Xu Shu - Xu Shu

Xu Shu
徐庶
XuShu.jpg
Bir Qing hanedanı Xu Shu'nun çizimi
Saray Yardımcısı İmparatorluk Katibi (御 史中丞)
Ofiste
c. 220 (c. 220) – ? (?)
HükümdarCao Pi
Hane Hakkı Genel (右 中郎將)
Ofiste
c. 220 (c. 220) – ? (?)
HükümdarCao Pi
Kişisel detaylar
DoğumBilinmeyen
Henan
ÖldüBilinmeyen
MeslekResmi
Nezaket adıYuanzhi (元 直)
Orjinal isimXu Fu (徐福)

Xu Shu (fl. 207–220s), nezaket adı Yuanzhi, orijinal adı Shan Fudevletin bir memuruydu Cao Wei esnasında Üç Krallık Çin dönemi. Geç doğdu Doğu Han hanedanı ve erken yaşamında kanunsuz bir kılıç ustasıydı. Ancak, yetkililerle başını belaya soktuktan sonra eski yöntemlerinden vazgeçti ve bilimsel uğraşlara girdi. 190'lardan 200'lerin ortalarına kadar münzevi bir hayat yaşadı. Jing Eyaleti (bugünkü kapsayan Hubei ve Hunan iller), tanıştığı ve arkadaş olduğu Zhuge Liang. 207'nin sonlarında, savaş ağasının danışmanı oldu. Liu Bei ve yaklaşık bir yıl Liu'ya hizmet etti. Ayrıca bu süre zarfında Zhuge Liang'ı Liu Bei'ye tavsiye etti. 208'in sonlarında, Liu Bei, Changban Savaşı rakibi tarafından Cao Cao. Xu Shu'nun annesi savaş sırasında Cao Cao güçleri tarafından yakalandı. Kayıp ve yön duygusu hissetmeyen Xu Shu, sonunda Liu Bei'den ayrıldı ve Cao Cao'ya katıldı. Cao Cao'nun oğlu ve halefi tarafından kurulan Cao Wei eyaletinde hizmet vermeye devam etti. Cao Pi, Doğu Han hanedanını sona erdiren ve görevde hastalıktan ölen.

Xu Shu'nun Liu Bei'den Cao Cao'ya kaçması tarihi romanda kurgulanmıştır. Üç Krallığın Romantizmi. Romanda, Zhuge Liang gelmeden önce Liu Bei'nin baş stratejistiydi ve bir keresinde Liu Bei'nin Cao Cao generalinden iki saldırıyı püskürtmesine yardım etti. Cao Ren. Sonunda Liu Bei'den ayrılması ve Cao Cao'ya katılması için kandırıldı, ancak ayrılmadan önce Zhuge Liang'ı Liu Bei'ye tavsiye etti ve Cao Cao'ya asla tavsiye vermeyeceğine yemin etti.

Erken dönem

Xu Shu, Yingchuan Komutanlığı (潁 川 郡), Yu Eyaleti, günümüzün merkezinde olan Henan.[1] Orijinal soyadı Shan (單) ve orijinal adı Fu (福) idi. Erken yaşamında bir kılıç ustasıydı ve bir zamanlar başka birini öldürerek birinin intikam almasına yardım etti. Tanınmamak için yüzünü beyaz tebeşirle kapladı ve saçlarının dağılmasına izin verdi. Daha sonra ismini isteyen bir memur tarafından tutuklandı, ancak cevap vermedi. Yetkili, onu bir arabaya bağladı, sokaklarda gezdirdi ve kimliğini belirleyebilecek herhangi birini istedi. Kimse çıkmadı. Xu Shu'nun arkadaşları onu daha sonra kurtardı. Kurtulduğu için o kadar minnettardı ki bir kılıç ustası olarak hayatından vazgeçip bir bilim adamı oldu.[2]

Xu Shu okula ilk başladığında, arkadaşları geçmişi yüzünden onu dışladılar ama o alçakgönüllü ve çalışkan kaldı. Erken kalktı, okulu tek başına temizledi ve çalışmalarına büyük önem verdi. Shi Tao (石 韜; Shi Guangyuan 石廣 元 olarak da bilinir) ile tanıştı ve onunla yakın arkadaş oldu. 190'ların başında, orta Çin'de savaşlar patlak verdiğinde, Xu Shu ve Shi Tao güneye, Jing Eyaleti (bugünkü kapsayan Hubei ve Hunan ) nerede tanıştıkları Zhuge Liang ve onunla arkadaş oldum.[3] Xu Shu, 190'ların sonlarından 200'lerin başlarına (on yıl) kadar Jing Eyaletinde geçirdiği süre boyunca Zhuge Liang, Shi Tao ve Meng Gongwei (孟公威) ile yakın arkadaşlıklar kurdu. Birlikte seyahat ettiler ve çalıştılar.[4]

Liu Bei'ye hizmet ediyor

Savaş ağası Liu Bei yerleştirildi Xinye İlçesi Xu Shu, onu ziyaret etti ve sıcak bir karşılama aldı. Xu Shu, Zhuge Liang'ı Liu Bei'nin danışmanı olarak tavsiye etti ve Zhuge Liang'ı şahsen ziyaret etmesi gerektiğini söyledi (yani Zhuge Liang'ı onu ziyarete davet edemez). Zhuge Liang daha sonra Liu Bei'yi üç kez ziyaret ettikten ve zamanlarının meseleleri hakkında ona danıştıktan sonra hizmet etmeye geldi.[5]

208 yılında, Liu Biao Jing Eyaleti Valisi öldü ve yerine küçük oğlu geçti. Liu Cong. O yıl daha sonra, savaş ağası Cao Cao Jing Eyaletini işgal etti, Liu Cong teslim oldu ve kuzey Jing Eyaletinin çoğu Cao Cao'nun kontrolü altına girdi. Liu Bei kuvvetlerini ve çok sayıda sivili güneyde Xiakou'ya götürdü (夏 口; günümüzde Wuhan, Hubei Cao Cao'nun kontrolünden bağımsız olan ve Liu Biao'nun büyük oğlunun bulunduğu yer, Liu Qi, temeli atıldı. Xu Shu, Liu Bei'ye Xiakou'ya doğru yolculuğunda eşlik etti. Cao Cao, Liu Bei'yi takip etmesi için 5.000 binici gönderdi. Onu yakaladılar ve onu mağlup ettiler. Changban Savaşı.[6] Cao Cao'nun adamları savaş sırasında Xu Shu'nun annesini ele geçirdi, bu yüzden Xu Shu, annesi ile yeniden bir araya gelmek için Liu Bei'den ayrılmaya karar verdi. Ayrılmadan önce, kalbini işaret etti ve Liu Bei'ye, "Size katılmak istedim, General, büyük başarılar elde etmek istedim. Bu benim hayattaki amacım. Artık annemi de kaybettim. yön. Bu yardımcı olmayacak. Şimdi size veda ediyorum. " Cao Cao'ya katılmaya gitti.[7] Shi Tao da onu takip etti ve ikisi de Cao Cao'ya hizmet etmeye geldi.[8]

Cao Wei'de Hizmet

Xu Shu eyaletinde hizmet vermeye devam etti Cao Wei - Cao Cao'nun oğlu ve halefi tarafından kuruldu, Cao Pi - sonra Han hanedanının düşüşü ve başlangıcı Üç Krallık dönem. 220'lerde, Cao Pi'nin hükümdarlığı sırasında Xu Shu, Hane Halkının Sağ Generali (右 中郎將) ve Saray Yardımcısı İmparatorluk Katibi (御 史中丞) olarak görev yaptı.[9]

Hükümdarlığı sırasında Cao Rui (Cao Pi'nin halefi), Zhuge Liang - o zamanki şansölye devletin hükümdarlığı Shu Han Liu Bei'nin 221 yılında kurduğu - liderlik bir dizi kampanya Cao Wei eyaletine saldırmak için. Zhuge Liang, Wei'de Xu Shu ve Shi Tao'nun rütbelerini duyduğunda, "Wei'de bu kadar çok yetenek var mı? Neden bu iki adamın yetenekleri iyi bir şekilde kullanılmıyor?" Dedi. Xu Shu, birkaç yıl sonra Wei'de hastalıktan öldü. Üzerinde adının yazılı olduğu bir mezar taşı Pengcheng'de bulundu (bugün Xuzhou, Jiangsu ).[10]

İçinde Üç Krallığın Romantizmi

"Xu Shu at sırtındayken Zhuge'yi (Liang) tavsiye ediyor" (走馬 薦 諸葛) Uzun Koridor of Yaz sarayı, Pekin.

Xu Shu, tarihi romanda oldukça önemli bir karakter olarak yer almaktadır. Üç Krallığın Romantizmi öncesi ve sırasındaki tarihi olayları romantikleştiren Üç Krallık dönem. Esas olarak, görev yaptığı 35-36. Bölümlerde yer aldı. Liu Bei stratejisti daha önce Zhuge Liang birlikte geldi.

Xu Shu sokaklarında şarkı söylüyordu Xinye Liu Bei onu fark ettiğinde ve "Çömelen Ejderha" mı yoksa "Genç Phoenix" mi olduğunu sorduğunda Sima Hui konuştu. Ancak Xu Shu, Liu Bei'ye kendisinin hiçbiri olmadığını söyledi. Liu Bei'nin stratejisti olmayı kabul etti ve Liu'nun liderliğindeki işgalci bir orduya karşı koymasına yardım etti. Cao Cao genel Cao Ren. Cao Ren, birliklerini bir "Sekiz Kapılı Altın Kilitler Oluşumu "(八 門 金鎖 陣) Xinye dışında, ancak Xu Shu oluşumdaki zayıflıklara dikkat çekti ve Liu'nun generaline talimat verdi Zhao Yun nasıl kırılacağı konusunda. Zhao Yun, adamlarını dizilime saldırmaya yönlendirdi ve onu kırmayı ve Cao Ren'i yenmeyi başardı. Xu Shu, Cao Ren'in yenilgisinden sonra o gece sürpriz bir saldırı başlatacağını da doğru bir şekilde tahmin etti. Liu Bei, gece savaşında Cao Ren'i tekrar yendi ve Cao Ren'i geri çekilmeye zorladı.

Cao Cao, Xu Shu'yu duyduğunda etkilendi ve Xu'yu danışman olarak işe almaya hevesliydi. Xu Shu'nun annesini onunla buluşmaya davet etti ve oğlunun kendisine katılmaya gelmesini talep ederek oğluna bir mektup yazmasını istedi. Xu Shu'nun annesi reddetti, Cao Cao'yu hain bir kötü adam olarak suçladı ve ona mürekkep taşı fırlattı. Öfkeli Cao Cao, Xu Shu'nun annesinin idam edilmesini emretti, ancak fikrini değiştirdi. Cheng Yu Xu Shu'nun, annesini öldürmesi halinde Liu Bei'nin ona karşı çıkmasına yardım etmeye daha kararlı olacağını hatırlattı. Cao Cao daha sonra Xu Shu'nun annesini alıkoydu ve Cheng Yu'dan Xu'nun annesinin güvenini kazanmak için Xu Shu'nun yeminli kardeşi gibi davranmasını istedi. Bir süre sonra Cheng Yu, Xu Shu'nun annesiyle yakınlaştı ve onun el yazısını taklit etmeyi öğrendi. Xu Shu'nun annesinin el yazısıyla Xu Shu'ya bir mektup yazarak, Xu'ya başının dertte olduğunu ve onu imparatorluk başkenti Xu'ya (許; günümüzde Xuchang, Henan ) hızlı bir şekilde. Xu Shu bir evlattı, bu yüzden mektubu okuduktan hemen sonra Xu'nun yanına gitti.

Xu Shu, at sırtında koşarken acelesi vardı. Yolda aniden bir şey hatırladı ve hemen Liu Bei ile buluşmak ve tavsiye etmek için geri döndü. Zhuge Liang ona. Daha sonra Xu'ya yolculuğuna devam etti. Hedefine vardığında, kandırıldığını keşfettiğinde şok oldu. Annesi, oğlunun hakikat ile aldatma arasında ayrım yapamamasına öfkeliydi ve oğlunun Liu Bei yerine Cao Cao'ya katılması gerçeğinden utanıyordu. İntihar etti. Xu Shu, Cao Cao ile kaldı, ancak Cao'ya asla tavsiye vermeyeceğine yemin etti.[11]

Çinliler "Vücudu içeride (Cao) Cao kampı, ama kalbi aslında Han Hanedanı) " (身 在 曹營 心 在 漢; 身 在 曹营 心 在 汉; shēn zài Cáo yíng xīn zài Hàn) Xu Shu hakkındaki bu hikayeden alınmıştır ve başka bir hikaye hakkında Guan Yu içinde Üç Krallığın Romantizmi. Görünüşte "kötü" bir organizasyon için çalışan bir kişinin aslında başka bir "iyi" organizasyona sadık olduğu bir durumu tanımlamak için kullanılır.

popüler kültürde

Xu Shu ilk olarak oynanabilir bir karakter olarak tanıtıldı Hanedan Savaşçıları 7: İmparatorluklar nın-nin Koei 's Hanedan Savaşçıları video oyun serisi.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ (惟 博陵 崔 州 平 、 潁 川 徐庶 元 直 與 亮 友善 , 謂 為 信 然。) Sanguozhi vol. 35.
  2. ^ (魏 略 曰 : 庶 先 名 福 , 本 單 家子 , 少 好 任俠 擊 劒。 突 靣 , 被 髮 而 走 , 為 吏 所得 , 問 其 姓字 ,閉口 不 言。 吏 乃 於 車上 立柱 維 磔 之 , 擊鼓 以 令 於 市 鄽 , 篡 解 之 , 得脫。 於是 感激 , 棄 其 刀 戟 , 更 踈 巾 單衣, 折 節 學問。) Weilue ek açıklama Sanguozhi vol. 35.
  3. ^ (始 詣 精舍 , 諸 生 聞 其 前 作賊 , 不肯 與共 止。 福 乃 卑 躬 , 聽 習 經 業 , 義理 精 孰。 遂 與 同郡 石 韜 相 親愛。 初平 中 , 中州 兵 起 , 乃 與 韜 南 客 荊州 , 到 , 又 與 諸葛亮 特 相善。) Weilue ek açıklama Sanguozhi vol. 35.
  4. ^ (魏 略 曰 : 亮 在 荊州 , 以 建安 初 與 潁 川 石廣 元 、 徐 元 直 、 汝南 孟公威 等 俱 游 學 , 三人 務 於 精熟 , 而 亮 獨 觀 其 大略。) Weilue ek açıklama Sanguozhi vol. 35.
  5. ^ (時 先 主 屯 新 野。 徐庶 見 先 主 , 先 主 器 之 , , 先 也 , 將軍 豈 願 見 之 乎? 」先 主 曰 :「。 」庶 來 來曰 : 「此 人 可就 見 , 不可 屈 致 也。 將軍 宜 枉 駕 顧 之。」 由 是 先 主 遂 詣 亮 , 凡 三 往 , 乃 見。) Sanguozhi vol. 35.
  6. ^ (曹公 以 江陵 有 軍 實 , 恐 先 主 據 之 , 乃 釋 輜 重 , 輕 軍 將 精騎 五千 急追 之 , 一日 一夜 行 三 百餘 里 ,及 於 當 陽 之 長坂。 先 主 棄 妻子 , 與 諸葛亮 、 張飛 、 趙雲 等 數十 騎 走 , 曹公 大 獲 其 人 衆 輜 重。) Sanguozhi vol. 32.
  7. ^ (先 主 在 樊 聞 之 , 率 其 衆 南 行 , 亮 與 徐庶 獲 庶母 , 庶 辭 先 主 而 指 其 心 曰 : 「本 欲 與 將軍 之 圖 王 霸 以 圖 王 霸此 方寸 之 地 也。 今已 失 老母 , 方寸 亂 矣 , 無益 於 事 , 請 從此 別。 」遂 詣 曹公。) Sanguozhi vol. 35.
  8. ^ (及 荊州 內附 , 孔明 與 劉備 相隨 去 , 福 與 韜 俱 來 北。) Weilue ek açıklama Sanguozhi vol. 35.
  9. ^ (至 黃 初中 , 韜 仕 歷 郡守 、 典 農 校尉 , 福 至 右 中郎將 、 御 史中丞。) Weilue ek açıklama Sanguozhi vol. 35.
  10. ^ (逮 大 和 中 , 諸葛亮 出 隴右 , 聞 元 直 、 廣 元 仕 財 如此 ,! 何 彼 二人 不見 用 乎? 」庶 後 數 年 病 卒 彭城 有 碑 在, 今 猶存 焉。) Weilue ek açıklama Sanguozhi vol. 35.
  11. ^ Sanguo Yanyi ch. 35-36.