Nominalize sıfat - Nominalized adjective

Bir nominalized sıfat bir sıfat geçirmiş nominalleştirme ve bu nedenle bir isim. İçinde zengin ve fakir, sıfatlar zengin ve yoksul Sırasıyla zengin ve fakir insanları ifade eden isimler olarak işlev görür.

İngilizce

İngilizcede nominalleştirilmiş sıfatın en yaygın görünümü, toplu bir grubu belirtmek için bir sıfatın kullanılmasıdır. Bu, aşağıdaki gibi bir cümlenin olduğu durumda olur fakir insanlar olur fakir. Sıfat yoksul isimlendirilir ve isim insanlar kaybolur. Bu şekilde yaygın olarak kullanılan diğer sıfatlar şunlardır: zengin, zengin, evsiz, engelli, kör, SAĞIRvb. ve belirli şeytan adlar gibi ingilizce, Galce, İrlandalı, Fransızca, Flemenkçe.

Diğer bir durum ise, "uzun yolu takip et ve ben alacağım" örneğinde olduğu gibi, özelliğe sahip tek bir nesneyi belirtmek için bir sıfat kullanıldığında kısa". Buraya kısa "kısa yol" anlamına gelir. Modern dilde çok daha yaygın bir alternatif, prop-word bir: "kısa olan". Bununla birlikte, sıfatın tek başına kullanılması durumunda oldukça yaygındır. üstünlükler gibi en büyük, sıra sayıları gibi ilk, ikincivb. ve diğer ilgili kelimeler Sonraki ve son.

Yine de birçok sıfat geçti dönüştürmek böylece düzenli olarak kullanılabilirler sayılabilen isimler; örnekler şunları içerir Katolik, Protestan, kırmızı (çeşitli anlamlarla), yeşil, vb.

Tarihsel gelişim

Sıfatların nominal kullanımlarının, dilin geliştirilmesiyle daha az yaygın hale geldiği bulunmuştur. Eski ingilizce -e Orta ingilizce ve daha sonra Modern İngilizce. Aşağıdaki tablo, dilin farklı aşamalarında bu tür kullanımların sıklığını göstermektedir:[1]

PeriyotErken OE
(950'ye kadar)
Geç OE
(950–1150)
Erken ME
(1150–1350)
Geç ME
(1350–1500)
1500–15701570–16401640–1710
Sıfatların sıklığı
isim olarak kullanılır
(100.000 kelime başına)
316.7331.4255.273.470.178.991.1

Sıfatların isim olarak kullanımındaki düşüş, sıfat kaybına atfedilebilir. bükülme Orta İngilizce boyunca. Doğrultusunda Minimalist Çerçeve tarafından detaylandırıldı Noam Chomsky,[2] Çekimli sıfatların, açık bir şekilde işaretlenmiş oldukları için nominalize edilme olasılığının daha yüksek olduğu önerilmektedir. φ-özellikler (gibi gramer sayısı ve Cinsiyet ), bu da onları Tamamlayıcı bir belirleyici.

Değerlenmemiş features özelliklerine sahip belirleyiciler, anlamsal kavrayışı karşılamak için değerli bir feature özelliğine sahip bir tamamlayıcı bulmalıdır.[1] Aşağıdaki diyagramlarda belirleyici, ve onun tamamlayıcısı ya isim tamlaması fakir insanlar veya nominalleştirilmiş sıfat yoksul.

Sıfatların isim olarak kullanılma kapasitesi bazen kelime oyunlarında da kullanılmaktadır. Fakir zengin.

Nominalleştirilmiş sıfat kullanım sıklığı azaldıkça, prop-word bir arttı ("büyük" gibi ifadeler "büyük olan" türündeki ifadelerle değiştirildi). Diğer dillerin çoğunda, karşılaştırılabilir bir destek kelimesi yoktur ve çoğu durumda çekim sonlarını koruyan nominalleştirilmiş sıfatlar daha yaygın kalmıştır.

Diğer dillerde

Almanca

İçindeki sıfatlar Almanca durum ve cinsiyet gibi çeşitli özellikler için biçimlerini değiştirin ve böylece değiştirdikleri isimle anlaşın. Sıfat alternatif (eski), örneğin, ayrı bir sözcüksel giriş Kaldırılan baş ismin morfolojik ve sözdizimsel gereksinimlerini taşıyan:[3] gereksinimler şunlardır çekim dilin sonları.

der Alt-e
.NOM.SG.MASC eski-NOM.SG.MASC
'yaşlı adam' (Sadock 1991)
den Alt-en
.ACC.SG.MASC eski-ACC.SG.MASC
'yaşlı adam' (Sadock 1991)

Buraya, der Alte eril cinsiyet, tekil sayı ve nominal durum için çekilmiştir.[4] Den Alten benzer bir çekimdir, ancak suçlayıcı durumda. Nominalleştirilmiş sıfat, sıfattan türetilmiştir. alternatif uygun bükümü alarak olduğu gibi yüzeyler.[3]

İsveççe

İngilizcede olduğu gibi, sıfat isimler çoğul olarak kullanılır kesin ("işsizler") ve uyruklu kelimelerle ("İsveçli"). Ancak, İsveççe "bir veya bir" gerektirmez isimleri say ("Eski kedi yenisinden (bir) daha yavaştır"). Kullanımı bükülme İsmin sayısını ve cinsiyetini içeren, İsveççe'nin bir ismi tanımlamak için görünür bir isme ihtiyaç duymamasını sağlar. Bu aynı zamanda sıfat isimlerini çekerken de geçerlidir.[5]

Bir sıfat ismin standart kullanımı

Hem isim hem de sıfat içeren bir isim cümlesi.

Hem isim hem de sıfat içeren bir isim cümlesi.[şüpheli ]

enkör
a. SG.NOMkör
kör bir insan[5]
Sadece sıfat ismine sahip bir isim cümlesi

Sadece sıfat ismine sahip bir isim cümlesi.[şüpheli ]

dekör-a
the.PL.NOMkör-PL
kör[5]

Belirsiz kullanım örneği[şüpheli ]

dedöd-a
the.PL.NOMölü-PL
ölü[5]

Sayı ve cinsiyet çekimlerinin kullanımı

Nötr tekil
detnya
the.N.SGyeni[not 1]
yeni (şey)[5]
  1. ^ Kesin biçimdeki İsveççe sıfatlar cinsiyet ve sayı için çekim yapmaz.
Kadınsı tekil
dengamla
the.F. SGKadın
yaşlı kadın[5]

Antik Yunan

Eski Yunanca, "kukla" olmayan veya İngilizce "bir (ler)" veya "şey (ler)" gibi genel bir isim içermeyen nominalleştirilmiş sıfatlar kullanır.[6] İsmi değiştiren sıfat, cinsiyet, sayı ve durum hakkında bilgi taşır ve böylece ismin tamamen yerini alabilir.

πολλαί
birçok.FEM.NOM.PL
"birçok kadın" (Balme & Lawall 2003) veya "birçok şey (kadınsı cinsiyetten)"

καλόν
güzel.NEUTER.NOM.SG
"güzel bir şey" veya "güzel bir şey"

τὸ καλόν
.NEUTER.NOM.SG güzel.NEUTER.NOM.SG
"güzel şey" veya "güzel olan"

Rusça

Rusça'da dönüştürmek (veya sıfır türetme) bir sıfatın isme dönüşme süreci, izin verilen tek dönüştürme türüdür. Süreç, önemli bir ekleme aracı olarak işlev görür. açık Sınıf isimlerin kategorisi.

Tüm Slav dilleri arasında, atıfta bulunan isimleri en çok kullanan kişi Rusça'dır. Sıfat nominalleştirildiğinde, sıfat çekimi tek başına durumu, sayıyı ve cinsiyeti ifade eder ve isim atlanır.[7]

Örneğin, Rusça приемная комната kelimesi Priyemnaya komnata "alıcı oda" приемная olur Priyemnaya "resepsiyon". "Alma" sıfatı, "resepsiyon" dan nominal olanı alır ve "oda" isminin yerini alır. Rusça'daki birçok sıfat isim, isim yaratmaya hizmet eder. Bu yaygın isim biçimleri "silinmiş isimler" olarak bilinir ve üç tür vardır.

İlk tür, bir cümle veya tümcecik içinde belirli bir bağlamda ortaya çıkar ve tanımladığı orijinal isme başvurur. Örneğin, "çikolatalı kekler vanilyadan daha iyidir" ifadesinde, "vanilya" sıfatı bir isim haline gelmiştir ve "vanilyalı olanlar" anlamına geldiği varsayılmaktadır. Böyle bir türetme, parçası olduğu ifadenin sözcüksel anlamına bağlamsal olarak duyarlıdır.

Sıfat isimlerinin içeriğe özgü kullanımı, konuşma dilindeki ifadelerde isimlerin silinebildiği veya varsayılabildiği ikinci türde de ortaya çıkar. Örneğin, Rusça'da, yaklaşmakta olan bir ters rüzgara atıfta bulunmak için "gelecek" diyebilir ve bu durumda "ters rüzgar" adı varsayılır.

Üçüncü tür, "kalıcı" sıfat olarak bilinir ve tek başına bir isim olarak duran bir sıfata sahiptir. Bu tür sıfatlar zamanla isimler haline geldi ve çoğu konuşmacı onların örtük sıfat anlamlarının farkında.

Arapça

Her ikisinde de isimlendirilmiş sıfatlar sıklıkla bulunur Klasik Arapça ve Modern Standart Arapça. Bir örnek olabilir الإسلامية al-islāmiyyah sıfattan türetilen "İslami şeyler" إسلامي ʾİslāmī Cansız çoğul çekimde "İslami".

Başka bir örnek de الكبير el-kabīr "büyük olan" (erkeksi cinsiyetten bir kişi veya şey için söylenir) كبير kabīr "büyük" eril tekil olarak ortaya çıktı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Yamamura, Shuto (2010). "İngiliz Tarihinde İsim Olarak Kullanılan Sıfatların Gelişimi". İngiliz Dilbilimi. 27 (2): 344–363. doi:10.9793 / elsj.27.2_344.
  2. ^ Roger, Martin; Michael, David; Juan, Uriageraka (2000). "Minimalist Sorgular: Çerçeve," Adım Adım: Howard Lasnik Onurunda Minimalist Sözdizimi Üzerine Denemeler. Cambridge: MIT Press.
  3. ^ a b Sadock, Jerrold M. (1991). Otoleksik sözdizimi: Paralel Dilbilgisel Gösterimler Teorisi. Chicago: Chicago Press Üniversitesi. s.41.
  4. ^ "Sıfat İsimler". Dartmouth.edu. Alındı 2016-06-19.
  5. ^ a b c d e f Holmes, Philip; Hinchliffe Ian (1994). İsveççe: Sıkıştırıcı bir gramer (İkinci baskı). Londra ve New York: Routledge. s. 96–102.
  6. ^ Balme, Maurice; Lawall Gilbert (2003). Athenaze (ikinci baskı). Oxford University Press. s. 96.
  7. ^ Swan, Oscar (Nisan 1980). "Rus Sıfat İsminin Türetilmesi". Rus Dilbilimi. 4 (4): 397–404.