  1879414. PMID  849562.
  22. ^ Statistics Canada (2006). Induced Abortions Statistics 2003
  23. ^ "Morgentaler closes Halifax abortion clinic". CBC Haberleri. 29 Kasım 2003. Alındı 2 Mayıs, 2019.
  24. ^ Joseph Brean. "'Proud' to join Order" Arşivlendi 2008-08-04 Wayback Makinesi, Gazete, Montreal, July 3, 2008.
  25. ^ Ann Marie McQueen. "Part 3 : 'I rose to the challenge'", Edmonton Sun, 17 Aralık 2007.
  26. ^ a b "Vindicated, Morgentaler wants to quit abortions " by Alicia Ambroziak. The Calgary Herald, 28 April 1977.
  27. ^ a b c d e f g h ben j k l "Abortion rights: significant moments in Canadian history". CBC Haberleri. 13 Ocak 2009. Alındı 2 Mayıs, 2019.
  28. ^ a b c d e f g 'The Morgentaler Effect' by Wayne Summer Arşivlendi 2012-01-19'da Wayback Makinesi. Accessed 2012-07-26
  29. ^ Jhappan, Radha. Women's legal strategies in Canada, s. 359. 2002.
  30. ^ MacKinnon, Leslie (30 May 2013). "A crusader's legacy: How Henry Morgentaler changed Canada's laws". CBC Haberleri. Alındı 22 Mayıs 2019.
  31. ^ a b c Pierson, Ruth Roach and Cohen, Marjorie Griffin. Canadian Women's Issues, Vol. 2, s. 100–102. "The Politics of the Body."
  32. ^ a b Wright, Eleanor Pelrine. Morgentaler: The Doctor Who Couldn't Turn Away, s. 208
  33. ^ a b c The Montreal Gazette, "Quebec Drops Case Against Morgentaler" by Dave Thomas 1976-12-11. [Accessed 2012-07-28]
  34. ^ a b Hern, Warren M. and Andikopoulos, Bonnie. "Abortion in the Seventies:proceedings of the Western Regional Conference on Abortion, Denver, Colorado, February 27–29, 1976" Sayfa 258. National Abortion Federation, 1977.
  35. ^ Canadian Abortion Rights Action League history
  36. ^ Norber, Leslie (2008), Morgentaler v. Her Majesty the Queen and the Attorney General of Canada (1988): Decriminalizing Abortion in Canada: A Case Law Analysis (PDF), Spring, pp. 1–14, archived from orijinal (PDF) Mart 4, 2016, alındı 28 Temmuz 2012
  37. ^ R. v. Morgentaler, 1988, University of Alberta, Centre for Constitutional Studies Arşivlendi 2012-03-26'da Wayback Makinesi (Faculties of Law, History, and Political Science)
  38. ^ Makin, Kirk (June 5, 2011). "Significant decisions of the Supreme Court". Küre ve Posta. Toronto. Alındı 29 Ağustos 2011.
  39. ^ Kanada. Supreme Court (1988). "R. v. Morgentaler, 28 January 1988". Annu Rev Popul Law. 15: 28–9. PMID  12289516.
  40. ^ Peden, Martha. The Twentieth Anniversary of Regina v. Morgentaler Arşivlendi 2011-09-27 de Wayback Makinesi, 2008-04-08 (accessed 2011-08-29)
  41. ^ a b c d e The Canadian Encyclopedia: Abortion Arşivlendi 2011-11-29 at the Wayback Makinesi
  42. ^ Kanada. Nova Scotia. Supreme Court (1989). "Nova Scotia v. Morgentaler [6 November 1989]". Annu Rev Popul Law. 16: 27. PMID  12344361.
  43. ^ Shaw, Michael G. (April 13, 2010), Henry Morgentaler on "The Moral Case for Abortion", alındı 28 Ağustos 2011
  44. ^ a b Cross, Pamela. Abortion in Canada: Legal but not accessible Arşivlendi 2011-10-03 de Wayback Makinesi. YWCA, 2009 (accessed 2011-08-29).
  45. ^ a b c d mulls challenge of Morgentaler abortion decision Arşivlendi 2012-11-10 Wayback Makinesi, Montreal Gazette, Canwest News Service, 2008-11-07 (accessed 2011-08-30)
  46. ^ a b CBC News (August 8, 2008). "N.B. court gives nod to Morgentaler's challenge". Alındı 8 Ağustos 2008.
  47. ^ Arthur, Joyce: Special Report: "Where Is the Anti-Choice Movement Headed?" Violence in the 1990s. Yazı 2003
  48. ^ Sandra Martin." Controversial abortion doctor faced a lifetime of persecution Arşivlendi 2008-12-02 de Wayback Makinesi ", Küre ve Posta, 2 Temmuz 2008.
  49. ^ Vue Weekly: Edmonton's 100% Independent Weekly : NO ACCESS, NO CHOICE Arşivlendi 2010-01-04 at Archive.today
  50. ^ a b "Kürtaj yanlısı, kürtaj karşıtı gruplar Toronto'da aynı anda mitingler düzenliyor". Regina Leader-Post, 4 Ağustos 1983.
  51. ^ a b Bagley, Gordon. Bombing of Toronto abortion clinic raises stakes in bitter debate" Kanada Tabipler Birliği Dergisi, Cilt 147, s. 1528. 1992
  52. ^ a b Rhode, David. Sniper attacks on doctors create climate of fear in Canada, New York Times, 1998-10-29 (accessed 2011-08-29)
  53. ^ Mark Nichols. "Abortion Doctor Stabbed ", Maclean's, July 24, 2000.
  54. ^ a b Catherine Dunphy. Morgentaler: A Difficult Hero, Random House of Canada, Toronto, 1996, p. 164. ISBN  0-394-22391-8
  55. ^ Tom Pawlick. "Morgentaler re-used instruments despite maker's warning Arşivlendi 2008-07-20 Wayback Makinesi ", Gazete, Montreal, December 24, 1974.
  56. ^ Celeste McGovern. "Skeletons in the closet Arşivlendi 2008-07-20 Wayback Makinesi ", Alberta Raporu, 1 Nisan 1991.
  57. ^ Anne Collins (1985). The Big Evasion: Abortion, the Issue that Won't Go Away, Lester & Orpen Dennys, Toronto, page 141. ISBN  0-88619-060-6
  58. ^ "Hümanist Manifesto II". Amerikan Hümanist Derneği. Arşivlenen orijinal 20 Ekim 2012. Alındı 15 Eylül 2012.
  59. ^ "University honours Morgentaler – Television – CBC Archives". CBC Haberleri.
  60. ^ a b Couchiching Awards for public policy leadership Arşivlendi 2011-10-01 de Wayback Makinesi (Scroll down to 2005.)
  61. ^ Halkla İlişkiler Couchiching Enstitüsü
  62. ^ a b Canadian Labour Congress, "Canadian Labour Congress, 2008 Conference" Arşivlendi 2011-09-13 de Wayback Makinesi (Scroll down to "The Award Goes to...")
  63. ^ Rockel, Nick (October 26, 2010). "Henry Morgentaler fought a long battle to decriminalize abortion in Canada". Küre ve Posta. Toronto. Alındı 28 Ağustos 2011.
  64. ^ CTV.ca Morgentaler proud to be 'finally' recognized, CTV, 2008-07-02
  65. ^ "Morgentaler among those named to Order of Canada". CBC Haberleri. 1 Temmuz 2008. Alındı 2 Mayıs, 2019.
  66. ^ CTV.ca | Order of Canada should unite Canadians: Harper
  67. ^ "Morgentaler 'honoured' by Order of Canada; federal government 'not involved'". CBC Haberleri. 2 Temmuz 2008.
  68. ^ M.Ö. priest returns Order of Canada in Morgentaler protest Arşivlendi 2012-11-10 Wayback Makinesi, Canwest Haber Servisi, 2 Temmuz 2008.
  69. ^ "Eski N.B. vali yardımcısı protesto amacıyla Kanada Nişanı'nı iade edecek". CBC Haberleri. 9 Temmuz 2008. Alındı 2 Mayıs, 2019.
  70. ^ Windsor man to become latest to reject Order of Canada Arşivlendi 2008-12-07 de Wayback Makinesi
  71. ^ Order of Canada to be Returned Publicly Tuesday Arşivlendi 2008-07-12 de Wayback Makinesi. 8 Temmuz 2008 erişildi.
  72. ^ "Catholic group returns founder's Order of Canada". 8 Temmuz 2008. Alındı 2 Mayıs, 2019.
  73. ^ Deschamps, Richard Molestation of young girl by priest just an accident, says Archbishop Turcotte CJAD News Talk Radio, Montreal
  74. ^ "Gov. Gen. accepts three resignations from Order of Canada". CBC Haberleri. 1 Haziran 2009. Arşivlenen orijinal 5 Haziran 2009. Alındı 7 Aralık 2009.
  75. ^ Morgentaler, Henry Abortion and Violence Arşivlendi 2015-10-18 Wayback Makinesi, Humanist, March 1999. (Accessed 2011-08-30)
  76. ^ CBC news coverage
  77. ^ Peter Kuitenbrouwer: Jack Layton did what Chrétien couldn’t, he united Canada Ulusal Posta, 2011-08-26, retrieved 2011-08-29.
  78. ^ New Democratic Party: Fairness for Women Arşivlendi 2011-09-04 tarihinde Wayback Makinesi
  79. ^ Video açık Youtube
  80. ^ Cowan, Paul (1984). "Democracy on Trial: The Morgentaler Affair". Belgesel. Kanada Ulusal Film Kurulu. Alındı 28 Ekim 2009.
  81. ^ a b Morgentaler has few regrets in abortion fight
  82. ^ "Quebec's Big Owe stadium debt is over". CBC Haberleri. 19 Aralık 2006. Alındı 7 Aralık 2009.

Dış bağlantılar