Trump Uluslararası Otel ve Kulesi (Chicago) - Trump International Hotel and Tower (Chicago)

Trump Uluslararası Otel ve Kule
Bir köprünün ötesindeki nehirde yürüyüşe çıkan gümüş renkli uzun bir gökdelen. Nehir ve kıyılarındaki diğer binalar ön plandadır.
Trump Uluslararası Otel ve Kulesi (2016)
Trump Tower'ın konumu Chicago Nehri
Genel bilgi
DurumTamamlandı
TürOtel, kat mülkiyeti[4]
Mimari tarzModern
yer401 N. Wabash Ave.
Chicago, Illinois
Amerika Birleşik Devletleri
Koordinatlar41 ° 53′20″ K 87 ° 37′36 ″ B / 41.88889 ° K 87.62667 ° B / 41.88889; -87.62667
İnşaat başladı17 Mart 2005
Tamamlandı16 Ağustos 2008 (son beton dökümü)
19 Ağustos 2008 (tören zirvesi)
3 Ocak 2009 (Spire töreni)
Tamamlandı2009
Açılış30 Ocak 2009
Maliyet847 milyon US $[6]
Yükseklik
Mimari1.388 fit (423.2 m)[1]
İpucu1.388 fit (423.2 m)[1]
Çatı1.171 fit (357 m)[2][3]
Üst kat1116 fit (340,2 m)[1]
Teknik detaylar
Kat sayısı98[1]
Zemin alanı2,6 milyon fit kare (240,000 m2)[1]
Asansörler / asansörler27, yapan Kone[5]
tasarım ve yapım
MimarAdrian Smith, Skidmore, Owings ve Merrill
GeliştiriciTrump Organizasyonu[1]
Yapı mühendisiWilliam F. Baker, Skidmore, Owings ve Merrill
Ana müteahhitBovis Lend Lease[1]
Referanslar
[1][2][3][7]

Trump Uluslararası Otel ve Kulesi bir gökdelen apartman-otel Şehir merkezinde Chicago, Illinois. İş adamı ve ABD başkanının adını taşıyan bina Donald Trump mimar tarafından tasarlandı Adrian Smith nın-nin Skidmore, Owings ve Merrill. Bovis Lend Lease kulesi ve çatısı dahil 1.388 fit (423.2 m) yüksekliğe ulaşan 98 katlı yapıyı inşa etti zirveye çıkmak 1,171 fit'te (357 m). Ana şubesinin yanındadır. Chicago Nehri giriş görünümü ile Michigan Gölü nehrin üzerindeki bir dizi köprünün ötesinde. Binanın galibi olduğunda bina tanıtım aldı ilk sezonu Çırak gerçeklik televizyon şovu, Bill Rancic, kulenin inşasını yeni bir Trump Ulusal Golf Sahası ve tatil köyünü yönetmek yerine yönetmeyi seçti. Los Angeles.

Trump, 2001'de gökdelenin, dünyanın en yüksek binası ama sonra 11 Eylül saldırıları Aynı yıl, mimarlar binanın planlarını küçülttüler ve tasarımı birkaç revizyondan geçti. 2009'da zirveye çıktığında, ikinci en uzun ABD'de bina şehrinkini aştı John Hancock Merkezi dünyanın en yüksek ikametgahına (apartman veya apartman dairesi) sahip bina olarak ve kısaca bu unvanı, Burj Khalifa.

Binanın tasarımı, sıfırdan perakende satış alanını, bir kapalı otoparkı, bir oteli ve kat mülkiyeti. 339 odalı otel, 30 Ocak 2008'de sınırlı konaklama ve hizmetlerle işletmeye açıldı, ardından 28 Nisan'da tam konaklama ve hizmetler sunuldu. Bina 2008'in sonlarında tamamlandı ve inşaat 2009'da tamamlandı. On altı Chicago'daki beş restorandan biriydi ve en az bir Michelin Rehberi 2016'da iki yıldızlı derecelendirme ve 2018'de kapanana kadar şehirdeki beş yıldızlı Forbes derecelendirmesine sahip üç restorandan biri. Spa, 2015'te Chicago bölgesinde en az dört yıldızlı Forbes derecelendirmesine sahip altı kişiden biridir.

yer

skyline of city at night
Kulenin bulunduğu yer, eski Chicago Sun-Times binası (soldaki alçak bina) tarafından işgal edildi.

Kule 401 North Wabash Bulvarı'nda River North Galeri Bölgesi, bir bölümü Yakın Kuzey Yakası topluluk alanı Chicago. Bina, tarafından boşaltılan siteyi işgal eder. Chicago Sun-Times, şehrin iki büyük gazetesinden biri ve River North Gallery District içindeki konumu, onu 1980'lerden beri sanat galerilerinin yoğun olduğu bir mahalleye yerleştiriyor.[8] Site, eteklerinde Rush Caddesi, kuzey tarafında Chicago Nehri hemen batısında Wrigley Binası ve Michigan Avenue Köprüsü ve hemen doğusunda Marina Şehri ve 330 Kuzey Wabash. Bina sayısız yakın Chicago simge yapıları; o sınırlar Michigan-Wacker Bölgesi Kayıtlı Tarihi Bölge olan.[9] Binanın bazı kısımları şehrin her tarafında görülebilir ve binanın tüm uzunluğu nehir üzerindeki teknelerden ve ayrıca nehir boyunca doğudaki yerlerden, örneğin nehir ağzı gibi yerlerden görülebilir. Michigan Gölü, Lake Shore Drive Üst geçit ve Columbus Drive Köprü.[10]

Bina Chicago Nehri'nin karşısındadır. Chicago Döngüsü, şehrin iş bölgesi. Güney ucundan bir blok uzaklıktadır. Muhteşem Mil kısmı Michigan Caddesi. Restoran, Teras 16, Chicago Nehri'nin Michigan Gölü'ne girişinin ve Michigan Avenue Köprüsü'nü (Wrigley Binası) çevreleyen 1920'lerde tamamlanan dört binanın net bir manzarasına sahiptir. Tribün Kulesi, 333 Kuzey Michigan, ve 360 Kuzey Michigan ).

Tasarım ve mimari

Zemin seviyesinden Trump Tower

Binanın tasarımı üç gerileme özellikleri çevreleyen ufuk çizgisi ile görsel süreklilik sağlamak için tasarlanmış,[11] her biri yakındaki bir binanın yüksekliğini yansıtır. Binanın doğu tarafındaki ilk aksilik, korniş Wrigley Binası'nın doğudaki hattı; ikincisi, batı tarafında, River Plaza kuzeyde ve Marina City Kuleleri ile batıda. Doğu tarafındaki üçüncü aksilik, 330 North Wabash binası (eski adıyla IBM Plaza) ile ilgilidir.[12] Bununla birlikte, bazı görüşler ikinci gerilemenin uyumunu bozmaktadır.[a] Bina savaşının aksilikleri ve yuvarlak kenarları girdap oluşumu.[13] Binanın gövdesi, ana Wabash girişinden 30 fit (9.1 m) ve Chicago Nehri'nin 70 fit (21 m) yukarısında yükseltilmiştir.[14] Binalar Permasteelisa perde duvar[15] temiz kullanır düşük emisyon kaplamalı cam ve kavisli, kanat şeklinde, parlatılmış paslanmaz çelik Mullion cam hattından 9 inç (23 cm) çıkıntı yapan sistem. Fırçalanmış paslanmaz çelik içerir spandrel paneller ve temizle anodize alüminyum.[12]

Binanın 2,6 milyon fit kare (240,000 m2) taban alanı, 98 kata yükselir ve 486 lüks konut kat mülkiyeti barındırır. Bunlar arasında stüdyo daireler, bir ila dört yatak odalı süitlerin bir karışımı ve beş yatak odalı çatı katı daireleri bulunmaktadır. Kule ayrıca 339 konuk odasıyla lüks bir otel katına sahiptir.[16] Bina, sıfırdan perakende satış alanı, kapalı otopark, otel ve apartman daireleri içerir.[4] 3. ve 12. katlar arasında lobiler, perakende satış alanı ve kapalı otopark; 14. kat ve onun asma kat bir sağlık kulübü ve spaya ev sahipliği yapmaktadır. 17. kattan 27. kattan geçerek otel kat mülkiyeti ve yönetici salonları bulunur. 28. ila 85. katlar konut binalarına sahiptir ve 86. ila 89. katlar çatı katı dairelerine sahiptir.[16] Binanın doğusuna bitişik alanda 150 m'lik bir alan boyunca 1,2 dönümlük (0,49 ha) nehir kenarı parkı ve nehir yolu,[16][17] 2010 yılının ilk yarısında açılmıştır.[18] Park, binayı nehirden geçenlerle etkin bir şekilde birbirine bağlarken halka açık toplantı ve eğlence faaliyetlerini kolaylaştırıyor.[19]

a riverwalk and park next to a river bank surrounded by buildings
1,2 dönümlük (0,49 ha) nehir kenarı parkı ve nehir kenarı Wrigley Binası (sağda) ve otel (solda) dibinde Rush Caddesi

2011 yılında Trump Plaza ve Riverwalk veya bazen sadece Trump Plaza olarak anılan binayı çevreleyen nehir kenarındaki park peyzajı tartışma konusu oldu. 2010 yılında Plaza, Belediye Başkanı Daley Peyzaj Ödülleri. Basın açıklamasında, "yerli Illinois'in aynı anda sofistike ve tanıdık görünen şiirsel bir yorumu olan muhteşem yeni kentsel peyzajı için" peyzaj düzenlemesine dikkat çekildi.[20] Ancak, 2011 yılında, ödüllü küçük ekimler Sumak ağaçlar eğrelti otları ve sarı, turuncu ve kırmızı tonlara sahip yerli çimler çıkarıldı ve yerine yaprak dökmeyen ardıç ve şimşir, gri taş parçaları ve mor uzun ömürlü (nane ve salvia ), daha az sulama gerektirebilir. Tartışmaya ek olarak, dikime, azaltmak için "karanlık gökyüzü" hareketiyle çelişen gece park ziyaretçilerini çekmek için ağaçları aydınlatmak için bir plan eşlik etti. ışık kirliliği daha iyi kolaylaştırmak için yıldızlara bakış.[21]

Bina, 1969'dan beri yakındaki John Hancock Center tarafından düzenlenen dünyanın en yüksek yer seviyesinden konut rekorunu kırdı.[22] Trump Tower hem otel hem de apartman dairelerine sahip olduğu için, 88 katın sahip olduğu rekora itiraz etmiyor. 432 Park Avenue içinde New York City 1,396 fit (425,5 m) yüksekliğiyle dünyanın en yüksek konut binasıdır.[23]

Yükseklik

ABD'deki diğer yüksek binalara kıyasla Trump International Hotel ve Tower (zirve yüksekliğine göre)

Trump International Hotel and Tower, binanın ana girişinden 1.400 fit (426.7 m) yükselir. Wabash Caddesi mimari kulenin ucuna.[24] 2009 yılında tamamlanan bina, dünyanın yedinci en yüksek binası 1,380 fit (420,6 m) arkasında Jin Mao Kulesi Şangay, Çin Halk Cumhuriyeti.[25] 17 Kasım 2009'da ise Yüksek Binalar ve Kentsel Yaşam Alanı Konseyi Dünyanın en yüksek gökdelenlerinin çeşitli kriterlere göre sıralamasını oluşturan (CTBUH), bir binanın yüksekliğini ölçme standardını değiştirdi.[26] Bu değişiklikten önce, bir binanın mimari yüksekliği ana girişten kulenin ucuna kadar hesaplanıyordu; bir binanın en düşük açık hava yaya seviyesinden ölçülen yeni standartlar.[26] Trump International Hotel and Tower, binanın Wabash Avenue girişinin 27 fit (8,2 m) aşağısında bir nehir yolu girişi ve yaya seviyesine sahip olduğundan, gökdelenin resmi yüksekliği, yapıya fiziksel bir ekleme yapılmadan 1.388 fit (423.2 m) olarak yeniden hesaplandı.[27] CTBUH'a göre, yeniden hesaplanan yükseklik aynı zamanda kuleyi dünyanın altıncı en yüksek binası yaptı ve Jin Mao Kulesi 9 fit (2,7 m) ile.[28] Ocak 2010'da, bina 828 metrelik (2.717 ft) açılışla yedinci en yüksek konumuna geri döndü. Burj Khalifa içinde Dubai.[29]

İşaret

Trump International Hotel ve Tower işareti

Trump'a göre, 3600 metrekarelik (334,5 m2) imzalamak Chicago Belediye Başkanı Richard M. Daley 2009 yılında yönetimi, ancak Belediye Başkanı ile yeniden müzakere edildi Rahm Emanuel 'nin yönetimi.[30] Ekim 2013'te Trump, 6 metrelik (6,1 m) uzunluğunda paslanmaz çelik harfleri beyazla aydınlatmak için onay aldı. LED binanın 16. katında TRUMP yazan bir aydınlatma. İşaret için yaklaşan planlarını Şubat 2014'te kamuoyuna açıkladı.[31] Bir şehir planlama departmanı sözcüsüne göre, böyle bir işaret için standart protokol, yerel kuruluşlardan onay gerektirmektir. ihtiyar (Brendan Reilly, 42. koğuş) ve dolu Chicago Şehir Konseyi.[32] Beş harf yaklaşık 141 fit (43 m) genişliğe yayılır ve son onaylanmış versiyonu yaklaşık 2.800 fit kare (260.1 m) yapar.2) —2.891 fit kare (268,6 m2) bazı kaynaklara göre - başlangıçta önerilen boyuttan ziyade.[30][33] İşaret, yer seviyesinden yaklaşık 200 fit (61 m) yüksekliktedir.[34]

Mürettebat işareti Mayıs 2014'te asmaya başladı.[35] Ne zaman Chicago Tribune mimarlık eleştirmeni Kamin, Trump'ı tabelayı gözden geçirmesinin olumsuz olacağı konusunda uyardı, Trump, "Zaman geçtikçe, Hollywood işareti "; mimar Smith," Sırf kayıt için, bu işaretle hiçbir ilgim yok! "diyerek kendini işaretten uzaklaştırdı.[32] Tabelayı çevreleyen tartışmalar, tamamlanmaya yaklaştıkça ulusal basında ve uluslararası basında dikkat çekti ve İlişkili basın Haziran ortasında Belediye Başkanı Emanuel'in onaylamaması hakkında bir hikaye yayınladı.[33][36] Belediye Başkanı'nın sözcüsü Kelley Quinn'e göre, "Belediye Başkanı Emanuel buranın mimari açıdan zevksiz bir tabela tarafından kazınmış mimari açıdan zevkli bir bina olduğuna inanıyor".[37] Kamin, sorunun bir kısmının şehrin mimari geleneklerinden kaynaklandığını kaydetti: "Bu işaret Atlantic City veya Las Vegas kimse umursamazdı - ama Chicago'da ve 1920'lerden 1960'lara ve sonrasına kadar Chicago'nun büyük binalarla dolu bir bölümünde. "[34] Trump ve Reilly, öncekinin ne kadar yakışıksız olduğuna işaret etti Chicago Sun-Times bina tabela oldu.[38][39] Fiyaskonun bir sonucu olarak Emanuel, gelecekte benzer tabela tartışmalarını önlemek için kuralları nasıl değiştireceğine dair bir çalışma başlattı.[30] Chicago merkezli bir tasarım firması protesto olarak dört dev domuz balonunu tabelanın önünde yüzdürmeyi planladı.[40][41] ama başarısız oldular ABD Sahil Güvenlik ve Chicago Ulaştırma Bakanlığı onaylar.[42][43]

Özellikleri

Yansıması Chicago Nehri Trump International Hotel ve Tower'daki silüeti

"2010 Şehir Rehberi: Chicago" baskısına göre Forbes Gezi Rehberi Bina, şehirdeki yedi dört yıldızlı restorandan birine ve üç dört yıldızlı spadan birine ev sahipliği yapıyor. Otel, iki dört yıldızlı otelden biridir. 2010'da Chicago'da iki beş yıldızlı otel ve iki beş yıldızlı restoran vardı.[44] Zamanına kadar Forbes Gezi Rehberi: 2013 Şehir Rehberi, otel ve restoran şehirdeki sadece üç beş yıldızlı derecelendirme arasındaydı.[45] Bu sıralamayı 2015 Forbes Rehberi'nde (otellerle birlikte) korudu Yarımada ve Dört sezon ve restoranlarla Alinea ve Zarafet ).[46] Spa, 2015 yılında Chicago bölgesindeki dört veya beş yıldızlı Forbes derecelendirmeli 6 kaplıca arasındaydı.[46]

Restoran, tarafından iki yıldızla derecelendirilmiştir. Michelin Rehberi 2014 için ve 2015'te bu derecelendirmeyi korudu. Her iki yılda da en az iki yıldız Michelin puanı alan 5 Chicago restoranından biri oldu.[47][48] 2016 yılında, iki yıldızlı derecelendirmesini, şehirde böyle bir derecelendirmeye sahip beş restorandan biri olarak korudu.[49][50]

Otel

Orijinal plan, 3 Aralık 2007'de otelin üç katının kısmi olarak açılması ve ardından büyük bir açılış yapılmasıydı. Ancak ara tören 30 Ocak 2008 tarihine ertelendi.[51][52][53] Chicago Şehri ise otelin ilk 27 katındaki personeline doluluk onayı verdi.[54] Planlanan 339 odadan 125'ini oluşturan konuk odalarının dört katı açıldı.[55][56][57] 30 Ocak'ta binanın dış cephesindeki inşaat 53. katı geçti.[55][58] Başlangıçta 17 Mart 2008 için planlanan olanaklar dahil olmak üzere otelin büyük açılışı,[55] 28 Nisan 2008'de gerçekleşti.[59][60] Pulitzer Ödülü -kazanan Chicago Tribune mimarlık eleştirmeni Blair Kamin Hatalar Zebrawood otel lobisinde paneller,[61] ama başka Tribün muhabir oteli "çarpıcı manzaralarla öne çıkan sade, çağdaş görünümü" için övüyor.[55]

Restoranlar

late night fireworks beyond a river at night
Bir görünüm Donanma İskelesi havai fişekler bitti Michigan Gölü ötesinde Chicago Nehri -den görüldüğü gibi On altı

16. katta bir restoran On altı Şubat 2008 başında açıldı,[61] ve inşaatın tamamlanmasının ardından 25 Haziran 2009'da açılan The Terrace at Trump adlı bir açık veranda terası.[62] Restoran, mutfağı, dekoru, konumu, mimarisi ve manzarasıyla olumlu eleştirilere açıldı.[63] Joe Valerio tarafından tasarlanan Sixteen, mimari olarak kendilerini aynı anda göstermeyen, aksine "geçit töreninde" bir dizi mekan olarak tanımlanıyor.[64] Restoranın fuayesi T şeklindedir ve otele giden bir geçit, karşıt kırmızı ve beyaz şarap odalarında tavandan tabana mimari bronz şarap raflarıyla kaplıdır.[61][65] Geçit, Wrigley Binasını sergileyen - Kamin tarafından övülen - görüşlere açılıyor Saat kulesi ve Tribune Tower'ın uçan payandalar. Kamin, bu görüntülerin Hancock Center'ın tepesine yakın bir restoran olan Signature Room'un panoramik manzaralarından "daha samimi" olduğuna dikkat çekiyor.[61] Manzaralar gündüz ve gece eşit derecede etkileyici olarak tanımlanıyor.[65] Alayın ana kısmı, Batı Afrika ahşabından yapılmış 9,1 m kubbe şeklinde tavana sahip bir yemek odası olan Kule Odası'dır. Kubbe, Swarovski avizeler[66][67] ve tüm misafirlerin manzarayı deneyimleyebilmesi için aynalar içerir.[64]

25 Haziran 2009'da açılan The Terrace,[62] Chicago Nehri ve Michigan Gölü manzaralarının yanı sıra Donanma İskelesi mevsimlik çarşamba ve cumartesi akşamı havai fişek gösterileri ve açık hava veya "açık havada" yemek.[68]

Asma kattaki otel barı Rebar 18 Nisan 2008'de açıldı.[69]

5 Haziran 2018'de Terrace 16 Restaurant & Bar'ın Sixteen'in yerini alacağı açıklandı.[70] Yeni temalı yemek mekanının 2018 yazında piyasaya çıkması bekleniyordu.[71]

Spa

23.000 fit kare (2.100 m2) The Spa at Trump adlı spa,[72] Mart 2008 sonunda açıldı.[73] Spa teklifleri değerli taş - aşılanmış (elmas, yakut veya safir) yağ masajları, nemlendirici maskeler, peeling tuzları ve "Tufan duşu".[73] Spada kapalı havuzlu bir sağlık kulübü, on bir terapi odası, özel çiftler için terapi süiti, İsviçre duşu ve saunalar bulunmaktadır.[72] Citysearch Editör incelemesi bunu "otel kaplıcalarının Bentley" olarak tanımladı.[74] Bir Chicago Tribune eleştirmen spadan hem tedavi hem de fiziksel spa için olumlu terimlerle bahsetti.[75] Spa at Trump, otel içindeki geniş bir dairesel merdivenle erişilebilir, bu da müşterilerinin özel olarak tasarlanmış spa konuk odalarından asansörü kullanmadan tesise erişmelerini sağlar.[76]

Geliştirme

Tasarım geçmişi

Güneyden görünüm
street view of elevated train tracks and with tall buildings in the background
Chicago 'L' izler 35 Doğu Wacker ve Wabash Bulvarı'ndan Trump International Hotel and Tower Chicago Döngüsü
Trump Tower'daki üst geçitten görüldüğü gibi Adams / Wabash istasyonu

Temmuz 2001'de, Donald Trump, eski yedi katlı Sun-Times Binası için planlarını açıkladığında, kulenin 1.500 fit (457.2 m) yüksekliğe ulaşması bekleniyordu, bu da onu dünyanın en yüksek binası yapacaktı. 2,4 ila 3,1 milyon fit kare (220.000 ila 290.000 m2) içermesi bekleniyordu.2) zemin alanı[77][78][79] ve sadece mülkiyet hakları için yaklaşık 77 milyon dolara mal oldu.[80] Üç mimari firma düşünüldü: Lohan Associates, Kohn Pedersen Fox Associates ve Skidmore, Owings ve Merrill;[81][82] Trump, Ağustos 2001'de Skidmore, Owings ve Merrill'i seçti. Jin Mao Kulesi,[83] SOM ekibine başkanlık etti,[10][84] Chicago'ya, daha önce Willis Tower ve Hancock Center'ı tasarlayan aynı firmanın üçüncü bir gökdelenini verdi.[4]

Sonra 11 Eylül 2001 terör eylemleri Trump, benzer saldırı riskini azaltmak için planlanan yüksekliği 78 kat ve 327,1 m'ye düşürdü.[85][86] Zaman dergisi, saldırıların gerçekleştiği sırada Smith ve Trump arasında Chicago'daki en yüksek binanın inşa edilmesine ilişkin bir toplantı yapıldığını bildirdi.[87] Bazı uluslararası haber kaynakları daha sonra planlanan kule yüksekliğinin, orijinal planların 2.000 fit (609.6 m) 'ye ulaşacak 150 katlı bir bina için çağrılmasından sonra 900 fit (274.3 m)' ye düşürüldüğünü iddia etti.[87][88] Bu iddialar, önerilen gökdelenin 1999 tarihli bilgisayar görüntüleriyle desteklenmektedir. Chicago Tribune 2005 yılında.[89]

Binanın 327,1 m'lik (327,1 m) tasarımı ilk olarak Aralık 2001'de piyasaya sürüldü.[85] Bununla birlikte, ilk tasarım diğer mimarların veya Chicago sakinlerinin onayını karşılamadı.[90] Temmuz 2002'de yapılan sonraki bir revizyon, 2006 tasarımına benzer, ancak farklı bir kullanım kombinasyonu için olan 86 katlı bir ofis ve konut yapısı olarak kullanılmak üzere sonuçlandı.[91] Smith'in 2002 planları yayınlandı antenler (çoklu iletişim bulaşıklar ) binanın tepesinde.[92] Kat mülkiyeti, ofis alanı, "apartman oteli", perakende mağazaları ve restoranları içeren bir bina için Eylül 2003'te revize edilmiş 90 katlı, 1125 fit (342,9 m) plan açıklandı.[93][94] Ocak 2004'te, başka bir revizyon 17. ve 26. katları ofislerden kat mülkiyeti ve otel odalarına çevirdi.[95] Smith, Mayıs 2004 planında, binayı iletişim tabakları yerine süslü bir sivri uçla doldurmaya karar verdi. Bu yemeklere göre Yüksek Binalar ve Kentsel Yaşam Alanı Konseyi, binanın yüksekliğine dahil olmazdı. Ancak sivri uç, kulenin yüksekliğini 396.2 m'ye (1.300 fit) yükselterek sayılacaktır.[92] 2005'te bir noktada Trump, ülkenin en yüksek binası olarak Sears Kulesi'ni geçecek biraz daha uzun bir bina inşa etmeyi hedefledi, ancak Chicago Belediye Başkanı Richard M. Daley plana karşıydı.[96][97] Sonunda Smith, 1,362 fit (415,1 m) yüksekliğinde bir tasarıma karar verdi. 2 Dünya Ticaret Merkezi, eski ikiz Dünya Ticaret Merkezi kulelerinden daha kısa olanı.[98] Bu yükseklik, Kule'yi Bir Dünya Ticaret Merkezi ve Willis Kulesi'nden sonra Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en yüksek üçüncü yapar.[99]

Başlangıç ​​aşamaları

16 Ekim 2004'te Donald Trump ve Hollinger Uluslararası ana şirketi Chicago Sun-Times, taşındıktan bir hafta sonra gazetenin eski evinin 73 milyon dolarlık satışını tamamladı.[100] 28 Ekim 2004'te Trump, eski Sun-Times Binası'nın yıkımına başlamak için bir tören düzenledi.[101][102][103] Yıkım ve inşaat, 650 milyon dolarlık bir kredi ile finanse edildi. Alman bankası ve üçlüsü hedge fonları bunlardan biri George Soros destekli.[104]

Görünümünden Chicago Transit Authority Chicago 'L' içinde Döngü geceleyin

Mart 2005'te inşaat süreci, birincisinin batmasıyla başladı. keson kule için ana kaya.[105] Nisan ayında inşaat başladı Yapı temeli Chicago Nehri'nin altında.[4] Temmuz 2005'te, nehirden gelen su, temel duvarının su ile birleştiği köşedeki yarıklardan şantiyeye sızmaya başladı. Wabash Avenue Köprüsü.[4] Dalgıçlar, sızıntının su tarafından kapatılamadığını keşfetti. Sorunu düzeltmek için birkaç başarısız girişimden sonra, boşluğun yanına çelik bir plaka sürdüler ve kazdıktan sonra aradaki boşluğu betonla doldurdular.[4]

Ekim 2005'te 24 saatlik tek bir süre içinde, 30 beton kamyondan oluşan bir filo, 5.000 yarda (3.800 m) dökmek için 600 sefer yaptı.3) ve böylece 200 x 66 x 10 fit (61.0 m × 20.1 m × 3.0 m) beton "mat" oluşturur.[106] Paspas, omurgasının yükseldiği binanın tabanı olarak işlev görür. İnşaatla ilgilenenler o güne "Büyük Döküntü" adını verdiler.[106] James McHugh İnşaat A.Ş. bu işte somut iş için sözleşme yapıldı. Betonu, Chicago Caddesi ve Halsted Caddesi Prairie Material Sales Inc. dağıtım sitesi Bridgeview, Illinois, eski en büyük özel mülkiyet Hazır beton karışımı Amerika Birleşik Devletleri'nde şirket.[106] Prairie, inşaat sektöründe hiç kullanılmamış bir beton formülünü kullanarak 10.000psi (69 MPa ) geleneksel beton için standart 7.000 psi'yi (48 MPa) aşan spesifikasyon.[106]

Yasal sorunlar

Ekim 2006'da, Trump Tower'ın tam bir blok ötede reklamını yapan 410 North Michigan Bulvarı'ndaki Wrigley Binası'nın önündeki Magnificent Mile'ın eteğinde 10 x 4,5 metrelik (3,0 x 1,4 m) bir sokak kioskunda tartışma çıktı.[107] Bu tür reklamlara izin verilip verilmeyeceği konusunda kapsamlı tartışma ve tanıtım yapıldı. 2002 ve 2003 yıllarında iki ayrı mevzuat Chicago Şehir Konseyi kiosku yetkilendirmişti, ancak o zamanlar Chicago'da kaldırım reklam panoları yaygın değildi ve arzu edilirliği sorgulandı. Vatandaş örgütlerinden ve yerel Meclis Üyesi'nden talepler gelmesine rağmen Burton Natarus (mevzuat lehine oy veren) kiosku kaldırmak için Trump, tüm reklamların kaldırılması talebinin ardından yalnızca fiyatlandırma bilgilerini tabeladan kaldırmayı kabul etti.[108] Başlangıçta, bir taraf coğrafi bilgileri gösterirken, diğer taraf bir ilan tahtası işlevi görüyordu.[107]

Ayrı bir yasal gelişmede, Donald Trump eski Chicago Sun-Times Yayımcı F. David Radler ve kızları Şubat 2008'de Radler'in de dahil olduğu tüm "arkadaşları ve aileleri" kat mülkiyeti satın alımlarını iptal ettikleri için.[109][110] Başkanı olarak Güneş zamanı' Holding şirketi olan Radler, gazetenin genel merkez binasının Trump konsorsiyumuna satışı için pazarlık yapmıştı. Radler'in apartman dairesinin fiyatı% 10 düşürüldü ve standart% 15 yerine sadece% 5 depozito gerekiyordu.[109] Radler ve ailesi, metrekare başına yaklaşık 500 ABD Doları (5.400 ABD Doları / m2) fiyatla mülk satın alabilen 40 kişiden oluşan bir grubun parçasıydı.2). Mülkün piyasa değeri sonunda metrekare başına 1.300 doların üzerine çıktığında (14.000 $ / m2), Trump "arkadaşlar ve aile" satışlarını geçersiz kıldı.[111] İçeriden kişiler binanın planlanması ve tasarımına dahil oldu.[112] Ocak 2007'de Trump, hem "satıcının makul kontrolü dışındaki konular" hem de "potansiyel olarak daha yüksek inşaat maliyetlerinin üstesinden gelmek için daha fazla gelire sahip olma" arzusuyla ilgili bir maddeye atıfta bulundu.[112] Trump'ın daha yüksek inşaat maliyetleri konusundaki endişelerine rağmen, aynı ayın başlarında, Ivanka Trump Şirket yöneticisi olan kızı, inşaatın bütçenin 50 milyon dolar altında olduğunu belirtmişti.[113] "Arkadaşlar ve aile" indirim sözleşmelerinin geçerliliğine ilişkin Radler davasına ek olarak, dört kişilik bir grup, apartman dairelerinin sahiplerinin doluluk oranlarına sınırlar koyan ve toplantı odaları ve balo salonlarını hariç tutan kapanış şartlarının revizyonu için dava açtı. sahiplerinin menfaatine olduğu ortak unsurlardan.[114]

the first few floors of construction of a building from across a river
Nisan 2006'dan görüntü Michigan Ave. Köprüsü görünür olan inşaat demiri

Ek bir hukuki mesele olarak, 8 Şubat 2005'te Trump, 640 milyon dolarlık inşaat kredisini kapatmıştı. Alman bankası proje için.[115] Ayrıca 130-135 milyon dolarlık genç ara kat kredisi başkanlık ettiği başka bir sendikadan Fortress Yatırım Grubu.[116][117] Bu sözleşmelerin bir parçası olarak, Trump 40 milyon dolarlık kişisel teminat dahil etmişti.[118] Sözleşmeler ayrıca her kapalı birim satışı için kısmi geri ödemeleri ve minimum satış fiyatlarını zorunlu kıldı.[116] Eylül 2008'de, yavaş birim satışları nedeniyle, Trump iş ortamında gerekli olduğunu hissettiği ve sözleşmenin başından beri beklendiği için her iki krediyi de 2009 ortasına kadar uzatmaya çalıştı.[119] 10 Kasım'da Deutsche Bank, ödenmemiş kredi ödemesini ve 40 milyon dolarlık garantiyi talep etti.[118] Trump, o ay içinde Deutsche Bank aleyhine dava açtı New York Eyaleti Yüksek Mahkemesi 7 Kasım'da ödenmesi gereken 330 milyon $ 'ın üzerinde bir geri ödemeyi mazur göstermek ve inşaat kredisini belirsiz bir süre için uzatmak amacıyla, 2007–2010 mali krizi.[118] Trump, "mücbir sebep "Borçlunun," borçlunun makul kontrolü dahilinde olmayan herhangi bir diğer olay veya durumu "kapsayan bir tümünü yakalama bölümü kapsamında projenin tamamlanmasını geciktirmesine izin veren madde.[116] Trump sadece bir uzatma talep etmekle kalmadı, aynı zamanda bankadan 3 milyar dolar tazminat talep etti. Yırtıcı borçlanma Projeyi zayıflatma ve itibarına zarar verme uygulamaları, "dünya çapında zamanında, bütçesi yetersiz, birinci sınıf inşaat projeleri ve birinci sınıf lüks otel operasyonlarıyla ilişkilendirildiğini" iddia etti.[116] Kasım ayının sonunda, Deutsche Bank, Trump'a, vadesi dolmuş olan 7 Kasım tutarını geri ödeyemediği için Şubat 2005'ten itibaren kişisel ödeme garantisini sürdürmeye zorlaması için karşı çıktı.[118] Davalar, Trump'ın Deutsche Bank tarafından sağlanan kredi limitinden yararlanmaya devam etme kabiliyetine müdahale etmedi, çünkü projenin devam eden finansmanı olmadan, Deutsche Bank geliştirici rolünü üstlenmek zorunda kalabilirdi.[118][120] Mart 2009'da, her iki taraf da projenin başarılı olmasına yardımcı olmak için davayı askıya almayı ve anlaşmazlığı dostane bir şekilde çözmeyi kabul etti.[121] Eylül 2010'da, değiştirilmiş bir kredi anlaşması davayı durdurdu ve yaklaşık 600 milyon dolarlık inşaat kredisinin vadesini beş yıl süreyle uzattı.[122]

İnşaat

Bill Rancic, Çırak 2004 yılında birinci sezonun galibi, 250.000 $ maaşla projeyi yönetmek üzere işe alındı.[123][124] Rancic'in unvanı, Trump International Hotel and Tower'ın Başkanıydı.[123] ama başlık biraz yanıltıcıydı, çünkü aslında iş başında "Çırak" olarak öğreniyordu.[125] Rancic'in sözleşmesi ilk yılından sonra yenilendi, ancak Eylül 2005'te Trump'taki işinin Nisan 2006'daki ikinci yılının sonunda biteceği ortaya çıktı.[126] 2005 yılı boyunca Donald Trump, Jr. 1999'daki ilk aşamalarından beri binaya dahil olan, haftalık ziyaretlerle inşaatı denetliyordu, Rancic ise satış ve pazarlama üzerinde çalışıyordu.[127] Aralık 2005'te Rancic, Trump için çalışmaya devam etmek istediğini açıkça belirtti.[128] Nisan 2006'da sözleşmesi üçüncü yıl için yenilenmiştir.[129] O yıl, Donald Trump'ın çocukları, tıpkı ABD'deki gibi önemli kamu rolleri üstlenmeye başladı. Trump Organizasyonu;[130][131] Ocak 2007'ye kadar üç yetişkin Trump çocuğu da (Ivanka Trump Donald Trump, Jr. ve Eric Trump ) kuruluşun satın alma ve geliştirme bölümünde yöneticilerdi.[113] Ocak 2008'de Chicago Trump Tower'ın oteli binada açıldığında, Donald Trump ve üç yetişkin çocuğu, inşaatı denetlemek için spot ışıkındaydı.[132][133]

a tall skyscraper under construction in the middle of a city viewed from an elevation of about 40 stories in another building
Şuradan görüntüle: Richard J. Daley Merkezi otel inşaat ortasında açılmadan üç ay önce (14 Eylül 2007)

Bovis Lend Lease, üzerinde çalışmak için not edildi Disneyland Paris, Petronas kuleleri, ve Time Warner Center, inşaat firmasıydı.[10] Beton taşeron James McHugh Construction Co, kapsamlı bir kalıp binanın yapımı için. İnşaatın tamamlanmasıyla bina dünyadaki en yüksek kalıp yapısıydı.[22] ve komşusunun izinden gider, Marina Şehri Chicago'nun yanı sıra Two Prudential Plaza, geçmiş kayıt sahipleri olarak.[106] Beton kalıplama kullanıldı, çünkü geleneksel bir demir yapı kullanmak, tasarlanan binanın yüksekliğiyle orantılı olarak mülk boyutu için çok büyük olacak bir bina ayak izi gerektirecekti. Bu orandaki bir binayı destekleyebilmek için çelik bir çerçevenin 7,6 m (25 fit) daha geniş olması gerekirdi. Beton, 360.000 kısa ton (330.000 ton) binanın yerçekimi kuvvetiyle rüzgar kuvvetine karşı koyacaktır.[13] Daha akışkan sıvı betonu kullanan yeni bir kimyasal süreç, betonun birkaç yüz fit yüksekliğe kadar yükselen şantiyeye pompalanmasını kolaylaştırdı.[13] Önceki teknoloji, kalıbı 700 fit (213,4 m) ile sınırlandırsa da, bu teknoloji 1,700 fit (518,2 m) yüksekliğinde beton pompalanmasına izin verdi.[4]

Bina konsollu 420 milyon yıllık bir kesime kireçtaşı ana kaya 110 fit (33,5 m) yeraltında. 4 fit (1,2 m) çapında kullanır uzun bacak Binanın altında açılan sütunlar benzeri. Çevresi etrafında her 30 fit (9.1 m) 'de bir, yapısal desteği oluşturmak için bu deliklere çelik takviyeli beton döküldü.[13] Bunların üstüne keson şaftlar ve sütunlar, 8.400 kısa tonluk (7.600 t) beton yastık Yapı temeli binanın omurgasını desteklemek için inşa edildi.[13] Binada 241 keson var ve kesonların çoğu sadece 75 fit (22.9 m) sert kile iniyor. Bununla birlikte, 57 tanesi 6 fit (1,8 m) ana kaya dahil olmak üzere ek olarak 35 fit (10,7 m) yere iniyor.[4] Beton omurga beş kullanır Kiriş şeklindeki duvarlar ve dış sütunlar, bina yükseldikçe ikiye daralmaktadır. Her kat bir beton döşeme her kata paslanmaz çelik, cam ve alüminyum paneller yapıştırılmıştır.[13] 50.000 kısa ton (45.000 ton) güçlendirici çelik çubuk, inşaat demiri, oteli destekleyin.[69][134] Yoğun beton kullanımı binayı daha da güçlendirir yanmaz. 600 milyon dolarlık inşaat bütçesinin 130 milyon doları, 180.000 metreküplük alanı (140.000 metreküp) işleyen James McHugh Construction Co. için ayrıldı.3) işin yalnızca somut kısmı.[106]

A close up view of a helicopter transporting the steeple of a building either to or from the top of the building
Bileşen bölümleri sivri uç tarafından teslim edildi helikopter

Önceki iki iş kararı Chicago Sun-Times Trump Tower'ın yapımı sırasında önemli ölçüde zaman ve para tasarrufu sağladı. Orijinal 1950'ler Dalgakıran gazete şirketi tarafından sığınak kalınlık, dayanmak için Soğuk Savaş saldırı ve dolayısıyla parçalanması ve yeniden inşa edilmesi gerekmiyordu. Dahası, şirket 1970'lerde petrol bazlı mürekkepten soya bazlı mürekkebe geçmeye karar verdi, bu da matbaadaki zemin kirliliğini azalttı. Bu, yeni bir bina inşa etmeden önce sahayı temizleme maliyetlerini ve süresini önemli ölçüde azalttı.[4]

16 Ağustos 2008'de inşaat ekipleri, resmi olmayan bir törenle anılan Trump kulesinin beton çekirdeğini doldurmak için son büyük beton dökümü yaptı. Dönüm noktasını kutlamak için sarı bir kule vinci, gökdelenin çatısına beton dolu bir kova ve bir Amerikan bayrağı kaldırdı. 19 Ağustos'ta McHugh Construction'dan inşaat denetçileri, yapı mühendisleri ve şirket temsilcilerinin Trump kulesinin tepesine küçük bir beton dökmesi sırasında bir başka tören düzenlendi.[135] Donald Trump, bu iki törende de yer almasa da, o, Donald Jr., Ivanka ve Eric Trump 24 Eylül 2008'deki zirveye katıldılar. Orijinal planlar pencerelerin tamamlanmasını ve Ekim 2008'de kulenin dikilmesini gerektiriyordu.[136] Ancak, spire kurulumu Aralık 2008'de şiddetli rüzgarlar nedeniyle ertelendi.[137] ve nihayet 3 Ocak 2009'da tamamlandı.[138] Kamin'in eleştirel görüşü, sivri uçların estetik açıdan tamamlayıcı olmadığı yönündedir.[84]

Eylül 2008'de tamamlama töreninde Donald Trump, otelini pazarladı. Chicago Spire 2007–2009 mali krizi nedeniyle tamamlandı.[139][140] Ancak Donald Jr. projeyi tamamladıkları için şanslı olduklarını söylerken Spire ve Waterview Kulesi finansal krizin ardından yaşanan ekonomik yavaşlamanın vurduğu gelişmeler arasında yer aldı.[141] Tören sırasında alt katlardaki apartmanlarda işgal başlamıştı.[142]

Trump binasının sakinleri bölgeye ayrıldı Chicago Devlet Okulları,[143] daha spesifik olarak Ogden Okulu'na ve Wells Community Academy Lisesi.[144][145]

Açıldıktan sonra

Konut satışları

2012'de Kule

Trump'ın oteli, 2008'in tamamlama töreni sırasında% 25 satılmamıştı ve yasal zorluklara neden olan 2009 ortalarında inşaat kredisi uzatmasına ihtiyaç duyması bekleniyordu.[146] Trump, 2012'nin sonunda binanın 486 konut dairesinin 36'sı dışında hepsini satmıştı ve 2013'ün sonunda 15'i satılmamıştı.[31] 15 Mayıs 2014 itibariyle, satış merkezi ve satış modelleri olarak kullanılan üçü dahil olmak üzere yalnızca altı birim satışa sunulmuştur.[147]

Önemli sakinler

Binada çok sayıda profesyonel sporcu ve sanatçı da dahil olmak üzere birkaç yerel ünlü satın aldı. Juwan Howard, Rex Grossman (birimini piyasaya süren), Patrick Kane ve R kelly Trump mülklerinin alıcıları arasındadır.[148][149][150] Derrick Rose 2,8 milyon $ 3,102 fit kare (288,2 m2) 2012 baharında kınamak.[151] Dahil edilen birimlerin diğer önde gelen alıcıları McDonald's İcra Kurulu Başkanı ve Başkan Don Thompson ve WMAQ-TV (NBC 5 Chicago) başkanı ve genel müdürü David Doebler.[152][153] Birleşmiş Havayolları CEO Jeff Smisek ve Huron Danışmanlık Grubu CEO James Roth da binadaki mülkleri satın aldı.[154]

87. ve 88. katlardaki iki ünite, 2009 yılında doğrudan geliştiriciden 5 milyon doları aşan fiyatlarla satıldı. Emlak piyasasında geçen birkaç yumuşak yılın ardından, birimlerin metrekare başına 1000 doları aşan fiyatlarla satması Ağustos 2014'e kadar sürdü. 2009'dan beri binadaki en yüksek satış fiyatı olan 3,99 milyon dolarlık satış dahil o ay 3 milyon doların üzerinde iki birim satıldı.[155][156] Çatı katı, 2014 yılının sonlarında 17 milyon dolara satıldı, kurucusu ve CEO'su Sanjay Shah'a Vistex.[157][158]

Mayıs 2016'da, park yeri olan tek yatak odalı bir birim, Mark ve Deborah Hellman ilgi alanlarını tek yatak odalı bir yatak odasından iki yatak odalı bir odaya taşıdığında, Chicago'da listelenen ilk tek yatak odalı birim oldu. Binadaki birim.[159] Bununla birlikte, genel olarak, emlak gözlemcileri, Trump Tower satışlarının tartışmalı doğası nedeniyle yavaşladığını fark ettiler. Donald Trump 2016 başkanlık kampanyası: Gerçek kule konutlarından memnun olan potansiyel alıcılar, Trump adıyla ilişkilendirilmek istediklerinden emin değillerdi.[160]

2014'teki seller

Şubat ayında, bir tur içki servisi yapıldıktan sonra, üç kişinin daha fazla hizmet vermesi engellendi. On altı bariz sarhoşluklarından dolayı; geri ödeme olarak, üçü bir şaka olması amaçlanan şeyi yaptı. Yangın alarmlarını çalıştırdılar ve beşinci katın merdiven boşluğunu açtılar Chicago İtfaiyesi dikey boru vana ve su basmış asansör şaftları binlerce galon su ile, ahşap işçiliğine, elektrik devrelerine ve mermere zarar veriyor. The resulting damage was estimated at $700,000 and the three faced felony criminal damage to property charges.[161]

On June 26, a pipe burst near the west public parking entrance, causing the first floor of the tower to flood.[162]

Environmental lawsuit filed in 2018

In June 2018, through the Abrams Environmental Law Clinic at the Chicago Üniversitesi, the Illinois Chapter of the Sierra Kulübü ve Friends of the Chicago River provided notice of their intent to sue the Chicago Trump International Hotel and Tower over violations of the Clean Water Act, alleging an illegal operation of a cooling water intake structure that siphons water from the Chicago River and likely traps and kills fish and other wildlife.[163] In August 2018, Illinois Attorney General Lisa Madigan filed suit in the Circuit Court of Cook County alleging that though Trump Tower's National Pollutant Discharge Elimination System permit expired on August 31, 2017, it continued to release almost 20 million gallons of water it uses for cooling into the river each day.[164]

Olaylar

On Sunday, October 18, 2020, at around 5:30 PM (CDT ), an unidentified man in his 20s suspended himself from a landing located on the 16th floor and hung down the side of the skyscraper facing the Chicago Nehri for more than thirteen hours. Whilst hanging from the side of the skyscraper, the man filmed a video that was live-streamed on to social media. In the video he was shown hanging from an orange rope, holding a knife in his left hand; he said that if anyone attempted to pull him up using the rope, he would cut it and fall to his death. He then demanded to speak to ABD Başkanı Donald Trump and acknowledged the hard work of the Belediye Başkanı Lori Lightfoot and Chicago emergency services during the Kovid-19 pandemisi . He continued by saying that he wanted to speak to the media and he goes on to say that he is not a crazy person. He ends the video by again saying that he wants to speak to the media.[165][166][167] Chicago polisi peacefully resolved the situation with no injuries on Monday, October 19, 2020 at around 6:30 AM (CDT) by negotiating with the suspect. The man was pulled up by several police officers and was taken into custody.[168][169][170]

Kritik inceleme

Tower as viewed from the Chicago Nehri before the Trump sign was added

Fodor's Chicago 2010 ranks the hotel as having one of the best spas and one of the best pools in the city. It also ranked the hotel as a Fodor's Choice among Chicago lodging options.[171] Fodor's also notes that the hotel has impeccable service and lavish amenities, but also notes that the hotel may be a bit "too decadent", with offerings such as $25 bottles of water.[172]

Frommer's Chicago 2010 describes the hotel as having the gorgeous views and upscale amenities to provide a place to go to live the life of a wealthy tourist.[173] The building is praised for its location, which provides as many views along the Chicago River as possible. Its modern architecture is praised for "contemporary synthesis of adjacent building fabrics and modulations" that preserve the city's architectural heritage and integrate the riverfront setting.[14]

BlackBook Dergisi's Guide to Chicago describes the hotel as an embodiment of poshness which gives the visitor bragging rights upon his/her return home.[174]

Forbes Gezi Rehberi describes the hotel as having an understated upscale lobby, sophisticated lounge, gorgeous restaurant and lavish rooms with amazing views.[175] It also describes the hotel as befitting of the Trump name in several ways.[176]

Zaman aşımı describes the building as a "testament to a vibrant 21st-century optimism in Chicago".[177] It notes that the hotel meets all expectations attached to the name Trump in terms of luxury, modern conveniences and speaks highly of the views.[178]

Analiz Kılavuzları describes the building's architectural çalım as fitting for the post-11 Eylül saldırıları manzarası.[179] Ten years after the 11 Eylül saldırıları, Kamin described the building as the one that "best reveals how the September 11 terrorist attacks either did or did not change architecture". Kamin clarified his belief:

Simply by virtue of standing there—and by being the tallest American building built since the 1974 completion of Sears (now Willis) Tower—Trump confounds those who predicted after 9/11 that iconic skyscrapers would never be built again. At the same time, Trump's height—originally pegged at more than 2,000 feet but eventually scaled back to 1,362 feet—suggests that the fear spawned by the attacks did have some effect.

— Blair Kamin, Chicago Tribune[180]
Chicago skyline at sunrise; the tower is towards the right of the picture, standing left next to Two Prudential Plaza.

popüler kültürde

The building's planning and redesign led to publicity in local and national media both before and during its construction. For example, on September 19, 2007, the Trump International Hotel and Tower was featured on an episode of the Discovery Channel dizi Daha Büyük Yapın titled "High Risk Tower".[181]

The final confrontation scene between yarasa Adam ve Joker 2008 filminde Kara şövalye was shot at the construction site of the then partially completed tower.[182]

Ne zaman Fox Haber Kanalı embarked on its month-long 6-city tour to celebrate its 15th anniversary, Neil Cavuto broadcast the network's 1-hour Neil Cavuto ile Dünyanız show from the riverwalk at the Trump International Hotel & Tower on October 3, 2011.[183]

The tower was also one of the key locations filmed in Chicago for the 2011 film Transformers: Ayın Karanlık Yüzü.[184][185]

The building, as well as its address "N Michigan Av / E Wacker Dr", feature prominently in the opening of the TV series Deli Olanlar, tarafından yaratıldı David E. Kelley ve tarafından yayınlandı CBS 2013–2014 sezonunda. It is implied that the offices of the fictional advertising firm that is the topic of the series, Lewis, Roberts & Roberts, is inside the building.[186]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Viewing the building from the east (along the Chicago Nehri, e.g.), one sees that the Marina Şehri towers beyond the Trump International Hotel and Tower do not line up with the second setback.

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h "Trump International Hotel & Tower". CTBUH Gökdelen Merkezi.
  2. ^ a b Trump Uluslararası Otel ve Kulesi -de Emporis
  3. ^ a b "Trump International Hotel and Tower". Gökdelen Sayfası.
  4. ^ a b c d e f g h ben Diesenhouse, Susan (September 28, 2008). "As Trump tower rises, worries pile up: Building battles challenges of nature, markets". Chicago Tribune. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  5. ^ "Trump International Hotel & Tower". kone.com. Kone. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2008. Alındı 30 Ocak 2011.
  6. ^ "Trump International Hotel and Tower". Nesnelerin Ansiklopedisi. Glasssteelandstone. 13 Ocak 2010. Arşivlenen orijinal 3 Ocak 2010. Alındı 13 Ocak 2010.
  7. ^ Trump Uluslararası Otel ve Kulesi -de Structurae
  8. ^ Rotzoll, Brenda Warner (September 11, 1992). "Gallery District Boundaries Reach Beyond River North". Chicago Sun-Times. Alındı 5 Ekim 2009.
  9. ^ Robert Wagner (February 3, 1978). "National Register of Historic Places Inventory-Nomination: Michigan-Wacker Historic District" (PDF). Milli Park Servisi. Arşivlenen orijinal (PDF) 24 Haziran 2009. Alındı 3 Mayıs, 2009.
  10. ^ a b c Conklin, Mike (May 11, 2005). "Outdoor theater: A spectacle in progress". Chicago Tribune. Alındı 9 Mayıs 2008.
  11. ^ "Trump International Hotel & Tower". Skidmore, Owings ve Merrill. Arşivlenen orijinal 6 Mart 2007. Alındı 9 Haziran 2008.
  12. ^ a b Beaver, p. 324.
  13. ^ a b c d e f Janega, James (March 27, 2005). "Rooted in bedrock, reaching for the sky: Trump tower will go far above – and far below – its neighbors". Chicago Tribune. Alındı 9 Mayıs 2008.
  14. ^ a b Bağlayıcı, Georges (2006). 101 of the world's tallest buildings. Images Publishing. s. 216. ISBN  1-86470-173-0.
  15. ^ "Permasteelisa North America". İnşaat Bugün. Alındı 12 Ekim 2016.
  16. ^ a b c "Trump Organization Projeye Genel Bakış" (PDF). Trump Chicago. Arşivlenen orijinal (PDF) 1 Mart 2010. Alındı 4 Aralık 2009.
  17. ^ "Trump International Hotel & Tower Chicago (See the pictures within the architectural design option)". trumpchicago.com. Arşivlenen orijinal 23 Ocak 2011. Alındı 7 Aralık 2009.
  18. ^ Joseph Askins (May 3, 2010). "an-early-afternoon-visit-to-trumps-riverwalk". Alındı 30 Ocak 2011.
  19. ^ Beaver, p. 328.
  20. ^ "NORTHSIDE COLLEGE PREP "JOY GARDEN" NAMED GARDEN OF THE YEAR AT MAYOR DALEY'S 2010 LANDSCAPE AWARDS" (PDF). Chicago Şehri. 6 Kasım 2010. Alındı 9 Haziran 2011.
  21. ^ Kamin, Blair (June 3, 2011). "Landscaping gets unwelcome overhaul at Trump Tower". Chicago Tribune. Alındı 9 Haziran 2011.
  22. ^ a b "Trump International Hotel and Tower Chicago, Illinois, USA". SPG Media Limited. Alındı 9 Mayıs 2008.
  23. ^ "New Manhattan Tower is Now the Tallest, if Not the Fairest, of Them All". NY Times. Alındı 5 Ocak 2016.
  24. ^ Kamin, Blair (November 18, 2009). "Trump Tower now sixth-tallest building in world". Chicago Tribune. Arşivlenen orijinal 21 Kasım 2009. Alındı 17 Ocak 2010.
  25. ^ "Jin Mao Building". Yüksek Binalar ve Kentsel Yaşam Alanı Konseyi. Arşivlenen orijinal 24 Mayıs 2012. Alındı 17 Ocak 2010.
  26. ^ a b "CTBUH changes height criteria". Yüksek Binalar ve Kentsel Yaşam Alanı Konseyi. Alındı 1 Mayıs, 2012.
  27. ^ Orichuia, Nicola (November 18, 2009). "Trump Trumps Other Buildings, Now 6th Largest". nbcchicago.com. NBCUniversal. Alındı 17 Ocak 2010.
  28. ^ "Height: The History of Measuring Tall Buildings". Yüksek Binalar ve Kentsel Yaşam Alanı Konseyi. Alındı 1 Mayıs, 2012.
  29. ^ "100 tallest completed buildings in the world". Yüksek Binalar ve Kentsel Yaşam Alanı Konseyi. Arşivlenen orijinal 19 Nisan 2012. Alındı 17 Ocak 2010.
  30. ^ a b c Byrne, John & Bill Ruthhart (June 13, 2014). "Emanuel wants to prevent more signs like Trump's". Chicago Tribune. Alındı 13 Haziran 2014.
  31. ^ a b Maidenberg, Micah & Ryan Ori (February 21, 2014). "Trump to sign maker: You're hired!". Chicagoİşletme. Crain Communications. Alındı 13 Haziran 2014.
  32. ^ a b Kamin, Blair (June 5, 2014). "Donald Trump: Giant sign on his Chicago tower is like Hollywood sign". Chicago Tribune. Arşivlenen orijinal 15 Mayıs 2016. Alındı 13 Haziran 2014.
  33. ^ a b Schaper, David (June 8, 2014). "Trump Stamp Has Chicagoans Irked at the Donald". Nepal Rupisi. Alındı 13 Haziran 2014.
  34. ^ a b "Donald Trump skyscraper sign 'tasteless'". BBC. 13 Haziran 2014. Alındı 13 Haziran 2014.
  35. ^ Perez Jr., Juan (May 6, 2014). "New Trump sign going up at riverfront tower". Chicago Tribune. Alındı 13 Haziran 2014.
  36. ^ Kamin, Blair (June 13, 2014). "Donald Trump, Rahm Emanuel clash over Chicago tower sign". Fox Haber. İlişkili basın. Alındı 13 Haziran 2014.
  37. ^ Yaccino, Steven (June 12, 2014). "Chicago Winces After a Jewel Is Stamped 'Trump'". New York Times. Alındı 13 Haziran 2014.
  38. ^ Kamin, Blair (June 12, 2014). "Sign points to Emanuel, Trump faceoff". Chicago Tribune. Alındı 13 Haziran 2014.
  39. ^ Belton, Beth (June 13, 2014). "Chicago mayor blasts new Trump sign". Bugün Amerika. Alındı 13 Haziran 2014.
  40. ^ Flying Pigs Over Chicago's Trump Tower Sign Grounded For Now: The art project involving 4 helium-filled, pig-shaped balloons was blocked by the city, but the proposal could take off in 2018. Joe Vince, July 27, 2017.
  41. ^ Flying Pigs on Parade
  42. ^ Chicago deflates plan to fly giant pig balloons in front of Trump Tower Leonor Vivanco,Chicago Tribune, 27 Temmuz 2017.
  43. ^ Trump sign flying pigs installation delayed MATTHEW MESSNER, Mimarın Gazetesi, 27 Temmuz 2017.
  44. ^ Forbes Gezi Rehberi: 2010 Şehir Rehberi: Chicago, s. 4.
  45. ^ "Forbes Gezi Rehberi 2013 Yıldız Ödülü Kazananları". Startle.com. Arşivlenen orijinal 20 Nisan 2013. Alındı 30 Haziran, 2013.
  46. ^ a b "2015 Forbes Seyahat Rehberi Yıldız Ödülü Kazananları". Forbes Gezi Rehberi. 13 Şubat 2015. Alındı 22 Ocak 2016.
  47. ^ Vettel, Phil (12 Kasım 2013). "Michelin Chicago Rehberi 2014: Elizabeth, kazananlar arasında EL fikirleri". Chicago Tribune. Alındı 23 Temmuz 2015.
  48. ^ Engleman, Joe (11 Kasım 2014). "İşte Chicago'nun 2015 Michelin Yıldızı Derecelendirmeleri". Chicago. Alındı 23 Temmuz 2015.
  49. ^ Vettel, Phil (27 Ekim 2015). "Michelin 2016: Acadia için iki yıldız, Parachute için bir yıldız, Dusek'in". Chicago Tribune. Alındı 22 Ocak 2016.
  50. ^ Rao, Tejal (27 Ekim 2015). "Chicago 2016 için Michelin Yıldızları Belli Oldu". Bloomberg Business. Alındı 22 Ocak 2016.
  51. ^ "FTR: For The Record, week ended 1.11.08". Crain'in Chicago İşletmesi. 31 (2). Crain Communications Inc. January 14, 2008. p. 12. Alındı 16 Ağustos 2009.
  52. ^ Sharoff, Robert (February 13, 2008). "A Chicago Hotel's New Life in a Rising Area". New York Times. Alındı 11 Mart, 2008.
  53. ^ Leo, Jen (January 31, 2008). "Chicago – Donald Trump opens another hotel". Los Angeles zamanları. Alındı 4 Mayıs 2008.
  54. ^ Bergen, Kathy (November 19, 2007). "Trump's hotel opening may be delayed: With 'soft' launch two weeks away, city hasn't yet issued necessary permit". Chicago Tribune. Arşivlenen orijinal 22 Kasım 2007. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  55. ^ a b c d Bergen, Kathy (January 31, 2008). "1st look at Trump hotel reveals 5-star views: 4 floors of rooms open in still-rising skyscraper". Chicago Tribune. Alındı 6 Ağustos 2009.
  56. ^ "Trump Tower Hotel Opens To Guests: Mogul's Project Delayed Nearly 2 Months". NBC5.com. NBCUniversal. 30 Ocak 2008. Arşivlenen orijinal 4 Şubat 2008. Alındı 26 Eylül 2008.
  57. ^ "A bogey in Chicago too". Chicago Tribune. 6 Aralık 2007. Alındı 6 Ağustos 2009.
  58. ^ Slania, John T. (January 28, 2008). "The inside jobs at Trump Tower". Crain'in Chicago İşletmesi. s. 35.
  59. ^ "Trump Tower tour". Chicago Tribune. 29 Nisan 2008. Alındı 9 Haziran 2008.
  60. ^ Foster, Stella (April 29, 2008). "Önce güvenlik". Chicago Sun-Times. Alındı 9 Haziran 2008.
  61. ^ a b c d Kamin, Blair (1 Mart 2008). "Mimarlık eleştirmenimiz, Trump'ın yeni restoranını değerlendiriyor: Tasarım gereği: Tatlı On Altı yemek". Chicago Tribune. Arşivlenen orijinal on May 6, 2008. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  62. ^ a b "Trump'taki Teras, 25 Haziran 2009'da Açılıyor". Reuters. 16 Haziran 2009. Arşivlendi orijinal 14 Kasım 2012. Alındı 10 Ağustos 2009.
  63. ^ Bianchi, Laura (March 31, 2007). "Sixteen soars with city's finest". Crain'in Chicago İşletmesi. Crain's Communication, Inc. Alındı 16 Ağustos 2009.
  64. ^ a b Slavid, Ruth (3 Mart 2008). "Mimarlık eleştirmeni akşam yemeği yemeye çalışıyor, ancak dev kubbe dikkatini dağıtıyor". Mimarlar Dergisi. Emap. Arşivlenen orijinal 1 Aralık 2008. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  65. ^ a b Shames, Lisa (Temmuz 2008). "Bir Süper Tatlı On Altı: Trump'ın gökyüzündeki restoranında, görüşler yalnızca yemekle rekabet ediyor." Chicago Social. s. 204.
  66. ^ Vettel, Phil (10 Nisan 2008). "İnceleme: Onaltı: Cesur ve lüks, Trump restoranı yutturmaca kadar yaşıyor". Metromix. Arşivlenen orijinal 12 Nisan 2008. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  67. ^ Shouse, Heather (March 13–19, 2008). "Restoran incelemesi: Onaltı: Trump'ın Chicago'daki ilk albümü bir niş buluyor, ancak küçük, şık bir tane". Zaman aşımı Chicago. Arşivlenen orijinal 9 Mayıs 2008. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  68. ^ "Trump'taki Teras". Metromix. Arşivlenen orijinal 19 Temmuz 2009. Alındı 10 Ağustos 2009.
  69. ^ a b "Trump Chicago: A landmark in the making". Grand Rapids Press. Chicago. 14 Nisan 2008. Alındı 15 Ocak 2017. Rebar, the hotel's chic main bar, is expected to open Friday on the mezzanine level.
  70. ^ Selvam, Ashok (June 5, 2018). "Trump Tower Chicago's Replacement for Sixteen Will Be Called Terrace 16". Eater Chicago. Alındı 28 Haziran 2018.
  71. ^ "Terrace 16 to Debut This Summer". Yiyecek ve İçecek. 26 Haziran 2018. Alındı 28 Haziran 2018.
  72. ^ a b "Deneyim". trumpchicagohotel.com. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2008. Alındı 10 Haziran, 2008.
  73. ^ a b "Just opened: Spa at Trump". Zaman aşımı Chicago. March 20–26, 2008. Archived from orijinal 24 Mayıs 2008. Alındı 10 Haziran, 2008.
  74. ^ Moloney, Valerie. "Editorial Review for The Spa at Trump". Citysearch.com. Alındı 10 Haziran, 2008.
  75. ^ Stevens, Heidi (May 4, 2008). "Between a rock and a hot place: Trump spas gemstone oil and heated table turn muscles to goo". Chicago Tribune. Alındı 6 Ağustos 2009.
  76. ^ "Ready for a Little R&R?: Three big-name spas—and a few smaller local gems—hit the Chicago beauty scene". Chicago Social. Temmuz 2008. s. 52.
  77. ^ Fountain, John W. (July 28, 2001). "Eyes of Chicago Turn to Plan for a New Landmark". New York Times. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  78. ^ Corfman, Thomas A. (July 18, 2001). "Trump, Sun-Times plan tower – Builder, paper's parent may erect tallest structure". Chicago Tribune. Alındı 4 Mayıs 2008.
  79. ^ Ford, Liam (July 19, 2001). "Daley 'excited' by Trump plan – Skyscraper won't be restricted in height, he says". Chicago Tribune. Alındı 4 Mayıs 2008.
  80. ^ Corfman, Thomas A. (July 14, 2001). "Selling to The Donald ? – Trump is planning ritzy condos, hotel for Sun-Times site". Chicago Tribune. Alındı 4 Mayıs 2008.
  81. ^ Corfman, Thomas A. (July 18, 2001). "Trump, Sun-Times plan tower – Builder, paper's parent may erect tallest structure". Chicago Tribune. Alındı 5 Ekim 2009.
  82. ^ Kamin, Blair (July 20, 2001). "Note to The Donald: It's the quality, stupid". Chicago Tribune. Alındı 5 Ekim 2009.
  83. ^ Nance, Kevin (November 27, 2005). "The Man of steel: Able To Leap Tall Buildings". Chicago Sun-Times. Alındı 5 Ekim 2009.
  84. ^ a b Kamin Blair (May 11, 2009). "Trump 's towering toothpick – The Donald's too-skinny, prominent spire calls to mind a plastic toy". Chicago Tribune. Alındı 5 Ekim 2009.
  85. ^ a b Kamin, Blair (December 12, 2001). "Selling to The Donald ? – Trump is planning ritzy condos, hotel for Sun-Times site". Chicago Tribune. Alındı 4 Mayıs 2008.
  86. ^ Lacayo, Richard (July 25, 2004). "Tall Order". Zaman. Time, Inc. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  87. ^ a b Lacayo, Richard (December 30, 2004). "Going Up ... and Up: When Height Is All That Matters". Zaman. Time, Inc. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  88. ^ Arndt, Michael (March 17, 2005). "The Donald Aims Higher in Chicago". İş haftası. McGraw-Hill Companies Inc. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  89. ^ Kamin, Blair (March 25, 2005). "Getting to the point: A tower's aspirations". Chicago Tribune. Alındı 12 Haziran, 2008.
  90. ^ Kamin, Blair (December 19, 2001). "Trump 's skyscraper reaches for mediocrity". Chicago Tribune. Alındı 4 Mayıs 2008.
  91. ^ Miller, Sabrina L. (July 19, 2002). "City planners give their approval to Trump's riverfront tower plan – New skyscraper would be 4th tallest in Chicago". Chicago Tribune. Alındı 4 Mayıs 2008.
  92. ^ a b Kamin, Blair (May 27, 2004). "Will Trump say: 'You're higher'?". Chicago Tribune. Alındı 4 Mayıs 2008.
  93. ^ Umberger, Mary & Thomas A. Corfman (September 24, 2003). "Trump unwraps building plan – Skyscraper would be city's 4th-tallest; completion set for 2007". Chicago Tribune. Alındı 4 Mayıs 2008.
  94. ^ Kamin, Blair (September 24, 2003). "Improved design wrapped in promises". Chicago Tribune. Alındı 4 Mayıs 2008.
  95. ^ Corfman, Thomas A. (January 23, 2004). "Trump erases tower's offices – Number of condos, hotel rooms to rise". Chicago Tribune. Alındı 4 Mayıs 2008.
  96. ^ Kamin, Blair (March 9, 2005). "Trump dumps lofty goal for tower's spire". Chicago Tribune. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  97. ^ Roeder, David (March 9, 2005). "Trump curbs his soaring ambition". Chicago Sun-Times. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  98. ^ Kamin, Blair (February 10, 2006). "It has emerged: Suddenly, the Trump Tower seems very real – and even a little terrifying". Chicago Tribune. Alındı 6 Ağustos 2009.
  99. ^ Janega, James & Blair Kamin (February 10, 2005). "Daley to Trump: You're spired: The mayor wants a fancy top. The Donald disagrees. Guess who wins". Chicago Tribune. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  100. ^ "Trump tower deal final". Chicago Tribune. 16 Ekim 2004. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  101. ^ Downes, Lawrence (October 30, 2004). "Defacing the Skyline, a Heartless Act in the Heart of Chicago". New York Times. Alındı 4 Mayıs 2008.
  102. ^ "İş". Chicago Tribune. 29 Ekim 2004. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  103. ^ Roeder, David (October 29, 2004). "This Trump show is called 'Demolition'". Chicago Sun-Times. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  104. ^ Corfman, Thomas A. (October 28, 2004). "Big names back Trump tower – Soros, Deutsche Bank said to be in on 90-story building". Chicago Tribune. Alındı 4 Nisan, 2017.
  105. ^ Janega, James (March 27, 2005). "Rooted in bedrock, reaching for the sky: Trump tower will go far above—and far below—its neighbors". Chicago Tribune. Alındı 5 Ekim 2009.
  106. ^ a b c d e f Conklin, Mike (October 3, 2005). "Trump's Big Pour: It took 30 trucks 600 trips to make concrete history". Chicago Tribune. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  107. ^ a b Kamin, Blair (October 20, 2006). "Trim in store for Trump's promotional kiosk sign". Chicago Tribune. Arşivlenen orijinal 16 Kasım 2006. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  108. ^ Kamin, Blair (October 27, 2006). "Trump's harrumph: Developer calls to debate the merits of his Michigan Avenue hotel-condo ad". Chicago Tribune. Arşivlenen orijinal 7 Kasım 2006. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  109. ^ a b Gallun, Alby (February 11, 2008). "Radler Sues Ex-pal Trump". Crain'in Chicago İşletmesi. Crain Communications, Inc. p. 2. Alındı 16 Ağustos 2009.
  110. ^ Weber, Joseph (March 18, 2008). "The Setting Sun-Times: Feisty and muckraking, the Chicago Sun-Times is also losing readers, advertisers, and money". İş haftası. McGraw-Hill Companies Inc. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  111. ^ Diesenhouse, Susan (January 16, 2007). "Trump undoing deals: Condo buyers who got discounts in friends/family program told contracts voided". Chicago Tribune. Alındı 10 Ocak 2012.
  112. ^ a b "Trump dumps 'Friends and Family'". United Press International. 16 Ocak 2007. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  113. ^ a b Nunn, Emily (January 5, 2007). "The daughter also rises: Ivanka Trump stands tall in her father's world of skyscrapers and billion-dollar deals". Chicago Tribune. Arşivlenen orijinal 23 Kasım 2007. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  114. ^ Sachdev, Ameet (February 12, 2008). "Trump tower tenants sue over deal changes: Would-be tenants allege deal details were altered". Chicago Tribune. Arşivlenen orijinal 14 Şubat 2008. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  115. ^ "Trump closes loan, boosts project size". Chicago Tribune. 9 Şubat 2005. Alındı 13 Ağustos 2009.
  116. ^ a b c d Norris, Floyd (December 8, 2008). "Trump Sees Act of God in Recession". New York Times. Alındı 13 Ağustos 2009.
  117. ^ Bergen, Kathy & Susan Diesenhouse (December 2, 2007). "Towering troubles? – Donald Trump, stymied in his plan for a Monday opening of several floors of the gleaming but still unfinished Trump International Hotel & Tower, is dealing with a real estate and financial climate that has become far less hospitable for sales of condo-hotel units than was the case when the 92-story skyscraper—which also includes ordinary condominiums and a hotel—was conceived". Chicago Tribune. Alındı 13 Ağustos 2009.
  118. ^ a b c d e Podmolik, Mary Ellen (December 1, 2008). "Deutsche Bank sues Trump over hotel loan – Lawsuit alleges builder failed to make payment". Chicago Tribune. Alındı 17 Mayıs 2016.
  119. ^ Podmolik, Mary Ellen (September 25, 2008). "Tower trumps slowdown – Completion of luxury hotel and condos a feat even Donald Trump acknowledges in this tough economy". Chicago Tribune. Alındı 13 Ağustos 2009.
  120. ^ "Trump receives cash from Deutsche Bank". Chicago Tribune. 2 Aralık 2008. Alındı 13 Ağustos 2009.
  121. ^ Podmolik, Mary Ellen (March 4, 2009). "Truce reached over Trump Tower – Developer, Deutsche Bank shelve dueling lawsuits in bid to lure condo buyers". Chicago Tribune. Alındı 13 Ağustos 2009.
  122. ^ Podmolik, Mary Ellen (October 12, 2010). "Trump Tower dressing up model units to spur sales: Skyscraper finalizing plans to turn five of its unsold condominiums into furnished models". Chicago Tribune. Alındı 31 Ocak 2011.
  123. ^ a b Davey, Monica (April 17, 2004). "Chicago May Give 'Apprentice' Lesson in Reality". New York Times. Alındı 4 Mayıs 2008.
  124. ^ "Trump's $250,000 bill". ABD Haberleri ve Dünya Raporu. U.S. News & World Report, L.P. September 12, 2004. Archived from orijinal 22 Temmuz 2012. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  125. ^ Kinzer, Stephen (September 10, 2004). "'The Apprentice' Is Learning About the Trump Style". New York Times. Alındı 7 Mayıs 2008.
  126. ^ "Trump's 1st Apprentice Eyes Future: Bill Rancic Says He'll Quit Next Year, Wants To Start Own Business". CBS Haberleri. CBS Interactive Inc/Associated Press. 8 Eylül 2005. Alındı 4 Mayıs 2008.
  127. ^ Diesenhouse, Susan (September 18, 2005). "Trump Jr. builds on roots: Working for father, he's in Chicago regularly to check progress on hotel/condo tower". Chicago Tribune. Alındı 10 Mayıs, 2008.
  128. ^ Rosenbush, Steve (December 1, 2005). "Trump deal working out for apprentice". İş haftası. McGraw-Hill Companies Inc. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  129. ^ Herbst, Diane (April 10, 2006). "Bill Rancic: The Apprentice star dishes on The Donald and the dating scene". İnsanlar. Time Inc. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  130. ^ Itzkoff, Dave (December 31, 2006). "Reluctant Apprentices". New York Times. Alındı 7 Mayıs 2008.
  131. ^ La Ferla, Ruth (December 27, 2007). "Introducing the Ivanka". New York Times. Alındı 7 Mayıs 2008.
  132. ^ Slania, John T. (January 28, 2008). "The right-hand man". Crain'in Chicago İşletmesi. s. 34. Alındı 16 Ağustos 2009.
  133. ^ Davey, Monica (May 25, 2007). "Trump & Co. Hits Chicago to Drum Up Apartment Sales". New York Times. Alındı 6 Mayıs, 2008.
  134. ^ Holland, Liz (23 Nisan 2008). "Şimdi Açık: İnşaat Demiri". NBC5 Sokak Takımı. NBC5. Alındı 10 Haziran, 2008.
  135. ^ "Chicago's Trump Tower soon to be 'topped off'". Tribune staff report. Chicago Tribune. 16 Ağustos 2008. Alındı 6 Ağustos 2009.
  136. ^ Vivanco, Leonor (September 16, 2008). "The high life". Kırmızı göz. Alındı 6 Ağustos 2009.
  137. ^ "Wind Delays Spire Installation on Trump Tower". WBBM-TV. 14 Aralık 2008. Arşivlenen orijinal 15 Aralık 2008. Alındı 7 Ocak 2009.
  138. ^ Kamin, Blair (January 3, 2009). "Trump Tower spire topped out; installation brings tower's peak 90 feet short of Willis Tower". Chicago Tribune. Alındı 7 Ocak 2009.
  139. ^ "Even Trumps feel tremors in the market". Chicago Tribune. 25 Eylül 2008. Alındı 6 Ağustos 2009.
  140. ^ "Spire Will Never Happen, Trump Says". NBC5.com. NBCUniversal. 24 Eylül 2008. Alındı 26 Eylül 2008.
  141. ^ Podmolik, Mary Ellen (September 25, 2008). "Tower trumps slowdown – Completion of luxury hotel and condos a feat even Donald Trump acknowledges in this tough economy". Chicago Tribune. Alındı 6 Ağustos 2009.
  142. ^ Donovan, Deborah (September 25, 2008). "Trumps celebrate towering achievement". Daily Herald. Daily Herald Inc. Alındı 26 Eylül 2008.
  143. ^ "Coğrafi Bilgi Sistemleri". Chicago Devlet Okulları. Arşivlenen orijinal 6 Kasım 2008. Alındı 17 Eylül 2009.
  144. ^ "Near North/West/Central Elementary Schools" (PDF). Chicago Devlet Okulları. Arşivlenen orijinal (PDF) 12 Haziran 2009. Alındı 17 Eylül 2009.
  145. ^ "West/Central/South High Schools" (PDF). Chicago Devlet Okulları. Arşivlenen orijinal (PDF) 31 Mart 2010. Alındı 17 Eylül 2009.
  146. ^ Gallun, Alby (September 24, 2008). "Trump to ask for later loan due date". Chicagoİşletme. Crain Communications, Inc. Alındı 10 Ocak 2012.
  147. ^ Rodkin, Dennis (May 15, 2014). "After nearly 11 years, Trump Tower almost sold out". Chicago Business. Crain Communications. Alındı 13 Haziran 2014.
  148. ^ "Two Women At R. Kelly's Trump Tower Residence Say They Are Not Being Held Hostage: Police". CBS. Alındı 11 Mart, 2019.
  149. ^ Harris, Elizabeth A. (March 8, 2019). "How Gayle King Kept Her Cool During the R. Kelly Interview". New York Times. Arşivlendi 14 Mart 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Nisan, 2020.
  150. ^ Goldsborough, Bob (January 3, 2010). "NBA star Juwan Howard buys condo in Trump tower". Chicago Tribune. Alındı 21 Mayıs, 2010.
  151. ^ "Bulls' Derrick Rose buys condo in Trump Tower for $2.8 million". Chicago Tribune. 13 Mart 2012. Arşivlenen orijinal 31 Temmuz 2012. Alındı 14 Mart, 2012.
  152. ^ Goldsborough, Bob (November 1, 2012). "McDonald's CEO buys 2 units in Trump Tower". Chicago Tribune. Alındı 2 Temmuz, 2010.
  153. ^ Goldsborough, Bob (June 10, 2014). "President David Doebler buys Trump Tower unit for $2.8 million". Chicago Tribune. Alındı 2 Temmuz, 2010.
  154. ^ Goldsborough, Bob (August 1, 2013). "Kiss FM personality pays $865,000 for condo: Brotha' Fred buys 53rd-floor unit in downtown Chicago". Chicago Tribune. Alındı 27 Haziran 2017.
  155. ^ Goldsborough, Bob (August 7, 2014). "Elite Street: Trump Tower condo unit sells for $3.36 million". Chicago Tribune. Arşivlenen orijinal 7 Ağustos 2014. Alındı 4 Eylül 2014.
  156. ^ Goldsborough, Bob (August 21, 2014). "Trump tower unit sets resale record at $3.99M". Chicago Tribune. Arşivlenen orijinal 22 Ağustos 2014. Alındı 4 Eylül 2014.
  157. ^ Harris, Melissa (December 8, 2014). "Chicago teknoloji milyoneri, Trump Tower çatı katı için 17 milyon dolar ödüyor". Chicago Tribune. Alındı 9 Aralık 2014.
  158. ^ Sadovi, Maura Webber (8 Aralık 2014). "Trump, 17 milyon dolarlık konut anlaşmasını kesti, rekor kırdı". Crain'in Chicago İşletmesi. Alındı 9 Aralık 2014.
  159. ^ Rodkin, Dennis (31 Mayıs 2016). "Trump tek yatak odalı rekor fiyata satılıyor". Crain'in Chicago İşletmesi. Alındı 31 Mayıs, 2016.
  160. ^ Donald Trump, 2008 Çöküşünü 'Çağırdığını' Söyledi. İşte Gerçekte Olanlar - POLITICO Magazine
  161. ^ Sweeney, Annie (22 Şubat 2014). "Üçlü, Trump Oteli'nde su baskını sırasında hapis cezasıyla karşı karşıya: Savcılar, barda 3 kişinin kesintiye uğramasının 700.000 dolarlık hasara yol açtığını söylüyor". Chicago Tribune. Alındı 29 Haziran 2014.
  162. ^ Frost, Peter (26 Haziran 2014). "Sprinkler olayında Trump Tower sel felaketi". Chicago Tribune. Alındı 29 Haziran 2014.
  163. ^ Hawthorne, Michael (18 Haziran 2018). "Chicago River suyunun en büyük kullanıcılarından biri olan Trump Tower, EPA'nın balıkları korumaya yönelik kurallarını hiç karşılamadı, kayıtlara göre". Chicago Tribune.
  164. ^ Esposito, Stefano (14 Ağustos 2018). "Illinois başsavcısı nehre su bıraktığı için Trump Tower'a dava açtı". Chicago Sun-Times.
  165. ^ https://nypost.com/2020/10/19/man-dangling-from-chicagos-trump-tower-demands-to-speak-with-president/
  166. ^ https://chicago.suntimes.com/2020/10/18/21522344/person-hanging-off-trump-tower-demanding-speak-president
  167. ^ https://thehill.com/homenews/news/521628-police-say-man-dangling-off-trump-tower-chicago-demanding-to-speak-with-trump
  168. ^ https://www.chicagotribune.com/news/breaking/ct-trump-tower-man-20201019-mlsdel2nvzbplmb3pg7fjf75di-story.html
  169. ^ https://www.fox32chicago.com/news/man-in-custody-after-hanging-off-side-of-trump-tower-for-more-than-13-hours
  170. ^ https://www.nbcnews.com/news/us-news/man-hangs-side-chicago-s-trump-tower-13-hours-being-n1243869
  171. ^ Fodor's Chicago 2010, s. 217.
  172. ^ Fodor's Chicago 2010, s. 238.
  173. ^ Blackwell, Elizabeth Canning (Kasım 2009). "En İyi Otel Bahisleri". Frommer's Chicago 2010. Frommer's. s.69. ISBN  978-0-470-50468-0.
  174. ^ Gil, s. 127.
  175. ^ Forbes Gezi Rehberi: 2010 Şehir Rehberi: Chicago, s. 9.
  176. ^ Forbes Gezi Rehberi: 2010 Şehir Rehberi: Chicago, s. 106.
  177. ^ Zaman aşımı: Chicago, s. 77.
  178. ^ Zaman aşımı: Chicago, s. 135.
  179. ^ Gattuso, s. 95.
  180. ^ Kamin, Blair (9 Eylül 2011). "Trump'ın kulesi, saldırı sonrası canlanmanın sembolü". Chicago Tribune. Alındı 30 Haziran, 2014.
  181. ^ "Takviminizi Şimdi İşaretleyin!". Discovery Communications, LLC. 2009. Arşivlenen orijinal 5 Ağustos 2009. Alındı 6 Ağustos 2009.
  182. ^ "Chicago Hotels Star In 'Dark Knight'". Oteller. Reed İşletme Bilgileri. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2008. Alındı 19 Temmuz 2008.
  183. ^ Channick, Robert (24 Eylül 2011). "Fox News, ulusal yayın turunda Trump Tower'da duracak". Chicago Tribune. Alındı 29 Haziran 2014.
  184. ^ Arroyave, Luis (17 Temmuz 2010). "Muhteşem 'Transformatörlerin patlamaları, Mil'deki yangınlar". Chicago Tribune. Alındı 2 Ağustos 2010.
  185. ^ Murphy, Mekado (22 Haziran 2011). "Chicago'ya Hoş Geldiniz, Bizi Öldürmeyin". New York Times. Alındı 1 Temmuz, 2011.
  186. ^ "YouTube: The Crazy Ones Intro". Alındı 30 Mayıs 2019.

Kaynakça

Dış bağlantılar

Kayıtlar
Öncesinde
John Hancock Merkezi		 Zemin seviyesinden en yüksek rezidansa sahip bina
2009–2010		tarafından başarıldı
Burj Khalifa

Koordinatlar: 41 ° 53′20″ K 87 ° 37′36 ″ B / 41.88889 ° K 87.62667 ° B / 41.88889; -87.62667