La jolie parfüm - La jolie parfumeuse
La jolie parfüm bir opéra comique 1873'ün üç perdesinde müzikli Jacques Offenbach. Fransızca libretto tarafından Hector Crémieux ve Ernest Blum.[1]
Performans geçmişi
Operanın prömiyeri Théâtre de la Renaissance, 29 Kasım 1873'te Paris'te 200 performans sergiledi ve Offenbach'ın İmparatorluk.[2] 1850 opera çizgi romanına borçlu olan parça Les Porcherons Sauvage tarafından ve Grisar, "çılgınca cinsel quiproquos librettosuna" sahiptir.[2]
Yedi haftada yazılan parça, başarısının çoğunu Théo'nun başrolündeki performansından aldı;[3] Daubray ile birlikte 1875'te yeniden canlanmak için geri döndü. Théâtre des Bouffes Parisiens. Eser, 1892'de Théâtre de la Renaissance'da başarıyla yeniden canlandırıldı. Juliette Simon-Girard Rose olarak ve Simon-Max Poirot olarak) ve 1898'de Théâtre de la Gaîté ile Mariette Sully.[2]
18 Mayıs 1874'te Londra'daki Elhamra'da görüldü. Kate Santley, bowdlerized, libretto "bir İngiliz tiyatrosunda kabul edilemez" olduğundan.[4]
Fransa dışında, La jolie parfüm 1874'te Brüksel, Anvers ve Viyana'da, 1875'te Berlin, New York, Birmingham ve Milano'da, 1876'da Meksika ve 1891'de Stockholm'de de üretildi (genellikle tercüme edildi), ancak 20. yüzyılda repertuarında kalmadı,[5] Fransız radyosundaki yayınlara ve 1973'te Kraliyet Müzik Akademisi'nde yayınlanmasına rağmen.[6] Komşunun Korosu "Soyez donc bon homme" 3. perdenin açılışında favori olmaya devam ediyor koro toplulukları, ancak.
Roller
| Rol | Ses türü | Prömiyer kadrosu, 29 Kasım 1873 (Orkestra şefi: Jacques Offenbach ) |
|---|---|---|
| Rose Michon | soprano | Louise Théo |
| Bavolet | soprano | Laurence Grivot |
| Clorinde | soprano | Fonti |
| La Julienne | mezzo-soprano | Pauline Lyon |
| Arthémise | soprano | Castello |
| Madelon | soprano | Jane Eyre |
| Justine | soprano | Guiotti |
| Lise | soprano | Godin |
| Mirette | soprano | E Alboudy |
| Poirot | tenor | Bonnet |
| La Cocardière | bariton | Daubray |
| Germain | bariton | Étienne Troy |
| Premier Garçon | Cosmes | |
| Deuxième Garçon | P Albert | |
| Dört kör müzisyen "Trombone, Violon, Grosse Caisse, Clarinette" | Gaillard, Allard, Hardon, Derain | |
| Dört hizmetçi | Anna, E Nœll, Jouvenceau, Mangin | |
| İki nedime | R Capet, Debrat | |
| Garsonlar, kabare halkı; müşteriler, komşular, küfürler, berberler, memurlar. | ||
Özet
Ayar: Paris, 18. yüzyıl
Eylem 1
İlk sahne, bir bando standı ve "Noces et Festins, Salon de 100 Couverts" yazan bir tabelanın bulunduğu, Les Porcherons bahçesindeki bir kabarede geçiyor. Arka planda çalılar ve giriş.
Savcı için çalışan genç bir katip ve zengin finansçı La Cocardière'nin tanrı oğlu Bavolet, parfümcide çalışan (ve kısa süre önce gelen balenin yeni üyesiyle çarpıcı bir benzerlik gösteren Rose ile evlenecek. Düğün kutlamaları Cabaret des Porcherons'ta tüm hızıyla devam ediyor. Clorinde (La Cocardière'in bir metresi) dansçı arkadaşlarıyla orada. La Cocardière kutlamaya geldiğinde, parfüm kızı Rose ile birlikte alındığı açıkça görüldüğü için onunla dalga geçer. Durumdan sıyrılır ve genç çifti kadeh kaldırır.Ayrıca Poirot (gerçekte Hotel Saint-Florentin'de İsviçreli bir işçi - gerçi Nogent ). O ve La Cocardière, gelinin jartiyerini ele geçirmek için plan yapar. Bavolet, Rose'a düğün gecelerinin yerini daha sonraya kadar gizli tuttuğunu söyler.
La Cocardière, bir grup kör müzisyeni ve "ünlü Polonyalı ressam" Verrouillaski'yi (kılık değiştirmiş Poirot) duyurur. Rose'u portresinin boyanması için bir masada durmaya ikna ederler, bu sırada La Cocardière jartiyeri ele geçirir. Başka bir danstan sonra herkes ayrılmaya hazırlanır. Bavolet, La Cocardière'ye Rose'un dükkanının üstündeki küçük odada yaşamasını istemediği için bitişik bir oda kiraladığını ve ikisine de katılmak için bir kapı yaptığını açıklar. Ayrıca La Cocardière'e karısını yeni eve götürüp götürmeyeceğini sorar ve yolda annesinin eğer yaşıyor olsaydı düğün gecesinde ona söyleyeceği şeyi ona anlatır. Son bir danstan sonra La Cocardière, Poirot ve arkadaşlarıyla çevrili Bavolet'in öpüştüğü Rose'u uzaklaştırır.
Eylem 2
La Cocardière’nin evinde, açılan birkaç kapı ve iki bitişik odanın içini görünür kılan şeffaf aynalar bulunan bir salon.
La Cocardière'in uşağı Germain, yaşadığı keyifli hayatı söylüyor ve Justine, Lise ve diğer hizmetçilerle birlikte yemek için masayı hazırlıyor.La Cocardière ve Rose içeri girerek (lüks mobilyalara rağmen) bunun onun yeni olduğunu garanti ediyor. ev - tüm masrafları Bavolet tarafından ödenir. Süslemeler arasında, Toulouse'dan yeni gelenler de dahil olmak üzere, bale dansçılarının resimlerini fark eder. La Cocardière, görevini yerine getirmek için Rose'u öpmeye ve kucaklamaya çalışır, sonunda mumları üfler, ancak ondan kaçar. Hizmetçilere Rose gıdıklanmasına rağmen yatağa hazırlanmalarını söyler. La Cocardière, Bavolet gibi davranarak yeniden içeri girer, ancak büyük elleri, kulakları ve dişleri onu küçük kırmızı başlıklı kız gibi hissettirir.
Germain birden Clorinde ve arkadaşlarının gelişini duyurmak için içeri girer. La Cocardière, Rose'u saklar. Clorinde ona bir doğum günü şarkısı söylüyor, ancak ne sürpriz ziyaretinden ne de bir doğum günü yemeği önerisinden memnun değil. La Cocardière Rose'dan kurtulmaya ve dansçılarla uğraşmaya çalışırken, Bavolet ve Poirot içeri daldı. Bavolet'in odalarına gitmiş olan genç koca karısının nerede olduğunu bilmek istiyor, yolda hastalanmış veya kaza geçirmiş olabileceğini düşünüyor. . Bitişik odalardan birinde başka bir kadın olduğunu fark ederek onun kim olduğunu bilmek ister. Bavolet kapıyı açmak için acele ediyor ve güzel giyimli Rose kendini "Dorothée Bruscambille, Toulouse'un yerlisi ve Paris Büyük Operası'nın gelecekteki emeklisi" olarak ilan ediyor. Bavolet’in tüm sorularına rağmen (Toulouse aksanıyla) Rose olmadığı konusunda ısrar ediyor.
Diğerleri Bavolet ve Rose'u yalnız bırakırlar ve onlar da yan odaya kaybolduktan sonra onu şampanya ile baştan çıkarır. Oyun biterken diğeri geri gelir, sağdaki odada Rose ve Bavolet görülürken, sol taraftaki odada Clorinde ve La Cocardière yer alır. Poirot, Arthémise'nin önünde dizlerinin üzerine çökmüştür.
Eylem 3
Parfüm dükkanının içi tezgahlı ve sağda birinci kata çıkan merdiven.
Perde boş bir dükkanda yükseliyor, ancak insanlar giriş talep ederek panjurları çalıyor. La Julienne, kadın müşteriler, grisettes, berberler, katipler dükkana doluşuyor. Poirot, onurlu bir adam olacağını ve "Bruscambille" ile evleneceğini söyler ve mektubunu kızın ebeveynlerine söyler; Biraz akşamdan kalan Bavolet, dansçı ile birlikte olduğunu ve Rose'un o sabah sadece yedide geldiğini düşünmesi şaşkınlık içindedir. Poirot mektubunu teslim etmeye hazırlanırken Rose içeri girer. Bavolet ona koşar ama bakışıyla onu susturur.
La Cocardière, Clorinde ve Rose tarafından yapılan bir komplo kurduktan sonra dükkana girer ve Rose müşterilere hizmet etmeye çalışırken aşkını ilan etmeye çalışır. Bavolet şimdi Rose'la yüzleşir ama Rose ona cevap vermeyi reddeder ve o fırtına gibi esir. Rose şimdi La Cocardière ile yüzleşir, ancak Clorinde içeri girdiğinde bir dolapta saklanır. Rose, eşini istediğini söyleyen Clorinde için ne alabileceğini sorar ve dükkânın tüm odalarında La Cocardière aramaya başlar. La Julienne aceleyle gelir ve bir adamın - Bavolet'in - kendisini Seine'e atacağını söyler, ancak Rose onu bulmaya karar verirken Bavolet'in kendisi yanından geçer ve Rose'un geceyi geçirdiği kapıdan talep eder. Yanlış Toulouse aksanıyla cevap verir ve her şey netleşir. La Cocardière dolapta saklanırken bulunur; Clorinde bir yüzük gösterir ve karısı olduğunu iddia eder. İlk perdenin finalinin tekrarı ile her şey mutlu bir şekilde sona erer.
Referanslar
- ^ Lamb A. Jacques Offenbach (Sahne çalışmalarının listesi). İçinde: Opera'nın New Grove Sözlüğü. Macmillan, Londra ve New York, 1997.
- ^ a b c Gänzl K. Müzikal Tiyatro Ansiklopedisi. Blackwell, Oxford, 1994.
- ^ Harding J. Jacques Offenbach. John Calder, Londra, 1980.
- ^ Traubner R. Operetta, bir tiyatro tarihi. Oxford University Press, Oxford, 1983.
- ^ Loewenberg A. Opera Yıllıkları. Londra, John Calder, 1978.
- ^ Bir orkestral adamın eseri. Bağımsız, 28 Kasım 2001.
Dış bağlantılar
KompozisyonlarYetki kontrolü  |
|---|