Nanjing Katliamı - Nanjing Massacre

Nanjing Katliamı
Bir bölümü İkinci Çin-Japon Savaşı
Nanking organları 1937.jpg
Qinhuai Nehri kıyısındaki katliam kurbanlarının cesetleri ve yakınlarda bir Japon askeri
Tarih13 Aralık 1937 - Ocak 1938
yer
Sonuç
  • 50.000–300.000 ölü (birincil kaynaklar)[1][2]
  • 40.000–300.000 ölü (bilimsel fikir birliği)[3]
  • 300.000 ölü (Çin hükümeti, Çin'deki akademik fikir birliği)[4][5][6]
Nanjing Katliamı
Çince adı
Geleneksel çince南京 大 屠殺
Basitleştirilmiş Çince南京 大 屠杀
Japon adı
Kanji1. 南京 大 虐殺
2. 南京 事件

Nanjing Katliamı ya da Nanjing Tecavüzü (dönüşümlü olarak şöyle yazılır Nanking Katliamı ya da Nanking Tecavüzü)[not 1] bir bölümdü toplu cinayet ve toplu tecavüz tarafından işlenen Japon İmparatorluk birlikleri sakinlerine karşı Nanjing (Nanking), sonra başkenti Çin, esnasında İkinci Çin-Japon Savaşı.

Katliam, Japonların 13 Aralık 1937'den başlayarak altı haftalık bir sürede gerçekleşti. Nanjing'i ele geçirdi. Bu dönemde, askerlerin Japon İmparatorluk Ordusu yaklaşık 40.000 ila 300.000'in üzerinde sayıları olan silahsız savaşçıları ve Çinli sivilleri öldürdü,[7][8] ve yaygın olarak işlendi tecavüz ve yağma.[9][10]

Cinayetlerle ilgili çoğu Japon askeri kaydı gizli tutulduğu veya olaydan kısa bir süre sonra imha edildiği için Japonya'nın teslim olması 1945'te tarihçiler katliamın ölü sayısını tam olarak tahmin edemediler. 1946'da Uzak Doğu Uluslararası Askeri Mahkemesi içinde Tokyo Katliamda 200.000'den fazla Çinli'nin öldürüldüğü tahmin ediliyor.[11] Çin'in resmi tahminine göre 300.000'den fazla ölü Nanjing Savaş Suçları Mahkemesi 1947'de. Ölenlerin sayısı 1980'lerden beri bilim adamları tarafından tartışılıyor.[3][12]

Olay bir çekişmeli siyasi mesele ve bir engel Çin-Japon ilişkileri. Çin hükümeti, katliamın katliam gibi yönlerini abartmakla suçlanıyor. ölü sayısı birçok Japon tarafından; tarihsel inkarcılar ve Japon milliyetçileri katliamın uydurma olduğunu iddia edecek kadar ileri gidin propaganda amaçlar.[8][13][14][15][16] Katliamı çevreleyen tartışmalar, Japonya'nın diğer ülkelerle ilişkilerinde merkezi bir mesele olmaya devam ediyor. Doğu Asya gibi milletler Güney Kore.[17]

Japonya Hükümeti Nanjing'in düşüşünden sonra Japon İmparatorluk Ordusu tarafından birçok savaşçı olmayan kişinin öldürüldüğünü, yağmalandığını ve diğer şiddeti kabul etti,[18][19] ve orada görev yapan Japon gazileri bir katliam olduğunu doğruladı.[20] Japon hükümeti ve toplumundaki küçük ama sesli bir azınlık, ölü sayısının askeri nitelikte olduğunu ve bu tür suçların hiçbir zaman meydana gelmediğini savundu. Katliamın reddi cinayetlerle ilgili revizyonist anlatılar, Japon milliyetçiliği.[21] Japonya'da katliamla ilgili kamuoyu değişiyor, ancak çok az kişi olayın meydana geldiğini açıkça reddediyor.[21]

Askeri durum

Ağustos 1937'de Japon ordusu Şangay'ı işgal etti güçlü bir direnişle karşılaştılar ve ağır kayıplar verdiler. Her iki taraf da kentte yıpranma ile karşı karşıya kaldığı için savaş kanlıydı göğüs göğüse mücadele.[22] Kasım ortasına kadar Japonlar Şangay'ı ele geçirdi. deniz ve (havadan ) bombardıman. Tokyo'daki Genelkurmay Karargahı, başlangıçta verilen yüksek kayıplar ve askerlerin düşük moralleri nedeniyle savaşı genişletmeme kararı aldı.[23] Yine de, 1 Aralık'ta karargah, Orta Çin Bölgesi Ordusu ve 10. Ordu'ya yakalama emri verdi. Nanjing, sonra başkenti Çin Cumhuriyeti.

Başkentin taşınması

Şangay Savaşı'nı kaybettikten sonra, Çan Kay-şek Nanjing'in düşüşünün bir an meselesi olduğunu biliyordu. O ve ekibi, başkentin sembolik ama umutsuz savunmasında elit birliklerinin imhasını göze alamayacaklarını anladılar. Orduyu gelecekteki savaşlarda korumak için çoğu geri çekildi. Çan'ın stratejisi, Alman danışmanlarının Japon ordusunu Çin'in derinliklerine çekmesi ve Çin'in geniş topraklarını savunma gücü olarak kullanma önerisini takip etmekti. Chiang uzun süre savaşmayı planladı yıpratma savaşı Çin'in hinterlandında Japonları yıpratmak.[24]

Nanjing'in savunması için strateji

Yabancı muhabirlere yapılan bir basın açıklamasında, Tang Shengzhi şehrin teslim olmayacağını ve ölümüne savaşacağını duyurdu. Tang, büyük ölçüde eğitimsiz yaklaşık 100.000 asker topladı. Şangay Savaşı. Çin hükümeti 1 Aralık'ta yeniden yerleştirilmek üzere ayrıldı ve başkan 7 Aralık'ta ayrıldı ve Nanjing'in kaderini liderliğindeki Uluslararası Komite'ye bıraktı. John Rabe, bir Alman vatandaşı.

Bu ateşkes için izin almak amacıyla Generalissimo Çan Kay-şek, Nanjing'de yaşayan ve Devlet Başkanı olarak hareket eden Rabe Nanking Uluslararası Güvenlik Bölgesi Komite, USS Panay 9 Aralık'ta Rabe, bu gemiden iki telgraflar. İlki, Hankow'daki bir Amerikan büyükelçisi aracılığıyla Chiang'a geldi ve Çin kuvvetlerinin Nanjing içinde "hiçbir askeri operasyon yapmamasını" istedi. İkinci telgraf, üç günlük bir süreyi savunmak için Şangay üzerinden Japon askeri liderlerine gönderildi. ateşkes Çinliler şehirden çekilebilsin diye.

Ertesi gün, 10 Aralık'ta Rabe cevabını Generalissimo'dan aldı. Hankow'daki Amerikan büyükelçisi, Çan'ın Rabe'nin ateşkes teklifini desteklemesine rağmen desteklemediğini söyledi. Rabe, büyükelçinin "bize, Hankow'daki Dışişleri Bakanlığı tarafından resmi olarak General Tang'ın üç günlük bir ateşkes yapmayı kabul ettiği ve askerlerinin Nanjing'den çekilmesinin yanlış olduğu konusunda resmi olarak bilgilendirildiğini söyleyen ayrı bir gizli telgraf gönderdiğini söyledi. ve dahası Çan Kay-şek böyle bir teklifi kabul edecek konumda olmadığını duyurmuştur. " Komitenin ateşkes planının bu reddi, Rabe'nin gözünde şehrin kaderini belirledi. Nanjing günlerce sürekli olarak bombalandı ve orada kalan Çin askerleri, şehrin kaçınılmaz düşüşünden önce cesaretleri kırıldı ve içmeye başladılar.

11 Aralık'ta Rabe, Çinli askerlerin hala Güvenlik Bölgesi bölgelerinde ikamet ettiğini buldu, bu da çoğunluğun masum siviller olmasına rağmen Japon saldırısı için amaçlanan bir hedef haline geldiği anlamına geliyordu. Rabe, bu Çin birliklerini geri çekme çabalarının nasıl başarısız olduğu ve Japon askerlerinin mülteci bölgesine el bombaları atmaya başladığını yorumladı.[25]

Japon İmparatorluk Ordusu'nun Yaklaşımı

Nanjing'e yürüyüşte Japon savaş suçları

"Kılıç kullanarak 100 kişiyi öldürme yarışma "yayınlandı Tokyo Nichi Nichi Shimbun. Başlık okur, "'İnanılmaz Rekor' (100 Kişiyi Azaltma Yarışmasında) - Mukai 106–105 Noda - Her İki Yüzbaşı da Ekstra Vuruşlara Giriyor ".[26]
Sergilenen "yarışmada" kullanılan kılıç Çin Cumhuriyeti Silahlı Kuvvetler Müzesi Taipei, Tayvan'daki

Katliam genel olarak Nanjing'in düşüşünden sonraki altı haftalık bir dönemde gerçekleşmiş olarak tanımlansa da Japon ordusunun işlediği suçlar bu dönemle sınırlı değildi. Japon ordusu Şangay'dan Nanjing'e ilerlerken birçok zulmün işlendiği bildirildi.

O sıralarda İmparatorluk güçleriyle dolu bir Japon gazeteciye göre:[27]

[10. Ordunun] Nanjing'e oldukça hızlı ilerlemesinin nedeni, subaylar ve adamlar arasında istedikleri gibi yağma ve tecavüz edebilecekleri zımni rızadan kaynaklanıyor.

Romanında Ikiteiru Heitai ('Yaşayan Askerler'), Tatsuzō Ishikawa 16.Bölümün Şangay Seferi Gücü Şangay ve Nanjing arasındaki yürüyüşte zulüm işledi. Roman, Ishikawa'nın Ocak 1938'de Nanjing'deki birliklerle yaptığı röportajlara dayanıyordu.[28]

Belki de en kötü şöhretli zulüm bir iki Japon subay arasındaki öldürme yarışması rapor edildiği gibi Tokyo Nichi Nichi Shimbun ve ingilizce dili Japonya Reklamvereni. İki subay arasında kimin ilk önce kılıç kullanarak 100 kişiyi öldürebileceğini görmek için yapılan yarışma, bir dizi gün boyunca skorun düzenli olarak güncellenmesiyle bir spor etkinliği gibi ele alındı.[29][30] Japonya'da, yarışma hakkındaki gazete makalesinin doğruluğu, 1967'den başlayarak birkaç on yıl boyunca şiddetli tartışmalara konu oldu.[31]

2000 yılında, tarihçi Bob Tadashi Wakabayashi, yarışmanın uydurma bir hikaye olduğunu iddia eden bazı Japon bilim adamlarıyla hemfikir oldu. milli mücadele ruhu.[32]

2005 yılında bir Tokyo bölge yargıcı, teğmenlerin ailelerinin açtığı davayı "teğmenlerin 100 kişiyi öldürmek için yarıştıklarını itiraf ettiklerini" ve hikayenin açıkça yanlış olduğunun kanıtlanamayacağını belirterek reddetti.[33] Yargıç ayrıca medeni iddia of davacılar çünkü orijinal makale 60 yaşın üzerindeydi.[34] Olayın tarihselliği Japonya'da hala tartışmalı.[35]

Çin Birliklerinin Yakılmış Dünya Politikasını Geri Çekme

Nanjing garnizon kuvveti Kuzeyde Xiakuan'a yakın bölgelerde ve ayrıca doğu ve güney şehir kapılarının çevresindeki bina ve evleri ateşe verdi. Şehir surlarının içindeki ve dışındaki hedefler - askeri kışlalar, özel evler, Çin İletişim Bakanlığı, ormanlar ve hatta tüm köyler gibi - tahmini bir değerde tamamen yandı. BİZE 20-30 milyon dolar (1937).[36][37][38]

Nanjing Güvenlik Bölgesi'nin Kurulması

Pek çok Batılı o zamanlar şehirde yaşıyor, ticaret yapıyor veya misyonerlik gezileri yapıyordu. Japon ordusu Nanjing'e yaklaşırken, çoğu şehirden kaçtı ve 27 yabancı kaldı. Bunlardan beşi, yakalandıktan birkaç gün sonra şehirde kalan ve 16 Aralık'ta şehri terk eden gazetecilerdi. Kalan 22 yabancıdan on beşi, Nanking Güvenlik Bölgesi Uluslararası Komitesi şehrin batı mahallesinde.[39]

Almanca işadamı John Rabe lideri olarak seçildi, kısmen de onun bir üyesi olarak statüsü nedeniyle Nazi Partisi ve varlığı Almanca - Japonca iki taraflı Anti-Komintern Paktı. Japon hükümeti daha önce şehrin Çin askeri güçlerinin bulunmadığı bölgelerine saldırmamayı kabul etmişti ve Komite üyeleri Çin hükümetini birliklerini bölgeden çıkarmaya ikna etmeyi başardılar. Nanking Güvenlik Bölgesi, aşağıdakilerin kullanımıyla belirlendi: Kızıl Haç Bayrakları[40]

1 Aralık 1937'de Nanjing Belediye Başkanı Ma Chaochun Nanjing'de kalan tüm Çin vatandaşlarına "Güvenlik Bölgesi" ne taşınmalarını emretti. Birçoğu 7 Aralık'ta şehirden kaçtı ve Uluslararası Komite görevi devraldı. fiili Nanjing hükümeti.

Prens Asaka komutan olarak atandı

Hirohito saray ruloları için bir muhtırada bekar Prens Yasuhiko Asaka dışarı için kınama tavrı "iyi olmayan" tek emperyal akraba olarak. Düzeltme yapmak için Asaka'yı Nanjing'e atadı.[41] Hirohito'nun Asaka'nın takip eden katliamdaki rolünü hiç öğrenmediği ya da kabul etmeyi reddettiği anlaşılıyor.[42]

5 Aralık'ta Asaka Tokyo'dan uçakla ayrıldı ve üç gün sonra cepheye ulaştı. Tümen komutanları, teğmen generallerle görüştü. Kesago Nakajima ve Heisuke Yanagawa Japon birliklerinin Nanjing civarındaki 300.000 Çin askerini neredeyse tamamen çevrelediğini ve ön görüşmelerin Çinlilerin teslim olmaya hazır olduğunu öne sürdüğünü söyleyen kişi.[43]

Prens Asaka'nın "tüm tutsakların öldürülmesi" emrini verdiği ve böylece savaş sırasında ve sonrasında meydana gelen suçlara resmi yaptırım uyguladığı iddia ediliyor.[44] Bazı yazarlar, Prens Asaka'nın Nanjing'deki Japon askerleri için "tüm tutsakların öldürülmesi" emrini imzaladığını kaydediyor.[45] Diğerleri teğmen albayın Isamu Chō, Asaka'nın aide-de-camp, bu emri Prens'in işaret kılavuzu Prens'in bilgisi veya onayı olmadan.[46] Yine de, Chō inisiyatif alsa bile, Asaka sözde memurdu ve katliamın durdurulması için emir vermedi. Çin'in işgali sırasında işlenen İmparator'da yayınlandı Hirohito Japon ordusunun sınırlamalarını ortadan kaldırma önerisini onaylaması Uluslararası hukuk 5 Ağustos 1937'de Çinli mahkumların tedavisi üzerine.[47]

Nanjing Savaşı

Şehrin kuşatması

Japon ordusu ilerlemeye devam etti, Çin direnişinin son hatlarını aştı ve 9 Aralık'ta Nanjing şehir kapılarının dışına çıktı.

Teslim olma talebi

9 Aralık öğlen saatlerinde Japon ordusu, Nanjing şehrini 24 saat içinde teslim olmaya çağıran bildirileri şehre düşürdü ve teklif reddedilirse "merhamet yok" sözü verdi.[48][not 2]

Bu arada, Komite üyeleri Tang'la temasa geçti ve üç günlük bir ateşkes planı önerdiler; bu süre zarfında, Japon birlikleri mevcut pozisyonlarında kalırken Çin birliklerinin savaşmadan çekilebileceği.

John Rabe ABD savaş gemisine bindi Panay 9 Aralık'ta biri Hankow'daki Amerikan büyükelçisi aracılığıyla Çan Kay-şek'e ve diğeri Şangay'daki Japon askeri otoritesine olmak üzere iki telgraf gönderdi.

Nanjing'e saldırı ve yakalama

Iwane Matsui Nanjing'e girer.

Japonlar teslim olma taleplerine bir cevap bekliyorlardı, ancak 10 Aralık'taki son tarihe kadar Çinlilerden hiçbir yanıt alınmadı. Iwane Matsui Nanjing'i zorla alma emrini vermeden önce bir saat daha bekledi. Japon ordusu saldırısını Nanjing duvarlarına çeşitli yönlerden yerleştirdi; SEF'in 16. Tümeni doğu tarafında üç kapıya saldırdı, 10A'nın 6. Tümeni batı duvarlarına hücum başlattı ve SEF'in 9. Tümeni aradaki alana ilerledi.[24]

12 Aralık'ta, ağır top ateşi ve hava bombardımanı altında, General Tang Sheng-chi adamlarına geri çekilme emri verdi. Ardından gelenler kaostan başka bir şey değildi. Bazı Çinli askerler, çaresizce ortama uyum sağlamak için sivillerin giysilerini çıkardı ve diğerleri kaçmaya çalışırken Çin denetleme birimi tarafından vuruldu.[36]

13 Aralık'ta, Japon Ordusu'nun 6. ve 116. Tümenleri şehre ilk giren oldular ve küçük bir askeri direnişle karşı karşıya kaldılar. Aynı zamanda, 9. Tümen yakınlardaki Guanghua Kapısı'na girdi ve 16. Tümen, Zhongshan ve Taiping kapılarına girdi. Aynı öğleden sonra iki küçük Japon Donanması Yangtze Nehri'nin her iki yakasına filolar geldi.

Takip ve temizlik işlemleri

Japon birlikleri, geri çekilen Çin ordu birimlerini, özellikle şehir surlarının kuzeyindeki Xiakuan bölgesinde ve Zijin Dağı doğuda. Çoğu kaynak, savaşın son aşamasının, Çin askerlerinin Japonlar tarafından tek taraflı olarak katledilmesinden oluştuğunu öne sürse de, bazı Japon tarihçiler, geri kalan Çin ordusunun Japonlar için hala ciddi bir tehdit oluşturduğunu iddia ediyor. Prens Yasuhiko Asaka daha sonra bir savaş muhabirine verdiği demeçte, karargahı şehrin doğusundaki Nanjing'den kaçmanın ortasında olan Çin kuvvetleri tarafından pusuya düşürüldüğünde çok tehlikeli bir durumda olduğunu söyledi. Şehrin diğer tarafında, 45. Alayın 11. Bölüğü, Xiakuan'dan yola çıkan yaklaşık 20.000 Çinli askerle karşılaştı.[24]

Japon ordusu paspaslama operasyonunu hem içinde hem de dışında gerçekleştirdi. Nanking Güvenlik Bölgesi. Güvenlik bölgesinin dışındaki alan neredeyse tamamen boşaltıldığından, temizleme çabası güvenlik bölgesinde yoğunlaştı. 3,85 kilometrekarelik bir alan olan güvenlik bölgesi, Nanjing'in geri kalan nüfusuyla doluydu. Japon ordusu liderliği, sivil giyimli olduğu iddia edilen askerleri sivillerden ayırmak için güvenlik bölgesinin bazı bölümlerini bazı birimlere tahsis etti.[24] İnfaz edilen sivil giyimli Çinli askerlerin sayısının 4.000 civarında olduğu tahmin ediliyor.[49]

Sivil tahliye

Sivillerin tahliyesi ve uçuşu

Çin'in başkentinin yeniden yerleştirilmesi ve Japon vahşeti raporları ile sivil nüfusun çoğu, Nanjing'den korkudan kaçtı. Zengin aileler ilk kaçan ve Nanjing'i otomobillerle terk eden ailelerdi, ardından orta sınıf ve sonra yoksullar tahliye edilirken, yalnızca etnik grup gibi yoksullar Tanka tekne insanları geride kaldı.[50]

Japonlar gelmeden önce nüfusun dörtte üçünden fazlası Nanjing'den kaçmıştı.[51]

Katliam

Şehrin çöküşünden sonraki haftalarda Nanjing'de bulunan Batılıların ve Çinlilerin görgü tanıkları, Nanjing'in düşüşünü takip eden altı hafta boyunca Japon birliklerinin toplu tecavüz, cinayet, işkence, Çalınması, kundakçılık, ve diğeri savaş suçları. Günlükleri de dahil olmak üzere bu birincil hesaplardan bazıları John Rabe ve Amerikalı Minnie Vautrin Çinli sivilleri zarar görmekten korumak için geride kalmayı seçen yabancılardan geldi. Diğer hesaplar arasında Nanjing Katliamı'ndan kurtulanların birinci şahıs ifadeleri, gazetecilerin (hem Batılı hem de Japon) görgü tanıklarının raporları ve askeri personelin saha günlükleri yer alıyor. Amerikan misyoner John Magee 16 mm film sağlamak için geride kaldı belgesel ve Nanjing Katliamı'nın ilk elden fotoğrafları.

Bir grup yabancı gurbetçiler Rabe başkanlığındaki 15 kişilik bir Nanking Güvenlik Bölgesi Uluslararası Komitesi 22 Kasım'da Nanking Güvenlik Bölgesi şehirdeki sivilleri korumak için. Nanjing'in şehir nüfusu, 1930'ların ortalarında, kuzeydeki Japon saldırganlığından kaçan birçok mülteci nedeniyle büyük ölçüde şişti.[52] Rabe ve Amerikan misyoner Lewis S. C. Smythe, Uluslararası Komite sekreteri ve bir profesör sosyoloji -de Nanking Üniversitesi Japon birliklerinin eylemlerini kaydetti ve şikayette bulundu. Japon elçiliği.

Katliam yarışması

1937'de Osaka Mainichi Shimbun ve kardeş gazetesi olan Tokyo Nichi Nichi Shimbun, Japon 16. Tümeninden Toshiaki Mukai ve Tsuyoshi Noda adlı iki Japon subayı arasındaki bir yarışmayı konu aldı. İki adam, Nanjing'in yakalanmasından önce bir kılıçla 100 kişiyi ilk öldüren olmak için yarışıyor olarak tanımlandı. Nereden Jurong -e Tangshan (iki şehir Jiangshu Eyaleti, Çin), Mukai 89 kişiyi öldürürken Noda 78 kişiyi öldürdü. Yarışma devam etti çünkü ikisi de 100 kişiyi öldürmedi. Vardıklarında Zijin Dağı, Noda 105 kişiyi öldürürken Mukai 106 kişiyi öldürdü. Her iki subay da savaşın hararetinde hedeflerini aştı ve hangi subayın gerçekten yarışmayı kazandığını belirlemeyi imkansız hale getirdi. Bu nedenle, gazeteciler Asami Kazuo ve Suzuki Jiro'ya göre, Tokyo Nichi Nichi Shimbun 13 Aralık'ta 150 kişiyi öldürmek için başka bir yarışma başlatmaya karar verdiler.[53] 1945'te Japonya'nın teslim olmasının ardından Mukai ve Noda tutuklandı ve yargılandı. savaş suçluları ve ikisi de suçlu bulundu ve vurularak idam edildi.[54]

Tecavüz

Fotoğraf çekildi Xuzhou, 5. vakada açıklanan gence benzer şekilde küfür edilen bir kadının vücudunu gösteriyor. John Magee filmi
Dava 5 John Magee filmi: 13 Aralık 1937'de yaklaşık 30 Japon askeri Xinlukou'daki 5 Nolu evde 11 Çinli'nin ikisi dışında hepsini öldürdü. Bir kadın ve iki genç kızına tecavüz edildi ve Japon askerleri vajinasına bir şişe ve bir baston sıkıştırdı. Sekiz yaşındaki bir kız bıçaklandı, ancak o ve küçük kız kardeşi hayatta kaldı. Fotoğrafta gösterilen yaşlı kadın tarafından öldürüldükten iki hafta sonra canlı bulundu. Fotoğrafta mağdurların cesetleri de görülebilir.[55][56]

Uzak Doğu Uluslararası Askeri Mahkemesi bazı çocuklar ve yaşlılar da dahil olmak üzere 20.000 kadının tecavüz işgal sırasında.[57] Çok sayıda tecavüz yapıldı sistematik olarak Japon askerleri tarafından kapı kapı dolaşıp kızları arıyorlardı, birçok kadın yakalandı ve toplu tecavüze uğradı.[58] Kadınlar genellikle tecavüze uğradıktan hemen sonra sakatlama[59] veya vajinalara girerek süngü, uzun çubuklar bambu veya diğer nesneler. Küçük çocuklar bu zulümlerden muaf tutulmadı ve Japon askerlerinin onlara tecavüz etmesine izin vermek için kesildi.[60]

19 Aralık 1937'de Rahip James M. McCallum günlüğüne şunları yazdı:[61]

Nerede biteceğimi bilmiyorum. Hiç bu kadar vahşeti duymadım veya okumadım. Tecavüz! Tecavüz! Tecavüz! Her gece en az 1.000 vaka ve gün geçtikçe çok sayıda vaka tahmin ediyoruz. Direniş ya da onaylamama gibi görünen herhangi bir durumda süngü ya da mermi var ... İnsanlar histerik ... Kadınlar her sabah, öğleden sonra ve akşam taşınıyor. Bütün Japon ordusu istediği gibi gidip gelmekte ve ne isterse yapmakta özgür görünüyor.

7 Mart 1938'de, Robert O. Wilson Amerika Birleşik Devletleri'nin Güvenlik Bölgesi'ndeki üniversite hastanesinde çalışan bir cerrah, ailesine yazdığı bir mektupta, "Soğukkanlılıkla katledilen insanlarla ilgili muhafazakar bir tahmin, elbette binlerce asker de dahil olmak üzere yaklaşık 100.000 civarında bir yerdedir. kolları. "[62] İşte ailesine yazdığı 15 ve 18 Aralık 1937 tarihli mektuplarından iki alıntı:[63]

Sivillerin katledilmesi dehşet verici. Neredeyse inancın ötesinde tecavüz ve vahşet olaylarını anlatan sayfalara devam edebilirim. İki süngülü ceset, Japon askerleri herhangi bir uyarı veya neden olmaksızın gelip sayılarından beşini öldürüp hastaneye giden ikisini yaraladığında karargahlarında oturan yedi sokak temizleyicisinden sağ kurtulan tek kişidir. son iki gün içinde. Dün gece, üniversitenin Çinli çalışanlarından birinin evine girildi ve kadınlardan ikisi, akrabaları tecavüze uğradı. Mülteci kamplarından birinde 16 yaşındaki iki kız çocuğu tecavüze uğradı. 8.000 kişinin yaşadığı Üniversite Ortaokulunda Japonlar dün gece on kez duvarın üzerinden geldiler, yiyecek, giyecek çaldılar ve tatmin olana kadar tecavüz ettiler. Biri midesine giren biri dahil beş süngü yarası olan sekiz yaşında küçük bir çocuğu süngüler. omentum dışındaydı karın. Ben yaşayacağını düşünüyorum.

Şehre yönelik saldırganlık sırasında tuttuğu günlüğünde ve şehrin işgali Japon İmparatorluk Ordusu Güvenlik Bölgesi lideri, John Rabe, Japon zulmü hakkında birçok yorum yazdı. 17 Aralık için:[64]

İki Japon askeri bahçe duvarının üzerinden tırmandı ve evimize girmek üzereler. Göründüğümde iki Çinli askerin duvarın üzerinden tırmandığını gördükleri bahanesini veriyorlar. Onlara parti rozetimi gösterdiğimde aynı şekilde geri dönüyorlar. Bahçe duvarımın arkasındaki dar sokaktaki evlerden birinde bir kadın tecavüze uğradı, ardından süngü ile boynundan yaralandı. Onu Kulou Hastanesine götürebilmek için bir ambulans bulmayı başardım ... Dün gece 1000 kadına ve kıza tecavüz edildiği söylendi, yaklaşık 100 kız da Ginling Koleji …tek başına. Tecavüzden başka bir şey duymuyorsunuz. Kocalar veya erkek kardeşler müdahale ederse vurulurlar. Her tarafta duyduğunuz ve gördüğünüz şey, Japon askerlerinin vahşeti ve zalimliği.

Ayrıca Japon askerlerinin aileleri adama zorladığı anlatılıyor. ensest davranır.[65] Oğullar annelerine tecavüz etmeye zorlandı ve babalar kızlarına tecavüz etmeye zorlandı.

Iris Chang Japon askerlerinin tecavüz ettiği Çinli kadın sayısının 20.000 ile 80.000 arasında değiştiği tahmin ediliyor.[66]

Sivil katliamı

Söylendiğine göre şapkasını çıkarmadığı için bir Japon askeri tarafından tüfeğin dipçiğiyle öldürülen bir çocuk

Nanjing'in yakalanmasının ardından, Nankin tarafından işlenen bir katliam Japon İmparatorluk Ordusu (IJA), şehirde 60.000'e kadar sakininin ölümüne yol açtı, bu rakam kasıtlı olarak yakılan, toplu mezarlara gömülen veya mezarlara bırakılan çok sayıda ceset nedeniyle kesin olarak hesaplanması zor bir rakam. Yangtze Nehri IJA tarafından.[67][68][69] Japon aşırı milliyetçileri bu tür ölü sayılarına şiddetle itiraz ettiler ve bazıları katliam sırasında birkaç yüzden fazla sivilin öldürülmediğini iddia etti.[70] B. Campbell, dergide yayınlanan bir makalede Sosyolojik Teori, Nanjing Katliamı'nı bir soykırım Sakinlerin hâlâ katledildiği gerçeği göz önüne alındığında toplu halde sonrasında, savaştaki başarılı ve kesin sonuca rağmen.[71] 13 Aralık 1937'de John Rabe günlüğüne şunları yazdı:

Yıkımın boyutunu öğrenmemiz şehri gezene kadar değil. Her 100 ila 200 metrede bir cesetle karşılaşıyoruz. İncelediğim sivillerin cesetlerinin sırtlarında kurşun delikleri vardı. Bu insanlar muhtemelen kaçıyorlardı ve arkadan vurulmuşlardı. Japonlar on-yirmi kişilik gruplar halinde kentte yürüyor ve dükkânları yağmaladılar… Alman fırıncımız Herr Kiessling'in kafesini yağmalamalarını kendi gözlerimle izledim. Chung Shang ve Taiping Road'daki hemen hemen her dükkan gibi Hempel'in oteli de kırıldı.[72]

10 Şubat 1938'de, Elçilik Alman Büyükelçiliği Bakanı Rosen, Aralık ayında Reverend tarafından çekilmiş bir film hakkında Dışişleri Bakanlığı'na yazdı. John Magee satın alınmasını tavsiye etmek.

Nanking'deki Japon terör hükümdarlığı sırasında - ki bu arada, bugüne kadar önemli ölçüde devam ediyor - neredeyse çeyrek asırdır burada bulunan Amerikan Piskoposluk Kilisesi Misyonu üyesi Rahip John Magee, Japonların işlediği zulümlere güzel bir şekilde tanıklık eden sinema filmleri… Japon ordusunun en yüksek subaylarının da belirttikleri gibi askerlerinin bugün bile devam eden faaliyetlerini durdurmakta başarılı olup olmadıklarını beklemek ve görmek gerekecek.[72]


13 Aralık'ta yaklaşık 30 asker, Nanking'in güneydoğu kesimindeki 5 Nolu Hsing Lu Koo'daki bir Çin evine geldi ve giriş talep etti. Kapı, ev sahibi tarafından açıktı. Müslüman Ha adlı. Onu hemen bir tabanca ile öldürdüler ve Ha'nın ölümünden sonra onların önünde diz çökerek başka kimseyi öldürmemeleri için yalvaran Bayan Ha'yı da öldürdüler. Bayan Ha onlara kocasını neden öldürdüklerini sordu ve onu vurdular. Bayan Hsia, 1 yaşındaki bebeği ile saklanmaya çalıştığı misafir salonundaki bir masanın altından sürüklendi. Bir veya daha fazla erkek tarafından soyulduktan ve tecavüze uğradıktan sonra, göğsünden süngülendi ve vajinasına bir şişe sokuldu. Bebek süngü ile öldürüldü. Daha sonra bazı askerler, Bayan Hsia'nın 76 ve 74 yaşındaki ebeveynleri ve 16 ve 14 yaşındaki iki kızının bulunduğu yan odaya gitti. Büyükanne onları korumaya çalışırken kızlara tecavüz etmek üzereydiler. Askerler onu bir tabanca ile öldürdü. Büyükbaba karısının cesedini kavradı ve öldürüldü. Daha sonra iki kız soyuldu, yaşlıya 2-3 erkek ve küçük kıza 3 tecavüz edildi. Daha sonra yaşlı kız bıçaklandı ve vajinasına bir baston sıkıştırıldı. Küçük kız da süngülendi, ancak kız kardeşi ve annesine karşı gösterilen korkunç muameleden kurtuldu. Askerler daha sonra aynı odada bulunan 7-8 yaşlarındaki başka bir kız kardeşini süngülere aldı. Evdeki son cinayetler ise Ha'nın sırasıyla 4 ve 2 yaşındaki iki çocuğuna aitti. Büyük olan süngülendi ve küçük olanı bir kılıçla kafasından yarıldı.[72]

5 Şubat 2009'da Japon Yüksek Mahkemesi sipariş Shūdō Higashinakano ve yayıncı Tendensha Magee'nin filminde görünen 7-8 yaşındaki bir kız olduğunu iddia eden Bayan Shuqin Xia'ya 4 milyon yen tazminat ödemesi. Higashinakano kitabında şunu iddia etmişti: Nanjing Katliamının Kapsamlı İncelemesi, kendisi ve kızın farklı kişiler olduğunu ve Nanjing katliamına tanık olmadığını, ancak bunu duruşmada kanıtlayamadığını söyledi.[73]

Nanjing'de bir nehir boyunca Japon birlikleri tarafından katledilen Çin cesetleri

Hamile kadınlar, bazen tecavüzden sonra mideleri sık sık süngü ile kapatıldığı için cinayet için hedef alındı. Kurtulan ve Japon ordusunun sistematik toplu katliamlarından birine tanık olan Tang Junshan ifade verdi:[74]

İlk sıradaki yedinci ve son kişi hamile bir kadındı. Asker onu öldürmeden önce tecavüz edebileceğini düşündü, bu yüzden onu gruptan yaklaşık on metre ötedeki bir noktaya çıkardı. Kadın ona tecavüz etmeye çalışırken şiddetle direndi… Asker aniden süngüyle karnından bıçakladı. Bağırsakları dökülürken son bir çığlık attı. Sonra asker cenini göbek kordonu açıkça görülebilecek şekilde bıçakladı ve kenara fırlattı.

Donanma gazisi Sho Mitani'ye göre, "Ordu, 'Kaçan tüm Çinlileri öldürün' anlamına gelen bir trompet sesi kullandı."[75] Yaklaşık 300 m uzunluğunda ve 5 m genişliğinde bir hendek olan "On Bin Ceset Kanalı" olarak bilinen kazıda binlerce kişi götürüldü ve toplu olarak infaz edildi. Kayıtlar tutulmadığı için, hendeğe gömülen kurbanların sayısı 4.000 ile 20.000 arasında değişiyor. Bununla birlikte, çoğu akademisyen ve tarihçi, sayının 12.000'den fazla kurban olduğunu düşünüyor.[76]

Hui insanlar Çinli bir azınlık grubu, çoğunluğu Müslüman, katliam sırasında da acı çekti. Bir cami yıkılmış halde bulundu ve diğerleri "cesetlerle dolu" bulundu. Hui gönüllüleri ve imamlar Müslüman ayinlerinin ardından yüzden fazla ölülerini gömdüler.[77]

Çinli savaş esirlerinin yargısız infazları

5 Ağustos 1937'de Japonya Askeri Bakan Yardımcısı, Şanghay'daki Japon Askerlerine ordunun Çinli mahkumlara muameleye ilişkin uluslararası hukukun kısıtlamalarını kaldırma önerisini bildirdi ("Riku Shi Mitsu No. 198"). Yönerge ayrıca personel memurlarına artık terimi kullanmamalarını tavsiye etti. Savaş esiri.[78]

Çinli bir savaş esiri, bir Japon subayı tarafından shin-guntō

Şehrin düşmesinden kısa bir süre sonra, Japon birlikleri Çin askerleri için kapsamlı bir arama yaptı ve kısa bir süre içinde binlerce Çinli genci tutukladı. Birçoğu götürüldü Yangtze Nehri, makineli tüfekle öldürüldükleri yer. Muhtemelen Çin birliklerinin en büyük katliamı olan Straw String Gorge Katliamı 18 Aralık'ta Yangtze Nehri kıyısında meydana geldi. Sabahın büyük bir kısmında Japon askerleri savaş esirlerinin ellerini birbirine bağladı. Alacakaranlıkta askerler savaş esirlerini dört sütuna böldüler ve ateş açtılar. Kaçamayan savaş esirleri sadece çığlık atıp çaresizce saldırabilirdi. Ölüm seslerinin durması bir saat sürdü ve Japonların her bireyi süngü ile silmesi daha da uzun sürdü. Cesetlerin çoğu doğrudan Yangtze Nehri'ne atıldı.[kaynak belirtilmeli ]

Japon birlikleri 1300 Çinli asker ve sivili topladı. Taiping Kapısı ve onları öldürdü. Kurbanlar havaya uçuruldu kara mayınları, sonra benzinle ıslatıldı ve ateşe verildi. Hayatta kalanlar süngü ile öldürüldü.[79]

Amerikan haber muhabirleri F. Tillman Durdin ve Archibald Steele Kuzeydeki Nanjing Yijiang kapısında altı fit yükseklikte höyükler oluşturan katledilmiş Çinli askerlerin cesetlerinin görüldüğünü bildirdi. İçin çalıştı Durdin New York Times, şehirden ayrılmadan önce Nanjing'i gezdi. Makineli tüfek ateşi dalgalarını duydu ve Japon askerlerinin on dakika içinde iki yüz Çinli'nin silahını düşürmesine tanık oldu. Daha sonra bağlı askerlerde kullanılan tank silahlarını gördüğünü belirtecekti.

İki gün sonra, raporunda New York Times Durdin, aralarında kadın ve çocukların da bulunduğu sokakların ve sokağın ölülerle dolu olduğunu belirtti. Durdin, "Bazı Japon birimlerinin itidal uyguladıkları ve bazı Japon subayların cömertlik ve komisyonla iktidarı yumuşattığı söylenmelidir", ancak Japon ordusunun bir bütün olarak Nanjing'deki davranışını sürdürdü "dedi. onların ülkesi"."[80][81]

Ralph L. Phillips, bir misyoner, testified to the U.S. State Assembly Investigating Committee, that he was "forced to watch while the Japs disembowled a Chinese soldier" and "roasted his heart and liver and ate them."[82]

Theft and arson

One-third of the city was destroyed as a result of arson. According to reports, Japanese troops torched newly built government buildings as well as the homes of many civilians. There was considerable destruction to areas outside the city walls. Soldiers pillaged from the poor and the wealthy alike. The lack of resistance from Chinese troops and civilians in Nanjing meant that the Japanese soldiers were free to divide up the city's valuables as they saw fit. This resulted in the widespread looting and burglary.[83]

On 17 December, chairman John Rabe wrote a complaint to Kiyoshi Fukui, second secretary of the Japanese Embassy. The following is an excerpt:

In other words, on the 13th when your troops entered the city, we had nearly all the civilian population gathered in a Zone in which there had been very little destruction by stray shells and no looting by Chinese soldiers even in full retreat.… All 27 Occidentals in the city at that time and our Chinese population were totally surprised by the reign of robbery, raping and killing initiated by your soldiers on the 14th. All we are asking in our protest is that you restore order among your troops and get the normal city life going as soon as possible. In the latter process we are glad to cooperate in any way we can. But even last night between 8 and 9 p.m. when five Occidental members of our staff and Committee toured the Zone to observe conditions, we did not find any single Japanese patrol either in the Zone or at the entrances![84]

Nanking Safety Zone and the role of foreigners

The Japanese troops did respect the Zone to an extent; until the Japanese occupation, no shells entered that part of the city except a few stray shots. During the chaos following the attack of the city, some were killed in the Safety Zone, but the crimes that occurred in the rest of the city were far greater by all accounts.[85]

Rabe wrote that, from time to time, the Japanese would enter the Safety Zone at will, carry off a few hundred men and women, and either summarily execute them or rape and then kill them.[86]

By February 5, 1938, the International Committee for the Nanking Safety Zone had forwarded to the Japanese embassy a total of 450 cases of murder, rape, and general disorder by Japanese soldiers that had been reported after the American, British and German diplomats had returned to their embassies:[87]

  • "Case 5 – On the night of December 14th, there were many cases of Japanese soldiers entering houses and raping women or taking them away. This created panic in the area and hundreds of women moved into the Ginling College campus yesterday."
  • "Case 10 – On the night of December 15th, a number of Japanese soldiers entered the University of Nanjing buildings at Tao Yuen and raped 30 women on the spot, some by six men."
  • "Case 13 – December 18, 4 p.m., at No. 18 I Ho Lu, Japanese soldiers wanted a man's cigarette case and when he hesitated, one of the soldier crashed in the side of his head with a bayonet. The man is now at the University Hospital and is not expected to live."
  • "Case 14 – On December 16, seven girls (ages ranged from 16 to 21) were taken away from the Military College. Five returned. Each girl was raped six or seven times daily- reported December 18th."
  • "Case 15 – There are about 540 refugees crowded in No. 83 and 85 on Canton Road.… More than 30 women and girls have been raped. The women and children are crying all nights. Conditions inside the compound are worse than we can describe. Please give us help."
  • "Case 16 – A Chinese girl named Loh, who, with her mother and brother, was living in one of the Refugee Centers in the Refugee Zone, was shot through the head and killed by a Japanese soldier. The girl was 14 years old. The incident occurred near the Kuling Ssu, a noted temple on the border of the Refugee zone ..."[87]
  • "Case 19 – January 30th, about 5 p.m. Mr. Sone (of Nanjing Theological Seminary ) was greeted by several hundred women pleading with him that they would not have to go home on February 4th. They said it was no use going home they might just as well be killed for staying at the camp as to be raped, robbed or killed at home.… One old woman 62 years old went home near Hansimen and Japanese soldiers came at night and wanted to rape her. She said she was too old. So the soldiers rammed a stick up her. But she survived to come back."

It is said that Rabe rescued between 200,000 and 250,000 Chinese people.[88][89]

Nedenleri

Jonathan Spence yazıyor:[90]

[T]here is no obvious explanation for this grim event, nor can one be found. The Japanese soldiers, who had expected easy victory, instead had been fighting hard for months and had taken infinitely higher casualties than anticipated. They were bored, angry, frustrated, tired. The Chinese women were undefended, their menfolk powerless or absent. The war, still undeclared, had no clear-cut goal or purpose. Perhaps all Chinese, regardless of sex or age, seemed marked out as victims.

Matsui's reaction to the massacre

On December 18, 1937, as General Iwane Matsui began to comprehend the full extent of the rape, murder, and looting in the city, he grew increasingly dismayed. He reportedly told one of his civilian aides:

I now realize that we have unknowingly wrought a most grievous effect on this city. When I think of the feelings and sentiments of many of my Chinese friends who have fled from Nanjing and of the future of the two countries, I cannot but feel depressed. I am very lonely and can never get in a mood to rejoice about this victory.… I personally feel sorry for the tragedies to the people, but the Army must continue unless China repents. Now, in the winter, the season gives time to reflect. I offer my sympathy, with deep emotion, to a million innocent people.

On New Year's Day, over a toast he confided to a Japanese diplomat: "My men have done something very wrong and extremely regrettable."[92]

End of the massacre

In late January 1938, the Japanese army forced all refugees in the Safety Zone to return home, immediately claiming to have "restored order". Kuruluşundan sonra weixin zhengfu (the collaborating government) in 1938, order was gradually restored in Nanjing and atrocities by Japanese troops lessened considerably.

On 18 February 1938, the International Committee for the Nanking Safety Zone was forcibly renamed "Nanking International Rescue Committee", and the Safety Zone effectively ceased to function. The last refugee camps were closed in May 1938.

Recall of Matsui and Asaka

In February 1938, both Prince Asaka and General Matsui were recalled to Japan. Matsui returned to retirement, but Prince Asaka remained on the Yüksek Savaş Konseyi until the end of the war in August 1945. He was promoted to the rank of genel in August 1939, though he held no further military commands.[44]

Death toll estimates

Estimates of the number of victims vary based on the definitions of the geographical range and the duration of the event.

The extent of the atrocities is debated,[69] with numbers ranging from some Japanese claims of several hundred,[70] to the Chinese claim of a non-combatant death toll of 300,000.[67] Historian Tokushi Kasahara states "more than 100,000 and close to 200,000, or maybe more", referring to his own book.[93] This estimation includes the surrounding area outside of the city of Nanjing, which is objected to by a Chinese researcher (the same book, p. 146). Hiroshi Yoshida concludes "more than 200,000" in his book.[94] Tomio Hora writes of 50,000–100,000 deaths.[95]

Mainstream scholars consider figures from 40,000 to over 300,000 to be an accurate estimate. Göre Uzak Doğu Uluslararası Askeri Mahkemesi, estimates made at a later date indicate that the total number of civilians and prisoners of war murdered in Nanjing and its vicinity during the first six weeks of the Japanese occupation was up to 200,000. These estimates are borne out by the figures of burial societies and other organizations, which testify to over 155,000 buried bodies. These figures also do not take into account those persons whose bodies were destroyed by burning, drowning or other means, or whose bodies were interred in mass graves.[68]

According to the verdict of the Nanjing War Crimes Tribunal on 10 March 1947, there are "more than 190,000 mass slaughtered civilians and Chinese soldiers killed by machine gun by the Japanese army, whose corpses have been burned to destroy proof. Besides, we count more than 150,000 victims of barbarian acts buried by the charity organizations. We thus have a total of more than 300,000 victims."[96] However, this estimate includes an accusation that the Japanese Army murdered 57,418 Chinese POWs at Mufushan, though the latest research indicates that between 4,000 and 20,000 were massacred,[97][98] and it also includes the 112,266 corpses allegedly buried by the Chongshantang, a charitable association, though today mainstream historians agree that the Chongshantang's records were at least greatly exaggerated if not entirely fabricated.[99][100][101] Bob Wakabayashi concludes from this that estimates of over 200,000 are not credible.[100] Ikuhiko Hata considers the number 300,000 to be a "symbolic figure" representative of China's wartime suffering and not a figure to be taken literally.[102]

Some researchers estimate that between 40,000 and 60,000 people were killed, which corresponds to the figures from three sources; one is the Red Army's official journal of the time, Hangdibao and another is that of Miner Searle Bates of the International Safety Zone Committee, and the third is the aforementioned figure written by John Rabe in a letter.[1] John Rabe Başkanı International Committee for the Nanking Safety Zone, estimated that between 50,000 and 60,000 (civilians) were killed.[2] However, Erwin Wickert, the editor of The diaries of John Rabe, points out that "It is likely that Rabe's estimate is too low, since he could not have had an overview of the entire municipal area during the period of the worst atrocities. Moreover, many troops of captured Chinese soldiers were led out of the city and down to the Yangtze, where they were summarily executed. But, as noted, no one actually counted the dead."

Bir toplu mezar from the Nanjing Massacre

The casualty count of 300,000 was first promulgated in January 1938 by Harold Timperley, a journalist in China during the Japanese invasion, based on reports from contemporary eyewitnesses.[2] Dahil olmak üzere diğer kaynaklar Iris Chang 's Nanking Tecavüzü, also conclude that the death toll reached 300,000. In December 2007, newly declassified ABD hükümeti archive documents revealed that a telegraph by the U.S. ambassador to Germany in Berlin sent one day after the Japanese army occupied Nanjing, stated that he heard the Japanese ambassador in Germany boasting that the Japanese army had killed 500,000 Chinese soldiers and civilians as the Japanese army advanced from Shanghai to Nanjing. According to the archives research "The telegrams sent by the U.S. diplomats [in Berlin] pointed to the massacre of an estimated half a million people in Shanghai, Suzhou, Jiaxing, Hangzhou, Shaoxing, Wuxi and Changzhou".[103][104]

In the 2010 Japan-China Joint History Research Committee meeting, scholars from the Japanese side set the maximum possible number of civilian victims at 200,000, with estimates of around 40,000 or 20,000. The Chinese scholars of the committee maintained that at least 300,000 were killed.[105]

Range and duration

The most conservative viewpoint is that the geographical area of the incident should be limited to the few km2 of the city known as the Safety Zone, where the civilians gathered after the invasion. Many Japanese historians have insisted that during the Japanese invasion there were only 200,000–250,000 citizens in Nanjing as reported by John Rabe, to argue that the PRC's estimate of 300,000 deaths is an exaggeration.

Many historians include a much larger area around the city. Including the Xiaguan district (the banliyöler north of Nanjing, about 31 km2 in size) and other areas on the outskirts of the city, the population of greater Nanjing was between 535,000 and 635,000 civilians and soldiers just before the Japanese occupation.[106] Some historians also include six counties around Nanjing, known as the Nanjing Special Municipality.

The duration of the incident is naturally defined by its geography: the earlier the Japanese entered the area, the longer the duration. Nanking Savaşı ended on December 13, when the divisions of the Japanese Army entered the walled city of Nanjing. The Tokyo War Crime Tribunal defined the period of the massacre to the ensuing six weeks. More conservative estimates say that the massacre started on December 14, when the troops entered the Safety Zone, and that it lasted for six weeks. Historians who define the Nanjing Massacre as having started from the time that the Japanese Army entered Jiangsu province push the beginning of the massacre to around mid-November to early December (Suzhou fell on November 19), and stretch the end of the massacre to late March 1938.

To many Japanese scholars, savaş sonrası estimations were distorted by "Victor'un adaleti ", when Japan was condemned as the sole aggressor. They believed the 300,000 toll typified a "Chinese-style exaggeration" with disregard for evidence. Yet, in China, this figure has come to symbolize the justice, legality, and authority of the post-war trials condemning Japan as the aggressor.[107]

Various estimates

Japanese historians, depending on their definition of the geographical and time duration of the killings, give wide-ranging estimates for the number of massacred civilians, from several thousand to upwards of 200,000.[108] The lowest estimate by a Japanese historian is 40,000.[109]

Chinese language newspapers tend to claim that the massacred civilians and unarmed soldiers may be as high as 200,000.[108]

200,000 Nanjing population debate

Japanese sources assert that there was a population of only 200,000 in Nanjing, thus making the 300,000 death toll impossible. In 2003, Zhang Lianhong, professor of Nanjing Massacre Research Center in Nanjing Normal University, published an article in the Beijing Daily in which he used historical facts to show that the population of Nanjing urban area was between 367,000 and 467,000, and the overall Nanjing population was between 535,000 and 635,000, to refute the assertion of a population of 200,000.[110]

War crimes tribunals

Shortly after the surrender of Japan, the primary officers in charge of the Japanese troops at Nanjing were put on trial. General Matsui was indicted before the Uzak Doğu Uluslararası Askeri Mahkemesi for "deliberately and recklessly" ignoring his legal duty "to take adequate steps to secure the observance and prevent breaches" of the Lahey Sözleşmesi. Hisao Tani, the lieutenant general of the 6th Division of the Imperial Japanese Army in Nanjing, was tried by the Nanjing War Crimes Tribunal.

Other Japanese military leaders in charge at the time of the Nanjing Massacre were not tried. Prince Kan'in Kotohito, chief of staff of the Imperial Japanese Army during the massacre, had died before the end of the war in May 1945. Prince Asaka was granted immunity because of his status as a member of the imperial family.[111][112] Isamu Chō, the aide to Prince Asaka, and whom some historians believe issued the "kill all captives" memo, had committed suicide during the Okinawa Savaşı.[113]

Grant of immunity to Prince Asaka

On May 1, 1946, SCAP officials interrogated Prince Asaka, who was the ranking officer in the city at the height of the atrocities, about his involvement in the Nanjing Massacre and the deposition was submitted to the International Prosecution Section of the Tokyo tribunal. Asaka denied the existence of any massacre and claimed never to have received complaints about the conduct of his troops.[116]

Evidence and testimony

Harold John Timperley 's telegram of 17 January 1938 describing the atrocities

The prosecution began the Nanjing phase of its case in July 1946. Dr. Robert O. Wilson, a surgeon and a member of the International Committee for the Nanking Safety Zone, took the witness stand first. Other members of the International Committee for the Nanking Safety Zone who took the witness stand included Miner Searle Bates ve John Magee. George A. Fitch, Lewis S. C. Smythe, and James McCallum filed affidavits with their diaries and letters.

Another piece of evidence that was submitted to the tribunal was Harold Timperley's telegram regarding the Nanjing Massacre which had been intercepted and decoded by the Americans on January 17, 1938. One of the books by Hsü, Documents of the Nanking Safety Zone, was also adduced in court.

The entry for the same day in Matsui's diary read, "I could only feel sadness and responsibility today, which has been overwhelmingly piercing my heart. This is caused by the Army's misbehaviors after the fall of Nanjing and failure to proceed with the autonomous government and other political plans."

Matsui's defense

Matsui asserted that he had never ordered the execution of Chinese POW'lar. He further argued that he had directed his army division commanders to discipline their troops for criminal acts, and was not responsible for their failure to carry out his directives. At trial, Matsui went out of his way to protect Prince Asaka by shifting blame to lower ranking division commanders.[117]

Karar

Kōki Hirota, who had been the Foreign Minister when Japan conquered Nanjing, was convicted of participating in "the formulation or execution of a common plan or conspiracy" (count 1), waging "a war of aggression and a war in violation of international laws, treaties, agreements and assurances against the Republic of China" (count 27) and count 55. Matsui was convicted by a majority of the judges at the Tokyo tribunal who ruled that he bore ultimate responsibility for the "orgy of crime" at Nanjing because, "He did nothing, or nothing effective, to abate these horrors."

Organized and wholesale murder of male civilians was conducted with the apparent sanction of the commanders on the pretext that Chinese soldiers had removed their uniforms and were mingling with the population. Groups of Chinese civilians were formed, bound with their hands behind their backs, and marched outside the walls of the city where they were killed in groups by machine gun fire and with bayonets. --- From Judgment of the International Military Tribunal

Cümle

On November 12, 1948, Matsui and Hirota, along with five other convicted Class-A war criminals, were sentenced to death by hanging. Eighteen others received lesser sentences. The death sentence imposed on Hirota, a six-to-five decision by the eleven judges, shocked the general public and prompted a petition on his behalf, which soon gathered over 300,000 signatures but did not succeed in commuting the Minister's sentence.[118][119]

Genel Hisao Tani was sentenced to death by the Nanjing War Crimes Tribunal.[117]

Anıtlar

  • 1985 yılında Nanjing Katliamı Anıt Salonu was built by the Nanjing Municipal Government in remembrance of the victims and to raise awareness of the Nanjing Massacre. It is located near a site where thousands of bodies were buried, called the "pit of ten thousand corpses" (wàn rén kēng). Aralık 2016 itibarıyla, there are total 10,615 Nanjing Massacre victim names inscribed on a memorial wall.[120]
  • In 1995, Daniel Kwan held a photograph exhibit in Los Angeles titled, "The Forgotten Holocaust".
  • In 2005, John Rabe's former residence in Nanjing was renovated and now accommodates the "John Rabe and International Safety Zone Memorial Hall ", which opened in 2006.
  • On December 13, 2009, both the Chinese and Japanese monks held religious assembly to mourn Chinese civilians killed by invading Japanese troops.[121]
  • On December 13, 2014, China held its first Nanjing Massacre memorial day.[122]

On October 9, 2015, Documents of Nanjing Massacre have been listed on the UNESCO Dünya Kaydı Hafızası.[123]

Tartışma

China and Japan have both acknowledged the occurrence of wartime atrocities.[124] Disputes over the historical portrayal of these events continue to cause tensions between Japan on one side and China and other East Asian countries on the other side.[125]

Soğuk Savaş

Önce 1970'ler, China did relatively little to draw attention to the Nanjing massacre. Kitabında Rape of Nanking, Iris Chang asserted that the politics of the Soğuk Savaş cesaretlendirdi Başkan Mao to stay relatively silent about Nanjing in order to keep a trade relationship with Japan.

Debate in Japan

The debate concerning the massacre took place mainly in the 1970s. During this time, the Chinese government's statements about the event were attacked by the Japanese because they were said to rely too heavily on personal testimonies and anecdotal evidence. Aspersions were cast regarding the authenticity and accuracy of burial records and photographs presented in the Tokyo War Crime Court, which the Japanese government claimed were fabrications by the Chinese government, artificially manipulated or incorrectly attributed to the Nanjing Massacre.[126]

1970'lerde, Katsuichi Honda wrote a series of articles for the Asahi Shimbun on war crimes committed by Japanese soldiers during Dünya Savaşı II (such as the Nanjing Massacre).[127] The publication of these articles triggered a vehement response from Japanese right-wingers regarding the Japanese treatment of the war crimes. In response, Shichihei Yamamoto[128] and Akira Suzuki[129] wrote two controversial yet influential articles[açıklama gerekli ] which sparked the Japanese Negationist movement.[açıklama gerekli ]

In 1984, in an attempt to refute the allegations of war crimes in Nanjing, the Japanese Army Veterans Association (Kaikosha) interviewed former Japanese soldiers who had served in the Nanjing area from 1937 to 1938. Instead of refuting the allegations, the interviewed veterans confirmed that a massacre had taken place and openly described and admitted to taking part in the atrocities. The results of the survey were published in the association's magazine, Kaiko, in 1985 along with an admission and apology that read, "Whatever the severity of war or special circumstances of war psychology, we just lose words faced with this mass illegal killing. As those who are related to the prewar military, we simply apologize deeply to the people of China. It was truly a regrettable act of barbarity."[20]

Apology and condolences by the Prime Minister and Emperor of Japan

On August 15, 1995, the fiftieth anniversary of the Japonya'nın teslim olması, the Japanese prime minister Tomiichi Murayama gave the first formal apology for Japanese actions during the war.

He offered his apology to all survivors and to the relatives and friends of the victims. That day, the prime minister and the Japanese Emperor Akihito pronounced statements of mourning at Tokyo's Nippon Budokan. Iris Chang, yazar Nanking Tecavüzü, criticized Murayama for not providing the written apology that had been expected. She said that the people of China "don't believe that an... unequivocal and sincere apology has ever been made by Japan to China" and that a written apology from Japan would send a better message to the international community.[19]

Denials of the massacre by public officials in Japan

In May 1994, Justice Minister Shigeto Nagano called the Nanjing Massacre a "fabrication".[130]

On June 19, 2007, a group of around 100 Liberal Demokratik Parti (LDP) lawmakers again denounced the Nanjing Massacre as a fabrication, arguing that there was no evidence to prove the allegations of mass killings by Japanese soldiers. They accused Beijing of using the alleged incident as a "political advertisement".[131][132]

On February 20, 2012, Takashi Kawamura, Belediye başkanı Nagoya, told a visiting delegation from Nanjing that the massacre "probably never happened". Two days later he defended his remarks, saying, "Even since I was a national Diet representative, I have said [repeatedly] there was no [Nanjing] massacre that resulted in murders of several hundred thousands of people."[133][134] On April 1, 2013, Kawamura said his position remained unchanged when the issue came up during an election debate.[135]

On February 24, 2012, Tokyo Vali Shintaro Ishihara said that he also believes that the Nanjing massacre never happened. He reportedly claims it would have been impossible to kill so many people in such a short period of time.[136] He believes the actual death toll was 10,000.[137]

On February 3, 2014, Naoki Hyakuta, a member of the board of governors of Japan's public broadcasting company, NHK, was quoted as saying the massacre never occurred.[138] He said that there were isolated incidents of brutality but no widespread atrocity, and criticized the Tokyo Trials figure of 200,000.[139]

Eski

Effect on international relations

The memory of the Nanjing Massacre has been a point of contention in Sino-Japanese relations 1970'lerin başından beri.[140] Trade between the two nations is worth over $200 billion annually. Despite this, many Chinese people still have a strong sense of mistrust and animosity toward Japan that originates from the memory of Japon savaş suçları such as the Nanjing Massacre. This sense of mistrust is strengthened by the belief that Japan is unwilling to admit to and apologize for the atrocities.[141]

Takashi Yoshida described how changing political concerns and perceptions of the "national interest" in Japan, China, and the U.S. have shaped collective memory of the Nanjing massacre. Yoshida contended that over time the event has acquired different meanings to different people. People from mainland China saw themselves as the victims. For Japan, it was a question they needed to answer, but were reluctant to do so because they too identified themselves as victims after the A-bombs. The U.S., which served as the melting pot of cultures and is home to descendants of members of both of Chinese and Japanese cultures, took up the mantle of investigator for the victimized Chinese. Yoshida has argued that the Nanjing Massacre has figured in the attempts of all three nations as they work to preserve and redefine national and ethnic pride and identity, assuming different kinds of significance based on each country's changing internal and external enemies.[142]

Many Japanese prime ministers have visited the Yasukuni Tapınağı, a shrine for Japanese war deaths up until the end of the Second World War, which includes war criminals that were involved in the Nanjing Massacre. In the museum adjacent to the shrine, a panel informs visitors that there was no massacre in Nanjing, but that Chinese soldiers in plain clothes were "dealt with severely". In 2006 former Japanese prime minister Junichiro Koizumi made a pilgrimage to the shrine despite warnings from China and South Korea. His decision to visit the shrine regardless sparked international outrage. Although Koizumi denied that he was trying to glorify war or historical Japon militarizmi, the Chinese Foreign Ministry accused Koizumi of "wrecking the political foundations of China-Japan relations". An official from South Korea said they would summon the Tokyo ambassador to protest.[143][144][145][146]

As a component of national identity

Yoshida asserts that "Nanjing has figured in the attempts of all three nations [China, Japan and the United States] to preserve and redefine national and ethnic pride and identity, assuming different kinds of significance based on each country's changing internal and external enemies."[147]

Japonya

In Japan, the Nanjing Massacre touches upon national identity and notions of "pride, honor and shame". Yoshida argues that "Nanking crystallizes a much larger conflict over what should constitute the ideal perception of the nation: Japan, as a nation, acknowledges its past and apologizes for its wartime wrongdoings; or ... stands firm against foreign pressures and teaches Japanese youth about the benevolent and courageous martyrs who fought a just war to save Asia from Western aggression."[148] Recognizing the Nanjing Massacre as such can be viewed in some circles in Japan as "Japan bashing" (in the case of foreigners) or "self-flagellation" (in the case of Japanese).[kaynak belirtilmeli ]

The government of Japan believes it can not be denied that the killing of a large number of noncombatants, looting and other acts by the Japanese army occurred. However, the actual number of victims is hard to determine, according to government of Japan.[149] In the 2010 Japan-China Joint History Research Committee meeting, scholars from the Japanese side set the maximum possible number of civilian victims at 200,000, with estimates of around 40,000 or 20,000. The Chinese scholars of the committee maintained that at least 300,000 were killed.[105][150] The range of the death toll estimated by Japanese historians is from tens of thousands to 200,000.[151][152]

According to a brief reference to Nanjing at the Yasukuni museum in Tokyo, the Japanese general in charge gave his men maps showing foreign settlements and a civilian "safety zone", and ordered them to maintain strict military discipline. The visitor is left to assume they did. The museum notes only that "Chinese soldiers disguised in civilian clothes, which numbered around 4000[49] were severely prosecuted".

This nationalist view does not, however, represent a widely shared understanding of what happened at Nanjing, as illustrated by Japanese textbooks' rather different treatment of the atrocity. While the books' take on Nanjing is stilted and feels like the product of a committee, in various versions they acknowledge the deaths of thousands of Chinese including women and children, as well as looting, arson and assaults by Japanese soldiers. They do not mention sexual assaults.

"During this period, when the Japanese Army occupied Nanjing it killed a large number of Chinese and carried out looting, arson and assaults. In regard to the number of victims of this Nanjing Massacre ... the Tokyo (War Crime) Trials later found it in excess of 200,000, and prosecuted Japan's responsibility severely", reads one Japanese textbook.[153]

Another history textbook prepared by the Japanese Society for History Textbook Reform, which had been approved by the government in 2001, attempts to whitewash Japan's war record during the 1930s and early 1940s. It referred to the Nanjing massacre as an "incident", and glossed over the issue of comfort women.[154] Indeed, there is only one sentence that refers to this event: "they [the Japanese troops] occupied that city in December."[155]

Çin

The Nanjing massacre has emerged as one fundamental keystone in the construction of the modern Chinese national identity.[156] Modern Chinese (including citizens of the PRC, Taiwan, and overseas) will refer to the Nanjing Massacre to explain certain stances they hold or ideas they have; this "national unifying event" holds true to middle-school educated peasants and to senior government officials alike.[kaynak belirtilmeli ]

Avustralya

Dockworkers in Australia were horrified at the massacre, and refused to load pig iron onto ships heading for Japan, leading to the Dalfram Dispute of 1938.[157]

popüler kültürde

Dijital arşiv

  • "The Nanking Massacre Project: A Digital Archive of Documents & Photographs from American Missionaries Who Witnessed the Rape of Nanking". The Special Collections of the Yale Divinity School Library.

Filmler

Edebiyat

Kurgu

Kurgusal olmayan

Müzik

  • Norveççe thrash metal grup Kan Tsunami wrote a song about the incident, titled "The Rape of Nanking".
  • Amerikan thrash metal grup Çıkış wrote a song about the incident titled "Nanking"; the song was featured on their album Sergi B: İnsanlık Durumu (2010).[165]
  • Chinese composer Bright Sheng wrote a piece titled Nanking! Nanking! (Orkestra ve Pipa İçin Bir Threnody) (2000); yazının "barbarlığın yeniden canlandırılması değil, kurbanların anısına yazılması" niyetindeydi.[166]

TV dizisi

  • Savaş ve Kader (2007) Japon istilasına kadar ve sırasında Nanking'deki yaşam hakkında bir hikaye.

Kayıtlar

Aralık 2007'de ÇHC hükümeti, Nanking Katliamı'nda Japon birlikleri tarafından öldürülen 13.000 kişinin adını yayınladı. Göre Xinhua Haber Ajansı, bugüne kadarki en eksiksiz kayıttır.[167] Sekiz ciltten oluşan rapor, katliamın başlamasının 70. yıldönümü münasebetiyle yayınlandı. Ayrıca her bir ölümden sorumlu olan Japon ordu birimlerini listeler ve kurbanların nasıl öldürüldüğünü belirtir. Raporun genel yayın yönetmeni Zhang Xianwen, toplanan bilgilerin "nesnel ve adil olan ve tarihin yargılanmasına dayanabilen Çin, Japon ve Batı hammaddelerinin bir kombinasyonuna" dayandığını belirtiyor.[167] Bu rapor, katliamla ilgili 55 ciltlik bir dizinin, Nanjing Katliamı Tarihi Materyal Koleksiyonu (南京 大 屠杀 史料 集 ).

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ İçinde Posta romantizasyon o sırada kullanılan sistem, şehrin adı harf çevirisi yapılmış "Nanking" olarak adlandırıldı ve bu nedenle olay Nanking Katliamı veya Nanking'e Tecavüz olarak adlandırıldı.
  2. ^ Alıntı: "Bir milyonluk Japon Ordusu çoktan fethetti. Changshu. Nanking şehrini çevreledik ... Japon Ordusu, direnişte bulunanlara aşırı sert davranarak merhamet göstermeyecek, ancak ne masum sivillere ne de düşmanlık göstermeyen Çin ordusuna [personeline] zarar vermeyecek. Doğu Asya kültürünü korumak bizim içten arzumuzdur. Birlikleriniz savaşmaya devam ederse, Nanking'de savaş kaçınılmazdır. Bin yıldır varlığını sürdüren kültür küle dönecek ve on yıl süren hükümet ortadan kaybolacak. Bu başkomutan, Japon Ordusu adına askerlerinizi [b] rahatsız ediyor. Nanking'in kapılarını barışçıl bir şekilde açın ve [f] akan talimatlara uyun. "

Referanslar

Alıntılar

  1. ^ a b "Nanking Acımasızlığı: Gerçek ve Masal". Wellesley.edu. Arşivlenen orijinal 28 Şubat 2011. Alındı 2011-03-06.
  2. ^ a b c "Nanking Acımasızlıkları - 1990'larda". nankingatrocities.net. Arşivlenen orijinal 26 Ekim 2013.
  3. ^ a b Bob Tadashi Wakabayashi, ed. (2008). Nanking Vahşeti, 1937–38: Resmi Karıştırmak. Berghahn Kitapları. s.362. ISBN  978-1-84545-180-6.
  4. ^ 论 南京 大 屠杀 遇难 人数 认定 的 历史 演变 (PDF). Jds.cass.cn. Arşivlenen orijinal (PDF) 2014-03-22 tarihinde. Alındı 2016-03-16.
  5. ^ 近 十年 "侵华 日军 南京 大 屠杀" 研究 述评 (PDF). Jds.cass.cn. Arşivlenen orijinal (PDF) Mart 4, 2016. Alındı 16 Mart 2016.
  6. ^ "Modern Çin" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 6 Mart 2016. Alındı 30 Mayıs 2014.
  7. ^ Levene, Mark ve Penny Roberts. 1999. Tarihte Katliam. s. 223–24.
  8. ^ a b Totten, Samuel. 2008. Soykırım Sözlüğü. s. 298–99.
  9. ^ Chang, Iris. 1997. Nanking Tecavüzü. s. 6.
  10. ^ Lee, Min (31 Mart 2010). "Yeni filmde Japon veterinerleri Nanjing'e tecavüz ettiğini itiraf etti". Salon / Associated Press.
  11. ^ "Bölüm VIII: Konvansiyonel Savaş Suçları (Acımasızlıklar)". Karar: Uluslararası Uzak Doğu Askeri Mahkemesi. Kasım 1948.
  12. ^ MacDonald, David B. (Aralık 2005). "Unutmak ve Reddetmek: Iris Chang, Holokost ve Nanking'in Meydan Okuması". Uluslararası Politika. Palgrave Macmillan. 42 (4): 403–27. doi:10.1057 / palgrave.ip.8800111. S2CID  143864180. Alındı 23 Şubat 2014.
  13. ^ Askew Japan, David (Doçent, Ristumeikan Asia Pacific University) (2002-04-04). "Nanjing Olayı: Son Araştırmalar ve Trendler". www.japanesestudies.org.uk. Arşivlenen orijinal 2018-04-05 tarihinde. Alındı 2004-10-20.
  14. ^ Fogel, Joshua A. 2000. Tarih ve Tarih Yazımında Nanjing Katliamı. sayfa 46–48.
  15. ^ Dillon, Dana R. 2007. Çin Mücadelesi. s. 9–10.
  16. ^ Kasahara, Tokushi. 1999. "数字 い じ り の 不毛 な 論争 は 虐殺 の 実 態 解 明 を 遠 ざ け る." Pp. 74–96 inç 南京 大 虐殺 否定 論 13 の ウ ソ. Nanking Olayı Araştırma Komitesi. Tokyo: Kashiwa Shobo.
  17. ^ Gallicchio, Marc S. 2007. Geçmişin Tahmin Edilemezliği. s. 158.
  18. ^ "S8:" Nanjing Katliamı "olarak bilinen olay hakkında Japonya Hükümeti'nin görüşü nedir?". Dış Politika Soru-Cevap (sayfa içeriği "Başbakan Shinzo Abe'nin 14 Ağustos 2015 tarihli Açıklamasının ardından yapım aşamasında" olarak değiştirildi ”. Japonya Dışişleri Bakanlığı.
  19. ^ a b "Üzgünüm?". Jim Lehrer ile Saat. 1 Aralık 1998. Arşivlenen orijinal 22 Şubat 2008.
  20. ^ a b Kingston, Jeff. 1 Mart 2014. "Japon gericiler kültür savaşı yapıyor." Japan Times.
  21. ^ a b Yoshida, Takashi. 2006. 'Nanking'e Tecavüz'ün Yapımı. s. 157–58.[ISBN eksik ]
  22. ^ 1937 Japon Saha Komutanının Şangay Savaşı Haritası, Çin geographicus.com Erişim tarihi: 22 Nisan 2020
  23. ^ Nanjing Katliamı exequy.wordpress.com Erişim tarihi: 22 Nisan 2020
  24. ^ a b c d Higashinakano Shudo; Kobayashi Susumu ve Fukunaga Shainjiro (2005). "Nanking Katliamı'nın" Fotoğrafik Kanıtını "Analiz Etmek (orijinal olarak Nankin Jiken olarak yayınlandı:" Shokoshashin "wo Kenshosuru)" (PDF). Tokyo, Japonya: Soshisha.
  25. ^ Rabe, John, ve Erwin Wickert. 1998. Nanking'in İyi Adamı: John Rabe'nin Günlükleri. New York: A. A. Knopf. sayfa 56, 59–60.
  26. ^ "Savaş ve uzlaşma: iki ülkenin hikayesi". The Japan Times Online. Alındı 2011-03-06.
  27. ^ Cummins, Joseph. 2009. Dünyanın En Kanlı Tarihi. s. 149.
  28. ^ Honda, Katsuichi, ve Frank Gibney. "Nanjing katliamı: Japon bir gazeteci, Japonya'nın ulusal utancıyla yüzleşir." s. 39–41.
  29. ^ Tokyo Nichi Nichi, 13 Aralık 1937 cinayet yarışmasıyla ilgili makale.
  30. ^ Japan Advertiser, 7 Aralık 1937 (Tokyo'da bir Amerikan sahibi ve editörü olan İngilizce günlük gazete)
  31. ^ Kingston 2008, s. 9.
  32. ^ Wakabayashi, Bob Tadashi (Yaz 2000). "Nanking 100 Adamı Öldürme Yarışması Tartışması: Uydurulmuş Yanılsamaların Arasında Savaş Suçu, 1971–75". Japon Araştırmaları Dergisi. 26 (2): 307–340. doi:10.2307/133271. JSTOR  133271.
  33. ^ "Jurist - Paper Chase: Japon mahkeme kuralları gazetesi 1937 Çin cinayet oyununu uydurmadı". Jurist.law.pitt.edu. 2005-08-23. Arşivlenen orijinal 25 Şubat 2011. Alındı 2011-03-06.
  34. ^ "楽 天 が 運 営 す る ポ ー タ ル サ イ ト : 【イ ン フ ォ シ ー ク】 Infoseek". infoseek.co.jp. Arşivlenen orijinal 12 Mayıs 2006.
  35. ^ "Nanking'in Yaraları: Bir Japon Öfkesinin Hatıraları". Bağımsız. Londra, Birleşik Krallık. 13 Aralık 2007.
  36. ^ a b "Mahkum Şehrindeki Beş Batılı Gazeteci". Arşivlenen orijinal 2005-03-25 tarihinde. Alındı 2006-04-19.
  37. ^ "Çin Nanking Dışında Düşmanla Savaşıyor; Bakın Duruşunu Arıyor". Alındı 2006-04-19.
  38. ^ "Japonya, Düşman Kitlesini Kazandırıyor". Alındı 2006-04-19.
  39. ^ Askew, David (Nisan 2002). "Nanking Güvenlik Bölgesi için Uluslararası Komite: Giriş" (PDF). Çin-Japon Çalışmaları. 14: 3–23.
  40. ^ "20. Yüzyılda Soykırım: Nanking'e Tecavüz 1937–1938 (300.000 Ölüm)". Tarih Yeri. Alındı 27 Mart 2017.
  41. ^ Bergamini, David. Japonya'nın İmparatorluk Komplosu. s. 23.
  42. ^ Wakabayashi, Bob Tadashi (1991). "Çin'deki Yerel Saldırganlık Üzerine İmparator Hirohito" (PDF). Çin-Japon Çalışmaları. 4 (1): 6. Arşivlenen orijinal (PDF) 2011-07-21 tarihinde. Alındı 2014-05-29.
  43. ^ Bergamini, David. Japonya'nın İmparatorluk Komplosu. s. 24.
  44. ^ a b Chen, İkinci Dünya Savaşı Veritabanı
  45. ^ David Bergamini, Japonya'nın imparatorluk komplosu, 1971, s. 24
  46. ^ Iris Chang, Nanking Tecavüzü, 1997, s. 40
  47. ^ Akira Fujiwara, "Nitchū Sensō ni Okeru Horyo Gyakusatsu2, Kikan Sensō Sekinin Kenkyū 9, 1995, s. 22
  48. ^ Kajimoto, Masato. "Şangay Savaşı". Arşivlenen orijinal 2006-02-05 tarihinde. Alındı 2006-04-19.
  49. ^ a b Yoshiaki Itakura, 本 当 は こ う だ っ た 南京 事件 (Tokyo: Nihon Tosho Kankokai, 1999), 11.
  50. ^ Suping Lu (6 Aralık 2019). 1937 - 1938 Nanjing Zulmü. s. 33. ISBN  9789811396564.
  51. ^ Vautrin, Minnie (2008). Minnie Vautrin'in Nanjing'indeki Terör: Günlükler ve Yazışmalar, 1937-38. Illinois Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0-252-03332-2. Alındı 15 Nisan 2020.
  52. ^ "NANKING KATLİAMI VE TOKYO SAVAŞ SUÇLARI DAVASI HAKKINDA TEMEL BİLGİLER". Alındı 26 Ocak 2017.
  53. ^ Wakabayashi 2000, s. 319.
  54. ^ 国防部 审判 战犯 军事法庭 对 战犯 向 井 敏明 等 人 的 判决书.民国 史 档案 资料 丛书 —— 侵华 日军 南京 大 屠杀 档案. 1947 年 12 月 18 日: sayfa 616–21.
  55. ^ John G. Gagee, Case 9, Film 4, Folder 7, Box 263, Record Group 8, Special Collection, Yale Divinity School Library, alıntı yapılan Suping Lu. Nanjing'deydiler: Amerikan ve İngiliz vatandaşlarının tanık olduğu Nanjing Katliamı. Hong Kong University Press, 2004
  56. ^ John Rabe, Erwin Wickert. Nanking'in iyi adamı: John Rabe'nin günlükleri. A.A. Knopf, 1998. sayfa 281-282. 2008-09-08. Alındı 2011-03-06.
  57. ^ Paragraf 2, s. 1012, Uzak Doğu Uluslararası Askeri Mahkeme Kararı.
  58. ^ "Japon Emperyalizmi ve Nanjing'deki Katliam: X.Bölüm: Yaygın Tecavüz Olayları". Museums.cnd.org. Alındı 2011-03-06.
  59. ^ "Kan Borcu: Nanjing'deki Japon İstilacıların Barbarca Hareketlerine Dair Bir Görgü Tanığı Hesabı." Dagong Daily (Wuhan ed.). 7 Şubat 1938 .; Xingzu, Gao, Wu Shimin, Hu Yungong ve Cha Ruizhen tarafından alıntılandığı üzere. [1962] 1996. "Yaygın Tecavüz Olayları. "Ch. 10 inç Japon Emperyalizmi ve Nanjing'deki Katliam, R. Gray tarafından çevrilmiştir.
  60. ^ Gao Xingzu; Wu Shimin; Hu Yungong; Cha Ruizhen. Japon Emperyalizmi ve Nanjing'deki Katliam. Bölüm X: Yaygın Tecavüz Olayları. Museums.cnd.org. Alındı 11 Ekim 2012.
  61. ^ Hua-ling Hu, Nanking Tecavüzünde Amerikan Tanrıçası: Minnie Vautrin'in Cesareti, 2000, s. 97
  62. ^ Nanking Tecavüzüne İlişkin Belgeler, sf. 254.
  63. ^ Zhang, Kaiyuan. 2001. Katliam Görgü Tanığı: Amerikalı Misyonerler Nanjing'de Japon Vahşetine Tanıklık Ediyor. M. E. Sharpe.
  64. ^ Woods, John E. (1998). Nanking'in İyi Adamı, John Rabe'nin Günlükleri. s. 77.
  65. ^ Chang, Iris. 1997. Nanking Tecavüzü. Penguin Books. s. 95.
  66. ^ Chang, Nanking Tecavüzü, s. 89, alıntı:
    • Catherine Rosair, Bir Gazi İçin İmparator Ziyareti Kefaret Olmalı;
    • George Fitch, Nanking Outrages;
    • Li En-han, Büyük Nanking Katliamında Japon Ordusu Tarafından Kaç Çinlinin Öldürüldüğü Soruları
  67. ^ a b Marquand, Robert (20 Ağustos 2001) "Geçmiş Neden Çin ile Japonya'yı Ayırıyor?", Hıristiyan Bilim Monitörü tahminen 300.000 ölü.
  68. ^ a b "HyperWar: Uluslararası Uzak Doğu Askeri Mahkemesi (Bölüm 8) (Paragraf 2, s. 1015, Uzak Doğu için Uluslararası Askeri Mahkeme Kararı)".
  69. ^ a b Hangi rakamların kim tarafından talep edildiğinin daha eksiksiz bir anlatımı, tarihçi Ikuhiko Hata'nın kendi deyimiyle "ılımlı" makalesinde bulunabilir. Nanking Acımasızlığı: Gerçek ve Masal Arşivlendi 28 Şubat 2011, at Wayback Makinesi
  70. ^ a b Masaaki Tanaka, kitabında çok az vatandaşın öldürüldüğünü ve katliamın aslında bir uydurma olduğunu iddia ediyor "Nankin gyakusatsu" kyok yok (Fabrikasyon Olarak "Nanking Katliamı").
  71. ^ Campbell, Bradley (Haziran 2009). "Sosyal kontrol olarak soykırım". Sosyolojik Teori. 27 (2): 154. doi:10.1111 / j.1467-9558.2009.01341.x. JSTOR  40376129. S2CID  143902886. Ayrıca, bir savaşın veya savaşın sonucuna karar verildikten sonra toplu katliamların devam ettiği savaş sonrasında da soykırım meydana gelebilir. Örneğin, Aralık 1937'de Japonlar Nanjing'i işgal ettikten sonra Japon askerleri şehrin 250.000'den fazla sakini katletti.
  72. ^ a b c Woods, John E. (1998). Nanking'in İyi Adamı, John Rabe'nin Günlükleri. sayfa 67, 187, 281.
  73. ^ english.peopledaily.com.cn, Nanjing'deki yazar hakaret itirazını kaybetti, search.japantimes.co.jp
  74. ^ Yang, Celia (2006). "Nanjing Katliamı Kurbanları İçin Anıt Salon: Trajedi Karşısında Söylem" (PDF). s. 310. Arşivlenen orijinal (PDF) 2007-06-12 tarihinde.
  75. ^ Japonya'nın Nanking Katliamının Son Veterineri Açıldı Arşivlendi 2017-01-16, Wikiwix, Yahoo News!
  76. ^ Yang, Celia (2006). "Nanking Katliamı Kurbanları için Anıt Salon: Trajedi Karşısında Retorik" (PDF). s. 310. Arşivlenen orijinal (PDF) 2007-06-12 tarihinde. Yazar kaynağa Yin, James olarak atıfta bulunur. (1996) Nanking Tecavüzü: Fotoğraflarda İnkar Edilemez Bir Tarih. Chicago: Innovative Publishing Group, s. 103.
  77. ^ Lei, Wan (Şubat 2010). Anti-Japon Savaşı Sırasında "Orta Doğu için Çin İslami" İyi Niyet Misyonu ". DÎVÂN DİSİPLİNLERARASI ÇALIŞMALAR DERGİSİ. cilt 15 (sayı 29): 139–41. Alındı 19 Haziran 2014.
  78. ^ Ikuhiko Hata 2007 Nanking Jiken Gyakusatsu no Kozo ISBN  9784121907950 s. 197 Chuko-Shinsho Yay.,
  79. ^ Bristow, Michael (2007-12-13). "Nanjing katliam kurbanlarını hatırlıyor". BBC haberleri. Alındı 2007-12-13.
  80. ^ Durdin, F. Tillman. "Japon Zulmü Çin Komutanlığı'ndan Kaçtıktan Sonra Nanking'in Düşüşünü İşaretledi." New York Times (New York), 9 Ocak 1938; 12 Mart 2016'da erişildi.
  81. ^ Hua-ling Hu, Nanking Tecavüzünde Amerikan Tanrıçası: Minnie Vautrin'in Cesareti, 2000, s. 77.
  82. ^ CBI Özeti16 Aralık 1943, Misyoner tarafından tarif edilen Nanking Tecavüzü, cbi-theater-1.home.comcast.net Arşivlendi 23 Temmuz 2011, at Wayback Makinesi
  83. ^ Chang Iris. Nanking Tecavüzü, Penguin Books, 1997, s. 162.
  84. ^ Woods, John E. (1998). Nanking'in İyi Adamı, John Rabe'nin Günlükleri. s. 271.
  85. ^ Chang, Iris, The Rape of Nanking: The Forgetten Holocaust of World War II, Basic Books, A Subsidiary of Perseus Books, L.L.C., 1997 s. 105-139, Güvenlik Bölgesi bölümü
  86. ^ Woods, John E. (1998). Nanking'in İyi Adamı, John Rabe'nin Günlükleri. s. 274.
  87. ^ a b Woods, John E. (1998). Nanking'in İyi Adamı, John Rabe'nin Günlükleri. s. 275–78.
  88. ^ John Rabe Arşivlendi 2013-07-22 de Wayback Makinesi, Az çok
  89. ^ "John Rabe'nin Rabe'nin günlüğünden Hitler'e mektubu" Nanking Nüfusu, Jiyuu-shikan.org Arşivlendi 29 Aralık 2010, Wayback Makinesi
  90. ^ Spence Jonathan D. (1999) Modern Çin Arayışı, W.W. Norton ve Şirketi. s. 424; ISBN  0-393-97351-4.
  91. ^ Şapel, Joseph (2004). "Holokost'un Reddi ve Nanking'e Tecavüz".
  92. ^ Chang Iris. Nanking Tecavüzü: Unutulmuş Holokost. sayfa 51–52.
  93. ^ Iwanami Shinsho, Fujiwara Akira (editör). Nankin jiken O Dou Miruka, 1998, Aoki shoten, ISBN  4-250-98016-2, sf. 18.
  94. ^ Yoshida, Hiroshi. Nankin jiken o dou miruka sf. 123, Tennou, Nankin jiken'e guntai yok 1998, Aoki shoten, sf. 160; ISBN  4-250-98019-7.
  95. ^ Tanaka Masaaki Nanking'de Gerçekten Ne Oldu?, Sekai Shuppan, Inc., 2000; ISBN  4-916079-07-8, sf. 5.
  96. ^ Tokushi Kasahara. "Le katliam de Nankin et les mécanismes de sa négation par la classe politique dirigeante" [Nanjing Katliamı ve siyasi yönetici sınıf tarafından reddedilme mekanizmaları] (PDF). ihtp.cnrs.fr (Fransızcada).[ölü bağlantı ]
  97. ^ Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Acrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), s. 193.
  98. ^ Ono Kenji, "Mufuşan Yakınındaki Katliam", The Nanking Atrocity, 1937–38: Complicating the Picture, ed. Bob Tadashi Wakabayashi (New York: Berghahn Books, 2008), s. 85.
  99. ^ Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Acrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 112.
  100. ^ a b Bob Tadashi Wakabayashi, "Artık Sorunlar", The Nanking Atrocity, 1937–38: Complicating the Picture, ed. Bob Tadashi Wakabayashi (New York: Berghahn Books, 2008), 382–384.
  101. ^ David Askew, "Nanjing'de Japon Zulmü Ölçeği: Mezar Kayıtlarının İncelenmesi," Ritsumeikan Asya Pasifik Araştırmaları Dergisi, Haziran 2004, 7-10.
  102. ^ Masahiro Yamamoto, Nanking: Anatomy of an Acrocity (Westport, Connecticut: Praeger, 2000), 252.
  103. ^ ABD Arşivleri Japon Ordusu Tarafından 500.000 Çinlinin Savaş Katliamını Ortaya Çıkardı Arşivlendi 2007-12-13 Wayback Makinesi.
  104. ^ Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanlığı, ed. (1954). ABD diplomatik belgelerinin dış ilişkileri, 1937. Uzak Doğu. 3. ABD Hükümeti Baskı Ofisi. s. 806.
  105. ^ a b "UNESCO'nun Nanjing Katliamı'na kaydolmasını protesto eden Japon açıklaması geri tepti". Arşivlenen orijinal 26 Kasım 2015. Alındı 25 Kasım 2015.
  106. ^ "Veriler, Nanjing Nüfus Büyüklüğü Üzerine Japon Teorisine Meydan Okuyor". Alındı 2006-04-19.
  107. ^ Yang Daqing, "Yakınsama mı, Iraksama mı? Nanjing Tecavüzü Üzerine Son Tarihsel Yazılar", Amerikan Tarihsel İncelemesi 104 (1999), s. 852.
  108. ^ a b "Çağdaş Japon çalışmaları elektronik dergisi (ejcjs): Nanjing Olayı: Son Araştırmalar ve Trendler". japanesestudies.org.uk. 2002-04-04. Arşivlenen orijinal 2018-04-05 tarihinde. Alındı 2011-03-06.
  109. ^ Beyaz, Matthew (2012). Korkunç Şeylerin Büyük Büyük Kitabı. W. W. Norton. s. 377. ISBN  978-0-393-08192-3.
  110. ^ "Veriler, Nanjing Nüfus Büyüklüğü Üzerine Japon Teorisine Meydan Okuyor".
  111. ^ Herbert Bix, Hirohito ve Modern Japonya'nın Yapılışı, 2000, s. 583
  112. ^ John W. Dower, Yenilgiyi Kucaklamak: II.Dünya Savaşının Ardından Japonya, 1999, s. 326.
  113. ^ Thomas M. Huber, Japonya'nın Okinawa Savaşı, Nisan-Haziran 1945, Leavenworth Kağıtları Number 18, Combat Studies Institute, 1990, s. 47
  114. ^ "「 松井石根 研究 会 」の 必要性 に つ い て". history.gr.jp. Arşivlenen orijinal 21 Temmuz 2011.
  115. ^ "Hisao Tani". Arşivlenen orijinal 18 Şubat 2010. Alındı 26 Mart 2009.
  116. ^ Awaya Kentarô, Yoshida Yutaka, Kokusai kensatsukyoku jinmonchôsho, dai 8 kan, Nihon Tosho Centâ, 1993., Durum 44, s. 358–66.
  117. ^ a b Bix Herbert (2001). "Hirohito ve Modern Japonya'nın Yapılışı". Çok yıllık: 734.
  118. ^ Çeyiz, John (2000). Yenilgiyi kucaklamak: İkinci Dünya Savaşı'nın ardından Japonya (Ciltsiz baskı). New York: Norton. s. 459. ISBN  978-0-393-32027-5.
  119. ^ Brackman, Arnold C. (1988). Diğer Nürnberg: Tokyo savaş mahkemelerinin anlatılmamış hikayesi. New York: Quill. s. 395. ISBN  0-688-07957-1.
  120. ^ "Nanjing Katliamı anıt duvarında daha fazla isim".
  121. ^ "Nanjing Katliamı Kurbanlarının Yasını Tutmak İçin Dini Meclis Düzenlendi".
  122. ^ AFP (13 Aralık 2014). "Çin, ilk Nanjing Katliamı anma gününü düzenledi". Telegraph.co.uk.
  123. ^ Xinhua (9 Ekim 2015). "Nanjing Katliamı Belgeleri UNESCO'nun Dünya Kayıtları Hafızasına eklendi". Global Gönderi.
  124. ^ "Japonya'dan İkinci Dünya Savaşı İçin Özür Dileriz". New York Times. 14 Ağu 2015. Alındı 9 Mayıs 2019.
  125. ^ McDonell, Stephen (12 Ağu 2015). "Nanking'e Tecavüz: Japonya'nın İkinci Dünya Savaşı'ndan Çin ile eski yaraları yeniden açtığı için özür dilemesi". ABC Haberleri. Alındı 9 Mayıs 2019.
  126. ^ "Nanking Katliamı: Kurguya Karşı Gerçek". Alındı 2008-05-06.
  127. ^ Honda, Katsuich. "Chūgoku no Tabi" (中国 の 旅), "Çin Gezileri"". Asahi Shimbun.
  128. ^ Yamamoto, Shichihei (Mart 1972). "Katsuichi Honda'ya yanıt verin". Her Beyler.
  129. ^ Suzuki, Akira (Nisan 1972). "Nanjing Katliamının Hayaleti". Her Beyler.
  130. ^ Jun Hongo (23 Şubat 2012). "Nagoya belediye başkanı, Nanjing'in açıklamasına uymayacak". Japan Times.
  131. ^ "Japonya'daki iktidar milletvekilleri Nanjing katliamı fabrikasyonu çağrısında bulundu". 2007-06-19. Arşivlenen orijinal 22 Mayıs 2009. Alındı 2009-03-19.
  132. ^ "Nanjing Sorunları Alt Komitesi Basın Toplantısı (YouTube)". 2007-06-19. Arşivlenen orijinal 25 Haziran 2014. Alındı 2010-11-23.
  133. ^ Josh Chin & Yoree Koh (22 Şubat 2012). "Japon Yetkili Nanjing Katliamını Reddetti". Wall Street Journal.
  134. ^ Hongo, Jun "Nagoya belediye başkanı, Nanjing'in açıklamasını kabul etmeyecek ", Japan Times, 23 Şubat 2012, s. 2.
  135. ^ "Nagoya belediye başkanı, Nanjing Katliamı'ndaki reddi geri çekmeyecek". China Daily. 1 Nisan 2013.
  136. ^ "Tokyo valisi Nanjing katliamının reddini destekliyor". AFP. 24 Şubat 2012. Arşivlenen orijinal 25 Şubat 2012.
  137. ^ Kasahara, Tokushi (2007). "Nanking 100 adam öldürme yarışması tartışması". Nanking vahşeti, 1937–38: resmi karmaşıklaştırmak. Oxford: Berghahn. s.143. ISBN  978-1-84545-180-6.
  138. ^ "Japon Valisi NHK, Nanjing katliamını yalanladı". BBC. 4 Şubat 2014.
  139. ^ "百 田氏 が 選 挙 応 援 演説 NHK 経 営 委員 、 持 論 展開". 47news.jp. 共同 通信 社. 2014-02-05. Arşivlenen orijinal 7 Şubat 2014. Alındı 2014-02-08.
  140. ^ Yuan 2004
  141. ^ Pu, Xiaoyu (2005-09-30). "Nanking Katliamı, Adalet ve Uzlaşma: Çin Perspektifi" (PDF). Perspektifler. 6 (3). Arşivlenen orijinal (PDF) 2009-03-25 tarihinde. Alındı 2009-03-21.
  142. ^ Yoshida, Takashi. Yapılışı Nanking Tecavüzü: Japonya, Çin ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Tarih ve Bellek (New York: Oxford University Press, 2006), sf. 5.
  143. ^ "Koizumi savaşta ölenleri onurlandırırken öfke". Yaş. Melbourne. 15 Ağustos 2006.
  144. ^ "Japon Liderin Şaşırtıcı Yasukuni Mabedi'ni Ziyaret Etme Kararı: FM Sözcüsü". English1.people.com.cn. 2001-06-01. Arşivlenen orijinal 2011-07-07 tarihinde. Alındı 2011-03-06.
  145. ^ "Japonya'da Nanjing konusundaki inkar 70 yıl sonra hala hüküm sürüyor". Hıristiyan Bilim Monitörü. Alındı 2011-03-06.
  146. ^ "Yasukuni'de Kutsal 14 A Sınıfı Savaş Suçlusu". China.org.cn. Alındı 2011-03-06.
  147. ^ Yoshida, Takashi (2006). "Nanking Tecavüzünün" Yapımı. s.5.
  148. ^ Yoshida, Takashi (2006). 'Nanking'e Tecavüz'ün Yapımı.
  149. ^ "JAPONYA DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI". Alındı 15 Haziran 2015.
  150. ^ "UNESCO'nun Nanjing Katliamı'na kaydolmasını protesto eden Japon açıklaması geri tepti".
  151. ^ "Çinli sporcuların tartışmalı Sapporo otelde kalma olasılığı düşük".
  152. ^ McCurry, Justin (2015-10-13). "Japonya, Nanjing katliamı listelemesi nedeniyle Unesco fonlarını durdurmakla tehdit ediyor". Gardiyan.
  153. ^ "Tarih ders kitaplarındaki dönüş". 2015-08-16. Alındı 15 Eylül 2015.
  154. ^ Oi, Mariko (14 Mart 2013). "Japon tarihi derslerinin dışarıda bıraktığı şeyler". BBC.
  155. ^ Wang, Zheng (23 Nisan 2014). "Tarih Eğitimi: Çin ve Japonya Arasındaki Anlaşmazlığın Kaynağı". Diplomat.
  156. ^ Askew, David (2002-04-04). "Nanjing Olayı - Son Araştırmalar ve Trendler". Arşivlenen orijinal 2018-04-05 tarihinde. Alındı 2009-03-21.
  157. ^ Jones, Paul. "2001 ASSLH konferansı - Çinli denizciler ve Avustralyalı işçiler: SS Silksworth Newcastle, Ekim 1937 ". Erişim tarihi: 26 Eylül 2013.
  158. ^ 藤井 仁 子 「上海 ・ 南京 ・ 北京 - 東宝 文化 映 画 部 〈大陸 岩 本 憲 児 ・ 編『 日本 映 画 史 叢書 ② 映 画 と 「大」 』森』 共 栄 」』 栄 栄、 111 ペ ー ジ
  159. ^ DVD'de Capra'nın 2. Dünya Savaşı "Neden Savaşıyoruz" serisinin bir parçası olarak dahil edilmiştir.
  160. ^ 「闇 に 葬 ら れ た 皇室 の 軍部 批判」 、 『Bu 読 売』 、 一九九四年 八月 号 57 ペ ー ジ
  161. ^ IMDb: Doğuda Korku [1]
  162. ^ Jun Hongo. "Film yapımcısı Nanjing katliamını efsane olarak resmedecek". The Japan Times. Arşivlenen orijinal 9 Ekim 2009.
  163. ^ ""John Rabe "oyuncular Media ile buluşuyor _English_Xinhua". xinhuanet.com. Arşivlenen orijinal 2007-12-15 tarihinde.
  164. ^ "The Japan Times - Japonya Haberleri, İş Dünyası Haberleri, Görüşler, Spor, Eğlence ve Daha Fazlası". The Japan Times.
  165. ^ "Exhibit B albümü: The Human Condition from Exodus". Alındı 2020-06-28.
  166. ^ "Nanking! Nanking!". Parlak Sheng. 2000-01-02. Alındı 2013-06-17.
  167. ^ a b "Nanjing katliamı kurbanlarının adı". BBC haberleri. 2007-12-04. Alındı 2007-12-04.

Kaynaklar

daha fazla okuma

  • Askew, David. "Nanking Güvenlik Bölgesi Uluslararası Komitesi: Giriş" Çin-Japon Çalışmaları Cilt 14, Nisan 2002 (Üyelik ve katliam sırasında meydana gelen olaylara ilişkin raporları özetleyen makale)
  • Askew, David, "Nanjing Olayı: Sivil Nüfus Üzerine Bir İnceleme" Çin-Japon Çalışmaları Cilt 13 Mart 2001 (Makale, katliam öncesi, sırası ve sonrasında Nanking nüfusu hakkında çok çeşitli rakamları analiz ediyor)
  • Bergamini, David, "Japonya'nın İmparatorluk Komplosu" William Morrow, New York; 1971.
  • Brook, Timothy, ed. Nanjing Tecavüzüne İlişkin Belgeler, Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1999. ISBN  0-472-11134-5 (Rabe günlüklerini içermez, ancak "Hsū Shuhsi, Belgeleri Nanking Güvenlik Bölgesi, Kelly ve Walsh, 1939".)
  • Hua-ling Hu, Nanking Tecavüzünde Amerikan Tanrıçası: Minnie Vautrin'in Cesareti, Önsöz, Paul Simon; Mart 2000, ISBN  0-8093-2303-6
  • Fujiwara, Akira "Nanking Vahşeti: Yorumlayıcı Bir Bakış "Japan Focus 23 Ekim 2007.
  • Galbraith, Douglas, Çin'de Bir Kış, Londra, 2006. ISBN  0-09-946597-3. Katliam sırasında Nanking'in batılı sakinlerine odaklanan bir roman.
  • Harmsen, Peter. Nanjing 1937: Ölümlü Şehir Savaşı. Philadelphia: Oxford: Casemate, 2015. ISBN  9781612002842
  • Higashinakano, Shudo, Nanking Katliamı: Gerçek ve Kurgu: Bir Tarihçinin Hakikat Arayışı, Tokyo: Sekai Shuppan, 2005. ISBN  4-916079-12-4
  • Higashinakano, Kobayashi ve Fukunaga, Nanking Katliamının 'Fotoğrafik Kanıtını' Analiz Etmek, Tokyo: Soshisha, 2005. ISBN  4-7942-1381-6
  • Honda, Katsuichi, Sandness, Karen çev. Nanjing Katliamı: Bir Japon Gazeteci Japonya'nın Ulusal Utançıyla Yüzleşiyor, Londra: M.E. Sharpe, 1999. ISBN  0-7656-0335-7
  • Hsū Shuhsi, ed. (1939), Documents of the Nanking Safety Zone (yeniden basıldı Nanjing Tecavüzüne İlişkin Belgeler Brook ed. 1999)
  • Kajimoto, Masato "Honda Katsuichi'nin Nanjing Katliamı'ndaki Yanlış Çeviriler" Çin-Japon Çalışmaları, 13. 2 (Mart 2001) s. 32–44
  • Lu, Suping, Nanjing'deydiler: Amerikalı ve İngiliz Vatandaşlarının Tanık Olduğu Nanjing Katliamı, Hong Kong University Press, 2004.
  • Murase, Moriyasu,Watashino Jyugun Cyugoku-sensen(My China Front), Nippon Kikanshi Syuppan Center, 1987 (2005'te revize edildi). (Rahatsız edici fotoğraflar, 149 sayfalık fotoğraf gravürü dahil) ISBN  4-88900-836-5 (村 瀬 守 保, 私 の 従 軍 中国 戦 線)
  • Qi, Shouhua. "Mor Dağ Yandığında: Bir Roman" San Francisco: Long River Press, 2005. ISBN  1-59265-041-4
  • Qi, Shouhua. Mor Dağ: Nanking'e Tecavüzün Hikayesi (Bir Roman) İngilizce Çince İki Dilli Baskı (Paperback, 2009) ISBN  1-4486-5965-5
  • Rabe, John, Nanking'in İyi Adamı: John Rabe'nin Günlükleri, Vintage (Kağıt), 2000. ISBN  0-375-70197-4
  • Robert Sabella, Fei Fei Li ve David Liu, editörler. Nanking 1937: Bellek ve İyileştirme (Armonk, NY: M.E. Sharpe, 2002). ISBN  0-7656-0817-0.
  • Takemoto, Tadao ve Ohara, Yasuo İddia Edilen "Nanking Katliamı": Japonya'nın Çin'in sahte iddialarını çürütmesi, Meisei-sha, Inc., 2000, (Tokyo Denemesi yeniden ziyaret edildi) ISBN  4-944219-05-9
  • Tanaka, Masaaki, Nanking'de Gerçekten Ne Oldu: Ortak Bir Efsanenin Reddedilmesi, Tokyo: Sekai Shuppan, 2000. ISBN  4-916079-07-8
  • Wakabayashi, Bob Tadashi "Nanking 100 Adamı Öldürme Yarışması Tartışması: Uydurulmuş Yanılsamaların Arasında Savaş Suçu, 1971–75",Japon Araştırmaları Dergisi, Cilt 26 No. 2 Yaz 2000.
  • Wakabayashi, Bob Tadashi Nanking Vahşeti, 1937–1938: Resmi KarıştırmakBerghahn Kitapları, 2007, ISBN  1-84545-180-5
  • Yamamoto, Masahiro Nanking: Bir Vahşetin Anatomisi, Praeger Yayıncıları, 2000, ISBN  0-275-96904-5
  • Yang, Daqing. "Yakınsama mı Uzaklaşma mı? Nanjing Tecavüzü Üzerine Son Tarihsel Yazılar" Amerikan Tarihi İncelemesi 104, 3 (Haziran 1999)., 842–865.
  • Young, Shi; Yin, James. "Nanking Tecavüzü: Fotoğraflarda inkar edilemez tarih" Chicago: Innovative Publishing Group, 1997.
  • Zhang, Kaiyuan, ed. Katliam Görgü Tanıkları, An East Gate Book, 2001 (Amerikan misyonerler M.S. Bates, G.A. Fitch, E.H. Foster, J.G. Magee, J.H. MaCallum, W.P. Mills, L.S.C. Smythe, A.N. Steward, Minnie Vautrin ve R.O. Wilson'ın belgelerini içerir. ISBN  0-7656-0684-4

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 32 ° 03′K 118 ° 46′E / 32.050 ° K 118.767 ° D / 32.050; 118.767