New Brunswick, New Jersey - New Brunswick, New Jersey

New Brunswick, New Jersey
New Brunswick Şehri
Raritan boyunca
Raritan boyunca
Takma ad (lar):
Hub City, Sağlık Şehri
Middlesex County İnteraktif New Brunswick, New Jersey haritası içindeki konum
Middlesex County içindeki yer
New Brunswick, New Jersey interaktif haritası
New Brunswick, New Jersey Nüfus Sayım Bürosu haritası
New Brunswick, New Jersey Nüfus Sayım Bürosu haritası
New Brunswick, New Jersey, Middlesex County'de yer almaktadır.
Yeni brunswick
Yeni brunswick
Middlesex County'deki Yer
New Brunswick, New Jersey'de yer almaktadır
Yeni brunswick
Yeni brunswick
New Jersey'de Yer
New Brunswick, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır
Yeni brunswick
Yeni brunswick
Amerika Birleşik Devletleri'nde yer
Koordinatlar: 40 ° 29′12″ K 74 ° 26′40 ″ B / 40.486678 ° K 74.444414 ° B / 40.486678; -74.444414Koordinatlar: 40 ° 29′12″ K 74 ° 26′40 ″ B / 40.486678 ° K 74.444414 ° B / 40.486678; -74.444414[1][2]
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Durum New Jersey
ilçeMiddlesex
Kurulmuş30 Aralık 1730
Anonim1 Eylül 1784
AdınaBraunschweig, Almanya veya Kral Büyük Britanya George II
Devlet
• TürFaulkner Yasası (belediye başkanı-konsey)
• VücutBelediye Meclisi
 • Belediye BaşkanıJames M. Cahill (D, dönem 31 Aralık 2022'de biter)[3][4]
 • YöneticiDaniel A. Torrisi[5]
 • Belediye katibiLeslie Zeledón[6]
Alan
• Toplam5,75 mil kare (14,90 km2)
• Arazi5,23 mil kare (13,55 km2)
• Su0,52 mil kare (1,35 km2)  9.06%
Alan sıralamasıEyalette 565'in 264'ü
İlçede 25'in 14'ü[1]
Yükseklik62 ft (19 metre)
Nüfus
• Toplam55,181
• Tahmin
(2019)[12]
55,676
• Derece566'nın 27'si eyalette
İlçede 25'in 5'i[13]
• Yoğunluk10.556,4 / mil kare (4.075,8 / km2)
• Yoğunluk sıralaması689 ülkede (2019 itibariyle)[14]
566'nın 34'ü eyalette
İlçede 25'in 2'si[13]
Saat dilimiUTC-05: 00 (Doğu (EST) )
• Yaz (DST )UTC-04: 00 (Doğu (EDT) )
Posta Kodları
08901–08906, 08933, 08989[15][16]
Alan kodları732/848 ve 908[17]
FIPS kodu3402351210[1][18][19]
GNIS özellik kimliği0885318[1][20]
İnternet sitesiwww.cityofnewbrunswick.org
New Brunswick, Middlesex County'nin ilçe merkezidir.
Düşmek zorunda kalsaydım keşke New York'un kaldırımlarında olsaydı, New Brunswick, N.J.

Alfred E. Smith -e Lew Dockstader Aralık 1923'te Dockstader'in şu anki Devlet Tiyatrosu.[21]

Yeni brunswick bir Kent içinde Middlesex İlçesi, New Jersey, Amerika Birleşik Devletleri. Şehir ilçe merkezi Middlesex İlçesi,[22] ve evi Rutgers Üniversitesi. Şehir, hem bölgesel bir ticaret merkezidir. Orta New Jersey bölge ve öne çıkan ve büyüyen banliyö kasabası gidip gelen sakinler için New York City içinde New York metropol alanı. New Brunswick Kuzeydoğu Koridoru demiryolu hattı 27 mil (43 km) güneybatı Manhattan. Şehir, nehrin güney kıyısında yer almaktadır. Raritan Nehri Raritan Vadisi bölgesinde.

2019 için New Brunswick, Nüfus sayımı tahmini 55.676 arasında,[12] sıralanan 55.181 kişiden% 0.9'luk bir artışı temsil etmektedir. 2010 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı,[9][10][11] sonuçta sayılan 48.573'ten 6.608'lik (+% 13.6) bir artışı yansıtmıştır. 2000 Sayımı.[23] Sayım Bürosu 's Nüfus Tahminleri Programı şehir nüfusunun 2019 yılında 55.676 olduğunu hesaplamış,[12] şehri sıralamak Ülkenin 689. en kalabalık.[14] Konsantrasyonu nedeniyle tıbbi tesisler dahil olmak üzere bölgede Robert Wood Johnson Üniversite Hastanesi ve Saint Peter's Üniversite Hastanesi ve Rutgers, New Jersey Eyalet Üniversitesi Robert Wood Johnson Tıp Fakültesi, New Brunswick hem Hub City ve Sağlık Şehri.[24][25] Birçok küresel şirketin şirket merkezi ve üretim tesisleri ilaç firmaları dahil olmak üzere şehirde bulunmaktadır Johnson ve Johnson ve Bristol-Myers Squibb.

New Brunswick, etnik çeşitlilik. Tek seferde dörtte biri Macarca New Jersey'in nüfusu şehirde ikamet ediyordu ve 1930'larda şehir sakinlerinin her üçünden biri Macar'dı.[26] Macar topluluğu, 1992'de New Brunswick nüfusunun% 8'ini oluşturan 3.200 Macar sakini ile uyumlu bir topluluk olarak devam ediyor.[27] Büyüyen Asya ve İspanyol Robert Wood Johnson Üniversite Hastanesi yakınlarındaki French Street çevresinde topluluklar gelişti.

Tarih

Etimoloji

Günümüz New Brunswick çevresindeki bölge ilk olarak Lenape Yerli Amerikalılar, kimin Minisink Yolu kesişti Raritan Nehri ve daha sonraki sömürge yollarının geçeceği bir rotayı takip etti.[28] New Brunswick bölgesindeki ilk Avrupa yerleşimi 1681'de yapıldı. Buradaki yerleşim adı verildi Prigmore'un Bataklığı (1681–1697), sonra şu adla bilinir: Inian'ın Feribotu (1691–1714).[29] 1714 yılında, yerleşime, şehirden sonra New Brunswick adı verildi. Braunschweig (Brunswick içinde Düşük Almanca ) durumunda Aşağı Saksonya, şimdi içinde Almanya. Braunschweig, nüfuzlu ve güçlü bir şehirdi. Hansa Birliği ve Hannover Dükalığı için bir idari koltu. New Brunswick'in kolonyal New Jersey'deki ilk yerleşiminden kısa bir süre sonra, George, Brunswick-Lüneburg Dükü ve Hanover Elçisi oldu. Büyük Britanya Kralı George I. Alternatif olarak, şehir adını King'den alıyor Büyük Britanya George II, Brunswick-Lüneburg Dükü.[30][31]

Sömürge ve Erken Amerika dönemlerinde

Arasında merkezi olarak bulunur New York City ve Philadelphia olarak bilinen erken bir cadde boyunca King's Highway ve boyunca yer alır Raritan Nehri New Brunswick, Kolonyal gezginler ve tüccarlar için önemli bir merkez haline geldi. New Brunswick, 1736'da bir kasaba olarak kurulmuş ve 1784'te bir şehir olarak kiralanmıştır.[32] 1798'de bir kasabaya dahil edildi. 1798 İlçe Yasası. Tarafından işgal edildi ingiliz 1776–1777 kışında Devrimci savaşı.[33]

Bağımsızlık Bildirgesi tarafından ilk halka açık okumalarından birini aldı Albay John Neilson New Brunswick'te 9 Temmuz 1776'da, Kıta Kongresi.[34][35][36] Etkinliği simgeleyen bronz bir heykel 9 Temmuz 2017'de Heldrich Hotel'in önündeki Anıt Meydanı'na adanmıştır.[37]

Queen's College Mütevelli Heyeti (şimdi Rutgers Üniversitesi ), 1766'da kuruldu, New Brunswick'teki genç koleji bulmak için 1771'de on ila yedi arasında bir farkla oyladı ve şehri seçti Hackensack, içinde Bergen County, New Jersey.[38] Dersler 1771'de bir eğitmen, bir ikinci sınıf öğrencisi ile başladı. Matthew Leydt ve Albany ve Neilson Sokaklarının köşesindeki 'Kırmızı Aslan İşareti' adlı bir tavernada birkaç birinci sınıf öğrencisi (şimdi Johnson ve Johnson şirket merkezi); Leydt, mezun olan sınıfın tek üyesi olduğu 1774'te üniversitenin ilk mezunu olacaktı.[39] Kırmızı Aslan İşareti, 1771'de Queens College adına satın alındı ​​ve daha sonra malikaneye satıldı. Jacob Rutsen Hardenbergh 1791'de.[40] Amerikan Devrimi boyunca çeşitli tavernalarda ve pansiyonlarda ve olarak bilinen bir binada dersler verildi. Kolej Salonu George Caddesi'nde, ta ki Eski Queens 1811'de tamamlandı ve açıldı.[41][42] Rutgers Üniversitesi kampüsündeki en eski bina olmaya devam ediyor.[43] The Queen's College Dilbilgisi Okulu (şimdi Rutgers Hazırlık Okulu ) 1766'da kuruldu ve 1830'a kadar Kolej ile ortak tesisleri bir binada (şimdi olarak biliniyor) Alexander Johnston Hall ) Eski Queens'ten College Avenue karşısında.[44] Rutgers Üniversitesi 1945'te New Jersey eyalet üniversitesi olduktan sonra,[45] Rutgers Mütevelli Heyeti, Rutgers Hazırlık Okulu'ndan 1957'de satın alınan bir mülke taşındı. Colgate-Palmolive Şirketi içinde Franklin Township komşu Somerset County.[46]

New Brunswick İlahiyat Semineri, 1784 yılında kuruldu New York 1810'da New Brunswick'e taşındı ve yeni Queen's College ile yaşadığı yeri paylaştı. (Queen, mali sorunlar nedeniyle 1810'dan 1825'e kadar kapandı ve 1825'te Rutgers College olarak yeniden açıldı.)[47] Rutgers Koleji'nin seküler bir kurum olarak misyonundaki farklılıklardan ve aşırı kalabalıktan dolayı, Seminer, 6 dönümlük (2,8 hektar) alanı kaplayan bir araziye taşındı. 12 arazi şu anda Rutgers Üniversitesi'nin ortasında olmasına rağmen, hala işgal ettiği batıya (0.80 km) College Avenue Kampüsü.[48]

New Brunswick, Kraliyet Tüzüğü 30 Aralık 1730'da diğer ilçelerde Middlesex ve Somerset iller ve aynı sınırlar ile kraliyet tüzüğü ile 12 Şubat 1763'te yeniden düzenlendi, bu sırada kuzey ve güney koğuşlarına bölündü. New Brunswick, bir şehir olarak kuruldu. New Jersey Yasama Meclisi 1 Eylül 1784.[32]

Afrikalı-Amerikalı topluluğu

New Brunswick'te Kölelik

Bir Afrikan Amerikan New Brunswick'teki topluluk, ırk köleliğinin şehir ve çevresindeki yaşamın bir parçası olduğu 18. yüzyıla kadar uzanıyor. Yerel köle sahipleri, on sekizinci yüzyılın sonlarında ve on dokuzuncu yüzyılın başlarında New Brunswick'te rutin olarak Afrikalı Amerikalı çocukları, kadınları ve erkekleri alıp sattılar. Bu dönemde Çarşı, kentteki ticari hayatın merkeziydi. Hiram Caddesi ile Queen Caddesi'nin (şimdi Neilson Caddesi) köşesinde, Raritan İskelesi'nin bitişiğinde bulunuyordu. Site, New Brunswick sakinlerinin mallarını sattıkları ve ticaretini yaptıkları bir yerdi, bu da onu şehir ekonomisinin ayrılmaz bir parçası haline getirdi. Market-House ayrıca düzenli köle müzayedeleri ve satışları için bir site olarak hizmet verdi.[49]:101

On sekizinci yüzyılın sonlarında, New Brunswick gazete üretimi ve dağıtımı için bir merkez haline geldi. FredonianPopüler bir gazete olan Market-House'dan bir bloktan daha az uzaklıkta bulunuyordu ve ticari işlemlerin kolaylaştırılmasına yardımcı oldu. Yerel gazetelerin önemli bir kısmı, kölelerinin satış için reklamını yapacak özel mal sahiplerine ayrılmış bölümlerdi. Gazetelerde köle satışlarının reklamı eğilimi, New Brunswick sakinlerinin köleleri genellikle büyük gruplar yerine özel ve bireysel olarak satmayı ve satın almayı tercih ettiklerini göstermektedir.[49]:103 Bireysel reklamların çoğu kadın köleler içindi ve satış sırasındaki ortalama yaşları 20 idi ve bu, çocuk doğurmanın ilk yaşı olarak kabul edildi. Köle sahipleri, bu kategoriye giren kadınlardan en fazla karı elde edeceklerdi çünkü bu kadınlar başka bir köle işçi nesli yeniden üretme potansiyeline sahipti. Ek olarak, New Brunswick'in kentsel ortamında, ev işçiliğine yüksek bir talep vardı ve yemek pişirme ve ev işi işlerinde kadın işçiler tercih edildi.[49]:107

New Jersey Yasama Meclisi için bir Yasa geçti Köleliğin Kademeli Olarak Kaldırılması 1804'te.[50] Bu yasanın hükümlerine göre, 4 Temmuz 1804'ten sonra köleleştirilmiş kadınlardan doğan çocuklar, efendilerine 21 yıl (kızlar için) veya 25 yıl (erkekler için) hizmet edeceklerdi ve bu süreden sonra, özgürlüklerini kazanın. Ancak 4 Temmuz 1804'ten önce köleleştirilen tüm bireyler ömür boyu köle olmaya devam edecekler ve bu yasa uyarınca asla özgür olamayacaklardı. New Brunswick, büyüyen özgür beyaz olmayan insan topluluğunun yanı sıra köleleştirilmiş Afrikalı Amerikalılara ev sahipliği yapmaya devam etti. 1810 Amerika Birleşik Devletleri Sayımı New Brunswick'te 53 özgür Siyah ve 164 köle listeledi.[51]

19. yüzyılın başlarında Afro-Amerikan mekanları ve kurumları

1810'lara gelindiğinde, bazı özgür Afrikalı Amerikalılar şehrin Halfpenny Kasabası adı verilen bir bölümünde yaşıyorlardı. Raritan Nehri şehrin doğu tarafında, Queen (şimdi Neilson) Caddesi yakınında. Halfpenny Kasabası, özgür siyahların ve kölesi olmayan fakir beyazların yaşadığı bir yerdi. Burası, beyazların incelemesinden tamamen etkilenmeyen ve özgür siyahların kendi aralarında sosyalleşmesine izin veren özgür siyahların sosyal bir buluşması olarak biliniyordu. Bu, beyaz gözlerden uzak olduğu ve hala kölelik döneminin olumsuz etkileri altında olduğu anlamına gelmez.[49]:99 On dokuzuncu yüzyılın ilk on yıllarında, Beyaz ve ya özgür ya da köleleştirilmiş Afrikalı Amerikalılar, New Brunswick'te özellikle ibadet yerleri olmak üzere aynı alanların çoğunu paylaştılar. İlk Presbiteryen Kilisesi, Mesih Kilisesi ve İlk Reform Kilisesi, hem Beyazlar hem de Siyahlar arasında popülerdi ve New Brunswick, yalnızca Afrikalı Amerikalıların bir araya gelebileceği alanların olmaması nedeniyle dikkate değerdi. Çoğu zaman bu kiliselerin Siyahi cemaatleri Beyazların gözetimi altındaydı.[49]:113 1817'de New Brunswick Afrika Birliği'nin kurulmasına kadar durum böyleydi.[49]:114–115

Hem özgür hem de köleleştirilmiş Afrikalı Amerikalılar, toplantıları ilk kez 1817'de düzenlenen New Brunswick Afrika Birliği'nin kurulmasında aktif rol oynadılar.[49]:112 New Brunswick Afrika Derneği, her ay çoğunlukla özgür siyahların evlerinde bir toplantı düzenledi. Bazen bu toplantılar Birinci Presbiteryen Kilisesi'nde yapıldı. Başlangıçta New Brunswick Afrika Okulu'na mali destek sağlamayı amaçlayan Afrika Derneği, siyahların bir araya gelip din, kölelik ve sömürgeleştirme gibi çeşitli konularda fikirlerini paylaşabileceği bir alan haline geldi. Bu toplantılara katılmak için kölelerin sahiplerinden geçiş izni almaları gerekiyordu. Afrika Birliği Beyazlarla yakın bir şekilde çalıştı ve genellikle New Brunswick'e daha fazla ırksal barış ve uyum getireceğine inanan Beyaz sakinler arasında tercih edildi.[49]:114–115

New Brunswick Afrika Birliği, 1822'de Afrika Okulu'nu kurdu. Afrika Okulu ilk kez 1823'te Caesar Rappleyea'nın evinde ağırlandı.[49]:114 Okul, kaçan kölelerin bulunduğu hapishaneden yaklaşık iki blok ötede, New Brunswick'in şehir merkezinde, Church Caddesi'nin üst ucunda bulunuyordu. Hem özgür hem de köleleştirilmiş Siyahlar, Okul üyeleri olarak kabul edildi.[49]:116 Reverend Huntington (papaz İlk Presbiteryen Kilisesi ) ve diğer bazı önde gelen Beyazlar, New Brunswick Afrika Birliği'nin mütevellileriydi. Bu mütevelliler, bazı köle sahiplerinin kölelerini oraya gönderirken bir izin notu sürecini kullanarak kendilerini güvende hissetmelerini sağlayan Derneği destekledi.[49]:115 Bu Beyaz taraftarların ana inancı, Siyahların hala Amerikan vatandaşlığı ve ikametgahı için uygun olmadığı ve bazı kayyumların Amerikan Kolonizasyon Derneği Özgür Afrikalı Amerikalıların Afrika'ya göçünü savundu. Beyaz mütevelliler sadece Afrika Derneği'nin bazı toplantılarına katıldılar ve Dernek, hem köleleştirilmiş hem de özgür Siyahların Beyazların asgari gözetimi altında bir araya gelmeleri için bir alan olarak hala eşi görülmemiş bir yerdi.[49]:116–117

Afrika Birliği 1824'ten sonra dağılmış gibi görünüyor. 1827'de, Joseph ve Jane Hoagland dahil olmak üzere şehirdeki özgür ve köleleştirilmiş Siyahlar, Siyon Dağı'nı kurmak için bir araya geldi. Afrika Metodist Piskoposluk Kilisesi ve bir kilise binası inşa etmek için Division Caddesi'nde bir arsa satın aldı. Bu, Middlesex İlçesindeki ilk Afro-Amerikan kilisesiydi. Kilisenin ilk yıllarında yaklaşık 30 üyesi vardı. Kilise halen faaliyette ve şu anda 39 Hildebrand Way'de bulunuyor. Hildebrand Way caddesi adını, Mount Zion AME'de bir papaz tarafından alınan en uzun randevu olan 37 yıldır Mount Zion AME'nin papazı olan rahip Henry Alphonso Hildebrand'ın adını almıştır.[52]

New Brunswick Ortak Konseyi tarafından yürütülen Nisan 1828 nüfus sayımındaki kayıtlar, New Brunswick'in 4,435 beyaz sakin ve 374 özgür Afrikalı Amerikalıyla dolu olduğunu belirtiyor. 1828'de New Brunswick'in köleleştirilmiş nüfusu, ömür boyu hizmet etmesi gereken 57 köle ve buna uygun 127 köleydi. azat 1804 Köleliğin Aşamalı Kaldırılması Yasası nedeniyle 21 veya 25 yaşında. Özgür ve köleleştirilmiş Afrikalı Amerikalılar 1828'de New Brunswick'in nüfusunun% 11'ini oluşturuyordu, bu New Jersey için nispeten yüksek bir yüzde.[49]:94 Karşılaştırma ile, itibariyle 1830 Amerika Birleşik Devletleri Sayımı Afrika kökenli Amerikalılar, New Jersey'in toplam nüfusunun yaklaşık% 6,4'ünü oluşturuyordu.[53]

19. yüzyılda hapis ve sokağa çıkma yasağı

1824'te New Brunswick Ortak Konseyi, özgür beyaz olmayan insanlar için bir sokağa çıkma yasağı kabul etti. Özgür Afrikalı Amerikalıların Cumartesi gecesi saat 22: 00'den sonra dışarı çıkmalarına izin verilmedi. Ortak Konsey ayrıca, beyaz otoritelere göre yersiz görünen özgür Afrikalı Amerikalıları toplamak ve gözaltına almakla suçlanan beyaz sakinlerden oluşan bir komite atadı.[49]:98

New Brunswick, köle avcıları için kötü şöhretli bir şehir haline geldi. 1850 Kaçak Köle Yasası. Raritan Nehri üzerinde stratejik bir konuma sahip olan şehir, aynı zamanda New Jersey'in hayati bir merkeziydi. Yeraltı Demiryolu. New Jersey'deki kaçak köleler için, New York ve Kanada'ya gidenler için uygun bir rota görevi görüyordu. Afrikalı Amerikalılar New Brunswick'e ya da New Brunswick'ten kaçmaya çalıştıklarında, keşfedilme ve yakalanma olasılıkları çok yüksekti ve Prince Street'te bulunan New Brunswick'in hapishanesine gönderildiler.[49]:96

Macar topluluğu

New Brunswick Macar Kiliseleri ve Örgütleri Komitesi, 1956 Macar Devrimi

New Brunswick, 1888 gibi erken bir tarihte şehre gelen ve 1915'te şehir nüfusunun neredeyse% 20'sini oluşturan Macar göçmenlerle ülkenin "en Macar şehri" olarak tanımlanıyor.[54] Macarlar, öncelikle şehirde bulunan Johnson & Johnson fabrikalarında istihdam edilerek şehre çekildi.[55] Macarlar esas olarak bugünkü Beşinci Koğuş ve Macar toplumunun ana akım işletmeler tarafından karşılanmayan ihtiyaçlarına hizmet etmek için işletmeler kuruldu.[56] Göçmen nüfus, 20. yüzyılın başlarındaki göç patlamasının sonuna kadar büyüdü.

Esnasında Soğuk Savaş başarısızlıktan Amerika Birleşik Devletleri'ne gelen on binlerce mülteciyi işleme kararı ile topluluk yeniden canlandı. 1956 Macar Devrimi -de Camp Kilmer yakınlarda Edison.[57] Macar nüfusunun yerini büyük ölçüde yeni göçmenler almış olsa da, bir Macar Festivali her yıl Haziran ayının ilk Cumartesi günü Somerset Caddesi'nde düzenlenen şehirde; 44. yıllık etkinlik 2019'da yapıldı.[58] Topluluk tarafından kurulan birçok Macar kurumu mahallede varlığını sürdürüyor ve aktif durumda: Magyar Reform Kilisesi, Yükseliş Lutheran Kilisesi, St. Ladislaus Roma Katolik Kilisesi, St. Hungarian Community School & Kindergarten, Teleki Pál Scout Home, Hungarian American Foundation, Vers Hangja, Hungarian Poetry Group, Bolyai Lecture Series on Arts and Sciences, Hungarian Alumni Association, Hungarian Radio Program, Hungarian Civic Association, Committee of Hungarian Churches and Organizations of New Brunswick ve Csűrdöngölő Halk Dansları Topluluğu.

Şehirdeki birçok simge yapı da Macar mirasına tanıklık ediyor. Bir sokak ve adını alan bir park var Lajos Kossuth liderlerinden biri 1848 Macar Devrimi. Somerset Caddesi ve Plum Caddesi'nin köşesi Mindszenty Meydanı olarak adlandırılır ve burada ilk Kardinal heykelinin bulunduğu yer József Mindszenty erekte olmuş.[27] 1956 Macar Devrimi kurbanlarının anısına taş bir anıt yakınlardadır.[59]

Latino topluluğu

2010 Nüfus Sayımında, New Brunswick nüfusunun yaklaşık% 50'si, New Jersey'deki belediyeler arasında 14. en yüksek yüzde olan Hispanik olarak tanımlanmıştır.[9][60] 1960'lardan beri, New Brunswick'in yeni sakinlerinin çoğu Latin Amerika'dan geliyor. 1970'lerde birçok vatandaş Porto Riko'dan taşındı. 1980'lerde çoğu Dominik Cumhuriyeti'nden ve daha sonra Guatemala, Honduras, Ekvador ve Meksika'dan göç etti.

Yıkım, canlandırma ve yeniden geliştirme

Ağ Geçidi Projesi yapım halinde
College Avenue eski ve yeni

New Brunswick, New Jersey'de eyalet tarafından Urban Transit Hub Vergi Kredisi almaya uygun olarak belirlenen dokuz şehirden biridir. Ekonomik Kalkınma Kurumu. Bir tren istasyonuna yarım mil içinde en az 50 milyon $ yatırım yapan geliştiriciler, pro-rating için uygundur Vergi kredisi.[61][62]

New Brunswick birkaç örnek içerir kentsel dönüşüm Birleşik Devletlerde. 1960'lar-1970'lerde şehir merkezi bozuk Orta sınıf sakinleri şehri çevreleyen yeni banliyölere taşınırken, "Beyaz uçuş. "1975'ten başlayarak, Rutgers Üniversitesi, Johnson ve Johnson ve şehrin hükümeti, New Jersey Ekonomik Kalkınma Kurumu şehir merkezini canlandırmak ve yıkılmış ve tehlikeli olduğu düşünülen mahalleleri yeniden geliştirmek amacıyla (mevcut binaların yıkılması ve yenilerinin inşası yoluyla) New Brunswick Development Company'yi (DevCo) kurmak.[63][64] Johnson & Johnson, 1978'de New Brunswick'te kalacaklarını ve Albany Caddesi, Amtrak'ın Kuzeydoğu Koridoru, Yol 18 ve George Caddesi arasındaki bölgede yeni bir dünya genel merkezi binası inşa etmek için 50 milyon dolar yatırım yapacaklarını açıkladı. kaldırılabilir.[65] Hiram Pazar alanı, 1970'lerde büyük bir çoğunluk haline gelen tarihi bir bölge Porto Rikolu ve Dominik-Amerikan mahalle inşa etmek için yıkıldı Hyatt otel ve konferans merkezi ve lüks konut.[66] Johnson & Johnson, harap bir bölgede lüks bir otel inşa etmekten çekinen Hyatt Hotels tarafından yapılan yatırımı garanti etti.[kaynak belirtilmeli ]

Devco, hastaneler ve şehir yönetimi her ikisinden de öfke çekti tarihi korumacılar, karşı çıkanlar soylulaştırma[67] ve ilgili olanlar seçkin alan geliştiriciler için suistimaller ve vergi indirimleri.[68]

New Brunswick, ana kampüsüne ev sahipliği yapmaktadır. Rutgers Üniversitesi ve Johnson ve Johnson 1983 yılında yeni bir karargah inşa eden.[69][70][71] Her ikisi de Devco ile bir kamu-özel ortaklığı şehir merkezini yeniden geliştirmek için, özellikle transit yönelimli kalkınma.[72][73][74][75][76][77][78] New Brunswick merkezli bir gayrimenkul geliştirme firması olan Boraie Development, Devco ve devlet tarafından sağlanan teşvikleri kullanarak projeler geliştirdi.[kaynak belirtilmeli ]

En yüksek binalar

Mesih Kilisesi aslen 1742 yılında inşa edilen, inşaat sırasında en yüksek binaydı.[79] 1773'te bir kule eklendi ve 1803'te değiştirildi.[80]

Altı katlı İlk Reform Kilisesi, 1812 yılındaki boğa uzun şehrin en yüksek yapısıydı.[81] Şehirdeki en eski yüksek ticari binalardan biri, 1908'de inşa edilen sekiz katlı 34,29 m (112,5 ft) New Jersey Ulusal Bankası'ydı.[82][83] İlk olarak 1958 yılında inşa edilen New Brunswick Homes konut projesinin dört dokuz katlı 38 m (125 ft) binası, patlama 2000 yılında ve büyük ölçüde düşük katlı konutlarla değiştirildi.[84][85][86]

Şehirde 100 metreden (330 fit) fazla bina bulunmamakla birlikte, milenyumdan beri bir dizi yüksek katlı konut binası[87] etrafında kümelenmiş New Brunswick istasyonu 1960'larda şehrin silüetinde inşa edilenlere katıldı.[88][89][90][91][92]

2008 yılında, şehrin en yüksek binası olacak olan 34 katlı 142 metrelik (466 ft) New Brunswick Kültür Merkezi Kulesi inşa etmek için bir teklif vardı.[93][94] 2017 yılında sahaya bir sahne sanatları merkezinin de yer alacağı yeni bir bina yapılacağı açıklandı. George Street Playhouse ve Crossroads Tiyatrosu ve 25 katlı konut ve ofis alanı içerir.[95][96][97] Yeni bir kompleks olan The Hub, tamamlandığında şehrin en yüksek binalarını içerecek.[76][98]

New Brunswick, New Jersey; New Brunswick, NJ'de yer almaktadır.
New Brunswick, New Jersey
New Brunswick, New Jersey
New Brunswick, New Jersey
New Brunswick, New Jersey
New Brunswick, New Jersey
New Brunswick'teki en yüksek beş binanın konumu.
New Brunswick istasyonu ve Geçit, transit odaklı bir gelişme
İlk Reform Kilisesi, 1812'de boğa, uzun süredir şehrin en yüksek binası
New Jersey Ulusal Bankası, 1908
SıraİsimgörüntüYükseklik
m / ft
KatlarYılNotlar
1VueGatewayVueNB.jpg91 m (299 ft)242012Louis Berger Grubu[99][89][100][101][102]
2Bir Bahar Sokağı1SpringStreetNewBrunswick1.jpg78 m (256 ft)232006Kostas Kondylis[103][89][104][105][106]
3-New Brunswick Sahne Sanatları Merkezi75,62 m (248,1 ft)232019[107]Elkus Manfredi Mimarlar[108][109][110][111]

[112]

3-Koloni EviColonyHouseNewBrunswick.tiff75 m (246 ft)201962[89][113]
41 Johnson ve Johnson PlazaJohnson & Johnson Genel Merkezi - IMG 2615.JPG70 m (230 ft) Merkez nın-nin Johnson ve Johnson.161983I. M. Pei[89][114][115]

[77][116][69][71][117]

5Skyline KulesiSkylineNB3.jpg59 m (194 ft)141967/2003[89][118][119][120]
6Schatzman-Fricano DaireleriSchatzman-FricanoAptsNewBrnswkNJ.jpg59 m (194 ft)141963[89][121]
7GeorgeTheGeorgeNB3.jpg142013[122][123][120]
8Riverside Kuleleri54 m (177 ft)131964[89][124][125]
9HeldrichHeldrich New Brunswick New Jersey.jpg50 m (160 ft)112007[89][126][127]
10Rockhoff Salonu / SoCam290RockhoffRutgersNB1.jpg50 m (160 ft)122005[89][128][129][130][131][132]
11AspireAspireNewBrunswick.jpg49 m (161 ft)16/172015Bradford Perkins[133][134][135][136][137][76]
12Yarda[138]RutgersHonorCollegeAveResidence (toppedout2015) .jpg49 m (161 ft)142016[139]Elkus / Manfredi Mimarlar[140][141][142]
13410 George Caddesi410GeorgeStNewBrunswickNJ.tiff47 m (154 ft)111989Rothe-Johnson Mimarları[89][143]
14Üniversite MerkeziUniversityCenterNB1.jpg45,3 m (149 ft)121994[89][144][145]

Yapım aşamasında ve önerilen

İsimgörüntüYükseklik
m / ft
KatlarYılNotlar
Standart76 m (249 ft)222014 (onaylandı)Mark S. Carelli[146][147][148]
Göbek (1)91,44 m (300,0 ft)25(önerilen)Kohn Pedersen Tilki[149][150][151][152][153][154]
Göbek (2)91,44 m (300,0 ft)25(önerilen)Kohn Pedersen Tilki[149][150][154]
Göbek (3)14(önerilen)Kohn Pedersen Tilki[149]
Rutgers Kanser Merkezi12(önerilen)[155]

Coğrafya

Göre Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu şehir, toplam 5,75 mil kare (14,90 km225,23 mil kare (13,55 km2) arazi ve 0,52 mil kare (1,35 km2) su (% 9.06).[1][2] New Brunswick, Raritan Vadisi'nin güney tarafında Piscataway, Highland Parkı, Edison, ve Franklin Township. New Brunswick, Newark ve New York City ve kuzeydoğusunda Trenton ve Philadelphia.

New Brunswick, Piscataway, Highland Park ve Edison belediyeleri tarafından kuzeyde Raritan Nehri boyunca Donald ve Morris Goodkind Köprüleri ve ayrıca Kuzey Brunswick güneybatıya, Doğu Brunswick güneydoğuda, hepsi Middlesex İlçesinde; ve Franklin Township tarafından Somerset County.[156][157][158]

Şehir seçimlere göre yapılmazken koğuş sistem o kadar bölünmüş durumda ki.[159][160][161] Bir kaç tane var mahalleler Beşinci Koğuş dahil şehirde, Feaster Park,[162] Lincoln Parkı,[kaynak belirtilmeli ] Raritan Bahçeleri, ve Edgebrook -Westons Mills.[159]

İklim

New Brunswick'te nemli karasal iklim (Köppen iklim sınıflandırması DFAnemli, sıcak yazlar ve yıl boyunca orta ila kayda değer miktarda yağış ile orta derecede soğuk kışlar ile karakterizedir. Belirgin bir yağışlı veya kurak mevsim yoktur.

New Brunswick, New Jersey için iklim verileri
AyOcaŞubatMarNisMayısHazTemAğuEylülEkimKasımAralıkYıl
Ortalama yüksek ° F (° C)39.2
(4.0)
42.4
(5.8)
50.5
(10.3)
61.7
(16.5)
71.7
(22.1)
80.8
(27.1)
85.6
(29.8)
83.9
(28.8)
77.3
(25.2)
66.0
(18.9)
55.4
(13.0)
44.1
(6.7)
63.3
(17.4)
Günlük ortalama ° F (° C)30.5
(−0.8)
33
(1)
40.5
(4.7)
51
(11)
60.7
(15.9)
70.4
(21.3)
75.3
(24.1)
73.7
(23.2)
66.2
(19.0)
54.5
(12.5)
45.5
(7.5)
35.6
(2.0)
53.1
(11.7)
Ortalama düşük ° F (° C)21.8
(−5.7)
23.6
(−4.7)
30.5
(−0.8)
40.2
(4.6)
49.7
(9.8)
60.0
(15.6)
64.9
(18.3)
63.5
(17.5)
55.1
(12.8)
42.9
(6.1)
35.5
(1.9)
27.1
(−2.7)
43.0
(6.1)
Ortalama yağış inç (mm)3.62
(92)
2.87
(73)
4.18
(106)
4.23
(107)
4.19
(106)
4.41
(112)
5.08
(129)
4.15
(105)
4.51
(115)
3.80
(97)
3.83
(97)
4.06
(103)
48.93
(1,243)
Ortalama kar yağışı inç (cm)8.0
(20)
9.2
(23)
4.5
(11)
0.9
(2.3)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.1
(0.25)
0.5
(1.3)
5.2
(13)
28.4
(70.85)
Ortalama yağış günleri (≥ 0.01 inç)10.79.210.511.812.211.210.49.38.78.99.59.9122.3
Ortalama karlı günler (≥ 0,1 inç)4.63.72.30.40000000.32.213.5
Kaynak: NOAA[163][164]

Demografik bilgiler

Tarihsel nüfus
SayımPop.
18405,866
185010,01970.8%
186011,25612.3%
187015,05833.8%
188017,16614.0%
189018,6038.4%
190020,0057.5%
191023,38816.9%
192032,77940.2%
193034,5555.4%
194033,180−4.0%
195038,81117.0%
196040,1393.4%
197041,8854.3%
198041,442−1.1%
199041,7110.6%
200048,57316.5%
201055,18113.6%
2019 (tahmini)55,676[12][165][166]0.9%
Nüfus kaynakları:
1860–1920[167] 1840–1890[168]
1850–1870[169] 1850[170]
1870[171] 1880–1890[172]
1890–1910[173] 1860–1930[174]
1930–1990[175] 2000[176][177] 2010[9][10][11]

2010 Sayımı

2010 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı şehirde 55.181 kişi, 14.119 hane ve 7.751 aileyi saydı. nüfus yoğunluğu , mil kare başına 10.556,4 kişiydi (4.075,8 / km2). Mil kare başına ortalama 2.879,7 yoğunlukta (1.111,9 / km) 15.053 konut birimi vardı.2). Irksal yapı% 45.43'tü (25.071) Beyaz, 16.04% (8,852) Siyah veya Afrikalı Amerikalı, 0.90% (498) Yerli Amerikan, 7.60% (4,195) Asya, 0.03% (19) Pasifik adalı,% 25,59 (14,122) diğer ırklar ve% 4.39 (2.424) iki veya daha fazla yarıştan. İspanyol veya Latin herhangi bir ırkın% 49.93'ünü (27.553) oluşturuyordu.[9]

14.119 hanenin% 31.0'ının 18 yaşın altında çocukları vardı; % 29,2'si birlikte yaşayan evli çiftlerdi; % 17,5'inin kocası olmayan bir kadın ev sahibi vardı ve% 45,1'i aile değildir. Tüm hanelerin% 25,8'i bireylerden oluşmaktaydı ve% 7,2'sinde 65 yaş ve üzerinde yalnız yaşayan biri vardı. Ortalama hane büyüklüğü 3.36 ve Ortalama aile büyüklüğü 3.91 idi.[9]

Nüfusun% 21,1'i 18 yaşın altında,% 33,2'si 18'den 24'e,% 28,4'ü 25-44 arasında,% 12,2'si 45-64 yaşları ve% 5,2'si 65 yaş ve üzerinde idi. Orta yaş 23,3 yıldı. Her 100 kadın için, popülasyonda 105.0 erkek vardı. 18 yaş ve üstü her 100 kadın için 105,3 erkek vardı.[9]

Nüfus Sayımı Bürosu 2006–2010 American Community Survey bunu gösterdi (2010'da enflasyona göre ayarlanmış dolar) medyan hane geliri 44.543 $ (+/- 2.356 $ hata payı ile) ve ortalama aile geliri 44.455 $ (+/- 3.526 $) idi. Erkeklerin medyan geliri 31.313 $ (+/- 1.265 $) iken kadınlarda 28.858 $ (+/- 1.771 $) idi. kişi başına düşen gelir ilçe için 16.395 $ (+/- 979 $) idi. Ailelerin yaklaşık% 15,5'i ve nüfusun% 25,8'i fakirlik sınırı 18 yaşın altındakilerin% 25,4'ü ve 65 yaş ve üstünün% 16,9'u dahil.[178]

2000 Sayımı

İtibariyle 2000 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı şehirde ikamet eden 48.573 kişi, 13.057 hane ve 7.207 aile vardı. nüfus yoğunluğu mil kare başına 9,293,5 oldu (3,585,9 / km2). Mil kare başına ortalama 2,658,1 yoğunlukta (1,025,6 / km) 13,893 konut vardı.2). Şehrin ırksal yapısı% 51,7 oldu Beyaz, 24.5% Afrikan Amerikan, 1.2% Yerli Amerikan, 5.9% Asya, 0.2% Pasifik adalı,% 21.0 dan diğer ırklar ve% 4,2 iki veya daha fazla yarıştan. Nüfusun% 39.01'i İspanyol veya Latin herhangi bir yarışın.[176][177]

13.057 hane vardı ve bunların% 29.1'inin 18 yaşın altında çocukları vardı,% 29.6'sı evli çiftler birlikte yaşayanların% 18.0'inin kocası olmayan kadın bir aile reisi vardır ve% 44.8'i aile değildir. Tüm hanelerin% 24,3'ü bireylerden oluşuyordu ve% 8,4'ünde 65 yaş ve üzerinde yalnız yaşayan biri vardı. Ortalama hane büyüklüğü 3.23 ve Ortalama aile büyüklüğü 3.69 idi.[176][177]

Nüfusun% 20,1'i 18 yaşın altında,% 34,0'ı 18'den 24'e,% 28,1'i 25-44 arasında,% 11,3'ü 45-64 yaşları ve% 6,5'i 65 yaş ve üzerinde idi. Orta yaş 24 yıldı. Her 100 kadına karşılık 98.4 erkek vardı. 18 yaş ve üstü her 100 kadına karşılık 96,8 erkek vardı.[176][177]

medyan hane geliri şehirde 36.080 $ ve bir ailenin medyan geliri 38.222 $ idi. Erkeklerin medyan geliri 25.657 dolar iken kadınlarda 23.604 dolardı. kişi başına düşen gelir şehir için 14,308 dolardı. Nüfusun% 27,0'ı ve ailelerin% 16,9'u yoksulluk sınırının altındaydı. Yoksulluk içinde yaşayan toplam insanların% 25.9'u 18 yaşın altında ve% 13.8'i 65 yaş ve üzerindeydi.[176][177]

Ekonomi

Sağlık hizmeti

Belediye Binası, "The Sağlık hizmeti Şehir "sağlık sektörünün önemini ekonomisine yansıtacak.[179] Şehir, Johnson & Johnson'ın dünya genel merkezinin yanı sıra, Saint Peter's Üniversite Hastanesi, Robert Wood Johnson Üniversite Hastanesi ve Robert Wood Johnson Tıp Fakültesi gibi çeşitli tıbbi öğretim ve araştırma kurumlarına ev sahipliği yapmaktadır. New Jersey Kanser Enstitüsü, ve Bristol-Myers Squibb Çocuk Hastanesi.[180] İlk olarak tanımlandı mıknatıs doğrudan bağlı ortaokul programı öğretim hastane Öğretimi ve bir tıp fakültesi, New Brunswick Sağlık Bilimleri Teknoloji Lisesi devletin bir parçası olarak faaliyet gösteren bir devlet lisesidir. New Brunswick Devlet Okulları, odaklanmak sağlık Bilimleri.[181]

Kentsel İşletme Bölgesi

Şehrin bazı bölümleri bir Kentsel İşletme Bölgesi (UEZ), eyalet çapında 37 belediyeyi kapsayan 32 bölgeden biridir. New Brunswick, programa katılmak için eklenen iki bölgeden biri olarak 2004 yılında seçildi.[182] Bölgede istihdamı ve yatırımı teşvik edecek diğer avantajlara ek olarak, alışveriş yapanlar% 3,3125 oranında azaltılmış avantajdan yararlanabilirler. satış vergisi oranı (yarısı6 58Uygun satıcılarda eyalet genelinde ücret yüzdesi).[183] Aralık 2004'te kurulan şehrin Urban Enterprise Zone statüsü Aralık 2024'te sona eriyor.[184][185]

Sanat ve Kültür

Tiyatro

Üç komşu profesyonel mekan, Crossroads Tiyatrosu New York'tan Parsons + Fernandez-Casteleiro Architects tarafından tasarlanmıştır. 1999'da Crossroads Theatre prestijli ödülü kazandı Tony Ödülü Üstün Bölgesel Tiyatro için. Kavşak ilk Afrikan Amerikan Tiyatro 33 yıllık tarihinde bu ödülü bu özel ödül kategorisinde almaya hak kazandı.[186] George Street Playhouse (1974'te kuruldu)[187] ve Devlet Tiyatrosu (1921'de vodvil ve sessiz filmler için inşa edildi)[188] aynı zamanda yerel tiyatro sahnesinin de kalbini oluşturur. Kavşak Tiyatro evleri Amerikan Repertuar Balesi ve Princeton Bale Okulu.[189] Rutgers Üniversitesi'nde, müzikallerden dramatik oyunlara ve eskiz komediye kadar her şeyi sergileyen Cabaret Theatre, The Livingston Theatre Company ve College Avenue Players gibi öğrenci tarafından işletilen şirketler vardır.

New ve George Streets'in köşesinden kuzeye bakıyor. Heldrich Center sol taraftadır.

Gazetecilik

New Brunswick, kısmen Rutgers Üniversitesi mezunlarının bolluğuna bağlı olarak, yıllar içinde yerel gazetecilik alanında zengin bir tarih geliştirmiştir. Güncel bir haber kaynağı: New Brunswick Bugün Rutgers gazetecilik mezunu Charlie Kratovil tarafından 2011'de başlatılan basılı ve dijital bir yayın[190] "Daha büyük New Brunswick topluluğu için bağımsız haberler" sloganı kullanır. Yayın, diğerlerinin yanı sıra şehrin su idaresi ile ilgili konuları ele aldı ve Samantha Bee ile Tam Cephe.[191]

Müzeler

New Brunswick, Rutgers Üniversitesi'ndeki Zimmerli Sanat Müzesi (1966'da kuruldu),[192] Albus Çavuş ve Rutgers Üniversitesi Jeoloji Müzesi (1872'de kuruldu).[193]

Güzel Sanatlar

New Brunswick, 1950'ler-70'lerde avangart sanat için önemli bir merkezdi. Allan Kaprow, George Segal, George Brecht, Robert Whitman, Robert Watts, Lucas Samaras, Geoffrey Hendricks, Kurt Vostell ve Roy Lichtenstein; bazıları Rutgers Üniversitesi'nde öğretmenlik yaptı. Bu sanatçı grubuna bazen 'New Jersey Okulu' veya 'New Brunswick Resim Okulu' deniyordu. YAM Festivali 19 Mayıs 1963'te eylemlere ve Olaylar. Daha fazla bilgi için bakınız Fluxus, Rutgers Üniversitesi'nde.[194][195]

Gres kamyonları

Rutgers Üniversitesi'nin College Avenue kampüsündeki "Grease Trucks"

"Gres kamyonları "Rutgers Üniversitesi'nin College Avenue kampüsünde bulunan bir grup kamyon tabanlı gıda satıcısıydı. Hizmet verdikleri biliniyorlardı."Yağlı Sandviçler, "Biftek, tavuk parmakları, patates kızartması, falafel, çizburger, mozzarella çubukları, gyro et, domuz pastırması, yumurta ve marinara sosu gibi çeşitli malzemeleri içeren alt rulolar. 2013 yılında yeni bir Rutgers binası inşası için yağ kamyonları kaldırıldı ve Rutgers-New Brunswick Kampüsü'nün diğer çeşitli alanlarına taşınmak zorunda kaldılar.[196]

Müzik

New Brunswick'in bar sahnesi, bazıları ulusal öneme sahip olanlar da dahil olmak üzere birçok orijinal rock grubuna ev sahipliği yapmıştır. The Smithereens ve Bon Jovi yanı sıra yerel için bir merkez punk rock ve yeraltı müziği. Rutgers Üniversitesi radyo istasyonu WRSU'da 20 yılı aşkın süredir New Brunswick müzik sahnesinin bir parçası olan Matt Pinfield sayesinde birçok alternatif rock grubu radyo yayını aldı. Yerel barlar ve kulüpler, Court Tavern dahil birçok yerel gruba ev sahipliği yaptı[197] 2012'ye kadar[198] (yeniden açıldığından beri),[199] ve 1980'lerde ve 1990'larda Melody Bar. New Brunswick bodrum sahnesinin popülaritesi arttıkça, New Jersey'de Indie gruplarını görmek için 4. sırada yer aldı.[200] Mart 2017'de, NJ.com şunu yazdı "bile Asbury Parkı geçtiğimiz günlerde eyaletimizin müzikal sinir merkezi olarak geri döndü, bunu kanıtlamak için tuğla ve harç mekanları ve altyapısı ile New Brunswick, New Jersey sahnesinin katıksız, çarpan kalbi olmaya devam ediyor. "[201]

Devlet

New Brunswick Belediye Binası, New Brunswick Ücretsiz Halk Kütüphanesi, ve New Brunswick Merkez Postanesi şehrin içinde yer almaktadır Civic Meydanı hükümet bölgesi, çok sayıda diğer şehir, ilçe, eyalet ve federal ofisler gibi.

Yerel yönetim

Belediye binası

New Brunswick Şehri, Faulkner Yasası, resmi olarak Seçmeli Belediye Şartı Yasası olarak bilinen, Belediye Başkanı-Konsey belediye yönetimi sistemi. Şehir, bu form altında eyalet çapında yönetilen 71 belediyeden (565'ten) biridir.[202] Yönetim organı, tümü seçilmiş olan Belediye Başkanı ve beş üyeli Kent Konseyi'nden oluşur. geniş Kasım genel seçimlerinin bir parçası olarak partizan bazında çift sayılı dört yıllık görev süreleri. Belediye Meclisinin beş üyesi kademeli olarak seçilir, iki veya üç sandalye her iki yılda bir seçime gelir ve belediye başkanı aynı anda iki meclis sandalyesi oylamaya hazırdır. New Brunswick belediye hükümetinin yasama organı olarak Şehir Meclisi, yıllık bütçeyi, kararnameleri ve kararları, sözleşmeleri ve kurullara ve komisyonlara atamaları onaylamaktan sorumludur. Konsey Başkanı, seçimden sonra yapılan yeniden yapılanma toplantısında Konsey üyeleri tarafından iki yıllık bir süre için seçilir ve tüm toplantılara başkanlık eder.[7][203]

2020 itibariyle, Demokrat James Cahill 62. sırada New Brunswick Belediye Başkanı; 1 Ocak 1991'de Belediye Başkanı olarak yemin etti ve 31 Aralık 2022'de sona erecek olan bir süre görev yapıyor.[3] Belediye Meclisi üyeleri, Konsey Başkanı John A.Andersen (D, 2020), Konsey Başkan Yardımcısı Suzanne M.Sicora Ludwig (D, 2020), Kevin P.Egan (D, 2022), Rebecca H. Escobar (D, 2022) ) ve Glenn J. Fleming Sr. (D, 2020).[204][205][206][207][208]

Acil servisler

Polis departmanı

New Brunswick Polis Departmanı yıllar boyunca çeşitli olaylarla dikkat çekti. 1991 yılında, silahsız bir siyah sakini olan Shaun Potts'un Çavuş Zane Gray tarafından öldürülmesi birçok yerel protestoya yol açtı.[209] 1996'da Memur James Consalvo, kendisini ısıran silahsız fahişe Carolyn "Sissy" Adams'ı ölümcül bir şekilde vurdu.[210] Adams davası New Brunswick Polis Departmanında reform çağrılarını ateşledi ve nihayetinde aile ile anlaşmaya vardı.[211] İki memur, Çavuş. Marco Chinchilla ve Det. James Marshall, 2001 yılında bir genelev yönetmekten mahkum edildi. Chinchilla üç yıl, Marshall ise dört yıl hapis cezasına çarptırıldı.[212] 2011'de Memur Brad Berdel ölümcül bir şekilde vuruldu Barry Deloatch polisten kaçan siyah bir adam (polis memurlara sopayla vurduğunu iddia etse de);[213] bu bölge sakinlerinin günlük protestolarını ateşledi.[214]

Deloatch'un vurulmasının ardından, çavuş Richard Rowe resmi olarak 81 İçişleri soruşturmasını yanlış yönetmekle suçlandı; Belediye Başkanı Cahill, bunun "halkın yerel kanun yaptırımlarına olan güvenini ve güvenini yeniden inşa etmeye" yardımcı olacağını söyledi.[215]

İtfaiye

Mevcut profesyonel şehir itfaiye departmanı 1914 yılında kurulmuştur, ancak şehirdeki en eski gönüllü itfaiye şirketi 1764 yılına dayanmaktadır. Departman, toplamda yaklaşık 80 memur ve itfaiyeci ile üç istasyonda faaliyet göstermektedir.[216]

Federal, eyalet ve ilçe temsilciliği

New Brunswick, 6. Kongre Bölgesi'nde yer almaktadır[217] ve New Jersey'nin 17. eyalet yasama bölgesinin bir parçasıdır.[10][218][219]

İçin 116. Amerika Birleşik Devletleri Kongresi, New Jersey'nin Altıncı Kongre Bölgesi ile temsil edilir Frank Pallone (D, Uzun dal ).[220][221] New Jersey, Amerika Birleşik Devletleri Senatosu tarafından Demokratlar Cory Booker (Newark, dönem 2021'de bitiyor)[222] ve Bob Menendez (Paramus, dönem 2025 biter).[223][224]

2018–2019 oturumu için (Senato, Genel Kurul ), 17 Yasama Bölgesi of New Jersey Yasama Meclisi temsil edilmektedir Eyalet Senatosu tarafından Bob Smith (D, Piscataway ) Ve içinde Genel Kurul tarafından Joseph Danielsen (D, Franklin Township, Somerset County ) ve Joseph V. Egan (D, Yeni brunswick ).[225][226]

Middlesex County tarafından yönetilir Seçilmiş Serbest Sahipler Kurulu, yedi üyesi seçilen geniş Kasım genel seçimlerinin bir parçası olarak her yıl seçime iki veya üç sandalye gelecek şekilde kademeli olarak üç yıllık görev sürelerine hizmet etmek üzere partizan bir temelde. Ocak ayında yapılan yıllık yeniden yapılanma toplantısında, yönetim kurulu, üyeleri arasından bir Hür Sahipleri Direktörü ve Direktör Yardımcısı seçer. 2015 itibariyle, Middlesex County'nin Serbest Sahipleri (parantez içinde listelenen parti üyeliği, dönem sonu yılı, ikametgah ve komite başkanlığı ile birlikte) Serbest Sahip Direktörü Ronald G. Rios (D, dönem 31 Aralık 2015'te sona eriyor, Carteret; Tüm komitelerde resen),[227]Serbest Sahip Müdür Yardımcısı Carol Barrett Bellante (D, 2017; Monmouth Kavşağı, Güney Brunswick İlçesi; İlçe İdaresi),[228]Kenneth Armwood (D, 2016, Piscataway; İş Geliştirme ve Eğitim),[229]Charles Kenny (D, 2016, Woodbridge Township; Finans),[230]H. James Polos (D, 2015, Highland Parkı; Kamu Güvenliği ve Sağlığı),[231]Charles E. Tomaro (D, 2017, Edison; Altyapı Yönetimi)[232] ve Blanquita B. Valenti (D, 2016, Yeni brunswick; Toplum Hizmetleri).[233][234] Anayasa görevlileri şunlardır: İlçe Katibi Elaine M. Flynn (D, Old Bridge Township ),[235]Şerif Mildred S.Scott (D, 2016, Piscataway)[236] ve SurrogateKevin J. Hoagland (D, 2017; New Brunswick).[234][237]

Siyaset

23 Mart 2011 itibariyle, New Brunswick'te toplam 22.742 kayıtlı seçmen vardı ve bunların 8.732'si (% 38.4) Demokratlar 882 (% 3,9) olarak kayıtlı Cumhuriyetçiler ve 13.103 (% 57,6) olarak kayıtlı Bağlı olmayan. Diğer partilere kayıtlı 25 seçmen vardı.[238]

Cumhurbaşkanlığı Seçimi Sonuçları
YılCumhuriyetçiDemokratikÜçüncü şahıslar
2016[239]14.1% 1,51681.9% 8,7764.0% 426
2012[240]14.3% 1,57683.4% 9,1762.2% 247
2008[241]14.8% 1,89983.3% 10,7171.1% 140
2004[242]19.7% 2,01878.2% 8,0231.4% 143

İçinde 2016 cumhurbaşkanlığı seçimi, Demokrat Hillary Clinton % 81,9 oy aldı (8,779 döküm), Cumhuriyetçi Donald Trump Kullanılan 10.721 oy pusulası arasında% 14.1 (1.516 oy) ve% 4.0 (426 oy) ile diğer adaylar bulunuyor.[243] İçinde 2012 başkanlık seçimi, Demokrat Barack Obama % 83.4 oy aldı (9.176 döküm), Cumhuriyetçi Mitt Romney İlçenin 23.536 kayıtlı seçmeni tarafından kullanılan 11.106 oy arasında% 14.3 (1.576 oy) ve% 2.2 (247 oy) ile diğer adaylar (107 oy şımarık ),% 47,2'lik bir katılım için.[244][245] İçinde 2008 cumhurbaşkanlığı seçimi, Demokrat Barack Obama % 83.3 oy aldı (10.717 döküm), Cumhuriyetçi John McCain İlçedeki 23.533 kayıtlı seçmen tarafından kullanılan 12.873 oy arasında% 14.8 (1.899 oy) ve% 1.1 (140 oy) ile diğer adaylar,% 54.7 katılım ile.[241] İçinde 2004 cumhurbaşkanlığı seçimi, Demokrat John Kerry % 78,2 oy aldı (8.023 oy verildi), Cumhuriyetçiyi geride bıraktı George W. Bush İlçenin 20.734 kayıtlı seçmeni tarafından kullanılan 10.263 oy arasında% 19.7 (2.018 oy) ve% 0.7 (143 oy) ile diğer adaylar, katılım yüzdesi 49.5 oldu.[242]

Valilik Seçim Sonuçları
YılCumhuriyetçiDemokratikÜçüncü şahıslar
2017[246]13.6% 59083.1% 3,6163.4% 148
2013[247]31.2% 1,22066.5% 2,6042.3% 92
2009[248]20.9% 1,31468.2% 4,2818.2% 515
2005[249]17.2% 88076.9% 3,9434.2% 214

İçinde 2013 yönetim kurulu seçimleri, Demokrat Barbara Buono received 66.5% of the vote (2,604 cast), ahead of Republican Chris Christie with 31.2% (1,220 votes), and other candidates with 2.3% (92 votes), among the 3,991 ballots cast by the township's 23,780 registered voters (75 ballots were spoiled), for a turnout of 16.8%.[250][251] İçinde 2009 yönetim kurulu seçimleri, Demokrat Jon Corzine received 68.2% of the vote (4,281 ballots cast), ahead of Republican Chris Christie with 20.9% (1,314 votes), Independent Chris Daggett with 6.2% (387 votes) and other candidates with 2.0% (128 votes), among the 6,273 ballots cast by the township's 22,534 registered voters, yielding a 27.8% turnout.[248]

Eğitim

Devlet Okulları

New Brunswick Devlet Okulları öğrencilere hizmet etmek Anaokulu öncesi vasıtasıyla on ikinci sınıf. İlçe 31 eski mahalleden biri Abbott bölgeleri eyalet çapında[252] Devletin bu ilçelerdeki okul inşaatı ve yenileme projelerinin tüm masraflarını belediyenin gözetiminde karşılaması gerekliliği nedeniyle artık "SDA Bölgeleri" olarak anılan New Jersey Okulları Geliştirme Kurumu.[253][254] The district's nine-member Board of Education is elected at large, with three members up for election on a staggered basis each April to serve three-year terms of office; until 2012, the members of the Board of Education were appointed by the city's mayor.[255]

As of the 2018–19 school year, the district, comprised of 11 schools, had an enrollment of 10,422 students and 781.8 classroom teachers (on an FTE temel), bir öğrenci-öğretmen oranı 13.3: 1.[256] Bölgedeki okullar (2018-19 kayıt verileriyle Ulusal Eğitim İstatistikleri Merkezi[257]) are Lincoln Annex School[258] (747 students; in grade 4-8), Lincoln Elementary School[259] (544; K-3), Livingston Elementary School[260] (434; K-5), Lord Stirling Elementary School[261] (560; PreK-5), McKinley Community Elementary School[262] (761; PreK-8), A. Chester Redshaw Elementary School[263] (1,012; PreK-5), Paul Robeson Community School For The Arts[264] (665; K-8), Roosevelt Elementary School[265] (733; K-5), Woodrow Wilson Elementary School[266] (416; PreK-8), New Brunswick Middle School[267] (1,167; 6-8), New Brunswick Lisesi[268] (2,206; 9-12), New Brunswick Sağlık Bilimleri Teknoloji Lisesi[269] (9-12; NA) and New Brunswick P-TECH[270][271][272][273]

Topluluğa ayrıca Büyük Brunswick Charter Okulu, bir K-8 kiralama okulu serving students from New Brunswick, Edison, Highland Parkı ve Değirmen kasabası.[274] As of the 2017–18 school year, the school, had an enrollment of 395 students and 33.0 classroom teachers (on an FTE temel), bir öğrenci-öğretmen oranı 12.0: 1.[275]

Middlesex County'nin tümünden sekizinci sınıf öğrencileri, tarafından sunulan lise programlarına katılmak için başvurabilirler. Middlesex County Mesleki ve Teknik Okulları, tam zamanlı kariyer ve teknik eğitim sunan ilçe çapında bir meslek okulu bölgesi Middlesex İlçe Akademisi içinde Edison, Müttefik Sağlık ve Biyomedikal Bilimler Akademisi içinde Woodbridge Township ve onun Doğu Brunswick, Perth Amboy ve Piscataway katılım için öğrencilerden harç alınmayan teknik liseler.[276][277]

Yüksek öğretim

Ulaşım

Yollar ve otoyollar

The New Jersey Turnpike (I-95) in New Brunswick

Mayıs 2010 itibariyle, the city had 73.24 miles (117.87 km) of roadways, of which 56.13 miles (90.33 km) were maintained by the municipality, 8.57 miles (13.79 km) by Middlesex County, 7.85 miles (12.63 km) by the New Jersey Ulaştırma Bakanlığı and 0.69 miles (1.11 km) by the New Jersey Paralı Otoritesi.[281]

The city is crisscrossed a wide range of roads and highways.[282] In the city is the intersection of ABD Rotası 1[283] ve Rota 18,[284] ve ikiye bölünüyor 27. Rota.[285] New Brunswick hosts less than a mile of the New Jersey Paralı Yolu (Eyaletlerarası 95 ).[286] A few turnpike ramps are in the city that lead to Exit 9 which is just outside the city limits in Doğu Brunswick.[287]

Other major roads that are nearby include the Garden State Parkway içinde Woodbridge Township ve 287 eyaletler arası in neighboring Edison, Piscataway and Franklin townships.

The New Brunswick Parking Authority manages 14 ground-level and multi-story parking facilities across the city.[288][289] CitiPark manages a downtown parking facility at 2 Albany Street.[290][291]

Toplu taşıma

Southbound platform of New Brunswick's NJ Transit train station. University Center at Easton Avenue is in the background.
Panoraması New Brunswick istasyonu track to New York City

New Brunswick is served by NJ Transit ve Amtrak trenler Kuzeydoğu Koridor Hattı.[292] NJ Transit provides frequent service north to Pennsylvania İstasyonu, içinde Midtown Manhattan ve güneye Trenton, süre Amtrak 's Keystone Hizmeti ve Kuzeydoğu Bölgesel trains service the New Brunswick istasyonu.[293] Jersey Avenue istasyonu is also served by Northeast Corridor trains.[294] For other Amtrak connections, riders can take NJ Transit to Penn Station (New York veya Newark ), Trenton veya Metropark.

Local bus service is provided by NJ Transit's 810, 811, 814, 815, 818 routes ve 980 rota.[295][296]

Also available is the extensive Rutgers Campus bus network.[297] Middlesex County Area Transit (MCAT) shuttles provide service on routes operating across the county,[298] including the M1 route, which operates between Jamesburg ve New Brunswick tren istasyonu.[299] DASH/CAT buses, operated by Somerset County on the 851 and 852 routes connect New Brunswick and Bağlı Dere.[300][301]

Banliyö Parkurları offers service to and from New York City on Route 100 between Princeton ve Port Authority Otobüs Terminali; on Route 500 between New Brunswick and along 42nd Street için Birleşmiş Milletler; and Route 600 between Doğu Windsor ve Wall Street içinde Downtown Manhattan.[302] Oluşturmak için çalışmalar yapılmaktadır. New Brunswick Bus Rapid Transit sistemi.

Intercity bus service from New Brunswick to Columbia, Maryland ve Washington DC tarafından sunulmaktadır OurBus önemli.[303]

New Brunswick was at the eastern terminus of the Delaware ve Raritan Kanalı, of which there are remnants surviving or rebuilt along the river.[304] Until 1936, the city was served by the interurban Newark–Trenton Fast Line, which covered a 72-mile (116 km) route that stopped in New Brunswick as it ran between Jersey City ve Trenton.[305]

Raritan Nehri Demiryolu ran to New brunswick, but is now defunct along this part of the line. The track and yük istasyonu hala aynı. Proposals have been made to use the line as a hafif raylı route that would provide an option for commuters now driving in cars on Route 18.[306]

Popüler kültür

  • On April 18, 1872, at New Brunswick, William Cameron Coup developed the system of transporting circus equipment, staff and animals from city to city using railroad cars. This system would be adopted by other railroad circuses and used through the golden age of railroad circuses until the 2017 closure of the Ringling Bros. ve Barnum & Bailey Sirki.[307]
  • The play and movie 1776 (film) discusses the Continental Army under General George Washington being stationed at New Brunswick in June 1776 and being inspected by John Adams, Benjamin Franklin and Samuel Chase of Maryland as members of the War Committee.
  • The 1980s sitcom, Charles Sorumlu, was set in New Brunswick.[308]
  • The 2004 movie Harold and Kumar Go To White Castle revolves around Harold and Kumar's attempt to get to a Beyaz Kale restaurant and includes a stop in a fictionalized New Brunswick.[309]

İlgi noktaları

The Heldrich in Downtown New Brunswick
  • Albany Street Köprüsü, a seven-span stone arch bridge dating to 1892 that was used as part of the transcontinental Lincoln Otoyolu. It stretches 595 feet (181 m) across the Raritan River to Highland Parkı.[310][311]
  • Bishop House, located at 115 College Avenue, is an İtalyan mimarisi mansion built for James Bishop and placed on the National Register of Historic Places in 1976.[312]
  • Tarihi Old Queens Campus ve Voorhees Mall -de Rutgers Üniversitesi - Old Queens, built in 1809, is the oldest building at Rutgers University. The building's cornerstone was laid in 1809.[43]
  • Buccleuch Konağı in Buccleuch Park. Built in 1739 by Anthony White as part of a working farm and home overlooking Raritan Landing, the house and its adjoining 79 acres (32 ha) of land were deeded to the City of New Brunswick to be used as a park in 1911.[313][314]
  • Christ Church Episcopal Churchyard had its earliest burial in 1754 and includes the grave sites of slaves.[315]
  • Henry Konuk Evi, added to the National Register of Historic Places in 1976, is a Georgian stone farmhouse built in 1760 by Henry Guest at Livingston Avenue and Morris Street that was moved in 1924 next to the New Brunswick Free Public Library after plans were made to demolish the building at its original site.[316]
  • William H. Johnson Evi bir örnek İtalyan mimarisi inşa edilmiş c. 1870, when New Brunswick experienced a post-Civil War economic boom. Architectural components including the tall narrow windows with arched tops, double bays, cornice brackets and low pitched roofs exemplify the Italianate style.The house was added to the National Register of Historic Places in July 2006.[317][318]
  • St. Peter the Apostle Church, built in 1856 based on a designed by Patrick Keeley, is located at 94 Somerset Street.[319]
  • Delaware ve Raritan Kanalı - Completed in 1834, the canal reached its peak in the 1860s and 1870s, when its primary use was to transport coal from Pennsylvania to New York City. Accessing the canal at Bordentown üzerinde Delaware Nehri, the main route covered 44 miles (71 km) to New Brunswick on the Raritan River.[320]
  • Birthplace of poet Joyce Kilmer - Located on Joyce Kilmer Avenue, the building is where the poet and essayist was born on December 6, 1886. Acquired by a local Amerikan Lejyonu post, the building and its second-floor memorial to Kilmer was soled to the state in the 1960s, which then transferred it to the owenership of the City of New Brunswick.[321]
  • Sitesi Johnson ve Johnson world headquarters
  • Willow Grove Mezarlığı - located behind the Henry Konuk Evi ve New Brunswick Ücretsiz Halk Kütüphanesi, the site of the cemetery was acquired in the late 1840s, the cemetery association was incorporated in 1850 and a state charter was granted the following year.[322]
  • Mary Ellis grave (1750–1828) stands out due to its location in the AMC Theatres parking lot on ABD Rotası 1 downriver from downtown New Brunswick.[323]
  • Lawrence Brook bir kolu Raritan Nehri has a watershed covering 48 square miles (120 km2) that includes New Brunswick, as well as Doğu Brunswick, Değirmen kasabası, Kuzey Brunswick ve Güney Brunswick.[324]
  • Elmer B. Boyd Parkı, a park running along the Raritan River, covering 20 acres (8.1 ha) adjacent to Route 18, the park went through an $11-million renovation project and reopened to the public in 1999.[325][326]

İbadet yerleri

  • Abundant Life Family Worship Church - founded in 1991.[327]
  • Anshe Emeth Memorial Temple (Reform Yahudiliği ) - established in 1859.[328]
  • Ascension Lutheran Church - founded in 1908 as The New Brunswick First Magyar Augsburg Evangelical Church.[329]
  • Mesih Kilisesi, Episcopal - granted a royal charter in 1761.[330]
  • Ebenezer Baptist Kilisesi
  • First Baptist Church of New Brunswick, Amerikan Baptist
  • İlk Presbiteryen, Presbyterian (PCUSA)
  • İlk Reform Reformed (RCA)
  • Kirkpatrick Şapeli at Rutgers University (nondenominational)
  • Magyar Reformed, Calvinist
  • Mount Zion AME (African Methodist Episcopal)
  • Mt. Zion Ministries Family Worship Church
  • Nativity of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church
  • Point Community Church
  • Saint Joseph, Byzantine Catholic
  • Saint Ladislaus, Roman Catholic
  • Saint Mary of Mount Virgin Church, Remsen Avenue and Sandford Street, Roman Catholic
  • Sacred Heart Church, Throop Avenue, Roman Catholic
  • Havari Aziz Petrus Kilisesi, Somerset Street, Roman Catholic
  • Second Reformed Church, Reformed (RCA)
  • Sharon Baptist Kilisesi
  • United Methodist Church at New Brunswick
  • Voorhees Şapeli at Rutgers University (nondenominational)

Önemli insanlar

R&B şarkıcısı Jaheim
Phil Radford eski yönetici müdürü Yeşil Barış Amerika Birleşik Devletleri
Former NFL quarterback Joe Theismann

People who were born in, residents of, or otherwise closely associated with the City of New Brunswick include:

Kardeş şehirler

New Brunswick has four kardeş şehirler, listelendiği gibi Kardeş Şehirler Uluslararası:[421][422]

Referanslar

  1. ^ a b c d e f 2019 Sayım Gazetesi Dosyaları: New Jersey Yerleri, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 1 Temmuz 2020'de erişildi.
  2. ^ a b US Gazetteer dosyaları: 2010, 2000 ve 1990 , Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 4 Eylül 2014'te erişildi.
  3. ^ a b [1], City of New Brunswick. Erişim tarihi 1 Aralık 2019.
  4. ^ 2020 New Jersey Belediye Başkanları Rehberi, New Jersey Toplum İşleri Bakanlığı. 1 Şubat 2020'de erişildi.
  5. ^ Administration Staff, City of New Brunswick. Erişim tarihi 11 Aralık 2019.
  6. ^ Leslie Zeledón Appointed as New City Clerk City of New Brunswick. Accessed December 11, 2019. "New Brunswick City Council appointed Leslie R. Zeledón as the new City Clerk at its 2019 Reorganization Meeting at City Hall. Zeledón has served as Deputy Clerk for the City of New Brunswick since September 2011. She replaces longtime City Clerk Daniel A. Torrisi, who was appointed by Mayor Cahill to serve as City Administrator."
  7. ^ a b 2012 New Jersey Yasama Bölgesi Veri Kitabı, Rutgers Üniversitesi Edward J. Bloustein Planlama ve Kamu Politikası Okulu, Mart 2013, s. 81.
  8. ^ "City of New Brunswick". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 8 Mart, 2013.
  9. ^ a b c d e f g DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 for New Brunswick city, Middlesex County, New Jersey , Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 18 Nisan 2012'de erişildi.
  10. ^ a b c d 2011-2020 Yasama Bölgesine Göre Sıralanmış Belediyeler, New Jersey Dışişleri Bakanlığı. 1 Şubat 2020'de erişildi.
  11. ^ a b c Tablo DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2010 for New Brunswick city Arşivlendi 2014-01-17 de Wayback Makinesi, New Jersey Çalışma ve İşgücü Geliştirme Bakanlığı. 18 Nisan 2012'de erişildi.
  12. ^ a b c d QuickFacts for New Brunswick city, New Jersey; Middlesex Bölgesi, New Jersey; Nüfus tahminlerinden New Jersey, 1 Temmuz 2019, (V2019), Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Erişim tarihi 21 Mayıs 2020.
  13. ^ a b GCT-PH1 Nüfus, Konut Birimleri, Alan ve Yoğunluk: 2010 - New Jersey için 2010 Nüfus Sayımı Özet Dosyası 1'den Eyalet - İlçe Alt Bölümü , Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 23 Kasım 2012'de erişildi.
  14. ^ a b 1 Temmuz 2019'a Göre Sıralanan 50.000 veya Üzeri Birleştirilmiş Yerlerde Yerleşik Nüfusun Yıllık Tahminleri Nüfus: 1 Nisan 2010 - 1 Temmuz 2019, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Erişim tarihi 1 Aralık 2020. İlçelerin (tümü daha büyük nüfusa sahip Edison, Lakewood ve Woodbridge dahil) bu sıralamaların dışında tuttuğunu unutmayın.
  15. ^ Look Up a ZIP Code for New Brunswick, NJ, Birleşmiş Devletler Posta Servisi. 18 Nisan 2012'de erişildi.
  16. ^ Posta Kodları, Eyaleti New Jersey. 18 Ağustos 2013 erişildi.
  17. ^ Area Code Lookup - NPA NXX for New Brunswick, NJ, Area-Codes.com. 6 Ekim 2014'te erişildi.
  18. ^ ABD Nüfus Sayımı web sitesi , Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 4 Eylül 2014'te erişildi.
  19. ^ New Jersey için coğrafi kodlar, Missouri Nüfus Sayımı Veri Merkezi. 1 Eylül 2019'da erişildi.
  20. ^ ABD Coğrafi İsimler Kurulu, Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. 4 Eylül 2014'te erişildi.
  21. ^ Personel. "Lew Dockstader, Minstrel, Is Dead. Famous Comedian Succumbs to a Bone Tumor at His Daughter's Home at 68", New York Times, 27 Ekim 1924. 18 Mayıs 2015'te erişildi.
  22. ^ New Jersey County Haritası, New Jersey Dışişleri Bakanlığı. Erişim tarihi 10 Temmuz 2017.
  23. ^ Tablo 7. New Jersey'deki İlçe ve Belediyelerin Nüfusu: 1990, 2000 ve 2010, New Jersey Çalışma ve İşgücü Geliştirme Bakanlığı, Şubat 2011. Erişim tarihi 23 Kasım 2012.
  24. ^ "Sabah 7:30 - Sağlık kentindeki çatlakları doldurmak", Anasayfa Haberler Tribün, 23 Eylül 1999. "İki büyük hastane ve bir tıp fakültesi ile New Brunswick, kendisini Sağlık Şehri ilan ediyor."
  25. ^ "Hub City'de yağmurlu bir gün", Anasayfa Haberler Tribün, 23 Eylül 1999. "60 yıldan birkaç gün eksik, 16 Eylül Çarşamba günü, tufandan hemen önce kasvetli ve çiseleyen bir gün Floyd Kasırgası, Home News Tribune, 1999'da olduğu gibi New Brunswick'teki hayata bir göz atmak için bilindiği gibi Hub City'ye 24 muhabir, 9 fotoğrafçı ve bir sanatçıyı gönderdi. "
  26. ^ Weiss, Jennifer. "Yeniden Geliştirme; New Brunswick Büyürken Şehrin Macarları Uyum Sağlıyor", New York Times, 16 Temmuz 2006. Erişim tarihi 11 Aralık 2019. "Macar topluluğu yıllar içinde azalırken - 1930'larda New Brunswick nüfusunun üçte birini oluşturuyor - inşa ettiklerinin çoğu kalıyor."
  27. ^ a b Zinsmeister, James A. "New Brunswick Gazetesi; Macar Gururunun Yaşadığı Yer", New York Times, 28 Haziran 1992. Erişim tarihi 12 Aralık 2019. "Bir köşede, Macaristan'ın merhum, sevgili primatlarından Josef Cardinal Mindszenty'nin heykeli, büyük mavi bir ladin önünde çiçeklerin arasında yükseliyor. Yol boyunca küçük bir granit anıt taşıyor. Macar devrimini anmak için yeni parlatılmış bir bronz levha .... New Brunswick'te kaç Macar-Amerikalı'nın yaşadığını kesin olarak belirlemek zor olsa da, Macar Kültür Mirası Merkezi direktörü Dr. August Molnar, 3.200'ün bunu temsil ettiğini tahmin ediyor. 1980'de yaklaşık yüzde 10 olan şehir nüfusunun yaklaşık yüzde 8'i. "
  28. ^ Brennan, Ray. "Rutgers Tarihsel Geçmişi", Rutgers Rarities. 12 Aralık 2019'da erişildi. "Virtual Field Trip'e göre, New Brunswick '... çok önemli Kızılderili Minisink Yolu'nun Raritan Nehri'ni geçtiği yerdi. Bu daha sonra, diğer birçok Kızılderili güzergahında olduğu gibi, En önemli kolonyal yollardan biri - New York ve Philadelphia arasındaki ana kara yolu '"
  29. ^ Personel. "New-Jersey .; New-Brunswick hakkında Çeşitli Notlar.", New York Times, 27 Temmuz 1854. Erişim tarihi 11 Aralık 2019. "Eğer 'çaresizce sıcak' hava izin veriyorsa, size bu eski Hollanda yerleşimiyle ilgili genel ilgi alanlarından birkaç öğe vermeyi amaçlıyorum. Bununla birlikte, 78 ° ile 98 arasında değişen civa ile ° gölgede, on altı saatlik güneş ışığı sırasında, benden fazla çaba göstermeyi beklemeyeceksiniz. Daniel Cooper (Gordon diyor) 'Prigmore Bataklığı'nın kaydedilen ilk sakiniydi. "
  30. ^ Hutchinson, Viola L. New Jersey Yer Adlarının Kökeni, New Jersey Halk Kütüphanesi Komisyonu, Mayıs 1945. Erişim tarihi 9 Eylül 2015.
  31. ^ Gannett, Henry. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Belirli Yer Adlarının Kökeni, s. 223. Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti Baskı Ofisi, 1905. Erişim tarihi 9 Eylül 2015.
  32. ^ a b Snyder, John P. New Jersey'nin Sivil Sınırlarının Öyküsü: 1606–1968, Jeoloji ve Topografya Bürosu; Trenton, New Jersey; 1969. s. 171. 26 Mart 2012'de erişildi.
  33. ^ New Brunswick'teki Devrimci Savaş Alanları, Devrimci Savaş New Jersey. 18 Ağustos 2013 erişildi.
  34. ^ Heintze, James R. Bağımsızlık Bildirgesi: İlk Kamu Okumaları, Amerikan Üniversitesi tarafından yedeklendi İnternet Arşivi 15 Haziran 2004 itibariyle. Erişim tarihi 11 Aralık 2019. "9 veya 10 Temmuz - New Brunswick, N.J. Col. John Neilson; Harper'ın Yeni Aylık Dergisi, Temmuz 1892, 251. "
  35. ^ Lee, Eunice. "New Brunswick Devrim Savaşı figürü planlandı", Yıldız Defteri, 31 Temmuz 2011. Erişim tarihi: 18 Ağustos 2013. "Kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olan New Brunswick Public Sculpture, Beyannamesi'nin en eski okumalarından birini veren New Jersey'li Albay John Neilson'ın gerçek boyutlu bir bronz heykelini yaptırıyor. 9 Temmuz 1776'da New Brunswick'te bir kalabalığın önünde dururken bağımsızlık. "
  36. ^ Cevap 2'yi Biliyor muydunuz?, New Brunswick Şehri. Erişim tarihi 11 Aralık 2019. "Bağımsızlık Bildirgesi'nin 3. halka açık okuması 9 Temmuz 1776'da Albany Caddesi'ndeki bir tavernanın önünde gerçekleşti. Belge Philadelphia'dan New York'a giderken Albay John A. meyhane, bir masanın üstüne ve kasaba halkına oku! "
  37. ^ Makin, Cheryl. "Devrimci an 241 yıl sonra hayat buluyor", Kurye Haberleri, 10 Temmuz 2017. Erişim tarihi 11 Aralık 2019. "Neilson, 11 Mart 1745'te Rutgers Üniversitesi kampüsündeki Neilson Hall'a ek olarak şu anda kendi adıyla bir cadde bulunan şehirde doğdu ve Pazar itibariyle bir heykel Ritter, hayatında ve ülke tarihinde belirleyici bir anı tasvir eden ve aynı zamanda ABD'de Bağımsızlık Bildirgesi okumasını tasvir eden tek heykel. "dedi.
  38. ^ "Rutgers Üniversitesi'nin Tarihsel Taslağı: Bölüm 1", Rutgers Üniversite Kütüphaneleri. Erişim tarihi 11 Aralık 2019. "Yeterli bir tüzük elde edildikten ve yönetim kurulu toplandıktan sonra, mütevelli heyeti Queen's College için bir yer seçmeye yöneldiler. Üyeler, koleji Hackensack veya New Brunswick'te mi konumlandıracakları konusunda ikiye ayrıldılar .... The Reverend Kolejin ilk savunucularından John H. Goetschius, Hackensack'te başlattığı akademinin Bergen County'de kolej kurmak için bir avantaj sağladığını iddia etti.Ancak New Brunswick'in destekçileri meslektaşlarına New Brunswick'ten Rahip John Leydt'in 1768'de bir Dilbilgisi okulu kurmak için Hardenbergh ve bu topluluğun diğer üyelerine katıldı. Mütevelli heyetlerinin, aboneliklerini sunmak ve üniversitenin yerini seçmek için Mayıs 1771'de bir araya gelmesinden dört yıl önce geçti. Ondan yediye kadar bir oyla üniversiteyi New'e yerleştirdi. Brunswick. "
  39. ^ Tarihimiz, Rutgers Üniversitesi. Erişim tarihi 11 Aralık 2019. "1771 - Birinci sınıf düzenlendi Bir avuç öğrenci New Brunswick'te Albany ve Neilson sokaklarının köşesindeki dönüştürülmüş bir tavernada, Sign of the Red Lion'da derse katılıyor. Bugün, bina, College Avenue Kampüsü'ndeki Voorhees Alışveriş Merkezi'nin merkezine yakın bir bankta birleştirildi, 1939 Sınıfı'ndan 40. birleşme hediyesi. 1774 - İlk mezuniyet Matthew Leydt, ilk mezuniyet sınıfının tek mezunu. "
  40. ^ Benedict, William H. "New Brunswick'teki Erken Tavernalar", içinde New Jersey Tarih Derneği Bildirileri, s. 136. New Jersey Tarih Derneği, 1918, Cilt 3, Sayı 3. Erişim tarihi 11 Aralık 2019.
  41. ^ Tarihi Rutgers'a Giden Yollar: Kendi Kendine Rehberli Bir Tur, Rutgers Üniversite Kütüphaneleri. Erişim tarihi 11 Aralık 2019. "Rutgers Üniversitesi idari görevlilerinin evi olan Old Queen's, başlangıçta Queens College binası olarak biliniyordu. 1808-09'da New York City Hall'u da tasarlayan ünlü mimar John McComb tarafından tasarlandı. Bina, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en güzel Federal mimarlık örneklerinden biridir. 1811'de ilk kez işgal edildiğinde, Old Queens Koleji, New Brunswick Teoloji Semineri ve Rutgers Hazırlık Okulu'nun akademik çalışmalarını barındırıyordu. Okul. "
  42. ^ Fuentes, Marisa; ve White, Deborah.Scarlet and Black: Rutgers Tarihinde Kölelik ve Mülksüzleştirme, Rutgers University Press, 2016, New Brunswick, New Jersey. Erişim tarihi 11 Aralık 2019.
  43. ^ a b "Rutgers'de 200 Yıl Boyunca Eski Queens Hükümdarlığı Yaptı Üniversite, eyaletin en eski, bozulmamış yüksek öğrenim binasını kutluyor", Rutgers Bugün, 27 Nisan 2009. Erişim tarihi 12 Aralık 2019. "Eski Queens'in temel taşı 27 Nisan 1809'da atıldı. Bina başlangıçta üniversitenin hazırlık okulu, kolej ve ilahiyat seminerinin yanı sıra fakülte için konut birimlerini barındırıyordu. Eski Queens şimdi Rutgers'in merkezi idari ofisleri tarafından işgal edildi. "
  44. ^ Tarihi Rutgers'a Giden Yollar: Kendi Kendine Rehberli Bir Tur - Alexander Johnston Hall, Rutgers Üniversitesi. 29 Ağustos 2017'de erişildi. "Alexander Johnston Hall, 1811'den beri Kolej ve New Brunswick İlahiyat Semineri ile Old Queens'te yer paylaşan Rutgers Hazırlık Okulu'na bir ev sağlamak için 1830'da Nicholas Wyckoff tarafından inşa edildi."
  45. ^ Tarih, Rutgers Üniversitesi. Erişim tarihi 13 Temmuz 2016. "1945 ve 1956'da, eyalet yasama kanunları Rutgers'i bir kamu kurumu olan New Jersey Eyalet Üniversitesi olarak belirledi."
  46. ^ Rutgers College Dilbilgisi Okulu, Rutgers Üniversitesi Ortak Deposu. 18 Ağustos 2013'te erişildi. "Rutgers Hazırlık Okulu, Somerset, NJ'deki mevcut konumuna taşındığı 1957 yılına kadar New Brunswick'te kaldı."
  47. ^ a b 2016-17 Akademik Katalog, New Brunswick İlahiyat Semineri. 29 Ağustos 2017'de erişildi. "Okul, kiliseye ve bakanlık adaylarına daha iyi hizmet verebilmek için 1796'da Brooklyn'e ve 1810'da New Brunswick'e taşındı. 1856'dan beri New Brunswick Seminary, hayatını sürdürüyor ve bugünkü çalışmalarını sürdürüyor. Brunswick kampüsü. "
  48. ^ Heyboer, Kelly. "New Brunswick Theological Seminary, yeni bir başlangıç ​​için tarihi kampüsün bir bölümünü Rutgers'a satıyor", NJ Advance Media NJ.com, 8 Eylül 2013, 30 Mart 2019'da güncellendi. 12 Aralık 2019'da erişildi. "New Brunswick şehir merkezinin bir bölümünü dönüştürecek karmaşık bir anlaşmada, ülkenin en eski Protestan semineri, tepe kampüsünün çoğunu komşu Rutgers Üniversitesi'ne satıyor. İlahiyat Fakültesi, Kolej Bulvarı'nın köşesindeki tepenin dibinde yeni bir son teknoloji bina inşa etmek için nakit para kullanıyor. New Brunswick İlahiyat Fakültesi yetkilileri, New Jersey'in birindeki 10 binayı satıp yıkma radikal kararını söylüyorlar. çoğu tarihi kampüs onların dualarına bir cevaptır. "
  49. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö Armstead, Shaun; Sutter, Brenann; Walker, Pamela; Wiesner, Caitlin (2016). ""Ve Ben Zavallı Köleyim ": New Brunswick'te Siyah Hayatın Güvencesizliği, 1766-1835". Fuentes, Marisa'da; Beyaz, Deborah Gray (editörler). Scarlet and Black: Rutgers Tarihinde Kölelik ve Mülksüzleştirme. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press. JSTOR  j.ctt1k3s9r0.9.
  50. ^ Köleliğin Aşamalı Kaldırılması Yasası, Rutgers Üniversite Kütüphaneleri. Erişim tarihi 12 Aralık 2019.
  51. ^ New Jersey'nin Afro-Amerikan Tur Rehberi, New Jersey Ticaret ve Ekonomik Büyüme Komisyonu. Erişim tarihi 17 Aralık 2014. "Ağ Geçidi Bölgesi'nin güney ucunda New Brunswick, sunacak çok kültür ve keşfedilecek Afrika Amerikan tarihi olan bir kasaba. Afrikalı Amerikalılar burada yaşıyorlardı 1790'a kadar ve 1810'da Nüfus Sayımı O zamanlar kasabada yaşayan 469 aileden 53 özgür Siyahi ve 164 köleyi listeledi. Eyaletin en eski Siyah kiliselerinden biri olan 25 Division Caddesi'ndeki Zion AME Dağı, 1825'te kuruldu. "
  52. ^ Makin, Cheryl. "AME kiliseleri maneviyatı ve uzun ömürlülüğü kutluyor", Kurye Haberleri, 27 Ekim 2017. Erişim tarihi 12 Aralık 2019. "Tarihi Zion Dağı AME Kilisesi-New Brunswick, Middlesex County'deki en eski Afro-Amerikan kilisesidir. Şimdi 39 Hildebrand Way'de, kilise Division Street'teki küçük bir arsa ile başladı Zion Dağı AME Kilisesi-New Brunswick'te 2013'ten beri papaz olan Eric Billips, kilisenin, Kurtuluş Bildirgesi'nden 36 yıl önce, 'köleleştirilmiş ve özgür insanlar'ın bir karışımı tarafından kurulduğunu söyledi. Joseph ve Jane Hoagland, New Brunswick bölgesindeki diğer siyah erkekler ve kadınlar ile birlikte kilisenin kurucularıydı. "
  53. ^ Wright, Giles R. "New Jersey'deki Afro-Amerikalılar: kısa bir tarih - Ek 3, New Jersey Tarih Komisyonu, 1989, Trenton, New Jersey. Erişim tarihi 12 Aralık 2019.
  54. ^ "New Brunswick Yürüyüşü, 2003", Rutgers Üniversitesi. 12 Aralık 2019'da erişildi. "New Brunswick, orantılı olarak bir zamanlar diğer şehirlerden daha fazla Macar'a sahip olduğu için 'ABD'deki en Macar şehri' olarak adlandırılıyor. 1915'te 30.013 kişilik toplam nüfustan 5.572 Macar vardı. ilk göçmenler 1888'de geldi ve onu yirminci yüzyılın başlarında Somerset Caddesi'ndeki eski puro fabrikasında ve J ve J'de iş bulan birçok vasıflı işçi izledi. "
  55. ^ Gurowitz Margaret. "Macar Üniversitesi", Kilmer House, 19 Haziran 2008. Erişim tarihi 12 Aralık 2019. "New Jersey'e ve özellikle istihdam sağlamak için pek çok endüstriye sahip olan New Brunswick'e çok sayıda Macar yerleşti. Johnson & Johnson'ın yanı sıra bir puro kutusu üreticisi vardı (bu da ilk ilaçlı sıvalarımızın neden puro kutusu ambalajında ​​olduğunu açıklıyor… kutuları komşu fabrikadan satın aldık), bir düğme fabrikası, bir duvar kağıdı fabrikası ve daha fazlası. "
  56. ^ "Magyar Bankası - New Brunswick, New Jersey", Hungarian Free Press, 10 Kasım 2018. Erişim tarihi 12 Aralık 2019. "Magyar Bank ilginç bir geçmişe sahip. Aslen 1922 yılında yerel Macar göçmenler tarafından Magyar Bina ve Kredi Derneği olarak kuruldu. Bu Macar Amerikalıların çoğu, şehrin Beşinci Koğuşu ve banka ailelerine kredi sağladı. "
  57. ^ Coriden, Guy E. "Macar Mülteciler Raporu", Merkezi İstihbarat Teşkilatı. 12 Aralık 2019'da erişildi. "1 Eylül 1957 itibarıyla, bu mültecilerin yaklaşık 35.000'i ABD'ye sığınma kabul etmişti. 1956 Kasım'ının başlarında, büyük miktarda Macar akınının yeniden yerleştirilmesi gerekeceği anlaşıldığında, New Jersey'deki Camp Kilmer'in tüm mülteciler için işlem merkezi olmasına karar verdi .... İlk mültecilerin 21 Kasım 1956'da gelişinden Camp Kilmer'in kapatıldığı Mayıs 1957'nin başlarına kadar ulaşım 214 MATS tarafından sağlandı. Avrupa Göç için Hükümetlerarası Komite (ICEM) tarafından kiralanan uçuşlar, 5 askeri Deniz Taşımacılığı Hizmeti (MSTS) okyanus seferleri ve 133 uçuş. "
  58. ^ "NJ'de bu hafta sonu yapılacak en iyi 40 şey - 31 Mayıs - 2 Haziran", NJ 101.5, 30 Mayıs 2019. Erişim tarihi 12 Aralık 2019. "44. Yıllık Macar Festivali, arka arkaya 44. kez New Brunswick'te Macar Festivali'ne geliyor! Somerset Street dönüşürken Macarların her şeyi deneyimleyin - kaliteli Macar yemeklerinin, harika Macar danslarının tadını çıkarın ve müzik."
  59. ^ ABD'deki Macar Anıtları ve İşaretleyiciler, Amerikan Macar Federasyonu. Erişim tarihi 12 Aralık 2019. "New Brunswick, NJ - Mindszenty heykeli ve meydanı"
  60. ^ Mascarenhas Rohan. "Sayım verileri, Hispaniklerin NJ'deki en büyük azınlık olduğunu gösteriyor.", Yıldız Defteri, 3 Şubat 2011. Erişim tarihi 24 Haziran 2013.
  61. ^ Urban Transit Hub Vergi Kredisi Programı Onaylı Projeler, New Jersey Ekonomik Kalkınma Kurumu. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  62. ^ Middlesex County: New Brunswick - Urban Transit Hub Vergi Kredileri, New Jersey Ekonomik Kalkınma Kurumu. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  63. ^ Picard, Joseph. "New Brunswick Planı Tartışmaları", New York Times, 28 Haziran 1987. Erişim tarihi 12 Aralık 2019. "1886'dan beri burada bulunan çok uluslu tıbbi malzeme devi Johnson & Johnson, fizibilitesini değerlendirmek için danışmanları çağırarak 1973'te yeniden geliştirme sürecini başlattı. Bir, American City Corporation of Columbia, Md., yeniden canlandırmanın yönünü belirlemede kredilendirildi. 1975'e kadar, New Brunswick Tomorrow (NBT) ve New Brunswick Development Corporation (Devco), birincisi yeniden canlandırmanın tanıtım kolu, ikincisi ise Baş geliştiricisi. Johnson & Johnson'ın New Brunswick'in geleceği için vizyonunu en başından paylaştılar ve tanıttılar. "
  64. ^ "Devco 1970'lerden beri 1,6 milyar dolar harcıyor", Günlük Targum, 25 Ocak 2006, İnternet Arşivi 11 Mart 2007 itibariyle. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017.
  65. ^ Vagoncu, Walter H. "Johnson & Johnson New Jersey'de Genişliyor; New Brunswick Şehir Merkezinde 50 Milyon Dolarlık Genel Merkez Planlıyor", New York Times, 7 Nisan 1978. Erişim tarihi 12 Aralık 2019. "Johnson & Johnson Inc. bugün New Brunswick şehir merkezinde dünya çapında 50 milyon dolarlık yeni bir şirket merkezi inşa edeceğini duyurdu. Tıbbi malzeme şirketi zaten bu Middlesex'teki en büyük vergi mükellefi. İlçe şehir merkezi, karargahını banliyö bölgelerine taşımanın cazibesini reddettiğini ve 40.000 nüfuslu bu şehrin yeniden canlandırılmasına adandığını söyledi .... Tüm kompleks, Johnson & Johnson'ın kırmızı tuğlalı Gürcü sömürge merkezinin hemen güneyinde yer alacak. doğuda George Caddesi, kuzeyde Amtrak demiryolu yolları, güneyde Albany Caddesi veya 27. Yol ve batıda Barış ve Su Sokakları ile sınırlanan yapı. "
  66. ^ Rangel, Tanrım. "Konut Müfettişlerinin Baskınları Anger Jersey Mahallesi", New York Times, 12 Mart 1988. Erişim tarihi 12 Aralık 2019. "Bir ihbar üzerine hareket eden şehir yetkilileri, yasadışı göçmenlerin buradaki yoksul bir mahalledeki evlere yığıldığını görünce, bina kodu ihlallerini engellemek için bir kampanya başlattılar .. .. Ancak 2. Koğuş'un pek çok sakini, özellikle Meksikalılar, Dominikliler, Orta Amerikalılar ve Porto Rikolular için denetimler, New Brunswick'in kentsel yenileme planlarının yolunda olduğu için mahalleyi hedef alan baskınlar oldu ... Site Otelin ve konferans merkezinin çoğu, ağırlıklı olarak Porto Riko ve Dominik mahallesi olan Hiram Caddesi pazar alanıydı. "
  67. ^ "Öğrenciler DevCo'nun yeniden geliştirilmesini protesto ediyor", Günlük Targum, 15 Eylül 1999.
  68. ^ Kiracıların yeri belirsiz, Günlük Targum, 9 Kasım 1999.
  69. ^ a b Courtney, Marian. "Kurumsal Ofisler: Yeni Eyalet İmajı", New York Times 23 Ekim 1983. 12 Aralık 2019'da erişildi. "Johnson & Johnson, neredeyse 100 yıldır bulunduğu şehirde yeni dünya genel merkezini inşa etmeye karar verdiğinde, hükümet-endüstri New Brunswick Tomorrow'da liderlik rolünü üstlendi. kötüleşen merkezi iş bölgesini yeniden inşa eden ittifak. "
  70. ^ Attrino, Anthony G. "Johnson & Johnson'da eski üst düzey yönetici ve sivil lider John J. Heldrich 88 yaşında öldü", NJ Advance Media NJ.com, 28 Ekim 2014, 29 Mart 2019'da güncellenmiştir. Erişim tarihi 12 Aralık 2019.
  71. ^ a b Lane, Alexander. "Başka bir köşeyi dönme zamanı; Yeni nesil inşaatçıların New Brunswick'te tasarımları var", Yıldız Defteri, 30 Haziran 2002, İnternet Arşivi 9 Kasım 2014 itibariyle. Erişim tarihi 12 Aralık 2019.
  72. ^ Peet, Judy. "Özel şirketin New Brunswick'i yeniden geliştirmesi Atlantic City'nin yenilenmesi için model olabilir", Yıldız Defteri, 29 Ağustos 2010, 1 Nisan 2019'da güncellendi. Erişim tarihi 12 Aralık 2019. "Şu anda çalışmalarda tren istasyonunun bitişiğinde 632.000 metrekarelik bir 'transit köy' ve 165 milyon dolarlık araştırma kulesi var. Devco şu anda 2 milyona sahip Devco kayıtlarına göre, Middlesex County adliye binası da dahil olmak üzere şehirdeki metrekarelik bir alan. Newark ve Camden'deki yeniden yapılanmanın aksine Devco modeli, tek tek projelerle birden fazla mahalleyi yeniden canlandırmaya çalışmadı, bunun yerine küçük, son derece yoğun bir alana odaklandı. New Brunswick tren istasyonundan yaklaşık 10 blok ötede koridor. "
  73. ^ Narvaez, Alfonso. "Binanın Satışı New Brunswick Revivalini Destekliyor", New York Times, 17 Haziran 1984. Erişim tarihi 12 Aralık 2019.
  74. ^ Martin, Antoinette. "Bir Konut Piyasasının İki Uç Noktasında", New York Times, 6 Mart 2005. Erişim tarihi 12 Aralık 2019.
  75. ^ Miller, Paige. "New Brunswick'te, bir geliştirme birden fazla topluluk ihtiyacını ele alıyor", Akıllı Büyüme Amerika, 7 Mayıs 2012. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "Smart Growth America'nın koalisyon ortağı New Jersey Future, Nisan ayında 2012 Akıllı Büyüme Ödülü kazananlarını açıkladığında, New Brunswick'in Ağ Geçidi Transit Köyü'nün Transit Odaklı Geliştirme ödülünü alması şaşırtıcı değildi Ortaklık. Gateway Transit Village, New Brunswick şehir merkezinde park, perakende satış, ofis ve konut alanlarını içeren yeni bir gelişmedir. Ağ geçidi, bir tren istasyonunun karşısında yer aldığı ve binanın kiracılarını kolayca birbirine bağlayan geçiş odaklı bir gelişme olarak bilinir. müşterilerin transit geçmesi. "
  76. ^ a b c Nurin, Tara. "Açıklayıcı: New Brunswick Şehir Merkezi Zor Durumlarından Nasıl Çıktı", NJ Spotlight, 13 Ocak 2015. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "Ancak şimdi Rutgers, New Brunswick Development Corp. (Devco), belediye başkanlığı ve etkili özel şirketler, bölgenin konut, akademik ve ticari ortamını yeniden çiziyor. Daha önceki kentsel dönüşüm projelerinin başarısı üzerine inşa ediyorlar; Rutgers'ın ulusal akademik ve atletik sıralamalarındaki yükselişi; Y kuşağının transit dostu canlı çalışma yerleri arzusu ve güçlü ekonomik teşvikler. "
  77. ^ a b David Listokin, Dorothea Berkhout, James W. Hughes (2016), New Brunswick, New Jersey: Kentsel Amerika'nın Düşüşü ve Yeniden Canlanması Rutgers University Press, ISBN  9780813575582CS1 Maint: birden çok isim: yazarlar listesi (bağlantı)
  78. ^ Garbarine, Rachelle. "New York Bölgesi'nde: New Jersey; Montclair ve New Brunswick'te, Kiralık Trickle İçin Birkaç Damla", New York Times, 10 Eylül 1989. Erişim tarihi 13 Aralık 2019
  79. ^ Mesih Kilisesi Tarihi, Christ Kilisesi, New Brunswick, New Jersey. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "Talep, 1742'de bir grubun nehrin New Brunswick tarafında Christ Kilisesi olarak adlandırılan başka bir kilise inşa etmesi için toplanmasıydı. İnşaat 1742'de başlasa da arazinin tapusu alınamadı. 1745'e kadar. "
  80. ^ Christ Kilisesi, New Brunswick NJ , Rutgers Üniversitesi tarafından yedeklendi İnternet Arşivi 20 Ağustos 2008 itibariyle. 27 Mart 2014'te erişildi. "Orijinal bina 55 fit genişliğinde, 45 fit derinliğinde ve 20 fit yüksekliğindeydi ... 1773 yılında bir kule ve sivri kuleden oluşan bir kule eklendi. tasarım Londra'daki St. Martin-in-the-Fields tasarımına dayanıyordu. İnşa edildiği sırada çan kulesi şehrin en yüksek noktasıydı. Ne yazık ki, kulenin orijinal yapısının tamamen sağlam olmadığı görülüyor. 1786 yılında cemaat kule onarımına abone olmaya başladı. İlk onarım işinin ardından 1803 yılında şimşek çarptı ve kule yandı. Aynı yıl yeni aboneliklerle yeniden inşa edildi ve kulenin kule kısmı ( kulenin aksine) hala duruyor. "
  81. ^ "İlk Reform Kilisesi New Brunswick Tarihi", Rutgers Üniversitesi. Erişim tarihi 13 Aralık 2019.
  82. ^ 390 George Caddesi, Emporis. Erişim tarihi 12 Aralık 2019.
  83. ^ Rabinowitz Richard. "George Street, Tarihi Binanın Kısmi Çökmesi Nedeniyle Kapatıldı", New Brunswick Today, 9 Eylül 2013. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "390 George Street'teki tarihi bina Emporis'e göre sekiz katlı ve 1908'de inşa edildi. Başlangıçta şehrin en yüksek binalarından biriydi ve 1970'lerde şehir merkezini terk eden New Jersey Ulusal Bankası'nın evi. "
  84. ^ New Brunswick'teki binalar (yıkıldı), Emporis. Erişim tarihi 13 Aralık 2019.
  85. ^ Malinconico, Joe. "New Brunswick'teki Umut Mirası VI Bazı sakinler, düşük gelirli konutların yeniden canlandırılmasının mahallelerini daha güvenli hale getirdiğini söylüyor, ancak savunucular programın uzun vadeli etkileri konusunda bölünmüş durumda.", New Brunswick, NJ Patch, 14 Temmuz 2011. 13 Aralık 2019'da erişildi. "O zamanlar Gregory, New Brunswick'in kötü şöhretli Memorial Homes'ta kokain, eroin ve PCP sattığını söyledi. Çok katlı projelerde birkaç kez tutuklandığını itiraf ediyor. . Ama uyuşturucu ve kaçan polisler yorucu hale geldi ve Gregory, şehir konut yetkilileri bir dinamit patlamasıyla projeleri yıkmadan hemen önce suçlu davranışlarından vazgeçtiğini söyledi. Ağustos yıkımın 10. yıl dönümünü kutlayacak ve Gregory'nin yaşam tarzı öyle değil Memorial Evleri yıkıldığından beri mahallede değişen tek şey. "
  86. ^ "Lower George Street Yeniden Geliştirme Stratejisi Kazananı: New Brunswick Şehri, destek ortakları: New Brunswick Development Corporation, New Brunswick Homes Konut Konseyi ve New Brunswick Konut İdaresi", New Jersey Future. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "Bugüne kadar, dört toplu konut kulesi yıkıldı ve çalışma programının ilk inşaat aşaması olan Hope Manor tamamlandı. Hope Manor, 15'i rehabilite edilmiş 68 ev ve 53'ü rehabilite edilmiş Şu anda yapım aşamasında olan ikinci aşama, doğrudan New Brunswick Homes kulelerinin bulunduğu yerde 76 evden oluşacak olan Riverside. "
  87. ^ Rabinowitz Richard. "22 Katlı Çok Katlı Apartman Kompleksi Yeni Cadde İçin Onaylandı", New Brunswick Today, 1 Haziran 2014. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "22 katlı kule, Rockoff Hall, The Heldrich ve The George gibi son dönem konut gelişmeleriyle dolu bir mahallenin en yenisi olan New Street üzerinde yükselecek. . "
  88. ^ Yeni brunswick, Emporis. Erişim tarihi 13 Aralık 2019.
  89. ^ a b c d e f g h ben j k l Yeni brunswick, Gökdelen Sayfası. Erişim tarihi 13 Aralık 2019.
  90. ^ "New Brunswick, NJ Amerika’nın 'En Heyecan Verici Beşinci Küçük Şehri'. Neden?", Yürünebilir Princeton, 5 Ocak 2014. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "New Brunswick'teki yeni binaların yüksekliği (en yeni lüks kulede 23 seviyeye kadar) Princeton için açıkça ölçek dışı olacak, ancak New Brunswick gibi şehir, üniversite tesislerine, şehir merkezindeki olanaklara ve New York'a doğrudan tren bağlantısına yakın arzu edilen yerlerden değer elde etmenin bir yolunu sunuyor. "
  91. ^ Martin, Antoinette. "Kuzeyde Yükselen Bir Kiralama Pazarı", New York Times 11 Kasım 2011. Erişim tarihi 13 Aralık 2019.
  92. ^ Kratovil, Charlie. "New Brunswick 101: Merkez Şehri Hakkında Gerçekler İçin Kaynağınız", New Brunswick Today, Haziran 15, 2015. Erişim tarihi 13 Aralık 2019.
  93. ^ Rothman, Carly. "New Brunswick'te 275 milyon dolarlık kültür merkezi planlandı", Yıldız Defteri, 12 Mart 2008, 2 Nisan 2019'da güncellenmiştir. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "Yeni New Brunswick Kültür Merkezi projesinin görünümü 3/12/08 tarihinde açılacak. Bu sunum, projeye genel bir bakış niteliğindedir. şu anda George Street Playhouse, Crossroads Theatre ve arkalarında bir park yeri olan yerde 34 kat yükselecek .... New Brunswick Belediye Başkanı Jim Cahill, New Brunswick Kültür Merkezi için 275 milyon dolarlık planlarını açıklayacak ... Tarihi Devlet Tiyatrosu'nu iki son teknoloji tiyatro, prova stüdyoları ve sınıfları, 10 katlı ofis alanı ve 200 birimlik bir apartman kulesi içeren yeni bir binaya bağlayacak proje. "
  94. ^ New Brunswick Kültür Merkezi Kulesi, Emporis. Erişim tarihi 13 Aralık 2019.
  95. ^ Lustig, Jay. "New Brunswick'teki yeni sahne sanatları merkezi için plan açıklandı", NJ Arts, 7 Şubat 2017. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "New Brunswick's Theatre Row - New Jersey'de türünün tek örneği - büyük bir makyaj yapıyor. George Street Playhouse ve yan yana binalarıyla George Street Playhouse ve New Brunswick şehir merkezindeki Livingston Avenue üzerindeki Crossroads Theatre Company yerle bir edilecek ve diğer şeylerin yanı sıra evleri olacak yeni bir kule inşa edilecek .... '2019'da sakinlerimiz ve ziyaretçilerimiz iki markanın tadını çıkarabilecekler. New Brunswick belediye başkanı James Cahill, bugün Crossroads Theatre'da düzenlediği basın toplantısında, yeni bir park tesisi ve 25 katlı ofis alanı ve konut birimleri içeren karma kullanımlı bir kule ile tamamlanan son teknoloji tiyatro alanları, "dedi.
  96. ^ Clark, Adam. "Rutgers, New Brunswick ile şehir merkezindeki sanat tiyatrosunda ortak olacak", NJ Advance Media NJ.com, 6 Nisan 2017, 16 Ocak 2019'da güncellenmiştir. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "Rutgers Üniversitesi'nin yeni bir müzikal tiyatro programı başlatmasına olanak tanıyan bir anlaşmada, üniversite New şehir merkezindeki bir sahne sanatları tiyatrosuna 17 milyon dolar katkıda bulunmayı planlıyor. Brunswick, Yönetim Kurulunun onayını bekliyor. Kurul Perşembe günü üniversite, New Brunswick Geliştirme Kurumu ve New Brunswick Kültür Merkezi arasındaki bir ortaklık için oylama yapacak. Onaylanırsa, plan uzun zamandır beklenen 60 milyon $ 'a yol açacak , 60.000 metrekarelik New Brunswick Sahne Sanatları Merkezi 2019'da açılıyor. "
  97. ^ "Rutgers, Sahne Sanatları Merkezi Oluşturmak İçin Ortaklığa Girdi Governors Kurulu, üniversitenin Mason Gross School of the Arts'ta genişletilmiş programlamanın yolunu açan merkeze yatırımını onayladı", Rutgers Bugün, 6 Nisan 2017. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "Rutgers Yönetim Kurulu bugün, 60.000 metrekarelik New Brunswick Gösteri Sanatları Merkezi'nin kısmi sahibi olarak üniversitenin yatırımını onayladı. Yeni tesis, 450.000 metrekarelik bir binanın parçası olacak. New Brunswick şehir merkezindeki mevcut George Street Playhouse ve Crossroads Theatre sahasındaki ofis alanı ve konut birimlerini de içerecek olan metrekarelik gelişme. "
  98. ^ Makin, Cheryl. "New Brunswick yeniden geliştirme: Hub City yenileniyor, yeniden keşfediliyor, yeniden yatırım yapıyor", Kurye Haberleri, 23 Mart 2018. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "Şehre ait olan ve kar amacı gütmeyen New Brunswick Development Corp. tarafından yönetilen site, yerel konut ve perakende satışları tamamlayabilecek 4 milyon metrekareye kadar ticari geliştirme için onaylanmıştır. ve kurumsal, tıbbi ve akademik araştırma faaliyetlerine ve toplu taşımaya yakın eğlence büyümesi. Henüz geliştirme yıllarında olmasına rağmen, Hub şu anda bir biyobilim kuluçka istasyonuna sahip olan devlet Ekonomik Kalkınma Otoritesi tarafından bir planlama ve uygulama çalışmasının konusudur. Yakındaki North Brunswick'te. Murphy, EDA'nın The Hub için ortaklar işe alacağını söyledi. "
  99. ^ "Yüksek Hızlı Tren: Akdeniz Demiryolu Koridorunun Los Gallardos-Sorbas bölümü - İspanya". Louis Berger. Alındı 22 Haziran 2019.
  100. ^ Vue, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  101. ^ "New Brunswick Transit Köyü". perkinseastman.com. Arşivlenen orijinal 25 Nisan 2014. Alındı 25 Nisan 2014.
  102. ^ Martin, Antoinette. "New Brunswick'te, Karma Kullanımlı Bir Proje Hareketli", New York Times, 11 Şubat 2011. 18 Ağustos 2013'te erişildi. "624.000 metrekarelik bina, ilk 10 katının merkezinde halka açık bir otopark yapısına sahip olacak; bu çekirdek ticari ve ofis alanına sarılacak. Bir cam konut 14 kat yüksekliğindeki kule otopark yapısının üstüne oturacak ... Konutlara gelince - 10 katlı kiralıklar ve 4 katlı çatı katı daireleri - Nisan 2012'ye kadar tamamlanması planlanıyor. "
  103. ^ "One Spring Street - New Jersey Urban Developers". www.boraie.com. Alındı 22 Haziran 2019.
  104. ^ Bir Bahar Sokağı, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  105. ^ "Lüks Kule Bir Sakini Yakmadan Önce Güvenlik Müfettişlerinden Kaçtı - Bugün New Brunswick". newbrunswicktoday.com. Alındı 28 Haziran 2019.
  106. ^ Martin, Antoinette. "Bir Konut Piyasasının İki Uç Noktasında", New York Times, 6 Mart 2005. Erişim tarihi 16 Aralık 2019. "40 yıl önce New Brunswick'e kimya alanında doktora yapmak için gelen Mısırlı göçmen Omar Boraie tarafından gayrimenkulün siren çağrısını duymadan önce kurulan Boraie Development, Şirketin ortakları olan iki Boraie oğlundan biri olan Wasseem Boraie, "Bu süper lüks olacak," dedi.
  107. ^ Lissner, Caren. "New Brunswick 172 Milyon Dolarlık Sahne Sanatları Merkezini Açtı", Jersey Digs, 9 Eylül 2019. Erişim tarihi 16 Aralık 2019. "23 katlı New Brunswick Gösteri Sanatları Merkezi (NBPAC) kompleksi 4 Eylül'de 450 misafirin katıldığı uzun zamandır beklenen 172 milyon dolarlık projeyi kutlamak için açıldı. iki tiyatro, ofis alanı ve sanatçılar ve sanatçılar için 207 daire içerir. "
  108. ^ New Brunswick Sahne Sanatları Merkezi, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  109. ^ Perry, Jessica (4 Nisan 2017). "New Brunswick'e son teknoloji, 190M sanat merkezi geliyor". Alındı 22 Haziran 2019.
  110. ^ "New Brunswick'teki Standart - Gökdelen Merkezi". www.skyscrapercenter.com. Alındı 28 Haziran 2019.
  111. ^ Mccarthy, Craig (5 Nisan 2017). "190 milyon dolarlık sanat merkezi, New Brunswick'te apartman inşa edileceği bildiriliyor". nj.com. Alındı 27 Haziran 2019.
  112. ^ "Pennrose 22 Katlı Karma Kullanımlı Konut Geliştirme Konusunda Kapanıyor". www.pennrose.com. Alındı 27 Haziran 2019.
  113. ^ Koloni Evi, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  114. ^ Johnson ve Johnson Plaza, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  115. ^ "Johnson & Johnson Dünya Merkezi (New Brunswick, 1982)". Structurae. Alındı 22 Haziran 2019.
  116. ^ Hackworth, Jason (2013), Neoliberal Şehir: Amerikan Şehirciliğinde Yönetişim, İdeoloji ve Kalkınma, Cornell University Press, ISBN  9780801470042
  117. ^ "J&J Worldwide Headquarters Tamamlanmak Üzere". Morristown, NJ Yaması. 11 Mayıs 2017. Alındı 22 Haziran 2019.
  118. ^ Skyline Kulesi, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  119. ^ "Civic Square Konut Kulesi ve Middlesex County Adliye Binası Yenilemesi". devco.org. Arşivlenen orijinal Mart 4, 2016. Alındı 30 Ekim 2015.
  120. ^ a b "Kaynak: Pennrose, İki Merkez Şehri Zirvesini 35,5 Milyon Dolara Sattı - Bugün New Brunswick". newbrunswicktoday.com. Alındı 28 Haziran 2019.
  121. ^ John P. Fricano Kuleleri, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  122. ^ "Pennrose, çok katlı binalarına The George, New Brunswick'i ekledi". North Jersey.com. Mayıs 2013. Arşivlenen orijinal 25 Mart 2014. Alındı 24 Mart 2014.
  123. ^ "AJD". www.ajdconstruction.net. Alındı 28 Haziran 2019.
  124. ^ Riverside Kuleleri, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  125. ^ Fotoğraflar, Riverside Towers Apartman Evleri. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  126. ^ Heldrich, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  127. ^ "Heldrich Yeniden Geliştirme Projesi, New Brunswick - New Jersey Future". Alındı 28 Haziran 2019.
  128. ^ Rockoff Hall Üniversite Daireleri, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  129. ^ "Rockoff Hall 57 Milyon Dolar'a Pittsburgh merkezli McKinney Mülklerine Satıldı - Bugün New Brunswick". newbrunswicktoday.com. Alındı 28 Haziran 2019.
  130. ^ Rockoff Salonu, Devco. Erişim tarihi 16 Aralık 2019. "Tamamlandığı Yıl: 2005 ... Rockoff Hall, 186 apartman süitini, ulusal perakendecilerle önemli bir cadde düzeyinde perakende varlığını ve Rutgers'ın öğrenci yaşam aktiviteleri için kullanabileceği ek alanı kapsıyor."
  131. ^ "Rockoff Hall". www.pennrose.com. Alındı 28 Haziran 2019.
  132. ^ SoCam 290. "SoCam 290, New Brunswick, NJ'de evcil hayvan dostu, öğrenci yaşayan bir apartman topluluğudur". socam290.com. Alındı 28 Haziran 2019.
  133. ^ [2][ölü bağlantı ]
  134. ^ Aspire, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  135. ^ Haydon, Tom (25 Mart 2012). "New Brunswick'te 16 katlı bina yükselecek". Yıldız Defteri. Alındı 16 Mayıs 2012.
  136. ^ Haydon, Tom (25 Mart 2012). "16 katlı kompleks New Brunswick'in üzerine çıkacak". nj.com. Alındı 28 Haziran 2019.
  137. ^ "Boraie Development, Aspire'da lüks yaşam sunuyor". NJ.com.
  138. ^ The Yard @ College Avenue, Rutgers Future, Devco tarafından. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  139. ^ "Yeni 14 Katlı Rutgers Apartmanı 28 Ağustos'ta Açılacak - Bugün New Brunswick". newbrunswicktoday.com. Alındı 22 Haziran 2019.
  140. ^ Üniversite Daireleri "Üniversite Daireleri" (PDF). Elkus / Manfredi Architects. 13 Aralık 2013. Alındı 12 Haziran, 2014.[kalıcı ölü bağlantı ]
  141. ^ "Gov. Christie, Rutgers Üniversitesi ve New Brunswick Development Corporation, College Avenue Yeniden Geliştirme Girişiminde Temel Attı". rutgers.edu. Alındı 1 Kasım, 2015.
  142. ^ "Üniversite Dairesi Konutları - Rutgers Future by DEVCO". rutgersfuturebydevco.org. Alındı 1 Kasım, 2015.
  143. ^ 410 George Caddesi, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  144. ^ Easton Avenue'daki Üniversite Merkezi, Emporis. Erişim tarihi 16 Aralık 2019.
  145. ^ "Easton Ave. Apartments'ta Üniversite Merkezi - Konut Yaşamı". Alındı 28 Haziran 2019.
  146. ^ "90 Yeni Sokak Geliştirme" (PDF). Mark S. Carelli Architect, LLC. 7 Ocak 2009. Arşivlenen orijinal (PDF) 14 Temmuz 2014. Alındı 6 Haziran 2014.
  147. ^ Rabinowitz, Richard (1 Haziran 2014). "22 Katlı Çok Katlı Apartman Kompleksi Yeni Cadde İçin Onaylandı". New Brunswick Bugün. Alındı 6 Haziran 2014.
  148. ^ "2019'da İzlenecek 6 New Brunswick Geliştirme Projesi". İçine dokunun. Alındı 28 Haziran 2019.
  149. ^ a b c "Merkez @ New Brunswick - Merkez @ New Brunswick - Ana Sayfa". Merkez @ New Brunswick.
  150. ^ a b Fedak, Nicolai (8 Aralık 2014). "Yeni Görünüm: KPF New Brunswick, NJ'de Merkezi Tasarlıyor." NewYorkNimby. Arşivlenen orijinal 19 Şubat 2015. Alındı 20 Şubat 2015.
  151. ^ Kaya Laterman (20 Haziran 2014). "New Brunswick Ev Yakınına İş Eklemeyi Hedefliyor". WSJ.
  152. ^ Fedak, Nikolai (5 Haziran 2014). "Açıklandı: New Brunswick Transit Village'ın En Son Genişlemesi". New York Imby. Arşivlenen orijinal 6 Haziran 2014. Alındı 6 Haziran 2014.
  153. ^ "New Brunswick'in Sonraki Bölümü - New Jersey Business Magazine". New Jersey Business Magazine.
  154. ^ a b "Ferren Deck'i Yeniden Geliştirmek İçin Potansiyel DEVCO-NBPA Anlaşması, Paterson St için Belirsiz Gelecek Demektir". New Brunswick Bugün.
  155. ^ https://www.nj.com/news/2020/02/rutgers-wants-to-open-a-top-cancer-hospital-but-a-local-school-board-may-have-the-final-say.html
  156. ^ Areas touching New Brunswick, Haritala. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  157. ^ Belediyeler, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 1 Aralık 2019.
  158. ^ New Jersey Belediye Sınırları, New Jersey Ulaştırma Bakanlığı. 15 Kasım 2019'da erişildi.
  159. ^ a b Kratovil, Charlie. "New Brunswick 101: Your Source For Facts About The Hub City; A Comprehensive List of Every Neighborhood, Apartment Building, or Other Development in Hub City", New Brunswick Today, June 15, 2015. Accessed July 13, 2016. "Though New Brunswick does not use a system of neighborhood-based elections (and whether or not it should has been a contentious issue for more than a century), the city is still divided into five political subdivisions known as wards. There is no Third Ward, as most of that area was destroyed and redeveloped into a hotel and corporate headquarters in the 1980s."
  160. ^ Braunstein, Amy. "A Battle for Wards in New Jersey's Hub City", Shelterforce, October 17, 2010. Accessed July 13, 2016.
  161. ^ Keller, Karen. "New Brunswick vote to divide city into wards failed by narrow margin", Yıldız Defteri, November 7, 2009. Accessed July 13, 2016. "A ballot initiative to divide New Brunswick into wards for city council elections has failed by a narrow margin, unofficial results show, with 50.8% voters against and 49.2% in favor."
  162. ^ Feaster Park New Brunswick, NJ Neighborhood Profile, Mahalle İzci. Accessed December 13, 2019.
  163. ^ "NowData - NOAA Çevrimiçi Hava Durumu Verileri". Ulusal Okyanus ve Atmosfer İdaresi. Alındı 7 Eylül 2018.
  164. ^ "Station Name: NJ NEW BRUNSWICK 3 SE". Ulusal Okyanus ve Atmosfer İdaresi. Alındı 7 Eylül 2018.
  165. ^ New Jersey'deki Küçük Sivil Bölümler için Yerleşik Nüfusun Yıllık Tahminleri: 1 Nisan 2010 - 1 Temmuz 2019, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Erişim tarihi 21 Mayıs 2020.
  166. ^ New Jersey için Sayım Tahminleri 1 Nisan 2010 - 1 Temmuz 2019, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Erişim tarihi 21 Mayıs 2020.
  167. ^ 1726–1905 nüfus sayımları özeti: 1905'in tablo haline getirilmiş getirileriyle birlikte, New Jersey Dışişleri Bakanlığı, 1906. Accessed August 18, 2013.
  168. ^ Lundy, F. L., vd. Manual of the Legislature of New Jersey, Volume 116, s. 417. J.A. Fitzgerald, 1892. Accessed November 25, 2012.
  169. ^ Raum, John O. New Jersey Tarihi: İlk Yerleşiminden Şimdiki Zamana, Cilt 1, s. 246, J. E. Potter and company, 1877. Accessed August 18, 2013. "New Brunswick is divided into six wards. Its population in 1850 was 10,008; in 1860, 11,156; and in 1870, 15,058. It was incorporated as a city in 1784. Rutgers College built of a dark red freestone and finished in 1811 is located here." Census 1850 lists total population of 10,019.
  170. ^ Debow, James Dunwoody Brownson. ABD'nin Yedinci Sayımı: 1850, s. 137. R. Armstrong, 1853. Accessed August 18, 2013.
  171. ^ Personel. Dokuzuncu nüfus sayımının bir özeti, 1870, s. 260. Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, 1872. 25 Kasım 2012'de erişildi.
  172. ^ Porter, Robert Percival. On Birinci Nüfus Sayımı Bültenlerinde Yer Alan Ön Sonuçlar: Cilt III - 51-75, s. 98. Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, 1890. 25 Kasım 2012'de erişildi.
  173. ^ Amerika Birleşik Devletleri'nin On Üçüncü Sayımı, 1910: İlçeler ve Küçük Sivil Bölümlere Göre Nüfus, 1910, 1900, 1890, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, s. 337. Accessed May 19, 2012.
  174. ^ ABD'nin On Beşinci Sayımı: 1930 - Nüfus Hacmi I, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, s. 711. Accessed May 19, 2012.
  175. ^ Tablo 6. Belediyeye Göre New Jersey Yerleşik Nüfusu: 1930 - 1990, New Jersey Çalışma ve İşgücü Geliştirme Bakanlığı. Erişim tarihi 9 Ağustos 2016.
  176. ^ a b c d e Census 2000 Profiles of Demographic / Social / Economic / Housing Characteristics for New Brunswick city, New Jersey Arşivlendi 2012-01-17 de Wayback Makinesi, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 23 Kasım 2012'de erişildi.
  177. ^ a b c d e DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 - Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for New Brunswick city, Middlesex County, New Jersey, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 23 Kasım 2012'de erişildi.
  178. ^ DP03: Selected Economic Characteristics from the 2006–2010 American Community Survey 5-Year Estimates for New Brunswick city, Middlesex County, New Jersey, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 19 Mayıs 2012'de erişildi.
  179. ^ Carroll, Dore. "New Brunswick: Medical field at hub of this transformation The county seat in Middlesex is hoping to become America's 'health care city'", Yıldız Defteri, August 29, 2004, backed up by the İnternet Arşivi as of May 4, 2007. Accessed December 13, 2009.
  180. ^ We Are the Healthcare City, City of New Brunswick. Accessed December 13, 2019. "To be a distinguished center of medicine, you need the winning combination of the best research, human talent, and teaching. Leading in all three, New Brunswick has earned the reputation of being the region's "Healthcare City." The city has five nationally-recognized hospitals, global biotechnology and pharmaceutical corporations, internationally-recognized medical research facilities, and is part of the country's largest medical school."
  181. ^ Capuzzo, Jill C. "Education; When High School Is Much More", New York Times, January 21, 2001. Accessed December 13, 2019. "When they are not at the hospital, students are taking classes, many of which integrate health science-related themes, at the modular three-story building down the block. Touted as New Jersey's first 'option school' affiliated with a teaching hospital and medical school, the Health Sciences Technology School, opened last May for New Brunswick high school students interested in exploring careers in health care."
  182. ^ Kentsel İşletme Bölgesi Vergi Soruları ve Cevapları, New Jersey Toplum İşleri Bakanlığı, May 2009. Accessed October 28, 2019. "Legislation was amended again in 2004 to include Gloucester City and New Brunswick, creating a total of 32 zones in 37 municipalities."
  183. ^ Urban Enterprise Zone Programı, New Jersey Toplum İşleri Bakanlığı. 27 Ekim 2019'da erişildi. "UEZ Programına katılan işletmeler, 1/1/2018 itibarıyla% 3,3125 geçerli olmak üzere belirli satın alımlarda standart satış vergisi oranının yarısını alabilir"
  184. ^ Kentsel İşletme Bölgesi Yürürlük ve Son Kullanma Tarihleri, New Jersey Toplum İşleri Bakanlığı. Erişim tarihi 8 Ocak 2018.
  185. ^ Ekonomik gelişme, City of New Brunswick. Erişim tarihi 19 Kasım 2019.
  186. ^ Tiyatro Tarihi, Crossroads Tiyatrosu. Accessed December 13, 2019. "Crossroads Theatre Company, recipient of the 1999 Tony Award® for Outstanding Regional Theatre in the United States, is the nation's premiere African American theater. The American Theatre Critics Association together with the American Theatre Wing and the League of Regional Theatres and Producers presented the prestigious Tony Award® to Crossroads in recognition of its 22-year history of artistic accomplishment and excellence. Crossroads is the first African American theater to receive this honor in the 33-year history of this special award category."
  187. ^ Our History and Mission, George Street Playhouse. Accessed December 13, 2019. "Founded in 1974 by former Rutgers faculty member Eric Krebs, George Street Playhouse started life in a repurposed supermarket on George Street in New Brunswick, NJ."
  188. ^ A History of the State Theatre New Jersey, Devlet Tiyatrosu, New Brunswick. Accessed December 13, 2019. "The historic State Theatre, a magnificently renovated 1921 vaudeville/silent-film house, was built as a grand movie palace in the heyday of silent film and vaudeville."
  189. ^ History, Missian and Values, Amerikan Repertuar Balesi and the Princeton Ballet School. Accessed December 13, 2019. "Founded in 1963, ARB’s rich history of repertory includes established masterpieces by distinguished American choreographers such as George Balanchine, Gerald Arpino, Alvin Ailey, Paul Taylor and Twyla Tharp... The organization was founded by Audrée Estey in 1954 as the Princeton Ballet Society. At the time, it was only a school — Princeton Ballet School."
  190. ^ Stearns, Josh. "Support Watchdog Reporting in New Brunswick", Geraldine R. Dodge Vakfı, January 21, 2017. Accessed October 29, 2018.
  191. ^ Mullin, Benjamin. "Samantha Bee’s solution for making money on local news? Lottery tickets", Poynter Enstitüsü, March 24, 2017. Accessed October 29, 2018.
  192. ^ Müze hakkında, Zimmerli Art Museum at Rutgers University. Accessed August 29, 2017. "Founded in 1966 as the Rutgers University Art Gallery, the Jane Voorhees Zimmerli Art Museum was established in 1983 in response to the growth of the permanent collection."
  193. ^ Hakkımızda, Rutgers University Geology Museum. Accessed August 29, 2017. "The Rutgers Geology Museum, one of the oldest collegiate geology collections in the United States, was founded by state geologist and Rutgers professor George Hammell Cook in 1872."
  194. ^ Vostell – I disastri della pace/The Disasters of Peace. Varlerio Dehò, Edizioni Charta, Milano 1999, ISBN  88-8158-253-8.
  195. ^ Net, Media Art (September 27, 2018). "Media Art Net - Vostell, Wolf: TV Burying". www.medienkunstnetz.de. Alındı 27 Eylül 2018.
  196. ^ Shabe, John. "Who needs Internet pizza when Rutgers has The Grease Trucks?", Yıldız Defteri, December 29, 2008. Accessed October 26, 2011.
  197. ^ Jovanovic, Rob. Sonsuza Kadar Mükemmel Ses: Kaldırımın Hikayesi, Justin, Charles & Co. 2004. ISBN  9781932112078. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017.
  198. ^ Ürdün, Chris. "Court Tavern closing marks end of era in New Brunswick", Kurye Haberleri, February 6, 2012. Accessed March 10, 2013.
  199. ^ Chaux, Giancarlo. "New Brunswick business owner plans to reopen the court tavern", Günlük Targum, April 17, 2012. Accessed January 11, 2015.
  200. ^ Kalet, Hank. "The List: 10 Best Places to See Indie Bands in the Garden State", NJ Spotlight, July 21, 2014. Accessed January 11, 2015.
  201. ^ Olivier, Bobby. "A sweaty New Brunswick basement just hosted the best N.J. concert of 2017 (PHOTOS)", March 27, 2017, updated January 16, 2019. Accessed December 13, 2019. "Even if Asbury Park has recently returned as our state's musical nerve center, with the brick-and-mortar venues and infrastructure to prove it, New Brunswick remains as the New Jersey scene's unadulterated, pounding heart."
  202. ^ New Jersey'deki Belediye Biçimleri Envanteri, Rutgers Üniversitesi Center for Government Studies, 1 Temmuz 2011. 18 Kasım 2019'da erişildi.
  203. ^ Belediye Meclisi, City of New Brunswick. Accessed December 12, 2019. "The City Council has five members elected at large to staggered four-year terms. The Council President, elected to a 2-year term by the Council presides over all meetings."
  204. ^ Meet the Council Members, City of New Brunswick. Erişim tarihi 11 Mayıs 2020.
  205. ^ 2019 Belediye Veri Sayfası, City of New Brunswick. Erişim tarihi 11 Mayıs 2020.
  206. ^ New Brunswick Şehri, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Mayıs 2020.
  207. ^ 6 Kasım 2018 Genel Seçim Resmi Sonuçları, Middlesex İlçesi, New Jersey. 1 Ocak 2019'da erişildi.
  208. ^ 8 Kasım 2016 Genel Seçim Sonuçları, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 30 Ocak 2017.
  209. ^ üzerinden İlişkili basın. "Police Slaying of a Black Man Brings Protest", New York Times, July 2, 1991. Accessed May 19, 2012.
  210. ^ Lawyers See 'Pattern' of Police Brutality and Legal Abuse in New Brunswick Arşivlendi 2012-04-25 de Wayback Makinesi, Empower Our Neighborhoods
  211. ^ New Brunswick man charged in 20-year-old murder case, NJ.com
  212. ^ "Two New Jersey officerssentenced for operating a brothel" Arşivlendi 2013-10-29'da Wayback Makinesi, PoliceOne.com, January 3, 2001. Accessed January 11, 2015.
  213. ^ Haydon, Tom. "In uproar over alleged police brutality, New Brunswick residents call for mayor's resignation", Yıldız Defteri, October 27, 2011. Accessed January 11, 2015.
  214. ^ Personel. "Friends, relatives of slain New Brunswick man protest, claiming wrongful death", Yıldız Defteri, September 23, 2011. Accessed January 11, 2015.
  215. ^ Bradshaw, Jennifer. "Former New Brunswick Police Sergeant Accused of Mishandling 81 Internal Affairs Investigations; Sgt. Richard Rowe faces a maximum of six and a half years in prison if found guilty.", New Brunswick Patch, October 13, 2011. Accessed January 11, 2015.
  216. ^ NBFD History, City of New Brunswick. Accessed August 26, 2020. "The New Brunswick Fire Department was formally organized in 1764 when the first Bucket Company was put into service.... The paid department was installed on July 1, 1914 which ended volunteer service in New Brunswick after 150 years.... Presently the New Brunswick Fire Department is comprised of 1 Director, 5 Deputy Chiefs, 8 Captains, 8 Lieutenants, 56 Firefighters and 1 secretary. The Fire Prevention Bureau is comprised of 1 Fire Official and 2 Fire Prevention Specialists."
  217. ^ Plan Bileşenleri Raporu, New Jersey Yeniden Sınırlandırma Komisyonu, 23 Aralık 2011. 1 Şubat 2020'de erişildi.
  218. ^ 2019 New Jersey Vatandaşlarının Devlet Rehberi, New Jersey Kadın Seçmenler Ligi. Erişim tarihi 30 Ekim 2019.
  219. ^ 2011–2020 için Sayıya Göre İlçeler, New Jersey Yasama Meclisi. 6 Ocak 2013 erişildi.
  220. ^ Temsilciler Dizini: New Jersey, Amerika Birleşik Devletleri Temsilciler Meclisi. Erişim tarihi 3 Ocak 2019.
  221. ^ Biyografi, Kongre Üyesi Frank Pallone Jr. 3 Ocak 2019'da erişildi. "Frank Pallone, Jr., büyüdüğü ve hala yaşadığı New Jersey, Long Branch'de doğdu."
  222. ^ Cory Booker hakkında, Amerika Birleşik Devletleri Senatosu. 26 Ocak 2015'te erişildi. "Şimdi bir evi var ve Newark'ın Central Ward topluluğunda yaşıyor."
  223. ^ Bob Menendez'in biyografisi, Amerika Birleşik Devletleri Senatosu, 26 Ocak 2015. "Şu anda Paramus'ta yaşıyor ve Alicia ve Robert adında iki çocuğu var."
  224. ^ New Jersey'den 116. Kongre Senatörleri. Amerika Birleşik Devletleri Senatosu. Erişim tarihi 17 Nisan 2019. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
  225. ^ Yasama Kadrosu 2018-2019 Oturumu, New Jersey Yasama Meclisi. Erişim tarihi 22 Ocak 2018.
  226. ^ Bölge 17 Yasa Yapıcıları, New Jersey Yasama Meclisi. Erişim tarihi 22 Ocak 2018.
  227. ^ Ronald G. Rios, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  228. ^ Carol Barrett Bellante, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  229. ^ Kenneth Armwood, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  230. ^ Charles Kenny, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  231. ^ H. James Polos, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  232. ^ Charles E. Tomaro, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  233. ^ Blanquita B. Valenti, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  234. ^ a b Seçilmiş İlçe Yetkilileri, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  235. ^ İlçe Katibi Elaine Flynn, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  236. ^ Şerif Mildred S. Scott, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  237. ^ Vekil Kevin J. Hoagland, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  238. ^ Seçmen Kayıt Özeti - Middlesex, New Jersey Dışişleri Bakanlığı Division of Elections, March 23, 2011. Accessed November 24, 2012.
  239. ^ "Cumhurbaşkanlığı Genel Seçim Sonuçları - 8 Kasım 2016 - Middlesex County" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. Alındı Aralık 31, 2017.
  240. ^ "Cumhurbaşkanlığı Genel Seçim Sonuçları - 6 Kasım 2012 - Middlesex County" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. Mart 15, 2013. Alındı 23 Aralık 2014.
  241. ^ a b 2008 Cumhurbaşkanlığı Genel Seçim Sonuçları: Middlesex County, New Jersey Dışişleri Bakanlığı Division of Elections, December 23, 2008. Accessed November 24, 2012.
  242. ^ a b 2004 Başkanlık Seçimi: Middlesex İlçesi, New Jersey Dışişleri Bakanlığı Division of Elections, December 13, 2004. Accessed November 24, 2012.
  243. ^ Presidential November 8, 2016 General Elections Results Middlesex County, New Jersey Dışişleri Bakanlığı, December 14, 2016. Accessed December 16, 2019.
  244. ^ "Cumhurbaşkanlığı Genel Seçim Sonuçları - 6 Kasım 2012 - Middlesex County" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. Mart 15, 2013. Alındı 24 Aralık 2014.
  245. ^ "Kayıtlı Seçmenlerin ve Kullanılan Oyların Sayısı - 6 Kasım 2012 - Genel Seçim Sonuçları - Middlesex County" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. Mart 15, 2013. Alındı 24 Aralık 2014.
  246. ^ "Vali - Middlesex Bölgesi" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. Arşivlenen orijinal (PDF) 1 Ocak 2018. Alındı Aralık 31, 2017.
  247. ^ "Vali - Middlesex Bölgesi" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. 29 Ocak 2014. Arşivlendi orijinal (PDF) 10 Eylül 2015. Alındı 24 Aralık 2014.
  248. ^ a b 2009 Vali: Middlesex İlçesi Arşivlendi 2012-10-17'de Wayback Makinesi, New Jersey Dışişleri Bakanlığı Division of Elections, December 31, 2009. Accessed November 24, 2012.
  249. ^ "Vali - Middlesex Bölgesi" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. Alındı 2 Ocak, 2018.
  250. ^ "Vali - Middlesex Bölgesi" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. 29 Ocak 2014. Alındı 24 Aralık 2014.
  251. ^ "Kayıtlı Seçmenlerin ve Kullanılan Oyların Sayısı - 5 Kasım 2013 - Genel Seçim Sonuçları - Middlesex County" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. 29 Ocak 2014. Alındı 24 Aralık 2014.
  252. ^ Abbott Okul Bölgeleri, New Jersey Eğitim Bakanlığı. 1 Mart 2020'de erişildi.
  253. ^ Ne Yapıyoruz, New Jersey Okulları Geliştirme Kurumu. 1 Mart 2020'de erişildi.
  254. ^ SDA Bölgeleri, New Jersey Okulları Geliştirme Kurumu. 1 Mart 2020'de erişildi.
  255. ^ Kratovil, Charlie. "Three Seats on New Brunswick School Board Up For Election; Deadline For Candidates to Get on Ballot is February 29, Incumbents Are Running", New Brunswick Bugün, February 17, 2016. Accessed August 29, 2017. "New Brunswick is the only community in Middlesex County that holds its school elections in April, separate from the partisan political offices elected in November's 'general' election. ... The city switched from a Board of Education (BOE) appointed by the Mayor to an elected school board in 2012, and the annual elections were scheduled in April by default."
  256. ^ District information for New Brunswick School District, Ulusal Eğitim İstatistikleri Merkezi. 1 Nisan 2020'de erişildi.
  257. ^ School Data for the New Brunswick Public Schools, Ulusal Eğitim İstatistikleri Merkezi. 1 Nisan 2020'de erişildi.
  258. ^ Lincoln Annex School, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  259. ^ Lincoln İlköğretim Okulu, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  260. ^ Livingston Elementary School, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  261. ^ Lord Stirling Elementary School, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  262. ^ McKinley Community Elementary School, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  263. ^ A. Chester Redshaw Elementary School, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  264. ^ Paul Robeson Community School For The Arts, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  265. ^ Roosevelt İlköğretim Okulu, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  266. ^ Woodrow Wilson Elementary School, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  267. ^ New Brunswick Middle School, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  268. ^ New Brunswick Lisesi, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  269. ^ Health Sciences Technology High School, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  270. ^ New Brunswick P-TECH New Brunswick Public Schools. Accessed August 7, 2019.
  271. ^ Anand, Akash. Warehouse School Will Soon Be Home to P-TECH Pilot Program New Brunswick Bugün. Accessed August 7, 2019.
  272. ^ Okul Haritası, New Brunswick Public Schools. Accessed April 7, 2020.
  273. ^ New Jersey School Directory for the New Brunswick Public Schools, New Jersey Eğitim Bakanlığı. Erişim tarihi 29 Aralık 2016.
  274. ^ Hakkımızda, Büyük Brunswick Charter Okulu. 15 Aralık 2019'da erişildi. "The Greater Brunswick Regional Charter School, yapılandırmacılık, Howard Gardner'ın 'okulsuz zihni' ve Montessori eğitimi; çok yaşlı öğrenci grupları; benzersiz bir ebeveyn ve toplum katılımı derecesi ve New Brunswick, Edison, Highland Park ve Milltown'ın tüm ve bitişik okul bölgelerine hizmet veren bir ikamet bölgesi. "
  275. ^ Greater Brunswick Charter School için bölge bilgileri, Ulusal Eğitim İstatistikleri Merkezi. 1 Kasım 2019'da erişildi.
  276. ^ Heyboer, Kelly. "Çocuğunuza N.J.'nin girmesi en zor liselerinden birinde nasıl oturursunuz?", NJ Advance Media NJ.com, Mayıs 2017. Erişim tarihi 18 Kasım 2019. "Middlesex County, yüksek başarı gösteren öğrenciler için iki bağımsız kariyer akademisine sahiptir: Edison'daki Middlesex County College kampüsünde yer alan Bilim, Matematik ve Mühendislik Teknolojisi Akademisi ve Akademi Woodbridge'deki Müttefik Sağlık ve Biyomedikal Bilimler için. Nasıl başvurulur: Öğrenciler zorunlu bilgi oturumuna katılmalı ve 8. sınıf yılının Kasım ayına kadar başvuruda bulunmalıdır. "
  277. ^ Konumlar, Middlesex County Mesleki ve Teknik Okulları. Erişim tarihi 2 Aralık 2019.
  278. ^ New Brunswick Campus Map, Rutgers Üniversitesi. 18 Ağustos 2013 erişildi.
  279. ^ Tarih, Robert Wood Johnson Tıp Fakültesi. 18 Ağustos 2013 erişildi.
  280. ^ New Brunswick Center, Middlesex County Koleji. Erişim tarihi 15 Aralık 2019.
  281. ^ Belediye ve Yargı Alanına göre Middlesex İlçe Kilometre, New Jersey Ulaştırma Bakanlığı, Mayıs 2010. 18 Temmuz 2014'te erişildi.
  282. ^ Middlesex County Yol Haritası, New Jersey Ulaştırma Bakanlığı. Erişim tarihi 1 Aralık 2019.
  283. ^ ABD Rota 1 Düz Çizgi Şeması, New Jersey Ulaştırma Bakanlığı, updated May 2018. Accessed December 15, 2019.
  284. ^ Rota 18 Düz Çizgi Şeması, New Jersey Ulaştırma Bakanlığı, updated May 2016. Accessed December 15, 2019.
  285. ^ Rota 27 Düz Çizgi Şeması, New Jersey Ulaştırma Bakanlığı, updated May 2018. Accessed December 15, 2019.
  286. ^ Interstate 95 Düz Çizgi Şeması, New Jersey Ulaştırma Bakanlığı, updated August 2014. Accessed December 15, 2019.
  287. ^ Enlarged View 55 (New Brunswick City, North Brunswick Township and East Brunswick Township, Middlesex County), New Jersey Ulaştırma Bakanlığı, updated March 2019. Accessed December 15, 2019.
  288. ^ Hakkımızda, New Brunswick Parking Authority. 18 Ağustos 2013 erişildi.
  289. ^ Parking Locator, New Brunswick Parking Authority. 18 Ağustos 2013 erişildi.
  290. ^ Ana Sayfa, CitiPark. Erişim tarihi 13 Temmuz 2016.
  291. ^ Otopark, Hyatt Regency New Brunswick. Accessed July 2, 2016. "Hyatt Regency New Brunswick offers a 450 space garage managed and operated by CitiPark."
  292. ^ Kuzeydoğu Koridor Hattı, NJ Transit. Erişim tarihi 17 Aralık 2014.
  293. ^ New Brunswick istasyonu, NJ Transit. Erişim tarihi 17 Aralık 2014.
  294. ^ Jersey Avenue istasyonu, NJ Transit. Erişim tarihi 17 Aralık 2014.
  295. ^ Middlesex County Bus / Rail Connections, NJ Transit tarafından yedeklendi İnternet Arşivi as of August 31, 2009. Accessed December 17, 2014.
  296. ^ Middlesex County Transit Guide 2013 Sürümü, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 3 Aralık 2019.
  297. ^ Campus Buses/Shuttle Service, Rutgers Üniversitesi. Erişim tarihi 17 Aralık 2014.
  298. ^ Middlesex İlçe Bölgesi Transit (MCAT), Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 5 Aralık 2019.
  299. ^ M1 - New Brunswick Tren İstasyonu ve Jamesburg / Çıkış 8A Tarifesi, Middlesex İlçesi, New Jersey. Erişim tarihi 5 Aralık 2019.
  300. ^ County Bus Routes, Ridewise. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017.
  301. ^ DASH 851 & 852 Schedule Serving Bound Brook to New Brunswick, Somerset County, New Jersey, April 2017. Accessed December 5, 2019.
  302. ^ Available Schedules from New Brunswick, NJ to New York, NY., Banliyö Parkurları. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017.
  303. ^ New Bus Service Launches from New Brunswick to D.C., New Brunswick Patch. Erişim tarihi 23 Mayıs 2017.
  304. ^ Genel bilgi Arşivlendi 2015-07-06 at Wayback Makinesi, Delaware ve Raritan Kanalı Eyalet Parkı. Accessed December 17, 2014. "The main canal passes the Port Mercer bridge tender's house, through the charming villages of Kingston and Griggstown to Blackwells Mills, ending up in New Brunswick"
  305. ^ Munoz, Daniel. "The Trolleys and Trains That Made New Brunswick the Hub City", New Brunswick Today, January 4, 2015. Accessed December 16, 2019. "The Public Service Railway operated a number of state-wide projects, including the Newark Public Service Terminal, the Hoboken Inclined Cable Railway, and the Newark-Trenton Fast Line.... The line ended up stretching 72 miles, and connecting Jersey City, Trenton, and many other points along the way including New Brunswick. A round-trip could be completed in 11 hours, or 5.5 hours one way."
  306. ^ Preserving Rail Rights of Way in Middlesex County, Middlesex İlçesi, New Jersey. Accessed December 3, 2019. "On this basis the following rail lines may merit future investigation on their feasibility for accommodating a light rail and/or busway type of passenger service. Raritan River Railroad. South Amboy, Sayreville, South River, East Brunswick, Milltown, North Brunswick, New Brunswick - This corridor could address some of the east-west travel needs in the central area of the County providing a transit way that would link the City of South Amboy and the City of New Brunswick. This could also provide a viable commuter travel alternative to the heavily used Route 18 Corridor."
  307. ^ Middleton, William D .; Morgan, Rick; and Diehl, Roberta L. Kuzey Amerika Demiryolları Ansiklopedisi, s. 243. Indiana University Press, 2007. ISBN  9780253027993. Accessed December 15, 2019. "W.C. Coup has long been credited with putting the circus on rails. Coup was the first to organize the labor and equipment to move efficiently from town to town and to convince the railroad that the trains must arrive on time so that the show could give its scheduled performances.... On April 18, 1872, the Barnum show, in New Brunswick, New Jersey, made its debut as a railroad show with Pennsylvania Railroad Cars on Pennsy rails."
  308. ^ Charles Be DeMille, Charles Sorumlu, Season 5, Prod. Michael Jacobs, Dir. Scott Baio, Writers, Jennifer Burton, David Lang, Perf. Scott Baio, Syndication, December 22, 1990. At about 7'35" into the episode, Charles says in a telephone conversation that someone will come "here to New Brunswick" to visit him.
  309. ^ Morris, Wesley. "'Harold & Kumar' aims low, but achieves a high", Boston Globe, July 30, 2004. Accessed January 11, 2015. "When they can't find a White Castle in their New Brunswick, N.J., neighborhood, a simple jaunt for sliders stretches into a Garden State odyssey that ends up capturing the feeling of being bored and nonwhite in New Jersey."
  310. ^ Richman, Steven M. New Jersey Köprüleri: Garden State Geçitlerinin Portreleri, s. 24. Erişim tarihi 15 Aralık 2019. "İlk olarak 1892'de inşa edilen Albany Street Köprüsü, 1924'te değiştirildi, 1929 ve 1954'te genişletildi ve 1985'te yeni bir güverte ve korkuluklarla donatıldı ... 595 fit uzunluğundaki bu köprü, Route 27'nin (Lincoln Otoyolu olarak da bilinir) bir kısmıyla birlikte Albany Caddesi'ni New Brunswick üzerinden ve Raritan Nehri boyunca Highland Park'a taşır. "
  311. ^ Hatala, Greg. "Tarihin Görünümü: Yüzyıllara yayılan bir geçiş noktası", Yıldız Defteri, February 12, 2012, updated March 30, 2019. Accessed December 15, 2019.
  312. ^ Rabinowitz, Richard. "A History of Bishop House, One of New Brunswick's Most Historic Buildings", New Brunswick Today, May 15, 2014. Accessed December 15, 2019. "Bishop House was built in 1852, but it didn't become property of Rutgers University until 1925. On July 12, 1976, the building was added to the National Register of Historic Places."
  313. ^ Buccleuch Konağı, Jersey Blue Chapter National Society Daughters of the American Revolution. Accessed December 15, 2019. "The house had several owners between 1739 and 1911 when it was deeded to the city of New Brunswick, along with 79 acres of parkland, by its last occupant and owner, Anthony Dey. By designation of Dey, the mansion's contents and furnishings were entrusted to the Jersey Blue Chapter National Society Daughters of the American Revolution."
  314. ^ Buccleuch Mansion History, Jersey Blue Chapter National Society Daughters of the American Revolution. Accessed December 15, 2019. "Buccleuch Mansion was built circa 1739 by a wealthy Englishman, Anthony White, upon his marriage to Elizabeth Morris, daughter of Lewis Morris, royal governor of New York and New Jersey. To reflect his new bride's social status, the home was named White House Farm and included a working farm and formal garden, ideally situated on a hill overlooking the busy colonial port of Raritan Landing."
  315. ^ Garden and Graveyard Arşivlendi December 22, 2019, at the Wayback Makinesi, Christ Kilisesi, New Brunswick, New Jersey. Accessed December 15, 2019. "The earliest documented burial in the Christ Church graveyard is of Catherine Harrison who died at the age of 2 in 1754. Her well preserved headstone is near the west side of the cloister. The oldest person buried here is Dinah (1760?-1866). She is believed to have been a slave of the Dore family."
  316. ^ The 1760 Henry Guest House, New Brunswick Ücretsiz Halk Kütüphanesi. Accessed December 15, 2019. "Built in 1760 by Henry Guest, one of the city's most prominent early citizens, it bore witness to the American Revolution and was almost demolished in 1924. Since 1925 it has been under the care of the library and has served as a museum, art center and meeting space. In 1976 it was placed on the National Register of Historic Places."
  317. ^ Personel. "Glimpse of History: New Brunswick's William H. Johnson House: Historical treasure and home to many", Yıldız Defteri, July 31, 2011, updated March 31, 2019. Accessed December 15, 2019. "Today, the Friends of the William H. Johnson House have been organized to restore, preserve and maintain the building. The home was placed on the State of New Jersey Register of Historic Places in April 2006, and on the National Register of Historic Places in July 2006."
  318. ^ Ana Sayfa, Friends of The William H. Johnson House. Erişim tarihi 15 Aralık 2019.
  319. ^ Havari Aziz Petrus Kilisesi, New Jersey Tarihi Güven. Accessed December 15, 2019. "St. Peter The Apostle Church in New Brunswick was designed in 1856 by Patrick Keeley, prolific architect of Roman Catholic Churches and known for his design of Albany Cathedral and St. Joseph’s Church in Rhode Island. This grand, Gothic-revival, brownstone church, convent (ca.1870), and Greek-revival rectory, face the historic lawn of Rutgers University and Old Queens."
  320. ^ Lawlor, Julia. "No More Barges but Plenty of Beauty", New York Times, July 29, 2010. Accessed December 16, 2019. "The D&R, as it is commonly known, opened in 1834, nine years after the official debut of the Erie Canal, to speed the transport of coal from northeastern Pennsylvania to New York City. The main canal ran from the Delaware River at Bordentown, N.J., to the Raritan River in New Brunswick, while a feeder canal stretched from Bull’s Island, just upriver from Stockton, to the main canal in Trenton. The feeder was built to supply water from the Delaware to the main canal, though it was later used to transport goods as well."
  321. ^ New Brunswick Historical Association. "Visit Joyce Kilmer birthplace Dec. 6", Kurye Haberleri, December 4, 2014. Accessed December 16, 2019. "The Kilmer birthplace house, on Joyce Kilmer Avenue at its juncture with Welton Street, was acquired by Joyce Kilmer Post #25 of the American Legion in the 1920s, shortly after the war, and used for the post's office and activities, as well as a 2nd-floor shrine to Kilmer. The post sold the building to the state of New Jersey in 1969 for a historic site. The state, in turn, turned the house over to the city for partial use for municipal offices and maintenance of the Kilmer shrine."
  322. ^ Tarih, Willow Grove Mezarlığı, New Brunswick. Accessed December 16, 2019. "The Willow Grove Cemetery Association at New Brunswick was officially incorporated on April 4, 1850. Special legislation granted a formal Charter to the Association which was approved by the Governor of New Jersey on February 12, 1851. The Majority of the land on which the cemetery is now situated was purchased between 1847 and 1849 from Ann Croes and Ira C. Voorhees."
  323. ^ "Weird NJ: Mary Ellis' final parking place", Asbury Park Press, June 28, 2014. Accessed December 16, 2019. "Stranded high and dry in the market parking lot, Mary's 4-foot-high grave remained adrift in a sea of tarmac and bargain hunter-mobiles. For most of that time, the small, grassy island was enclosed by a chain-link fence and sporadically maintained by Mary's descendants.... Höyüğün tepesi, Route 1 Köprüsü inşa edilmeden önceki Mary gününde gerçekten muhteşem olması gereken panoramik Raritan manzarasını sunuyordu. "
  324. ^ Ne Yapıyoruz Lawrence Brook Watershed Ortaklığı. Erişim tarihi 15 Kasım 2019. "Lawrence Brook Watershed Partnership, Inc. (LBWP) 48 mil karelik bir alanda, Lawrence Brook havzasında suyu koruma misyonuna sahip kar amacı gütmeyen bir kuruluştur (USGSHUC kodu: 02030105130); bu alan 5 belediyenin bir bölümünü kapsar: New Brunswick, East Brunswick, North Brunswick, South Brunswick ve Milltown; ayrıca Rutgers Üniversitesi'nin Cook Kampüsünün çoğunu da kapsar. "
  325. ^ "New Brunswick Şehri, New Jersey'e Hoş Geldiniz". www.cityofnewbrunswick.org. Alındı 15 Ekim 2020.
  326. ^ "New Brunswick Şehri, New Jersey'e Hoş Geldiniz". www.cityofnewbrunswick.org. Alındı 15 Ekim 2020.
  327. ^ ALFWC hakkında, Bol Yaşam Aile İbadet Kilisesi. Erişim tarihi 9 Eylül 2015. "Bol Yaşam Aile İbadet Kilisesi Şubat 1991'de kuruldu ve New Brunswick ve çevresindeki topluluklardaki birçok insan için bir ilham ve ruhsal canlanma yeri haline geldi."
  328. ^ Tarih Arşivlendi 2015-09-25 de Wayback Makinesi, Anshe Emeth Anıt Tapınağı. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017. "New Jersey'de kurulan dördüncü Yahudi cemaati olan Anshe Emeth Memorial Tapınağı, 11 Ekim 1859'da New Brunswick'te kuruldu."
  329. ^ Varga, Emil, vd. al. "Yükseliş Evanjelist Lutheran Kilisesi Tarihi" Arşivlendi 2015-09-30 Wayback Makinesi, Lutherans Çevrimiçi. 9 Eylül 2015'te erişildi. "Yeni Brunswick'in Macar Lutheran Kilisesi'nin (şimdiki Yükseliş Lutheran Kilisesi) asıl kurucuları, papazları olmak için bir bakanı güvence altına almakta pek çok zorluğa rağmen toplantılar yapmaya devam etti. dini hayallerini gerçeğe dönüştürmenin yollarını buluyorlar. Onlar, yanlarında dini inançlarını da getiren Macaristan'dan göçmenlerdi - çoğu oldukça gençti. "
  330. ^ Pariş Tarihi, Christ Kilisesi, New Brunswick, New Jersey. 9 Eylül 2015'te erişildi. "İlk yıllar boyunca, Mesih Kilisesi bir misyon cemaati olarak kaldı. 1761'e kadar bağımsız bir cemaat olarak kraliyet tüzüğü almayacaktı."
  331. ^ David Abeel 1804 ~ 1846 Arşivlendi 2015-08-05 de Wayback Makinesi, Çin Hristiyanlığının Biyografik Sözlüğü. 11 Ocak 2015'te erişildi. "New Brunswick, New Jersey'de doğan Abeel, dini bir dönüşüm onu ​​Hıristiyan bakanlığına çevirdiğinde tıbbi araştırmalara başladı."
  332. ^ "Adrain, Garnett Bowditch, (1815-1878)", Amerika Birleşik Devletleri Kongresi Biyografik Rehberi. 11 Ocak 2015'te erişildi. "Ebeveynleriyle New Brunswick, NJ'ye taşındı; devlet okullarına gitti; Rutgers College, New Brunswick, 1833'te mezun oldu"
  333. ^ Charlie Atherton, Beyzbol-Reference.com. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  334. ^ Jim Axelrod: CBS Başkanı Beyaz Saray Muhabiri, CBS Haberleri. 12 Ağustos 2007'de erişildi.
  335. ^ Catherine Bailey Arşivlendi 2014-10-17 de Wayback Makinesi, Addison County Bağımsız. Erişim tarihi 9 Eylül 2015. "Catherine 9 Mayıs 1921'de New Brunswick, N.J.'de H. Gordon ve Hettie Bailey'nin kızı olarak doğdu."
  336. ^ Joe Barzda, Motor Sporları (dergi) veri tabanı. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017.
  337. ^ üzerinden İlişkili basın. "Van Johnson, Veteran Yarış Sürücüsü, Grove Çarpışmasında Öldü", Gettysburg Times, 20 Temmuz 1959. Erişim tarihi 9 Eylül 2015. "Indianapolis tipi araba, New Brunswick, N. J.'den Joe Barzda tarafından sürülen bir araba tarafından yandan çarptı."
  338. ^ John Bubenheim Bayard (1738-1807) Arşivlendi 2018-04-23 de Wayback Makinesi, Pensilvanya Üniversitesi. Erişim tarihi 8 Eylül 2015. "Devrim Savaşından sonra, Bayard, Philadelphia'da ve ardından New Brunswick'te yaşayan bir Federalist olarak etkili oldu."
  339. ^ Amerikan biyografisinin Ulusal siklopedisi: cumhuriyetin kurucularının, inşaatçılarının ve savunucularının ve işi yapan ve günümüzün düşüncesini şekillendiren erkek ve kadınların yaşamlarında gösterildiği gibi Birleşik Devletler tarihi olmak , Cilt 22, s. 386. Erişim tarihi 23 Ocak 2018. "Bennet, John Bradbury, asker, New Brunswick, N. J., 6 Aralık 1865'te Hiram Pitt ve Sarah (McCabe) Bennet'in oğlu olarak doğdu."
  340. ^ James Berardinelli profili, Çürük domates. 17 Mart 2007'de erişildi. "Eylül 1967'de New Brunswick, New Jersey (ABD) kasabasında doğdum."
  341. ^ Schneider, Dan. "Dan Schneider Röportajı 16: James Berardinelli", Cosmoetica.com, 12 Aralık 2008. Erişim tarihi 14 Temmuz 2016. "New Brunswick'te doğdum, bir yıl Old Bridge'de yaşadım, ardından çocukluğumu Morristown'da ve gençlik yıllarımı Cherry Hill'de geçirdim."
  342. ^ James Bishop, Amerika Birleşik Devletleri Kongresi Biyografik Rehberi. 1 Eylül 2007'de erişildi.
  343. ^ Boggs, Charles S., Deniz Tarihi ve Miras Komutanlığı. Erişim tarihi 9 Eylül 2015. "Charles Stuart Boggs 28 Ocak 1811'de New Brunswick, New Jersey'de doğdu."
  344. ^ "PJ'nin Evde Hissettiği Yer: PJ Bond 2. Kısım ile Söyleşi", Anlamı Tanımla, 7 Ocak 2011. Erişim tarihi: 9 Eylül 2015. "Bir Zamanlar Smarting Simon turneyi bıraktı, kalıcı olarak New Brunswick'te yaşamaya başladım. Aslında New Brunswick'ten taşınmam 2008–2009'a kadar değildi. Hemen hemen oradaydım. yaklaşık on yıldır aralıklarla. Bu yüzden onu evim olarak adlandırıyorum. "
  345. ^ Jake Bornheimer Arşivlendi 2018-10-05 de Wayback Makinesi, Hoya Basketbol. Erişim tarihi 31 Ağustos 2015.
  346. ^ Fitzgerald'ın Yasama Kılavuzu, 1984, s. 219. J.A. Fitzgerald, 1984. 19 Nisan 2020'de erişildi. "James W. Bornheimer, Dem., Doğu Brunswick - Senatör Bornheimer, 19 Ekim 1933'te New Brunswick'te doğdu."
  347. ^ Torres, Andrea. "Miami Dolphins üç yeni oyuncuyla anlaştı; Miami Dolphins kadrosunu değiştirdi", WPLG, 6 Ağustos 2014. Erişim tarihi 9 Eylül 2015. "Brackett, 26, New Brunswick, NJ'de doğdu. Penn State Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra NFL'ye katıldı."
  348. ^ Makin, Bob. "Hub City Müzik Festivali '48 Saatlik Müzikalleri 'devreye aldı", Kurye Haberleri, 5 Nisan 2015. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017. "New Brunswick yerlisi ve ömür boyu ikamet eden Prodüktör-DJ Derrick 'Drop' Braxton, Red Giant ortağı Chelsea 'Foxanne' Gohd ile 48 saat içinde birkaç şarkı yarattı, ama aynı zamanda Chicago'lu ulusal rapçi Lupe Fiasco ile. "
  349. ^ Hevesi, Dennis. "Sherry Britton, 89, Burlesque Sahnesinin Yıldızı, Öldü", New York Times, 3 Nisan 2008. Erişim tarihi 9 Eylül 2015. "New Brunswick, NJ'de doğan Edith Zack, Bayan Britton, Charles ve Esther Dansky Zack'in kızıydı; aile adı daha sonra Britton olarak değiştirildi."
  350. ^ Gary Brokaw, Basketball-Reference.com. 17 Eylül 2007'de erişildi.
  351. ^ Tynes, Tyler. "Villanova acemi Jalen Brunson'ın kanında basketbol var", SB Ulus, 3 Nisan 2015. Erişim tarihi 9 Eylül 2015. "Brunsons'ın kazanma seviyesi Lincolnshire, Illinois sert ağaçlarıyla veya Jalen'in doğduğu New Brunswick, New Jersey'deki sıradan sokaklarla sınırlı değil, zaferleri atletizmde onların hikayesinin bir kısmını anlatır. "
  352. ^ Wilson, James Grant; Fiske, John, editörler. "Bartlett, William Lehman Ashmeas Burdett-Coutts", s. 186. Appletons 'Cyclopædia of American Biography, Cilt 1. D. Appleton, 1888. Erişim tarihi 9 Eylül 2015. "Bartlett, William Lehman Ashmead Burdett-Coutts, b. New Brunswick, N. J., in 1851."
  353. ^ Jackson, Vincent. "Eski Mays Landing sakini Şubat ayında ilk Grammy Ödülü heykelini kazandı", Atlantic City Basını, 3 Mart 2019. Erişim tarihi 22 Temmuz 2020. Yıllar içinde birden fazla Grammy adaylığı bulunan "Darhyl 'DJ' Camper Jr., plak sanatçısı olarak kariyer yapmak isteyen pek çok parlak gözlü gençle tanıştı .. .. Geçen yıl Middlesex County, New Brunswick'e taşınan Camper, Grammy ödülünü kazandığından beri ilk kez Ventnor'a geri döndü. "
  354. ^ Marangoz, Arthur S. (1884–1960), ABD deniz subayı Arşivlendi 2017-01-18 de Wayback Makinesi, New Jersey Tarih Derneği. Erişim tarihi 23 Ocak 2018. "Mektuplar; komisyonlar; Carpender'ın biyografik eskizleri; airlog, 1942–46, bu kariyer deniz subayı tarafından New Brunswick'ten bir tuğamiral olarak saklandı"
  355. ^ Uç Colin. "Özel takımlar vızıldarken, Casillas şimdi 7 Numaralı Badgers LB'lerle karşı karşıya", Bugün Amerika, 13 Eylül 2007. 26 Şubat 2011'de erişildi. "Ancak, geçen sezon Badgers'ın önde gelen takım oyuncusu olan New Brunswick, NJ'den kendi kendini ilan eden aile babası Casillas ile başlıyor ve genellikle pas kapsamına çağrılıyor. "
  356. ^ Stevenson Kenyon (1919). Beşinci bölümün resmi tarihi, ABD: 1917-1919 Avrupa dünya savaşındaki örgütlenme dönemi ve operasyonları. Kırmızı elmas (Meuse) bölümü (Kamu malı ed.). Beşinci bölüm Derneği. pp.23 –.
  357. ^ Andre Dixon, UConn Huskies futbolu. Erişim tarihi 28 Haziran 2019. "Memleket: New Brunswick, NJ Lisesi: New Brunswick"
  358. ^ Foster, Gwendolyn Audrey "Topluluk, Kayıp ve Yenilenme: Wheeler Winston Dixon ile Bir Söyleşi" Arşivlendi 2008-12-05 Wayback Makinesi, Sinema Duyguları. 2 Ağustos 2007'de erişildi.
  359. ^ "Kindergarten Cutup'tan 9 Yaşında Büyük Ekran Oyuncusuna", New York Times, 2 Mart 2008. Erişim tarihi 11 Ocak 2015.
  360. ^ 'Oyunculuk' Ailede Koşar ', CBS Haberleri, 15 Nisan 2003. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017. "Michael Kirk Douglas, New Brunswick, N.J., 25 Eylül 1944'te doğdu"
  361. ^ Reich, Ronni. "Modern bir eş bile Linda Loman'ın korkularını anlayabilir. Bir satış elemanının ölümü", Yıldız Defteri, 11 Mart 2012. 4 Haziran 2017'de erişildi. "52 yaşındaki bir New Brunswick yerlisi olan Emond, bir eleştirmen tarafından Broadway müzikalinden sıralar alan New York sahnesinin 'gizli silahı' olarak tanımlandı. 1776 Tony Kushner'ınki gibi yeni oyunlara Ev sahibi / Kabil."
  362. ^ Fitzgerald, Thomas F. Fitzgerald'ın Yasama Kılavuzu, New Jersey Eyaleti, 1971, s. 379. J.A. Fitzgerald, 1971. 12 Kasım 2017'de erişildi. "Jerome M. Epstein (Rep., Scotch Plains) - Senatör Epstein, 15 Mart 1987'de New Brunswick'te doğdu."
  363. ^ A. Walton White Evans Aile Kağıtları, 1709–1891, Rensselaer Politeknik Enstitüsü. 29 Ağustos 2017'de erişildi. "Anthony Walton White Evans, 31 Ekim 1817'de New Brunswick, NJ'de Thomas M. Evans ve Eliza M. White'ın oğlu olarak doğdu."
  364. ^ Robert Farmar, Alabama Ansiklopedisi. Erişim tarihi 13 Aralık 2019. "Farmar, 1717'de New Jersey kolonisindeki New Brunswick'te Thomas ve Anne Farmar'da doğan 12 çocuğun altıncısıydı."
  365. ^ Halstead Richard. "Mervin Field, poker kazançlarını saygın bir kamuoyu araştırma şirketi haline getirdi", Marin Bağımsız Dergi, 10 Ekim 2012. Erişim tarihi 23 Ocak 2018. "Field 11 Mart 1921'de New Brunswick, NJ'de Rusya'dan göç eden bir marangozun oğlu olarak doğdu. Anne babası gençken öldü ve bir teyzesiyle yaşadı. ve amcası, lise ikinci yılında New Jersey'den ayrılana kadar Princeton'da. "
  366. ^ Howard, Cory. Forrest Gump'ın Sözlerine İlham Veren Adam Ülke Boyunca Yürüyor ... Yine " Arşivlendi 2018-11-18 Wayback Makinesi, KHQ-TV, 11 Eylül 2010. Erişim tarihi 15 Kasım 2012. "Bobby'ye umut vermek için Louis, onun için Amerika'da koşacağına söz verdi. 1982'de, genç New Brunswick, New Jersey'den San Francisco'ya doğru yola çıktı, para ve farkındalık yarattı. Amerikan Kanser Derneği'nin yolu. Altmış gün sonra, Amerika'da koşan en hızlı ve en genç koşucu oldu. "
  367. ^ "Bishop Flake Öldü", s. 3. Yaşayan Kilise, 21 Ocak 1942. 1 Aralık 2020'de erişildi. "WIlliam H. ve Mary Houghton Fiske'nin oğlu Bishop Fiske, 1868'de New Brunswick, N. J.'de bon'du."
  368. ^ Uhlar, Janet. Liberty's Martyr: The Story of Dr.Joseph Warren, s. 320. Dog Ear Publishing, 2009. ISBN  9781608440122. 23 Ocak 2018'de erişildi. "Margaret Kemble Gage, New Brunswick, New Jersey'de doğdu ve büyüdü. İngiliz General Thomas Gage ile evlendikten sonra sadakatlerinin bölündüğünü gördü. Joseph Warren'ı kocasının planlarından haberdar ettiğine dair hiçbir kanıt bulunmamakla birlikte 18 Nisan 1775 gecesi, ikinci dereceden kanıtlar onun kararsızlığına işaret ediyor. "
  369. ^ Personel. "Morris Goodkind, Mühendis, 80, Dies; Pulaski Skyway Tasarımcısı Burma Yolu Köprülerini İnşa Etti", New York Times, 7 Eylül 1968. Erişim tarihi 23 Ocak 2018. "New Brunswick, NJ, 6 Eylül - New Jersey Eyalet Karayolu Departmanının eski yöneticisi ve baş köprü mühendisi Morris Goodkind dün gece Middlesex Genel Hastanesinde öldü. 80 yaşında ve 140 Livingston Caddesi'nde yaşıyordu. "
  370. ^ "Dr. Vera Mae Green", New York Times, 18 Ocak 1982. Erişim tarihi 23 Ocak 2018. "Rutgers Üniversitesi'nde antropoloji profesörü olan Dr. Vera Mae Green, uzun bir hastalıktan sonra Cumartesi günü Princeton (NJ) Tıp Merkezi'nde öldü. 53 yaşındaydı ve yaşıyordu. New Brunswick, NJ'de "
  371. ^ 1992 Julius Edgar Lilienfeld Ödülü Sahibi - Alan H. Guth, Amerikan Fizik Derneği. 23 Ocak 2018'de erişildi. "Profesör Alan Guth, 1947'de New Brunswick, New Jersey'de doğdu. Büyüdü ve Highland Park, NJ'deki devlet okullarına gitti, ancak Massachusetts'te öğrenime başlamak için lise son sınıfını atladı. Teknoloji Enstitüsü."
  372. ^ Bovsun, Mara. "90 yıllık bir gizem: Papazı ve koro şarkıcısını kim öldürdü?", New York Daily News, 16 Eylül 2012. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017.
  373. ^ Augustus Albert Hardenbergh, Amerika Birleşik Devletleri Kongresi Biyografik Rehberi. 13 Ağustos 2007'de erişildi.
  374. ^ Lawler, Sylvia. "Mel Harris Anlamlı Olanın Farkında", Sabah Çağrı, 27 Eylül 1992. 11 Ocak 2015'te erişildi. "Bana Mary Ellen Donegan ('çok İrlandalı') olduğunu; altı aylıkken Bethlehem'den ayrıldığını ve New Brunswick, NJ'de büyüdüğünü söyledi, ancak orada neredeyse bir düzine kuzeni olduğu için hala Bethlehem'e geri döndüğünü. "
  375. ^ Raritan Nehri Çevre Festivali 2006 Müzikal Performansları, 23 Nisan 2007'de erişildi. "Besteci ve basçı Mark Helias, New Brunswick'te doğdu ve büyüdü."
  376. ^ Susan Hendricks, CNN. 11 Mayıs 2020'de erişildi. "New Brunswick, New Jersey'de büyüyen Hendricks, Hun School of Princeton'a katıldı ve Arizona Eyalet Üniversitesi'nden gazetecilik alanında lisans derecesi aldı."
  377. ^ Echegaray, Luis Miguel. "Laurie Hernandez: Olimpiyat zaferi hayalleri olan ABD'li Latin jimnastikçi; New Jersey doğumlu, bu hafta sonu San Jose'deki denemelerde 30 yıldan fazla bir süre içinde ABD Olimpiyat kadrosunu yapacak ilk ABD doğumlu İspanyol kadın jimnastikçi olabilir", Gardiyan, 8 Temmuz 2016. Erişim tarihi 11 Temmuz 2016. "Lauren Hernandez 9 Haziran 2000'de New Brunswick, New Jersey'de doğdu."
  378. ^ Feitl, Steve. "UFC 218 savaşçısı Sabah Homasi, East Brunswick'te atletik start aldı", Asbury Park Press, 30 Kasım 2017. Erişim tarihi 22 Ocak 2018. "Sabah Homasi hayatının sadece ilk on yılını Doğu Brunswick'te geçirirken, Garden State'de büyümeye dair canlı anıları var. ... New Brunswick doğumlu Homasi olacak Cumartesi günü Detroit'te olacak ve Motor City'deki UFC 218 yarışmasının ön maçında Ultimate Fighting Championship için yarışacak. "
  379. ^ Lawson, Edward. "Haber Sütunlarında", s. 119 inç Fırsat: Negro Life Dergisi, Cilt 17-18. 23 Ocak 2018'de erişildi. "New Jersey Valisi A.Harry Moore kısa süre önce New Brunswick'ten Bayan Christine Moore Howell, Kozmetoloji Eyalet Kurulu'nun beş komisyon üyesinden biri olarak yeniden atandığında, yorulmak bilmez enerjisi ve hevesli bir kadına saygılarını sundu. iş zekası ona Amerikan yaşamında eşsiz bir yer kazandı. "
  380. ^ "Kayıpların Devrim Alan Kitabı, Cilt II., Ek I.", 23 Nisan 2007'de erişildi. "Ertesi yaz İngilizlerin gelişinde, New Brunswick, New Jersey'den Kaptanlar Adam Hyler ve Wm. Marriner onları o kadar kızdırdı ki, botlarını imha etmek için bir silahlı kuvvet gönderildi."
  381. ^ "Jaheim yeni CD'si 'Ghetto Classics' ile geri dönüyor ve müzikal kahramanlarından bahsediyor" Arşivlendi 2008-10-25 Wayback Makinesi, Jet (dergi), 10 Nisan 2006, 23 Nisan 2007'de erişildi. "New Brunswick, NJ'deki konut projelerinde doğan Jaheim Hoagland, büyükbabasından şarkı söylemekten ilham aldı."
  382. ^ üzerinden İlişkili basın. "USC bir alıcısını kaybediyor, koçunu değil", San Diego Birliği-Tribünü, 11 Ocak 2007. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017. "New Brunswick, NJ'den 6 fit-5, 215 pounder olan Jarrett, üniversite kariyerini 3.138 yarda için 216 yakalama ve bir Pac-10 rekoru olan 41 golle bitirdi. 38 maçta. "
  383. ^ IJS, Besteci / Piyanist James P. Johnson'ın Arşivlerini Aldı, basın açıklaması tarihi 29 Temmuz 2004, erişim tarihi 23 Nisan 2007. Dünya çapında "Stride Piano'nun Babası" olarak tanınan Johnson, 1894'te New Brunswick'te doğdu. "
  384. ^ Ana Sayfa, William H. Johnson Evi Dostları. 11 Ocak 2015'te erişildi. "William H. Johnson, New Brunswick'te Church Street ve Morris Street'te iş adresleri bulunan bir duvar kağıdı asma ve ev boyama şirketine sahip, başarılı bir New Brunswick iş adamıydı."
  385. ^ Personel. "Ölüm ilanı: Robert Wood Johnson", s. 145. Ulusal Eczacı, Cilt 40. Erişim tarihi 25 Haziran 2015. "Ünlü Johnson & Johnson firmasının kurucularından biri ve başkanı olan Robert Wood Johnson, New Brunswick, NJ'deki evinde kısa süreli bir hastalıktan sonra 7 Şubat 1910'da öldü. "
  386. ^ Personel. "Robert Wood 'Johnson, 74, Dies; Johnson & Johnson Yönetim Kurulu Başkanı; Kurucunun Oğlu Lider Şirketi 1963'e Kadar - Savaş Üretim Kurulunda 2 Numaralı Adam", New York Times, 31 Ocak 1968. 29 Ağustos 2017'de erişildi. "4 Nisan 1893'te, Bay Johnson, Johnson & Johnson'ın genel merkezini koruduğu New Brunswick, NJ'de doğdu."
  387. ^ Straehle, Steve. "Birleşik Krallık Büyükelçisi: Woody Johnson Kimdir?", AllGov.com, 15 Şubat 2017. Erişim tarihi 23 Ocak 2018. "Johnson, 12 Nisan 1947'de New Brunswick, New Jersey'de, Robert Wood" Bobby "ve Betty Johnson'ın oğlu ve beş çocuktan biri olarak doğdu."
  388. ^ Margolick, David. "Mary Lea Johnson Richards, 63, Production Company Kurucusu", New York Times, 4 Mayıs 1990. Erişim tarihi 23 Ocak 2018. "Bayan Richards, 20 Ağustos 1926'da New Brunswick, NJ'de doğdu. Johnson & Johnson ilaç servetinin varisi olan J. Seward Johnson'ın en büyük kızıydı. ve ilk karısı Ruth Dill Johnson. "
  389. ^ Bilimsel Direktör Frederick B. Kilmer, Johnson ve Johnson. 21 Temmuz 2020'de erişildi. "Şirketteki üretken kariyeri boyunca, Frederick Barnett Kilmer, işin neredeyse her yönünü etkileyen Johnson & Johnson'ı tanımladı. Şirkete katılmadan önce perakende eczacı, bilim insanı, yazar ve 1879'da New Brunswick, New Jersey'e taşınan halk sağlığı öncüsü. "
  390. ^ Joyce Kilmer Doğum Yeri Açıkhava Arşivlendi 2018-03-08 de Wayback Makinesi, New Brunswick Şehri, 6 Aralık 2016. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017. "Ünlü şiir 'Ağaçlar'ın yazarı Alfred Joyce Kilmer, 130 yıl önce 6 Aralık 1886'da New Brunswick'te doğdu."
  391. ^ Littleton Kirkpatrick, Amerika Birleşik Devletleri Kongresi Biyografik Rehberi. 1 Eylül 2007'de erişildi.
  392. ^ Ted Kubiak, Beyzbol-Referans. 18 Haziran 2009'da erişildi.
  393. ^ Baltin, Will. "Roy Mack - İyileştiren Başka Bir New Brunswick Çocuğu", The Central Jersey Ev Haberleri, 23 Mayıs 1937. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2020, Newspapers.com. "İnsanlar onu eğlence dünyasında Leroy McClure olarak tanımıyor, daha çok Roy Mack olarak tanıyor ... Ama çok az kişi Roy'un hayal dünyasında gerçekten çok şey başarmış bir New Brunswick çocuğu olduğunu biliyor."
  394. ^ Politi, Steve. "Floyd Mayweather bir Jersey adamı mı? Köklerini New Brunswick bloğuna kadar izliyor", NJ Advance Media NJ.com, 1 Mayıs 2015. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017. "1970'lerin ortalarında göründüğü şekliyle New Brunswick'teki Hiram Meydanı. Floyd Mayweather, 1980'lerin ortasında annesiyle sokakta yaşıyordu."
  395. ^ Cronick, Scott. "Komedyen Jim Norton Duyarsız, Kaba", Atlantic City Basını, 30 Temmuz 2002. Erişim tarihi 26 Ekim 2011. "33 yaşındaki New Brunswick yerlisi, Cumartesi gecesi Shell'de Trump Marina Hotel Casino'da iki gösteri sattı ve diğer hayranları dışarıda bilet aramaya bıraktı. Tek sorun şu ki : Jim Norton kimdir? "
  396. ^ 'Murphy Brown' Housepainter Öldü: Aktör Robert Pastorelli 49 Yaşında Öldü, Aşırı Doz Aşımı Olabilir, CBS Haberleri, 9 Mart 2004. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017. "New Brunswick, NJ'de doğan Pastorelli, gençliğinde hevesli bir boksördü. Ancak 19'uncu doğum gününde ölüme yakın bir araba kazası, profesyonel spor kariyeri hayallerini sona erdirdi. "
  397. ^ "Piskopos O'Connell, 8 Eylül'deki dua ayininde papalık onurunu sunacak", Ekran, 30 Ağustos 2011. 18 Temmuz 2019'da erişildi. "Judith M. Persichilli, 4 Mart 1949'da New Brunswick'te doğdu."
  398. ^ Rechcigl, Miloslav Jr. "%22 Çek Amerika Zaman Çizelgesi: Amerika'daki Çeklerin Tarihindeki Kilometre Taşları Kronolojisi, s. 394. Yazar Evi, 2013. ISBN  9781481757065. 25 Haziran 2015'te erişildi. "Stephen Porges (1945-), b. New Brunswick, NJ, Bohemian ataları, otonom sinir sisteminin evrimini sosyal davranışın ortaya çıkışına bağlayan bir teori olan Polyvagal Theory'yi önerdi. . "
  399. ^ Stravelli Gloria. "Doğru filmde doğru zamanda doğru şarkı: Doors of Hollywood, 1987 Akademi Ödülü'nün ardından müzisyene açıldı" Arşivlendi 2018-11-19 Wayback Makinesi, Atlanticville, 11 Nisan 2002. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017. "'Evde müzik her zaman vardı,' Previte New Brunswick'teki çocukluğunu hatırladı."
  400. ^ Miles Ross, Amerika Birleşik Devletleri Kongresi Biyografik Rehberi. 18 Mart 2011'de erişildi.
  401. ^ Muhammed Sanu, Pro-Football-Reference.com. Erişim tarihi 22 Ekim 2019. "Doğum tarihi: 22 Ağustos 1989 (Yaş: 30-061 g) New Brunswick, NJ"
  402. ^ Olivier, Bobby. "Midtown toplantısı, bu hafta sonu Skate and Surf'teki NJ canlanmasının sadece bir parçası", NJ Advance Media NJ.com, 16 Mayıs 2014. Erişim tarihi 25 Haziran 2015. "Gabe Saporta tartışmayı bu kadar uzun süre atlatabildi. Yıllarca, şarkıcı ve eski grup arkadaşlarından, pop-punk'ların yanında yanan cesur New Brunswick dörtlü Midtown'u yeniden bir araya getirmeleri istendi. 2000'lerin başındaki en parlak yangın söndürücüler, ancak 2005'te yanarak dağıldı. "
  403. ^ Jeff Shaara Hakkında; Yazar Son Tam Ölçü, Rasgele ev. Erişim tarihi 11 Mayıs 2013. "Jeff Shaara, 1952'de New Brunswick, New Jersey'de doğdu."
  404. ^ Dustin Sheppard, Major League Soccer. 26 Kasım 2019'da erişildi. "Doğum Yeri: New Brunswick, NJ"
  405. ^ New Jersey Valisi George Sebastian Silzer, Ulusal Valiler Derneği. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017.
  406. ^ James H. Simpson, Cullum's Register, 679. 18 Mart 2011'de erişildi.
  407. ^ Aaker, Everett. İlk televizyon suçu savaşçılarının ansiklopedisi: Amerikan suç ve gizem serisinin tüm düzenli oyuncu kadrosu, 1948–1959, McFarland & Company, 2006. ISBN  0-7864-2476-1. 24 Mart 2013'te erişildi. "Arthur Space, 12 Ekim 1908'de New Brunswick, New Jersey'de doğdu."
  408. ^ Schelly, Bill. Çizgi Roman Hayranlığının Kurucuları: 1950'ler ve 1960'ların 90 Yayıncı, Bayi, Koleksiyoner, Yazar, Sanatçı ve Diğer Armatürlerin Profilleri, s. 124. McFarland & Company, 2010. ISBN  0-7864-4347-2. Erişim tarihi 13 Kasım 2015. "Larry Stark, Ağustos 1932'de New Brunswick, New Jersey'de doğdu."
  409. ^ Purcell, John. "Griftopia'nın yazarı Matt Taibbi, On Korkunç Soruyu yanıtlıyor", Booktopia, 10 Kasım 2010. Erişim tarihi 15 Eylül 2019. "New Brunswick, New Jersey'de, New York'tan çok uzak olmayan bir üniversite kasabasında doğdum; ailem 19 yaşında öğrencilerdi."
  410. ^ Bosso, Joe. "Ron 'Bumblefoot' Thal, DIY müzik dağıtımı, Guns N 'Roses ve daha fazlası", MusicRadar.com, 22 Nisan 2011. 24 Mart 2013'te erişildi. "Guns N 'Roses üyesi olan Ron' Bumblefoot 'Thal, iki yılın büyük bir bölümünü Çin Demokrasi turunda dünyayı dolaşarak ve oynayarak geçirdi. Son 12 yıldır New Brunswick şehrini evi olarak adlandıran New Jersey sakini, şimdilik Garden State'de biraz normalliğin tadını çıkarıyor. "
  411. ^ Joe Theismann, NFL.com. 24 Mart 2013 erişildi.
  412. ^ Personel. "Hayatının Hikayesi", New York Times, 9 Aralık 1885. Erişim tarihi 24 Mart 2013. "William H. Vanderbilt, Commodore Vanderbilt'in en büyük oğluydu. New-Brunswick, NJ'de, Commodore'un zamanının önemli bir bölümünü yaşadığı eski evde doğdu. 8 Mayıs 1821'de hayatının o dönemi. "
  413. ^ John Van Dyke, Amerika Birleşik Devletleri Kongresi Biyografik Rehberi. 1 Eylül 2007'de erişildi.
  414. ^ Paul Wesley Stefan Salvatore olarak Arşivlendi 2010-08-15 Wayback Makinesi, Vampir Günlükleri. 18 Mart 2011'de erişildi. "New Brunswick, New Jersey'de doğup büyüyen Wesley şu anda Atlanta, Georgia'da yaşıyor. Vampir Günlükleri filmler ve Los Angeles, California. "
  415. ^ Leonard, John William; ve Marki, Albert Nelson. Amerika'da Kim Kimdir, Cilt 2-4, s. 1260. Marquis Kim Kimdir, 1901. 25 Haziran 2015'te erişildi. "Woodbridge, Samuel Merrill ... Adres: New Brunswick, N. J."
  416. ^ "Korucularla Genç İşaretler", Yıldız Defteri, 12 Ağustos 2006. "Rutgers ve New Brunswick dışında olan Young, normal sezonun son haftasına kadar AL West şampiyonluğu için çekişme halindeyken 2004 Rangers forması da dahil olmak üzere 15 büyük lig sezonunda oynadı."
  417. ^ Miller, Randy. "Angels 'Eric Young Jr.,' meleğini 'kaybetmesinin üzücü hikayesini paylaşıyor", NJ Advance Media NJ.com, 9 Haziran 2017. Erişim tarihi 5 Temmuz 2017. "31 Ağustos'ta kulübe katıldıktan kısa bir süre sonra, Yankees, New Brunswick yerlisi ve Piscataway Lisesi'nin gittiğini öğrendiğinde İşçi Bayramı hafta sonu dizisi için Baltimore'daydı. ilk kez baba olmak. "
  418. ^ McCall, Tris. "NJ grubu Gaslight Marşı kökleri bozulmadan büyüyor", Yıldız Defteri, 13 Haziran 2010, 30 Ocak 2014'te güncellendi. 25 Haziran 2015'te erişildi. "Grubun geri kalanı gibi Gaslight basçısı Alex Levine, 'New Brunswick ile olan bağlantımız asla kopmayacak bir şey' diyor, yakın zamanda başka bir yere taşındı. "
  419. ^ Massa, Krysten. "Sokak Lambası Manifestosu sonunda Dereye ulaştı", Devlet Adamı (Stony Brook), 21 Nisan 2015. Erişim tarihi 25 Haziran 2015. "Streetlight Manifesto New Brunswick, New Jersey'den ve ilk manşet gösterilerinden biri Rutgers Üniversitesi'ndeydi."
  420. ^ Olliver, Bobby. "The Bouncing Souls'un gitarist konuşmaları Court Tavern gösterisinden önce New Brunswick'e geri dönüyor", NJ.com, 10 Eylül 2014.
  421. ^ Sister Cities International 2015 Üyelik Rehberi, s. 42. Kardeş Şehirler Uluslararası. Erişim tarihi 31 Ağustos 2015.
  422. ^ Bradshaw, Jennifer. "New Brunswick Kardeş Şehirler Dünya Çapında Dostlukları Destekler" Arşivlendi 2017-08-29'da Wayback Makinesi, The City of New Brunswick, 29 Ağustos 2014. Erişim tarihi 29 Ağustos 2017. "New Brunswick'in dört Kardeş Şehri vardır: Tsuruoka, Japonya; Fukui, Japonya; Limerick Şehri ve İlçesi, İrlanda; Debrecen, Macaristan"

Dış bağlantılar