Piña - Piña

Diğer kullanımlar için bkz. Piña (belirsizliği giderme).
Nakışın yakından görünümü bir barong tagalogu pina lifi ile yapılmıştır.

Piña (Tagalog telaffuz:[pɪˈnja] pi-NYAH ) gelenekseldir Filipin liften yapılmış Ananas yapraklar. Parlak dantel benzeri lüks dokumaları için 17. yüzyıldan beri Filipinler'de ananaslar yaygın olarak yetiştiriliyordu. tekstil olarak bilinir nipis kumaş. Adı türetilmiştir İspanyol piña, "ananas" anlamına gelir.

Şubat 2018'de Ulusal Kültür ve Sanat Komisyonu hükümeti ile birlikte Aklan, Kalibo piña dokumaya aday gösterme sürecini başlattı. UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Listeleri.[1]

Tarih

19. yüzyılın başları Pañuelo içinde Metropolitan Sanat Müzesi piña'dan yapılmış ve keten
Tampuhan, bir 1895 tablosu Juan Luna bir Filipinli'nin geleneksel traje de mestiza büyük ölçüde piña'dan yapılmış elbise

Ananaslar İspanyollar tarafından Filipinler'e, İspanyol sömürge dönemi. kültivar artık 'Kırmızı İspanyol' olarak bilinen tekstil endüstrisi için yetiştirilmeye başlandı. 17. yüzyıl. Çıkarma ve dokuma teknikleri, yerel dokuma geleneklerinin doğrudan uyarlamalarıydı. abacá benzer bir dokuya sahip olan lif. Piña parlak dantel gibi dokunmuş nipis kumaşlar genellikle karmaşık çiçek işlemeleri ile dekore edilmiştir. Calado ve sombrado.[2][3]

Kumaş, İspanyol sömürge döneminde Filipinler'den lüks bir ihracattı ve 18. ve 19. yüzyıllarda Avrupa aristokrasisi arasında popülerlik kazandı. Nipis kumaşlar egzotik ve görkemli olarak kabul edildi. Telif hakkı tarafından dikkate değer kullanımlar şunları içerir: vaftiz elbisesi nın-nin Kral XIII. Alfonso tarafından hediye olarak sunuldu Papa Pius X (şimdi Museo del Traje ); düğün hediyesi olarak verilen bir piña mendil Danimarka Prensesi Alexandra evliliğinde Kral Edward VII; yanı sıra kombinezon ve iç çamaşırı için Kraliçe Viktorya. Bitmemiş Maria Clara elbisesi ayrıca Yriarte'nin Markisi tarafından görevlendirildi (daha sonra Vali Laguna ) yönelik Kraliçe Isabella II, DSÖ çekildi 1870'te.[4] Tarihi akademik literatürde yeterince incelenmemiş olmasına rağmen, 19. yüzyıl işlemeli piña tekstillerinin sayısız örneği, dünya çapında çeşitli müzelerin koleksiyonlarında bulunmaktadır.[5]

Yurt içinde, geleneksel olanı yapmak için kullanıldılar. barong tagalogu, baro't saya, ve traje de mestiza Filipinli üst sınıfın giyiminin yanı sıra kadınların fular (Pañuelo). Adaların sıcak tropikal ikliminde ideal olan hafif ve havadar kaliteleri nedeniyle tercih edildiler. Sanayi yıkıldı İkinci dünya savaşı ve daha yeni canlanmaya başlıyor.[2][3][6]

Ananaslı tekstil endüstrisinin bir sonucu olarak Filipinler'de çok sayıda ananas bazlı yemek geliştirildi. Bunlara geleneksel malzemeler ve aşağıdaki gibi yemekler dahildir: ananas sirkesi, Hamonado, afritada, ve pininyahang manok. Diğer bir kayda değer yan ürün, adı verilen geleneksel jöle benzeri bir tatlıdır. nata de piña 18. yüzyıldan beri Filipinler'de üretilmektedir.[7]

Üretim yöntemleri

Lifleri ortaya çıkarmak için bir ananas yaprağını kazımak.

Piña bir yapraktan olduğu için, önce yaprağın bitkiden kesilmesi gerekir. Daha sonra lif yapraktan çekilir veya ayrılır. Yaprak liflerinin çoğu uzun ve biraz serttir. Piña elyafının her bir teli elle kazınır ve el dokuması için sürekli bir filaman oluşturmak için tek tek düğümlenir ve ardından bir piña kumaş haline getirilir.

Yapımcılar

Kalibo, Aklan başta Kuzey Amerika ve Avrupa olmak üzere dünyanın çeşitli yerlerine ihraç edilen piña kumaşının Filipinler'deki ana ve en eski üreticisi / dokumacısıdır.[8] Piña dokumacılığı, son 20 yılda yeniden canlanan çok eski bir gelenek.

Ananas ipeği, Filipin kumaşlarının kraliçesi olarak kabul edildi ve Filipin seçkinlerinin tercih ettiği kumaş olarak kabul edildi. 1996 boyunca APEC Filipinler'de düzenlenen zirve, dünya liderleri bağışladı barong tagalogu kaynaklı piña'dan yapılmış Kalibo grup fotoğrafı sırasında.

Üreticiler arasında La Herminia Piña Dokuma Endüstrisi,[9] Malabon Pina Üreticileri ve Dokumacılar Derneği, Reycon's Piña Kumaş ve Sanayii ve Rurungan sa Tubod Vakfı.[10]

Kullanımlar

Piña kumaşı, hafif ama sert olması, şeffaf görünümü ve pürüzsüz ipek benzeri dokusu ile karakterizedir. Modern zamanlarda, ağırlıklı olarak yapımında kullanılır. barong tagalogu, baro't saya ve diğer geleneksel resmi giysiler Filipinler. Ayrıca masa örtüleri, çantalar, paspaslar ve diğer giyim eşyaları için de kullanılır.

Fotoğraf Galerisi

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Aguirre, Haziran (20 Şubat 2018). "Kalibo piña dokuma gözleri Unesco'nun Somut Olmayan Kültürel Mirasına dahil edildi". BusinessMirror. Alındı 19 Şubat 2020.
  2. ^ a b "Piña'nın Tarihi ve Kökeni". Filipin Halk Hayatı Müzesi Vakfı. Alındı 13 Aralık 2018.
  3. ^ a b "Filipinler'deki Ananas Tarihi". Filipinli Yum!. Alındı 13 Aralık 2018.
  4. ^ Coo, Stéphanie Marie R. (2014). On dokuzuncu yüzyıl İspanyol Filipinler'de (1820-1896) giyim ve sömürge görünümleri kültürü (Doktora). Université Nice Sophia Antipolis.
  5. ^ Ramos, Marlene Flores (2016). Filipinli Bordadoras ve 19. yüzyıldan 20. yüzyılın başlarına kadar Kolonyal Filipinler'de Güzel Avrupa tarzı Nakış Geleneğinin Ortaya Çıkışı (PDF) (MA). Mount Saint Vincent Üniversitesi. S2CID  194439772.
  6. ^ Ewbank, Anne (2018-09-06). "Bu Değerli Filipinli Kumaş Ananas Yapraklarından Yapılmıştır". Gastro Obscura. Alındı 13 Aralık 2018.
  7. ^ Vergara, Benito S .; Idowu, Panna Melizah H .; Sumangil Julia H. (1999). Nata de Coco: Filipinli Bir Lezzet (PDF). Ulusal Bilim ve Teknoloji Akademisi, Filipinler. ISBN  9718538615.
  8. ^ Nestor Burgos (28 Mayıs 2010). "Aklan'ın piña tezgahları yeniden dokumaya başlıyor". Inquirer.net. Asya Dergisi. Arşivlenen orijinal 9 Haziran 2012'de. Alındı 3 Aralık 2011.
  9. ^ "La Herminia - Piña Dokuma Endüstrisi". Arşivlenen orijinal 2016-10-30 tarihinde. Alındı 2017-10-03.
  10. ^ "Rambie Lim: Rurungan sa Tubod Vakfı pazarlama uzmanı, 'Pipiña' Pioneer, 31". Filipin Yıldızı. Genç yıldız. 24 Eylül 2010. Alındı 3 Aralık 2011.