Britanya Kolombiyası'nda Hint-Kanadalılar - Indo-Canadians in British Columbia - Wikipedia

Britanya Kolombiyası'ndaki Güney Asyalılar
British Columbia'daki Güney Asya soyları.png
B.C.'de Güney Asya soyunun yüzdesi (2016)
Toplam nüfus
365,705[1]
8.0% M.Ö. nüfus (2016)
Önemli nüfusa sahip bölgeler
Vancouver • Surrey • Abbotsford • Delta • Yeni Westminster • Burnaby • Richmond • Squamish • Prens George • Kamloops • Kelowna • Victoria
Diller
ingilizce • Fransızca • Pencap dili • Hintçe • Urduca • Gujarati • Tamil • Bengalce
Din
Sihizm • Hinduizm • İslâm • Hıristiyanlık • Budizm • Dinsiz
İlgili etnik gruplar
Hint Kanadalılar • Pencap Kanadalılar • Güney Asya Kanadalılar • Vancouver'daki Güney Asya Kanadalıları • Pakistan Kanadalılar

Güney Asyalı topluluk Britanya Kolumbiyası ilk olarak 1897'de kurulmuştur. İlk göçmenler Pencap, Britanya Hindistan, günümüzün kuzey bölgesi ve eyaleti Hindistan ve Pakistan. Pencap aslen yirminci yüzyılın başında kırsal Britanya Kolombiyası'na yerleşti, ormancılık ve tarım endüstrilerinde çalışıyordu.

Sayıları büyüdükçe, anti- "Hindu" arasında duygu arttı Avrupalılar eyalette yaşamak, bu yüzden 1908'de oy kullanmalarını engelliyordu. Başlangıçta, Hindistan yerleşimi ağırlıklı olarak erkekti; 20. yüzyılın ortalarında çok sayıda kadın ve çocuk gelmeye başladı. 1947'de Güney Asyalılara oy kullanma hakkı verildi, bu nedenle Britanya Kolombiyası siyasi yaşamına girmelerine izin verildi.

20. yüzyılın sonlarında pek çok Güney Asyalı, ormancılık endüstrisinin ekonomik canlılığı azaldıkça ilin kırsal kesimlerinde yaşamaktan kentsel alanlarda yaşamaya geçmiştir.

Tarih

Vancouver'da Pencap Sihleri, 1908
Punjabi Sihleri ​​CPR'nin yanında, 1914 dolaylarında
Pencap Sihleri ​​1914 dolaylarında bir kereste kampında
Pencaplı gemide Komagata Maru Vancouver'da Burrard Girişi, 1914

Hint-Kanada yerleşiminin başlangıcı

Britanya Kolombiyası'nı ilk ziyaret eden Güney Asya kökenli kişiler Hindistan'dan Birleşik Krallık'a geçen askerlerdi. 1897 ve 1902'de yaşadılar. Elmas Jübile nın-nin Kraliçe Viktorya ve ikincisi ne zaman Edward VII kral olarak taçlandırıldı.[2] Kanada'da kalmayan Pencaplar evlerine döndüler ve Kanada'daki yaşamla ilgili haberleri yaydılar.[3] Hong Kong ve Şanghay da dahil olmak üzere Doğu Asya'da konuşlanmış diğer İngiliz Kızılderilileri, Boksör isyanı dönem. Birçoğu Kanada'ya geldi.[4] Elmas Jübile'ye katılan Hintliler ve Çinliler, Kanada ile ilgili olumlu bilgiler verdiler ve Çin'deki Kızılderilileri Kanada'ya göç etmeye ikna ettiler.[5] Bu ilk öncülerden bazıları eyalette kaldı ve 1900'de Aşağı Anakara'da yaklaşık 100 Güney Asyalı vardı.[2] Bu ilk yerleşimcilerin çoğu erkek Sih Pencabilerdi, bu nedenle Kanada'ya taşınan ilk Güney Asya kökenli grup oldu. İş bulma arzusuyla British Columbia'ya yerleştiler.[6]

Güney Asyalıların ilk büyük birliği ilk olarak 1904'te geldi; neredeyse tamamı Çin'in şehirlerinden gelen Punjabi Sihleriydi. Guangzhou (Kanton), Hong Kong, ve Şangay.[7][8] Bu ilk yerleşimciler ormancılık endüstrisinde çalışmaya başladılar ve kıyı boyunca kereste fabrikalarının etrafında toplandılar. Fraser Nehri gibi yerleşim yerleri dahil Fraser Mills ve Queensborough; eski günümüzde Coquitlam daha sonra yer alan Yeni Westminster.[9] Queensborough bugün hala yerel nüfusun yaklaşık% 30'unu oluşturan büyük bir Güney Asya topluluğunu elinde bulundurmaktadır. Kitsilano bir topluluk False Creek Vancouver'da ayrıca büyük bir Sih yerleşimciler birliğine ev sahipliği yaptı ve 1905'te ilk yerleşim yeri oldu. Gurdwara (Sih tapınağı) Kanada'da inşa edilecek. Kısa süre sonra Fraser Mills yerleşimine başka bir Gurdwara inşa edilecek.

Hoshiarpur ve Jullundur Pencap'ta ilk göçmenlerin en büyük gruplarının geldiği bölgeler vardı. Bu, o sırada bölgede yaşanan bir krizden kaynaklanıyordu; Jullundur'daki köylüler, İngiliz sömürgeciliği sırasında kurulan özel mülkiyet kavramı ve nakit vergilendirme nedeniyle topraklarının kontrolünü kaybettikten sonra kiracı oldular.[10] Artan borçlarla karşı karşıya kalan pek çok kişi Jullundur ve Hoshiarpur'dan Kanada'ya göç etti.[11] Diğer üç ana çıkış noktası Amritsar, Ferozpur, ve Ludhiana.[12] Büyük çoğunluk, Doaba ve Malwa alanlar nispeten az gelirken Majha ve bazıları Amerika Birleşik Devletleri'nden ve diğer bölgelerden göç etti. İngiliz Milletler Topluluğu. Önümüzdeki on yıllarda, Doaba ve Malwa kökenli kişiler arasındaki farklılaşma, Pencap'ta önemi azalmış olsa da bir sorun olmaya devam etti ".[13]

William Lyon Mackenzie King, Çalışma Bakan Yardımcısı, "Britanya Kolombiyası'ndaki bazı Doğu Hint göçmenlik ajanlarının sömürücü girişimleri" ve "bazı kişilerin yanıltıcı literatürü", Hindistan kökenli kişilerin Kanada'ya göç etmelerinin en önemli nedenleri olarak Kanada'ya göç etmelerinin başlıca nedenleri olduğu sonucuna vardı; King, Hint kökenli insanların neden Kanada'ya göç ettiklerini keşfetme görevini almıştı.[7] Ancak rapor, insanları Pencap'tan ayrılmaya ikna eden diğer faktörleri hesaba katmadı.[14] tanıtımı dahil sosyal hareketlilik ve tabakalaşma eksikliği Sihizm ve göçe karşı damgalanma eksikliği.[15]

İlk genişleme ve geri tepme

Komagata Maru Olayı, Vancouver, 1914
Ayrıca bakınız: Komagata Maru olayı

20. yüzyılın başında Çinli göçmenler üzerindeki yeni kısıtlamalar göç rakamlarının düşmesine neden oldu. Buharlı gemi hatları, Çinlilerin iş kaybını telafi etmek için Kızılderilileri işe almaya başladı. Tarım sektöründe bir iş sıkıntısı vardı ve Fraser River Canners 'Association ve Kootchang Meyve Yetiştiricileri Derneği, Kanada hükümetinden ev hizmetçisi ve tarım işçisi olarak çalışan kişilere yönelik göç kısıtlamalarını kaldırmasını ve artan göçlere izin vermesini istedi. Kanada'ya yerleşen kişilerden gelen mektuplar, hala Hindistan'da bulunan kişileri Kanada'ya taşınmaları için cesaretlendirdi ve British Columbia'yı bir göçmenlik destinasyonu olarak tanıtmak için bir reklam kampanyası yapıldı.[16]

Güney Asya'dan 5.000'den fazla kişinin Kanada'ya gelmesiyle 1906 ve 1907'de Hint yerleşiminde büyük bir artış meydana geldi.[17][16] Birçok göçmen başlangıçta kırsal alanlara yerleşti ve orada Kanada'nın ormancılık endüstrisinde çalıştı.[18][19] British Columbia'ya gelen birçok Güney Asyalı kalmadı, bunun yerine Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.[20] 1908 itibariyle Kanada'da yaklaşık 5.000 Hint kökenli insan vardı.[21]

Hint karşıtı Güney Asyalıların sayısı arttıkça beyaz nüfus arasındaki duyarlılık arttı.[7] Halihazırda Britanya Kolombiyası'nda bulunan kişiler, Çin ve Japon karşıtı duyguları çoktan hissetmişlerdi ve 1907 isyanları Kanada hükümeti tarafından araştırıldı. Yine de, birçok Kızılderili 1908 yılına kadar Britanya Kolombiyası kıyılarına ulaşmaya devam etti; Aslında bu, Kanada halkının Doğu ve Güney Asyalılara karşı düşmanlık hissini tazeledi.[22]

Avrupalılar, bu dönemde Hintlilerdeki artışın maaşları düşürdüğünü ve istihdam durumunun iş sıkıntısı haline geldiğini belirtti. Sendikalar ve Victoria Ticaret ve Çalışma Konseyi göçmen akını protesto etti.[16] Yetkililer, beyazların baskısı nedeniyle harekete geçti; federal hükümet Hindistan kökenli kişilere karşı göç kısıtlamaları getirdi.[23] Daha sonra Hint-Kanadalılar, Britanya makamlarının 1909 yılında Britanya Kolombiyası'nda bulunanları günümüzde Britanya Honduras'a taşıma girişimine karşı çıktılar. Belize.[8]

1908'de British Columbia hükümeti Doğu Hindistanlı erkeklerin oy kullanmasını engelleyen bir yasa çıkardı. Federal seçimler için uygunluk eyalet seçim listelerinden kaynaklandığı için, Doğu Hintli erkekler federal seçimlerde oy kullanamadılar.[24] İngiliz hükümetinin Hindistan'da İngiliz karşıtı duyarlılığın yeniden artacağına ve İngiliz karşıtı güçlerin bu duygulardan yararlanacağına dair endişelerine rağmen kısıtlamalar getirildi.[23] Buna ek olarak, Kanada hükümeti 200 dolarlık bir baş vergisi ve fiili Göçmenlerin menşe ülkelerinden Kanada'ya sürekli bir yolculuk yapmalarını gerektiren bir kural oluşturarak Hindistan'dan önemli göçü engelledi. O zamanlar Hindistan ve Kanada arasında kesintisiz bir rota yoktu. Ayrıca, halihazırda Kanada'da ikamet eden Hintlilerin eşlerinin ve çocuklarının Kanada'ya gitmesini engelleyen önlemler de vardı. 1909'dan itibaren, Kanada'ya yıllık Kızılderililerin göçü 80'in üzerine çıkmadı ve bu, 20. yüzyılın ortalarında yapılan göç reformlarına kadar değişmedi.[21]

20. yüzyılın başlarından ortalarına

Queensborough, New Westminster 1931'de Sih tapınağı.

Toplum tarihinin büyük bölümünde, kadın ve çocuk getirmedeki zorlukların ithal edilmesine getirilen kısıtlamalar nedeniyle çoğunlukla erkeklerden oluşuyordu. Bu döneme "sığınak hayatı" deniyordu,[25] erkekler aile kuramadıkları için.[26] Sonuç olarak, 1912'de Kanada'da yaşayan 2.400'den daha az Hintli kökenli kişi vardı; bu düşüş 1908 kısıtlamalarının bir sonucuydu.[21] Güney Asyalılar Kanada'ya göç etme girişimlerini sürdürdüler; Komagata Maru Olayı, 376 Punjabi Sih, Müslüman ve Hinduların British Columbia'ya girişlerinin reddedildiği bir gemiyi içeren, 1914'te meydana geldi.[27]

Paldi değirmen kolonisi, bölgeye yatırım yapan Pencaplı göçmenler tarafından kuruldu. Mayo Kereste Şirketi 1916'da.[28] Kısa bir süre sonra, bir sayım eyalet genelinde Güney Asyalıların azalan nüfusunu ortaya çıkardı; rakamlar, British Columbia'da 1.100 Hint-Kanadalı olduğunu ortaya çıkardı.[23] 1919'da Kanada hükümeti, halihazırda Kanada'da bulunan Kızılderililerin eşlerinin ve çocuklarının göçüne karşı yasağı kabul etti. İngiliz Hint yetkilileri yasağı kaldırması için Kanada hükümetine baskı yaptı.[21] 1923'te Vancouver, Britanya Kolombiyası Hint-Kanadalıların birincil kültürel, sosyal ve dini merkezi haline geldi ve Kuzey Amerika'daki herhangi bir şehrin en büyük Hint kökenli nüfusa sahipti.[29] Victoria Hint-Kanada ticari faaliyetlerinin başka bir merkezi oldu ve etnik grubun üyeleri de yerleşti Coombs, Duncan, Fraser Mills, Yeni Westminster, ve Okyanus Şelaleleri.[30] 1923 itibariyle Hint-Kanada yerleşim alan kırsal alanlar, Fraser Vadisi ve Vancouver Adası.[31]

1920'lerde, Güney Asya'daki nüfus artışı sabitlendi; 1929'da, Britanya Kolombiyası'nda yalnızca 1000 Güney Asyalı vardı; çoğu Pencap'lıydı,% 80'i Sih ve yaklaşık% 20'si Hindu veya Müslümandı.[32] Sonrasındabirinci Dünya Savaşı British Columbia'daki Punjabilerin yaklaşık yarısı iş bulamadıkları için Hindistan'a taşındı. Birçok Pencaplı Büyük çöküntü 1930'larda ek bıçkı fabrikaları kapandıktan sonra.[28] Kalan birçok Pencaplı, özellikle Punjabis tarafından işletilen kereste fabrikalarında ve ağaç kesme kamplarında istihdam edildi.[33] Kanadalı yetkililer, 1930'larda ek göç kısıtlamaları çıkardı.[34] Bu, sonraki on yılda büyük depresyon sırasında bir nüfus durgunluğu yarattı; 1940'a gelindiğinde Britanya Kolombiyası'ndaki Güney Asya kökenli olanların tahmini sayısı 1.100'dü. Vancouver ve birkaç ağaç kesme kampı o dönemde Kızılderililerin çoğunu barındırıyordu.[25] Kanada'ya gelen tüm Hintli göçmenler arasında, özellikle Britanya Kolombiyası'na taşınanların oranı 1950'lere kadar% 90 civarındaydı.[35]

20. yüzyılın ortası ve 21. yüzyıl

Sonra Hindistan'ın bağımsızlığı 1947'de ve 1951'de Hindistan'dan göçmenlik düzenlemesinin başlamasıyla kadın ve çocuk sayısı arttı.[25] Bu, kısıtlamaların 1908'de yürürlüğe girmesinden bu yana Hindistan'dan Kanada'ya ilk önemli göç oldu.[21] M.Ö.'de Güney Asya kökenli kişilere 1947'de oy kullanma hakkı verildi.[36] Kanada hükümeti 1962'de yeni göçmenlik kurallarını kabul etti,[34] kota bazında sistemi sona erdirmek. 1967 Göçmenlik Kanunu göçmenlik uygunluğunu belirlemek için yeni bir puan sistemi kurdu.[37] 1960'larda, 1947'den sonra gelen Hint-Kanadalılar, 1947'den önce gelenlerden sayıca üstündü (ikinci grubun çoğu 1920'den önce geliyordu).[38] Ormancılık ve balıkçılık sektörlerindeki artış, Pencaplıların Skeena Country 1960'larda ve 1970'lerde. Sonraki yıllarda balıkçılık ve ormancılık endüstrisi gerilediğinde, Güney Asyalılar kentsel alanlara taşınmaya başladı.[18]

Güney Asya nüfusu 1960'larda hızlanan bir hızla artmaya başlayacaktı. 1971'e gelindiğinde, Britanya Kolombiyası'nın Güney Asya kökenli 18.795 sakini vardı; 1960'ların sonlarından beri Sih olmayanların sayısı artmıştı. Yine de, Pencap Sihleri ​​eyaletteki Güney Asya nüfusu arasında hâlâ güçlü bir çoğunluğu korudu; o zamanlar, Britanya Kolombiyası'ndaki Güney Asyalıların yaklaşık yüzde 80'i Sih'ti ve% 90'ı Jat insanlar.[8] Bununla birlikte, nüfus sayımının Punjabi Sihleri ​​için ayrı bir kategorisi olmadığından, New Westminster ve Vancouver'daki Sih tapınaklarında, Britanya Kolombiyası'nın çoğu eyaletin güneybatısında yaşayan yaklaşık 15.000-20.000 Sih olduğunu tahmin eden doğru bir rakam mevcut değildi.[13][39] Bu zamana kadar, eyalette ikamet eden toplam Güney Asyalıların yarısından fazlası Metro Vancouver'da yaşıyordu.[40][41] 1970'lerde, eyaletteki Güney Asya nüfusu, Sih olmayan Güney Asya kökenli kişilerin göçündeki artışla daha da çeşitlenmeye başladı.[8] Bununla birlikte, Sih nüfusu eyalet genelinde artmaya devam etti ve 1986'da nüfus Büyük Vancouver'da 40.000'i ve Britanya Kolombiyası'nın diğer bölgelerinde 20.000'i aşarak toplam 60.000'i aştı.[42]

Inderjit Singh Reyat, karışmaktan mahkum Air India Uçuş 182 bombalama[43] ikamet ediyordu Duncan.[44] Duncan'ın dışında bir test patlaması olan "Duncan Patlaması" meydana geldi.[45] 4 Haziran 1985'te. Test patlamasında Reyat hazır bulundu.[46] AI182'ye giden bomba ilk olarak Vancouver'dan kalkan bir bağlantılı uçuşa yerleştirildi.[47]

Gurdwara içinde Merritt, MÖ, 2019

1991 İstatistik Kanada Britanya Kolombiyası'nda yerel olarak Pencap dili konuşan 67.495 kişi sayıldı.[48] Ocak 1992'den aynı yılın Mart ayına kadar 7.121 Hintli göçmen British Columbia'ya yerleşti. O zamanlar Britanya Kolombiyası'na gelen Hintli göçmenlerin sayısı, Kanada'ya yapılan tüm Hint göçlerinin yaklaşık% 25'ini oluşturuyordu ve Hint göçü, Britanya Kolombiyası'na toplam göçün% 10'unu oluşturuyordu. Bu, Hindistan'ı eyalete en yaygın üçüncü göçmen kaynağı yaptı. Yeni Hintli göçmenlerin yarısından fazlası Greater Vancouver'a yerleşti.[37] Bu arada 1990'ların ortalarında, ormancılıktaki iş sayısı azaldı ve bu da eyaletteki birçok Güney Asyalı'nın geçimini tehdit etti. Sonunda Britanya Kolombiyası orman sektörü 2000'lerin başında çöktü; bu, iç kesimlerde yaşayan birçok Hintlinin kentsel alanlara taşınmasına neden oldu.[49]

İtibariyle İstatistik Kanada 2001 Nüfus Sayımı Britanya Kolombiyası'nda 210.420 Hint-Kanadalı vardı. Etnik köken açısından, BC'nin Hint-Kanadalılarının 183.650'si Doğu Hindistanlı, 16.565'i Punjabi, 6.270'i Pakistanlı, 6.160'ı Güney Asyalı, nie, 2.295'i Sri Lanka, 1.185'i Tamil, 560'ı Bangladeşli, 450'si Sinhalalı, 305 Nepalli, 295 Bengal, 250 Goan, 205 Gujarati ve 55 Keşmir idi. Aynı nüfus sayımına göre, Vancouver bölgesinde toplam 163.340 Hint-Kanadalı yaşıyordu.[50]

2010'lardan itibaren Surjit Bhandal'ın önerilen sınır dışı edilmesiyle ilgili devam eden tartışmalar var. Yeğeni Victoria'dan Jasminder Bhandal, onu Kanada'da tutmaya çalışıyor.[51] Kadın yaşadı Langford.[52]

Demografik bilgiler

Güney Asya Nüfus geçmişi
YılPop.±%
1901100—    
19112,300+2200.0%
19211,000−56.5%
19311,200+20.0%
19411,343+11.9%
19511,937+44.2%
19614,526+133.7%
197118,526+309.3%
197631,245+68.7%
198156,210+79.9%
198669,250+23.2%
1991108,310+56.4%
1996158,435+46.3%
2001210,290+32.7%
2006262,290+24.7%
2011313,440+19.5%
2016365,705+16.7%
Kaynak: İstatistik Kanada
[53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64]

Britanya Kolombiyası'ndaki Güney Asya yerleşimi 19. yüzyılın sonlarında başladı; 1901'de eyalete giren 100'den fazla kişi vardı. Bu sayı hızla arttı ve 1908'de 5.209'a ulaştı, ardından 1921'de 1.100'e düştü ve daha sonra 1950'lere kadar durdu. Kanada'ya yönelik ırksal kısıtlamaların 1961'de kaldırılmasından önce, Britanya Kolombiyası'ndaki Güney Asya nüfusu 4,540'a çıktı.

Göre 2016 Ulusal Hanehalkı Araştırması 365.705 İngiliz Kolombiyalı Güney Asya kökenlidir. Bu, toplam il nüfusunun% 8'inden biraz fazlasını oluşturuyordu. Nüfusun büyümesi, Güney Asya ülkelerinden gelen sürekli göç davetlerine bağlanıyor. Britanya Kolumbiyası'na göç eden ve orada ikamet eden Güney Asyalı göçmenlerin büyük çoğunluğu, Pencap bölgesi Hindistan ve Pakistan'ın; il en büyüğüne sahiptir Pencap dili Kanada'da nüfus. Tarafından yapılan 2011 araştırmasına göre İstatistik Kanada Güney Asya'dan İngiliz Kolombiyalılar, 2036 yılına kadar 508.000 ila 684.000 arasına veya eyalet nüfusunun% 10 ila% 11.1'ine büyüyecek.[65][66]

Metro Vancouver ve Fraser Valley, Güney Asya'dan en büyük İngiliz Kolombiyalı nüfusa sahiptir ve hem Okanagan-Similkameen hem de Fraser-Fort George bölgeleri de önemli topluluklara ev sahipliği yapmaktadır. Büyük toplulukların bulunduğu metropol alanları şunları içerir: Vancouver (291,005), Abbotsford-Mission (38,250), Victoria (10,220), Kelowna (3,930), Prens George (2,565), Kamloops (2,510) ve Nanaimo (2,015).[67]

Nüfus Yerleşim Yeri

Güney Asya Nüfusuna Göre Bölgesel İlçeler
Bölgesel BölgeEn büyük şehirGüney AsyalıYüzde
Vancouver Metro[68]Vancouver291,00512%
Fraser Vadisi[69]Abbotsford39,92013.8%
Başkent[70]Victoria10,2802.8%
Orta Okanagan[71]Kelowna3,9252.1%
Thompson-Nicola[72]Kamloops2,9602.3%
Okanagan-Similkameen[73]Penticton2,9503.7%
Fraser-Fort George[74]Prens George2,6402.8%
Nanaimo[75]Nanaimo2,2551.5%
Squamish-LillooetSquamish1,4903.6%
Cowichan Vadisi[76]Duncan1,2601.5%
CaribooWilliams Gölü1,0501.7%
Barış NehriFort St John9801.6%
Kuzey Okanagan[77]Vernon9001.1%
Kitimat-StikineTeras5751.6%
Alberni-ClayoquotPort Alberni5701.9%

Vancouver

Ana makale: Büyük Vancouver § Coğrafyasında Güney Asyalı Kanadalılar
Metro Vancouver, 291,005 veya nüfusun% 12'si ile Britanya Kolombiyası'ndaki en büyük Güney Asyalı nüfusuna ev sahipliği yapmaktadır.

Vancouver Metropol Bölgesi, dahil olmak üzere Surrey, Doğu Hintliler yoğunluğuna sahiptir.[78] İtibariyle İstatistik Kanada 2001 Nüfus Sayımı Vancouver bölgesinde 163.340 Hint-Kanadalı vardı.[50] 2006'da Vancouver şehrinde görünür 32.515 Güney Asyalı azınlık vardı ve 33.415 kişi Güney Asya kökenli olduklarını belirtti.[79] O yıl Surrey'de 107.810 görünür Güney Asya azınlık vardı ve 107.435 kişi Güney Asya soyundan olduğunu iddia etti.[80]

Squamish içinde Squamish-Lillooet Bölge Bölgesi Hint-Kanada nüfusu var.[81] 2006 yılında 1.675 Güney Asya kökenli ve 1.695 kişi Güney Asya kökenli olduğunu iddia ediyordu.[82]

2016 itibariyle, Metro Vancouver'daki etnik Güney Asya nüfusu 291.005, yani bölgenin toplam nüfusunun% 12'sini oluşturuyor.[83]

Vancouver'da Güney Asyalılar (2016)
[84][85][86][87][88][89][90]		Nüfus%
KentSurrey168,04057.7%
Vancouver37,13012.8%
Delta20,4857%
Burnaby18,7356.4%
Richmond14,3604.9%
Coquitlam6,2202.1%
Yeni Westminster5,7902%
Langley5,1401.8%
Diğer15,1055.2%
Toplam nüfus291,005100%

Fraser Vadisi

Fraser Vadisi, nüfusun 39.920'si veya% 13.8'i ile Güney Asya'dan en büyük ikinci İngiliz Kolombiyalı nüfusa ev sahipliği yapmaktadır.

Abbotsford metropol alanı Fraser Valley Bölge Bölgesi, Kanada'nın en yüksek Hint-Kanadalı oranına sahip.[91] 2006'da Abbotsford City'de 23.355 Güney Asya görünür azınlık vardı ve 23.615 kişi Güney Asya etnik kökenine sahip olduklarını belirtti.[92] Kasım 2009 itibariyle Punjabi Sihleri, Abbotsford'daki Hint-Kanada nüfusu içinde çoğunluk grubuydu ve şehirde ayrıca az sayıda Hint-Kanadalı Hindu vardı. İsmaililer, diğer Müslümanlar ve Hıristiyanlar. Abbotsford'daki Hint-Kanadalıların% 96'sı o zamanlar Pencap'lıydı ve Pencaplılar Doaba, Majha, Malwa ve diğer bölgeler.[93] 2006-2009 itibariyle Pencap dili Abbotsford hanelerinin% 39,3'ü tarafından konuşuluyordu ve bu da onu evde İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dil yapıyor.[94]

Abbotsford'un Hint-Kanada yerleşimi 1905'te başladı ve topluluğun mevcut sakinleri başlangıçta Hint-Kanadalılara olumlu tepkiler aldı. MSA Müze Topluluğu mevcut sakinlerin sadece birkaçının Hint-Kanadalı karşıtı duygulara sahip olduğunu ve "topluluğun çoğunun" Hint-Kanadalıları "hoş görmekle kalmayıp aynı zamanda hoş karşıladığını" belirtti.[95] 1911 civarında Abbotsford Sih halkının en büyük işvereni, Abbotsford Lumber Company'nin sahibi olan Tretheway ailesiydi. Konut alanları sağlayan Hartnell Kereste Fabrikası da çok sayıda Hint-Kanadalı istihdam etti.[95] Ayrıca Abbotsford'daki Hint-Kanadalılar meyve çiftliklerinde ve bölge işletmelerinde çalıştı.[96] İlk kalıcı gurdwara ve Kanada'nın hala ayakta duran en eski gurdwara'sı, Gur Sih Tapınağı, Trethewey ailesinden bağışlanan kereste ile 1911 yılında inşa edilmiş ve 25 Şubat 1912'de açılmıştır. Gurdwara'nın inşasından önce, Hint-Kanada Sihleri ​​Maple Grove'da bir evde hizmet veriyordu. MSA Müzesi, Abbotsford'da ikamet eden Margaret Weir'in anısına göre, Abbotsford'daki ilk Hint-Kanadalı bebeğin 1912'de doğduğunu belirtti.[95] Etnik grubun ek üyeleri ilk olarak 1920'lerde geldi.[96]

Abbotsford-Matsqui Community Services kuruluşu tarafından, Britanya Kolombiyası'ndaki çiftlik işçilerinin 1982 yılında yaptığı bir anket, Britanya Kolombiyası'ndaki Punjabi çiftlik işçilerinin çoğunun Punjabi'de bile okuma yazma bilmediğini belirtti. Ankette Pencap dili ve Fransızca konuşan 270 çiftlik işçisi kaydedildi.[97]

2006 yılı itibariyle Hint kökenli kişiler Abbotsford'a göç ediyor ve bu nedenle şehrin Hint-Kanada varlığını sürdürüyorlardı. Aynı zamanda, Abbotsford'un Hint-Kanada topluluğunun pek çok üyesi üçüncü ve dördüncü kuşaktaydı.[98]

1991'de Hint kökenli Abbotsford'da 6.075 sakini vardı.[95] 2001'de Abbotsford'un görünür azınlıklarının% 73'ü Hint-Kanadalı idi ve şehrin toplam nüfusunun yaklaşık% 15'i Hint-Kanadalı idi. 2006'da şehrin görünür azınlık nüfusunun% 72,5'i Hint-Kanadalı idi. 2001'den 2006'ya kadar Hint-Kanada nüfus oranı% 7 artarak% 18'e yükseldi. Hindistan'dan Abbotsford'a gelen göçmenlerin yüzdesi, 2009 civarında sona eren beş yıllık bir süre içinde% 20 arttı.[94]

2014 yılında Ken Harar Abbotsford Haberleri bunu yazdı Misyon "her zaman canlı bir Hint-Kanada topluluğu olmuştur".[99] Bu topluluk 1900'lerin başından beri aktifti. Bölgede Hint-Kanada voleybol takımı "Mission Sikhs" oynadı. 1950'de Naranjan Grewall Mission City hükümetinde Komiser olarak görev aldığında kamu görevine seçilen ilk Hint-Kanadalı oldu ve 1954'te Başkan olarak seçildi.[100] 2006'da 2.220 görünür azınlık Misyon'da ikamet ediyordu ve kentteki görünür azınlıkların% 63.2'sini oluşturuyordu ve Misyon'daki 2.180 kişi Güney Asya soyundan olduğunu iddia ederek şehirdeki toplam insan sayısının% 3.8'ini oluşturuyordu.[101]

2016 itibariyle, Fraser Vadisi'ndeki etnik Güney Asya nüfusu 39.920 veya bölgenin toplam nüfusunun% 13.8'ini oluşturuyor.[102]

Fraser Vadisi'nde Güney Asyalılar (2016)Nüfus%
KentAbbotsford35,31088.5%
Misyon2,9407.4%
Chilliwack1,2603.2%
Umut1550.4%
Kent450.1%
Diğer2100.5%
Toplam nüfus39,920100%

Thompson-Okanagan

Hint-Kanada nüfusu var Okanagan bölge dahil Kelowna.[103] Okanagan Sih topluluğu 20. yüzyılın başında başladı ve 1960'lar ve 1970'lerde büyüdü. 1984 itibariyle Okanagan bölgesinde yaklaşık 600 Sih ailesi vardı.[42] 2006'da Kelowna'da görünen 1.870 Güney Asyalı azınlık sakinleri vardı. O yıl 1.985 kişi Güney Asya etnik kökenine sahip olduklarını belirtti.[104] Okanagan bölgesindeki Hint-Kanadalı Sihler kereste endüstrisinde çalışıyorlardı.[103]

1980'lerden itibaren nüfusun çoğu kırsal Hindistan'dan geliyordu ve neredeyse tüm Okanagan erkek Sihler bıçkı fabrikalarında iş tecrübesine sahipti. 1980'lerden itibaren bazı Okanagan Sihleri ​​Kanada'ya taşınmadan önce kentsel Hindistan ile etkileşime girmişti.[48] Annamma Joy, 1975 doktora tezinde Konaklama ve Kültürel Kalıcılık: British Columbia Okanagan Vadisi'ndeki Sihler ve Portekizliler Örneği, ülkenin Sih nüfusu üzerine bir çalışma Okanagan, 40 Sih ile anket yaptı ve Okanagan'daki Sihlerin çoğunun Jullunder ve Hoshiarpur'daki kırsal alanlardan geldiği sonucuna vardı; üniversite eğitimi almış olanlar bunu diğer Punjabi kasabalarında yapmıştı.[105]

Sih Hint-Kanadalı kadınlar, mutfak işçileri ve hizmetçiler de dahil olmak üzere çiftliklerde ve ev içi sektörde meyve toplayıcı olarak çalıştı. 1980'lerden itibaren, Okanagan Vadisi'nde erkek Sih kişilerin bir İngilizce bilgisi kadın Sihlerden daha fazla ve erkeklerin% 85'i İngilizceyi kullanmakta rahat olmadıklarını belirtti.[48]

Kamloops içinde Thompson-Nicola Bölge Bölgesi 2006'da 1.545 Güney Asyalı görünür azınlık vardı. O yıl, 1.595 kişi Güney Asya kökenli olduğunu iddia etti.[106]

Merritt içinde Nicola Vadisi Hint-Kanada nüfusu var.[81] 2006'da 615 görünür Güney Asyalı azınlık ve Güney Asya etnik köken olduğunu iddia eden 545 kişi vardı.[107]

Orta ve Kuzey BC

1997 itibariyle en büyük göçmen grubu Prens George, içinde Fraser-Fort George Bölge Bölgesi Hint-Kanadalılar.[108] 2006 yılında, Prince George içinde 1.785 kişi Güney Asyalı görünür azınlıklardı ve 1.880 kişi Güney Asya etnik köken olduğunu iddia etti.[109] 1997'de, Prens George'daki göçmenlerin% 11,7'si 1986-1991 yıllarında gelen Hint-Kanadalılardı.[108]

1990'larda, Fort St. James Kanada'daki herhangi bir belediye arasında en yüksek Güney Asyalı oranına sahipti - yaklaşık% 20 ile. Güney Asya'daki Fort St. James topluluğu çoğunlukla Sih inancının Pencaplarından oluşuyordu. Yerel Sih tapınağı, toplulukta 50'den az Güney Asyalı sakinin kalması nedeniyle 2012'de satışa çıkarıldı.[110]

Quesnel içinde Cariboo Bölge Bölgesi Hint-Kanada nüfusu var.[81] 2006'da 550 Güney Asyalı görünür azınlık ve Güney Asya kökenli olduğunu iddia eden 575 kişi vardı.[111]

Vancouver Adası

Victoria, içinde Başkent Bölge Bölgesi, 2006 yılında 1.015 Güney Asyalı görünür azınlığa sahipti. 1.105 kişi Güney Asya kökenli olduklarını belirtti.[112] Hindistan-Kanada Victoria Kültür Derneği (ICCA) yetkilileri 2013 yılında Victoria bölgesinde Hint kökenli yaklaşık 5.000 aile olduğunu belirtti.[113]

Duncan içinde Cowichan Valley Bölge Bölgesi 2006'da 40 Güney Asyalı görünür azınlık vardı ve Duncan, o yıl Güney Asya kökenli olduğunu belirten 35 kişi vardı.[114] Mayo Singh kasabasını kurdu Paldi açık Vancouver Adası, adını Paldi'den alan, Hoshiarpur, Pencap ve buna göre bu kasaba bir Hint-Kanada topluluğunu içeriyordu. Gurdwara 1917'de açıldı. 1973-1974'te Paldi, Kanada'nın tamamında her türden tek Sih yerleşim bölgesiydi.[115]

Kuzeybatı BC

Prens Rupert, içinde Skeena-Queen Charlotte Bölge Bölgesi, 2006 yılında 535 Güney Asyalı görünür azınlığa sahipti. O yıl, Prens Rupert'ta Güney Asya kökenli olduğunu iddia eden 550 kişi vardı.[116] Bir hesaba göre,[hangi? ] Prens Rupert Hint-Kanada topluluğunun 1970'lerin başlarında yaklaşık 30-40 yetişkin erkek ve yaklaşık dört geniş ailesi vardı.[117] Başlangıçta Prens Rupert kendi gurdwarasına sahip değildi.[118] 1972'de kurulan Hint-Kanada Derneği, 38.000 dolara bir gurdwara tesisi satın aldı. Dernek, 16 Haziran 1974'te Hint-Kanada Sih Derneği olarak yeniden adlandırıldı.[117] Nayar, Hint-Kanada nüfusunun Skeenas "Büyük şehir merkezlerindeki Pencaplıların aksine" ekonomik başarıya ve istihdama, eğitime ve İngilizce yeterliliğine öncelik verin ve "Skeena bölgesinden Pencaplılar genellikle Pencaplı olmayanlarla çok az etkileşim içeren" Pencap Balonu "ndan hoşlanmazlar. Pencap coğrafyası ve Pencaplı olmayanlardan fiziksel ayrım.[119] Skeena Punjabiler hem Beyaz Kanadalılarla hem de İlk milletler.[120]

Din

Vancouver'daki ilk Gurdwara, 1910

1971'de Kanada hükümeti bir çok kültürlülük politikası başlattı ve bu, Güney Asya toplumunun geleneksel mimari tarzları kullanarak kentsel ibadethaneler kurmasıyla sonuçlandı.[117] 2001 itibariyle İstatistik Kanada Britanya Kolombiyası'nda 135.305 Sih ve 31.500 Hindu vardı. 99.005 Sih ve 27.405 Hindu Metro Vancouver'daydı.[50]

1 Nisan 2013 itibariyle Kanada Mennonite Kardeşler Kiliseleri Konferansı Güney Abbotsford (B.C.) MB Kilisesi'nde Hint-Kanada sosyal yardım misyonları vardı. Fraserview alan.[121]

Britanya Kolombiyası'nda Güney Asyalılar arasında Din (2011)[122]

  Sihizm (64%)
  Hinduizm (15%)
  İslâm (7%)
  Hıristiyanlık (4%)
  Budizm (1%)
  Diğer veya dindar olmayanlar (% 9)

Sihizm

Ross Caddesi Gurdwara, Vancouver

Sih dinini özgürce uygulama yeteneği, birçok Sih'in Kanada'ya göç etmesinin nedenidir.[123] En erken olanların çoğu gurdwaralar inşa edildi "değirmen kolonileri "Diğer yerlere ulaşımda zorluklar olduğu için çoğunlukla yerinde inşa edildiler. Bir değirmen kolonisinde kurulan ilk gurdwara, Maillardville bulunan Fraser Mills güney yamacında Coquitlam.[124] Değirmen kolonisi gurdwaraları, ana akım Kanada toplumundan ayrı tutuldu.[118] Değirmen kolonileri ortadan kaldırıldıktan sonra, gurdwaralar genellikle onlarla birlikte giderdi. Örneğin, Burquitlam gurdwara kaldırılmıştı.[124]

İlk kentsel gurdwaraların çoğu, Khalsa Diwan Topluluğu (KDS), merkezi Vancouver küçük kasaba gurdwaralarının ayrı bir yönetimi vardı.[124] Vancouver'daki ilk gurdwara 1908'de KDS tarafından açıldı.[125] 1911'de KDS bir gurdwara açtı Abbotsford ve daha sonra gurdwaraları Yeni Westminster ve Victoria.[124] Kentsel bölgelerdeki birçok gurdwar, Sih topluluklarına veya değirmen kamplarına yakındı.[124] 1920 yılına kadar gurdwaralara sahip olan MÖ şehirleri arasında Abbotsford, Fraser Mills, Altın, Nanaimo, Yeni Westminster, Paldi, Vancouver ve Victoria.[126] Victoria'daki ana Sih tapınağı, 1929 itibariyle, Topaz Caddesi'ndeki boyalı ahşap bir binaydı. O yıl Perry, tapınağın Victoria'daki "pek çok Hristiyan kilisesi ile olumsuz bir şekilde karşılaştırılmadığını", ancak tapınağın "belki de tapınakla karşılaştırıldığında ham ve bayağı" olduğunu yazdı. Harmandir Sahib (Altın Tapınak) içinde Amritsar.[127]

1953'te, daha dindar Sihler (genellikle yeni gelenler) ile daha Batılılaşmış Sihler (isimlerin İngilizceye dönüştürülmesi veya giydirilmesi gibi batı standartlarını benimseyenler) arasındaki gerilim, ortodoksluğu korumak için Vancouver ve Victoria'da Akali Singh Derneği'nin kurulmasıyla sonuçlandı. Sihizm,[118][124] içinde başka bir tapınak açmak Port Alberni 1973'e kadar.[128] Victoria'da hem Akali Singh'den hem de KDS'den bağımsız bir gurdwara 1973'te açıldı.[115]

1970'lerde Britanya Kolombiyası kırsalındaki eski kiliselerde yeni gurdwaralar açıldı. Bu Sih göçündeki genel artıştan kaynaklandı. Britanya Kolombiyası'ndaki Sih topluluğunun genişlemesi 1980'lerde devam etti.[118] 1973'te Khalsa Diwan Topluluğu tapınaklarının bulunduğu şehirler Abbotsford'du. Mesachie Gölü, Yeni Westminster, Paldi, Port Alberni ve Vancouver.[25] Ancak Yeni Westminster Khalsa Diwan ertesi yıl kendi Sih topluluğu haline geldi.[129] 1975'te Abbotsford'daki Khalsa Diwan Topluluğu da Abbotsford gurdwara'nın unvanı ayrılan kuruluşa devredildiği için ayrıldı. Abbotsford Sihleri, gurdwara üzerinde yerel kontrole sahip olmak istediler. Gur Sih Tapınağı.[130] 1970'lerin ortalarında Ames ve Inglis, dini törenlere aktif olarak katılmayan Britanya Kolumbiyası Sihlerinin olduğunu, ancak "Sihlerin çok azının Hıristiyanlığa dönüştüğünü" belirtti.[115]

Daha küçük Hint-Kanada topluluklarının çoğunda iki gurdwar vardır. Bu topluluklar şunları içerir: Kamloops, Prens George, ve Teras. Bir yemekhaneyle ilgili 1997 anlaşmazlığı Surrey gurdwara Sih topluluğunun ikiye bölünmesiyle sonuçlandı.[131]

Hinduizm

Geçmişte Hindular, kendi Hindu tapınaklarından yoksun oldukları için Sih gurdwaralarına gittiler. Tarihsel olarak Punjabi Sihlerinin sayısı Punjabi Hindulara kıyasla on kat fazlaydı.[132]

İslâm

Başlangıçta Müslümanlar Sih gurdwaralarına katıldı. 1947'den sonra Hint-Kanadalı Müslümanlar Sihlerle ilişki yaşamaya devam ettiler, ancak Pakistanlılar nedeniyle kendilerini "Pakistanlı" olarak adlandırmaya başladılar. Hindistan'ın bölünmesi. B.C. Müslüman Derneği 1966'da kuruldu.[132]

Ticaret

İlk Sih Hint-Kanada nüfusu esas olarak işçi ticaretinde çalışıyordu ve 1967 itibariyle toplam nüfusun yaklaşık% 75'i ormancılık endüstrisinde çalışıyordu. Hint-Kanadalılar Okanagan Vadisi meyve çiftlikleri ve Fraser Vadisi Süt Çiftlikleri. Bazı Hint-Kanadalılar ayrıca perakende operasyonları ve ticari balıkçılık operasyonları kurdu.[48]

Tarla işi, yol çalışması, demiryolu çetesi işi, meyve toplama ve takas gibi mevsimlik açık hava işleri, kapalı mekan çalışmalarına kıyasla biraz daha yüksek maaşa sahipti ve odak, istikrarlı ve uzun vadeli istihdam yerine daha yüksek ücretler elde etmekti. Britanya Kolombiyası'na gelen ilk Pencaplıların çoğu bu işleri aldı. Daha iyi maaş aldığı için kereste fabrikası işine geçtiler.[133] 1947 öncesi dönemde pek çok Hint-Kanadalı iş için çok az seçeneğe sahipti, çünkü Güney Asyalılar o yıla kadar imtiyaz hakkını alamadılar.[34] veya British Columbia eyalet seçimlerinde oy kullanma hakkı. Bu hakka sahip olmayı gerektiren birkaç iş ve bu nedenle Hint kökenli kişiler bunlara başvurmaya uygun değildi. Bu nedenle eğitim ve hukuk sektörlerinde işler mevcut değildi.[21] Buna ek olarak, birçok özel sektör, belediye ve kamu hizmeti işleri de Doğu Hintliler tarafından yürütülmekten men edildi.[34] Hindistan kökenli olanlar için hükümet sözleşmeli işler mevcut değildi.[21]

Kereste fabrikası endüstrisi

1914 dolaylarında bir kereste fabrikasında Punjabi Sih

British Columbia'da tarım ve ormancılık sektörlerinde önemli sayıda Hint-Kanadalı vardır.[134] Güney Asya'dan göçün başlangıcından bu yana, Britanya Kolombiyası'ndaki Hint-Kanadalılar ahşapla ilgili sektörlerde yer aldılar.[115] Punjabiler, kereste fabrikası işgücü içindeki çoğunluk etnik grup etnik gruptu. Anglo Kanadalılar kereste fabrikası işçisi olmaya ilgisiz kaldı. Nayar, "Aslında, Britanya Kolombiyası'nda yaşayan Pencaplı erkek göçmen, el ile kereste fabrikası işçiliği ile eşdeğer hale geldi" diye yazdı.[133] Pencaplılar, kereste fabrikalarında Doğu Asyalılar da olmasına rağmen kereste fabrikası işiyle ilişkilendirildi.[133] Bazı Punjabi kereste fabrikaları ve çiftlikleri toplu hisselerle kiralanmıştır.[135] Punjabi'nin sahip olduğu kereste fabrikaları, Punjabilerin vasıflı işgücü alabileceği veya alternatif olarak iş bulabileceği bir yer haline geldi.[136] 1923'te Hint-Kanada'ya ait kereste fabrikaları Vancouver'daki Bharat Kereste Şirketi'ni ve Virginia Kereste Şirketi'ni içeriyordu. Coombs Mayo Lumber Company ve Tansor Lumber Company Duncan ve Doğu Kereste Şirketi Ladysmith.[137] O yıl Hint-Kanadalılar Vancouver'daki kereste fabrikalarında da çalışıyorlardı. Fraser Mills, Yeni Westminster, ve Victoria Hint-Kanadalı olmayanlara ait.[138]

1960'lardan modern çağ boyunca

1960'larda Punjabis kereste fabrikası işinin bir parçası olmaya devam etti.[133] 1973 itibariyle, çok az Sih kadın çalışıyordu, bu nedenle istihdam edilenlerin çoğu erkekti. Özel işletmelerin kendilerine karşı ayrımcılık yapacağına inandığı için devlet kurumlarında çalışan kadınların çoğu bunu yapıyordu: kadınların genellikle yaptıkları işler büro ve büro işleriydi. Birçok erkek kamplarda ve kereste fabrikalarında çalıştı.[115]

1987 itibariyle, yaklaşık 9.600 çiftlik işçisi Fraser Vadisi /Aşağı Anakara bölge, Pencap kökenli göçmenlerdi ve bu bölgenin tarım işçilerinin% 80'ini oluşturuyordu.[139] 1970'lerde bu çiftlik işçileri, müteahhitlerin ücretlerini nakletmesini ve ücretlerinin maaş çeklerinden kesinti yapmasını içeren bir sözleşme sistemi altında çalışıyorlardı.[140] Yasadışı ve yasal göçmenlerin genellikle çok az İngilizce akıcılığı ve Kanada istihdam gelenekleri bilgisi,[141] ve bazıları da okuma yazma bilmiyordu.[142] Müteahhitler de Pencap Doğu Hintlileriydi. Maaş kullanmak yerine ürün bazında ödeme yapan parça başı çalışma sisteminin doğası, bu çalışanları müteahhitlere bağımlı hale getirdi,[141] since they required the advance loans the contractors offer them, and they became dependent on these loans.[143]

East Indian farm workers often discussed their issues with family and friends and at meetings at gurdwaras, and this was a factor in establishing farm worker rights associations.[144]

Canada's first Indo-Canadian owned travel agency was Bains International Travel Service, established in Victoria by Kuldeep Singh Bains. Members of Bains's family established branch businesses in British Columbia. The original company closed around 2002, shortly after receiving an award for being open for 50 years.[145]

Siyaset

Election signs in Punjabi along with English and Chinese in Richmond

Kuldeep Singh Bains, an Indo-Canadian in Victoria who originated from Mahilpur, Punjab and moved to Canada in 1938, engaged in political activism in the 1940s and 1950s. Bains joined the International Woodworkers of America (IWA) and advocated for pay equality between Indo-Canadian and Caucasian sawmill workers. He advocated for the Indo-Canadian vote in the 1940s. One decade later he protested against immigration laws that did not favor Indo-Canadians in the early 1950s by contacting the Canadian Ministry of Immigration.[145]

1941'de Naranjan Singh Grewall moved from Toronto to Mission City.[146] Grewal was elected to the Board of Commissioners of the Corporation of the Village of Mission City in 1950 with a large percentage of the vote,[147] thus becoming the first Indo-Canadian elected to political office in British Columbia and, it is believed, in all of North America.[100] He was re-elected in 1952 and elevated by his fellow commissioners to Chairman of the Board of Commissioners of the village in 1954. A Millwright and union official, and known as a sportsman and philanthropist as well as a lumberman, he eventually owned six sawmills and was active in community affairs serving on the boards or as chairman of a variety of organizations, and was instrumental in helping create Mission's municipal tree farm. A humanitarian with strong pro-labour beliefs despite his role as a mill-owner, he ran unsuccessfully for the Kooperatif Commonwealth Federasyonu (the precursor of today's Yeni Demokrat Parti ) içinde provincial election of 1956. He was shot to death on 12 July 1957 at the age of 48. Grewall Street in Mission was named in his honour.[147]

Irene Bloemraad, author of "Diversity and Elected Officials in the City of Vancouver," wrote in 2009 that Indo-Canadians from British Columbia are demographically "over-represented" in the Kanada Parlamentosu and that they had "made remarkable inroads to politics" in the period 1999-2009.[78] In 2013, the Canadian Parliament had three Indo-Canadian members from British Columbia, Nina Grewal (Fleetwood-Port Kells, Muhafazakar ), Jinny Sims (Newton-North Delta, NDP ), ve Jasbir Sandhu (Surrey Kuzey, NDP).[148]

Kurumlar

The East Indian Canadian Citizens' Welfare Association (EICCWA), which politically represented Indo-Canadians of all religious backgrounds, was founded in the 1950s. It had absorbed some functions of the Khalsa Diwan Topluluğu (KDS).[115]

The East Indian Women's Association made recreational events open to the wider public. Those events included dinners and fashion shows.[115]

Fraser Vadisi Indo-Canadian Business Association represents Indo-Canadian businesses in the Abbotsford area. It was established in 1987.[149]

The India-Canada Cultural Association of Victoria (ICCA) is maintained by Victoria-based Indo-Canadians.[113] It was established in the early 1960s.[150]

The Immigrant and Multicultural Services Society of Prens George, founded by Baljit Sethi, serves Indo-Canadian communities in the northern part of the province.[151]

Punjabi farm workers in British Columbia were involved in the establishment of the Canadian Farmworkers' Union (CFU) and the Farm Workers' Organising Committee (FWOC).[144]

As of circa 2015 the Abbotsford Police Department has an Indo-Canadian Teen Support Group and a Multicultural School Based Prevention crime preventing group focusing on Indo-Canadian students at Abbotsford schools. The department also offers a Punjabi-language "Parent of Teen Group" for Indo-Canadian parents. In addition the Abbotsford Addictions Centre, in conjunction with the police department, offers an Info-Canadian support group available in English, Punjabi, Hindi, and Urdu.[152]

Medya

Indo-Canadian newspapers outside of the Vancouver area include The Canadian Sikh, published in Victoria.[153]

Kültür

South Asians celebrating Vaisakhi. Vancouver, (Punjabi Market ) 2017.
South Asians celebrating Vaisakhi. Surrey, 2012

Many British Columbian Punjabi Sikh families eat Indian cuisine, practice Sikhism, prioritize family, and speak Punjabi. Many Punjabi-Sikh parents in British Columbia try to pass on their cultural values to their children, and Ruby Rana and Sukkie Sihota, the authors of "Counselling in the Indo-Canadian Community: Challenges and Promises," wrote that in many cases, "A disconnect exists between the home culture and the dominant Western culture outside of the home."[154]

In regards to Sikh history in India and Sikhism, Rana and Sihota wrote, "Many Punjabi-Sikhs in BC have formed opinions and values on the basis of key religious and/or cultural traumas that took place in the history of India and the state of Punjab."[123]

Small town Sikhs in British Columbia tend to have a larger interaction with other ethnic groups, while urban Sikhs in Vancouver have less interaction.[155]

The first Canadian official heritage site that has no French and English heritage is the Gur Sih Tapınağı içinde Abbotsford,[156] which had opened in 1911.[157]

By generation

In 1929 Perry wrote that Sikh men in Victoria were "almost without exception well and comfortably dressed, wearing modern Canadian clothes" with the only items that were unique being the bileklik ve türban.[158]

The Indo-Canadians immigrating after 1947 had differing attitudes compared to those who immigrated before 1920: the former were more lenient in their practice of Sikhism compared to the latter and had more extensive relationships with and less hostility towards White (gora) Canadians.[159] The mid-to-late 20th century second wave of Indo-Canadian Sikh immigrants had tendencies to acquire material goods such as automobiles and residences and to engage in yukarı hareketlilik. They believed that they could gain respect from others through ownership of assets.[160]

By the 1960s a group of Canada-born people with a lack of fluency in Punjabi and a feeling of confusion between the two cultures had formed; they were shaped tremendously by exposure to Canadian mass media.[161] Ram P. Srivastava of the Calgary Üniversitesi wrote that young Indo-Canadians of the 1960s had only limited control from their parents and were "closer to other teenagers in their love of music, adventure, romance, and excitement, than to their own traditional East Indian values."[162]

The cultural practices of the first generation of Indo-Canadian Sikhs, including traditional Sikh religion, ayarlanmış evlilikler, ve iç evlilik, began to wither away with assimilation. The second wave of immigration revived these practices in British Columbia.[160] Ames and Inglis stated in 1976 that the "Indianness" was reinforced by continuing immigration and contact between those in Canada and those in India.[163] They stated that despite many BC Sikhs not wishing to westernize nor assimilate into Canadian society, even though they wish to modernize, they "assimilate in ways that are quite unintended" since they are reacting to "a complex and unstable mixture of Canadian ve Indian ideals that are both traditional and modern."[163]

In 1976 Ames and Inglis stated that the Canadian-born were small in number and did not have influence in the Indo-Canadian community, while those who immigrated after World War II had become the leadership of the Indo-Canadian community.[164]

Ames and Inglis also reported that, by 1976, inter-generational and inter-familial tensions regarding the changing role of women and women's liberation began to form.[165] They reported that highly educated women were less likely to stay in arranged marriages.[166]

Aile hayatı

In 1976 Ames and Inglis stated that since in British Columbia wages earned by persons were the standard of income, rather than land held by a family, it was no longer necessary to have joint households in which several relatives by male kinship, or agnates, and their immediate families shared residences.[167]

As of 1974 parents and/or older relatives often arranged marriages for younger people living in British Columbia.[168] As of the 1960s arranged marriage matchmakers in British Columbia, unlike those in India, were required to have extensive networks of relatives and friends and have funds to travel between Canada and India.[169] Canadian-born men were generally paired with women born in India.[170] There were generally more marriages between Canadian-born girls and Indian-born boys than there were between pairs of Canadian-born persons.[171]

Ames and Inglis stated that land ownership was still a trait prized by British Columbia Sikhs; young men were expected to buy property with funds they accumulated over the years, and parents had a habit of giving houses to their newlywed children or allowing them to live in them rent-free.[172]

Festivaller

The Fraser Valley Indo-Canadian Business Association holds an annual Vaisakhi luncheon in Abbotsford.[149]

The India-Canada Cultural Association of Victoria holds the annual India Fest Mela.[113] It started around 2009 and includes Indian dancing, cuisine, jewelry and fashion.[173]

Araştırma

1923'te Walter de Gruyter of Germany published Hindustani Workers on the Pacific Coast by Rajani Kant Das. In 1976 Lal stated that the book was outdated due to new evidence and that it "focuses" its attention on the subject "in a rather general way", but that it was still "the most important single work on the East Indians."[174]

Archana B. Verma wrote The Making of Little Punjab in Canada, which included a study of Sikhs living in Paldi.[175]

Önemli sakinler

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

  1. ^ "Census Profile, 2016 Census, Canada". Government of Canada, Statistics Canada. 2017-02-08. Alındı 23 Şubat 2019.
  2. ^ a b Walton-Roberts, Margaret. 1998. "Three Readings of the Turban: Sikh Identity in Greater Vancouver " (Arşiv ). İçinde Kentsel Coğrafya, Cilt. 19: 4, June. - DOI 10.2747/0272-3638.19.4.311 - Mevcut Academia.edu ve Araştırma kapısı. s. 316.
  3. ^ Das, p. 4 (Arşiv ).
  4. ^ Das, p. 3 (Arşiv ).
  5. ^ Lal, p. 17.
  6. ^ "Country Brief – Canada " (Arşiv ). Denizaşırı Hindistan İşleri Bakanlığı. s. 3/7. Retrieved on October 21, 2014. "The vast majority of Vancouver Indians are of Sikh Punjabi origin."
  7. ^ a b c Lal, p. 16.
  8. ^ a b c d Ames, and Inglis, "Conflict and Change in British Columbia Sikh Family Life," p. 17.
  9. ^ "Sikh Heritage Month: The South Asian pioneers of Fraser Mills".
  10. ^ Singh, Hira, s. 97 (Arşiv )-98 (Arşiv ).
  11. ^ Singh, Hira, s. 98 (Arşiv ).
  12. ^ Lal, p. 29.
  13. ^ a b Ames and Inglis, "Tradition and Change in British Columbia Sikh Life," p. 78.
  14. ^ Lal, p. 24.
  15. ^ Lal, p. 28.
  16. ^ a b c Singh, Hira, s. 94 (Arşiv ).
  17. ^ Lal, p. 15–16.
  18. ^ a b Nayar, Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, s. xiv. "In effect, the study examines the "twice-migration" of the Punjabi community - the migration from India to rural Canada and then the internal migration from rural to urban Canada."
  19. ^ Pontellini, Michaela. "The History of Punjabis in British Columbia " (Arşiv ) (book review). Vancouver Haftalık. Retrieved on October 18, 2014.
  20. ^ Das, p. 15 (Arşiv ).
  21. ^ a b c d e f g Koehn, p. 5.
  22. ^ Das, p. 8 (Arşiv ).
  23. ^ a b c Singh, Hira, s. 95 (Arşiv ).
  24. ^ Nayar, Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, sayfa 15.
  25. ^ a b c d Ames, and Inglis, "Conflict and Change in British Columbia Sikh Family Life," p. 20.
  26. ^ Ames and Inglis, "Tradition and Change in British Columbia Sikh Family Life," p. 79.
  27. ^ Ames, and Inglis, "Conflict and Change in British Columbia Sikh Family Life ", p. 18.
  28. ^ a b Nayar, Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, s. 29.
  29. ^ Das, p. 20-21 (Arşiv ).
  30. ^ Das, p. 21 (Arşiv ).
  31. ^ Das, p. 20 (Arşiv ).
  32. ^ Perry, p. 577-578.
  33. ^ Nayar, Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, s. 29 -30.
  34. ^ a b c d Singh, Hira, s. 96 (Arşiv ).
  35. ^ Koehn, p. 4. See footnote 3, citing Sandhu 1972.
  36. ^ "Britanya Kolumbiyası." Kanada Ansiklopedisi. Erişim tarihi: 27 Aralık 2014.
  37. ^ a b Koehn, p. 6.
  38. ^ Srivastava, p. 375-376. "The first batch of immigrants arrived[...]who now form a majority in the community's membership." Also see footnote 6 which defines the author's use of "old-timers" (largely before 1920) and "newcomers" (after 1947).
  39. ^ Ames and Inglis, "Tradition and Change in British Columbia Sikh Family Life," p. 78-79.
  40. ^ Ames, and Inglis, "Conflict and Change in British Columbia Sikh Family Life," p. 16-17.
  41. ^ Ames, and Inglis, "Conflict and Change in British Columbia Sikh Family Life," p. 16.
  42. ^ a b Joy, "Work and Ethnicity," p. 93.
  43. ^ Dowd, Allan (18 September 2010). ""Canadian convicted of lying in Air India bomb case", Reuters Sept 18, 2010". Reuters. Alındı 19 Şubat 2011.
  44. ^ a b "Air India bomb maker, a former Duncan resident, appeals nine-year perjury sentence." Kanada Basını. November 27, 2013. Retrieved on January 5, 2015.
  45. ^ Personel. "John Major's Air India Flight 182 inquiry's key findings before the bomb exploded in 1985, killing 329 people " (Arşiv ). Georgia Straight. July 17, 2010. Retrieved on January 5, 2015. " When a CSIS surveillance team observed experiments involving a test explosion conducted by Sikh extremists in the woods in Duncan B.C. in June 1985 (the Duncan Blast), the loud sound heard was misinterpreted as a gunshot."
  46. ^ "Sikh probe took wrong turn after Duncan blast: former CSIS agent " (Arşiv ). CBC Haberleri. May 24, 2007. Retrieved on January 5, 2015.
  47. ^ Personel. "John Major's Air India Flight 182 inquiry's key findings before the bomb exploded in 1985, killing 329 people " (Arşiv ). Georgia Straight. July 17, 2010. Retrieved on January 5, 2015.
  48. ^ a b c d Koehn, p. 8.
  49. ^ Nayar, Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, s. 27.
  50. ^ a b c "Ekler " (Arşiv ). Hint ‑ Kanada Topluluğu Temsilcileri ile Toplantı Raporu. Kanada Hükümeti. Erişim tarihi: 21 Ekim 2014.
  51. ^ "Sikh family matriarch faces deportation to India following hearing in Victoria " (Arşiv ). Vancouver Desi. January 14, 2013. Retrieved on June 3, 2015.
  52. ^ McCulloch, Sandar (Victoria Times columnist). "VANCOUVER ISLAND: MP pleads with immigration minister not to deport elderly Sikh woman " (Arşiv ). Vancouver Desi. December 8, 2012. Retrieved on June 3, 2015.
  53. ^ "Census Profile, 2016 Census British Columbia [Province] and Canada [Country]".
  54. ^ "NHS Profile, British Columbia, 2011".
  55. ^ "Ethnic origins, 2006 counts, for Canada, provinces and territories - 20% sample data".
  56. ^ "2006 Topluluk Profilleri".
  57. ^ "Visible Minority Groups, 2001 Counts, for Canada, Provinces and Territories - 20% Sample Data".
  58. ^ "Profile of Census Divisions and Subdivisions, 1996 Census".
  59. ^ < "1991 Census Highlights".
  60. ^ "1986 Census of Canada Profiles of British Columbia".
  61. ^ "Population by Sex, Showing Selected Ethnic Origins, for Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations of 50,000 Population and Over With Components, 1981" (PDF).
  62. ^ "1976 Census of Canada Population: Demographic Characteristics" (PDF).
  63. ^ "1Immigration History: Ethno-Cultural Groups East Indian".
  64. ^ Johnston, Hugh, s. 22.
  65. ^ "Population by visible minority group, place of residence and projection scenario, Canada, 2011 and 2036 | 2036 - Projected according to the low-growth scenario". Alındı 2019-07-04.
  66. ^ "Population by visible minority group, place of residence and projection scenario, Canada, 2011 and 2036 | 2036 - Projected according to the high-growth scenario". Alındı 2019-07-04.
  67. ^ "Immigration and Ethnocultural Diversity Highlight Tables Visible minority (South Asian), both sexes, age (total), Canada, British Columbia and census metropolitan areas and census agglomerations, 2016 Census – 25% Sample data".
  68. ^ "Census Profile, 2016 Census Greater Vancouver, Regional district [Census division], British Columbia and British Columbia [Province]".
  69. ^ "Census Profile, 2016 Census Fraser Valley, Regional district [Census division], British Columbia and British Columbia [Province]".
  70. ^ "Census Profile, 2016 Census Capital, Regional district [Census division], British Columbia and British Columbia [Province]".
  71. ^ "Census Profile, 2016 Census Central Okanagan, Regional district [Census division], British Columbia and British Columbia [Province]".
  72. ^ "Census Profile, 2016 Census Thompson-Nicola, Regional district [Census division], British Columbia and British Columbia [Province]".
  73. ^ "Census Profile, 2016 Census Okanagan-Similkameen, Regional district [Census division], British Columbia and British Columbia [Province]".
  74. ^ "Census Profile, 2016 Census Fraser-Fort George, Regional district [Census division], British Columbia and British Columbia [Province]".
  75. ^ "Census Profile, 2016 Census Nanaimo, Regional district [Census division], British Columbia and British Columbia [Province]".
  76. ^ "Census Profile, 2016 Census Cowichan Valley, Regional district [Census division], British Columbia and British Columbia [Province]".
  77. ^ "Census Profile, 2016 Census North Okanagan, Regional district [Census division], British Columbia and British Columbia [Province]".
  78. ^ a b Bloemraad, Irene. "Diversity and Elected Officials in the City of Vancouver." In: Andrew, Caroline, John Biles, Myer Siemiatycki, and Erin Tolley (editors). Electing a Diverse Canada: The Representation of Immigrants, Minorities, and Women. UBC Press, 1 Temmuz 2009. ISBN  0774858583, 9780774858588. CITED: p. 68.
  79. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Vancouver " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on October 24, 2014.
  80. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Surrey " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on October 24, 2014.
  81. ^ a b c d Connelly, Joel. "In the Northwest: Indo-Canadians overcome setbacks to gain clout." Seattle Post-Intelligencer. Thursday May 12, 2005. Retrieved on November 3, 2014. "Sihota was a brash young Victoria lawyer who, in 1986, became the first Sikh and first Indo-Canadian elected to a provincial legislature in Canada."
  82. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Squamish " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on November 3, 2014.
  83. ^ Census Profile, 2016 Census: Greater Vancouver, Regional district. İstatistik Kanada. Erişim tarihi: 4 Ekim 2018.
  84. ^ http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&Geo1=CSD&Geo2=PR&Code2=01&Data=Count&SearchType=Begins&SearchPR=01&TABID=1&B1=All&Code1=5915022&SearchText=vancouver
  85. ^ "Surrey, City [Census subdivision], British Columbia and Greater Vancouver, Regional district [Census division], British Columbia". İstatistik Kanada. Alındı 4 Ekim 2016.
  86. ^ "Delta, District municipality [Census subdivision], British Columbia and Greater Vancouver, Regional district [Census division], British Columbia". İstatistik Kanada. 4 Ekim 2018. Alındı 4 Ekim 2018.
  87. ^ "Census Profile, 2016 Census - Burnaby, City, British Columbia". İstatistik Kanada. 25 Ocak 2018. Alındı 4 Ekim 2018.
  88. ^ "Census Profile, 2016 Census - Richmond, City, British Columbia". İstatistik Kanada. 4 Ekim 2018. Alındı 4 Ekim 2018.
  89. ^ "Coquitlam, City [Census subdivision], British Columbia and Greater Vancouver, Regional district [Census division], British Columbia". İstatistik Kanada. 20 Mart 2018. Alındı 4 Ekim 2018.
  90. ^ "Census Profile, 2016 Census - New Westminster, City, British Columbia". İstatistik Kanada. 4 Ekim 2018. Alındı 4 Ekim 2018.
  91. ^ "CENTRE FOR INDO-CANADIAN STUDIES AND RESEARCH at University College of the Fraser Valley " (Arşiv ). University College of the Fraser Valley. s. 3 (PDF p. 4/14). Retrieved on October 20, 2014.
  92. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Abbotsford " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on October 24, 2014.
  93. ^ "ABBOTSFORD INDO CANADIAN SENIORS PROJECT PROJECT REPORT SUBMITTED TO THE STRATEGIC AND COMMUNITY PLANNING DEPT CITY OF ABBOTSFORD NOVEMBER 2009 " (Arşiv ). Consultant: Centre for Indo Canadian Studies of the Fraser Valley Üniversitesi. s. 8. Retrieved on April 17, 2015.
  94. ^ a b "ABBOTSFORD INDO CANADIAN SENIORS PROJECT PROJECT REPORT SUBMITTED TO THE STRATEGIC AND COMMUNITY PLANNING DEPT CITY OF ABBOTSFORD NOVEMBER 2009 " (Arşiv ). Consultant: Centre for Indo Canadian Studies of the Fraser Valley Üniversitesi. s. 12. Retrieved on April 17, 2015. "Indo Canadians make up approximately 15% of Abbotsford’s total population. Of the 23,190 visible minorities identified in the 2001 census,[...]" (in section discussing 2001 statistics) and "In 2006 these statistics saw a sharp increase in population of people from the region called South Asia. Indo Canadians now make up approximately 18% of the total population in Abbotsford. This is an increase of 7% in five years.[...]" (in section discussing 2006 statistics) and "The total immigrant population of which South Asians are the largest group has risen 3.3% in five years and Abbotsford attracted 20% more immigrants from India in the last five years."
  95. ^ a b c d "Indo Canadian History " (Arşiv ). MSA Müze Topluluğu. Erişim tarihi: 17 Nisan 2015.
  96. ^ a b "City of Abbotsford " (Arşiv ). Kanada İpotek ve Konut Kurumu. Erişim tarihi: Ekim 19, 2014.
  97. ^ Singh, Hira, s. 103 (Arşiv ).
  98. ^ "ABBOTSFORD INDO CANADIAN SENIORS PROJECT PROJECT REPORT SUBMITTED TO THE STRATEGIC AND COMMUNITY PLANNING DEPT CITY OF ABBOTSFORD NOVEMBER 2009 " (Arşiv ). Consultant: Centre for Indo Canadian Studies of the Fraser Valley Üniversitesi. s. 11. Retrieved on April 17, 2015.
  99. ^ Harar, Ken. "Grewall first Indo-Canadian to hold office of mayor in Canada " (Opinion) (Arşiv ). Abbotsford Haberleri. February 6, 2014. Retrieved on April 18, 2015.
  100. ^ a b Mahil, Lovleen. "Indo-Canadian Community in Mission " (Arşiv ). Mission Community Archives, Mission Museum. Retrieved on March 16, 2015.
  101. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Mission " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on October 24, 2014.
  102. ^ "Census Profile, 2016 Census Fraser Valley, Regional district [Census division], British Columbia and British Columbia [Province]".
  103. ^ a b Joy, Accommodation and Cultural Persistence, s. 1-2.
  104. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Kelowna " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on October 24, 2014.
  105. ^ Joy, Accommodation and Cultural Persistence, s. 123 (PDF 139/389).
  106. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Kamloops " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on October 24, 2014.
  107. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Merritt " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on November 3, 2014.
  108. ^ a b "The Indo-Canadian Community " (Arşiv ). Report on the Quality of Life in Prens George. 1997. Kuzey Britanya Kolombiyası Üniversitesi. s. 254 (PDF 3/17). Erişim tarihi: Ekim 19, 2014.
  109. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Prince George " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on October 24, 2014.
  110. ^ "Sikh Temple sale in limbo". Caledonia Courier. 13 Ekim 2012. Alındı 11 Ağustos 2020.
  111. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Quesnel " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on November 3, 2014.
  112. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Victoria " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on October 24, 2014.
  113. ^ a b c Reid, Michael D. "Around Town: Celebrating diverse culture " (Arşiv ). Times Colonist. August 9, 2013. Retrieved on April 18, 2015.
  114. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Duncan " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on October 24, 2014.
  115. ^ a b c d e f g Ames, and Inglis, "Conflict and Change in British Columbia Sikh Family Life," p. 22.
  116. ^ "Profile of Diversity in BC Communities 2006 Prince Rupert " (Arşiv ). British Columbia Hükümeti. Retrieved on October 24, 2014.
  117. ^ a b c Nayar, "The Making of Sikh Space," p. 48.
  118. ^ a b c d Nayar, "The Making of Sikh Space," p. 47.
  119. ^ Nayar, Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, s. 217.
  120. ^ Nayar, Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, s. 266.
  121. ^ McMaster, Barrie. "Cooperative sparks new energy for outreach to Indo-Canadians " (Arşiv ). Mennonite Brethren Herald. Kanada Mennonite Kardeşler Kiliseleri Konferansı, Monday, April 1, 2013. Retrieved on April 17, 2015.
  122. ^ "NHS Profile, British Columbia, 2011".
  123. ^ a b Rana, Ruby and Sukkie Sihota. "Counselling in the Indo-Canadian Community: Challenges and Promises" (Chapter 7). In: France, M. Honoré, María del Carmen Rodríguez, and Geoffrey G. Hett (editors). Diversity, Culture and Counselling: A Canadian Perspective. İkinci baskı. Fırça Eğitimi, December 10, 2012. ISBN  1550594419, 9781550594416. Start: p. 114. CITED: p. 118.
  124. ^ a b c d e f Nayar, "The Making of Sikh Space," p. 46.
  125. ^ Nayar, The Sikh Diaspora in Vancouver, s. 16.
  126. ^ Singh, Narindar. Canadian Sikhs: History, Religion, and Culture of Sikhs in North America. Canadian Sikhs' Studies Institute, 1994. ISBN  0969847009, 9780969847007. p. 40.
  127. ^ Perry, p. 577.
  128. ^ Ames, and Inglis, "Conflict and Change in British Columbia Sikh Family Life," p. 20, 22 (page 20 continues on page 22).
  129. ^ Johnston, Hugh, s. 18.
  130. ^ "Budh Singh ve Kashmir Kaur Dhahan " (Arşiv ). Carleton Üniversitesi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2015.
  131. ^ Nayar, Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, s. 325.
  132. ^ a b Johnston, Hugh, s. 11.
  133. ^ a b c d Nayar, Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, s. 28. "In fact, early in the twentieth century, when many Chinese and Japanese men were working in sawmills, lumber labour had become associated with ethnicity."
  134. ^ "Country Brief – Canada " (Arşiv ). Denizaşırı Hindistan İşleri Bakanlığı. s. 4/7. Retrieved on October 21, 2014. "Emigrants from India today enjoy success in all fields within the economy while there are some concentration in British Columbia in agriculture and forestry."
  135. ^ Nayar, Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, s. 28 -29.
  136. ^ Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, s. 30.
  137. ^ Das, p. 26-27 (Arşiv ). The names of the businesses are in section "6. Farmers and Businessmen" while the summary of Indo-Canadian sawmill work is in section "4. Mill Workers" on pages 26 and 27.
  138. ^ Das, p. 26 (Arşiv ).
  139. ^ Singh, Hira, s. 93 (Arşiv ).
  140. ^ Singh, Hira, s. 99 (Arşiv ).
  141. ^ a b Singh, Hira, s. 100 (Arşiv ).
  142. ^ Singh, Hira, s. 101 (Arşiv ).
  143. ^ Singh, Hira, s. 100 (Arşiv )-101 (Arşiv ).
  144. ^ a b Singh, Hira, s. 104 (Arşiv ).
  145. ^ a b "In the 1940s, Kuldeep Singh Bains was instrumental in getting Indo-Canadians the right to vote " (Arşiv ). Vancouver Desi. May 26, 2015. Retrieved on June 3, 2015.
  146. ^ "Notable Canadians of Asian heritage Arşivlendi 2012-12-29 at the Wayback Makinesi " (press the buttons until you get to Naranjan Singh Grewall's profile). Kanada Vatandaşlık ve Göçmenlik. Retrieved on October 23, 2014.
  147. ^ a b "Streets Stories: Grewall Street " (Arşiv ). Mission District Historical Society, Mission Community Archives website. Retrieved on March 16, 2015.
  148. ^ O'Neil, Peter. "B.C.’s Indo-Canadian MPs denounce Quebec ban on Sikh headgear in soccer matches " (Arşiv ). Vancouver Sun. June 12, 2013. Retrieved on October 20, 2014.
  149. ^ a b "Vaisakhi luncheon hosted by Fraser Valley Indo-Canadian Business Association " (Arşiv ). Haberler. Black Press, Inc. April 11, 2014. Retrieved on April 17, 2015.
  150. ^ "Hakkımızda " (Arşiv ). India-Canada Cultural Association of Victoria. Retrieved on April 18, 2015.
  151. ^ "Notable Canadians of Asian heritage Arşivlendi 2012-12-29 at the Wayback Makinesi " (press the buttons until you get to Baljit Sethi's profile). Kanada Vatandaşlık ve Göçmenlik. Retrieved on October 23, 2014.
  152. ^ "Reference Guide for Parents " (Arşiv ). Abbotsford Police Department. s. 3/50. Erişim tarihi: 17 Nisan 2015.
  153. ^ "Preliminary List of Target Newspapers " (Arşiv ). Washington Üniversitesi. Retrieved on May 19, 2015.
  154. ^ Rana, Ruby ve Sukkie Sihota. "Hint-Kanada Topluluğunda Danışmanlık: Zorluklar ve Sözler" (Bölüm 7). Fransa, M. Honoré, María del Carmen Rodríguez ve Geoffrey G. Hett (editörler). Çeşitlilik, Kültür ve Danışmanlık: Kanada Perspektifi. İkinci baskı. Fırça Eğitimi, 10 Aralık 2012. ISBN  1550594419, 9781550594416. Başlangıç: s. 114. Atıf: s. 121. Kaynak metin, başlayan bölümdür: "Aşağıdaki açıklamaları, MÖ'de deneyimlendiği gibi, hepsi olmasa da, Punjabi-Sih ailelerinin çoğunun ideallerini göstermek için kullanıyoruz."
  155. ^ Nayar, Vancouver'daki Sih Diaspora, s. 201: "Büyük bir Sih topluluğuna sahip Vancouver'daki Sihlerin aksine, [sic ] Britanya Kolumbiyası'ndaki küçük kasabalardaki Sihler diğer topluluklarla çok daha fazla etkileşim halindedir. "
  156. ^ Murphy, Anne. Geçmişin Önemliliği: Sih Geleneğinde Tarih ve Temsil. Oxford University Press, 29 Kasım 2012. ISBN  0199916292, 9780199916290. s. 258.
  157. ^ Ashley, Susan. "Kendimize Ait Bir Müze" (Bölüm 9). In: Gourievidis, Laurence (editör). Müzeler ve Göç: Tarih, Hafıza ve Politika (Müze Anlamları). Routledge, 25 Temmuz 2014. ISBN  1317684893, 9781317684893. Başlat: 153. Atıf: s. 157.
  158. ^ Perry, s. 580.
  159. ^ Srivastava, s. 376.
  160. ^ a b Koehn, s. 9.
  161. ^ Srivastava, s. 377.
  162. ^ Srivastava, s. 385.
  163. ^ a b Ames ve Inglis, "Britanya Kolumbiyası Sih Aile Yaşamında Gelenek ve Değişim", s. 81.
  164. ^ Ames ve Inglis, "Britanya Kolumbiyası Sih Aile Yaşamında Gelenek ve Değişim", s. 80.
  165. ^ Ames ve Inglis, "Britanya Kolumbiyası Sih Aile Yaşamında Gelenek ve Değişim", s. 89.
  166. ^ Ames ve Inglis, "Britanya Kolumbiyası Sih Aile Yaşamında Gelenek ve Değişim", s. 90.
  167. ^ Ames ve Inglis, "Britanya Kolumbiyası Sih Aile Yaşamında Gelenek ve Değişim", s. 84.
  168. ^ Srivastava, s. 380.
  169. ^ Srivastava, s. 380-381.
  170. ^ Srivastava, s. 382-383.
  171. ^ Srivastava, s. 383.
  172. ^ Ames ve Inglis, "Britanya Kolumbiyası Sih Aile Yaşamında Gelenek ve Değişim", s. 85-86.
  173. ^ asingh. "Victoria, Indian Mela'ya ev sahipliği yapacak " (Arşiv ). Asya Pasifik Postası. Salı 23 Temmuz 2013. Erişim tarihi 18 Nisan 2015.
  174. ^ Lal, s. 3-4.
  175. ^ Nayar, Britanya Kolombiyası'ndaki Pencaplar, s. 286.
  176. ^ a b c d e f g h "Ülke Özeti - Kanada " (Arşiv ). Denizaşırı Hindistan İşleri Bakanlığı. s. 5/7. Erişim tarihi: 21 Ekim 2014.
  177. ^ 10.000 uyuşturucuyla ilgili sayfa, BC Legislature Raids blogu, 27 Ekim 2012 ... B.C.'deki baskın 2003'teki yasama organı, "Jasmohan Singh Bains ve arkadaşlarının suç faaliyetlerini" hedef alan bir uyuşturucu soruşturması sırasında toplanan bilgilerden mi kaynaklanıyordu? Ve Bain'in ortaklarından birinin kuzeni Dave Basi olduğu iddia edildi. The Crown, Bains'in Toronto bölgesine kilogram kokain gönderen Victoria merkezli bir suç örgütünün başkanı olduğunu iddia ediyor. "
  178. ^ [Ada uyuşturucu araştırması, B.C. yasama organı, Neal Hall, CanWest Haber Hizmetleri, 6 Nisan 2007]
  179. ^ BC Legislature Raids blogunda "Dave Basi" ile ilgili içeriği ara
  180. ^ a b c d e f "INDO-KANADA ÇALIŞMALARI VE ARAŞTIRMA MERKEZİ Fraser Valley Üniversite Koleji'nde " (Arşiv ). Fraser Valley Üniversite Koleji. s. 4 (PDF s. 5/14). Erişim tarihi: 20 Ekim 2014.
  181. ^ Tanık koruma programı B.C.'yi kurtaramadı. muhbir, Vancouver Sun canada.com web sitesinde, 29 Ekim 2011
  182. ^ a b "Ülke Özeti - Kanada " (Arşiv ). Denizaşırı Hindistan İşleri Bakanlığı. s. 6/7. Erişim tarihi: 21 Ekim 2014.
  183. ^ Johnston, Hugh J.M. Qila Mücevherleri: Hint-Kanadalı Bir Ailenin Olağanüstü Hikayesi. UBC Press, 15 Kasım 2011. ISBN  0774822198, 9780774822190. s. 259.
  184. ^ "1990 Ödülü Alan: Gurdev S. Gill - New Westminster." Britanya Kolombiyası Nişanı, British Columbia Hükümeti. Erişim tarihi: Ekim 18, 2014.

daha fazla okuma

  • Archie, Trudy ve Sherry Edmunds-Flett. 1999. Britanya Kolumbiyası'ndaki Sih-Kanadalıların Tarihi: Temel Okuma ve Yazma Çalışmaları. Abbotsford, BC: UCFV.
  • Bains, Nina. 1974. Victoria Doğu Hindistan (Sih) Topluluğu Üzerine Kısa Bir İnceleme. B.A. Hons. tezi, British Columbia Üniversitesi, Vancouver.
  • Bolarian, B. Singh ve G. S. Basran. 1985. Kanada'da Sihler: Britanya Kolombiyası'nda Sihlerin Tarihi - Bir Araştırma Raporu. Saskatoon: Saskatchewan Üniversitesi.
  • Button, R. A. 1964. Aşağı Britanya Kolombiyası'ndaki Sih Yerleşimi. B.A. tez, Coğrafya Bölümü, British Columbia Üniversitesi, Vancouver.
  • Hans, Raj Kumar. 2003. "Gurdwara, British Columbia'daki Punjabi Topluluğunun Kültür Sitesi Olarak, 1905 - 1965." İçinde Kırık Kimlik: Kanada'daki Hint Diasporası, Sushma J. Varma & Radhika Seshan (editörler). Jaipur: Rawat Yayınları.
  • Inglis, Joy ve Michael M. Ames. "İ.Ö. Sih'in aile hayatı ideallerinde Çatışma ve Değişim." (1967). - 1967 yıllık toplantısına sunulan bildiri Kanada Sosyoloji ve Antropoloji Derneği.
  • Joy, Annamma ve Verne A. Dusenbery. 1980. Britanya Kolombiyası'nda Sih Olmak: Benlik ve Başkalarının Tanımlarını Değiştirmek. Canadian Asian Studies Association Yıllık Toplantısında sunulan sözlü bildiri.
  • Kumar, Hans Raj. 1998. "Savaşlar Arasında Britanya Kolombiyası'nda Pencap Basını ve Göçmen Kültürü". İçinde Haftalık Ekonomik ve Politik, Cilt. 33:16.
  • Lowes, George H. 1963. Britanya Kolumbiyası Sihleri (Doktora tezi), İngiliz Kolombiya Üniversitesi Vancouver.
  • Lowes, G. H. 1952 "The Sikhs of British Columbia" (Honors Essay) - University of British Columbia Honors Essay, mikrofilmde mevcuttur.
  • MacInnes (1927). British Columbia Doğu İşgali (Vancouver).
  • Paranjpe, A. C. 1986. "Göçler Arası Kimlik Sorunları: Britanya Kolombiyası'ndaki Hint-Kanadalıların Deneyimleri Üzerine Düşünceler". In Tradition and Transformation: Asian Indians in America, Richard Harvey Brown & George C. Coelho (eds.). Williamsburg, Va: William ve Mary Koleji Üçüncü Dünya Toplumlarında Yapılan Çalışmalar (38).
  • Sandhu, Karnail Singh. 1972. "Britanya Kolombiyası'ndaki Hint Göçmenliği ve Irksal Önyargı". İçinde Yaşayan Ülke Halkları: Britanya Kolombiyası'ndaki Kültürel Çeşitlilik Coğrafyası, Julian V. Minghi (ed.). Vancouver: Tantal.
  • Sandhu, Teresa Jane. 1983. British Columbia'daki Pencap Kadınlarının Sosyal Mesafe ve Pidginize Konuşması (Yüksek Lisans tezi), University of Victoria. Ayrıca Feminist Çalışmalar için Kaynaklar, Cilt. 13: 3, 1984. - Profilinizi şurada görün: Google Kitapları.
  • Shroff, Rani. 1978. Britanya Kolombiyası'ndaki Doğu Hintliler (Yüksek Lisans tezi), İngiliz Kolombiya Üniversitesi Vancouver. - Profilinizi şurada görün: Google Kitapları
  • Verma, Archana B. 1994. Paldi, British Columbia ve Paldi, Pencap Pencapları Arasındaki Durum ve Göç (Doktora tezi) (Arşiv ), Simon Fraser Universitesi. Profilinizi şurada görün: Simon Fraser Universitesi.
  • Verma, Archana B. Kanada'da Küçük Pencap'ın yapımı: göçmenlik modelleri. Adaçayı Yayınları, 1 Mayıs 2002. ISBN  0761995994, 9780761995999. Snippet görünümünü şurada görebilirsiniz: Google Kitapları.
  • Walton-Roberts, Margaret. 2001. Somutlaşmış Küresel Akışlar: British Columbia, Kanada ve Pencap, Hindistan arasındaki Göçmenlik ve Ulusötesi Ağlar (Doktora tezi) (Arşiv ), İngiliz Kolombiya Üniversitesi. Konumundaki Profil UBC.
  • Wilson, J. Donald ve Dahlie Jorgen. 1975. "Zenciler, Finn, Sihler: British Columbia'da Eğitim ve Toplum Deneyimi". İçinde Kanadalılar Sesler: Çok Etnik Toplumda Dil ve KültürlerPaul Migus (ed.). Toronto: P. Martin Assoc.

Dış bağlantılar