Naanum Oru Penn - Naanum Oru Penn

Naanum Oru Penn
Naanum Oru Penn.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenA. C. Tirulokchandar
YapımcıM. Saravanan
M. Kumaran
M. Murugan
SenaryoA. C. Tirulokchandar
DayalıBodhu
Sri Shailesh Dey tarafından
BaşroldeS. S. Rajendran
R. Vijayakumari
Bu şarkı ... tarafındanR. Sudarsanam
SinematografiT. Muthusamy
Tarafından düzenlendiR. G. Gopi
Üretim
şirket
Yayın tarihi
  • 7 Haziran 1963 (1963-06-07)
Çalışma süresi
155 dakika
ÜlkeHindistan
DilTamil

Naanum Oru Penn (çeviri Bende kadınım) bir 1963 Hintli Tamil -dil drama filmi yöneten A. C. Tirulokchandar. Film yıldızları S. S. Rajendran ve R. Vijayakumari, ile S. V. Ranga Rao, M. R. Radha, S. V. Subbaiah, C. K. Nagesh, Rajan ve C. S. Pushpalatha destekleyici rollerde. Karanlık tenli ve eğitimsiz bir kızın etrafında dönüyor ve herkesi görünüş ve eğitimden çok, bir kadın için önemli olan karakter olduğuna ikna ediyor.

Naanum Oru Penn yeniden yapımı Bengalce film Kala Bou,[1] Sri Shailash Dey'in Bengalce oyununun bir uyarlamasıydı. Bodhu. Film, bir iştiraki olan Murugan Kardeşlerin ikinci yapımıdır. AVM Yapımları ve Rajan'ın ilk uzun metrajlı filmi. Film müziği ve arka plan puanı, R. Sudarsanam şarkı sözlerini yazan Kannadasan, Panchu Arunachalam, Ku. Anne. Balasubramaniam ve V. Seetharaman.

Naanum Oru Penn 7 Haziran 1963'te vizyona girdi. Film olumlu eleştiriler aldı ve ticari bir başarıya dönüştü. Dahil olmak üzere birçok ödül kazandı Tamil'de En İyi Uzun Metraj Film Ulusal Film Ödülü, En İyi Tamil Film Filmfare Ödülü ve En İyi Film için Sinema Hayranları Ödülü. Film yeniden yapıldı Telugu gibi Naadi Aada Janme ve Hintçe gibi Ana Bhi Ladki Hoon (1964). Her iki versiyon da Tirulokachander tarafından yönetildi ve Ranga Rao rolünü yeniden canlandırdı.

Arsa

Bhaskar ve Balu, babaları ile birlikte yaşayan kardeşlerdir. Zamindar Oğullarının açık tenli kızlarıyla evlenmesini tercih eden Selvapuram'ın oğlu. Okuma yazma bilmeyen, koyu tenli Kalyani, ona aşık olan Rajendran'ı ziyaret ettiğinde işler kızışır. Hatta Zamindar Kalyani'ye ısınmaya başlar, kardeşlerin amcası tarafından yapılan hain bir komplonun kurbanı olur ve evden atılır.

Oyuncular

Üretim

Geliştirme

Bengalce oyununu izledikten sonra Bodhu, A. V. Meiyappan nın-nin AVM Yapımları etkilendi ve onu bir Tamil filmine uyarlamaya karar verdi. A. C. Tirulokchandar adlı filmi yönetmek için seçildi Naanum Oru Penn.[2] Meiyappan'ın oğulları Murugan, Saravanan ve Kumaran tarafından AVM'nin bir yan kuruluşu olan Murugan Kardeşler tarafından üretildi. Naanum Oru Penn Murugan Kardeşler'in ikinci prodüksiyonuydu ve Tirulokchandar da senarist olarak görev yaptı.[3][4]

Döküm

C. K. Nagesh Bu filmde iki kızın erkek kardeşini canlandırdı. Çoğu insan, genellikle bir komedyen olarak bilinen Nagesh'ın seyirciler tarafından ciddi bir karakterle kabul edilip edilmeyeceği konusunda endişeler taşıyordu. Ancak filmdeki oyunculuğu kabul edildi ve komedyen olmanın dışında iyi bir karakter sanatçısı oldu.[5] Mürettebat başlangıçta istedi İkizler Ganesan ve Savitri lider çifti olarak, ancak Tirulokchandar kararlıydı ve S. S. Rajendran ve R. Vijayakumari yerine.[6] Vijayakumari'nin makyajı Kini tarafından yapıldı.[5] Vijayakumari başlangıçta karakteri canlandırma kaygısına sahipti, çünkü birçok kişi bu karakteri yaparak kariyerini bozmaması için onu uyardı, ancak Sivaji Ganesan onu bu filmde oynaması için cesaretlendirdi.[7] Bu ilk uzun metrajlı filmdi Rajan, daha sonra isminin önüne AVM'yi ekleyen kişi.[8] Rajan ve C. S. Pushpalatha filmin yapımı sırasında tanıştı, aşık oldu ve evlendi.[9][10]

Çekimler

"Yemara Sonnadhu" şarkısı Bangalore'da çekildi. Daha sonra, Sansür Kurulu Rajan ve Pushpalatha'nın karakterlerinin dans ederken gösterildiği sahneye itiraz ederken, Madras'taki Vijaya Bahçesi'nde yeniden çekildi. NCC kostümler.[5] Filmin baskılarının son uzunluğu 4.520 m (14.830 ft) uzunluğundaydı.[11][12]

Film müziği

Naanum Oru Penn
Soundtrack albümü tarafından

R. Sudarsanam
Yayınlandı1963
TürUzun metrajlı film müziği
DilTamil
EtiketSaregama[13]

Film müziği ve müzikal skor Naanum Oru Penn tarafından bestelenmiştir R. Sudarsanam sözleri yazarken Kannadasan, Panchu Arunachalam, Ku. Anne. Balasubramaniam ve V. Seetharaman. Film müziği Saregama etiketiyle yayınlandı.[13] "Kanna Karumai" şarkısının gelişimi ile ilgili olarak Saravanan, "başka bir şair bize melodimize uyan bir söz verdi. Ama ondan memnun kalmadım. Bu yüzden Kannadasan'ı içeri aldık. Sözün müzikten önce gelmesi gerektiğini söyledi ve ayrıca pallavi'nin filmin temel temasını sunması gerektiğinde ısrar etti. Böylece, daha sonra ayarlamaya koyduğumuz 'Kanna karumai nira Kanna' doğdu. "[14]

Tüm sözler tarafından yazılmıştır Kannadasan, Panchu Arunachalam, Ku. Anne. Balasubramaniam ve V. Seetharaman.

Parça listesi
Hayır.BaşlıkŞarkı sözleriŞarkıcı (lar)Uzunluk
1."Poopola Poopola"Panchu ArunachalamP. Susheela, T. M. Soundararajan 
2."Kanna Karumai"KannadasanP. Susheela 
3."Kannukkul"V. SeetharamanT. M. Soundararajan, P. Susheela 
4."Emara Sonnathu"Ku. Anne. BalasubramaniamT. M. Soundararajan 
5."Emara Sonnathu"Ku. Anne. BalasubramaniamP. Susheela 
Toplam uzunluk:25:24

Serbest bırakmak

Naanum Oru Penn 7 Haziran 1963'te serbest bırakıldı.[2] Ticari bir başarı haline geldi, 25 haftalık bir teatral koşuyu tamamladı ve bir gümüş jübile filmi oldu.[15] Film Telugu'da yeniden yapıldı. Naadi Aada Janme ve Hintçe olarak Ana Bhi Ladki Hoon (1964). Her iki versiyon da Tirulokachander tarafından yönetildi ve Rangarao'nun rolünü yeniden canlandırmasına yer verdi.[16][17]

Resepsiyon

Tamil dergisi Ananda Vikatan, 30 Haziran 1963 tarihli orijinal film incelemesinde, S. V. Ranga Rao'nun bir çok yerde izleyenleri ağlattığı için filmde oyunculuk için birincilik ödülünü hak ettiğini belirtti.[18] T. M. Ramachandran, için yazıyor Spor ve Eğlence, filme de övgüde bulundu.[4]

Ödüller

Film kazandı Tamil'de En İyi Uzun Metraj Film Ulusal Film Ödülü -de 11. Ulusal Film Ödülleri. Ayrıca kazandı Filmfare Ödülü için En iyi film ve En İyi film dalında Filmfans Ödülü.[19][20][21] S.V. Ranga Rao kazandı Rashtrapati Ödülü.[22]

Eski

"Kanna Karumai" şarkısı P. Susheela'nın unutulmaz şarkılarından biri olarak kabul edildi. Şarkı, televizyon yarışma şovunun yarışmacıları tarafından üç kez seslendirildi, Airtel Süper Şarkıcı 4 ve genç versiyonunun ikinci ve üçüncü sezonunun yarışmacıları tarafından birer kez, Airtel Süper Şarkıcı Genç.[23]

Referanslar

  1. ^ "Tamil sinemasının nargile bağlantısı". Hindistan zamanları. 23 Nisan 2018. Alındı 7 Ekim 2020.
  2. ^ a b Saravanan 2013, s. 135.
  3. ^ Nanum Oru Penn (sinema filmi) (Tamil dilinde). Murugan Kardeşler. 0: 00'dan 2: 24'e kadar açılış kredileri.
  4. ^ a b Ramachandran, T.M. (6 Temmuz 1983). "Nanum Oru Penn". Spor ve Eğlence. Cilt 17. s. 43.
  5. ^ a b c முத்துராமன், எஸ்பி. (22 Temmuz 2015). "சினிமா எடுத்துப் பார் 18- நாகேஷின் அழுகை!". Hindu Tamilce Thisai. Arşivlendi 7 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 7 Ekim 2020.
  6. ^ "ஏ.சி.திருலோகசந்தர்: எம்.ஜி.ஆரை வைத்து இயக்கிய ஒரே படம் 'அன்பே வா'". Maalai Malar. 28 Nisan 2012. Arşivlendi 7 Aralık 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 12 Eylül 2015.
  7. ^ "விஜயகுமாரி கறுப்புப் பெண்ணாக நடித்த நானும் ஒரு பெண்". Maalai Malar. 1 Ocak 2015. Arşivlendi 2 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 12 Eylül 2015.
  8. ^ "AVM Rajan'ın adı hakkında". Hindistan zamanları. 7 Nisan 2014. Arşivlenen orijinal 6 Aralık 2014. Alındı 12 Eylül 2015.
  9. ^ Guy, Randor (16 Temmuz 2010). "Chitrangi (1964)". Hindu. Arşivlendi 2 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 12 Eylül 2015.
  10. ^ "நானும் ஒரு பெண்ணில் இணைந்து நடித்த ஏ.வி.எம்.ராஜன் புஷ்பலதா வாழ்க்கையிலும் இணைந்தனர்". Maalai Malar. 3 Haziran 2012. Arşivlenen orijinal 30 Haziran 2012'de. Alındı 12 Eylül 2015.
  11. ^ Film Haberleri Anandan (2004). Sadhanaigal Padaitha Thamizh Thiraipada Varalaru [Tamil film tarihi ve başarıları] (Tamil dilinde). Chennai: Sivagami Yayıncıları. Arşivlendi 15 Aralık 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 3 Ağustos 2020.
  12. ^ "Nanum Oru Penn". Film Sertifikasyon Merkez Kurulu. 5 Haziran 1963. Arşivlendi 17 Ocak 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Ocak 2019. Bu web sitesinde, arama kutusunu seçin ve ardından "Nanum Oru Penn" i arayın.
  13. ^ a b "Naanum Oru Penn". Saregama. Arşivlendi 2 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 12 Eylül 2015.
  14. ^ Krishnamachari, Suganthy (20 Ekim 2016). "Kannadasan'ın sözleri hayata bir ayna tuttu". Hindu. Arşivlendi 23 Kasım 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 14 Şubat 2019.
  15. ^ Raghavendra, M. K., ed. (2017). Bollywood'un Ötesinde: Güney Hindistan Sinemaları. HarperCollins. s. 43.
  16. ^ Saravanan 2013, s. 143.
  17. ^ Upadhyaya, Prakash (15 Haziran 2016). "Tamil film yapımcısı AC Tirulokchandar (AC Trilogchander) vefat etti". Uluslararası İş Saatleri. Arşivlendi 2 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 22 Şubat 2019.
  18. ^ "நானும் ஒரு பெண்". Ananda Vikatan (Tamil dilinde). 30 Haziran 1963.
  19. ^ Guy, Randor (6–12 Ağustos 2011). "Tamil sinema 75 - Geriye bir bakış | AVM Hikayesi - 75" (PDF). Mambalam Times. Arşivlendi (PDF) 17 Ocak 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Ocak 2019.
  20. ^ "Eyalet Film Ödülleri" (PDF). Film Festivalleri Müdürlüğü. 25 Nisan 1964. Arşivlendi (PDF) 9 Haziran 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Haziran 2019.
  21. ^ Tamil Film Tarihi ve Başarıları, s 13
  22. ^ Sanmana Satkaralu, Viswa Nata Chakravarti, M. Sanjay Kishore, Sangam Akademy, Haydarabad, 2005, s: 65.
  23. ^ Naanum oru penn'den Kanna Karumai, Namitha'nın Super Singer Junior 4'te (İnsanların hayatını anlatan program). Hindistan: Vijay TV. 14 Haziran 2013.
    • Aishwarya tarafından Kanna Karumai (İnsanların hayatını anlatan program). Hindistan: Vijay TV. 28 Mayıs 2014.
    • Airtel Super Singer Junior3, Rakshitha Sings Kanna Karumai Song (İnsanların hayatını anlatan program). Hindistan: Vijay TV. 17 Haziran 2012.
    • Airtel Super Singer Junior3, Haripriya Kanna Karumai'yi söylüyor (İnsanların hayatını anlatan program). Hindistan: Vijay TV. 13 Şubat 2012.

Kaynakça

  • Saravanan, M. (2013) [2005]. AVM 60 sinema (Tamilce) (3. baskı). Rajarajan Pathippagam.

Dış bağlantılar