Faust - Faust

Dr. Fausto tarafından Jean-Paul Laurens
Goethe imzalı 1876 'Faust', Rudolf Seitz tarafından dekore edilmiş, büyük Alman baskısı 51x38cm

Faust ... Baş kahraman bir klasik Alman efsanesi, geçmişe dayalı Johann Georg Faust (c. 1480–1540).

Bilgili Faust, oldukça başarılı ancak hayatından memnun değil, bu da onu bir Şeytan ile anlaşma bir dönüm noktasında, ruhunu sınırsız bilgi ve dünyevi zevklerle değiştiriyor. Faust efsanesi, birçok edebi, sanatsal, sinematik ve müzik eseri çağlar boyunca yeniden yorumlayanlar. "Faust" ve sıfat "Faustiyen"hırslı bir kişinin sınırlı bir süre için güç ve başarı elde etmek için ahlaki bütünlüğü teslim ettiği bir durumu ima eder.[1][2]

İlk kitapların Faust'unun yanı sıra bunlardan doğan baladlar, dramalar, filmler ve kukla oyunları geri alınamaz bir şekilde lanetlenir çünkü o insanı ilahi bilgiye tercih eder: " kutsal metinler kapının arkasında ve bankın altında, çağrılmayı reddetti ilahiyat doktoru ama stil sahibi olmayı tercih etti Tıp doktoru ".[1] Bu efsaneye gevşek bir şekilde dayanan oyunlar ve komik kukla tiyatrosu, 16. yüzyılda Almanya'da popülerdi ve genellikle Faust ve Mefistofeller kaba eğlence figürlerine. Hikaye İngiltere'de popüler hale geldi Christopher Marlowe, oyunda ona klasik bir muamele yapan Doktor Faustus'un Trajik Tarihi (yayın tarihi tartışılıyor, ancak muhtemelen 1587 civarında).[3] İçinde Goethe'nin hikaye üzerinde yeniden çalışması İki yüz yıl sonra Faust, hayatında "dünyevi et ve içkiden daha fazlasını" özleyen tatminsiz bir entelektüel olur.

Hikayenin özeti

Faust, bir bilim adamı olarak hayatından sıkılmış ve bunalmıştır. Kendi canına kıyma girişiminden sonra, Şeytan'ı dünyanın tüm zevkini ve bilgisini şımartmak için daha fazla bilgi ve büyü gücü için çağırır. Yanıt olarak Şeytan'ın temsilcisi, Mefistofeller, görünür. Faust ile bir pazarlık yapıyor: Mephistopheles, belirli bir süre boyunca Faust'a sihirli güçleriyle hizmet edecek, ancak dönemin sonunda, Şeytan Faust'un ruhuna sahip çıkacak ve Faust sonsuza dek köleleştirilecek.

Pazarlık süresi boyunca Faust, Mephistopheles'i çeşitli şekillerde kullanır. Goethe'nin dramasında ve hikayenin sonraki birçok versiyonunda Mephistopheles, Faust'un, Faust'un piç oğlunu doğurduğu zaman eninde sonunda mahvolduğu, genellikle Gretchen adında güzel ve masum bir kızı baştan çıkarmasına yardım eder. Bu kutsal olmayan eylemi fark edince çocuğu boğar ve cinayetten tutuklanır. Ancak, Gretchen'in masumiyeti sonunda onu kurtarır ve içeri girer. Cennet infazdan sonra. Goethe'nin yorumunda Faust, Tanrı tarafından sürekli çabasıyla - Gretchen'in Tanrı'ya yalvarışları ile birlikte - kurtarılır. ebedi dişil. Bununla birlikte, ilk öykülerde Faust geri dönülmez bir şekilde bozulmuştur ve günahlarının affedilemeyeceğine inanır; terim bittiğinde, Şeytan onu Cehennem.

Kaynaklar

Pan Twardowski ve şeytan tarafından Michał Elwiro Andriolli. Polonya folklor efsanesi, Faust'un öyküsüyle pek çok benzerlik taşıyor.

Hayatının birçok yönü Simon Magus Christopher Marlowe'un Faust efsanesinde yankılanmıştır ve Johann Wolfgang von Goethe. Hans Jonas şöyle yazıyor: "Marlowe ve Goethe'nin oyunlarının pek az hayranı, kahramanlarının bir gnostiğin soyundan geldiğine dair bir sezgiye sahip. mezhep ve sanatının çağırdığı güzel Helen'in bir zamanlar insanlığın diriltilmesiyle kurtarılacağı düşmüş Tanrı'nın Düşüncesi olduğunu. "[4] Faust'un hikayesi birçok benzerlik taşır. Theophilus 13. yüzyılda kaydedilen efsane, yazar Gautier de Coincy 's Les Miracles de la Sainte Vierge. Burada, aziz gibi bir figür, cehennem dünyasının koruyucusuyla bir pazarlık yapar, ancak topluma borcunu merhametiyle ödemekten kurtarılır. Kutsal Bakire.[5] Kendini Şeytan'a tabi kıldığı sahnenin bir tasviri kuzeyde beliriyor kulak zarı of Cathedrale de Notre Dame de Paris.[6]

Faust'un adının ve kişiliğinin kökeni belirsizliğini koruyor.[şüpheli ]Karakter görünüşte dayanmaktadır Johann Georg Faust (c. 1480–1540), bir sihirbaz ve simyacı muhtemelen Knittlingen, Württemberg, bir derece alan ilahiyat itibaren Heidelberg Üniversitesi 1509'da, ancak efsanevi Faust ile de bağlantılı Johann Fust (c. 1400–1466), Johann Gutenberg iş ortağı,[7] bu da Fust'un Faust hikayesinin çoklu kökenlerinden biri olduğunu gösteriyor.[8]Frank Baron gibi bilim adamları[9] ve Leo Ruickbie[10] bunların çoğuna itiraz et[hangi? ] önceki varsayımlar.[açıklama gerekli ]

İçindeki karakter Polonya folkloru isimli Pan Twardowski Faust ile benzerlikler gösterir. Polonya hikâyesi, kabaca Alman muadili ile aynı zamanda ortaya çıkmış gibi görünse de, iki masalın ortak bir kökene sahip olup olmadığı veya birbirini etkilediği belirsizdir. Tarihi Johann Georg Faust, Krakov bir süredir ve Polonya efsanesindeki karakter için ilham kaynağı olmuş olabilir.

Faust efsanesinin bilinen ilk basılı kaynağı küçük bir kitap başlığı taşıyan Historia von D. Johann Fausten, 1587'de yayınlandı. Kitap yeniden düzenlendi ve 16. yüzyıl boyunca ödünç alındı. O döneme ait diğer benzer kitaplar şunları içerir:

  • Das Wagnerbuch (1593)
  • Das Widmann'sche Faustbuch (1599)
  • Fausts großer und gewaltiger Höllenzwang (Frankfurt 1609)
  • Dr. Johannes Faust, Magia naturalis et innaturalis (Passau 1612)
  • Das Pfitzer'sche Faustbuch (1674)
  • Dr. Fausts großer und gewaltiger Meergeist (Amsterdam 1692)
  • Das Wagnerbuch (1714)
  • Faustbuch des Christlich Meynenden (1725)

1725 Faust bölüm kitabı geniş çapta dağıtıldı ve genç Goethe tarafından da okundu.

İnsan ve Şeytan arasındaki bir anlaşma hakkındaki ilgili hikayeler oyunları içerir Mariken van Nieumeghen (Hollandaca, 16. yüzyılın başları, yazarı bilinmiyor), Cenodoxus (Almanca, 17. yüzyılın başları, yazan Jacob Bidermann ) ve Kontes Cathleen (Kimileri tarafından Fransız oyunundan alındığına inanılan, kökeni bilinmeyen İrlanda efsanesi Les marchands d'âmes).

Hikayeyle bağlantılı yerler

Staufen, Almanya'nın en güneybatısındaki bir kasaba, Faust'un öldüğü yer olduğunu iddia ediyor (c. 1540); tasvirler binalar vb. üzerinde görünür. Bu geleneğin tek tarihsel kaynağı, Chronik der Grafen von ZimmernFaust'un varsayılan ölümünden 25 yıl sonra, 1565 civarında yazılmış. Bu kronikler genellikle güvenilir kabul edilir ve 16. yüzyılda Staufen lordları ile yakın Donaueschingen'deki Zimmern kontları arasında hala aile bağları vardı.[11]

İçinde Christopher Marlowe Faust'un çalıştığı Wittenburg masalı orijinal anlatımı Wertenberge olarak da yazılmıştır. Bu, hikayesinin tam olarak nerede geçtiğine dair bir spekülasyon ölçüsüne yol açtı. Bazı bilim adamları önerdi Württemberg Dükalığı; diğerleri Marlowe'un kendi Cambridge'sine bir gönderme önerdiler (Gill, 2008, s. 5)

Edebi uyarlamalar

Marlowe Doktor Faustus

Faust'un erken dönem kitabı, kuzey Almanya'da dolaşımdayken, 1592'de bir İngilizce çevirisinin yayınlandığı İngiltere'ye gitti. Lanet Yaşamın Tarihi ve Doktor Iohn Faustus'un Hak Edilen Ölümü belirli bir "P. F., Gent [leman]" kredisi. Christopher Marlowe bu çalışmayı daha hırslı oyununun temeli olarak kullandı, Doktor Faustus'un Trajik Tarihi (yayınlanmış c. 1604). Marlowe ayrıca John Foxe 's Şehitler Kitabı, arasındaki alışverişlerde Papa VI. Adrian ve rakip bir papa.

Çizim Harry Clarke Goethe's için Faust

Goethe's Faust

Efsanenin bir diğer önemli versiyonu da oyun Faust, Alman yazar tarafından yazılmış Johann Wolfgang von Goethe. Daha önceki efsaneyle daha yakından bağlantılı olan ilk bölüm 1808'de, ikincisi ise 1832'de yayınlandı.

Goethe's Faust orijinal efsanenin basit Hıristiyan ahlakını karmaşıklaştırır. Bir oyun ve genişletilmiş bir şiir arasında bir melez olan Goethe'nin iki bölümlü "gizli drama "kapsamı epiktir. Hıristiyan, ortaçağ, Roma, doğu ve Helenik şiir, felsefe ve edebiyat.

Goethe'nin efsanenin kendi versiyonunun kompozisyonu ve inceliği onu altmış yıldan fazla bir süredir meşgul etti. Ölümünden sonra yayınlanan son versiyon, Alman edebiyatının büyük bir eseri olarak kabul edilmektedir.

Hikaye, Faust'un yaşamın gerçek özünü arayışındaki kaderiyle ilgilidir ("öldü Welt im Innersten zusammenhält"). Öğrenmekten ve bilgisinin, gücünün ve yaşamdan zevk almasının sınırlarından bıkmış olarak, Faust ile onu tatmin edebileceğine dair iddiaya giren Şeytan'ın (Mephistopheles tarafından temsil edilir) dikkatini çeker; bir fikir; Faust'un bu mutlu zirvenin asla gelmeyeceğine inandığı için inanılmaz derecede isteksiz olduğunu ... Bu Goethe'nin "Faust" u ile Marlowe'un arasındaki önemli bir farktır; Faust bahsi öneren kişi değil.

İlk bölümde, Mephistopheles, Faust'u masum bir genç kadın olan Gretchen ile şehvetli bir ilişkiyle sonuçlanan deneyimlerden geçiriyor. Gretchen ve ailesi, Mephistopheles'in aldatmacaları ve Faust'un arzuları tarafından yok edilir. Gretchen kurtarılır ama Faust utanç içinde acı çekmeye bırakılırken, hikayenin birinci bölümü Faust için trajediyle biter.

İkinci bölüm, Faust'u (ve insanlığın geri kalanını) bağışlayan yeryüzünün ruhlarıyla başlar ve alegorik şiire ilerler. Faust ve Şeytanı, siyaset dünyasını ve klasik tanrıların dünyasını geçip manipüle eder ve Truvalı Helen (güzelliğin kişileştirilmesi). Son olarak, savaşın ve doğanın güçlerini evcilleştirmeyi başaran Faust, tekil bir mutluluk anı yaşar.

Mephistopheles, bu mutluluk anından sonra öldüğünde Faust'un ruhunu ele geçirmeye çalışır, ancak Tanrı'nın lütfu nedeniyle melekler araya girdiğinde hüsrana uğrar ve öfkelenir. Bu lütuf gerçekten 'karşılıksız' olsa ve Faust'un Mephistopheles ile sık sık yaptığı hatalara göz yummasa da, melekler bu lütfun yalnızca Faust'un bitmeyen çabası ve affeden Gretchen'in şefaati nedeniyle gerçekleşebileceğini belirtir. Son sahnede Faust'un ruhu Tanrı'nın huzurunda "Bakire, Anne, Kraliçe, ... Tanrıça türü sonsuza kadar ... Ebedi Kadınlığın şefaatiyle cennete taşınmıştır.[12] Böylelikle kadın, Faust'un ölümünde "Ebedi Boşluğa" gönderileceğinde ısrar eden Mephistopheles'e karşı galip geldi.

Bulgakov's Usta ve Margarita

Goethe's Faust gerçekten klasik bir üretimdir, ancak fikir tarihsel bir fikirdir ve bu nedenle her önemli tarihsel çağın kendine ait Faust.

Søren Kierkegaard, Ya / Veya, Erotiğin Hemen Aşamaları

Faust'un hikayesi, Dr. Mikhail Bulgakov en tanınmış romanı, Usta ve Margarita (1928–1940) Margarita, Gretchen ve Usta Faust üzerinde modellendi.[kaynak belirtilmeli ] Romandaki diğer karakterler arasında Woland (açıklaması Mephistopheles'i anımsatan) ve Mikhail Alexandrovitch Berlioz (Massolit'in başı) bulunmaktadır.

Mann's Doktor Faustus

Thomas Mann 1947 Doktor Faustus: Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn, erzählt von einem Freunde Faust efsanesini 20. yüzyıl bağlamına uyarlayarak kurgusal besteci Adrian Leverkühn'ün yaşamını, 20. yüzyıl Almanya ve Avrupa tarihinin bir benzeri ve somut örneği olarak belgeliyor. Yetenekli Leverkühn, bir genelev ziyaretinden zührevi bir hastalığa yakalandıktan sonra, ona bir besteci olarak 24 yıllık parlaklık ve başarı kazandırmak için Mefistofelean bir karakterle bir anlaşma oluşturur. Fiziksel hastalık bedenini yozlaştırmaya başlasa bile, evrensel beğeni toplayan güzelliği artan eserler üretir. 1930'da, son şaheserini (Dr Faust'un Ağıtı ), yaptığı anlaşmayı itiraf ediyor: delilik ve frengi artık onu yeniyor ve 1940'taki ölümüne kadar yavaş ve tam bir çöküş yaşıyor. Leverkühn'ün ruhsal, zihinsel ve fiziksel çöküşü ve alçalması, Nazizm Almanya'da yükseldi ve Leverkühn'ün kaderi Almanya'nın ruhununki olarak gösterilir.

Benét's Şeytan ve Daniel Webster

Faust ve Lilith tarafından Richard Westall (1831)

Stephen Vincent Benét kısa hikayesi Şeytan ve Daniel Webster 1937'de yayınlanan kısa öyküye dayanan Faust'un öyküsünün yeniden anlatımıdır. Şeytan ve Tom Walker, tarafından yazılmıştır Washington Irving. Benet'in hikâye versiyonu bir New Hampshire Bitmeyen kötü şanslarla boğuşan Jabez Stone adında bir çiftçi, şeytan adıyla yaklaşır. Bay Scratch Ruhunun karşılığında ona yedi yıl refah sunan. Jabez Stone sonunda Daniel Webster, ünlü avukat ve hatipin kurgusal bir versiyonu, lanetlilerin yargıç ve jürisinin önünde ve davası kazanılır. 1941'de şu şekilde uyarlanmıştır: Şeytan ve Daniel Webster ile James Craig Jabez olarak ve Edward Arnold Webster olarak. 2007 yılında yeniden yapıldı Mutluluğun Kısayolu ile Alec Baldwin Jabez olarak ve Anthony Hopkins Webster olarak.

Seçilmiş ek dramatik eserler

Seçilmiş ek romanlar, hikayeler, şiirler ve çizgi romanlar

Sinematik uyarlamalar

Erken filmler

  • Faust, Frederick A. Todd tarafından yönetilen belirsiz (şimdi kayıp) 1921 Amerikan sessiz filmi[14]
  • FaustChallis Sanderson tarafından yönetilen 14 dakikalık 1922 İngiliz sessiz filmi[15]
  • FaustGerard Bourgeois tarafından yönetilen, 1922 Fransız sessiz filmi, ilk 3 boyutlu film olarak kabul ediliyor.[15]

Murnau'nun Faust

F.W. Murnau, klasiğin yönetmeni Nosferatu, sessiz bir versiyonunu yönetti Faust 1926'da galası yapıldı. Murnau'nun filmi, dönem için dikkate değer özel efektlere sahipti. Bu çekimlerin çoğu bugün etkileyici.[16]

Birinde, Mephisto bir kasabanın üzerinde yükselir, vebayı getiren bir sis gibi karanlık kanatlar genişler. Bir diğerinde, genişletilmiş bir montaj sekansı, Faust'un Mephisto'nun arkasına monte edilmiş, göklerde ve kamera görüntüsünde hızla değişen panoramik arka planlarda, karlı dağların, yüksek burnun ve uçurumların ve şelalelerin yanından geçerken etkili bir şekilde süzüldüğünü gösteriyor.

Masalın Murnau versiyonunda, yaşlı sakallı bilim adamı ve simyacı, şimdi hayal kırıklığına uğramış - bir fialdeki panzehirli, karanlık sıvısının, vebadan muzdarip kasabasındaki kurbanlar için sözde bir tedavi olan başarısızlığı nedeniyle - Faust, yıllarca süren deneyiminden vazgeçiyor. ağır travail ve simya çalışmaları. Bu çaresizliği görüyoruz, bütün ciltlerini kol yükleriyle büyüyen bir ateşin üzerine çekmesini izliyoruz; her şeyi yakmak istiyor. Ancak ekran dışından, birkaç kabalistik yaprağını çeviren bir rüzgar geliyor - kitapların sayfalarından biri, henüz alev almayan çarşaflar, biri ve diğeri Faust'un dikkatini çekiyor. Sözleri, korkunç karanlık güçlerin nasıl çağrılacağına dair bir reçete içerir.

Faust'un bu tarifleri dikkate almasının ardından, mistik protokolleri uygulamaya koymaya başladığını görüyoruz: bir tepede, tek başına, Mephisto'yu çağırırken, belirli güçler toplanmaya başlar ve Faust, büyüyen bir tedirginlik hali içinde tereddüt eder ve geri çekilmeye başlar; dolambaçlı, kıvrımlı bir patika boyunca kaçarak çalışma odalarına geri döner. Bu geri çekilme boyunca duraklamalarda, yine de yeniden ortaya çıkan bir figürle karşılaşır. Her seferinde, karşısına çıkan Mephisto olan bir selamda şapkasını çıkarır. Mephisto, Faust'un bu güçler üzerinde sadece bir gün ve daha uzun süre yükümlülüğü olmaksızın deneyebileceği davetiyle, Faust'un uzun süreli bir bağlayıcı anlaşma imzalama konusundaki isteksizliğinin üstesinden gelir. O günün sonunda, yirmi dört saatlik kumlar, Faust'un gençliğe dönmesinden ve hizmetkarı Mephisto'nun düğün şöleninden güzel bir kadını çalmasına yardım ettikten sonra tükenmesinden sonra, Faust o kadar caziptir ki o sonsuzluk için bir anlaşma imzalamayı kabul eder (bu, zamanı geldiğinde zamanı dolduğunda). Sonunda Faust, zevk arayışından sıkılır ve güzel ve masum Gretchen'a aşık olduğu eve döner. Yolsuzluğu (Mefisto'nun formları aracılığıyla etkinleştirildi veya somutlaştırıldı) sonuçta her iki hayatını da mahvediyor, ancak sonunda kurtuluş şansı hala var.

Goethe'nin Faust'una benzerlikler arasında ruhunu Şeytan'a satan bir adamın klasik öyküsü, Faust'un ruhunu bozmak için bir melekle bahse giren aynı Mephisto, Faust'un küçük kasabasında Mephisto'nun gönderdiği veba ve Faust'un başaramadığı tanıdık uçurum sayılabilir. Veba için bir çare bulmak ve bu nedenle Mephisto'ya dönerek Tanrı'yı, meleği ve bilimi aynı şekilde terk etti.

La Beauté du diable (Şeytanın Güzelliği)

Yöneten René Clair 1950 - Biraz komik bir uyarlama Michel Simon Mephistopheles / Faust olarak yaşlı adam ve Gérard Philipe Faust'un genç bir adama dönüşmesi gibi.

Cennet Hayaleti

Yöneten Brian DePalma, 1974 - Ruhunu ebedi gençlik karşılığında Şeytan'a satan, parlak ama başarısız bir söz yazarını ve güzel bir ustayı bozan ve yok eden boş bir rock impresario.

Mefisto

Yöneten István Szabó, 1981 - 1930'larda bir aktör Almanya, Nazi prestij partisi.

Lekce Faust (Faust)

Yöneten Jan Švankmajer, 1994 - Švankmajer'in filminin kaynak malzemesi Faust efsanesidir; Geleneksel Çek kukla gösterisi versiyonları da dahil olmak üzere, bu film prodüksiyonu, stop-motion fotoğrafçılık animasyonu ve kiltlenme gibi çeşitli sinematik formatları kullanıyor.

Faust

Yöneten Aleksandr Sokurov 2011 - Johannes Zeiler, Anton Adasinsky, Isolda Dychauk'un oynadığı Almanca film.

Amerikan Şeytan

Yöneten Ash Avildsen, 2017 - Andy Biersack'in Johnny Faust olarak oynadığı Faust efsanesinin rock and roll modern bir yeniden anlatımı.[17]

Son Faust

Yöneten Philipp Humm, 2019 - doğrudan Goethe'nin filmine dayanan çağdaş bir uzun metrajlı sanat filmi Faust, Bölüm Bir ve Faust, Bölüm iki.[18] Film, filmin ilk filme alınan versiyonudur. Faust, Ben ve Faust, II yanı sıra Humm'un bir parçası Gesamtkunstwerk resim, fotoğraf, heykel, çizim ve resimli bir roman gibi 150'den fazla farklı sanat eserinin yer aldığı bir sanat projesi. [19][20]

Televizyon uyarlamaları

Chespirito'nun Faust

Meksikalı komedyen Chespirito efsanenin eskiz uyarlamasında Faust rolünü üstlendi. Ramon Valdez Mephistopheles oynadı (kendisini Şeytan olarak da sunarak) ve bu özel versiyonda, Faust bir sözleşme imzalayarak ruhunu satıyor, ardından Mephistopheles ona "Chirrín-Chirrión" (at kamçısına benzeyen) olarak bilinen bir nesne veriyor. nesnenin adını söyleyerek ve ardından "Chirrín" (görünmeleri için) veya "Chirrión" (kaybolmaları için) kelimesini söyleyerek şeyleri, insanları, hatta gençliği veya yaşı ortaya çıkarma veya yok etme gücü. Faust'un gençliği geri geldikten sonra, güçlerini yardımcısı Margarita'nın (oynadığı) kalbini fethetmek için kullanır. Florinda Meza ). Bununla birlikte, birkaç başarısız (ve komik) girişimden sonra, zaten bir erkek arkadaşı olduğunu keşfeder ve ruhunu boşuna sattığını fark eder. Bu noktada Mephistopheles, Faust'un ruhunu cehenneme götürmek için geri döner ve iddiasını desteklemek için imzalı sözleşmeyi üretir. Faust, sözleşmenin kendisini ortadan kaldırmak için Chirrín-Chirrión'u kullanarak yanıt verir, bu da Mephistopheles'i ağlatır.

Müzikal uyarlamalar

Feodor Chaliapin Méphistophélès olarak, 1915

Operatik

Faust efsanesi birkaç büyük operanın temeli olmuştur: daha eksiksiz bir liste için, ziyaret edin Faust'a dayalı çalışır

Senfonik

Faust, diğer biçimlerde büyük müzik eserlerine ilham verdi:

Diğer uyarlamalar

Psikoterapide

Psikodinamik terapi, açıklamak için bir Faustian pazarlığı fikrini kullanır. savunma mekanizmaları, genellikle çocuklukta kök salmış, bir tür ruhsal hayatta kalma lehine benliğin unsurlarını feda eden. Nevrotikler için, kişinin gerçek hislerini terk ederek, sahte benlik Bakıcılara daha yatkın olan, uygulanabilir bir yaşam biçimi sunabilir, ancak kişinin gerçek duyguları ve duyguları pahasına.[21] Psikotik için, bir Faustian pazarlığı her şeye gücü yeten benlik hayali sığınağı sunabilir psişik geri çekilme gerçekdışı yaşamanın bedeline.[22]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ a b Phillips, Walter Alison (1911). "Faust". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica (11. baskı). Cambridge University Press.
  2. ^ "Faustian" - özellikle manevi değerler pahasına bile olsa dünyevi bilgi ve güç için doyumsuz bir şekilde çabalamada Faust veya Faustus'a ait olan veya onlara benzeyen veya ona yakışan; "Şeytan ile bir Faust paktı". http://www.thefreedictionary.com/Faustian
  3. ^ "Christopher Marlowe". Biyografi. Arşivlendi 23 Mart 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 5 Mayıs 2018.
  4. ^ Jonas Hans (1958). Gnostik Din. s. 111.
  5. ^ Bir 1875 baskısı şu adreste: Coincy, Par Gautier de; Par M L'Abbé Poquet (1857). Les miracles de la Sainte Vierge (Fransızcada). Parmantier / Didron.
  6. ^ Örneğin, bu fotoğrafa bakın: Ballegeer, Stephen. "Notre-Dame, Paris: Kuzey transeptindeki geçit". flickr. Arşivlendi 2016-11-29 tarihinde orjinalinden.
  7. ^ Meggs, Philip B .; Purvis, Alston W. (2006). Meggs'in Grafik Tasarım Tarihi, Dördüncü Baskı. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc. s. 73. ISBN  0-471-69902-0.
  8. ^ Jensen, Eric (Sonbahar 1982). "Liszt, Nerval ve" Faust"". 19. Yüzyıl Müziği. California Üniversitesi Yayınları. 6 (2): 153. doi:10.2307/746273.
  9. ^ Baron, Frank (1978). Tarihten Efsaneye Doktor Faustus. Wilhelm Fink Verlag.
  10. ^ Ruickbie, Leo (2009). Faustus: Bir Rönesans Büyücüsünün Hayatı ve Zamanları. Tarih Basını. ISBN  978-0-7509-5090-9.
  11. ^ Geiges, Leif (1981). Faust'un Staufen'deki Tod'u: Sage - Dokumente. Freiburg im Breisgau: Kehrer Verlag KG.
  12. ^ Goethe, Faust, İkinci Bölüm, satırlar 12101–12110, çeviri: David Luke Oxford Dünya Klasikleri, ISBN  9780199536207.
  13. ^ Pagel, Louis. Popüler efsane Marlowe, Puppet-Play, Goethe ve Lenau'dan Doktor Faustus, tarihsel ve eleştirel olarak ele alındı. s. 46.
  14. ^ İşçi, Christopher; Howarth, Troy (2016). Tome of Terror: Sessiz Çağın Korku Filmleri. Midnight Marquee Basın. s. 235. ISBN  978-1936168-68-2.
  15. ^ a b İşçi, Christopher; Howarth, Troy (2016). "Terör Tome: Sessiz Çağın Korku Filmleri". Midnight Marquee Basın. s. 249.ISBN  978-1936168-68-2.
  16. ^ "F.W. Murnau | Alman yönetmen". britanika Ansiklopedisi. Alındı 2019-06-16.
  17. ^ "American Satan (2017)". Arşivlendi 5 Mayıs 2018 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs 2018 - www.imdb.com aracılığıyla.
  18. ^ "Son Faust". www.imdb.com. Alındı 2019-12-12.
  19. ^ Feay, Suzi (2019-11-29). "The Last Faust: Steven Berkoff, Philipp Humm'un Goethe'ye bakışında başrolde". Financial Times. Alındı 2019-12-31.
  20. ^ Philipp. "Son Faust - Ein Gesamtkunstwerk". philipphumm.art. Alındı 2019-12-31.
  21. ^ D. Fosha, Etkinin Dönüştürücü Gücü (2000) s. 83
  22. ^ P. Williams, Bir Psikoz Dili (2001) s. 23

Kaynaklar

  • Doktor Faustus Christopher Marlowe tarafından, düzenlenmiş ve bir giriş ile Sylvan Barnet. Signet Classics, 1969.
  • J. Scheible, Das Kloster (1840'lar).

daha fazla okuma

  • Faust Yüzyılı: Luther ve Faustus Çağında Alman Edebiyatı ve Kültürü. Ed. J. M. van der Laan ve Andrew Weeks. Camden House, 2013. ISBN  978-1571135520
  • Felsefi bir yorum: Seung, T.K.. Kültürel Tematik: Faustian Ethos'un Oluşumu. Yale Üniversitesi Yayınları. 1976. ISBN  978-0300019186

Dış bağlantılar