JFK (film) - JFK (film)

JFK
JFK-poster.png
Tiyatro yayın posteri
YönetenOliver Stone
Yapımcı
Senaryo
  • Oliver Stone
  • Zachary Sklar
DayalıSuikastçıların İzinde
tarafından Jim Garrison
Crossfire: Kennedy'yi Öldüren Arsa
tarafından Jim Marrs
Başrolde
AnlatanMartin Sheen
Bu şarkı ... tarafındanJohn Williams
SinematografiRobert Richardson
Tarafından düzenlendi
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıWarner Bros.
Yayın tarihi
  • 20 Aralık 1991 (1991-12-20)
Çalışma süresi
188 dakika[1]
206 dakika (yönetmen kesimi)
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe40 milyon $
Gişe205,4 milyon dolar

JFK 1991 Amerikalı epik siyasi gerilim yönetmenliğini yapan film Oliver Stone. Ortaya çıkan olayları inceler. Amerika Birleşik Devletleri Başkanı John F. Kennedy'ye suikast ve eski gözünden örtbas ettiği iddiası New Orleans bölge Savcısı Jim Garrison (Kevin Costner ). Garnizon dosyalanmış suçlamalar New Orleans iş adamına karşı Clay Shaw (Tommy Lee Jones ) bir komplo -e suikâst düzenlemek Devlet Başkanı, hangisi için Lee Harvey Oswald (Gary Oldman ) tarafından sorumlu bulundu Warren Komisyonu.

Film, Stone ve Zachary Sklar tarafından kitaplardan uyarlanmıştır. Suikastçıların İzinde (1988) Jim Garrison ve Crossfire: Kennedy'yi Öldüren Arsa (1989) tarafından Jim Marrs. Stone bu hesabı "karşı efsane "Warren Komisyonu'nun" kurgusal efsanesine ".

Film tartışmalara karıştı. Teatral gösterime girdikten sonra, birçok büyük Amerikan gazetesi, Stone'u tarihsel gerçeklerle özgürleşmekle suçlayan başyazılar yayınladı, filmin Kennedy'nin iması da dahil kendi Başkan Vekili ve sonunda başarılı, suikast sonrası, Devlet Başkanı Lyndon B. Johnson, bir parçasıydı darbe Kennedy'yi öldürmek için. Tarihsel tasvirini çevreleyen tartışmalara rağmen, JFK Oyuncu kadrosu, Stone'un yönetmenliği, müzikleri, kurgusu ve sinematografi performansları ile eleştirel övgü aldı. Film yavaş bir başlangıçtan sonra gişede yavaş yavaş ivme kazandı ve dünya çapında brüt olarak 205 milyon dolardan fazla para kazandı ve 1991 yılının dünya çapında en yüksek hasılat yapan altıncı filmi.

JFK sekiz için aday gösterildi Akademi Ödülleri, dahil olmak üzere En iyi fotoğraf, En İyi Yönetmen, ve En iyi Yardımcı Oyuncu Jones için ve iki için kazandı En İyi Sinematografi ve En İyi Film Kurgusu. Stone'un yaptığı üç filmden ilkiydi. Amerikan başkanları, bunu takiben Nixon ile Anthony Hopkins içinde başlık rolü ve W. ile Josh Brolin gibi George W. Bush.

Arsa

Film şununla açılıyor: haber filmi dahil olmak üzere görüntüler Vedalaşma adresi 1961'de giden Başkan Dwight D. Eisenhower, "askeri-endüstriyel kompleks ". Bunu bir özet izler. John F. Kennedy Stone'un tezinde suikastla sonuçlanacak olayları vurgulayan başkanlık yılları. Bu, 22 Kasım 1963'teki suikastın yeniden inşasına dayanıyor.

New Orleans Bölge Savcısı Jim Garrison daha sonra JFK suikastıyla olası New Orleans bağlantıları hakkında bilgi edinir. Garrison ve ekibi, özel pilot da dahil olmak üzere birkaç olası komplocu araştırıyor David Ferrie ama soruşturmaları federal hükümet tarafından alenen azarlandıktan sonra gitmelerine izin vermek zorunda kalıyorlar. Kennedy'nin şüpheli suikastçısı Lee Harvey Oswald tarafından öldürüldü Jack Ruby ve Garrison soruşturmayı kapatır.

Garrison gazeteyi okuduktan sonra soruşturma 1966'da yeniden açılır. Warren Raporu ve birçok yanlışlık olduğuna inandığını fark eder. Garrison ve ekibi, Kennedy suikastının birkaç tanığını ve Oswald, Ruby ve Ferrie ile ilgili diğerlerini sorguya çeker. Böyle bir tanık, beş yıl hapis cezasına çarptırılan erkek fahişe Willie O'Keefe'dir. ısrarla istemek Ferrie'nin bir darbe. O'Keefe, Oswald ile kısa bir süre tanışmasının yanı sıra, "Clay Bertrand" adlı bir adamla romantik bir ilişki içindeydi.

Jean Tepesi çimenli tepeden ateş edildiğine tanık olduğunu söyleyen bir öğretmen, araştırmacılara Gizli servis Kitap deposundan üç el ateş edildiğini söyleyerek onu tehdit etti ve ifadesinde yaptığı değişiklikleri açığa çıkardı. Warren Komisyonu. Garrison'un personeli ayrıca tek mermi teorisi Oswald'ın Kennedy'yi vurduğu iddia edilen pencereden boş bir tüfekle nişan alarak. Oswald'ın atış yapmak için çok fakir bir nişancı olduğu sonucuna vardılar ve başka birinin veya birden fazla nişancının dahil olduğunu gösteriyorlar.

1968'de Garrison, Washington D.C.'de kendisini "X" olarak tanımlayan üst düzey bir kişiyle tanışır. Hükümetin en üst kademelerinde bir komplo öneriyor. CIA, Mafya, askeri-endüstriyel kompleks, Gizli servis, FBI ve Kennedy'nin başkan yardımcısı ve ardından başkan Lyndon Baines Johnson ya komplocular olarak ya da suikastın gerçeğini örtbas etmek için güdülere sahip olarak. X, Başkan'ın Amerika Birleşik Devletleri'ni ülke dışına çekmek istediği için öldürüldüğünü açıklıyor. Vietnam Savaşı ve CIA'yı dağıtın. X, Garrison'u New Orleans merkezli uluslararası iş adamlarını kazmaya ve kovuşturmaya teşvik ediyor Clay Shaw iddiaya karıştığı için. Shaw sorgulandığında, işadamı Ferrie, O'Keefe veya Oswald ile görüşme bilgisini reddeder, ancak kısa süre sonra Başkan'ı öldürmek için komplo kurmakla suçlanır.

Garrison'un çalışanlarından bazıları onun nedenlerinden şüphe etmeye başlar ve yöntemlerine katılmaz ve soruşturmayı bırakır. Garrison'un evliliği, karısı Liz'in davaya kendi ailesinden daha fazla zaman ayırdığından şikayet etmesiyle gerilir. Kızlarına uğursuz bir telefon görüşmesi yapıldıktan sonra Liz, Garrison'ı bencil olmakla ve Shaw'a sadece onun yüzünden saldırmakla suçlar. eşcinsellik. Ayrıca medya, televizyona ve gazetelere, Garrison'un karakterine saldıran ve ofisinin vergi mükelleflerinin parasını harcama şeklini eleştiren saldırılar düzenler. Bazı önemli tanıklar korkar ve ifade vermeyi reddederken, Ferrie gibi diğerleri şüpheli durumlarda öldürülür. Ferrie, ölümünden önce Garrison'a insanların peşinde olduğuna inandığını söyler ve Kennedy'yi öldürmek için bir komplo olduğunu ortaya çıkarır.

Clay Shaw davası 1969'da gerçekleşir. Garrison, mahkemeye birden fazla katil ve tek kurşun teorisini reddeden başka kanıtlar sunar ve Dealey Plaza Toplam altı el ateş eden ve Oswald'ı Kennedy ve subay cinayetleri için çerçeveleyen üç suikastçiyi içeren çekim senaryosu J. D. Tippit, ancak jüri Shaw'ı bir saatten az bir süre tartıştıktan sonra akladı. Film, jüri üyelerinin suikastın arkasında bir komplo olduğuna inandıklarını ancak Shaw'u bu komplo ile ilişkilendirmek için yeterli kanıt olmadığını açıkça ifade ettiklerini yansıtıyor. Shaw öldü akciğer kanseri 1974'te, ancak 1979'da Richard Helms Clay Shaw'un CIA'nın Yurtiçi İrtibat Bölümünün yarı zamanlı bir irtibatı olduğunu söyledi. Son krediler, suikastla ilgili kayıtların 2029'da halka açıklanacağını iddia ediyor.

Oyuncular

Üretim

Zachary Sklar, gazeteci ve gazetecilik profesörü Columbia Gazetecilik Okulu 1987'de Garrison ile tanıştı ve Kennedy'nin suikastı hakkında üzerinde çalıştığı bir el yazmasını yeniden yazmasına yardım etti. Üçüncü şahıs olarak yazılmış bir bilimsel kitaptan, birinci şahıs için "bir dedektif hikayesi - bir whydunnit" olarak değiştirdi.[2] Sklar kitabın editörlüğünü yaptı ve 1988'de yayınlandı. Latin Amerika Film Festivali'ne katılırken Havana, Küba Stone, Sheridan Square Press yayıncısı Ellen Ray ile asansörde buluştu. Jim Garrison'ın kitabını yayınlamıştı Suikastçıların İzinde.[3] Ray, New Orleans'a gitmiş ve 1967'de Garrison ile çalışmıştı. Stone'a Garrison'un kitabının bir kopyasını verdi ve ona okumasını söyledi.[4] Stüdyolarda geliştirebileceği projeler hakkında konuşmamak için kendi parasının 250.000 $ 'ı ile film haklarını aldı ve çabucak satın aldı.[5]

Kennedy'nin suikastının Stone üzerinde her zaman derin bir etkisi olmuştur: "Kennedy cinayeti, benim kuşağım, savaş sonrası neslin işaret olaylarından biriydi."[4] Stone, Garrison ile tanıştı ve onu üç saat boyunca çeşitli sorularla kızdırdı. Garrison, Stone'un sorgulamasına karşı çıktı ve sonra kalkıp gitti. Gururu ve itibarı yönetmeni etkiledi.[6] Stone'un görüşmelerinden edindiği izlenimler şuydu: "Garrison birçok hata yaptı. Pek çok tuhaflığa güvendi ve birçok sahte ipucunu takip etti. Ama bir uzvu, bir çıkış yolu oldu. Ve yüzleştiğini bildiğinde bile devam etti. uzun oranlar. "[7]

Stone, Garrison'un hayatı hakkında bir film yapmakla ilgilenmiyordu, daha çok Kennedy'yi öldürme komplosunun arkasındaki hikayeyle ilgileniyordu. Film haklarını da satın aldı. Jim Marrs kitap Crossfire: Kennedy'yi Öldüren Arsa. Yapımcının öncelikli hedeflerinden biri JFK Warren Komisyonu'nun "büyük bir efsane" olduğuna inandığı raporuna bir çürütme sağlamaktı. Bir efsaneyle savaşmak için belki başka bir efsane, bir karşı efsane yaratmanız gerekir.[8] Marrs'ın kitabı pek çok teori toplasa da, Stone daha fazlasına aç ve yakın tarihli Jane Rusconi'yi işe aldı. Yale Üniversitesi mezun olmak, bir araştırma ekibine liderlik etmek ve yönetmen post prodüksiyonu tamamlarken suikast hakkında olabildiğince fazla bilgi toplamak için 4 Temmuz'da doğdu. Stone suikastla ilgili iki düzine kitap okurken, Rusconi konuyla ilgili 100 ila 200 kitap okudu.[9]

Aralık 1989'da Stone, filmini desteklemek için stüdyolara yaklaşmaya başladı. Ön prodüksiyon sırasında Kapılar, üç yönetici ile buluştu Warner Bros. kim ondan bir film yapmasını istedi Howard Hughes.[10] Ancak, Warren Beatty haklara sahipti ve bu yüzden Stone JFK. Stüdyo başkanı ve Operasyon Direktörü Terry Semel fikri beğendim. Aşağıdakiler de dahil olmak üzere politik ve tartışmalı filmler yapmakla ünlüdür. Başkanın Tüm Adamları, Paralaks Görünümü ve Ölüm Tarlaları.[11] Stone, Warner Bros. ile bir anlaşma yaptı ve böylece stüdyo filmin tüm haklarına sahip olacak ve bütçe için 20 milyon dolar koyacaktı. Yönetmen bunu, senaryonun geniş çapta okunmaması ve teklif verilmemesi için yaptı ve ayrıca malzemenin potansiyel olarak tehlikeli olduğunu biliyordu ve bunu finanse etmek için yalnızca bir stüdyo istiyordu. Son olarak Stone, Semel'in siyasi filmler yapma konusundaki geçmişini beğendi.[11]

Senaryo

Stone senaryoyu yazmaya başladığında, Sklar'dan (Marrs'ın kitabını da düzenleyen) onunla birlikte yazmasını ve Garrison ve Marrs kitaplarını ve Rusconi'nin araştırmasını "büyük dedektif" dediği şeye benzeyen bir senaryoya dönüştürmesini istedi. film."[12] Stone, Sklar'a film hakkındaki vizyonunu anlattı:

Modelleri şu şekilde görüyorum Z ve Rashomon, Dealey Plaza'daki olayın ilk makarada ve tekrar sekizinci makarada ve daha sonra tekrar gerçekleştiğini görüyorum ve her seferinde onu daha farklı ve daha aydınlatıcı göreceğiz.[2]

Fikirlerini kullanmasına rağmen Rashomontemel modeli JFK oldu Z:

Her nasılsa içinde olduğu izlenimine sahip oldum Z Suçun gösterimi ve ardından başka bir şekilde görülene kadar resim boyunca suçun yeniden gösterilmesi. Fikir buydu JFK - işin özü buydu: temelde, bu yüzden çağırdım JFK. J nokta F nokta K noktası değil. JFK. Bu bir koddu Z Amerikan tarzı yaşadığı için bir koddu. Yazıldıkça daha büyüleyici hale geldi: dörde evrildi DNA İş Parçacığı.[13]

Stone, filmin yapısını dört kısma böldü: Suikastla New Orleans bağlantısını araştıran Garrison; Stone'un "Oswald efsanesi: kim olduğunu ve bunu nasıl telkin etmeye çalışacağını" ortaya koyan araştırma; Dealey Plaza'daki suikastın yeniden yaratılması; ve "X" karakterinin, Stone'un "yerel, New Orleans arasında Dealey Plaza'nın daha geniş hikayesine geçebilmemizin bir yolu" olarak gördüğü Garrison'a verdiği bilgiler.[14]Sklar hikayenin Garnizon tarafında çalışırken Stone, Oswald hikayesini, Dealey Plaza'daki olayları ve "Bay X" karakterini ekledi.[12] Sklar 550 sayfalık üç aralıklı bir senaryoyu araştırıp yazmak için bir yıl geçirdi ve ardından Stone onu yeniden yazdı ve normal senaryo uzunluğuna yaklaştırdı. Stone ve Sklar, en önemlisi Donald Sutherland'ın canlandırdığı "Bay X" karakteri olmak üzere bileşik karakterler kullandı. Bu, basında eleştirilecek bir teknikti.[15] O bir karışımdı Richard Case Nagell ve emekli Hava Kuvvetleri albay Fletcher Prouty, filmin başka bir danışmanı ve CIA ile CIA arasında askeri irtibat görevlisi olan Pentagon. Stone için Prouty ile tanışmak, "şimdiye kadar geçirdiğim en olağanüstü öğleden sonralardan biriydi. Filmdeki gibi, o da konuşmaya başladı."[16] Stone'a göre,

Bunun gerçeğin ruhuna uygun olduğunu hissediyorum çünkü Garrison aynı zamanda bir derin boğaz CIA ajanı olduğunu iddia eden ve Jim'i New Orleans'ın küçük evreninden çok daha büyük bir senaryodan haberdar eden Richard Case Nagell adlı bir tür.[17]

Senaryonun ilk taslakları, potansiyel bütçesi olan dört buçuk saatlik bir film önerdi. $ 40 milyon - Stone'un Warner Bros. ile anlaştığı şeyin iki katı.[18] Yönetmen film kralı biliyordu Arnon Milchan ve filmi finanse etmek için onunla bir araya geldi. Milchan proje üzerinde çalışmaya ve yeni şirketini kurmaya hevesliydi. Regency Enterprises gibi yüksek profilli bir filmle JFK.[19] Milchan, filmin parasını koymak için Warner Bros. ile bir anlaşma yaptı. Stone, 190 sayfalık bir taslak olan ilk revizyonunu 156 sayfalık bir çekim senaryosuna indirmeyi başardı.[20]

Filmin birçok danışmanı vardı. Gerald Hemming eski Deniz çeşitli CIA faaliyetlerine katıldığını iddia eden ve Robert Groden, kendini ilan eden bir fotoğraf uzmanı ve uzun süredir JFK suikastı araştırmacısı ve yazarı.[21]

Stone daha sonra yayınlandı JFK: Belgelenmiş Senaryo, filmde yapılan hemen hemen her iddia için kaynaklara atıfta bulunduğu, senaryonun çok açıklamalı bir versiyonu (ISBN  1557831270).

Döküm

Garrison rolünü üstlenmeye çalışan Stone, senaryonun kopyalarını Costner'a gönderdi. Mel Gibson, ve Harrison Ford. Başlangıçta Costner, Stone'u geri çevirdi. Ancak oyuncunun menajeri, Michael Ovitz, projenin büyük bir hayranıydı ve Stone'un oyuncuyu rolü üstlenmeye ikna etmesine yardımcı oldu.[22] Rolü kabul etmeden önce Costner, Garrison hakkında adam ve düşmanlarıyla tanışmak da dahil olmak üzere kapsamlı bir araştırma yaptı. Ocak 1991'de Garrison oynamak için imzaladıktan iki ay sonra, filmi Kurtlarla dans yedi Akademi Ödülü kazandı ve böylece varlığı büyük ölçüde arttı JFK'stüdyonun gözünde güvenilirlik.[23]

Tommy Lee Jones, aslında filmden kesilen başka bir rol için düşünüldü ve Stone daha sonra onu Shaw olarak seçmeye karar verdi.[24] Jones, filme hazırlanırken Garrison ile üç farklı yerde röportaj yaptı ve Shaw'la çalışan ve onu tanıyan başkalarıyla konuştu.[25]

Taş başlangıçta aranıyor James Woods David Ferrie'yi oynamak istiyordu, ama Woods Garrison oynamak istedi. Taş da yaklaştı Willem Dafoe ve John Malkovich, ikisi de rolü reddeden.[26]

Gary Oldman'a göre senaryoda Oswald hakkında çok az şey yazılmıştır. Stone ona birkaç uçak bileti, irtibat listesi verdi ve kendi araştırmasını yapmasını söyledi.[27] Oldman, Oswald'ın karısıyla tanıştı, yat Limanı ve iki kızı rol için hazırlanacak.[28] Beata Poźniak, 26 cilt Warren Raporu Marina Oswald ile birlikte yaşarken zaman geçirdi. Senaryo, Oswalds için birkaç satır içerdiğinden, Poźniak, Gary Oldman ile sahnelerini doğaçlama yapmak için Oswalds'ın tanıdıklarıyla röportaj yaptı.

Pek çok aktör, projenin doğası gereği normal ücretlerinden feragat etmeye ve desteklerini vermeye istekliydi.[26] Martin Sheen açılış anlatımı sağladı. Jim Garrison Başyargıç oynadı Earl Warren, Jack Ruby'yi bir Dallas hapishanesinde ve bir TV görünümünde sorguladığı sahnede. Suikast tanığı Beverly Oliver, kim olduğunu iddia ediyor "Babushka Hanım "... Zapruder filmi, ayrıca Ruby'nin kulübünde bir kamera hücresinde göründü. Sean Stone Oliver Stone'un oğlu, Garrison'ın en büyük oğlu Jasper'ı oynuyor. Perry Russo kurgusal karakter Willie O'Keefe'nin kaynaklarından biri, Oswald'ın Kennedy'yi vurduğu için madalya alması gerektiğini söyleyen öfkeli bir bar patronu olarak bir kamera hücresinde göründü.

Ana fotoğrafçılık

Hikaye, yardımcı rollerde çok sayıda tanınmış aktörle birlikte Costner'ın Jim Garrison'u etrafında dönüyor. Stone, belgesel destanının döküm modelinden ilham aldı En uzun gün, çocukken hayranlık duyduğu: "Gerçekçiydi, ancak çok sayıda yıldızı vardı ... yardımcı oyuncu kadrosu, Amerikan ruhunun bir haritasını sunuyor: karanlık ormanda dolambaçlı bir yoldan geçmenizi sağlayan tanıdık, rahat yüzler . "[23]

Görüntü yönetmeni Robert Richardson çekime bir buçuk hafta geçti Umut Şehri için John Sayles Stone'un yapmayı düşündüğünü öğrendiğinde JFK. Zamanla ana fotoğraf Umut ŞehriRichardson, Stone'un filmini çekmeye hazırdı. Hazırlanmak için, Richardson çeşitli JFK suikast kitaplarını okudu. Suikastçıların İzinde ve Crossfire: Kennedy'yi Öldüren Arsa.[29]

İlk fikir açılış sekansını 1.33: 1 olarak filme almaktı. en boy oranı Suikast sırasında mevcut olan TV ekranlarını simüle etmek için, Garrison soruşturmaya başladığında 1.85: 1'e ve sonunda 1968 ve sonrasında meydana gelen sahneler için 2.35: 1'e geç. Ancak, zaman kısıtlamaları ve lojistik nedeniyle Richardson bu yaklaşımı terk etmek zorunda kaldı.[29]

Stone, Dealey Plaza'daki Kennedy suikastını yeniden yaratmak istedi. Yapımcıları, trafiği yeniden yönlendirmek ve caddeleri üç hafta boyunca kapatmak için polis kiralamak için Dallas Şehir Meclisine önemli miktarda para ödemek zorunda kaldı.[30] İhtiyaç duyduğu tüm görüntüleri çekmek için yalnızca on günü vardı ve bu nedenle yedi kamera (iki 35 mm ve beş 16 mm) ve 14 film stoku kullandı.[29] Şut çekmek için izin almak Texas Okul Kitap Deposu daha zordu. Oswald'ın Kennedy'yi vurması gereken pencereye birini koymak için 50.000 $ ödemek zorunda kaldılar.[30] Bu mekanda, aynı anda yalnızca beş kişinin katıldığı belirli saatler arasında çekim yapmalarına izin verildi: kamera ekibi, bir oyuncu ve Stone. Ortak yapımcı Clayton Townsend en zor kısmının, binayı 1963'teki gibi eski haline getirmek için izin almak olduğunu söyledi. Bu, beş aylık bir müzakere sürecini aldı.[30]

Üretim, Dealey Plaza'yı 1963 koşullarına geri getirmek için 4 milyon dolar harcadı.[31] Stone, çeşitli film stoklarından yararlandı. Richardson, "Şut atmak isteyip istemediğinize bağlı 35 veya 16 veya Süper 8. Çoğu durumda, aydınlatmanın farklı olması gerekir. "[32] Filmdeki belirli çekimler için Stone, aynı anda farklı formatlarda beş kamera kullanarak aynı anda çekim yapan birden fazla kamera ekibi istihdam etti. Richardson, Stone'un yönetim tarzından bahsetti, "Oliver gelenekleri küçümsüyor, sizi klasik olmayan şeylere zorlamaya çalışıyor. Bu sürekli gerilme ihtiyacı var."[29] Bu, görüntü yönetmenini aydınlatmayı farklı konumlarda kullanmaya ve klasik aydınlatma modlarına çok az güvenmeye zorladı. Çekimler 15 Nisan 1991'de başladı, 79 gün sürdü ve çekimler, gösterim tarihinden dört buçuk ay önce tamamlandı.[33]

Düzenleme

JFK Stone'un filmlerini inşa etme biçiminde temel bir değişikliği işaret etti: kurgunun hikayeyi taşıyan ritmi ile olay örgüsünün öznel bir yanal sunumu.[34] Taş getirildi Hank Corwin, filmin düzenlenmesine yardımcı olmak için bir reklam editörü. Stone onu "kaotik zihni" "film biçimine tamamen yabancı" olduğu için seçti.[34] "Ama henüz uzun formu geliştirmemişti. Ve bu yüzden kesintilerinin çoğu çok kaotikti."[34] Stone, belirli bir efekt için geri dönüşlerde kapsamlı geri dönüş kullanımı kullandı. Bir röportajda şöyle dedi:

Filmi iki veya üç seviyede yapmak istedim - ses ve resim bizi geri götürürdü ve bir geri dönüşten diğerine giderdik ve sonra o geri dönüş başka bir geri dönüşün içine giderdi ... Birden çok katman istedim çünkü Warren Komisyonu Raporu boğulmak gibidir.[9]

Çeşitli boyutlarda film stoklarında çekildiğinden, geleneksel 35 mm film kurgusu imkansızdı. Dijital düzenleme yeni ortaya çıkan formda olmasına rağmen, LightWorks ve AVID, düzenleme başladığında hala düzenleme sistemleri olarak mevcut değildi JFK. Bu nedenle, tüm görüntüler 3/4 ”video kasete aktarıldı ve video kasete düzenlendi. 35mm negatif, diğer boyuttaki film stoklarıyla birlikte video kaset düzenlemesine uyacak şekilde uyumlu hale getirildi.

Stone, vizyona girdikten yıllar sonra, filmin "film yapımı açısından benim için yeni bir dönemin başlangıcı olduğunu çünkü bu sadece John Kennedy'yi öldürmek için bir komplo değil, aynı zamanda yakın tarihimize bakış açımızla da ilgili olduğunu söyledi. ... Siyah beyazdan renkliye geçiyor ve sonra tekrar geri dönüyor ve insanları alışılmadık açılardan görüyor. "[35]

Müzik

Muazzam bağlılığı nedeniyle Steven Spielberg 's Kanca ile aynı ayda açılan JFK, besteci John Williams filmin tamamı için geleneksel bir müzik bestelemek için zamanı yoktu. Bunun yerine altı müzik dizisi besteledi ve yönetti. JFK filmi bütünüyle görmeden önce.[36] Bu müziği kaydettikten kısa bir süre sonra, Stone'un hala filmi çekmekte olduğu New Orleans'a gitti ve yaklaşık bir saatlik düzenlenmiş görüntü ve günlükleri gördü. Williams, "Lee Harvey Oswald'ı ele alışının özellikle güçlü olduğunu düşündüm ve filmin bazı atmosferini anladım - kirli unsurlar, New Orleans'ın alt tarafı."[36] Stone ve ekibi, besteci, filmi görmeden önce yaptığı altıya ek olarak müzikal ipuçları kaydettikten ve kaydettikten sonra filmi Williams'ın müziğine uyacak şekilde kesti. Konvoy sahnesi için Williams bestelediği parçayı "güçlü kinetik müzik, birbirine kenetlenen ritmik disiplinlerin müziği" olarak tanımladı.[36] Besteci, Kennedy'nin suikastını öğrendiği anı hatırladı ve yıllarca onunla birlikte kaldı. Bu, film üzerinde çalışmaya karar vermesinde önemli bir faktördü. Williams, "Bu benim kuşağımdaki insanlar için çok yankı uyandıran bir konu ve bu yüzden bu filme katılma fırsatını memnuniyetle karşıladım" dedi.[36]

Resepsiyon

Kritik tepki

Harici video
video simgesi "JFK ve Tarihin Tasviri ", Amerikan Üniversitesi İletişim Okulu ev sahipliğinde, 22 Ocak 1992, C-SPAN

Filmin prodüksiyonu ve gösterimi yoğun bir inceleme ve eleştiriye konu oldu. Jon Margolis, çekim başladıktan birkaç hafta sonra 14 Mayıs 1991'de Chicago Tribune o JFK "istihbarata hakaret" idi.[37] Beş gün sonra, Washington post Ulusal güvenlik muhabiri George Lardner tarafından yazılan "Sette: Dallas Harikalar Diyarında" başlıklı sert bir makale yayınladı. JFK "Garrison'un kitabındaki ve Stone'un yorumundaki saçmalıklar ve aşikar gerçek olmayanlar" için senaryoyu patlatacak.[38] Makale, Garrison'un Clay Shaw'a karşı açtığı davayı kaybettiğine ve Shaw'un eşcinsel ilişkilerini dernek yoluyla suçu kanıtlamak için kullanmaya çalışarak davasını şişirdiğine dikkat çekti.[38] Stone, Lardner'ın makalesine siyasi konularda uzmanlaşmış bir halkla ilişkiler firmasını işe alarak yanıt verdi. Yakında diğer kritik makaleler de takip etti. Anthony Lewis içinde New York Times filmin "bir Başkanlık suikastını dürüstçe anlatacak hükümetimize güvenilemeyeceğini söylüyor" dedi.[37] Washington Post köşe yazarı George Will Stone "teknik beceri, yetersiz eğitim ve ihmal edilebilir vicdanı olan bir adam" olarak adlandırıldı.[37]

Zaman 10 Haziran 1991'de yapım aşamasındaki filme ilişkin kendi eleştirisini yaptı ve Stone'un rakip bir JFK suikast filmini bastırmaya çalıştığını iddia etti. Don DeLillo 1988 romanı Terazi burcu. Stone, bu iddiaları dergiye yazdığı bir mektupta çürüttü.[39]

Richard Corliss, Zaman'film eleştirmeni şöyle yazdı:

Kanıtı kullanması veya kötüye kullanmasıyla ilgili şüpheleri ne olursa olsun, JFK nakavttır. Bölüm tarih kitabı, kısmen çizgi roman, film üç nefessiz saat boyunca yargıya koşuyor, binlerce kişi tarafından gerçekleri ve gerçekleri kementliyor, sonra bunları bir izleyicinin rahatlığını bozacak bir yangın çıkarıcı cihazda bir araya getiriyor. Stone'un resmi, kelimenin her iki anlamıyla da sansasyoneldir: en iyi tabloid gazeteciliği. Cesareti ve genişliği içinde, JFK kışkırtıcı bir şekilde büyüleyici; zanaat içinde, harika bir şekilde karmaşık.[40]

Yapımcı, zamanını filmini yapmak, eleştirilere yanıt vermek ve kendisini "her yerde, her yerde mevcut" gören kendi reklam kampanyası yürütmek arasında bölüştürdü. CBS Akşam Haberleri, için Oprah."[34] Ancak, Lardner İleti parça en çok soktu çünkü Lardner senaryonun bir kopyasını çalmıştı. Stone, "İlk taslağı o aldı ve muhtemelen altı ya da yedi taslaktan geçtim" diye hatırlıyor.[39]

Tiyatral yayınla birlikte eleştirmenleri kutuplaştırdı. New York Times tarafından bir makale yayınladı Bernard Weinraub başlıklı, "Warner Brothers izin verirse Hollywood Harikalar JFK Too Far. "Makalede stüdyonun müdahalesi isteniyor ve" Bir stüdyo hangi noktada gücünü kullanıyor ve Oliver Stone gibi bir film yapımcısının yüksek yüklü mesajını köreltiyor? "[37] Gazete ayrıca filmle ilgili bir inceleme yaptı: Vincent Canby "Bay Stone'un hiperbolik film yapım tarzı tanıdık: birbiri ardına yuvarlanan birçok kısa, genellikle histerik sahne, sesler, diyaloglar, müzik ve daha fazla gürültü içeren katmanlı, strudel benzeri bir film müziği ile destekleniyor. diyalog."[41] Pat Dowell, kıdemli film eleştirmeni Washingtonian, Ocak sayısı için 34 kelimelik kapsül eleştirisi, dergiyle ilişkili "akıl almaz" olduğunu düşündüğü bir film için olumlu bir eleştiri istemediği gerekçesiyle editörü John Limpert tarafından reddedildi.[37] Dowell protesto etmek için istifa etti.[37]

Miami Herald İncelemesinde tartışmalarla ilgili olarak, "kişiliğin önemsizliklerine odaklanmak, Stone'un filminin ortaya çıkardığı zor sorularla yüzleşmek zorunda kalmamızı uygun bir şekilde engelliyor."[42] Ancak, Roger Ebert filmi için yaptığı incelemede övdü Chicago Sun-Times, söyleyerek,

Filmin başarısı, Kennedy suikastının gizemini yanıtlaması, çünkü cevap vermemesi ya da burada genellikle karanlıkta ıslık çalan bir adam olarak görülen Garrison'ı haklı çıkarması değil. Onun başarısı, 1963'ten beri ulusal ruhun karanlık bir rafında kemiren öfkeyi sıralamaktır.[43]

İçinde Rita Kempley Washington post yazdı

Herkesten alıntı yapmak Shakespeare -e Hitler Stone ve Sklar, iddialarını desteklemek için Warren Komisyonu'nun sonucuna sürükleyici bir alternatif sunuyor. Bir dolap dolusu casus, köstebek, komünist yanlısı ve Kübalı özgürlük savaşçılarının yer aldığı harika bir paranoyak gerilim, her şey tarafından düşünülmüş olabilir. Robert Ludlum.[44]

Noel Günü Los Angeles zamanları "Gerçeklerin Bastırılması Taşa Geniş Bir Fırça Sağlıyor" başlıklı eleştirel bir makale yayınladı.[45] New York Newsday ertesi gün aynı şeyi iki makale ile takip etti - " JFK"ve" Neşeli Yeşil Devin Birçok Teorisi. "Birkaç gün sonra, Chicago Sun-Times "Stone's Film Trashes Facts, Dishonors J.F.K." ile aynı şeyi yaptı. Jack Valenti sonra başkan ve genel müdürü Amerika Sinema Filmleri Derneği, Stone'un filmini yedi sayfalık bir açıklamayla kınadı. "Aynı şekilde, 1941'de genç Alman erkek ve kızları, Leni Riefenstahl 's İrade Zaferi Adolf Hitler'in yeni doğmuş bir Tanrı olarak tasvir edildiği. Her ikisi de JFK ve İrade Zaferi aynı derecede bir propaganda şaheseri ve aynı derecede bir aldatmacadır. Bay Stone ve Leni Riefenstahl'ın başka bir genetik bağı var: ikisi de filmlerinde içeriklerinin çoğunlukla saf kurgu olduğuna dair bir feragatname taşımadılar. "[46] Stone bir röportajda şöyle hatırlıyor: "Tüm tehditleri hatırlayamıyorum, çok fazla vardı."[45]

ZAMAN dergisi, 1991'in en iyi dördüncü filmi seçildi.[47] aynı zamanda "Tarihsel Olarak Yanıltıcı En İyi 10 Film" arasına dahil edildi.[48]

Roger Ebert of Chicago Sun-Times Stone'un filmini yılın en iyi filmi ve on yılın en iyi on filminden biri ve ayrıca Harika Filmler.[49] Sydney Morning Herald isimli JFK 1991'in en iyi filmi olarak.[50] Haftalık eğlence Şimdiye Kadarki En Tartışmalı 5. Film seçildi.[51]

Ebert'in meslektaşı Richard Roeper daha az tamamlayıcıydı: "Stone'un film yapım becerilerine ve buradaki performanslarına hayranlık duyulabilir, diğer yandan da cinayet komplosunun" kanıtı "olarak sunulan tam anlamıyla saçmalıkları suçlayabilir."[52] Roeper, filmin "göz kamaştırıcı film yapım tekniklerini ve yıldız oyuncu kadrosunu" alkışladı, ancak Stone'un anlatı: "Bir fantastik kurgu eseri olan JFK, paralel bir evrenin abartılı olsa da ilginç bir vizyonu. Olayların dramatik bir yorumu olarak, gazetecilik açısından iflas etmiş bir saçmalık."[52]

Harry Connick Sr. 1973'te Garrison'u mağlup eden New Orleans bölge savcısı, Stone'un suikastla ilgili görüşünü eleştirdi: "Stone, Clay Shaw soruşturma ve duruşmasının ayrıntılarından ve ayrıntılarından habersizdi ya da farkındaysa, bu onun suçuna girmedi. davanın olması gerektiği gibi algıladığı yol. "[53] Kitabında Tarihi Kurtarmak: Başkan John F.Kennedy Suikastı filmin gösterime girmesinden 16 yıl sonra yayınlanan suikast geçmişi, Vincent Bugliosi Garrison'un Shaw ve Stone'un sonraki filmini yargılamasına bir bölüm ayırdı.[54] Bugliosi otuz iki ayrı "yalan ve uydurma" listeliyor[55] Stone'un filminde ve filmi "Stone'un hiçbir aldatmaca ve ileriye gitmek istemediği bir icat bulamadığı sürekli bir yalan" olarak tanımlıyor.[56] David Wrone "Filmin yüzde 80'inin gerçek bir hata olduğunu" belirterek, CIA ve sözde askeri-endüstriyel kompleksi içeren bir komplo önermesini "mantıksız" olarak reddetti.[57] Warren Komisyonu araştırmacısı David Belin Filmi "Adolf Hitler'i gururlandıracak büyük bir yalan" olarak nitelendirdi.[58] Eski Indiana Temsilcisi Floyd Fithian kim hizmet etmişti Suikastlar için House Select Komitesi filmi geçmişi manipüle ettiği için eleştirdi.[59]

İnceleme toplayıcıda Çürük domates Film, 63 incelemeye göre ortalama 7,7 / 10 derecelendirme ile% 84 onay derecesine sahip. Web sitesinin eleştirmenlerin fikir birliği, "Tarih olarak, Oliver Stone'un JFK şüpheli, ancak film yapımı olarak elektrikli, üç saatlik çalışma süresine bir ton bilgi ve heyecan katıyor ve olağanüstü oyuncu kadrosundan harika bir şekilde yararlanıyor. "[60] Açık Metakritik filmde ağırlıklı ortalama puan 100 üzerinden 72, 29 eleştirmene göre, "genellikle olumlu eleştiriler" olduğunu gösteriyor.[61] Tarafından anket yapılan kitleler CinemaScore filme A + ila F ölçeğinde ortalama "A" notu verdi.[62]

Gişe

JFK 20 Aralık 1991'de gösterime girdi. Yayınlandığı ilk haftasında, JFK bir şeyle bağlanılmış Güzel ve Çirkin ABD gişesinde beşinci sırada yer aldı ve eleştirmenleri bunun bir flop.[45] Warner Brothers yöneticileri, bunun en azından kısmen, filmin uzun süresinin diğer filmlerden daha az gösterime sahip olduğu anlamına geldiği için olduğunu savundu.[45] Ancak gişe, kısmen stüdyodan 15 milyon dolarlık bir pazarlama kampanyası nedeniyle ivme kazandı.[34] Ocak 1992'nin ilk haftasında hasılat artmıştı. $ Dünya çapında 50 milyon, sonunda dünya çapında 200 milyon doların üzerinde ve Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk çalıştırmada 70 milyon doların üzerinde kazanç sağladı.[63]

Garrison'un malikanesi sonradan dava açtı Warner Bros. "Defter tutma uygulaması" olarak bilinen sahtekarlığın "Hollywood muhasebesi."[64] Dava iddia etti ki JFK Dünya çapında 150 milyon doları aşan bir gelir elde edildi, ancak stüdyo, "net kâr "muhasebe formülü, film hiç para kazanmadı ve Garrison'ın mülkiyeti, kendisine ödenmesi gereken 1 milyon dolardan fazla net kar gelirinin hiçbirini almadı.[64]

Ödüller ve adaylıklar

ÖdülKategoriAlıcılarSonuç
Akademi Ödülleri[65][66][67]En iyi fotoğrafOliver Stone ve A. Kitman HoAday gösterildi
En İyi YönetmenOliver StoneAday gösterildi
Daha Önce Üretilmiş veya Yayınlanmış Malzemeye Dayalı En İyi SenaryoOliver Stone ve Zachary SklarAday gösterildi
Yardımcı Rolde En İyi Erkek OyuncuTommy Lee JonesAday gösterildi
En İyi SinematografiRobert RichardsonKazandı
En İyi Orijinal SkorJohn WilliamsAday gösterildi
En İyi Film KurgusuJoe Hutshing ve Pietro ScaliaKazandı
En İyi SesMichael Minkler, Gregg Landaker ve Tod A. MaitlandAday gösterildi
BAFTA ÖdülleriYardımcı Rolde En İyi Erkek OyuncuTommy Lee JonesAday gösterildi
En İyi Uyarlama SenaryoOliver Stone ve Zachary SklarAday gösterildi
En İyi DüzenlemeJoe Hutshing ve Pietro ScaliaKazandı
En İyi SesTod A. Maitland, Wylie Stateman Michael D. Wilhoit,
Michael Minkler ve Gregg Landaker
Kazandı
Altın Küre ÖdülleriEn İyi Film - DramaAday gösterildi
En İyi YönetmenOliver StoneKazandı
En İyi Erkek Oyuncu - Sinema DramasıKevin CostnerAday gösterildi
En İyi SenaryoOliver Stone ve Zachary SklarAday gösterildi
Amerikan Yönetmenler Birliği Ödülü[68]Üstün Yönetmenlik - Uzun Metrajlı FilmOliver StoneAday gösterildi

Kazandıktan sonra En İyi Yönetmen Altın Küre Ödülü - Sinema Stone kabul konuşmasında şunları söyledi: Bize 28 yıl önce korkunç bir yalan söylendi. Umarım bu film, bu yanlışı düzeltmenin ilk adımı olabilir.[69]

Haftalık eğlence sıralı JFK 25 "Güçlü Siyasi Gerilim" den biri olarak.[70] 2012 yılında Sinema Editörleri Derneği üyeliği üzerine yapılan bir ankete göre filmi tüm zamanların en iyi düzenlenmiş dokuzuncu filmi olarak listeledi.[71]

Yasal etki

Nihai raporu Suikast Kayıtları İnceleme Kurulu (ARRB), kısmen, JFK geçişi ile Başkan John F. Kennedy Suikast Kayıtları Toplama Yasası 1992 JFK Yasası olarak da bilinir.[72]

ARRB, filmin "Federal Soruşturma Bürosu (FBI), Merkezi İstihbarat Teşkilatı (CIA) ve ordunun komplocu olarak ABD hükümeti ajanlarını içeren Başkan Kennedy suikastının bir versiyonunu popüler hale getirdiğini" belirtti.[73] ARRB, filmi "büyük ölçüde kurgusal" olarak nitelendirirken, Stone'un resmi kayıtların 2029 yılına kadar halktan mühürlenmesi gerektiğini ve "Amerikalıların bu sonuçlar gizlice yapıldığında resmi kamu sonuçlarına güvenemeyeceği" önerisini kabul etti.[74] ARRB yasasına göre, suikastla ilgili mevcut tüm belgeler 2017 yılına kadar halka açıklanacaktı,[75] ve çoğu şimdi yayınlandı.

Ev medyası ve alternatif versiyonlar

Orijinal teatral kesim JFK tarihinde yayınlandı VHS ve LaserDisc 20 Mayıs 1992.[76] Filmin 206 dakikaya kadar uzatılan "Yönetmen Kurgusu", 1993 yılında VHS ve laserdisc'de gösterime girdi.[77] The Director's Cut, 1997'de DVD olarak yayınlandı.[78] Teatral kesim, 1992 lazer diskinden bu yana ABD'de fiziksel medyada yayınlanmadı, ancak uluslararası olarak hem DVD hem de Blu-ray olarak yayınlandı. 2018 itibariyle, teatral kurgu ve yönetmenin kurgusu Amerika Birleşik Devletleri'nde dijital olarak indirilebilir ve yayınlanabilir.

16 Ocak 2001'de,[79] Director's Cut, Oliver Stone Collection kutu setinin bir parçası olarak DVD'de yeniden yayınlandı; film bir diskte, tamamlayıcı malzeme ise ikinci diskte. Stone, bu baskıya birkaç ekstra katkıda bulundu. sesli yorum, iki multimedya denemesi ve 54 dakika değerinde silinmiş / uzatılmış sahneler Stone'un isteğe bağlı yorumu ile.[80]

11 Kasım 2003'te,[81] Yönetmen Kurgusu'nun "Özel Baskı" DVD'si, filmin bir diskte ve 2001 baskısının tüm ekstralarının ikinci bir diskte yer aldığı 90 dakikalık bir belgesele ek olarak, JFK'nin Ötesinde: Komplo Sorunu.[82]

Director's Cut, 11 Kasım 2008'de Blu-ray'de piyasaya sürüldü. Disk, önceki DVD sürümlerinde bulunan ekstraların birçoğunu içerir. JFK'nin Ötesinde: Komplo Sorunu belgesel.[83][84]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "JFK (15)". Warner Bros. İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 9 Ocak 1992. Alındı 22 Ağustos 2013.
  2. ^ a b Crowdus, Gary (Mayıs 1992). "Gerçekleri Doğrulamak: Zachary Sklar ile Bir Röportaj". Cineaste.
  3. ^ Riordan 1996, s. 351.
  4. ^ a b Riordan 1996, s. 352.
  5. ^ Salewicz 1998, s. 80.
  6. ^ Riordan 1996, s. 353.
  7. ^ Riordan 1996, s. 354.
  8. ^ Riordan 1996, s. 355.
  9. ^ a b Crowdus, Gary (Mayıs 1992). "Komploya Açıklık Getirmek: Oliver Stone ile Bir Söyleşi". Cineaste.
  10. ^ Riordan 1996, s. 356.
  11. ^ a b Riordan 1996, s. 357.
  12. ^ a b Riordan 1996, s. 358.
  13. ^ Salewicz 1998, s. 81.
  14. ^ Salewicz 1998, s. 82–83.
  15. ^ Riordan 1996, s. 359.
  16. ^ Salewicz 1998, s. 80–81.
  17. ^ Riordan 1996, s. 360.
  18. ^ Riordan 1996, s. 361.
  19. ^ Riordan 1996, s. 365.
  20. ^ Riordan 1996, s. 374.
  21. ^ Stone 2000, s. 590.
  22. ^ Riordan 1996, s. 363.
  23. ^ a b Riordan 1996, s. 368.
  24. ^ Riordan 1996, s. 370.
  25. ^ Smith, Gavin (Ocak – Şubat 1994). "Biri sana para verecek, sen elinden gelenin en iyisini yap." Film Yorumu. s. 33.
  26. ^ a b Riordan 1996, s. 369.
  27. ^ Lawrence, Will (Ağustos 2007). "Gary Oldman ile Sohbet Halinde". İmparatorluk. s. 130.
  28. ^ Salewicz 1998, s. 83.
  29. ^ a b c d Fisher, Bob (Şubat 1992). "Niçin ve Hows JFK". Amerikan Görüntü Yönetmeni.
  30. ^ a b c Riordan 1996, s. 371.
  31. ^ Riordan 1996, s. 375.
  32. ^ Riordan 1996, s. 377.
  33. ^ Salewicz 1998, s. 84.
  34. ^ a b c d e Salewicz 1998, s. 85.
  35. ^ Carnes, Mark C (Güz 1996). "Geçmiş Kusurlu: Filmlere Göre Tarih". Cineaste. 22 (4). Alındı 9 Eylül 2008.
  36. ^ a b c d Dyer Richard (19 Ocak 1992). "Kanca, JFK John Williams dokunuşlu en yeni hitlerdir ". Boston Globe. s. A5.
  37. ^ a b c d e f Petras, James (Mayıs 1992). "Beşinci Teşkilatın İtibarını Düşürme: Basın Saldırıları JFK". Cineaste. s. 15.
  38. ^ a b Lardner, George (19 Mayıs 1991). "On the Set: Dallas in Wonderland". Washington Post. Arşivlenen orijinal 17 Mayıs 2000. Alındı 1 Ağustos, 2007.
  39. ^ a b Riordan 1996, p. 386.
  40. ^ Corliss, Richard (December 23, 1991). "Oliver Stone: Who Killed J.F.K.?". ZAMAN. Alındı 17 Şubat 2017.
  41. ^ Canby, Vincent (December 20, 1991). "Review/Film: J.F.K.; When Everything Amounts to Nothing". New York Times. Alındı 7 Kasım 2016.
  42. ^ Riordan 1996, p. 416.
  43. ^ Ebert, Roger (December 20, 1991). "JFK". Chicago Sun-Times. Alındı 28 Mart, 2007.
  44. ^ Kempley, Rita (December 20, 1991). "JFK". Washington post. Alındı 28 Mart, 2007.
  45. ^ a b c d Riordan 1996, pp. 405–406.
  46. ^ Weinraub, Bernard (April 2, 1992). "Valenti Calls J.F.K. 'Hoax' and 'Smear'". New York Times.
  47. ^ "Best of 1991". Zaman. 6 Ocak 1992. Alındı 17 Eylül 2008.
  48. ^ Sanburn, Josh (January 25, 2011). "Top 10 Historically Misleading Films". ZAMAN. Alındı 17 Şubat 2017.
  49. ^ Ebert, Roger (December 15, 2004). "Ebert'in En İyi 10 Listesi: 1967'den günümüze". Chicago Sun-Times. Arşivlenen orijinal 8 Eylül 2006. Alındı 16 Ekim 2008.
  50. ^ "Top Ten". Sydney Morning Herald. March 5, 1992.
  51. ^ "Şimdiye Kadarki En Tartışmalı 25 Film". Haftalık eğlence. 27 Ağustos 2008. Alındı 27 Ağustos 2008.
  52. ^ a b Roeper, Richard (2008). "Of Soylent Green and Men in Black: The Best and Worst Conspiracy Movies Ever Made". Debunked!: Conspiracy Theories, Urban Legends, and Evil Plots of the 21st Century. Chicago: Chicago İnceleme Basını. s. 229–230. ISBN  978-1-55652-970-2. Alındı 9 Ağustos 2015.
  53. ^ Folkart, Burt A. (October 22, 1992). "Jim Garrison; D.A. Challenged JFK Assassination Report". Los Angeles zamanları. Alındı 23 Ekim 2015.
  54. ^ Bugliosi, Vincent. Tarihi Kurtarmak: Başkan John F.Kennedy Suikastı. 2007, W.W. Norton ve Şirket, ISBN  978-0-393-04525-3, s. 1347–1446
  55. ^ Bugliosi, pp. 1360–1431
  56. ^ Bugliosi, p. 1431
  57. ^ Lovell Glenn (21 Kasım 2003). "Dallas'ta karanlık bir gün hakkında filmlere ışık tutmak". Boston Globe. Boston. Knight Ridder. Alındı 11 Ocak 2013.
  58. ^ Munns, Roger (December 15, 1991). "Warren panel's counsel: Stone's 'JFK' film a 'big lie'". Bülten. Bend, Oregon. AP. s. A12. Alındı 21 Aralık 2014.
  59. ^ "Eski Kongre Üyesi Suikastta Mafya İşi Olduğundan Emin". Yıldız Basın. 27 Ocak 1992. s. 6. Arşivlendi 24 Aralık 2019 tarihinde orijinalden - üzerinden Newspapers.com.
  60. ^ JFK. Çürük domates. Erişim tarihi: July 8, 2018.
  61. ^ "JFK Reviews". Metakritik. Alındı 19 Ağustos 2020.
  62. ^ "Cinemascore :: Film Adı Araması". 20 Aralık 2018. Arşivlenen orijinal Aralık 20, 2018. Alındı 28 Temmuz 2020.
  63. ^ "JFK". Gişe Mojo. Alındı 1 Mayıs, 2007.
  64. ^ a b "Judge Allows Lawsuit Against Film Studios". New York Times. 18 Haziran 1996. Alındı 26 Kasım 2007.
  65. ^ "64. Akademi Ödülleri (1992) Adayları ve Kazananları". oscars.org. Alındı 22 Ekim 2011.
  66. ^ "The Oscar Nominations". Gardiyan. March 30, 1992.
  67. ^ Reeves, Phil (April 1, 1992). "The Oscars: Sessizlik is golden". Bağımsız. s. 15.
  68. ^ Spillman, Susan (January 29, 1992). "Directors Guild offers Oscar sneak preview". Bugün Amerika.
  69. ^ Reeves, Phil (January 20, 1992). "Top award for Kennedy film". Bağımsız. s. 12.
  70. ^ "Democracy 'n' Action: 25 Powerful Political Thrillers". Haftalık eğlence. Alındı 2 Eylül 2009.
  71. ^ "En İyi Düzenlenen 75 Film". Editörler Guild Dergisi. 1 (3). Mayıs 2012.
  72. ^ Suikast Kayıtları İnceleme Kurulu (30 Eylül 1998). "Executive Summary". Suikast Kayıtlarını İnceleme Kurulunun Nihai Raporu (PDF). Washington, D.C .: Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti Baskı Ofisi. s. xxiii. Alındı 10 Haziran, 2015.
  73. ^ Final Report of the Assassination Records Review Board 1998, Bölüm 1, s. 1.
  74. ^ Final Report of the Assassination Records Review Board 1998, Chapter 1, pp. 1–2.
  75. ^ "Chapter 5 The Standards for Review: Review Board "Common Law"". Suikast Kayıtlarını İnceleme Kurulunun Nihai Raporu. Eylül 1998. Alındı 16 Ekim 2008.
  76. ^ "LaserDisc Database – JFK [12306]". www.lddb.com.
  77. ^ "LaserDisc Database – JFK: Director's Cut [NJL-12614]". www.lddb.com.
  78. ^ JFK Director's Cut. 8 Nisan 1997. ISBN  0790729733.
  79. ^ "Oliver Stone 10 Feature Collection". January 16, 2001 – via Amazon.
  80. ^ Nunziata, Nick (January 22, 2001). "JFK (Oliver Stone Collection)". IGN. Alındı 2 Kasım, 2007.
  81. ^ "An Oliver Stone Film: JFK". November 11, 2003 – via Amazon.
  82. ^ Patrizio, Andy (August 27, 2003). "Yeni JFK DVD on 11/11". IGN. Alındı 2 Kasım, 2007.
  83. ^ "Warner Sets Date, Specs for 'JFK' Blu-ray". Yüksek Çözünürlüklü Özet. 22 Temmuz 2008. Alındı 17 Ekim 2008.
  84. ^ McCutcheon, David (October 18, 2008). "JFK Celebrates in Blu". IGN. Arşivlenen orijinal 16 Temmuz 2012. Alındı 17 Ekim 2008.

Kaynakça

  • Riordan, James (September 1996) Stone: A Biography of Oliver Stone. New York: Aurum Press. ISBN  1-85410-444-6
  • Salewicz, Chris (Şubat 1998) Oliver Stone: Close Up: The Making of His Movies. Thunder Mouth Press. ISBN  0-7528-1820-1
  • Stone, Oliver (February 2000) JFK: Filmin Kitabı. New York: Alkış Kitapları. ISBN  1-55783-127-0

daha fazla okuma

Dış bağlantılar