Kun-Damu - Kun-Damu

Kun-Damu (Ayrıca Qum-Damu) bir kraldı (Malikum ) ilk Eblaite krallığı iktidar c. MÖ 2400.^[1] Kralın adı "Kalk ey Damu" olarak çevrilmiştir.^{[not 1][3]} Kun-Damu, Arşivler of Ebla hükümdarlığından sonra iki kuşaktır.^[4][5] Göre Alfonso Archi o çağdaştı Saʿumu nın-nin Mari.^[4] Ebla arşivleri, Mari'nin MÖ 25. yüzyılda yenilgisini kaydeder ve hükümdarlığı için yapılan tahminlere dayanarak, Kun-Damu, Mari'ye bu yenilgiyi veren Ebla kralı olabilir.^[4] Halep, hükümdarlığı sırasında Ebla'nın egemenliğine girmiş olabilir.^[6] Ölümünün ardından tanrılaştırıldı ve tarikatı, hükümdarlığından en az 30 yıl sonra Ebla'da tasdik edildi.^[7]

Ayrıca bakınız

• Eblaite-Mariote savaşı

Notlar

Referanslar

Alıntılar

Kaynakça

• Archi, Alfonso (2010). "Alab Hadda ve Ebla Dönemi Tapınağı". IRAK. Cambridge University Press - İngiliz Irak Araştırmaları Enstitüsü Adına (Gertrude Bell Anıt). 72: Profesör David Hawkins'in Yetmişinci Doğum Günü Şerefine. ISSN  0021-0889. JSTOR  20779017.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)

v t e Hükümdarları Antik Yakın Doğu

Bölgeler / tarih [1][2][3][4] Mısır Kenan Ebla Mari Akshak / Akkad Kish Uruk Adab Umma Lagash Ur Elam Öncesinde: Neolitik dönemin kronolojisi MÖ 4000–3200 Naqada kültürü (4000–3100 BCE) Proto-Kannaanitler Sümer dönemi (MÖ 4000–2340) Susa ben Hanedan öncesi dönem (MÖ 4000-2900) Naqada I Naqada II Mısır-Mezopotamya ilişkileri Uruk dönemi (MÖ 4000-3100) (Anonim "Kral-rahipler") Efsanevi ante-deluvian hükümdarları: İçinde Eridu: Alulim, Alalngar, daha sonra Bad-tibira: En-men-lu-ana, En-men-gal-ana, Çoban Dumuzid, daha sonra Larag: En-sipad-zid-ana, daha sonra Zimbir: En-men-dur-ana, daha sonra Shuruppag: Ubara-Tutu "sonra sel süpürüldü "[5] Susa II (Uruk etkisi veya kontrolü) MÖ 3200–3100 Proto-Hanedan dönemi (Naqada III ) Erken veya efsanevi krallar: Yukarı Mısır Parmak Salyangoz Balık Pen-Abu Hayvan Leylek Canide Boğa Akrep I Shendjw Iry-Hor Ka Akrep II Narmer / Menes Aşağı Mısır Hedju Hor Ny-Hor Hsekiu Hayu Tiu Thesh Neheb Wazner Nat-Hor Mekh Double Falcon Yıkama MÖ 3100–2900 Erken Hanedan Dönemi Mısır'ın İlk Hanedanı Narmer Menes Hor-Aha Djer Djet Merneith♀ DenAnedjib Semerkhet Qa'a Sneferka Horus Kuşu Kenanlılar Jemdet Nasr dönemi Proto-Elam dönem (Susa III ) (MÖ 3100-2700) Büyük sel MÖ 2900 Mısır'ın İkinci Hanedanı Hotepsekhemwy Nebra / Raneb Nynetjer Ba Nubnefer Horus Sa Weneg-Nebty Wadjenes Senedj Seth-Peribsen Sekhemib-Perenmaat Neferkara I Neferkasokar Hudjefa I Khasekhemwy Erken Hanedan Dönemi I (MÖ 2900–2700) İlk Eblaite Krallık (Sami) İlk krallık Mari'nin (Sami) Kish Ben hanedanım Jushur, Kullassina-bel Nangishlishma, En-tarah-ana Babum, Puannum, Kalibum MÖ 2800 Kalumum Zuqaqip Sekme Mashda Arwium Etana Balih En-me-nuna Melem-Kish Barsal-nuna Uruk Ben hanedanım Mesh-ki-ang-gasher Enmerkar ("fatihi Aratta ") MÖ 2700 Erken Hanedan Dönemi II (MÖ 2700–2600) Zamug, Tizqar, Ilku Iltasadum Lugalbanda Balıkçı Dumuzid En-me-barage-si ("Elam ülkesini teslim etti")[6] Kiş Ağası Gılgamış Eski Elam dönemi (2700–1500 BCE) İndus-Mezopotamya ilişkileri MÖ 2600 Mısır'ın Üçüncü Hanedanı Djoser Sekhemkhet Sanakht Nebka Khaba Qahedjet Huni Erken Hanedan Dönemi III (MÖ 2600–2340) Sagisu Abur-lim Agur-lim Ibbi-Damu Baba-Damu Kish II hanedanı (5 kral) Uhub Mesilim Ur-Nungal Udulkalama Labashum Lagash Hegal Lugalshaengur Ur A-Imdugud Ur-Pabilsag Meskalamdug (Kraliçe Puabi ) Akalamdug Enun-dara-anna Mes-he Melamanna Lugal-kitun Adab Nin-kisalsi Me-durba Lugal-dalu 2575 MÖ Eski Mısır Krallığı Mısır'ın Dördüncü Hanedanı Snefru Khufu Djedefre Khafre Bikheriler Menkaure Shepseskaf Thamphthis Ben hanedan Mesannepada Uruk'a galip "Ur ve Kiş Kralı" MÖ 2500 Phoenicia (MÖ 2500-539) İkinci krallık Mari'nin (Sami) Ikun-Shamash Iku-Shamagan Ansud Sa'umu Ishtup-Ishar Ikun-Mari Iblul-Il Nizi Akshak hanedanı Unzi Undalulu Kish III hanedanı Ku-Baba Uruk II hanedanı Enshakushanna Kupa-si Umma Ben hanedanım Pabilgagaltuku Lagash Ben hanedanım Ur-Nanshe Akurgal A'annepada Meskiagnun Elulu Balulu Awan hanedanı Peli Tata Ukkutahesh Hişur MÖ 2450 Mısır Beşinci Hanedanı Userkaf Sahure Neferirkare Kakai Neferefre Shepseskare Nyuserre Ini Menkauhor Kaiu Djedkare Isesi Unas Enar-Damu Ishar-Malik Ush Enakle Elam istilalar (3 kral)[7] Shushuntarana Napilhush MÖ 2425 Kun-Damu Eannatum (Lagaş Kralı, Sümer, Akkad, Elam fatihi) MÖ 2400 Adub-Damu İgrish-Halam Irkab-Damu Urur Kish IV hanedanı Puzur-Suen Ur-Zababa Lugal-kinishe-dudu Lugal-kisalsi E-iginimpa'e Meskigal Ur-Lumma Il Gishakidu (Kraliçe Bara-irnun ) Enannatum Entemena Enannatum II Enentarzi Ur II hanedanı Nanni Mesh-ki-ang-Nanna II Kiku-siwe-tempti MÖ 2380 Mısır'ın Altıncı Hanedanı Teti Userkare Pepi ben Merenre Nemtyemsaf I Pepi II Merenre Nemtyemsaf II Netjerkare Siptah Adab hanedan Lugalannemundu "Dünyanın dörtte üçünün kralı" MÖ 2370 Isar-Damu Enna-Dagan Ikun-Ishar Ishqi-Mari İşgali Mari Anbu, Anba, Bazi, Mari'li Zizi, Limer, Sharrum-iter[7] Ukush Lugalanda Urukagina Luh-ishan 2350 MÖ Puzur-Nirah Ishu-Il Shu-Sin Uruk III hanedanı Lugalzagesi (Tüm Sümerlerin Kralı Umma Valisi) MÖ 2340 Akad Dönemi (2340–2150 BCE) Akad İmparatorluğu (Sami) Akkad Sargon Rimush Maniştuşu Akad Valileri: Eshpum Ilshu-rabi Epirmupi İli-ishmani MÖ 2250 Naram-Sin Lugal-ushumgal (Akadlıların vasal) MÖ 2200 İlk Ara Dönem Mısır'ın Yedinci Hanedanı Mısır Sekizinci Hanedanı İkinci Eblait Krallık (Sami) (UR III Vasalları) Shakkanakku hanedan (Sami) Ididish Shu-Dagan Ishma-Dagan (Akadlıların Vasalları) Shar-Kali-Sharri Igigi, Imi, Nanum, Ilulu (3 yıl) Dudu Shu-turul Uruk IV hanedanı Ur-nigin Ur-gigir Lagash II hanedanı Puzer-Mama Ur-Ningirsu I Pirig-me Lu-Baba Lu-gula Ka-ku Hishep-Ratep Helu Khita Puzur-İnşuşinak MÖ 2150 Mısır'ın Dokuzuncu Hanedanı Meryibre Khety Neferkare VII Nebkaure Khety Setut Neo-Sümer Dönemi (2150–2000 BCE) Nûr-Mêr Ishtup-Ilum Ishgum-Addu Apil-akraba Gutian hanedanı (21 kral) La-erabum Si'um Kuda (Uruk) Puzur-ili Ur-Utu Umma II hanedanı Lugalannatum (Gutians vasal) Ur-Baba Gudea Ur-Ningirsu Ur-gar Nam-mahani Tirigan MÖ 2125 Mısır'ın Onuncu Hanedanı Meryhathor Neferkare VIII Wahkare Khety Merykare İddi-ilum Ili-Ishar Tura-Dagan Puzur-İştar Hitial-Erra Hanun-Dagan (Ur Vassalları III)[8] Uruk V hanedanı Utu-hengal MÖ 2100 Ur III hanedanı "Ur, Sümer ve Akad Kralları" Ur-Nammu Shulgi Amar-Sin Shu-Sin Ibbi-Sin MÖ 2050 MÖ 2000 Orta Mısır Krallığı Mısır'ın Onbirinci Hanedanı Mentuhotep I Intef I Intef II Intef III Mentuhotep II Mentuhotep III Mentuhotep IV MÖ 2000 dolaylarında Amorit istilalar Elam istilalar Kindattu (Shimashki Hanedanı ) MÖ 2025-1763 Mısır'ın Onikinci Hanedanı Amenemhat ben Senusret I Amenemhat II Senusret II Senusret III Amenemhat III Amenemhat IV Sobekneferu♀ Üçüncü Eblaite Krallık (Sami) Ibbit-Lim Immeya Indilimma Eski Asur İmparatorluğu (2025–1378 BCE) Puzur-Ashur I Shalim-ahum Ilu-shuma Erishum ben İkunum Sargon I Puzur-Ashur II Naram-Sin Erishum II Shamshi-Adad I Ishme-Dagan ben Mut-Aşkur Rimush Asinum Ashur-dugul Ashur-apla-idi Nasir-Sin Sin-namir Ipqi-Ishtar Adad-salulu Adasi Bel-bani Libaya Sharma-Adad I Iptar-Sin Bazaya Lullaya Shu-Ninua Sharma-Adad II Erishum III Shamshi-Adad II Ishme-Dagan II Shamshi-Adad III Aşur-nirari I Puzur-Ashur III Enlil-nasir I Nur-ili Ashur-shaduni Aşur-rabi I Ashur-nadin-ahhe ben Enlil-Nasir II Aşur-nirari II Ashur-bel-nisheshu Ashur-kenarlı-nisheshu Ashur-nadin-ahhe II Isin-Larsa dönemi (Amoritler ) Isin Hanedanı: Ishbi-Erra Shu-Ilishu İddin-Dagan Ishme-Dagan Lipit-Eshtar Ur-Ninurta Bur-Suen Lipit-Enlil Erra-imitti Enlil-bani Zambiya Iter-pisha Ur-du-kuga Suen-magir Damiq-ilishu Larsa Hanedanı: Naplanum Emisum Samium Zabaia Gungunum Abisare Sumuel Nur-Adad Sin-İddinam Sin-Eribam Sin-Iqisham Silli-Adad Warad-Sin Rim-Sin I (...) Rim-Sin II Sukkalmah hanedanı Siwe-Palar-Khuppak MÖ 1894–1595 İkinci Ara Dönem Mısır'ın On üçüncü Hanedanı Mısır'ın On dördüncü Hanedanı Abraham (İncil ) Yamhad İlk Babil hanedanı ("Eski Babil Dönemi") (Amoritler ) Sumu-abum Sumu-la-El Sin-muballitSabium Apil-Sin Sin-muballit Hammurabi Samsu-iluna Abi-eshuh Ammi-ditana Ammi-saduqa Samsu-Ditana Erken Kassite hükümdarları İkinci Babil hanedanı ("Sealand Hanedanı ") Ilum-ma-ili Itti-ili-nibi Damqi-ilishu Ishkibal Shushushi Gülkişar mDIŠ + U-EN Peshgaldaramesh Ayadaragalama Akurduana Melamkurkurra Ea-gamil On altıncı Hanedan Abydos Hanedan On yedinci Hanedan Mısır'ın On beşinci Hanedanı ("Hiksos ") Semqen 'Aper-'Anati Şakir-Har Khyan Apepi Khamudi Mitanni (1600–1260 BCE) Kirta Shuttarna ben Parshatatar MÖ 1531–1155 Yeni Mısır Krallığı Mısır'ın Onsekizinci Hanedanı Ahmose ben Amenhotep I Üçüncü Babil hanedanı (Kassitler ) Agum-Kakrime Burnaburiash I Kashtiliash III Ulamburiash Agum III Karaindash Kadashman-harbe ben Kurigalzu I Kadashman-Enlil I Burnaburiash II Kara-hardash Nazi-Bugash Kurigalzu II Nazi-Maruttash Kadashman-Turgu Kadashman-Enlil II Kudur-Enlil Shagarakti-Shuriash Kashtiliashu IV Enlil-nadin-shumi Kadashman-Harbe II Adad-shuma-iddina Adad-shuma-usur Meli-Shipak II Marduk-apla-iddina I Zababa-shuma-iddin Enlil-nadin-ahi Orta Elam dönemi (MÖ 1500–1100) Kidinuid hanedanı Igehalkid hanedanı Untash-Napirisha Thutmose I Thutmose II Thutmose III Hatşepsut♀ Amenhotep II Thutmose IV Amenhotep III Akhenaten Smenkhkare Neferneferuaten♀ Tutankhamun Ay Horemheb Hitit İmparatorluğu Mısır'ın On dokuzuncu Hanedanı Ramesses ben Seti I Ramses II Merneptah Amenmesses Seti II Siptah Twosret♀ Elam İmparatorluğu Shutrukid hanedanı Shutruk-Nakhunte MÖ 1155–1025 Yirminci Mısır Hanedanı Setnakhte Ramses III Ramesses IV Ramesses V Ramesses VI Ramses VII Ramses VIII Ramesses IX Ramesses X Ramesses XI Üçüncü Ara Dönem Mısır'ın yirmi birinci hanedanı Smendes Amenemnisu Psusennes I Amenemope Yaşlı Osorkon Siamun Psusennes II Phoenicia İsrail Krallığı Saul Ish-bosheth David Süleyman Syro-Hitit devletleri Orta Asur İmparatorluğu Eriba-Adad I Aşur-uballit I Enlil-nirari Arik-den-ili Adad-nirari ben Şalmaneser I Tukulti-Ninurta I Ashur-nadin-apli Aşur-nirari III Enlil-kudurri-usur Ninurta-apal-Ekur Aşur-dan ben Ninurta-tukulti-Ashur Mutakkil-Nusku Aşur-resh-ishi I Tiglath-Pileser I Asharid-apal-Ekur Ashur-bel-kala Eriba-Adad II Shamshi-Adad IV Aşurnasirpal I Şalmaneser II Aşur-nirari IV Aşur-rabi II Aşur-resh-ishi II Tiglath-Pileser II Aşur-dan II Dördüncü Babil hanedanı ("İkinci Isin Hanedanı ") Marduk-kabit-ahheshu Itti-Marduk-balatu Ninurta-nadin-shumi Nebuchadnezzar I Enlil-nadin-apli Marduk-nadin-ahhe Marduk-Shapik-Zeri Adad-apla-iddina Marduk-ahhe-eriba Marduk-zer-X Nabu-shum-libur Neo-Elamite dönemi (MÖ 1100–540) MÖ 1025–934 Beşinci, Altıncı, Yedinci, Sekizinci Babil hanedanları ("Kaos Dönemi") Simbar-shipak Ea-mukin-zeri Kashshu-nadin-ahi Eulmash-shakin-shumi Ninurta-kudurri-usur I Shirikti-shuqamuna Mar-biti-apla-usur Nabû-mukin-apli MÖ 911–745 Mısır'ın yirmi ikinci Hanedanı Shoshenq I Osorkon I Shoshenq II Takelot ben Osorkon II Shoshenq III Shoshenq IV Pami Shoshenq V Pedubast II Osorkon IV Mısır'ın yirmi üçüncü Hanedanı Harsiese A Takelot II Pedubast I Shoshenq VI Osorkon III Takelot III Rudamun Menkheperre Ini Mısır'ın yirmi dördüncü Hanedanı Tefnakht Bakenranef Samiriye Krallığı Yahuda Krallığı Yeni Asur İmparatorluğu Adad-nirari II Tukulti-Ninurta II Ashurnasirpal II Şalmaneser III Shamshi-Adad V Shammuramat (naip) Adad-nirari III Şalmaneser IV Ashur-Dan III Ashur-nirari V Dokuzuncu Babil Hanedanı Ninurta-kudurri-usur II Mar-biti-ahhe-iddina Shamash-mudammiq Nabu-shuma-ukin ben Nabu-apla-iddina Marduk-zakir-shumi I Marduk-balassu-iqbi Baba-aha-iddina (beş kral) Ninurta-apla-X Marduk-bel-zeri Marduk-apla-usur Eriba-Marduk Nabu-shuma-ishkun Nabonassar Nabu-nadin-zeri Nabu-shuma-ukin II Nabu-mukin-zeri Humban-Tahrid hanedanı Urtak Teumman Ummanigash Tammaritu I Indabibi Humban-duraklama III MÖ 745–609 Mısır'ın yirmi beşinci Hanedanı ("Siyah Firavunlar ") Piye Shebitku Shabaka Taharqa Tanutamun Yeni Asur İmparatorluğu (Sargonid hanedanı ) Tiglath-Pileser† Şalmaneser† Marduk-apla-iddina II Sargon† Sennacherib† Marduk-zakir-shumi II Marduk-apla-iddina II Bel-ibni Ashur-nadin-shumi† Nergal-ushezib Mushezib-Marduk Esarhaddon† Asurbanipal Ashur-etil-ilani Sinsharishkun Sin-shumu-lishir Aşur-uballit II Mısır'ın Asur fethi MÖ 626–539 Mısır'ın yirmi altıncı Hanedanı Necho I Psamtik I Necho II Psamtik II Wahibre Ahmose II Psamtik III Neo-Babil İmparatorluğu Nabopolassar Nebuchadnezzar II Amel-Marduk Neriglissar Labashi-Marduk Nabonidus Medyan İmparatorluğu Deioces Phraortes Madius Cyaxares Astiajlar 539–331 BCE Mısır'ın yirmi yedinci Hanedanı (Mısır'ın Ahameniş fethi ) Ahameniş İmparatorluğu Cyrus Cambyses Darius ben Xerxes Artaxerxes I Darius II Artaxerxes II Artaxerxes III Artaxerxes IV Darius III Mısır'ın yirmi sekizinci Hanedanı Mısır'ın yirmi dokuzuncu Hanedanı Mısır'ın Otuzuncu Hanedanı Otuz birinci Mısır Hanedanı 331–141 BCE Ptolemaios hanedanı Ptolemy I Soter Ptolemy Keraunos Ptolemy II Philadelphus Ptolemy III Euergetes Ptolemy IV Philopator Ptolemy V Epiphanes Kleopatra I Syra (naip) Ptolemy VI Philometor Ptolemy VII Neos Philopator Kleopatra II Philometor Soter Ptolemy VIII Physcon Kleopatra III Ptolemy IX Lathyros Ptolemy X Alexander Berenice III Ptolemy XI Alexander Ptolemy XII Auletes Kleopatra VI Tryphaena Berenice IV Epiphanea Ptolemy XIII Batlamyus XIV Cleopatra VII Philopator Ptolemy XV Sezarion Helenistik Dönem Argead hanedanı: İskender ben Philip Alexander II Antigonus Selevkos İmparatorluğu: Seleucus I Antiokhos I Antiokhos II Seleucus II Selevkos III Antiokhos III Seleucus IV Antiochus IV Antiochus V Demetrius I Alexander III Demetrius II Antiochos VI Dionysos Diodotus Tryphon Antiochus VII Sidetes MÖ 141–30 Yahudiye Krallığı Simon Thassi John Hyrcanus Aristobulus I Alexander Jannaeus Salome Alexandra Hyrcanus II Aristobulus II Antigonus II Mattathias Alexander II Zabinas Seleucus V Philometor Antiochus VIII Grypus Antiochus IX Cyzicenus Seleucus VI Epifanes Antiochus X Eusebes Antiochus XI Epifanları Demetrius III Eucaerus Philip I Philadelphus Antiochos XII Dionysos Antiochus XIII Asiaticus Philip II Philoromaeus Part İmparatorluğu Mithridates I Phraates Sispaozinler Artabanus Mithridates II Gotarzes Mithridates III Orodes ben Sinatrılar Phraates III Mithridates IV Orodes II Phraates IV Tiridates II Musa Phraates V Orodes III Vonones ben Artabanus II Tiridates III Artabanus II Vardanes ben Gotarzes II Meherdates Vonones II Vazolar I Vardanes II Pacorus II Vologases II Artabanus III Osroes ben MÖ 30 - MS 618 Roma imparatorluğu (Mısır'ın Roma fethi ) Mısır eyaleti Roma imparatorluğu Yahudiye Roma imparatorluğu Suriye Roma imparatorluğu Mezopotamya Eyaleti Vologases III Parthamaspates Sinatruces II Mithridates V Vazolar IV Osroes II Vazolar V Vologases VI Artabanus IV Sasani İmparatorluğu Asoristan Eyaleti I Ardeşir Shapur ben Hormizd I Bahram ben Bahram II Bahram III Narseh Hormizd II Adur Narseh Shapur II Ardeşir II Shapur III Bahram IV Yazdegerd I Shapur IV Khosrow Bahram V Yezdigirt II Hormizd III Peroz ben Balash Kavad I Jamasp Kavad I Hüsrev I Hormizd IV Hüsrev II Bahram VI Chobin Vistahm 618–628 CE Sasani İmparatorluğu (Mısır'ın Sasani fethi ) Mısır eyaleti Shahrbaraz Sahralanyozan Shahrbaraz Sasani İmparatorluğu Asoristan Eyaleti Hüsrev II Kavad II Ardashir III Shahrbaraz Hüsrev III Boran Shapur-i Shahrvaraz Azarmidokht Farrukh Hormizd Hormizd VI Hüsrev IV Boran Yazdegerd III Peroz III Narsieh 628–641 CE Roma imparatorluğu Mısır eyaleti Roma imparatorluğu Yahudiye Roma imparatorluğu Suriye Roma imparatorluğu Mezopotamya Eyaleti 639–651 CE Mısır'ın Müslüman fethi Levant'ın Müslüman fethi Mezopotamya ve İran'ın Müslüman fethi Eski Orta Asya Hükümdarları ^ W. Hallo; W. Simpson (1971). Antik Yakın Doğu. New York: Harcourt, Brace, Jovanovich. sayfa 48–49. ^ "Mezopotamya Hükümdarları". cdli.ox.ac.uk. Oxford Üniversitesi, CNRS. ^ Thomas, Ariane; Potts, Timothy (2020). Mezopotamya: Medeniyet Başlıyor. Getty Yayınları. s. 14. ISBN  978-1-60606-649-2. ^ Roux, Georges (1992). Eski Irak. Penguin Books Limited. s. 532–534 (Kronolojik Tablolar). ISBN  978-0-14-193825-7. ^ "Sümer kral listesi: çeviri". etcsl.orinst.ox.ac.uk. Arşivlendi 2008-05-08 tarihinde orjinalinden. ^ Başına Sümer Kral Listesi ^ a b Başına Sümer Kral Listesi ^ Unger, Merrill F. (2014). İsrail ve Şamlı Aramiler: Kutsal Kitap Tarihinin Arkeolojik Aydınlatılması Üzerine Bir Araştırma. Wipf ve Stock Yayıncıları. s. 5. ISBN  978-1-62564-606-4.

Bir Orta Doğu kraliyet evinin bir üyesinin biyografisi, Taslak. Wikipedia'ya şu yolla yardım edebilirsiniz: genişletmek.