Kara Kuğu (film) - Black Swan (film)

1942 Swashbuckler filmiyle karıştırılmamalıdır Kara Kuğu (film) veya Siyah kuğu teorisi.

Siyah Kuğu
Filmin afişinde beyaz yüz makyajı, kanlı kırmızı gözlerin etrafında siyah kanatlı göz kalemi ve pürüzlü kristal taç ile Natalie Portman gösteriliyor.
YönetenDarren Aronofsky
Yapımcı
Senaryo
HikayeAndres Heinz
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanClint Mansell
SinematografiMatthew Libatique
Tarafından düzenlendiAndrew Weisblum
Üretim
şirketler
Tarafından dağıtıldıFox Searchlight Resimleri
Yayın tarihi
  • 1 Eylül 2010 (2010-09-01) (Venedik )
  • 3 Aralık 2010 (2010-12-03) (Amerika Birleşik Devletleri)
Çalışma süresi
108 dakika[1]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe13 milyon $[2]
Gişe330,4 milyon dolar[3]

Siyah Kuğu 2010 Amerikalı psikolojik korku yönetmenliğini yapan film Darren Aronofsky. Senaryo, Mark Heyman John McLaughlin ve Andres Heinz, Heinz'in orijinal bir hikayesine dayanarak. Film yıldızları Natalie Portman, Vincent Cassel, Mila Kunis, Barbara Hershey, ve Winona Ryder. Arsa bir üretim etrafında dönüyor Çaykovski 's kuğu Gölü tarafından bale New York Şehir Balesi şirket. Prodüksiyon, kendini adamış dansçı Nina'nın (Portman) mükemmel bir uyum sağladığı masum ve kırılgan Beyaz Kuğu'nun yanı sıra yeni rakip Lily'nin (Kunis) daha iyi somutlaştırdığı nitelikler olan karanlık ve şehvetli Kara Kuğu oynayacak bir balerin gerektirir. ). Nina kendini rol için yarışırken bulduğunda yoğun bir baskı hissine kapılır, bu da onun gerçeklik üzerindeki zayıf tutuşunu kaybetmesine ve deliliğe düşmesine neden olur.

Aronofsky öncülü, bir prodüksiyona ilişkin görüşlerini birbirine bağlayarak tasarladı. kuğu Gölü hakkında gerçekleşmemiş bir senaryo ile alt çalışmalar ve çevreleyen folklora benzer şekilde, bir çifte musallat olma fikri doppelgängers. Aronofsky alıntı yapıyor Fyodor Dostoevsky 's Çift film için başka bir ilham kaynağı olarak. Yönetmen ayrıca düşündü Siyah Kuğu 2008 filmine eşlik eden bir parça Güreşçi, farklı sanat türleri için zorlu performanslar içeren her iki filmle. O ve Portman projeyi ilk olarak 2000 yılında tartıştılar ve kısa bir ekin ardından Universal Studios, Siyah Kuğu tarafından 2009 yılında New York'ta üretildi Fox Searchlight Resimleri. Portman ve Kunis, çekimler başlamadan önce birkaç ay bale eğitimi aldı.

Siyah Kuğu açılış filmi olarak prömiyerini yaptı. 67. Venedik Uluslararası Film Festivali 1 Eylül 2010 tarihinde. sınırlı sürüm 3 Aralık 2010'dan itibaren Amerika Birleşik Devletleri'nde ve geniş sürüm 17 Aralık'ta yayınlandıktan sonra, Aronofsky'nin yönü ve Portman'ın performansına yönelik özel övgülerle eleştirel beğeni topladı; aynı zamanda ticari bir başarıydı ve dünya çapında 13 milyon dolarlık bir bütçeye karşı 330 milyon dolar hasılat elde etti. Yarışmada beş adaylık aldı 83. Akademi Ödülleri: En iyi fotoğraf, En İyi Yönetmen, En İyi Sinematografi, En İyi Film Kurgusu ve kazanıyor En iyi kadın oyuncu Portman için.

Arsa

Nina Sayers 28 yaşında bir dansçı New York City bale topluluğu ile yeni sezonu açmaya hazırlanan Çaykovski 's kuğu Gölü. İlk balerin Beth MacIntyre emekli olmaya zorlanırken, sanat yönetmeni Thomas Leroy, masum Beyaz Kuğu Odette ve şehvetli Kara Kuğu Odile'nin ikili rolünü canlandıracak yeni bir dansçı aradığını duyurdu. Nina rol için seçmelere katılır ve Odette olarak kusursuz bir performans sergiler, ancak Odile'yi somutlaştırmakta başarısız olur.

Ertesi gün Nina, Thomas'tan rolü oynaması için kendisini seçmeyi yeniden düşünmesini ister. Onu zorla öptüğünde, ofisinden çıkmadan önce onu ısırır. O günün ilerleyen saatlerinde Nina, oyuncu kadrosunu görür ve şaşkınlık içinde ve aşırı korumacı annesi Erica'nın başrolü canlandıracağını keşfeder. Yeni sezonu kutlayan bir galada, sarhoş olan Beth, Nina'yı rol almak için Thomas'la yatmakla suçlayarak yüzleşir. Ertesi gün Nina, Beth'in sokakta yürürken bir arabaya çarptığını keşfeder ve Thomas bunu bilerek yaptığına inanır.

Provalar sırasında Thomas, Nina'ya, Nina'nın sahip olmadığı, sınırsız bir kaliteye sahip olduğunu tanımladığı yeni bir dansçı olan Lily'yi gözlemlemesini söyler. Nina ayrıca birkaç halüsinasyonun kurbanı olur. doppelgänger nereye giderse gitsin onu takip ediyor ve sırtında açıklanamayan çizikler buluyor. Bir gece Nina, Erica'nın itirazlarına rağmen Lily'nin içki içmeye çıkma davetini kabul eder.

Lily akşam yemeğinde Nina'ya bir coşku rahatlamasına yardımcı olmak için kapsül. Nina onu geri çevirir, ancak daha sonra ecstasy tozu ile bağlanmış bir içeceği kabul eder. Onu tükettikten sonra, Nina sadece bardaki erkeklerle değil, Lily ile de cinsel olarak ilgilenmeye başlar. İkili bir gece kulübünde dans eder ve geç saatte Nina'nın evine döner. Nina, annesiyle kavga ettikten sonra odasına barikat kurar ve Lily ile seks yapar. Ertesi sabah Nina tek başına uyanır ve kostümlü provaya geç kaldığını fark eder. Geldiğinizde Lincoln Center Lily'yi Odile olarak dans ederken bulur ve birlikte geçirdikleri geceyle ilgili onunla yüzleşir. Lily, gecenin cinsel kısmının yaşandığını inkar ettiğinde Nina, cinsel karşılaşmalarının bir halüsinasyon olup olmadığını merak eder.

Thomas'ın Lily'yi alternatif yaptığını öğrenen Nina'nın halüsinasyonları, annesinin açılış gecesi performans göstermesini engellemeye çalıştığı noktaya kadar giderek güçlenir. Nina zorla annesinin yanından geçerek "Ben Kuğu Kraliçesiyim, sen hiç ayrılmayan kolordu! ". Lincoln Center'a sadece Lily'nin gerçekten de rolünü üstlenmeye hazır olduğunu keşfetmek için gelir. Kendine Odette rolünü oynamasına izin verecek özgüveninden o kadar etkilenen Thomas'la yüzleşir. Balenin ikinci perdesinin sonunda. Nina'nın başka bir halüsinasyonla dikkati başka bir halüsinasyonla dağılır ve Prens'in onu sahneye bırakmasına neden olur. Giyinme odasına geri döner ve Lily'yi Odile oynamaya hazırlanır. Lily, Nina'nın kötü ikizine dönüştüğünde, ikisi Nina'nın bıçaklanmasıyla biten bir kavgaya girer. Sadece bıçaklanan kişinin aslında Lily olduğunu ortaya çıkarmak için aynadan bir cam parçasıyla doppelgänger, cesedi gizler ve sahneye geri döner, burada kendini kaybederek kusursuz bir Odile performansı sergiler.

Nina, izleyicilerden ayakta alkışlanır ve Thomas'ı tutkulu bir öpücükle şaşırttıktan sonra soyunma odasına döner. Nina değişirken kapının çalındığını duyar ve onu Lily'yi canlı bulup onu tebrik etmek için açar. Dövüşün hiç gerçekleşmediğini, ancak aynanın hala kırık olduğunu fark ederek, kendisini bıçakladığını ve karnından bir parça cam çıkardığını da fark eder.

Odette'in kendini bir uçurumdan atarak intihar etmeye çalıştığı ancak bunun yerine gizli bir yatağa düştüğü son perdeyi dans ettikten sonra, tiyatro gürleyen bir alkışla patlarken, Thomas, Lily ve oyuncu kadrosunun geri kalanı Nina'yı tebrik etmek için bir araya geliyor. Daha sonra onun çok kanadığını keşfederler. Thomas, dansçılardan bazılarına yardım getirmelerini emreder ve çılgınca Nina'ya ona ne olduğunu sorar. Nina ona performansının mükemmel olduğunu ve ekran yavaş yavaş kör edici beyaz ışığa dönüştüğü ve krediler yuvarlandığı için bilincini yitirdiğini söyler.

Oyuncular

Kapanış jeneriği sırasında, büyük oyuncu kadrosuna hem film karakterleri hem de ilgili karakterleri olarak atıfta bulunuldu. kuğu Gölü.

Üretim

Gebe kalma

Üçüncü perdede Kuğu Gölü performansının, kahramanın Kara Kuğu'ya dönüştüğü bir fotoğrafı
Baleden sahne kuğu Gölü Kara Kuğu'nun (Odile) Prensi kandırdığı ve baştan çıkardığı

Darren Aronofsky bale ile ilk ilgisini kız kardeşi dans eğitimi aldığında başladı. Sahne Sanatları Lisesi New York'ta. Filmin temel fikri, senaryo yazarlarını yeniden çalışması için senaryo yazarlarını işe aldığında başladı. UnderstudyBroadway dışı aktörleri canlandıran ve bir çift tarafından rahatsız edilme fikrini araştıran. Aronofsky, senaryonun şu unsurlara sahip olduğunu söyledi: Havva Hakkında Her Şey, Roman Polanski 's Kiracı, ve Fyodor Dostoyevski kısa roman Çift. Yönetmen ayrıca çok sayıda yapım görmüştü. kuğu Gölüve Beyaz Kuğu ile Kara Kuğu ikilisini senaryoya bağladı.[4] Üretimi için araştırma yaparken Siyah Kuğu, Aronofsky baleyi, dansçıları "filmlerden etkilenmeyen" "çok daracık bir dünya" olarak gördü. Ne olursa olsun, yönetmen deneyimlerini onunla paylaşmak için aktif ve hareketsiz dansçılar buldu. Ayrıca sahne arkasında durup Bolşoy Balesi gerçekleştirmek Lincoln Sahne Sanatları Merkezi.[5]

Aronofsky aradı Siyah Kuğu önceki filmine eşlik eden bir parça Güreşçibir güreşçi ile balerin arasındaki aşk ilişkisine dair ilk projelerinden birini hatırlayarak. Sonunda güreş ve bale dünyalarını "bir film için çok fazla" diye ayırdı. İki filmi karşılaştırdı: "Bazıları en düşük sanatı düşünür - hatta buna sanat diyeceklerse - ve bale bazı insanlar en yüksek sanatı düşünüyor. Ama benim için şaşırtıcı olan, bu iki dünyadaki oyuncuların ne kadar benzer olduğuydu. ikisi de bedenlerini kendilerini ifade etmek için inanılmaz bir şekilde kullanıyor. "[5] Psikolojik gerilim doğası hakkında Siyah Kuğuaktris Natalie Portman, filmin tonunu Polanski'nin 1968 filmiyle karşılaştırdı Rosemary'nin Bebeği,[6] Aronofsky ise Polanski'nin İtme (1965) ve Kiracı (1976) son filmde "büyük etkiler" oldu.[5] Aktör Vincent Cassel ayrıca Siyah Kuğu Polanski'nin erken dönem çalışmalarına ve ayrıca David Cronenberg erken dönem çalışmaları.[7]

Döküm

Mila Kunis siyah elbiseyle gülümsüyor
Mila Kunis ilk olarak sahneye çıktı. Siyah Kuğu 2008 yılında.

Aronofsky, ilk olarak 2000 yılında Portman'la bir bale filmi olasılığını tartıştı ve onun bir balerin oynamakla ilgilendiğini gördü.[5] Portman bir parçası olduğunu açıkladı Siyah Kuğu, "Benden daha fazla yetişkinlik talep eden roller bulmaya çalışıyorum çünkü filmdeki bir kadın olarak, özellikle de bu kadar küçük bir insan olarak çok sevimli bir döngüye sıkışıp kalabilirsiniz."[8] Portman, Aronofsky'ye iyi arkadaşı Mila Kunis'in rol için mükemmel olacağını önerdi. Kunis, Lily'yi Nina ile karşılaştırdı: "Benim karakterim çok gevşek ... Teknik olarak Natalie'nin karakteri kadar iyi değil, ama doğal olarak daha fazla tutkusu var. [Nina] da eksik olan da bu."[9] Kadın karakterler kuğu Gölü yapımcılığını Cassel'in canlandırdığı Thomas Leroy. Karakterini karşılaştırdı George Balanchine, kurucu ortak New York Şehir Balesi ve "bir kontrol manyağı, dansçılarını yönlendirmek için cinselliği kullanan gerçek bir sanatçı" idi.[10]

Portman ve Kunis, profesyonel dansçılarınkine daha benzer bir vücut tipi ve kas tonusu elde etmek için çekimlere başlamadan altı ay önce eğitime başladı.[4] Portman günde beş saat çalışıyor, bale, çapraz eğitim ve yüzme yapıyordu. Çekime birkaç ay yaklaştı ve koreografi eğitimine başladı.[11] Kunis nişanlandı kardiyo ve Pilates, "Haftada yedi gün, beş saat, toplam beş altı ay boyunca antrenman yapıyordu ve ... günde 1.200 kalorilik çok katı bir diyet uygulanıyordu." Yaklaşık 117 kilo olan normal kilosundan 20 kilo verdi ve Portman'ın "benden daha küçük hale geldiğini" bildirdi.[12] Kunis, "Her çocuğun bale yaptığı gibi ben de çocukken bale yaptım. tutu ve sahnede duruyorsun ve sevimli görünüyorsun ve dönüyorsun. Ama bu çok farklı çünkü sahte olamazsın. Orada öylece kalıp ne yaptığını biliyormuş gibi yapamazsın. Tüm vücudunuz farklı şekilde yapılandırılmalıdır. "[13] Georgina Parkinson, bir bale metresi -den Amerikan Bale Tiyatrosu (ABT), baledeki oyunculara koçluk yaptı.[14] ABT solistler Sarah Lane ve Maria Riccetto sırasıyla Portman ve Kunis için "dans çiftleri" olarak görev yaptı.[15] Dansçı Kimberly Prosa, Portman için de dublör olarak görev yaptı. "Natalie ders aldı, birkaç ay boyunca okudu, belden yukarısı kendisi. ABT'de solist olan Sarah Lane, ağır numaralar yaptı, Fouettes, ama ona sadece sınırlı bir süre, birkaç hafta sahiplerdi, bu yüzden ihtiyaç duydukları dans çekimlerinin geri kalanını yaptım. "[16]

Solist performanslarının yanı sıra, Pennsylvania Balesi olarak atıldı bale topluluğu, ana oyuncuların performansları için zemin.[4] Filmde ayrıca Kristina Anapau da yer alıyor.[17] Toby Hemingway,[18] Sebastian Stan,[19] ve Janet Montgomery.[20]

Geliştirme ve filme

Büyük gri bir binanın dörtte üçlük görünüşü - New York Eyalet Üniversitesi, Purchase Sahne Sanatları Merkezi
Çekimlerin bir kısmı New York Eyalet Üniversitesi Satın Alma Sırasında Sahne Sanatları Merkezi.

Aronofsky ve Portman, ilk kez 2000 yılında bir bale filmini tartıştı. Bir Rüya İçin RequiemAncak senaryo henüz yazılmamıştı.[5] Ona rakip bale dansçıları arasındaki bir aşk sahnesini anlattı ve Portman şöyle hatırladı: "Bunun çok ilginç olduğunu düşündüm çünkü bu film birçok yönden bir sanatçının egosunun keşfi ve kendinize yönelik narsisist bir çekim ve aynı zamanda kendinize karşı tiksinti. . "[21] Yapımdan önceki on yıllık bekleyişte, "Fikirle bu kadar çok zaman geçirmiş olmam ... onu çekmeden önce biraz terbiye etmesine izin verdi" dedi.[22]

Senaryo Understudy Andres Heinz tarafından yazılmıştır; Aronofsky bunu ilk kez ikinci filminin kurgusunu yaparken duydu. Bir Rüya İçin Requiem (2000) ve "Havva Hakkında Her Şey Broadway dışı dünyada geçen bir çift ile. " Çeşme (2006), Aronofsky ve yapımcı Mike Medavoy senarist John McLaughlin'i yeniden yazdı Understudy; Aronofsky, McLaughlin'in "benim fikrimi aldığını" kuğu Gölü ve bale ve [hikayeyi] bale dünyasına koydu ve başlığı değiştirdi Siyah Kuğu."[23] Aronofsky'nin ayrıntılı bir taslağı önerdiği Siyah Kuğu -e Evrensel Resimler stüdyo, Ocak 2007'de projenin gelişimini hızlandırmaya karar verdi.[24] Aronofsky'ye göre proje "bir nevi yeniden öldü" Güreşçi (2008), varken Mark Heyman, Aronofsky'nin prodüksiyon şirketi Protozoa Pictures'ın geliştirme müdürü, Siyah Kuğu "ve uygulanabilir bir şey yaptı."[23] Universal, Haziran 2009'a kadar projeyi arkanı dön, diğer stüdyolardan ve uzmanlık bölümlerinden, özellikle de yıldıza bağlı aktris Portman ile dikkat çekiyor.[25] Siyah Kuğu Protozoa Pictures ve Overnight Productions altında geliştirmeye başladı, ikincisi filmi finanse etti. Temmuz 2009'da Kunis kadroya alındı.[26]

Fox Searchlight Resimleri dağıtıldı Siyah Kuğu filme 10-12 milyon dolarlık bir yapım bütçesi sağladı. Ana fotoğrafçılık kullanılarak elde edildi Süper 16 mm kameraları ve 2009'un sonlarına doğru New York'ta başladı.[27][28] Çekimlerin bir kısmı, Sahne Sanatları Merkezi'nde gerçekleşti. New York Eyalet Üniversitesi Satın Alma Sırasında.[4] Aronofsky filme alındı Siyah Kuğu sessiz bir palet ve grenli bir stille, Güreşçi.[29] Aronofsky şöyle dedi:

Super 16'yı seviyorum çünkü kameralar gerçekten hafif, gerçekten hareketli. Ayrıca Güreşçi para tasarrufu sağlayan bir şeydi. 35 mm'lik film stokları o kadar parlak hale gelir ki, insanların videoda yaptıklarına yaklaşırlar. Parçalıya geri dönmek istedim Vérité hissetmek Güreşçi ... Güreşte olduğu gibi, bale yandan iki atışla geniş açıyla çekilir ve hiç kimse kamerayı - iyi, güreş - ringe veya bizim için sahneye ve antrenman odasına götürmedi. Kameranın gerçekten dans etmesini istedim, ancak elde tutulan bir kamerayla psikolojik bir gerilim / korku filmi çekmek konusunda gergindim. Bunu yaptıkları başka bir örnek düşünemedim ... sabit kameralar elde taşınanlardan çok farklı, çünkü elde tutulan size gerçek hissi veriyor. Bunun endişeyi etkileyip etkilemeyeceğinden endişeliydim ama bir süre sonra "boşverin, gidelim." Dedim.[23]

Müzikal film müziği

Ana makale: Black Swan: Original Motion Picture Film Müzikleri

Orijinal olmayan müzik Siyah Kuğu müzikten oluşur Çaykovski ekranda ve film müziğinde kemancının performansları Tim Fain[30] ve bir parça elektronik İngiliz prodüksiyon ikilisi dans müziği Kimyasal Kardeşler. Aronofsky ve İngiliz besteci arasında art arda beşinci işbirliğine işaret ediyor Clint Mansell filmin orijinal müziklerini yapan kişi. Mansell filmi Çaykovski'nin balesine dayanarak seslendirmeye çalıştı[31] ama müzikte radikal değişikliklerle.[32] Çaykovski'nin müziğinin kullanılması nedeniyle, nota müziğe girmeye uygun görülmedi. 2010 Akademi Ödülleri için En İyi Orijinal Skor.[33]

The Chemical Brothers'ın müziği, kulüp sahnesinde öne çıkan Siyah Kuğu, film müziği albümünden çıkarıldı.[34]

Serbest bırakmak

Natalie Portman gülümsüyor, kameranın soluna bakıyor
Portman 2010'da filmin galasında Toronto Uluslararası Film Festivali

Siyah Kuğu vardı Dünya galası açılış filmi olarak 67. Venedik Film Festivali 1 Eylül 2010 tarihinde. boyları ayakta alkışlandı. Çeşitlilik "son hafızadaki en güçlü Venedik açılışlarından biri" yaptığını söyledi.[35] Festivalin sanat yönetmeni Marco Mueller, Siyah Kuğu bitmiş Amerikan (başrolde George Clooney ) açılış filmi için "[Bu] sadece daha uygun bir seçimdi ... Clooney harika bir aktör ve Venedik'te her zaman hoş karşılanacak. Ama bu kadar basitti."[36] Siyah Kuğu Yarışmada gösterildi ve Aronofsky'nin yönettiği üst üste üçüncü film, ardından festivalde galası yapılacak. Çeşme ve Güreşçi.[37] Siyah Kuğu sinsi bir gösterimde sunuldu. Telluride Film Festivali 5 Eylül 2010.[38] Ayrıca 35'inde Gala gösterimi vardı. Toronto Uluslararası Film Festivali ayın ilerleyen saatlerinde.[39][40] Ekim 2010'da, Siyah Kuğu görüntülendi New Orleans Film Festivali,[41] Austin Film Festivali,[42] ve BFI Londra Film Festivali.[43] Kasım 2010'da film, Amerikan Film Enstitüsü Los Angeles'taki AFI Fest, Denver Film Festivali ve Kamera Görüntü Festivali içinde Bydgoszcz, Polonya.[44]

Serbest bırakılması Siyah Kuğu Birleşik Krallık'ta 11 Şubat'tan 21 Ocak 2011'e getirildi. Bağımsız film, 2010 sonunun "en çok beklenen" filmlerinden biri olarak kabul edildi. Gazete daha sonra onu 1948 bale filmiyle karşılaştırdı. Kırmızı ayakkabılar "Kabus niteliğinde ... dans etme arzusuyla tüketilen bir dansçı".[45]

Gişe

Siyah Kuğu vardı sınırlı sürüm Kuzey Amerika'daki belirli şehirlerde 3 Aralık 2010'da 18 sinemada[46] ve bir sürpriz gişe başarısı.[47] Film, açılış gününde tiyatro başına ortalama 23.101 dolar olan toplam 415.822 dolar kazandı.[48] Açılış haftasonunun sonunda 1.443.809 $ - tiyatro başına 80.212 $ hasılat elde etti. Konum başına ortalama, 2010 açılış hafta sonu için en yüksek ikinci oldu Kralın konuşması.[49] Film, Fox Searchlight Pictures'ın şimdiye kadarki en yüksek sinema başına ortalama brüt ve tüm zamanların listesinde 21. sırada yer alıyor.[50] İkinci haftasonunda film 90 sinemaya çıktı ve 3,3 milyon dolar hasılatla gişede altıncı film oldu.[51] Üçüncü haftasonunda 959 sinemaya yükseldi ve 8.383.479 $ hasılat elde etti. Film, Amerika Birleşik Devletleri'nde 106 milyon doları ve dünya çapında 329 milyon doları aştı.[3]

Ev medya

Film DVD olarak yayınlandı ve Blu-ray Disk Bölge 1 / Bölge A'da 29 Mart 2011.[52] Bölge 2 / Bölge B sürümü 16 Mayıs 2011'de yayınlandı.

Resepsiyon

Kritik tepki

Scott Franklin, Mila Kunis, Vincent Cassel, Darren Aronofsky ve Sandra Hebron, resmi kıyafetler giyen ve Black Swan'ı tartışan altın perdeli bir sahnede duruyor.
Siyah Kuğu oyuncular ve ekip (soldan sağa: yapımcı Scott Franklin, aktris Mila Kunis, aktör Vincent Cassel, yönetmen Darren Aronofsky) En İyi Film dalında aday gösterildiği BFI Londra Film Festivali'nde Sandra Hebron ile filmi tartışıyor.

Toplayıcıyı inceleyin Çürük domates Filme 308 incelemeye göre% 85 onay ve ortalama 8.19 / 10 puan veriyor. Web sitesinin eleştirel fikir birliği, "Çarpıcı derecede yoğun, tutkulu ve çılgınca melodramatik, Siyah Kuğu Darren Aronofsky'nin cesur yönetmenliğinde süzülüyor ve Natalie Portman'ın cesur performansı. "[53] Şurada: Metakritik, atayan ağırlıklı ortalama değerlendirmelere göre puan alan film, 42 eleştirmene göre 100 üzerinden 79 ortalama puan alarak "genel olarak olumlu eleştiriler" aldı.[54]

Eylül 2010'da, Haftalık eğlence filmin Venedik Film Festivali'ndeki gösteriminden alınan incelemelere dayanarak "[Siyah Kuğu] şimdiden yılın en sevilen ya da nefret eden filmlerinden biri olmaya aday. "[55] Leonard Maltin, blogunda Film Çılgın, Natalie Portman'ın performansını övmesine rağmen filme "dayanamadığını" itiraf etti.[56] Reuters Filmin ilk tepkisini "büyük ölçüde olumlu" olarak nitelendirdi ve Portman'ın performansı çok beğenildi.[57] The Sydney Morning Herald "film eleştirmenleri ikiye böldü. Bazıları onun teatralliğini çıldırtıcı buldu, ancak çoğu kendilerini" silip süpürdü "ilan etti."[58]

Kurt Loder nın-nin Nedeni dergisi filmi "harika bir şekilde ürkütücü" olarak nitelendirdi ve "tamamen tatmin edici değil; ama yönetmenin her zamanki yaratıcı gıcırtıyla doludur ve harika bir karanlık pırıltılı görünüme sahiptir."[59] Mike Goodridge Ekran Günlük aranan Siyah Kuğu "dönüşümlü olarak rahatsız edici ve canlandırıcı" ve filmi, Dönüm noktası ve Polanski'nin filmleri İtme ve Rosemary'nin Bebeği. Goodridge, Portman'ın performansını "[O] Nina kadar büyüleyici ... bir tehlike ve baştan çıkarıcı dünyaya atılan bastırılmış genç bir kadının kafa karışıklığını korkutucu dürüstlükle yakalıyor." Eleştirmen ayrıca Cassel, Kunis ve Hershey'i özellikle Hershey'i Ruth Gordon "çaresiz, kıskanç anne" rolünde. Goodridge, Libatique'nin sinematografisini dans sahneleri ve psikolojik olarak "sinir bozucu" sahnelerle övdü: "Nina mükemmel performansı sunmaya çalışırken, muhteşem bir teatral trajik finali oluşturan büyüleyici bir psikolojik yolculuk."[60]

2010 Venedik Uluslararası Film Festivali girişinin dışında birkaç ülkenin bayraklarının kapının üzerinde dalgalandığı bir çizgi
Siyah Kuğu 67. Venedik Uluslararası Film Festivali'nde açılan ve törende gösterilecek üst üste üçüncü Aronofsky filmi oldu. İçin aday gösterildi altın Aslan ve Mila Kunis kazandı Marcello Mastroianni Ödülü.

Kirk Honeycutt The Hollywood Reporter filme karışık bir eleştiri verdi. O yazdı, "[Siyah Kuğu] anlık bir suçluluk zevkidir, muhteşem bir şekilde çekilmiş, görsel olarak karmaşık bir filmdir ve bu filmin kötü tarafı çok iyi olan şeydir. Zihinsel hastalıkları balenin bedeni yorucu, zihin uyuşturan zorluklarıyla karıştırmanın katıksız cüretine uluyabilirsiniz, ancak onun korkunç görüntüleri ve iki rakip dansçı arasındaki cehennem kedisi rekabeti oldukça karşı konulamaz. "Honeycutt, Millepied'in" görkemli "koreografisini ve Libatique'inkini övdü. "dart, dokuma" kamera çalışması. Eleştirmen, tematik karışım hakkında şunları söyledi: "Aronofsky ... balenin dünyasına düğün türü unsurlarında asla başarılı olamaz ... Beyaz Kuğu / Kara Kuğu dinamikleri neredeyse işe yarıyor, ama korku filmi saçmalığı her şeyi akıl almazlığın tavşan deliğinden aşağı sürükler. "[61] Benzer şekilde, bir parçada The Huffington Post, Rob Kirkpatrick Portman'ın performansını övdü ama filmin hikayesini Gösteri kızlar (1995) ve Burlesque (2010) sonuçlandırırken Siyah Kuğu "basitçe daha yüksek fiyatlı peynir, Aronofsky'nin camembert'i [Burlesque yönetmen Steve] Antin'in kaşarı.[62]

Film, bale ve bale dansçılarını canlandırdığı için eleştirildi. Filmin Birleşik Krallık'ta gösterime girmesi üzerine, Gardiyan Birleşik Krallık'ta dört profesyonel bale dansçısıyla röportaj yaptı: Tamara Rojo, Lauren Cuthbertson, Edward Watson, ve Elena Glurjidze. Rojo filme "tembel ... giden her bale klişesini içeren" adını verdi. Watson, filmin "[bale] 'yi çok saçma ve gülünç hale getirdiğini hissetti. Bu, balenin bizim için neden bu kadar önemli olduğunu - neden bu kadar çok denemek istediğimizi göstermiyor."[63] Kanada Basını Ayrıca birçok Kanadalı bale dansçısının, filmin dansçıları olumsuz bir şekilde tasvir ettiğini ve hayatlarının unsurlarını abarttığını, ancak Portman'a dans tekniğine yüksek not verdiğini bildirdi.[64] İle bir röportajda Los Angeles zamanları, Gillian Murphy ile baş dansçı Amerikan Bale Tiyatrosu filmin görsel unsurlarını övdü, ancak bale dünyasının film sunumunun "aşırı" olduğunu kaydetti.[65]

Tartışmalar

Bazı eleştirmenler arasında çarpıcı benzerlikler olduğunu belirtti Satoshi Kon 1997 anime film Mükemmel Mavi ve Aronofsky'nin Siyah Kuğu.[66][67] Arasındaki karşılaştırmalara yanıt olarak Mükemmel Mavi ve Siyah Kuğu, Aronofsky 2010'da benzerlikleri kabul etti, ancak bunu reddetti Siyah Kuğu esinlendi Mükemmel Mavi.[66] Kon, blogunda 2001 yılında Aronofsky ile tanıştığını belirtti.[67]

Kostüm dizaynı

Amy Westcott, kostüm tasarımcısı olarak gösterildi ve birçok ödül adaylığı aldı. Portman ve dansçılar için kimin 40 bale kostümü tasarladığı sorusuyla ilgili kamuoyuna duyurulmuş bir tartışma çıktı. İngiliz gazetesinde bir makale Bağımsız bu kostümlerin aslında Rodarte Kate ve Laura Mulleavy.[68] Westcott bu görüşe meydan okudu ve aralarında Siyah Beyaz Kuğu'nun da bulunduğu 7 kostümün Rodarte, Westcott ve Aronofsky işbirliğiyle yaratıldığını belirtti. Dahası, kolordu balesinin kostümleri Zack Brown (Amerikan Bale Tiyatrosu için) tarafından tasarlandı ve Westcott ve kostüm tasarım departmanı tarafından biraz uyarlandı. Westcott şunları söyledi: "Tartışma, iki kişi için, filmin ne kadar iyi olduğunu fark ettiklerinde kredilerinden yüksek sesle şikayet etmek için kayda değer kendi kendilerini duyuran kaynaklarını kullanan iki kişi için çok tamamlayıcı bir kelime."[69]

Çift dans

Ana makale: Kara Kuğu dansı çifte tartışma

ABT dansçısı Sarah Lane Filmde Portman için "dans dublörü" olarak görev yaptı.[15] İçin 3 Mart blog girişinde Dans Dergisi, Genel Yayın Yönetmeni Wendy Perron sordu: "İnsanlar bir balerin yapmanın sadece bir yıl sürdüğüne gerçekten inanıyor mu? Natalie Portman'ın çocukken bale okuduğunu ve film için bir yıl yoğun bir eğitim aldığını biliyoruz, ancak bu balerin olmak anlamına gelmiyor Ancak, görünüşe göre birçok kişi Portman'ın kendi dansını yaptığına inanıyor. Siyah Kuğu."[70][71] Bu, gelen yanıtlara yol açtı Benjamin Millepied ve hem Portman'ı savunan Aronofsky, hem de Lane'in kendisine gereken övgü verilmediğini iddia eden bir yanıtı.[72][73]

Övgüler ve ödüller

Ana makale: Black Swan tarafından alınan övgüler listesi

Siyah Kuğu 2010 yılının birçok eleştirmeninin ilk on listesinde yer aldı ve sıklıkla yılın en iyi filmlerinden biri olarak kabul edildi.[74] Bu, Amerikan Film Enstitüsü Yılın 10 Filmi.[75] 25 Ocak 2011'de film beş aday gösterildi Akademi Ödülleri (En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Kadın Oyuncu, En İyi Görüntü Yönetmeni ve En İyi Film Kurgusu) ve Portman'ın performansıyla bir kazandı.[76]

Referanslar

  1. ^ "Siyah Kuğu (15)". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 19 Kasım 2010. Alındı 21 Eylül 2016.
  2. ^ Zeitchik, Steven (17 Eylül 2010). "Darren Aronofsky'nin 'Black Swan' farklı bir tüyün uzun metrajlı filmi". The Korea Herald. McClatchy-Tribune Bilgi Hizmetleri. Alındı 4 Şubat 2012.
  3. ^ a b "Kara Kuğu (2010)". Gişe Mojo. Alındı 10 Eylül 2011.
  4. ^ a b c d Wloszczyna, Susan (22 Temmuz 2010). "Siyah Kuğu yıldızlar ustaca rollere adım atıyor ". Bugün Amerika. Arşivlenen orijinal 21 Ağustos 2010.
  5. ^ a b c d e Ditzian, Eric (30 Ağustos 2010). "Siyah Kuğu Yönetmen Darren Aronofsky Balede, Natalie Portman ve Lezbiyen Öpücükleri ". MTV Movies Blog. MTV. Arşivlenen orijinal 30 Ağustos 2010.
  6. ^ Wigler, Josh (5 Ağustos 2010). "Natalie Portman Beğeni Siyah Kuğu İçin Rosemary'nin Bebeği Ton Açısından ". MTV Movies Blog. MTV. Arşivlenen orijinal 6 Ağustos 2010. Alındı 6 Ağustos 2010.
  7. ^ Buchanan, Kyle (26 Ağustos 2010). "Vincent Cassel Mesrine, Siyah Kuğuve Oyunculuk ". Movieline. Arşivlenen orijinal 28 Ağustos 2010.
  8. ^ Wigler, Josh (8 Aralık 2009). "Natalie Portman, Darren Aronofsky'nin 'Black Swan'a Yetişkinliğini Keşfetmek İçin Katıldı". MTV Movies Blog. MTV. Arşivlenen orijinal 4 Ağustos 2010. Alındı 11 Aralık 2009.
  9. ^ Lesnick, Silas (13 Aralık 2009). "Mila Kunis Sohbetleri Siyah Kuğu". ComingSoon.net. Arşivlenen orijinal 4 Ağustos 2010. Alındı 23 Aralık 2009.
  10. ^ Douglas, Edward (7 Ağustos 2010). "Özel: Vincent Cassel Geri Döndü Doğu Sözleri 2". ComingSoon.net. CraveOnline. Arşivlenen orijinal 28 Ağustos 2010.
  11. ^ "Portman'ın" hiper "bale eğitimi". Basın Derneği. 1 Eylül 2010. Arşivlenen orijinal 1 Eylül 2010.
  12. ^ Kunis tarafından açıklandı Jimmy Kimmel Canlı!, 6 Aralık 2010.
  13. ^ Wolf, Jeanne (3 Eylül 2009). "Mila Kunis:" Kim Normal Olmak İstiyor?"". Geçit töreni. Arşivlenen orijinal 22 Ağustos 2010.
  14. ^ Kisselgoff, Anna (19 Aralık 2009). "Georgina Parkinson, Kraliyet Balesinin Yıldızı, 71 Yaşında Öldü". New York Times. Arşivlenen orijinal 28 Ağustos 2010.
  15. ^ a b Fuhrer, Margaret (Nisan – Mayıs 2010). "Her Yerde Bale: Büyük İsimler Siyah Kuğu". Pointe Dergisi. Macfadden Sahne Sanatları Medyası. Arşivlenen orijinal 4 Ağustos 2010. Alındı 16 Nisan 2010.
  16. ^ Levine, Debra (29 Kasım 2010). "Natalie Portman'ın kötü ikizi, vücut-ikizi Kimberly Prosa". Huffington Post. Alındı 29 Ocak 2011.
  17. ^ McCabe, Joseph (10 Aralık 2009). "Son Haberlere Bakın Kuğu". FEARnet. Korku Eğlence, LLC. Alındı 11 Aralık 2009.
  18. ^ Vena, Jocelyn (23 Temmuz 2010). "Taylor Swift Yemekleri" Madende "Video Aşk İlgi Alanı". MTV Haberleri. MTV. Alındı 1 Ağustos, 2010.
  19. ^ Kroll, Justin (3 Aralık 2009). "Sebastian Stan". Çeşitlilik. Alındı 11 Aralık 2009.
  20. ^ "HARİÇ: Montgomery'nin Groove'a Dansları Siyah Kuğu". Düşene Kadar Şok. CraveOnline. 11 Aralık 2009. Arşivlendi orijinal 14 Aralık 2009. Alındı 3 Ocak 2010.
  21. ^ Collett-White, Mike (1 Eylül 2010). "Natalie Portman, Venedik filminde karanlık bir dönüş yapıyor". Reuters. Arşivlenen orijinal 1 Eylül 2010.
  22. ^ Wloszczyna, Susan (22 Temmuz 2010). "İlk bakış: Bale gerilimi Siyah Kuğu Darren Aronofsky'den ". Bugün Amerika. Arşivlenen orijinal 4 Ağustos 2010.
  23. ^ a b c Thompson, Anne (15 Eylül 2010). "Özel Röportaj: Aronofsky, Kara Kuğu Yaptırmanın" Kabusu "nu Konuşuyor". IndieWire. Arşivlenen orijinal 14 Nisan 2012. Alındı 18 Eylül 2012.
  24. ^ Fleming, Michael (19 Ocak 2007). "U yaylar Kuğu". Çeşitlilik. Alındı 11 Aralık 2009.
  25. ^ Zeitchik, Steven (15 Haziran 2009). "Natalie Portman şarkı söyleyecek Kuğu şarkı". The Hollywood Reporter.
  26. ^ Zeitchik, Steven (26 Temmuz 2009). "Mila Kunis avlıyor Siyah Kuğu". The Hollywood Reporter.
  27. ^ Erişim tarihi: March 6, 2011
  28. ^ Zeitchik, Steven (9 Kasım 2009). "Projektör şarkı söyleyebilir Kuğu's şarkısı ". The Hollywood Reporter.
  29. ^ Barry, Colleen (1 Eylül 2010). "Siyah Kuğu Venedik Film Festivali'ni açıyor ". The Huffington Post. Arşivlenen orijinal 1 Eylül 2010.
  30. ^ Ng, David (18 Ocak 2011). "Kemancı Tim Fain, 'Black Swan' ve Philip Glass ortaklığından bahsediyor". Los Angeles zamanları. Alındı 8 Nisan 2014.
  31. ^ Rich, Katey (2 Aralık 2010). "Röportaj: Darren Aronofsky Siyah Kuğu'da Müzik, Korkular ve Cinsiyet Üzerine". Sinema Karışımı. Alındı 12 Aralık 2010.
  32. ^ Wright, James (17 Aralık 2009). "Clint Mansell röportajı". Bağımsız Film Kanalı. Arşivlenen orijinal 30 Kasım 2010. Alındı 12 Aralık 2010.
  33. ^ Burlingame, Jon (21 Aralık 2010). "Akademi dört puan yarışmacısını nixes". Çeşitlilik. Alındı 24 Aralık 2010.
  34. ^ "Chemical Brothers" Black Swan için yeni şarkılar yazdı"". İngiliz Müzik Rehberi. Arşivlenen orijinal 13 Kasım 2014. Alındı 24 Aralık 2010.
  35. ^ Vivarelli, Nick (1 Eylül 2010). "Aronofsky uçar Kuğu Venedik'te ". Çeşitlilik. Arşivlenen orijinal 2 Eylül 2010. Alındı 2 Eylül 2010.
  36. ^ Lyman, Eric J. (25 Ağustos 2010). "Venedik Festivali yeniden canlanacak görünüyor". The Hollywood Reporter.
  37. ^ Lyman, Eric J. (22 Temmuz 2010). "Aronofsky'nin Siyah Kuğu Venedik festivalini açmak ". The Hollywood Reporter.
  38. ^ Scott, A. O. (6 Eylül 2010). "Filmler, Dağlar ve Yüksek Umutlar". New York Times. Alındı 6 Eylül 2010.
  39. ^ Knegt, Peter (27 Temmuz 2010). "Toronto, 2010 Festivali İçin 50'den Fazla Kitap Belirledi". IndieWire. Moviefone.
  40. ^ Evans, Ian (2010). "Black Swan galası Fotoğraflarımız". DigitalHit. Alındı 31 Ağustos 2020.
  41. ^ Scott, Mike (30 Ağustos 2010). "Rileys e Hoşgeldiniz 2010 New Orleans Film Festivali'ni açmak için ". The Times-Picayune. Arşivlenen orijinal 30 Ağustos 2010.
  42. ^ "Siyah Kuğu, 127 saat Austin Fest'e ". The Hollywood Reporter. 21 Eylül 2010.
  43. ^ Gritten, David (25 Ekim 2010). "Londra Film Festivali gelişiyor". Günlük telgraf. İngiltere.
  44. ^ Zeitchik, Steven (13 Ekim 2010). "AFI Fest festival favorileri, ücretsiz biletler sunuyor". Los Angeles zamanları.
  45. ^ Hughes, Sarah (27 Ağustos 2010). "Karanlık ve umutsuzluk: bu ekranda dans". Bağımsız. İngiltere. Arşivlenen orijinal 28 Ağustos 2010.
  46. ^ DiOrio, Carl (5 Aralık 2010). "'Black Swan, Prestij Filmleri Etkileyici Çıkışlar ve Genişlemeler Yaparken Stüdyo Rekorunu Kırdı ". The Hollywood Reporter. Alındı 11 Ağustos 2012.
  47. ^ Zeitchik, Steven; Fritz, Ben (16 Ocak 2011). "'Siyah Kuğu'nun riskleri karşılığını veriyor ". Los Angeles zamanları. Alındı 7 Mayıs 2012.
  48. ^ "3 Aralık 2010 Cuma Günlük Gişe". Gişe Mojo. IMDb. 6 Aralık 2010. Alındı 6 Aralık 2010.
  49. ^ Young, John (5 Aralık 2010). "Gişe raporu: Karışık hafta sonunu 21,5 milyon ABD Doları ile kazandı ". Haftalık eğlence. Alındı 8 Aralık 2010.
  50. ^ Subers, Ray (6 Aralık 2010). "Sanat Denetimi: Black Swan Soars". Gişe Mojo. Alındı 7 Aralık 2010.
  51. ^ Gray, Brandon (13 Aralık 2010). "Hafta Sonu Raporu: Narnia Suyu Basamama, Turist Geziler ". Gişe Mojo. Alındı 19 Aralık 2010.
  52. ^ Bradley, Dan (28 Şubat 2011). "Black Swan Blu-ray Yayın Tarihi ve Ayrıntıları". TheHDRoom. Zboos LLC. Alındı 28 Şubat, 2011.
  53. ^ "Kara Kuğu (2010)". Çürük domates. Fandango Media. Alındı 9 Ekim 2020.
  54. ^ "Black Swan Yorumları". Metakritik. CBS Interactive. Alındı 18 Eylül 2012.
  55. ^ Markovitz, Adam (2 Eylül 2010). "Darren Aronofsky'nin Siyah Kuğu bir başyapıt? Venedik Film Festivali'nden erken vızıltı ". Arşivlenen orijinal 2 Eylül 2010.
  56. ^ "film incelemesi: SİYAH Kuğu | Leonard Maltin". indieWIRE Blog Ağı. Moviefone. Arşivlenen orijinal 18 Mart 2011. Alındı 27 Kasım 2012.
  57. ^ Collett-White, Mike (2 Eylül 2010). "Natalie Portman Bale Draması için Erken Ödül Buzz'ı Kazandı". ABD: ABC. Reuters. Arşivlenen orijinal 2 Eylül 2010.
  58. ^ Bunbury, Stephanie (5 Eylül 2010). "Venedik'in kırmızı halısı kayboluyor ama filmin büyüsü parlıyor". Sydney Morning Herald. Arşivlenen orijinal 4 Eylül 2010.
  59. ^ Loder, Kurt (2 Aralık 2010) Siyah Kuğu, Nedeni
  60. ^ Goodridge, Mike (1 Eylül 2010). "Siyah Kuğu". Ekran Günlük. Alındı 1 Eylül, 2010.
  61. ^ Honeycutt, Kirk (1 Eylül 2010). "Black Swan - Film İncelemesi". The Hollywood Reporter.
  62. ^ Kirkpatrick, Rob (14 Ocak 2011). "Burlesque and Black Swan: The Showgirls of Burlesque, vs. the Showgirls of Ballet?". The Huffington Post. Alındı 15 Mart, 2011.
  63. ^ Mackrell, Judith (5 Ocak 2011). "Britanya'nın bale yıldızlarının Kara Kuğu'dan yaptığı şey". Gardiyan. İngiltere.
  64. ^ "Dansçılar Kara Kuğu'nun klişelerine itiraz ediyor". CBC.ca. Kanada Basını. 26 Aralık 2010. Alındı 7 Aralık 2015.
  65. ^ Ng, David (7 Aralık 2010). "Profesyonel dansçılar 'Black Swan'da tartıya'". Los Angeles zamanları. Alındı 8 Nisan 2014.
  66. ^ a b "Darren Aronofsky'ye ilham veren kült Japon film yapımcısı". Sersemlemiş. 27 Ağustos 2015.
  67. ^ a b "VS ダ ー レ ン". KON'UN TONU. Satoshi Kon. Alındı 28 Ocak 2015.
  68. ^ Mesure, Susie (23 Ocak 2011). "Tüyler Kara Kuğu'nun üzerine fırladı". Bağımsız. İngiltere. Alındı 30 Ocak 2011.
  69. ^ Laverty, Chris (28 Ocak 2011). "Black Swan: Amy Westcott Röportajı". Film Üzerindeki Giysiler. Alındı 30 Ocak 2011.
  70. ^ Farley Christopher (26 Mart 2011). "Natalie Portman'ın Siyah Kuğu Dansçı Çift, Daha Fazla Krediyi Hak Ettiğini Söyledi ". Wall Street Journal. Alındı 30 Mart, 2011. (abonelik gereklidir)
  71. ^ Perron, Wendy (3 Mart 2011). "Kara Kuğu'nun Dansında Bir Karartma Var mı?". Dans Dergisi. Alındı 30 Mart, 2011.
  72. ^ Lenihan, Jean (23 Mart 2011). "Koreograf Benjamin Milleply sonraki hayata Siyah Kuğu". Los Angeles zamanları. Alındı 23 Mart, 2011.
  73. ^ Perron, Wendy (11 Mart 2011). "Kara Kuğu Karartmasını Bağlama Getirmek". Dans Dergisi. Arşivlenen orijinal 15 Mart 2011. Alındı 26 Mart 2011.
  74. ^ "2010 Film Eleştirmenlerinin En İyi On Listesi". Metakritik. Alındı 20 Aralık 2010.
  75. ^ "AFI AWARDS 2010". Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 20 Haziran 2020.
  76. ^ "83. Akademi Ödülleri Adayları". oscars.org. Alındı Ocak 25, 2011.

Dış bağlantılar