Sherlock Holmes'u oynayan aktörlerin listesi - List of actors who have played Sherlock Holmes
Sherlock Holmes 2012 yılı itibarıyla 254 kez ekrana gelen sinema ve televizyon tarihinin en çok canlandırılan edebi insan karakteridir.[1] Ek olarak, birçok aktör Sherlock Holmes'u sesli dramalarda ve sahne yapımlarında canlandırdı.
Radyo ve ses dramaları
| İsim | Başlık | Tarih | Tür |
|---|---|---|---|
| Edward H. Smith | Dörtlü İşaret[2] | 1922 | Radyo (WGY ) |
| William Gillette | Sherlock Holmes'un Maceraları - "Benekli Grubun Macerası" | 1930 | Radyo (NBC Mavi Ağ ) |
| Lux Radyo Tiyatrosu - "Sherlock Holmes" | 1935 | Radyo uyarlaması oyun (NBC) | |
| Clive Brook | Sherlock Holmes'un Maceraları - "Bohemya'da Bir Skandal", "Kızıl Başlılar Ligi"[3] | 1930 | Radyo (NBC) |
| Richard Gordon | Sherlock Holmes'un Maceraları[3] | 1930–1933, 1936 | Radyo (Karşılıklı, NBC) |
| Louis Hector | Sherlock Holmes'un Maceraları[3] | 1934–1935 | Radyo (NBC) |
| Orson Welles | Canlı Merkür Tiyatrosu - "Sherlock Holmes" | 1938 | Radyo uyarlaması oyun (CBS ) |
| Basil Rathbone | Sherlock Holmes'un Yeni Maceraları | 1939–1946 | Radyo (Mavi Ağ, Karşılıklı) |
| Arthur Wontner | Boscombe Vadisi Gizemi[4] | 1943 | BBC Ev Hizmeti |
| John Cheatle | Sevgili Watson[4] | 1943 | BBC Ev Hizmeti |
| Cedric Hardwicke | Benekli Grubun Serüveni[5] | 1945 | BBC Ev Hizmeti |
| Laidman Browne | Silver Blaze[5] | 1945 | BBC Ev Hizmeti |
| Tom Conway | Sherlock Holmes'un Yeni Maceraları | 1946–1947 | Radyo (ABC ) |
| John Stanley | Sherlock Holmes'un Yeni Maceraları | 1947–1949 | Radyo (Karşılıklı) |
| H. Marion-Crawford | Benekli Grubun Serüveni[5] | 1948 | BBC Ev Hizmeti |
| Ben Wright | Sherlock Holmes'un Yeni Maceraları | 1949–1950 | Radyo (ABC) |
| Carleton Hobbs | Sherlock Holmes[6] | 1952–1969 | Radyo (BBC dizisi) |
| John Gielgud | Sherlock Holmes'un Maceraları[7] | 1954 | Radyo serisi (BBC Işık Programı ) |
| Richard Hurndall | Dört İşareti Bölüm 1-5 | 1959 | BBC Işık Programı |
| Robert Hardy | Sherlock Holmes[8] | 1970–1971 | LP kaydı dizi |
| Robert Powell | Scarlet'te Bir Araştırma[9] | 1974 | BBC Radyo 4 |
| Kevin McCarthy | CBS Radyo Gizem Tiyatrosu[10] | 1977 | Radyo (CBS) |
| Barry Foster | Sherlock Holmes[11] | 1978 | Radyo dizisi (BBC Radio 4) |
| Graham Armitage | Sherlock Holmes'un Hikayeleri | 1979–1985 | Radyo serisi (Springbok Radyo ) |
| John Beal | CBS Radyo Gizem Tiyatrosu - "Kaybolan Sürü"[10] | 1981 | Radyo (CBS) |
| Gordon Gould | CBS Radyo Gizem Tiyatrosu[10] | 1981–1982 | Radyo (CBS) |
| John Moffatt | Sherlock Holmes, Drakula'ya Karşı[12] | 1981 | BBC radyo dramatizasyonu Roman |
| Mark Wing-Davey | İsteksiz Hikaye Anlatıcısının Gizemi[13] | 1986 | BBC Radyo 4 |
| Tim Pigott-Smith | Korku Vadisi[13] | 1986 | BBC Radyo 4 |
| Roger Rees | Baskervilles Tazısı[14] | 1988 | BBC Radyo 4 |
| Clive Merrison | BBC Radyo Sherlock Holmes (tüm kanon - bunu yapan ilk aktör)[15] | 1989–1998 | BBC Radyo 4 |
| Sherlock Holmes'un Sonraki Maceraları (İngiliz dizisi) | 2002–2010 | BBC Radyo 4 | |
| Simon Callow | Yüzde Yedi Çözüm | 1993 | BBC radyo dramatizasyonu Roman |
| Sherlock Holmes'un Açılmamış Casebook'u[16] | 1993 | Radyo serisi (BBC Radyo 5 ) | |
| John Gilbert | Sherlock Holmes'un Sonraki Maceraları (Amerikan dizisi) | 1998–2000 | Radyo serisi (Hayal Tiyatrosu ) |
| Roy Hudd | Sherlock Holmes'un Yeni Keşfedilen Casebook'u | 1999 | BBC Radyo 2 |
| John Patrick Lowrie | Sherlock Holmes'un Sonraki Maceraları (Amerikan dizisi) | 2001-günümüz | Radyo serisi (Hayal Tiyatrosu ) |
| Sherlock Holmes'un Klasik Maceraları (tüm kanon) | 2005–2016 | ||
| Roger Llewellyn | Sherlock Holmes - Ölüm ve Yaşam,[17] Sherlock Holmes - Son Perde[18] | 2009 | Sesli dramalar (Büyük Finish Yapımlar ) |
| Nicholas Briggs | Sherlock Holmes[19] | 2010–2018 | |
| Seamus Dever | Baskervilles Tazısı[20] | 2014 | Sesli dram (L.A. Tiyatro Çalışmaları ) |
| Orlando Wells | Bayan Hudson'ın Radyo Şovu[21] | 2018 | BBC Radyo 4 |
| Nicholas Boulton | Sherlock Holmes: Vatana İhanetin Sesi[22] | 2020 | Sesli dram (Sesli Orijinal ) |
Sahne oyunları
| İsim | Başlık | Tarih | Tür |
|---|---|---|---|
| C.H.E. Brookfield | Saatin Altında[23] | 1893 | Sahne (Royal Court Tiyatrosu ) |
| John Webb | Sherlock Holmes[24] | 1894 | Sahne (Kraliyet Tiyatrosu, Glasgow ) |
| William Gillette | Sherlock Holmes | 1899 | Sahne (Broadway ) |
| Sherlock Holmes'un Acı Göstergesi[25] | 1905 | Sahne (Metropolitan Opera Binası ) | |
| John F. Preston | İngiltere Bankası: Sherlock Holmes'un Hayatında Bir Macera[26] | 1900 | Sahne (Clapham ) |
| Clarence Blakiston | Sheerluck Jones veya Neden D’Gillette Him Off[27] | 1901–1902 | Sahne (Terry'nin Tiyatrosu ) |
| Walter Edwards | Dörtlü İşaret[25] | 1903 | Sahne (West End Tiyatrosu ) |
| Harry Arthur Saintsbury | Sherlock Holmes | 1903–1910 | Sahne (Londra ) |
| Benekli bant[28] | 1910 | Sahne (Londra) | |
| Károly Baumann | Sherlock Hohmec, Dedektiflerin Kralı | 1905 | Sahne (Macaristan ) |
| Arthur V. Johnson | Hırsız ve Bayan[29] | 1905–1906 | Sahne (ABD) |
| H. Hamilton Stewart | Sherlock Holmes[30] | 1906–1918 | Sahne (İngiltere) |
| Ferdinand Bonn | Sherlock Holmes[31] | 1906 | Sahne (Berliner Tiyatrosu) |
| Der Hund Von Baskerville[31] | 1907 | Sahne (Berliner Tiyatrosu) | |
| Dennis Neilson-Terry | Taç Elmas[32] | 1921 | Sahne (Londra) |
| Eille Norwood | Sherlock Holmes'un Dönüşü[33] | 1923 | Sahne (İngiltere) |
| Hamilton Deane | Sherlock Holmes[34] | 1923–1932 | Sahne (İngiltere) |
| Tod Slaughter | Sherlock Holmes'un Dönüşü | 1928 | Sahne (İngiltere) |
| Felix Aylmer | Baker Sokağı'nın Holmesları[33] | 1933 | Sahne (Lyceum Tiyatrosu ) |
| Tod Slaughter | Sherlock Holmes | 1930 (~) | Sahne |
| Basil Rathbone | "Sherlock Holmes", Ouida Bergère[35] | 1953 | Piyes |
| Fritz Weaver | Baker Sokağı[36] | 1965 | Sahne müzikali (Broadway Theatre, NYC) |
| John Neville | Sherlock Holmes[37] | 1973 (~) | Sahne (Kraliyet Shakespeare Şirketi ) |
| John Wood | Sherlock Holmes | 1974–1976 | Sahne (Broadway ) |
| Leonard Nimoy | Sherlock Holmes | 1976 | Sahne (Kraliyet Shakespeare Şirketi ) |
| Frank Langella | Sherlock Holmes[38] | 1977, 1981 | Sahne (Williamstown Tiyatro Festivali ), 1981'de TV için çekildi |
| Sherlock'un Son Vakası[39] | 1987 | Sahne (Nederlander Tiyatrosu ) | |
| Paxton Whitehead | Kan Turpgilleri | 1978 | Sahne (Broadway ) |
| Keith Michell | Kan Turpgilleri | 1979 | Sahne (Londra) |
| Valentīns Skulme | Šerloks Holmss | 1979 | Sahne (Letonya ) |
| Keith Baxter | Sherlock Holmes'un Sondan Bir Önceki Sorunu[40] | 1980 | Sahne (Broadway dışı ) |
| Cinayet, Sevgili Watson | 1983 | Sahne | |
| Paul Singleton | Hassas Bir Alette Kum | 1980, 1982 | Sahne (bölgesel tiyatro, Broadway dışı ), kablo TV |
| Mavi Carbuncle | 2007–2008 | Sahne (Broadway Dışı, Los Angeles) | |
| Charlton Heston | Kan Turpgilleri | 1981 | Sahne (Los Angeles) |
| Sherlock'un Son Vakası | 1990 | Sahne (Broadway ) | |
| Tom Baker | Moriarty'nin Maskesi[41] | 1985 | Sahne (Dublin ) |
| Jeremy Brett | Sherlock Holmes'un Sırrı | 1988–1989 | Sahne (turne, İngiliz) |
| Zaman Kışları | Sherlock Holmes ve Othello'nun Elleri | 1987 | Sahne (Off-Off Broadway, NY) |
| Ron Moody | Sherlock Holmes: Müzikal | 1989 | Sahne |
| Javier Marzan | Baskervilles Tazısı[42] | 2007 | Sahne (West Yorkshire Playhouse ) |
| Julien Masdoua | Le Cabaret Sherlock Holmes | 2013 | Sahne (Fransa) |
| Benjamin Lawlor | Baskervilles Tazısı | 2013 | Sahne (İngiltere) |
| Simon Michael Morgan | Sherlock Holmes ve Noel Şarkısı Vakası | 2013 | Sahne (İngiltere) |
| Gregory Wooddell | Baskerville: Bir Sherlock Holmes Gizemi[43] | 2015 | Arena Sahnesi içinde Güneybatı, Washington, D.C. |
| Euan Morton | Baskerville: Bir Sherlock Holmes Gizemi[44] | 2015 | Old Globe Tiyatrosu içinde San Diego, Kaliforniya |
| Paul Andrew Goldsmith | Sherlock Holmes ve Noel Şarkısı Vakası[45] | 2015–2016 | İngiltere tiyatro turu |
| Jay Taylor | Baskerville: Bir Sherlock Holmes Gizemi[46] | 2017–2018 | Liverpool Playhouse |
| Luke Barton | Sherlock Holmes - Dörtlü İşaret[47] | 2018–2019 | İngiltere tiyatro turu[48] |
Televizyon ve DTV filmleri
Televizyon dizileri
| İsim | Başlık | Tarih | Tür |
|---|---|---|---|
| Milton Berle | Texaco Yıldız Tiyatrosu - "Sen Sen Cinayetinin Gizeminde Sherlock Holmes"[52] | 1949 | TV bölümü (Amerikan) |
| Alan Napier | Gösteri Zamanınız – "Benekli bant " | 1949 | TV bölümü (Amerikan) |
| Alan Wheatley | Sherlock Holmes | 1951 | TV dizisi (İngiliz) |
| Basil Rathbone | Gerilim – "Siyah Baronetin Serüveni " | 1953 | TV bölümü (Amerikan) |
| Ronald Howard | Sherlock Holmes | 1954–1955 | TV dizisi (Amerikan) |
| Boris Karloff | Elgin Saati - "Ölüm Sokması" | 1955 | Romana dayanarak Balın Tadı (AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ) |
| Douglas Wilmer | Dedektif - "Benekli bant" | 1964 | Arka kapı pilotu için 1965 serisi (İngiliz) |
| Sherlock Holmes | 1965 | TV dizisi (İngiliz) | |
| Erich Schellow | Sherlock Holmes | 1967–1968 | TV dizisi (Almanya) |
| Peter Cushing | Sör Arthur Conan Doyle'dan Sherlock Holmes | 1968 | TV dizisi (İngiliz) |
| Nando Gazzolo | Sherlock Holmes | 1968 | TV dizisi (İtalya) |
| Vasily Livanov | Sherlock Holmes ve Dr.Watson'un Maceraları | 1979–1986 | TV film dizisi (SSCB) |
| Geoffrey Whitehead | Sherlock Holmes ve Doktor Watson | 1979 | TV dizisi (Amerikan-Polonya) |
| Peter Lawford | Fantezi Adası - "Sherlock Holmes'u Kurtar"[53] | 1982 | TV bölümü (Amerikan) |
| Guy Henry | Genç Sherlock: Malikanenin Gizemi | 1982 | TV dizisi (İngiliz) |
| Roger Ostime | Baker Street Boys | 1983 | TV dizisi (İngiliz) |
| Jeremy Brett | Sherlock Holmes | 1984–1994 | TV dizisi (İngiliz) |
| Taichirō Hirokawa (JP) Larry Moss (EN) Elio Pandolfi (O) | Sherlock Hound | 1984–1985 | TV animasyon dizisi (İtalyanca-Japonca) (Japonca sürüm, İngilizce dub ve İtalyanca dub) |
| Pat Fraley | BraveStarr - "23. Yüzyılda Sherlock Holmes" 1. ve 2. Bölümler | 1988 | Animasyonlu TV bölümleri (Amerikan) |
| Ross Bağdasaryan, Jr. | Alvin ve Sincaplar - "İlkokul, Sevgili Simon" | 1988 | Animasyonlu TV bölümü (Amerikan) |
| Brian Bedford | Alfred Hitchcock Sunar - "Sevgili Watson" | 1989 | TV bölümü (Amerikan) |
| Jeremy Irons | Cumartesi gecesi canlı - "Sherlock Holmes'un Doğum Günü Partisi"[54] | 1991 | TV çizimi (Amerikan) |
| Peter Capaldi | Yepyeni Alexei Sayle Gösterisi - "Sherlock Holmes ve Watson"[55] | 1994 | TV çizimi (İngiliz) |
| Jason Gray-Stanford | Yüzyılda Sherlock Holmes | 1999–2001 | Animasyon dizileri (Amerikan / İngiliz) |
| Robert Webb | Mitchell ve Webb Bakıyor - "Holmes ve Watson" | 2007 | TV çizimi (İngiliz) |
| Ian Buchanan | Batman: Cesur ve Cesur - "İblisin Sınavları!"[56] | 2009 | Animasyonlu TV bölümü (Amerikan) |
| David Mitchell | Mitchell ve Webb Bakıyor - "İhtiyar Sherlock Holmes" | 2010 | TV çizimi (İngiliz) |
| Benedict Cumberbatch | Sherlock | 2010–2017 | TV dizisi (İngiliz) |
| Alexander Armstrong | Armstrong ve Miller Gösterisi | 2010 | TV çizimi (İngiliz) |
| Jonny Lee Miller | İlköğretim | 2012–2019 | TV dizisi (Amerikan) |
| Zach Sherwin | Epic Rap Battles of History - "Batman Sherlock Holmes'a Karşı" | 2012 | Çevrimiçi dizi bölümü (Amerikan) |
| Igor Petrenko | Sherlock Holmes | 2013 | TV dizisi (Rusça) |
| Louis Oliver Moffat | Sherlock – Çocukken Holmes'un Flashback'leri | 2013 | TV dizisi (İngiliz) |
| Kōichi Yamadera | Sherlock Holmes | 2014–2015 | TV dizisi (Japonca) |
| Ewan Bremner | Houdini ve Doyle - "Bedlam" | 2016 | TV bölümü (Amerikan) |
| Mark Caven | Houdini ve Doyle - "LaPier'in Pall'ı" | 2016 | TV bölümü (Amerikan) |
| Yūji Oda | IQ246: Bir Kraliyet Dahisinin Örnekleri | 2016 | TV dizisi (Japonca) |
| Yūko Takeuchi | Bayan Sherlock | 2018 | TV dizisi (Japonca) |
| Dean Fujioka | Sherlock: Anlatılmamış Hikayeler | 2019 | TV dizisi (Japonca) |
| Katsuyuki Konishi (JP) Ian Sinclair (EN) | Dava Dosyası nº221: Kabukicho | 2019–2020 | TV anime dizisi (Japonca) (Japonca versiyonu ve İngilizce dub) |
| Makoto Furukawa | Yurtsever Moriarty | 2020 | TV anime dizisi (Japonca) |
| Maksim Matveyev | Rusya'da Sherlock | 2020 | TV dizisi (Rusça) |
| Henry Lloyd-Hughes | Düzensizler | TBA | TV dizisi (İngiliz-Amerikan) |
Tiyatro filmleri
| İsim | Başlık | Tarih | Tür |
|---|---|---|---|
| Bilinmeyen oyuncu | Sherlock Holmes Şaşkın | 1900 | Sessiz kısa film (ABD) |
| Broncho Billy Anderson | Sherlock Holmes'un Maceraları; veya Fidye Karşılığı | 1905 | Sessiz filmler (ABD) |
| Büyük Cinayet Gizeminde Sherlock Holmes | 1908 | ||
| Alwin Neuß | Sherlock Holmes | 1908 | Sessiz filmler (Almanca) |
| Çalıntı Miras (Den stjaalne milyonobligation) | 1911 | ||
| Detektiv Braun | 1914 | ||
| Der Hund von Baskerville | 1914 | ||
| Viggo Larsen | Ölümcül Tehlike içinde Sherlock Holmes | 1908 | Tek makaralı kısa filmler (Danimarka) |
| Raffles Hapishaneden Kaçıyor | 1908 | ||
| Gizli Belge[57] | 1908 | ||
| Arsène Lupin Sherlock Holmes kontra | 1910 | Sessiz film (Almanca) | |
| Otto Lagoni | Sherlock Holmes ve Bondefangerklør | 1910 | Sessiz kısa filmler (Danimarka) |
| Sahte Mürebbiye (Den forklædte barnepige) | 1911 | ||
| Kara El (Den sorte Haand) | 1911 | ||
| Bir Güven Hilesi | 1911 | ||
| Einar Zangenberg | Otel Hırsızları | 1911 | Sessiz kısa film (Danimarka) |
| Lauritz Olsen | Den sorte hætte | 1911 | Sessiz film (Danimarka) |
| Mack Sennett | 500 Dolarlık Ödül | 1911 | Sessiz kısa film (ABD) |
| Georges Tréville | Benekli bant | 1912 | Éclair serisi kısa filmler (İngiliz-Fransız) |
| Silver Blaze | 1912 | ||
| Beril Coronet | 1912 | ||
| Musgrave Ritüeli | 1912 | ||
| Reigate Kareler | 1912 | ||
| Çalıntı Belgeler | 1912 | ||
| Boscombe Vadisi'nin Gizemi | 1912 | ||
| Bakır Kayınlar | 1912 | ||
| Harry Benham | Sherlock Holmes Dörtün İşaretini Çözüyor[58] | 1913 | Sessiz iki makaralı film (ABD) |
| James Bragington | Scarlet'te Bir Araştırma | 1914 | Sessiz film (İngiliz) |
| Francis Ford | Scarlet'te Bir Araştırma | 1914 | Sessiz film (ABD) |
| William Gillette | Sherlock Holmes | 1916 | Sessiz adaptasyon oyun (AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ) |
| Harry Arthur Saintsbury | Korku Vadisi | 1916 | Sessiz film (İngiliz) |
| Hugo Flink | Der Erdstrommotor | 1917 | Sessiz filmler (Almanya) |
| Der Schlangenring | 1917 | ||
| Die Kassette | 1917 | ||
| Eille Norwood | 45 kısa sessiz film | 1921–1923 | Stoll film serisi (İngiliz) |
| Baskervilles Tazısı | 1921 | ||
| Dörtlü İşaret | 1923 | ||
| John Barrymore | Sherlock Holmes | 1922 | Sessiz adaptasyon oyun (AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ) |
| Carlyle Blackwell | Der Hund von Baskerville | 1929 | Sessiz film (Almanya) |
| Clive Brook | Sherlock Holmes'un Dönüşü | 1929 | Amerikan filmi |
| Paramount on Parade: "Cinayet Bitecek" | 1930 | Antoloji film dizisi (ABD) | |
| Sherlock Holmes | 1932 | Amerikan filmi | |
| Arthur Wontner | Uyuyan Kardinal | 1931 | 1931-1937 film serisi (İngiliz) |
| Kayıp Rembrandt | 1932 | ||
| Dört İşareti | 1932 | ||
| Sherlock Holmes'un Zaferi | 1935 | ||
| Silver Blaze | 1937 | ||
| Raymond Massey | Benekli bant | 1931 | İngiliz filmi |
| Robert Rendel | Baskervilles Tazısı | 1932 | İngiliz filmi |
| Reginald Owen | Scarlet'te Bir Araştırma | 1933 | Amerikan filmi |
| Bruno Güttner | Baskervilles Tazısı (Der Hund von Baskerville) | 1937 | Alman filmi |
| Basil Rathbone | Baskervilles Tazısı | 1939 | 1939-1946 film serisi (AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ) |
| Sherlock Holmes'un Maceraları | 1939 | ||
| Sherlock Holmes ve Terörün Sesi | 1942 | ||
| Sherlock Holmes ve Gizli Silah | 1942 | ||
| Sherlock Holmes, Washington'da | 1943 | ||
| Sherlock Holmes Ölümle Yüzleşiyor | 1943 | ||
| Çılgın ev (kısa minyatür) | 1943 | ||
| Örümcek Kadın | 1944 | ||
| Kızıl Pençe | 1944 | ||
| Ölüm İncisi | 1944 | ||
| Korku Evi | 1945 | ||
| Yeşil Kadın | 1945 | ||
| Cezayir'in Peşinde | 1945 | ||
| Gece Terörü | 1946 | ||
| Öldürmek için giyinmiş | 1946 | ||
| Büyük Fare Dedektifi | 1986 | Animasyon filmi (arşiv; yalnızca ses) (ABD) | |
| Peter Cushing | Baskervilles Tazısı | 1959 | İngiliz filmi |
| Christopher Lee | Sherlock Holmes ve Ölümcül Kolye | 1962 | Batı Alman-Fransız-İtalyan filmi |
| John Neville | Terör Üzerine Bir Araştırma | 1965 | İngiliz filmi |
| Peter Jeffrey | Londra'daki En İyi Ev (kısa minyatür) | 1969 | İngiliz filmi |
| Robert Stephens | Sherlock Holmes'un Özel Hayatı | 1970 | Amerikan filmi |
| Douglas Wilmer | Sherlock Holmes'un Akıllı Kardeşinin Macerası | 1975 | Amerikan filmi |
| Nicol Williamson | Yüzde Yedi Çözüm | 1976 | Amerikan filmi |
| Peter Cook | Baskervilles Tazısı | 1978 | İngiliz filmi |
| Christopher Plummer | Kararname ile Cinayet | 1979 | İngiliz-Kanada filmi |
| Nicholas Rowe | Genç Sherlock Holmes | 1985 | Amerikan filmi |
| Bay Holmes[59] | 2015 | Film içinde filmde Cameo (İngiliz-ABD) | |
| Michael Caine | Bir ipucu olmadan | 1988 | İngiliz filmi |
| Juan Manuel Montesinos | Sherlock Holmes ve Karakas[60] | 1992 | Venezuela filmi |
| Joaquim de Almeida | Sherlock için bir Samba | 2001 | Portekiz / Brezilya filmi |
| Robert Downey jr. | Sherlock Holmes | 2009 | ABD-İngiliz filmleri |
| Sherlock Holmes: Bir Gölge Oyunu | 2011 | ||
| Gary Piquer | Holmes ve Watson. Madrid Günleri | 2012 | İspanyol filmi |
| Ian McKellen | Bay Holmes | 2015 | Amerikan filmi |
| Yoshimitsu Takasugi (JP) Chuck Huber (EN) | Ceset İmparatorluğu | 2015 | Ses rolü; anime filmi (Japonca versiyonu ve İngilizce dub) |
| Johnny Depp | Sherlock Cüceler | 2018 | Ses rolü; bilgisayar animasyon filmi (ABD) (parodi) |
| Naoki Tanaka | Kaitou Sentai Lupinranger - Keisatsu Sentai Patranger ve Film | 2018 | Japon filmi |
| Will Ferrell | Holmes ve Watson | 2018 | Amerikan filmi |
| Henry Cavill | Enola Holmes | 2020 | Amerikan-İngiliz filmi |
Video oyunları
Ayrıca bakınız
- Sherlock Holmes'un Uyarlamaları
- Dr. Watson'ı oynayan aktörlerin listesi
- Müfettiş Lestrade'i oynayan aktörlerin listesi
- Mycroft Holmes'u oynayan aktörlerin listesi
- Bayan Hudson'ı oynayan aktörlerin listesi
- Profesör Moriarty'yi oynayan aktörlerin listesi
Referanslar
- ^ "Sherlock Holmes, film ve TV'de en çok canlandırılan edebi insan karakteri için unvan kazandı". Guinness Dünya Rekorları. 2012. Alındı 18 Eylül 2015.
- ^ Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes ve Amerikan Radyosundaki Maceraları. BearManor Media. s. 6. ISBN 978-1629335087.
- ^ a b c Allen Eyles (1986). Sherlock Holmes: Yüzüncü Yıl Kutlaması. Harper & Row. pp.132 –133. ISBN 0-06-015620-1.
- ^ a b İşaretçi, Michael (1975). Sherlock Holmes'un Kamusal Hayatı. Drake. s. 176. ISBN 0-87749-725-7.
- ^ a b c De Waal, Ronald Burt (1974). Sherlock Holmes'un Dünya Bibliyografyası. Bramhall Evi. s. 382. ISBN 0-517-217597.
- ^ Redmond, Christopher (2009). Sherlock Holmes El Kitabı: İkinci Baskı. Dundurn. s. 229. ISBN 9781459718982.
- ^ "Sherlock Holmes (1955 Radyo Dizisi) John Gielgud ve Ralph Richardson". İnternet Arşivi. Alındı 18 Aralık 2017.
- ^ De Waal, Ronald Burt (1974). Sherlock Holmes'un Dünya Bibliyografyası. Bramhall Evi. s. 411–412. ISBN 0-517-217597.
- ^ Eyles, Alan (1986). Sherlock Holmes: Yüzüncü Yıl Kutlaması. Harper & Row. pp.139. ISBN 0-06-015620-1.
- ^ a b c Payton, Gordon; Grams Jr., Martin (2015). The CBS Radio Mystery Theatre: An Episode Guide and Handbook to Nine Years of Broadcasting, 1974–1982. McFarland & Company. s. 199, 216, 235, 370, 393. ISBN 9780786492282.
- ^ Eyles, Alan (1986). Sherlock Holmes: Yüzüncü Yıl Kutlaması. Harper & Row. pp.140. ISBN 0-06-015620-1.
- ^ "Sherlock Holmes v Dracula". BBC Radio 4 Extra. 2020. Alındı 1 Nisan 2020.
- ^ a b Johnson, Roger; Upton, Jean (2012). Sherlock Holmes Çeşitli. Tarih Basını. s. 86. ISBN 9780752483474.
- ^ "Baskervilles Tazısı: 1: Baskerville Laneti". BBC Genom: Radyo Zamanları. BBC. Alındı 30 Temmuz 2020.
- ^ Redmond, Christopher (2009). Sherlock Holmes El Kitabı: İkinci Baskı. Dundurn. s. 231–232. ISBN 9781459718982.
- ^ "Sherlock Holmes'un Açılmamış Casebook'u: Battersea Solucanı". BBC Genom: Radyo Zamanları. BBC. Alındı 17 Kasım 2020.
- ^ Büyük Bitiş - 1.02 Sherlock Holmes - Ölüm ve Yaşam
- ^ Büyük Bitiş - 1.01 Sherlock Holmes - Son Perde
- ^ - Büyük Bitiş - Sherlock Holmes
- ^ "Baskervilles Tazısı". LATW. L. A. Tiyatro Çalışmaları. 2017. Alındı 4 Nisan 2020.
- ^ "Bayan Hudson'ın Radyo Programı: Oyuncular ve Ekip". İngiliz Komedi Rehberi. Alındı 1 Aralık 2020.
- ^ "Sherlock Holmes: İhanetin Sesi". Sesli. 2020. Alındı 24 Mart 2020.
- ^ Kabatchnik, Amnon (2008). Sahnede Sherlock Holmes. Korkuluk Basın. s. 33. ISBN 9781461707226.
- ^ Kabatchnik, Amnon (2008). Sahnede Sherlock Holmes. Korkuluk Basın. sayfa 34–35. ISBN 9781461707226.
- ^ a b İşaretçi, Michael (1975). Sherlock Holmes'un Kamusal Hayatı. Drake. s. 126. ISBN 0-87749-725-7.
- ^ İşaretçi, Michael (1975). Sherlock Holmes'un Kamusal Hayatı. Drake. s. 21–22. ISBN 0-87749-725-7.
- ^ Clarence Blakiston, Sherlockian Pastiches'de Tarihsel ve Kurgusal Karakterler Üzerine - Sherlockian Theatre
- ^ Eyles, Alan (1986). Sherlock Holmes: Yüzüncü Yıl Kutlaması. Harper & Row. pp.52–53. ISBN 0-06-015620-1.
- ^ Kabatchnik, Amnon (2008). Sahnede Sherlock Holmes: Büyük Dedektifin Yer Aldığı Oyunların Kronolojik Ansiklopedisi. Korkuluk Basın. s. 49. ISBN 9781461707226.
- ^ Conan Doyle, Sör Arthur; Klinger, Leslie S. (2005). Yeni Açıklamalı Sherlock Holmes, Cilt. 1. W. W. Norton & Company. s. xxxiv. ISBN 0-7394-5304-1.
- ^ a b İşaretçi, Michael (1975). Sherlock Holmes'un Kamusal Hayatı. Drake. sayfa 126–127. ISBN 0-87749-725-7.
- ^ Eyles, Alan (1986). Sherlock Holmes: Yüzüncü Yıl Kutlaması. Harper & Row. s.131. ISBN 0-06-015620-1.
- ^ a b İşaretçi, Michael (1975). Sherlock Holmes'un Kamusal Hayatı. Drake. s. 131. ISBN 0-87749-725-7.
- ^ İşaretçi, Michael (1975). Sherlock Holmes'un Kamusal Hayatı. Drake. s. 121. ISBN 0-87749-725-7.
- ^ İşaretçi, Michael (1975). Sherlock Holmes'un Kamusal Hayatı. Drake. s. 90. ISBN 0-87749-725-7.
- ^ İşaretçi, Michael (1975). Sherlock Holmes'un Kamusal Hayatı. Drake. s. 132–133. ISBN 0-87749-725-7.
- ^ Kabatchnik, Amnon (2008). Sahnede Sherlock Holmes. Korkuluk Basın. s. 18. ISBN 9781461707226.
- ^ O'Connor, John (19 Kasım 1981). "HBO, Sherlock Holmes'u sunar". New York Times. Alındı 2 Ocak 2018.
- ^ Zengin, Frank (21 Ağustos 1987). "Sahne: Langella In 'Sherlock's Last'". New York Times. Alındı 2 Ocak 2018.
- ^ Kabatchnik, Amnon (2012). Sahnedeki Kan, 1975–2000: Suç, Gizem ve Tespitin Dönüm Noktası Oyunları: Açıklamalı Bir Repertuar. Rowman ve Littlefield. s. 98. ISBN 9780810883543.
- ^ Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: Yüzüncü Yıl Kutlaması. Harper & Row. pp.141. ISBN 0-06-015620-1.
- ^ Hickling, Alfred (27 Ocak 2007). "Baskervilles Tazısı". Gardiyan. Alındı 2 Ocak 2018.
- ^ Wren, Celia (18 Ocak 2015). "'Baskerville: Bir Sherlock Holmes Gizemi'nin Arena Sahnesi'ne hücum etmesi ". Washington post. Alındı 26 Aralık 2017.
- ^ Verini, Bob (3 Ağustos 2015). "Bölgesel Tiyatro İncelemesi: 'Baskerville,' Ken Ludwig'in Sherlock Masalı". Çeşitlilik. Alındı 26 Aralık 2017.
- ^ "Sherlock Holmes ve Noel Şarkısı 2015 Vakası". Barok Tiyatro Topluluğu. Alındı 18 Aralık 2017.
- ^ "Baskerville - Bir Sherlock Holmes Gizemi". Liverpool Playhouse. Alındı 2 Ocak 2018.
- ^ Smith, Lawrence (6 Aralık 2018). "Sherlock Holmes - The Sign of Four: Yeni bir sahne uyarlamasında aldatma ve tehlike". West Sussex County Times. Alındı 6 Aralık 2018.
- ^ "Sherlock Holmes: The Sign Of Four - Eylül 2018'den itibaren İngiltere Turu". Blackeyed Tiyatro Topluluğu. Alındı 6 Aralık 2018.
- ^ Haining, Peter (1994). Televizyon Sherlock Holmes. Virgin Books. sayfa 44–47. ISBN 0-86369-793-3.
- ^ Haining, Peter (1994). Televizyon Sherlock Holmes. Virgin Books. s. 51. ISBN 0-86369-793-3.
- ^ O'Connor, John (19 Kasım 1981). "TV: H.B.O. ŞERLOK DELİKLERİ SUNUYOR'". New York Times. Alındı 29 Aralık 2018.
- ^ Haining, Peter (1994). Televizyon Sherlock Holmes. Virgin Books. s. 49. ISBN 0-86369-793-3.
- ^ Hardy, Phil (1997). Suçun BFI Arkadaşı. A&C Siyah. s. 171. ISBN 9780304332151.
- ^ Kelley, Gordon E. (1994). Sherlock Holmes: Ekran ve Ses Rehberi. Korkuluk Basın. s. 96. ISBN 9780810828599.
- ^ Busch, Caitlin (19 Ocak 2017). "Sherlock, 'Doctor Who'da 12. Doktora Dönüştü'". Ters. Alındı 6 Ocak 2019.
- ^ Barnes, Alan (2011). Ekranda Sherlock Holmes. Titan Kitapları. sayfa 38–39. ISBN 9780857687760.
- ^ Pitts, Michael R. (1991). Ünlü Film Dedektifleri II. Metuchen, New Jersey: Korkuluk Basın. s.116. ISBN 978-0810823457.
- ^ Allen Eyles (1986). Sherlock Holmes: Yüzüncü Yıl Kutlaması. Harper & Row. pp.130. ISBN 0-06-015620-1.
- ^ Barber, Nicholas (9 Şubat 2015). "Film İncelemesi: Bay Holmes, Sherlock'ta yepyeni bir yorum". BBC. Alındı 18 Aralık 2017.
- ^ Pitts, Michael R. (2004). Ünlü Film Dedektifleri III. Korkuluk Basın. s. 223. ISBN 0810836904.
- ^ "Peter Farley Video Oyunu Kredisi". MobyGames. 2020. Alındı 26 Mart 2020.
- ^ "David Ian Davies". MobyGames. Alındı 10 Temmuz 2020.
- ^ "Sherlock Holmes Kredilerinin Kayıp Dosyaları (3DO)". MobyGames. Alındı 10 Temmuz 2020.
- ^ "Sherlock Holmes'un Kayıp Dosyaları: Gül Dövmesi Örneği (DOS)". MobyGames. 2020. Alındı 26 Mart 2020.
- ^ "Sherlock Holmes". Ses Aktörlerinin Arkası. 2020. Alındı 26 Mart 2020.
- ^ Green, Scott (30 Temmuz 2017). "Sherlock Holmes Son Etkinlik Çağrısında" Kader / Büyük Sipariş "Gacha Vakasını Çözmeye Çalışıyor". Crunchyroll. Alındı 26 Mart 2020.