Transformers: Ayın Karanlık Yüzü - Transformers: Dark of the Moon - Wikipedia

Bu makale film hakkındadır. Diğer kullanımlar için bkz. Transformers: Dark of the Moon (belirsizliği giderme).
"Ayın Karanlığı" buraya yönlendirir. Diğer kullanımlar için bkz. Dark of the Moon (belirsizliği giderme).

Transformers: Ayın Karanlık Yüzü
Poster Optimus Prime'ı sol kolunda bir bıçak ve sağ kolunda bir tüfekle ayakta tasvir ediyor. Ayrıca Transformer'in altında duran genç bir çift var ve tam 3'ün durduğu yerde, bir de çarpışan bir Decepticon savaşçısı var. Transformer ve çiftin arkasında, etrafını çevreleyen Decepticon savaş gemilerinin bulunduğu, savaşın parçaladığı bir Chicago şehri var. Filmin adı ve jeneriği posterin alt kısmındadır.
Tiyatro yayın posteri
YönetenMichael Körfezi
Yapımcı
Tarafından yazılmıştırEhren Kruger
DayalıTransformers
tarafından Hasbro
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanSteve Jablonsky
SinematografiAmir Mokri
Tarafından düzenlendi
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıParamount Resimleri
Yayın tarihi
Çalışma süresi
154 dakika[4]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe195 milyon $[5][6]
Gişe1.124 milyar $[6]

Transformers: Ayın Karanlık Yüzü 2011 Amerikalı bilimkurgu aksiyon filmi yöneten Michael Körfezi ve dayanmaktadır Transformers oyuncak hattı. Live-action'daki üçüncü taksit Transformers film serisi ve devamıdır Düşmüş intikam (2009). Aynı zamanda dizinin ortak yapımcılığını üstlenmeyen ilk filmidir. Hayali işler, ayrılıyor Paramount Resimleri tek distribütör olarak. Film yıldızları Shia LaBeouf, Josh Duhamel, John Turturro, Tyrese Gibson, Rosie Huntington-Whiteley, Patrick Dempsey, Kevin Dunn, Julie White, John Malkovich, ve Frances McDormand. İki yıl sonra ayarlayın Düşmüş intikamsavaşı takip eder Otobotlar ve Decepticon'lar Ana dünyalarından güçlü bir teknolojiye sahip olmak için savaşırken savaşın son günleri, evlerini restore etmek için Dünya'nın Ayına düştü. Dönen Transformatörler arasında Optimus Prime, Bumblebee, Ironhide, Ratchet, Sideswipe, Wheelie, Megatron, Starscream, Soundwave ve Barricade bulunur.

Senaryo tarafından yazılmıştır Ehren Kruger. Mehtapsız gece hem normal istihdam 35 mm film kameralar ve özel olarak geliştirilmiş 3 BOYUTLU çekim yerleri olan kameralar Chicago, Florida, Indiana, Milwaukee, Moskova ve Washington, D.C. Film render Özellikle 3-D için ve görsel efektler, oluşturulması daha uzun süren daha karmaşık robotları içeriyordu. Mayıs 2011'de Paramount'un hareket edeceği açıklandı Mehtapsız gece's çekimlere erken tepkiyi izlemek için 1 Temmuz - 29 Haziran arasında yayınlanma tarihi.

Hem belirli 3D hem de seçkin erken galalar IMAX sinemalar, 2D ve 3D olarak dünya çapında yayınlanmadan bir gece önce 28 Haziran 2011'de gerçekleşti ( IMAX 3D ) formatlar - her biri Dolby Surround 7.1 ses. Film, çalışma zamanını, hikayeyi, performansları ve senaryoyu eleştirirken görsel efektleri, aksiyon sekanslarını, müzikal skoru, ses oyunculuğunu ve 3D kullanımını öven eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.[7] Mehtapsız gece dünya çapında 1,1 milyar doların üzerinde hasılat elde etti ve tüm zamanların en yüksek hasılat yapan beşinci filmi ve 2011'in en yüksek hasılat yapan ikinci filmi. Gibi ilk film için aday gösterildi En İyi Ses Kurgusu, En İyi Ses Miksajı, ve En İyi Görsel Efekt -de 84. Akademi Ödülleri. Netice, Tükenme yaşı, Haziran 2014'te piyasaya sürüldü.

Arsa

1961'de Ark, hayırseverler arasındaki savaşı sona erdirebilecek bir icat taşıyan bir Cybertron uzay aracı Otobotlar ve kötü niyetli Decepticon'lar, çarpışma iner Dünya Ayının karanlık yüzü. Çökme, Dünya'da tarafından tespit edildi NASA ve Başkan John F. Kennedy bir adamı görevlendirmek için bir göreve yetki verir Ay uzay aracını araştırmak için bir kapak olarak. 1969'da mürettebat Apollo 11 Ay'a iner ve eve gitmeden önce Sandığı gizlice inceler. Devlet Başkanı Richard Nixon bu görevin ayrıntılarını gizli tutmalarını emreder.

Günümüzde, Mısır Savaşı'ndan üç yıl sonra [N 1]Autobot'lar, ABD ordusuna dünya çapında büyük çatışmaları önlemede yardımcı olur. Bir görev sırasında Çernobil, Ukrayna (site 1986 Çernobil nükleer felaketi ) şüpheli uzaylı teknolojisini araştırmak için, Autobot'lar Decepticon bilim adamı tarafından saldırıya uğradı. Shockwave ve dev solucan Driller. İki kaçıştan sonra, Optimus Prime teknolojinin bir yakıt hücresi olduğunu bulur ArkCybertron'dan kaçarken hayatta kaldığını keşfetti. Autobotlar, Ay'a giden çok gizli görevi öğrendikten sonra, Ark. Optimus'un Autobotların lideri olarak öncülü olan komadaki bir Sentinel Prime'ı ve maddeyi ışınlamak için iki nokta arasında bir Uzay Köprüsü kurmanın bir yolu olarak oluşturduğu beş Sütunu keşfederler. Optimus, Dünya'ya döndükten sonra onun enerjisini kullanır. Liderlik Matrisi Sentinel Prime'ı canlandırmak için.

O esnada, Sam Witwicky Autobot'lar ile çalışamadığı veya iş bulamadığı için hayal kırıklığına uğrar. Ayrıca yeni kız arkadaşı arasındaki yakın ilişkiyi de kıskanır. Carly Spencer ve patronu Dylan Gould. İş bulduktan sonra, Sam eksantrik iş arkadaşı Jerry Wang tarafından ArkJerry, Decepticon tarafından öldürülmeden önce Laserbeak. Sam şu anda bağımsız olarak zengin olan Sektör 7 Ajanı Seymour Simmons ile iletişime geçer ve birlikte Decepticon'ları ve liderlerini fark ederler. Megatron Amerikan ve Sovyet uzay misyonlarına bağlı insanları öldürüyorlar. Ark. Ay'da depolanan yüzlerce Sütunun uydu fotoğraflarını ortaya çıkaran hayatta kalan iki kozmonotu bulurlar. Sam, Decepticon'ların Ark Apollo 11'in aya yaptığı görevden çok önce ve Otobotların bulması için Sentinel ve beş Sütunu kasıtlı olarak terk etti, çünkü Sentinel Sütunları harekete geçirmenin anahtarı ve Decepticon'lar onu yeniden canlandırma araçlarından yoksundu. Autobotlar, Dreads olarak bilinen üç Decepticon'la savaşır ve Sentinel'i korumak için üssüne geri döndürmek için acele eder, ancak Sentinel onlara ihanet eder ve Ironhide'ı öldürerek Cybertron'un hayatta kalmasını sağlamak için Megatron ile bir anlaşma yaptığını ortaya çıkarır.

Sentinel, Ay'dan Dünya'ya yüzlerce gizli Decepticon'u taşımak için Sütunları kullanır. Dylan'ın Carly'yi yakaladıktan sonra Decepticon'ların hizmetinde olduğu ortaya çıkar. Ses dalgası, kılığına girmiş olan Mercedes-Benz SLS AMG Dylan tarafından Carly'ye hediye edildi. Autobotlar, Decepticon'ların savaştan kaçınmaları talebiyle Dünya'dan sürüldü, ancak gemileri Dünya'dan ayrılırken, Starscream, görünüşe göre Autobotları öldürüyor. Megatron ve Sentinel liderliğindeki Decepticon'lar istila ediyor Chicago Sütunları dünyanın dört bir yanına yerleştirdiklerinde. Dylan, Decepticon'ların Carly'e, Cybertron'u Güneş Sistemi'ne taşıma ve ardından dünyalarını yeniden inşa etmek için Dünya'nın kaynaklarını kullanma planını açıklar. Sam, eskiyle işbirliği yapıyor USAF Şef Robert Epps ve birkaç eski NEST askeri Carly'yi kurtarmak ve Dylan'ı tutuklamak için Chicago'ya gidecek, ancak Autobotlar müdahale etmeden önce Decepticon güçleri tarafından neredeyse öldürülüyorlar ve Decepticon'ları yok ettiklerine ikna etmek için gemilerinin fırlatılması sırasında kendilerini gizlediklerini ortaya koyuyorlar.

Autobot'lar, birkaç eskiRangers ve Deniz Komandoları, Carly'yi kurtarmayı başar ve Decepticon'larla savaşmaya başla. Savaş sırasında Soundwave ve Barricade, Que'yi öldürerek geçici olarak birkaç Autobot'u etkisiz hale getirip ele geçirmeyi başarır. Ancak minyatür Autobot Wheelie ve Brains, bir Decepticon gemisini sabote ederek dikkat dağıtıcı bir etki yaratır ve Autobotların kaçmasına izin verirken Bumblebee, Soundwave'i bu süreçte öldürür. Laserbeak, Driller, Starscream ve Shockwave dahil olmak üzere diğer birçok Decepticon da savaş sırasında öldürüldü; Optimus, Kontrol Sütunu'nu düşürmek için Shockwave'in kol topunu kullanarak Uzay Köprüsü'nü devre dışı bıraktı. Öfkeli bir Sentinel aşağı atlar kontrol kulesi Optimus ile yüzleşmek için.

Sam ve Dylan, ikincisi Kontrol Sütunu'nu yeniden etkinleştirirken kavga eder, ancak Sam onu ​​Sütun'a düşürmeyi başarır, elektrik çarpması ve onu öldürmesi. Yaban arısı ve Ratchet, Kontrol Sütunu'na varır ve yok eder, Köprüyü kalıcı olarak devre dışı bırakır ve kısmen taşınan Cybertron'un patlamasına ve ağır hasar görmesine neden olur. Optimus ve Sentinel kavga ederken Carly, Megatron'u Decepticon'ların lideri olarak Sentinel'in yerini alacağına ikna ederek onu tekrar eyleme geçirir. Sentinel, sağ kolunu kestikten sonra Optimus'a karşı üstünlük sağlar, ancak öldürücü darbeyi indiremeden Megatron tarafından etkisiz hale getirilir. Decepticon'ların liderliğini geri almak isteyen Megatron, bir ateşkes teklif eder, ancak Optimus onu reddeder ve başını keser. Sentinel hayatı için yalvarır, ancak Optimus ihaneti yüzünden onu idam eder. Tüm Decepticon'lar nihayet yenilgiye uğradı ve savaş nihayet sona erdiğinde, Carly ve Sam yeniden bir araya geldi ve Autobot'lar, Cybertron'un onarılamayacak kadar ağır hasar gördüğünü bilerek, hala Dünya'da kalıyor; kalıcı evleri yapmak.

Oyuncular

Ana makale: Transformers film dizisi oyuncuları ve karakterleri listesi

İnsan

Sesler

BotCon 2011'de bir Peterbilt 379 kamyonu görülüyor, bu kamyonun arkasında insanlarla filmin bir tanıtım afişinin yanında.
Bir Peterbilt 379 Optimus Prime'ın alternatif modu için kullanılır

Robot Konuşan Karakterler

  • Yaban arısı, Autobot izci ve sarı-siyah 2011'e dönüşen Sam Witwicky'nin koruyucusu Chevrolet Camaro
  • Topspin, dönüşen bir Autobot Wrecker Jimmie Johnson 's Hendrick Motorsports 48 numara Lowe's /Kobalt Chevrolet Impala
  • Karter, siyah bir Police Chevrolet Suburban'a dönüşen bir Decepticon Dread.
  • Hatchet, siyah bir Police Chevrolet Suburban'a dönüşen dört ayaklı bir Decepticon Dread
  • Dev bir solucan benzeri dokunaklı Decepticon ve Shockwave'in evcil hayvanı olan Driller
  • Devcon, Chicago Savaşı'na katılan ve bir MAZ-543P 8x8 Sovyet füze fırlatıcısına dönüşen dört ayaklı bir Decepticon.
  • Long Haul, Chicago Savaşı'na katılan ve yeşile dönüşen bir İnşaatçı Tırtıl 773B damperli kamyon
  • Chicago Savaşı'na katılan ve sarı bir Caterpillar 992G kepçe yükleyiciye dönüşen bir İnşaat olan Scrapper
  • Yandan, Chicago Savaşı'na katılan ve gümüşe dönüşen bir Decepticon Audi r8
  • Loader, bir Decepticon, bir Süper fon Tehlikeli maddeler kamyonu ve Pillars'ı Chicago'da taşıyan

Üretim

Geliştirme

"Sadece hiyerarşi hakkında daha çok şey öğreniyorsunuz ve Cybertron'da sahip olduklarının tarihi hakkında daha çok şey var. Leonard Nimoy büyük bir rol oynuyor."

- Michael Bay, Sentinel Prime'ın karakterini geliştirirken[8]

Yayınlanmadan önce önleyici tedbir olarak Transformers: Düşmüşlerin İntikamı Michael Lucchi ve Paramount Pictures 16 Mart 2009'da üçüncü bir filmin vizyona gireceğini duyurdu. IMAX 3D 1 Temmuz 2011'de yönetmen tarafından sürpriz bir yanıt aldı. Michael Körfezi:

Bir yıl sonra ayrılıyordum dedim Transformers. Paramount flört konusunda bir hata yaptı Transformers 3--Bana telefonla sordular - 1 Temmuz'a evet dedim - ama 2012 için - haykırıyor! 2011 değil! Bu, eylül ayında hazırlığa başlamam gerektiği anlamına gelir. Asla. Beynimin robotlarla savaşmaktan biraz uzaklaşması gerekiyor.[9]

Senaristler Roberto Orci ve Alex Kurtzman, önceki ikisi üzerinde çalışan Transformers Üçüncü film için geri dönmeyi reddeden filmler, Kurtzman "franchise o kadar harika ki, her zaman taze olmayı hak ediyor. Sadece çok şey verdiğimizi hissettim ve bir fikrimiz yoktu. bundan sonra nereye gideceğiz ".[10] Düşmüş intikam'ortak yazar Ehren Kruger tek senarist oldu Mehtapsız gece. Kruger, Endüstriyel Işık ve Büyü 's (ILM) görsel efektler Çernobil'deki sahneler gibi olay örgüsünü öneren yapımcılar.[11]

1 Ekim 2009'da Bay, Transformers: Ayın Karanlık Yüzü önceden üretim aşamasına geçmişti ve planlanan sürümü, 2012 yerine başlangıçta planlanan 1 Temmuz 2011 tarihine geri döndü.[12] Yeniden canlanan ilgi nedeniyle 3 BOYUTLU başarısının getirdiği teknoloji Avatar,[13] Paramount, ILM ve Bay arasındaki görüşmelerde bir sonraki olasılık Transformers film 3 boyutlu olarak çekiliyor ve teknolojiyi Bay'in işine sokmak için testler yapıldı.[14] Bay, film yapımının "agresif tarzına" uymadığını düşündüğü için başlangıçta formatla pek ilgilenmiyordu, ancak onunla görüştükten sonra ikna olmuştu. Avatar yönetmen James Cameron,[15] o filmden teknik ekip bile teklif etti. Cameron'un Bay'e 3-D'den bahsettiği bildirildi, "Ona oyuncak olarak bakmalısın, duygu ve karakter kazanmaya ve bir deneyim yaratmaya yardımcı olacak başka bir eğlenceli araç."[16] Bay, testte onları çekim tarzı için çok hantal bulduğu için 3 boyutlu kameralarla çekim yapma konusunda isteksizdi, ancak sonuçlardan memnun olmadığı için teknolojiyi post prodüksiyonda da uygulamak istemedi.[17] Cameron'un ekibi tarafından geliştirilen 3-D Fusion kamera donanımlarını kullanmanın yanı sıra,[16] Bay ve ekibi, yerine getirilebilecek daha taşınabilir bir 3 boyutlu kamera geliştirmek için dokuz ay harcadı.[15]

İçin gizli bir ekstrada Blu-ray versiyonu Düşmüş intikamBay yapma niyetini dile getirdi Transformers 3 daha büyük değil Düşmüş intikam, bunun yerine mitolojinin derinliklerine, ona daha fazla karakter gelişimi sağlamak ve onu daha karanlık ve daha duygusal hale getirmek için. Unicron kısaca bir sır olarak gösterilir Transformers 3 önizleme özelliği Düşmüş intikam Blu-ray disk. Nihayetinde yapımcılar, gezegeni yiyen Transformer'ı içeren bir komplodan vazgeçmeye karar verdiler ve bu konu hakkında daha fazla yorum yapılmadı.[18] Arandım Transformers 3 o noktaya kadar, filmin son başlığı açıklandı Mehtapsız gece Ekim 2010'da.[19] Sonra Düşmüş intikam eleştirmenler tarafından neredeyse evrensel olarak eleştirilen Bay, senaryonun genel kusurlarını kabul ederek 2007-2008 Writers Guild of America grevi filmden önce birçok sorun için. Bay, son filmdeki "salak komedi" yi yapmayacağına söz verdi.[20] 19 Mart 2010'da senaryonun bittiği söylendi.[21]

Döküm

Megan Fox aslen filme eklenmişti ve Patrick Dempsey rolü Dylan Gould Fox karakterinin patronu olacaktı, Mikaela Banes.[22] Yayınlanan çeşitli kaynaklara göre, Fox'un filmden yokluğu, Bay Bay'in nihayetinde kendisini ve iş ahlakını karşılaştırması ışığında rolünü yenilememeyi seçmesinden kaynaklanıyordu. Adolf Hitler,[23][24] aktrisin temsilcileri, film serisini bırakma kararının kendisi olduğunu söyledi.[25] Bay daha sonra Fox'un yapımcı tarafından kovulduğunu iddia etti Steven Spielberg,[26] Spielberg'in yalanladığı bir iddia.[27] "Yaralanmadım", dedi Bay, çünkü bunun sadece Megan olduğunu biliyorum. Megan yanıt almayı seviyor. Ve bunu bir şekilde yanlış yapıyor. Üzgünüm Megan. Yaptığım için üzgünüm on iki saat çalışıyorsun. Zamanında gelmeni sağladığım için üzgünüm. Filmler her zaman sıcak ve bulanık değildir. "[26]

Fox'un rolüne geri dönmemesiyle, Rosie Huntington-Whiteley Sam'in yeni aşkını oynamak için seçildi.[28] Ramón Rodríguez başlangıçta filmde oynadığı rolden daha büyük bir rol oynaması planlanmıştı. Düşmüş intikam, ancak erken üretim sırasında düşürüldü.[29] Bay'in dördüncü filmde yönetmen olarak geri döneceği doğrulandı.[30] Gibi birkaç tanınmış aktör John Malkovich ve Frances McDormand ayrıca film için seçilmiş roller aldı. Malkovich şöyle açıklıyor: "Bruce Brazos adında bir adamı oynuyorum, sadece gürültücü, Shia'nın karakterinin patronu bir tür iş adamı. Sadece bir pislik ve bir tür gürültülü. Ama eğlenceli bir karakter. Güzel. Eğlenceliydi. Çok, çok zevkli, sadece Shia, Rosie ve John Turturro ile. Bu yüzden benim için bir patlama oldu. "[31] Başka bir tanınmış oyuncu, Ken Jeong, eksantrik bir iş arkadaşı ve takipçisi olarak rol aldı. Jeong filmi şöyle anlattı: "Evet, Transformers'da küçük bir rol ama evet. Orada olduğuma inanamadığım için bunun üzerinde beden dışı bir deneyim yaşadım. Yine de, bu bir şey değildi oh , Gişe rekorları kıran bir serinin parçası olacağım Transformers 3 ya da şimdi bile Akşamdan kalma 2 bu konu için. Bu yüzden hiçbir şekilde bu imtiyazların bir parçası olduğuma inanamıyorum. Muhteşemdi. Michael Bay harika ve aklınızı başınızdan alacak. "[32]

Decepticon bilim adamı Shockwave'in kıdemli rolü için Transformers seslendirme sanatçısı Corey Burton daha önce bunu yaptıktan sonra başlangıçta karakteri seslendirmek için yaklaşıldı orijinal televizyon dizisi ve Transformers: Animasyonlu. Burton, çalışma programını ve gişe rekorları kıran bir franchise'a dahil olma konusundaki ilgisizliğini gerekçe göstererek teklifi reddetti. David Warner (Burton'ın Shockwave sesi üzerindeki etkisi) kısaca değerlendirildi, ancak rol nihayetinde Frank Welker, zaten uzun olan listesine ekleyerek Transformers karakterler.[33]

Temalar ve ilham kaynakları

Kritik olarak panlanmış olması nedeniyle Transformers: Düşmüşlerin İntikamıBay, İkizler olarak adlandırılan karakterleri tamamen Mehtapsız gece: "Bu gerçekten son bir kreşendo oluşturuyor. Bu üç çoklu son değil. Kurtulduğumuz şeylerden biri benim aptal komedi. [İkizler] temelde gitti."[34] İkizlerin aslında filmde yer alacağına dair hayran söylentileri nedeniyle, yönetmen, İkizlerin filmde görünmeyeceğine dair 25.000 $ 'lık bir "bahis" yaptı. Mehtapsız gece.[34] Filmdeki araç modlarında kısaca N.E.S.T karargahında gösterildi.

Bay bunu kabul etti Düşmüş intikam "hayranları hayal kırıklığına uğrattı" ve "üçüncünün emmesini istemediğini" belirtti.[35] Bay istediğini belirtti Mehtapsız gece's daha coğrafik olmak ve "küçük bir kahraman grubunu" öne çıkarmak için son savaş Ridley Scott savaş-dram Karaşahin düştü, Joe Dante bilim kurgu Küçük Askerler ve Hasbro 's G.I. Joe: Kobranın Yükselişi.[35] Bay ayrıca dahil etmeye karar verdi Shockwave çünkü karakteri "kötü" olarak görüyor ve "Megatron'dan çok daha büyük bir silahı var ve biraz daha gaddar."[35] Göre A.V. Kulüp film, 1980'lerin karikatüründen birkaç küçük hikaye ilhamına sahipti. Transformers Uzay Köprüsü kullanımı ve "Otobotları dışarı atma" dahil.[36][daha iyi kaynak gerekli ]

Önceki iki taksitle benzer şekilde, filmin insan bakış açısıyla izleyiciyi meşgul etmesi söylendi. Bay, Sam'in ilk iki filmdeki gibi bir kız arkadaşı olmasını istedi. Oyuncu Shia LaBeouf, Sam ve Mikaela'nın "tek karakter" haline geldiğini ve Megan Fox'u "özleyeceği" halde, bu değişiklikle "yeni bir bakış açısıyla yeniden keşfe çıkmışsınız" dedi.[37] LaBeouf ayrıca Huntington-Whiteley ve yeni karakterlerin eklenmesinin Mehtapsız gece ilk filmin "büyüsünü" korumak için.[38][ölü bağlantı ]

Mehtapsız gece ayrıca çok sayıda vardı Yıldız Savaşları referanslar, kısmen senarist Ehren Kruger "büyük bir Uzay Yolu ineği" olduğu için,[39] aynı zamanda yeni karakter Sentinel Prime'ın seslendirdiği gerçeğine bir selam olarak Leonard Nimoy, ikonik rolünün başlangıcı olan Spock açık Yıldız Savaşları ve seslendi Galvatron içinde Transformers: Film. İlk Yıldız Savaşları referans, Sam ve Carly'nin apartman kompleksinde yaşayan mülteci robotları Brains ve Wheelie'nin TOS bölüm "Amok Saati "; Wheelie yorum" Bunu gördüm. Spock'ın çıldırdığı yer. "[39] İkinci referans, Sam'in kız arkadaşı Carly Spencer ile işte tanıştığı ve Carly'nin işvereni Dylan Gould ile tanıştırıldığı zaman, Sam onların işyerinde hayretler içinde: "Sizin sahip olduğunuz çok güzel bir bina. Starship Kurumsal burada."[39] Üçüncü referans, Bumblebee'nin Cape Canaveral'da Sam'e veda ettiği zamandır: "arkadaşım" kelimeleri Spock'tan örneklenmiştir. Star Trek II: Khan'ın Gazabı ("Sen ... benim arkadaşımsın. Ben ve her zaman senin olacağım.").[39] Dördüncü ve son referans, Sentinel Prime'ın Kontrol Sütunu'nu etkinleştirmesi ve Spock'ın sözlerini aktarmasıdır. Star Trek II ve Star Trek III: Spock Arayışı, "Çoğunun ihtiyaçları azınlığın ihtiyaçlarından ağır basmaktadır".[39]

Çekimler

Şikago'daki Wacker Drive'da Patlamalar Transformers: Ayın Karanlık Yüzü mekanda çekim
Bir Peterbilt 379 ve sarı bir Camaro, arkalarında iki polis arabası ile yan yana. Bir bina kompleksine yakınlar.
Setinde kullanılan araçlar Transformers: Ayın Karanlık Yüzü

Transformers: Ayın Karanlık Yüzü'3 boyutlu çekim muhasebesinin maliyeti bütçenin 30 milyon $ 'ı olmak üzere, yapım maliyeti 195 milyon $ olarak bildirildi.[5] Çekimler için hazırlık 7 Nisan 2010'da Kuzeybatı Indiana özellikle etrafında Gary tasvir eden Ukrayna filmde.[40][41][42] Ana fotoğrafçılık 18 Mayıs 2010'da başladı, çekim yerleri dahil Chicago, Florida, ve Moskova.[43][44] İlk altı hafta Los Angeles'ta geçirildi: yerler dahil Sherman Oaks, Dördüncü Cadde ve 5. Ana. Sonraki dört hafta Chicago'da geçti. Chicago'da çekilen yerler dahil LaSalle Caddesi, Michigan Caddesi, 2204 North Lincoln Bulvarı'ndaki Bacino'nun Lincoln Park'ı ve çevredeki alanlar Willis Kulesi.[45] Michigan Ave'de geçen sahnelerde önemli miktarda piroteknik ve dublör çalışması vardı.[46] Çekimler Detroit Ağustos ayında yapılması planlanıyordu ancak Chicago çekimleri 1 Eylül'e kadar uzatıldı.[47] Eylül ayı sonlarında, yapım, lansmanından hemen önce Florida'ya taşındı. Uzay mekiği misyon STS-133.[48]

Savaş kıyafetleri giyen, silah tutan dört adam ve beyaz gömlek, şapka ve şortuna telsiz takılı bir mürettebat, savaşla parçalanmış bir şehri andıran bir sette duruyor.
Aktörler Transformers: Ayın Karanlık Yüzü Temmuz 2010'da kuruldu

Çekerken Washington DC. mürettebat ateş etti Ulusal alışveriş merkezi Bay, lokasyonda araba yarışı olacağını belirtti. Açıklanan diğer iki konum ise Milwaukee Sanat Müzesi ve eski Kule Otomotiv karmaşık Milwaukee kuzey tarafı, daha sonra karma kullanım için yeniden geliştirme ve şehrin ekipman avlusu. Chicago'da iş bittikten sonra çekimler burada yapılacaktı.[49] 23 Eylül'de eski belediye binasında sahneler çekildi. Detroit. 16 Ekim'de, 1960'ların sonlarında bir sahne vuruldu. Johnson Uzay Merkezi içinde Houston, dönem modası ve saç stilleri ile figüranların kullanılması.[50] Bir günlük çekim de yine Angkor Wat tapınak kompleksi Kamboçya.[51] Planlanan diğer çekim yerleri arasında Afrika ve Çin vardı.[52] Filmin canlı aksiyon çekimlerinin yaklaşık% 70'i 3 boyutlu olarak çekilmiş olsa da [53] kullanma Arri Alexa ve Sony F35 kameralar,[54] filmin yarısından fazlasının hala olması gerekiyordu 3 boyutlu hale dönüştürüldü post prodüksiyonda teknik kusurları gidermek için 3 boyutlu film çekiyor.[55] Post prodüksiyonda 3-D'ye dönüştürülmesi gereken diğer görüntüler ya tamamen bilgisayarda oluşturulmuş ya da anamorfik biçim açık 35 mm film.[53] Filme alınan sahneler için 35 mm film kullanılmıştır. ağır çekim ve daha yüksek görüntü kalitesi gerektiren yüzlerin yakın çekimleri veya gökyüzü çekimleri gibi sahneler HD dijital 3-D kameralar sağlayabilir.[53] 3 boyutlu kameraların çok ağır olduğu veya maruz kaldığı sahneler için 35 mm kameralar da kullanıldı. yanıp sönen veya tozdan elektrik hasarı.[53] Ana çekimler resmi olarak 9 Kasım 2010'da sona erdi.[56]

Mehtapsız gece Michael Bay tarafından yönetilen daha önceki bir filmden geri dönüştürülmüş görüntüler içerdiği tespit edildi -Ada (2005).[57] Bay benzer şekilde filminden görüntüleri geri dönüştürdü inci liman (2001) 2007 filminde Transformers.[58]

Kazalar

Çekimler, 2 Eylül 2010'da bir dublör sırasında fazladan biri ciddi şekilde yaralandığında geçici olarak ertelendi. Hammond, Indiana. Başarısız bir kaynak nedeniyle, bir arabadan kopan çelik bir kablo çekilir ve fazladan arabaya çarparak kafatasına zarar verir. Gabriela Cedillo olarak tanımlanan ekstra kişi beyin ameliyatı olmak zorunda kaldı.[59] Yaralanma, beyninin kalıcı olarak hasar görmesine, sol tarafında felç olmasına ve sol gözünün dikişle kapatılmasına neden oldu.[60][61] Paramount kazanın sorumluluğunu kabul etti ve Cedillo'nun tüm tıbbi masraflarını karşıladı.[62] Bununla birlikte, Cedillo'nun ailesi, 5 Ekim'de, Paramount ve diğer birkaç sanık (Bay dahil değil) aleyhine yedi ihmal nedeniyle 350.000 $ 'dan fazla tazminat talep eden bir dava açtı.[63] Cedillo'nun avukatı Todd Smith, "Bu, oyunculukla ilgili hayalleri ve istekleri olan 24 yaşında çekici bir kızdı ve bu tür bir yaralanmanın hayalleri üzerinde ciddi bir etkisi olabilir." Dedi.[64] Başvuruda bulunan şikayette, "Cedillo acı ve ıstıraba katlandı ve gelecekte dayanacak; şekli bozuldu ve sakat kaldı; normal bir yaşamdan zevk alma kaybı yaşadı; geçimini sağlama kapasitesi zarar gördü; ve gelecekte tıbbi hizmetler için masraflara neden olacak ve bunların tümü kalıcı nitelikte. "[64] Davaya cevaben Paramount şu açıklamayı yaptı: "Hepimiz bu kazanın meydana gelmesinden dolayı çok üzgünüz. Düşüncelerimiz, dualarımız ve en iyi dileklerimiz Gabriela, ailesi ve sevdiklerimizle birlikte. Yapım tüm yardımı sağlamaya devam edecek. Bu zor zamanda Gabriela ve ailesine olabilir. "[64] Mayıs 2012'de, Paramount ile Cedillo ailesi arasında 18 milyon dolarlık bir anlaşmaya varıldığı ortaya çıktı.[65]

İkinci bir kaza, 11 Ekim 2010'da Washington, D.C.'de meydana geldi. 3rd Street ve Maryland Avenue, SW'de bir kovalamaca sahnesini çekerken, bir Metropolitan Police K9 Birimi SUV'si yanlışlıkla filmde Bumblebee'yi canlandıran Camaro'ya çarptı. Bölge, Washington, D.C., polis tarafından kapatılmıştı ve SUV'nin neden orada olduğu belli değil. Her iki sürücü de yaralanmamıştı.[66] ancak Camaro ciddi şekilde hasar gördü.[67] Raporlar, K9 Biriminin bir Bomba Ekibi tepkisinin bir parçası olarak bir bomba tehdidi raporuna doğru gittiğini, ancak filmleri koruyan birimlerle aynı radyo frekansını kullanmadığını ve çarpışana kadar yanlış yola gittiğini fark etmediğini gösteriyor. Bumblebee Camaro ile. Kazaya tanık olan birçok taraftar, Bumblebee Camaro'nun uğradığı zarardan dehşete kapıldı ve oyuncular ve ekip üyeleri, hasarlı Camaro'yu örtbas etmek ve sahneyi güvence altına almak için hızla tepki gösterdi.[68]

Etkileri

Öncekiyle olduğu gibi Transformers taksit Endüstriyel Işık ve Büyü (ILM) ana görsel efekt şirketiydi. Mehtapsız gece. ILM, ana çekim başlamadan altı ay önce ön görselleştirme üzerinde çalışıyordu ve bu da 20 dakikalık çekimle sonuçlandı.[69] Dijital Alan Ay'da gizlenmiş Laserbeak, Brains, Wheelie karakterleri ve Decepticon protoformları, uzay köprüsü ve uzay köprüsü dahil olmak üzere 350 çekim yaptı. paraşütlü atlama sıra.[70][71]

Harici ses
Industrial Light & Magic'in filmin etkileri için yaptığı röportaj.
ses simgesi Röportajı dinleyin

ILM'nin görsel efekt süpervizörü Scott Farrar "Sadece filmin efektleri iddialı değil, aynı zamanda 3-D için tasarlanmalıydı" dedi ve şirketin yeni perspektif için çözümlerini açıkladı: "İşlerin olabildiğince parlak olmasını sağladık; Michael tiyatro sahiplerini aradı sinemalardaki lambaları parlak tuttuklarından emin olmak için ... her şeyi biraz daha keskinleştirin, çünkü ne olursa olsun, adımlardan geçerek, son taramaya geldiğinizde işlerin daha az keskin gitme eğiliminde olduğunu biliyoruz. "[72] ILM'nin üzerinde çalıştığı son hafta sonu Mehtapsız gece, şirketin tamamı render çiftliği film için kullanılıyordu ve ILM'ye günde 200.000 saatten fazla işleme gücü sağlıyordu - veya 24 saatlik periyotta 22,8 yıllık işleme süresine eşdeğer.[11] Farrar, 3 boyutlu devasa robotlar yaratmanın ayrıntılarını benimsedi ve Transformers'ın yüzlerinin yakın çekimlerinde tüm ayrıntıları bu parçaların köşelerinde ve çatlaklarında gördüğünüzden emin oldu. İnsan gibi düz bir yüzey nesnesine tamamen benzemiyor. kafa veya hareketli bir kafa. " Süpervizör, Bay'in sinematografi tarzının robotların sahnelere entegre edilmesine yardımcı olduğunu söyledi, çünkü "Michael, normal canlı çekim çekimlerinde bile çekimlerinde ön plan / orta plan / arka plan derinliğine sahip olmaya heveslidir. burada asılı! ' Bu, kadın çorapları veya odak dışı bir ipten sarkan çatallar ve bıçaklar olabilir - önemli değil, ancak size derinlik ve odak derinliği verir ve onu daha ilginç hale getirir. "[73]

Gökdelenlerle dolu bir şehirde, sırtında bir top tutan jet roketleri takan bir robot, yılana benzer büyük bir robota doğru uçar. Daha büyük robotun dokunaçları patlıyor.
Optimus Prime'ın 10.000 parçasından önemli ölçüde daha fazla olan 70.000'den fazla parça içerdiğinden, ayrıntılı Driller için önemli ölçüde dijital animasyon gerekiyordu.

En karmaşık etkiler, yılan balığı benzeri gövdesi ve dönen döndürücü bıçakları, bıçakları ve dişleri olan dev bir yılan benzeri yaratık olan "Driller" ı içeriyordu. İçinde Düşmüş intikamçerçeve başına 72 saat sürdü. vermek Yaklaşık 4.000 kare miktarı olan IMAX formatı için Devastator. Tüm render çiftliğini gerektiren Driller için bu, çerçeve başına 122 saate kadar çıktı.[69] En karmaşık sahne, Driller'ın bilgisayar tarafından üretilen bir gökdelen kare başına 288 saat sürdü.[72] Söz konusu sekans için ILM, beton zeminleri ve duvarları, pencereleri, sütunları ve ofis mobilyası parçalarını kırmayı içeren binanın yıkımını tasvir etmek için kendi tescilli fizik simülasyon motoruna güvendi. ILM dijital üretim süpervizörü Nigel Sumner şöyle açıkladı: "Birçok prosedür seçeneğini keşfederek binayı nasıl parçalayacağımızı anlamak için erken dönemde birçok test yaptık. 70 fit yüksekliğinde bir bina - girip geometriyi elle puanlamak için bu yüzden kırıldığında veya parçalandığında - zaman alıcı zahmetli bir süreç olur. Bir binanın zemini betondan yapılabilir. Yırtılırken beton nasıl kırılır? Sütunlar benzer bir malzemeden yapılır, ancak inşaat demirinden veya Diğer mühendislik bileşenleri. Bir binanın nasıl parçalanacağına bakardık ve ardından bir simülasyon sırasında bunun özelliklerini elde etmeye yardımcı olacak en iyi aracı seçerdik. "[73]

İnsansı şekle sahip büyük kırmızı ve gri bir robot
Oyuncu Sean Connery'nin arka planda çok sayıda balon ve iki kişi olan siyah beyaz bir fotoğrafı
Sentinel Prime (solda) aktörden modellendi Sean Connery (sağ).[11]

Bay, plakaların gerçek şehirde çekilmesi gerektiğine inandığı için Chicago'daki sahneler çoğunlukla yerinde çekildi. Farrar her zaman mekanda çekim yapma ve ardından filmi bilgisayar tarafından oluşturulan görüntülerle harmanlama fikrine hayran kaldı. Görsel efekt ekibi şehrin gerçek binalarının hava plakalarını kullandı ve duman, yangın, enkaz, savaş uçakları, savaş, savaşlar ve parçalanmış sokaklar gibi yıkım unsurlarını ekledi.[73] Dört ILM çalışanı da Chicago'ya gitti ve belirli sahnelerde kullanılmak üzere şehrin dijital bir modelini oluşturmak için binaları günün altı farklı saatinde yukarıdan aşağıya fotoğrafladı.[11] ILM ekibi, birçok büyük aksiyon sahnesi tasarladı,[11] Chicago savaş konseptlerinin birçoğu, hava plakalarının helikopter atışından geliyor.[69]

Animatör Scott Benza, Sentinel Prime'ın "diğer robotların hepsinden daha insana benzeyen" bir yüze sahip olduğunu, daha karmaşık bir çerçeveye ve "daha fazla sayıda plakaya" sahip olduğunu ve böylece daha etkileyici olabileceğini söyledi.[11] ILM, Sentinel Prime'ın özelliklerinin çoğunu Sean Connery ve Leonard Nimoy rolünü seslendirmek için seçildikten sonra, efektler Nimoy'un oyunculuğunu da içerecek şekilde değiştirildi. Her robotun görsel olarak oluşturulması yaklaşık 30 hafta sürer. Başlangıçta Sentinel Prime, Optimus Prime ve Megatron arasındaki dövüşün su üzerinde olduğu düşünülüyordu. Chicago Nehri, ancak bütçe kısıldı ve ILM, son savaşın bu versiyonunu Körfez'e sunmak istemeyeceklerini fark etti, bu yüzden savaşın nehrin üzerindeki köprüde yapılmasına karar verdiler.[69] Bumblebee'nin havada dönüşürken Sam ve Lennox'u yakaladığı bir sekans için, Shia LaBeouf'un dijital bir ikilisi aktörün yüksek hızdaki görüntüleriyle birleştirildi, böylece efektler ekibi yavaş hareket için zamanlayabildi.[73]

Bay tüm filmlerini burada çektiğinden anamorfik biçim, Mehtapsız gece's gösterim, görüntüyü bozmak için "sıkıştırılır" ve ILM, robotları ekler ve görüntüyü "bozar".[69] Kullanılan çok çeşitli film formatları - tek kamera, 3 boyutlu müzik seti iki kameralı, anamorfik ve küresel lensler —Özellikle ILM'nin 3 boyutlu kalıpları 3 boyutlu dönüştürmeden sorumlu şirketlere teslim etmek için bir son tarih olması nedeniyle bir zorluk olduğunu kanıtladı.[11] ILM 600 adet 3 boyutlu çekim yaptı ve Digital Domain 200'ün altında çekim yaptı.[69] Filmin lider 3-D dönüştürme şirketi Legend3-D ise film üzerinde 78 dakikalık çalışmayı tamamlayarak yaklaşık 40 dakikalık zorlu görsel olmayan efektler ve 38 dakikalık görsel efekt çekimlerinin çalışmasını tamamladı.[74]

Müzik

Ayrıca bakınız: Transformers: Dark of the Moon - Albüm ve Transformers: Dark of the Moon - The Score

Besteci Steve Jablonsky Bay ile daha önce işbirliği yapmış olan Ada ve ilk ikisi Transformers filmler, oluşturmak için geri döndü Mehtapsız gece Puan. Jablonsky'nin müzikal müziği eleştirmenler ve hayranlar tarafından övgüyle karşılandı. Skor, filmin yayınlanmasından beş gün önce, 24 Haziran 2011'de yayınlandı.[75]

"Bu sefer biraz daha ağır olmasına rağmen, film müziği kesinlikle öne çıkarılıyor ve sadece tanıdığımız karakterlere değil, aynı zamanda geri dönen bazı tanıdık sanatçılara da yeniden katılıyoruz."

- Allison Loring, filmin müziklerini gözden geçiriyor[76]

Albüm orijinal olarak 28 Haziran 2011'de yayınlanacaktı, ancak Amazon.com listed the album as unavailable while the album was still being listed for release during the week of the film's global release.[77] It was available for download on Amazon on June 30, 2011,[77] and the score currently features 17 pre-recorded tracks that are featured in the final film. The score's length is approximately 59:47.[78] The album for the film was released on June 14, 2011. It consists of singles produced by different artists and bands, and rock tracks. Amerikan Kaya grup Linkin Park composed the lead single for the film, "Yanardöner ", as they did with the first two films: "Ne yaptım " was used in the 2007 film and "Yeni Bölünme " for the 2009 film. The sound effects for the Transformers and foley was synthesized and developed by electronic music producer Christian Valentin Brunn (born July 20, 1994), better known by his stage name Sanal İsyan. The music video for "Iridescent" was directed by Joe Hahn.[79] Two other singles were released specifically for the soundtrack, "Canavar " tarafından Paramore[kaynak belirtilmeli ] ve "Olduğun her şey "tarafından Goo Goo Bebekleri. Several other unreleased songs make their debut on the album, including "The Pessimist" by Taş Ekşi and "The Bottom" by Staind. My Chemical Romance şarkısı "Benim için tek umut sensin " also appeared and can also be found on their fourth studio album Tehlike Günleri: Muhteşem Killjoys'un Gerçek Yaşamları and on the soundtrack. The song was not exclusively for the movie, and was featured in the credits.[80] Kara peçeli Gelinler ' song "Set the World on Fire" is also included.[kaynak belirtilmeli ]

Pazarlama

Optimus Prime ve Çince karakterlerin yazılı olduğu bir otobüs caddenin karşısına geçer.
An advertisement for the film on a bus in Hong Kong

Most of the characters returned for Hasbro 's new toyline, which was released on May 16, 2011.[81] Ekim 2010'da, Bu gece eğlence previewed the behind-the-scenes filming in Chicago.[82][83] A two-minute teaser trailer was announced on November 27,[84] and was posted to the Internet on December 9, 2010.[85] A 30-second television advertisement for the film aired during Super Bowl XLV açık Tilki 6 Şubat 2011.[86] The first full theatrical trailer was released on April 28, 2011.[87] The very first clip was released on May 18.[88] A second clip was released the next day on May 19.[89] The North American promotional costs came to approximately $75 million.[5][90]

Romanlar

Ana makale: Transformers: Dark of the Moon The Junior Novel

In May 2011, the novelization, junior novel, and graphic novel of Transformers: Ayın Karanlık Yüzü serbest bırakıldı. Both the novel and the graphic novel featured Skids and Mudflap as supporting characters, but the characters were missing from the junior novel. The graphic novel made reference to several Autobots from the IDW Yayıncılık tie-in comics who died in the stories between Düşmüş intikam ve Mehtapsız gece.[91] Another novel, written by Peter David, was published on May 24, 2011, and was released only paperback. Though it is slightly different from the film, the novel still pertains to the topic and synopsis of the film it is based on in the outcome of the final battle. The novel features about 400 pages and is published by Del Rey Kitapları. Its synopsis is:

All humankind was watching that day in 1969. And yet only a handful knew the real mission behind America's triumph in the space race: to explore the alien ship that has crashed on the far side of the moon. Decades later, scientists are still struggling to understand the technology found on board—though with the treacherous Decepticons after it, a powerful force must be at stake. The only hope of averting a crisis is to reawaken Sentinel Prime, the long-lost leader of the Autobots—but who knows what else remains in the shadows, hidden from man and machine?[92]

Video oyunu

Ana makale: Transformers: Dark of the Moon (video oyunu)

On June 14, 2011, Aktivasyon yayınlanan a video game based on the film için Xbox 360, PlayStation 3, Wii, Nintendo DS ve Nintendo 3ds. The versions for Nintendo's consoles were developed by Davranış Etkileşimli,[93] while the versions for the rest of the consoles were developed by High Moon Studios, who had previously developed Transformers: Cybertron Savaşı. Elektronik sanatlar released the game Transformers: Ayın Karanlık Yüzü on June 28, 2011 for Nokia Symbian smartphones, elma Ürün:% s ipod touch, iPhone'lar, ve iPad[94][95] ve Mobilize araştırma 's Böğürtlen cihazlar.[96]

Serbest bırakmak

Kırmızı elbise ve altın kolye giyen sarışın bir kadın. Arkasında taşlar ve bir araba görülebilir.
Rosie Huntington-Whiteley at the film's premiere

Transformers: Ayın Karanlık Yüzü ilk prömiyeri Moskova Uluslararası Film Festivali on June 23, 2011. Linkin Park performed a special outdoor concert in kırmızı kare in Moscow on the same night in celebration of the event.[1] Initially scheduled to be released on July 1, 2011, the release was brought forward to June 29, 2011.[3] It was announced in November 2010 that unlike Transformers: Düşmüşlerin İntikamı, no scenes in the film were shot with IMAX 3D kameralar.[97]

Ev medyası

During Hasbro Investor Day, it was announced that the DVD ve Blu-ray Disc would be released in the fourth quarter of 2011.[98] NTSC home release for the film was released on September 30, 2011,[99] with a Blu-ray 3D version of the film slated for release in "the coming months".[100][101] However, the first home release was criticized for the lack of bonus features.[102]

Bir Walmart exclusive edition of Transformers: Ayın Karanlık Yüzü also was released on September 30, 2011.[103] PAL DVD and Blu-ray Discs of Transformers: Ayın Karanlık Yüzü was released on November 28, 2011.[104]

In North America, it sold 716,218 DVD units (equivalent of $13,565,169) in its first week, topping the weekly DVD chart.[105] As of February 26, 2012, it has sold 2,829,285 DVD units (equivalent of $48,058,979).[106] It also topped the Blu-ray charts on the same week and it has sold 2,381,657 Blu-ray units (earning $50,934,911) by October 23, 2011.[107] The Blu-ray 3D release of the film was released on January 31, 2012.[108]

Transformers: Ayın Karanlık Yüzü was released on 4K UHD Blu-ray on December 5, 2017.[109]

Resepsiyon

Gişe

Dünya çapında

Transformers: Ayın Karanlık Yüzü had grossed $352.3 million in North America, and $771.4 million in other territories, for a worldwide total of $1.123 billion.[110] O tüm zamanların en yüksek hasılat yapan beşinci filmi ve second highest-grossing film of 2011. Its worldwide opening weekend ($382.4 million) is the fourth-largest ever and the largest for Paramount.[111] It set an IMAX worldwide opening-weekend record with $23.1 million (first surpassed by Ölüm Yadigarları - Bölüm 2 ).[112] It reached $400 million (6 days), $500 million (9 days), $600 million (12 days) and $700 million (16 days) in record time, but lost all records to Ölüm Yadigarları - Bölüm 2.[113]

Kuzey Amerika

The film opened in 4,088 theaters including a then-record total of 2,789 3-D locations. It made $5.5 million during Tuesday 9 p.m. showings, $8 million during midnight showings[114] and $37.7 million on its opening day (Wednesday)—including Tuesday showings. This was the sixth-best opening Wednesday.[115] However, all these figures were lower than Düşmüş intikam.[116] On Thursday, it earned $21.5 million, falling 43%, an improvement from its predecessor's Wednesday-to-Thursday decline. It grossed $33.0 million on Friday totaling $97.8 million. Its 3-D share accounted for 60% of its gross, which was atypical due to the downturn in 3D attendance in North America. For its three-day opening weekend (Friday-to-Sunday), it grossed $97.9 million.[117] It achieved the third-largest opening weekend of 2011,[118] the fourth-largest opening weekend in July,[119] the fifth-largest opening weekend for a film not released on Friday[120] and the second-largest five-day gross for a film opening on Wednesday.[110] It set records for the 3-day ($97.9 million)[121] and 4-day ($115.9 million) Bağımsızlık Günü hafta sonu Örümcek Adam 2's record in both cases ($88.2 million and $115.8 million, respectively). It retained first place on its second weekend, dropping 52% to $47.1 million.[122] Closing on October 13, 2011 with $352.4 million, it is the second-highest-grossing film of 2011[123] and the second-highest-grossing film in the imtiyaz.[124]

Kuzey Amerika dışında

The film grossed $32.5 million on its opening day, pacing 38% ahead of its predecessor. Including some early Tuesday previews, it earned $36.6 million in one-and-a-half days,[125] and by Thursday its international total reached $66 million.[126] By the end of its first weekend, it had earned $219.8 million, which stands as the fifth-largest opening weekend of all time overseas and the largest for Paramount.[127] Its foreign launch was 57% ahead of that of Düşmüş intikam ($139.6 million). 70% of its grosses came from 3-D (a higher 3-D share than Pirates 4's 66%).[128] Don Harris, general manager of distribution for Paramount, commented on the results of Mehtapsız gece: "If we hadn't chosen to debut the movie later in Japan and China, we probably would have had the all-time record."[129] The film topped the box office outside North America for two weekends in a row.[130]

In China, its highest-grossing market after North America, the film set records for an opening day with $15.9 million, a single day with $17.4 million (overtaken by Batıya Seyahat: Şeytanları Fethetmek )[131] and an opening weekend with $46.8 million ($62.7 million with previews).[132] The latter was taken from Avatar ($42.0 million).[133] The opening weekend record, when including previews, was surpassed by Titanic 3D ($74.2 million).[134] Mehtapsız gece ended its run with $167.95 million, marking the second-highest-grossing film of 2011 (after Harry Potter ve Ölüm Yadigarları - Bölüm 2).[135] Besides China, it broke the opening-day record in Russia and South Korea;[125] the single-day record in Hong Kong;[136] and the opening-weekend record in South Korea,[137] Hong Kong, Malaysia, Taiwan, Thailand, Singapore, the UAE, the Philippines and Peru (the last three records were surpassed by Marvel's The Avengers ).[128][138][139] Following China in total earnings were South Korea ($69.1 million) and Japan ($54.2 million).[140]

Kritik tepki

Açık Çürük domates, the film has an approval rating of 35% based on reviews from 262 critics, with an average rating of 4.97/10. The site's critical consensus reads, "Its special effects—and 3D shots—are undeniably impressive, but they aren't enough to fill up its loud, bloated running time, or mask its thin, indifferent script."[7] Açık Metakritik, the film has a score of 42 out of 100 based on 37 critics, indicating "mixed or average reviews".[141] Tarafından anket yapılan kitleler CinemaScore filme A + ila F ölçeğinde ortalama "A" notu verdi.[142][143]

Roger Ebert gave the film one out of four stars, criticizing its visuals, plot, characters, and dialogue.[144] Richard Roeper likewise panned the film, giving it a D and responded that "rarely has a movie had less of a soul and less interesting characters."[145] A.O. Scott içinde New York Times wrote "I can't decide if this movie is so spectacularly, breathtakingly dumb as to induce stupidity in anyone who watches, or so brutally brilliant that it disarms all reason. What's the difference?"[146]

Despite praise being given to most of the acting,[kaynak belirtilmeli ] several critics felt that Shia LaBeouf and Rosie Huntington-Whiteley's performances were ineffective. Peter Travers nın-nin Yuvarlanan kaya gave the film 0 stars, the same rating that he had given to Düşmüş intikam, and stated the two actors "couldn't be duller."[147] Tirdad Derahshani Philadelphia Inquirer stated that LaBeouf "plays Witwicky as if he had a ferocious case of attention deficit disorder. After two films, his fidgeting isn't cute anymore."[148] James Berardinelli of ReelViews wrote that LaBeouf "has sunk to greater levels of incompetence here. It's hard to call his posturing and screaming 'acting'."[149] Jason Solomons of Gözlemci wrote "[W]e're first introduced to [Huntington-Whiteley] via a close-up of her bum, segueing straight from the film's opening sequence and titles on to the pert buttocks and underwear of our heroine", and that her English posh girl accent "renders her practically unintelligible when surrounded by American accents and falling masonry."[150] Rosie Huntington-Whiteley'e yönelik eleştirilerin çoğu, onu olumsuz bir bakış açısıyla Megan Fox ile karşılaştırdı. Lou Lumenick of New York Post wrote that her "'acting' makes ... Megan Fox look like Meryl Streep in comparison."[151] Huntington-Whitely was later nominated for the En Kötü Yardımcı Kadın Oyuncu Altın Ahududu Ödülü performansı için, ama kaybetti David Spade için Jack ve Jill.[152]

"For good or ill, Bay is the soul of a new machine, the poet of post-human cinema, the CEO of Hollywood's military-entertainment complex."

— Richard Corliss, in his review of the film for Zaman dergi[153][ölü bağlantı ]

In a more positive review, Steve Prokopy of Harika Bir Haber Değil mi? found the film to be better than the first two.[154] Jim Vejvoda IGN gave the film a score of seven out of ten, also stating that it was the best of the franchise.[155] E! Online graded the film a B+ while noting if this film is truly the end of a trilogy, its main antagonists should have played more of a part.[156] Website Daily Bhaskar also praised the film, rating it three and a half out of five stars, citing it as an improvement on the previous film, and writing that it "gives fans something to cheer about."[157]

Many reviews praised the film's special effects and aggressive use of 3-D. After previewing a partial, unfinished cut of the film, Kofi Outlaw of Screen Rant declared that Bay had created the best 3-D experience since James Cameron's Avatar.[158] Neil Schneider of Meant to be Seen, a website focused on stereoscopic 3-D gaming and entertainment, remarked that "while Transformers: Ayın Karanlık Yüzü had the scrapings of a really good story, this 3-D movie was shot with a 2-D script." On the topic of 3-D, Schneider said "Transformers 3 was a mix of native stereoscopic 3-D camera capturing and 2-D/3-D conversion (as a 3-D tool), and most was done very well." He added, "At a minimum, Transformers 3 demonstrates that fast cutting sequences are indeed possible and practical in stereoscopic 3-D. More than that, it was a comfortable experience and helped exemplify great use of stereoscopic 3-D with live-action CGI and digital characters. That said, I think they still could have taken it much further."[159]

Charlie Jane Anders nın-nin io9 believed that some elements of the film were deliberate self-references to Michael Bay's own sense of under-appreciation after the backlash to the second film: "After a few hours of seeing Shia get dissed, overlooked and mistreated, the message becomes clear: Shia, as always, is a stand-in for Michael Bay. And Bay is showing us just what it felt like to deal with the ocean of Haterade—the snarking, the Razzie Ödülü, the mean reviews—that Düşmüş intikam unleashed." She went on to say that the film's frequent, often jarring shifts in tone were an intentional endorsement of Michael Bay's own filmmaking style. "Tone is for single-purpose machines. Consistency is for Decepticons. Michael Bay's ideal movie shifts from action movie to teen comedy to political drama with the same well-lubricated ease that his cars become men. By the time you've finished watching, you will speak Michael Bay's cinematic language."[160]

Övgüler

ÖdülKategoriAlıcılarSonuçRef.
2011 Teen Choice ÖdülleriEn İyi Yaz FilmiTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi[161]
En İyi Yaz Filmi Erkek OyuncuShia LaBeoufAday gösterildi
En İyi Yaz Filmi Kadın OyuncuRosie Huntington-WhiteleyAday gösterildi
2011 Scream ÖdülleriEn İyi Bilim Kurgu FilmiTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi[162]
Best CameoBuzz AldrinAday gösterildi
Holy Sh*t Scene of the Year (Escape From Collapsing Building)Transformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi
Best 3D MovieTransformers: Ayın Karanlık YüzüKazandı
En İyi F / XTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi
2012 Halkın Seçimi Ödülleri
Favori filmTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi[163]
Favori Aksiyon FilmiTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi
Favorite Action Movie StarShia LaBeoufAday gösterildi
2011 Oklahoma Film Critics Circle AwardsObviously Worst FilmTransformers: Ayın Karanlık YüzüKazandı[164]
2011 Alliance of Women Film Journalists AwardsSequel or Remake That Shouldn't Have Been MadeTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi[165]
2012 Annie Awards
Animated Effects in a Live Action ProductionFlorent AndarraKazandı[kaynak belirtilmeli ]
2012 Golden Reel AwardsUzun Metrajlı Filmde MüzikTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi[166]
Bir Uzun Metraj Filmde Ses Efektleri ve FoleyTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi
2012 Screen Actors Guild Awards
Outstanding Performance By a Stunt Ensemble in a Motion PictureTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi[kaynak belirtilmeli ]
2012 Visual Effects Society AwardsGörsel Efekt Yönlendirmeli Uzun Metrajlı Filmde Olağanüstü Görsel EfektScott Benza, Wayne Billheimer, Matthew E. Butler, Scott FarrarAday gösterildi[167]
Outstanding Compositing in a Feature Motion PictureChris Balog, Ben O'Brien, Amy Shepard, Jeff SutherlandAday gösterildi
Outstanding Created Environment in a Live Action Feature Motion PictureGiles Hancock, John Hansen, Tom Martinek, Scott Younkin for "155 Wacker Drive"Kazandı
Bir Uzun Metrajlı Filmde Üstün ModellerTim Brakensiek, Kelvin Chu, David Fogler, Rene Garcia for "Driller"Kazandı
Bir Canlı Aksiyon Özel Filminde Olağanüstü Sanal SinematografiMichael Balog, Richard Bluff, Shawn Kelly, Jeff WhiteAday gösterildi
2012 Akademi Ödülleri
En İyi Görsel EfektScott Farrar, Scott Benza, Matthew Butler and John FrazierAday gösterildi[168]
En İyi Ses MiksajıGreg P. Russell, Gary Summers, Jeffrey J. Haboush and Peter J. DevlinAday gösterildi
En İyi Ses KurgusuEthan Van der Ryn and Erik AadahlAday gösterildi
2012 Golden Raspberry Awards
En Kötü ResimTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi[169]
En Kötü YönetmenMichael KörfeziAday gösterildi
En Kötü Yardımcı Erkek OyuncuPatrick DempseyAday gösterildi
En Kötü Yardımcı Erkek OyuncuKen JeongAday gösterildi
En Kötü Yardımcı Kadın OyuncuRosie Huntington-WhiteleyAday gösterildi
En Kötü SenaryoEhren KrugerAday gösterildi
En Kötü Ekran ÇiftiShia LaBeouf ve Rosie Huntington-WhiteleyAday gösterildi
En Kötü Ekran TopluluğuTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi
2012 Saturn Ödülleri
En İyi Özel EfektlerScott Benza, John Frazier, Matthew Butler, and Scott FararAday gösterildi[170]
2012 Empire Awards
The Art of 3D Presented by RealDTransformers: Ayın Karanlık YüzüAday gösterildi[171]

Devam filmleri

Ayrıca bakınız: Transformers: Kayıp Çağ, Transformers: Son Şövalye, ve Bumblebee (film)

The fourth film in the Transformers film serisi Tükenme yaşı, was released June 27, 2014. A fifth film, Son Şövalye, was released on June 21, 2017, followed by a spinoff titled Yaban arısı, released on December 21, 2018.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b "Transformers: Dark Of The Moon Presents Linkin Park – Live In Moscow On June 23 In Support Of Movie's World Premiere In Russia". Paramount Resimleri. 23 Mayıs 2011. Arşivlenen orijinal 20 Mart 2012. Alındı 12 Şubat 2016.
  2. ^ "Global sites & Release Dates". Paramount Pictures. Arşivlenen orijinal 21 Şubat 2011. Alındı 12 Şubat 2016.
  3. ^ a b Labrecque, Jeff. "'Transformers: Dark of the Moon' gets new release date". Haftalık eğlence. Alındı 20 Mayıs, 2011.
  4. ^ "Transformers – Dark Of The Moon". BBFC. 21 Haziran 2011. Alındı 28 Haziran 2011.
  5. ^ a b c Fernandez, Jay A. (25 Mayıs 2011). "Michael Bay, James Cameron'ın 'Transformers'ın Yapımında Gizli Rolünü Açıklıyor'". The Hollywood Reporter. Alındı 14 Ağustos 2011.
  6. ^ a b "Transformers: Dark of the Moon (2011)". Gişe Mojo. Alındı 18 Ocak 2014.
  7. ^ a b "Transformers: Dark of the Moon (2011)". Çürük domates. 12 Kasım 2019. Alındı 12 Haziran, 2020.
  8. ^ Sciretta, Peter (April 15, 2011). "Interview: Michael Bay Talks 'Transformers: Dark of the Moon'". /Film. Alındı 8 Ağustos 2011.
  9. ^ "Transformers 3 release date". Michael Körfezi. 17 Mart 2009. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2011. Alındı 7 Ağustos 2011.
  10. ^ Wayland, Sara (August 10, 2009). "Roberto Orci and Alex Kurtzman talk STAR TREK Sequel, COWBOYS AND ALIENS, TRANSFORMERS 3, VIEW-MASTER Film, More". Çarpıştırıcı. Alındı 18 Ağustos 2011.
  11. ^ a b c d e f g Desowitz, Bill (July 6, 2011). "A Colossal Transformers Sequel| By". Animasyon Dünyası Ağı. Arşivlenen orijinal 17 Ekim 2012. Alındı 18 Ağustos 2011.
  12. ^ "Transformers 3: July 1, 2011". Michael Bay. 1 Ekim 2009. Arşivlenen orijinal 14 Eylül 2012. Alındı 11 Kasım, 2009.
  13. ^ "Michael Bay Testing 3-D for Transformers 3". /Film. 26 Şubat 2010. Alındı 10 Mart, 2010.
  14. ^ Cohen, David S .; Sunhee, Han (February 2, 2010). "Korea's Stereo Pictures cues 'Cats' – Is Warner on 3-D overdrive?". Çeşitlilik. Alındı 4 Şubat 2010.
  15. ^ a b Bowles, Scott (June 28, 2011). "'Transformers: Dark of the Moon' aims to revive 3-D movies". Bugün Amerika. Arşivlenen orijinal 5 Şubat 2013. Alındı 17 Ağustos 2011.
  16. ^ a b Michael Bay & James Cameron Talk 3-D (Extended). Michael Bay Official YouTube Channel. Youtube. 26 Haziran 2011. Alındı 28 Temmuz 2011.
  17. ^ Ditzian, Eric (April 2, 2010). "'Breaking Dawn,' 'Transformers 3' And Other Films That Might Go 3-D". MTV. Alındı 4 Mayıs 2010.
  18. ^ "Transformers 3 (2011) Hollywood Film Release Date-DVD-Cast and Crew-Trailer". Kalküta Tüpü. September 1, 2010. Archived from orijinal 18 Ocak 2013. Alındı 18 Ağustos 2011.
  19. ^ Fischer, Russ (October 6, 2010). "Third Transformers Film Titled 'Transformers: Dark of the Moon'". /Film. Alındı 6 Ekim 2010. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  20. ^ Wintraub, Steve (December 8, 2010). "Collider.com article about DOTM". Collider.com. Alındı 22 Ağustos 2011.
  21. ^ "'Transformers 3' Script Complete, Josh Duhamel Says". MTV. 19 Mayıs 2010. Alındı 21 Mart, 2010.
  22. ^ Marsi, Steve (May 5, 2010). "Patrick Dempsey Confirmed For Role in Transformers 3". TV Fanatiği. Alındı 14 Ağustos 2011.
  23. ^ Finke, Nikki (May 19, 2010). "Michael Bay's Revenge! No More Megan; Update: Suggested Replacements". Deadline Hollywood. Alındı 20 Mayıs, 2010.
  24. ^ "Transformers' Shia LaBeouf: Megan Fox's "S*** Talking" Got Her Fired". Biz Haftalık, LLC. Alındı 4 Temmuz, 2011.
  25. ^ David Caplan & Jennifer Garcia (May 19, 2010). "Megan Fox: It Was My Decision To Leave Transformers – Movie News, Megan Fox: People.com". İnsanlar. Alındı 20 Mayıs, 2010.
  26. ^ a b Fennessey, Sean (July 2011). "Why Michael Bay Fired Megan Fox from Transformers: Movies + TV". GQ. Alındı 12 Eylül 2012.
  27. ^ Germain Lussier (December 2, 2011). "Steven Spielberg, Michael Bay'in Daha Fazla 'Transformatör' Yapmasını İstiyor; Has Genre Locked For 'Indiana Jones 5,' Expands On 'Crystal Skull' Criticism". SlashFilm.
  28. ^ Markovitz, Adam (June 3, 2010). "It's official: Victoria's Secret model Rosie Huntington-Whiteley replaces Megan Fox in 'Transformers 3'". Haftalık eğlence. Alındı 27 Ağustos 2011.
  29. ^ Billington, Alex. "Bay Says We'll See More Ramon Rodriguez in Transformers 3". FirstShowing.net. Alındı 16 Ocak 2012.
  30. ^ Hoffa, Meredith. "Michael Bay will direct the next 'Transformers,' but first he's pumped for 'Pain and Gain'". Haftalık eğlence. Alındı 14 Haziran, 2012.
  31. ^ "John Malkovich Describes His Character in Transformers 3". Reelzchannel. Hubbard Yayıncılık. 4 Ekim 2010. Arşivlenen orijinal 16 Ağustos 2011. Alındı 14 Ağustos 2011.
  32. ^ Topel, Fred (March 23, 2011). "Ken Jeong on 'Community', 'Hangover 2' and 'Transformers 3'". CraveOnline. Alındı 19 Ağustos 2011.
  33. ^ "Corey Burton Uninterested in Reprising Shockwave for Transformers 3, David Warner is Rumored - Transformers News - TFW2005". 20 Aralık 2010.
  34. ^ a b "Michael Bay Will Bet You $25,000 That the Twins Aren't in Transformers: Dark of the Moon". Collider.com. 15 Mayıs 2011. Alındı 10 Eylül 2011.
  35. ^ a b c ROB FRAPPIER (February 11, 2011). "Bay Confirms 'Transfomers 3′ is His Last; Sentinel Prime in Film". Senaryo. Alındı 10 Eylül 2020.
  36. ^ Transformers: Dark Of The Moon / Weirdest movie adaptations. A.V. Kulüp. 5 Temmuz 2011. Alındı 17 Eylül 2020.
  37. ^ Breznican, Anthony (11 Haziran 2010). "Sonraki 'Transformers'ın bir geçiş zamanı geldi". Bugün Amerika. Arşivlenen orijinal 15 Eylül 2012. Alındı 29 Nisan 2012.
  38. ^ Behind the Scenes with Transformers 3 in downtown Chicago. 28 Ekim 2010. Alındı 10 Eylül 2011.
  39. ^ a b c d e Warner, Kara (June 30, 2011). "'Transformers: Dark Of The Moon': Behind The 'Star Trek' Nods". Alındı 2 Ekim 2011.
  40. ^ "Transformers 3 Scenes to be Shot in Gary". Kuzeybatı Indiana Times. 5 Ağustos 2010. Arşivlenen orijinal 3 Mart 2011 tarihinde. Alındı 1 Nisan 2020 – via Inside INdiana Business.
  41. ^ "Transformers 3 Filming Approved for Gary, Indiana; Will Double as Ukraine". Entertainment News International. 8 Ekim 2010. Alındı 2 Nisan, 2010.
  42. ^ "'Transformers 3' to wrap Gary filming on Monday | Gary News | nwitime…". Kuzeybatı Indiana Times. 17 Ağustos 2010. Arşivlenen orijinal on May 8, 2020.
  43. ^ "Transformers 3 Headed to Chicago and Moscow". comingsoon.net CraveOnline Media, LLC. 8 Ekim 2010. Alındı 8 Ekim 2010.
  44. ^ Collette, Christopher (October 1, 2010). "'Transformers 3' begins shooting this fall in Florida". WTSP. Arşivlenen orijinal 19 Eylül 2012. Alındı 8 Ekim 2010.
  45. ^ "Transformers 3 Filming Locations And Updates". Current Media, Inc. 9 Haziran 2010. Arşivlenen orijinal 10 Ekim 2012 tarihinde. Alındı 20 Ağustos 2011.
  46. ^ "Movie Set Takes Over Chicago's Michigan Avenue". Chicago Tribute. Alındı 29 Nisan 2017.
  47. ^ "'Transformers 3' wrapping up in Chicago". Chicago Breaking Haber Merkezi. 25 Ağustos 2010. Arşivlenen orijinal 8 Temmuz 2011. Alındı 4 Ocak 2011.
  48. ^ ""Transformers 3" To Shoot at Kennedy Space Center". worstpreviews.com. 17 Ağustos 2010. Alındı 13 Mayıs, 2010.
  49. ^ Daykin, Tom (June 18, 2010). "Tower Automotive site, Art Museum to be used in 'Transformers 3' scenes". Milwaukee-Wisconsin Journal Sentinel. Alındı 30 Haziran, 2010.
  50. ^ "STS-133 completes hyper loading – Discovery may star in Transformers movie". Nasa Space Flight. 2 Ekim 2010. Alındı 19 Ağustos 2011.
  51. ^ ""Transformers 3" To Be Shot in Cambodia". Agence Kampuchea Presse. Alındı 19 Ağustos 2011.
  52. ^ "Michael Bay'den Transformers 3 Güncellemesi". Michael Körfezi. March 22, 2010. Archived from orijinal 19 Nisan 2013. Alındı 22 Mart, 2010.
  53. ^ a b c d Weintraub, Steve (December 8, 2010). "TRANSFORMERS: DARK OF THE MOON Edit Bay Visit! Steve Watches 20 Minutes of the Movie and Interviews Michael Bay for Over 2 Hours!". Çarpıştırıcı. Alındı 3 Şubat 2011.
  54. ^ Wakelin, Simon (December 1, 2010). "Company 3 Brings 3-D Post to Set". Amerikan Görüntü Yönetmeni. Los Angeles: Amerikan Görüntü Yönetmenleri Derneği. 91 (12): 88. ISSN  0002-7928.
  55. ^ Cohen, David S. (July 19, 2011). "Biz crosses blurry line on 'true 3-D'". Çeşitlilik. Alındı 20 Temmuz 2011.
  56. ^ Warmot, Brian (November 9, 2010). "Randy Moss, 'Transformers 3' Wraps And George W. Bush's Book In Today's Twitter-Wood". MTV. Alındı 18 Ağustos 2011.
  57. ^ Jancelewicz, Chris (July 4, 2011). "'Transformers' Director Michael Bay Caught Plagiarizing -- Himself". Moviefone. Aol. Arşivlenen orijinal 30 Haziran 2012. Alındı 14 Ağustos 2011.
  58. ^ Sciretta, Peter (July 3, 2007). "Did Michael Bay Recycle Pearl Harbor Footage into Transformers?". /Film. Alındı 14 Ağustos 2011.
  59. ^ "Extra Has Skull 'Sliced Open' On Transformers 3 Set". Jalopnik. 3 Eylül 2010. Alındı 20 Ağustos 2011.
  60. ^ Eldeib, Duaa (October 5, 2010). "Family of Transformers 3 Extra Files Suit Over Accident". Chicago Tribune. Alındı 11 Ekim 2010.
  61. ^ "Paralysed Extra Sues Film Company". BBC haberleri. 6 Ekim 2010. Alındı 11 Ekim 2010.
  62. ^ "EXCLUSIVE: Paramount Covering Medical Bills For Transformers 3 Stunt Victim". RadarOnline. 23 Eylül 2010. Alındı 12 Haziran, 2010.
  63. ^ "Injured Transformers 3 Extra Sues Studio". Deadline Hollywood. 5 Ekim 2010. Alındı 7 Ekim 2010.
  64. ^ a b c "Injured 'Transformers 3' Extra Sues Paramount". The Wrap News. 5 Ekim 2010. Alındı 17 Ağustos 2011.
  65. ^ JOSH GROSSBERG (May 23, 2012). "Injured Transformers 3 Extra Settles for $18 Million". E! İnternet üzerinden. Alındı 24 Temmuz 2020.
  66. ^ "Bumblebee Smashes Cop Car In Yet Another Transformers 3 Accident". Jalopnik. 10 Kasım 2010. Alındı 12 Ekim 2010.
  67. ^ "Video: Transformers 3 "Bumblebee" Car Hits Police Cruiser". DCist. Gothamist LLC. 11 Ekim 2010. Arşivlenen orijinal 28 Kasım 2010. Alındı 14 Mayıs 2011.
  68. ^ "Autobot Bumblebee Hits DC Police SUV at Transformers Filming in D.C. Fox 5 News WTTG-TV". Fox 5 News WTTG-TV. 11 Ekim 2010. Alındı 10 Kasım 2020.
  69. ^ a b c d e f Transformers-3 ILM Panel-desktop (video). Görsel Efekt Derneği. 1 Ağustos 2011. Alındı 1 Nisan 2020 - üzerinden Vimeo.[ölü bağlantı ]
  70. ^ Failes, Ian (August 14, 2011). "Digital Domain shapes Dark of the Moon". Fxguide. Alındı 18 Ağustos 2011.
  71. ^ Hellard, Paul (August 3, 2011). "Digital Domain on Transformers". CGI Society. Arşivlenen orijinal 24 Eylül 2011. Alındı 18 Ağustos 2011.
  72. ^ a b Giardina, Carolyn (July 8, 2011). "'Transformers: Dark of the Moon's' Powerful Visual Effects: 5 Things to Know About How They Did It". The Hollywood Reporter. Alındı 28 Temmuz 2011.
  73. ^ a b c d "Dark of the Moon: ILM's magic, in 3-D". Fxguide. 27 Temmuz 2011. Alındı 28 Temmuz 2011.
  74. ^ "Transformers: Dark of the Moon in Legend 3-D". Legend3-D. July 1, 2011. Archived from orijinal 27 Ocak 2013. Alındı 30 Temmuz 2011.
  75. ^ "Transformers: Dark of the Moon – The Score". iTunes Store. 24 Haziran 2011. Alındı 10 Ağustos 2011.
  76. ^ Loring, Allison (July 7, 2011). "Soundtrack Review: Transformers: Dark of the Moon". GordonandtheWhale.com. Arşivlenen orijinal 3 Aralık 2012. Alındı 20 Ağustos 2011.
  77. ^ a b "Transformers: Dark of the Moon Score details". FilmMusicReporter. 20 Haziran 2011. Alındı 10 Ağustos 2011.
  78. ^ "Transformers: Dark of the Moon – The Score". 30 Haziran 2011. Alındı 10 Ağustos 2011.
  79. ^ Montgomery, James & Kim, Audrey (June 8, 2011). "Linkin Park's 'Iridescent' Video: A Dog, A Throne And A Blind King". MTV. Alındı 10 Ağustos 2011.
  80. ^ "Staind Transformers 3". Staind. 27 Mayıs 2011. Alındı 19 Ağustos 2011.
  81. ^ TOY FAIR 2011: Transformers Dark of the Moon Figure (Starscream, Optimus Prime, Megatron & More). Inside Pulse (February 13, 2011). Erişim tarihi: May 14, 2011.
  82. ^ Sciretta, Peter (August 6, 2010). "More Transformers 3 Behind the Scenes Set Visit Video Previews". /Film. Alındı 10 Ağustos 2011.
  83. ^ "ET Exclusive: On the Explosive 'Transformers: Dark of the Moon' Set!". CBS Studios Inc. 28 Ekim 2010. Arşivlenen orijinal 3 Kasım 2010. Alındı 30 Nisan, 2011.
  84. ^ "Re: UPDATED: Is Michael Bay's TF3 In Post-Production Troubles?". Nelson.Shootfortheedit.com. 27 Kasım 2010. Arşivlenen orijinal 13 Eylül 2012. Alındı 14 Aralık 2010.
  85. ^ Bay, Michael (December 8, 2010). "Transformers Dark of The Moon Teaser (1080p) on Vimeo". Vimeo.com. Alındı 14 Aralık 2010.
  86. ^ Weinberg, Scott (February 6, 2011). "'Transformers 3' Super Bowl Trailer: More Digital Mayhem". Moviefone. Arşivlenen orijinal 12 Temmuz 2012. Alındı 2 Eylül 2011.
  87. ^ "Transformers: Dark of the Moon Trailer". /Film. 28 Nisan 2011. Alındı 19 Ağustos 2011.
  88. ^ Joseph, Matt (May 18, 2011). "First Transformers: Dark Of The Moon Clip". WeGotThisCovered. Alındı 10 Ağustos 2011.
  89. ^ Outlaw, Kofi (May 19, 2010). "Second Transformers: Dark of the Moon Clip". Senaryo. Alındı 10 Ağustos 2011.
  90. ^ "Transformers: Ayın Karanlık Yüzü". Gişe. Arşivlenen orijinal 20 Ağustos 2011. Alındı 19 Ağustos 2011.
  91. ^ Kelly, Michael (2011). Transformers: Dark of the Moon The Junior Novel. Ballantine Little, Brown Books for Young Readers. ISBN  978-0-316-18629-2.
  92. ^ David, Peter (2011). Transformers: Dark of the Moon (novel). Del Rey Kitapları. ISBN  978-0-345-52915-2.
  93. ^ "Transformers: Dark of the Moon Video Game Ships to Stores Today" (Basın bülteni). Aktivasyon. 14 Haziran 2011. Alındı 14 Ağustos 2011.
  94. ^ "Transformers: Dark Of The Moon iPhone iPad Trailer Release ate tomorrow". theappera.com. June 27, 2011. Archived from orijinal 15 Temmuz 2012. Alındı 19 Ağustos 2011.
  95. ^ "Transformers: Dark of the Moon HD By Electronic Arts". Elektronik sanatlar. 28 Haziran 2011. Alındı Ağustos 15, 2011.
  96. ^ "Blackberry App World – TRANSFORMERS™: DARK OF THE MOON™". Rim, Blackberry.
  97. ^ NIBMRatchet (November 21, 2010). "Re: About TF3 in 3-D". Nelson. Shootfortheedit.com. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2011. Alındı 19 Ağustos 2011.
  98. ^ Molbaek, Henning (July 25, 2011). "Transformers: Dark of the Moon gets DVD and Blu-ray release date". DVDTown.com. Arşivlenen orijinal 25 Eylül 2011. Alındı 20 Ağustos 2011.
  99. ^ "Transformers: Dark of the Moon NTSC". DVDWorldUSA.com. Alındı 21 Ağustos, 2011.
  100. ^ "Transformers: Dark of the Moon Blu-ray due September 30, 3D version later". 10 Eylül 2011. Alındı 20 Eylül 2011.
  101. ^ "'Transformers: Dark of the Moon' Blasts Off On Blu-ray & DVD Friday, September 30". 13 Eylül 2011. Alındı 20 Eylül 2011.
  102. ^ Kirkland, Bruce (September 29, 2011). "No extras on 'Transformers 3' DVD". Alındı 2 Ekim 2011.
  103. ^ "Transformers: Dark Of The Moon (Blu-ray) (Özel) (Geniş Ekran)". Alındı 20 Eylül 2011.
  104. ^ J Sainsbury's LTD. "Transformers: Sainsburys'de Ayın Karanlığı". Sainsburys Entertainment. Arşivlenen orijinal 4 Aralık 2011. Alındı 1 Aralık, 2011.
  105. ^ "2 Ekim 2011'de Sona Eren Hafta İçin ABD DVD Satış Tablosu". Alındı 2 Kasım, 2011.
  106. ^ "Transformers: Dark of the Moon - DVD Satışları". Alındı 31 Ekim, 2012.
  107. ^ "23 Ekim 2011'de Sona Eren Hafta İçin Haftalık Yurt İçi Blu-ray Satış Grafiği". Arşivlenen orijinal 5 Haziran 2014. Alındı 2 Kasım, 2011.
  108. ^ "Transformers: Dark of the Moon 3D Blu-ray".
  109. ^ "Transformers: Dark of the Moon DVD'si Çıkış Tarihi 30 Eylül 2011". DVD'lerin Çıkış Tarihleri. Alındı 4 Mayıs 2018.
  110. ^ a b "Transformers: Ayın Karanlık Yüzü". Gişe Mojo. Alındı 18 Ocak 2014.
  111. ^ "Dünya Çapında Açıklıklar". Gişe Mojo. Alındı 14 Haziran, 2012.
  112. ^ Vlessing, Etan (5 Temmuz 2011). "Imax Posts 'Transformers 3 için Global Bow Kaydı'". The Hollywood Reporter. Alındı 6 Temmuz 2011.
  113. ^ Subers, Ray (5 Temmuz 2011). "Dünya Çapında Geçen Hafta: 'Transformers Dünyaya Çöp Bırakıyor". Gişe Mojo. Alındı 6 Temmuz 2011.
  114. ^ Brian, Gallagher (29 Haziran 2009). "Transformers: Dark of the Moon Açılış Gecesi 13,5 Milyon Dolar Kazandı". MovieWeb. Alındı 29 Haziran 2011.
  115. ^ "Tek Günde En Çok Kazanılan Ürünler". Gişe Mojo. Alındı 14 Haziran, 2012.
  116. ^ McClintock, Pamela (30 Haziran 2011). "'Transformers 3 '37,3 Milyon Dolar Kazandı, 2011'in En İyi Açılış Günü Brütü ". The Hollywood Reporter. Alındı Ağustos 15, 2011.
  117. ^ Gray, Brandon (4 Temmuz 2011). "Hafta Sonu Raporu: 'Transformers' Bağımsızlık Brüt Rekorunu İddia Etti". Gişe Mojo. Alındı 3 Temmuz, 2011.
  118. ^ "2011 Açılış Brütleri". Gişe Mojo. Alındı 14 Haziran, 2012.
  119. ^ "Aya Göre En İyi Açılış Hafta Sonu". Gişe Mojo. Alındı 14 Haziran, 2012.
  120. ^ "Cuma Günü Gösterilmeyen Filmler İçin Açılış Hafta Sonları". Gişe Mojo. Alındı 14 Haziran, 2012.
  121. ^ "Bağımsızlık Günü Hafta Sonları". Gişe Mojo. Alındı 14 Haziran, 2012.
  122. ^ Subers, Ray (10 Temmuz 2011). "Hafta Sonu Raporu 'Transformers'ın Zirvede Kalması,' Patronların Ateşleri 'Zookeeper'". Gişe Mojo. Alındı Ağustos 15, 2011.
  123. ^ "2011 YURTİÇİ BRÜTLER". Gişe Mojo. Alındı 14 Haziran, 2012.
  124. ^ "Transformers". Gişe Mojo. Alındı 14 Haziran, 2012.
  125. ^ a b McClintock, Pamela (30 Haziran 2011). "'Transformers 3 'Açılış Gününde Uluslararası Gişede 32,5 Milyon Dolar Kazandı ". The Hollywood Reporter. Alındı 30 Haziran, 2011.
  126. ^ McClintock, Pamela (2 Temmuz 2011). "Gişe Raporu: 'Transformers' Cuma günü 30 Milyon Dolar ile Rekabeti Geride Bıraktı". The Hollywood Reporter. Alındı 2 Temmuz, 2011.
  127. ^ "Yurtdışı Toplam Tüm Zamanlardaki Açıklıklar". Gişe Mojo. Alındı 14 Haziran, 2012.
  128. ^ a b Ray Subers. "Dünya Çapında Özet: 'Transformatörler Dünyaya Çöp Bırakıyor". Gişe Mojo. Alındı 10 Ağustos 2011.
  129. ^ Frankel, Daniel (4 Temmuz 2011). "'Transformers 3'ün Skorları 400 Milyon $ + Global Gişede Açılış ". The Wrap News Inc. Alındı 19 Ağustos 2011.
  130. ^ Brandon Gray (12 Temmuz 2011). "Dünya Çapında Geçen Hafta: 'Transformers' Yine Hakimdir". Gişe Mojo. Alındı 13 Temmuz 2011.
  131. ^ Tsui, Clarence (18 Şubat 2013). "Çin Gişesi: Yeni Yıl Tatillerinde 'Batıya Yolculuk' Hakim Oldu". Arşivlendi 20 Şubat 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 19 Şubat 2013.
  132. ^ "China Weekly Box Office (18.07 - 24.07): Transformers 3 her türlü açılış rekorunu kırdı". Gişe Takipçisi. Arşivlenen orijinal 29 Temmuz 2012. Alındı Aralık 31, 2011.
  133. ^ "Çin Haftalık Gişe (1/4 - 1/10)". Gişe Takipçisi. Arşivlenen orijinal 31 Temmuz 2012. Alındı Aralık 31, 2011.
  134. ^ Xia, Yun (16 Nisan 2012). "China Weekly Box Office (04/09 - 04/15): Titanic geldi ve aman tanrım, ne giriş!". Gişe Takipçisi. Arşivlenen orijinal 7 Haziran 2012 tarihinde. Alındı 17 Nisan 2012.
  135. ^ "Çin Haftalık Gişe (08/29 - 09/04): Sonbahar sezonu Kaynak Kodun en üst sırada yer almasıyla başladı". Gişe Takipçisi. Arşivlenen orijinal 21 Temmuz 2012. Alındı Aralık 31, 2011.
  136. ^ Chu, Karen (4 Temmuz 2011). "'Transformers 3D 'Hong Kong Gişe Kayıtlarını Yıkıyor ". The Hollywood Reporter. Alındı 18 Mart, 2011.
  137. ^ "Güney Kore Tüm Zamanların Açılışları". Gişe Mojo. Alındı 14 Haziran, 2012.
  138. ^ "Transformers: Ayın Karanlık Yüzü". Gişe Mojo. 29 Haziran 2011. Alındı 14 Haziran, 2012.
  139. ^ "'Transformers: Dark of the Moon '219,8 Milyon Dolarlık Bow ile Yurtdışı Gişe Gişesine Hakim Oldu ". The Hollywood Reporter. Alındı 17 Şubat 2011.
  140. ^ "Transformers: Dark of the Moon (2011) - Uluslararası Gişe Sonuçları". Gişe Mojo. Alındı 30 Eylül 2014.
  141. ^ "Transformers: Dark of the Moon Metacritic". Metakritik. 29 Haziran 2011. Alındı 12 Haziran, 2020.
  142. ^ "CinemaScore". Arşivlenen orijinal 22 Temmuz 2018. Alındı 30 Aralık 2018.
  143. ^ D'Alessandro, Anthony; Thompson, Anne (30 Haziran 2011). "Tatil Hafta Sonu Gişe Ofisi, 3-D Transformers: Dark of the Moon ile Rekor Başlamaya Başladı". IndieWire. Erkeklerin ve hayranların popoları% 62 oranında koltuklarda. Kalabalığın% 55'i 25'in altında
  144. ^ Ebert, Roger (28 Haziran 2011). "Transformers: Ayın Karanlık Yüzü". Chicago Sun-Times. Alındı 29 Ekim 2019.
  145. ^ Roeper, Richard (28 Haziran 2011). "Transformers: Ayın Karanlık Yüzü". Alındı 29 Haziran 2011.
  146. ^ Scott, A.O. (28 Haziran 2011). "İnsan İçin Küçük Bir Adım, Otobotlar İçin Dev Bir Adım". New York Times. Alındı 30 Nisan, 2012.
  147. ^ Travers, Peter (29 Haziran 2011). "Transformers: Ayın Karanlık Yüzü". Yuvarlanan kaya, LLC. Alındı 4 Temmuz, 2011.
  148. ^ Derakhshani, Tirdad (28 Haziran 2011). "Transformers: Çok fazla şey göze çarpıyor". Philadelphia Inquirer. Alındı 4 Temmuz, 2011.
  149. ^ Berardinelli, James (28 Haziran 2011). "Transformers 3: Dark of the Moon". ReelViews. Alındı 4 Temmuz, 2011.
  150. ^ Solomons, Jason (2 Temmuz 2011). "Transformers: Dark of the Moon - inceleme". Gözlemci. Alındı 30 Nisan, 2012.
  151. ^ Lumenick, Lou (29 Haziran 2011). "Tam bomba!". New York Post. Alındı 4 Temmuz, 2020.
  152. ^ "RAZZIES Adayları". Arşivlenen orijinal 9 Ocak 2015. Alındı 30 Eylül 2014.
  153. ^ Corliss, Richard (29 Haziran 2011). "Yeni Transformers: Karanlığı Açın". Zaman. Alındı 25 Ağustos 2011.
  154. ^ Steve Prokopy (14 Mayıs 2011). "AICN Exclusive: Capone, size Transformers: Dark Of The Moon'un ilk incelemesini sunmak için Chicago'nun enkazından çıkıyor !!!". Harika Bir Haber Değil mi?. Alındı 28 Haziran 2011.
  155. ^ Vejvoda, Jim (27 Haziran 2011). "Transformers: Dark of the Moon İnceleme". IGN. Alındı 28 Haziran 2011.
  156. ^ Thompson, L (29 Haziran 2011). "Film İncelemesi: Transformers: Ayın Karanlığı Çok Fazla, Ama Hala Yeterli Değil!". E!. Alındı 29 Haziran 2011.
  157. ^ "Günlük Bhaskar film incelemesi". Dainik Bhaskar. 7 Şubat 2011. Alındı 19 Ağustos 2011.
  158. ^ "'Transformers 3 ′: Avatar'dan Bu Yana En İnanılmaz 3 Boyutlu Deneyim'". Senaryo. 2 Haziran 2011. Arşivlendi orijinal 14 Temmuz 2012. Alındı 28 Temmuz 2011.
  159. ^ Schneider, Neil (4 Temmuz 2011). "Transformers: Dark of the Moon İnceleme". MTBS3-D.com. Alındı Ağustos 15, 2011.[kalıcı ölü bağlantı ]
  160. ^ Anders, Charlie Jane (29 Haziran 2011). "Transformers 3, Transformers 2'den Nefret Etmenin Ne Kadar Yanlış Olduğuyla İlgili Bir Film". Jezebel. Alındı Ağustos 15, 2011.
  161. ^ Ng, Philiana (19 Temmuz 2011). "Teen Choice Ödülleri 2011: 'Pretty Little Liars,' Rebecca Black Adaylar Listesine Eklendi". The Hollywood Reporter. Alındı 19 Ağustos 2011.
  162. ^ "2011 Scream Awards: Oylama Bölümü". Network Enterprises, Inc. Arşivlenen orijinal 8 Şubat 2013. Alındı 11 Eylül, 2011.
  163. ^ "2012 Halkın Seçimi Ödülleri için Adaylıklar Açıklandı'". Arşivlenen orijinal 11 Kasım 2011.
  164. ^ "Oklahoma Film Critics Circle, 'The Artist'in 2011'in en iyi filmini seçti". Oklahoma Film Eleştirmenleri Çemberi. Arşivlenen orijinal 21 Ocak 2012. Alındı 22 Ocak 2012.
  165. ^ "Kadın Film Gazetecileri Adayları İttifakı". ChitownFlix.com. 24 Aralık 2011. Alındı 22 Ocak 2012.
  166. ^ "Ses Editörleri 'Super 8 ′,' War Horse ',' Rise of Planet of Apes'e En Çok Adaylık Verdi". Deadline.com. PMC. 20 Ocak 2012. Arşivlendi 22 Ocak 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 20 Ocak 2012.
  167. ^ "10. Yıllık VES Ödülleri". görsel efekt topluluğu. Alındı Aralık 31, 2017.
  168. ^ BBC2012Noms. "Oscar 2012: Tam Adaylar". BBC haberleri. Alındı 25 Şubat 2012.
  169. ^ "RAZZIES Adayları". Razzies.com. Arşivlenen orijinal 29 Şubat 2012. Alındı 14 Haziran, 2012.
  170. ^ "38. Yıllık Satürn Ödülleri için Adaylıklar". Satürn Ödülü. Bilim Kurgu, Fantastik ve Korku Filmleri Akademisi. 29 Şubat 2012. Arşivlendi orijinal 21 Şubat 2012. Alındı 29 Şubat 2012.
  171. ^ "3 Boyutlu Sanat". Empireonline.com. Bauer Tüketici Medyası. 2012. Arşivlenen orijinal 19 Ağustos 2014. Alındı 1 Nisan 2020.

Notlar

  1. ^ 2009 filminde tasvir edildiği gibi Transformers: Düşmüşlerin İntikamı.

Dış bağlantılar