Kenichi: En Güçlü Öğrenci - Kenichi: The Mightiest Disciple - Wikipedia

Kenichi: En Güçlü Öğrenci
Kenichi En Güçlü Öğrenci vol01.jpg
İlk cildinin kapağı Kenichi: En Güçlü Öğrenci Kenichi Shirahama (solda) ve Miu Furinji (sağda) ana karakterleri içeren
史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ
(Shijō Saikyō no Deshi: Kenichi)
Tür
Manga
Tatakae! Ryōzanpaku Shijō Saikyō no Deshi
Tarafından yazılmıştırSyun Matsuena
Tarafından yayınlandıShogakukan
KünyeShōnen Sunday Comics
DergiShōnen Sunday Super
DemografikShōnen
orjinal koşu19992002
Ciltler5
Manga
Tarafından yazılmıştırSyun Matsuena
Tarafından yayınlandıShogakukan
KünyeShōnen Sunday Comics
DergiHaftalık Shōnen Pazar
DemografikShōnen
orjinal koşu17 Nisan 2002Eylül 17, 2014
Ciltler61 (Cilt listesi )
Anime televizyon dizisi
YönetenHajime Kamegaki
Yapımcı
  • Susumu Matsuyama
  • Tetsu Kojima
Tarafından yazılmıştırYoshiyuki Suga
Bu şarkı ... tarafındanJoe Rinoie
StüdyoTMS Eğlence
Lisans veren
Orijinal ağTV Tokyo
İngilizce ağ
orjinal koşu 7 Ekim 2006 29 Eylül 2007
Bölümler50 (Bölüm listesi )
Orijinal video animasyonu
YönetenHiroshi Ishiodori
Yapımcı
  • Junya Okamoto
  • Atsushi Chiku
  • Jukko Ozawa
Tarafından yazılmıştırEizo Kobayashi
Bu şarkı ... tarafındanKeiji Inai
StüdyoBeyin Tabanı
Yayınlandı Mart 14, 2012 16 Mayıs 2014
Bölümler11 (Bölüm listesi )
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Kenichi: En Güçlü Öğrenci (Japonca: 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ, Hepburn: Shijō Saikyō no Deshi Kenichi) bir Japon manga Syun Matsuena tarafından yazılmış ve resimlendirilmiş dizi. Matsuena ilk olarak başlıklı bir manga yayınladı Tatakae! Ryōzanpaku Shijō Saikyō no Deshihangi koştu Shogakukan 's Shōnen Sunday Super 1999'dan 2002'ye kadar. Shijō Saikyō no Deshi Kenichi serinin yeniden yapımıdır ve Shogakukan'da tefrika edilmiştir. Haftalık Shōnen Pazar altmış bir bölümde toplanan bölümleri ile Nisan 2002'den Eylül 2014'e kadar tankōbon ciltler.

50 bölümlük anime yapımcılığını yapan televizyon dizisi uyarlaması TMS Eğlence yayınlandı TV Tokyo Ekim 2006'dan Eylül 2007'ye kadar. Beyin Tabanı 11 bölümlük üretti orijinal video animasyonu (OVA) dizisi Mart 2012 ve Mayıs 2014 arasında yayınlandı. Anime televizyon dizisi Kuzey Amerika'da lisans aldı. Funimation 2008'de, ancak dizinin hakları 2018'de sona erdi.

Şubat 2012 itibarıyla manganın dolaşımda 12 milyondan fazla kopyası vardı.

Arsa

Hikaye, 15 yaşındaki bir lise öğrencisi ve uzun süredir kurbanı olan Kenichi Shirahama'ya odaklanıyor. zorbalık. Hikayenin başında transfer öğrencisi Miu Fūrinji ile arkadaş olur; ve daha güçlü olmayı arzularsa, onu Ryōzanpaku'ya kadar takip eder. dojo Büyükbabası Hayato Fūrinji liderliğindeki çeşitli dövüş sanatları ustalarına ev sahipliği yapıyor. Miu'dan temel bilgileri öğrendikten sonra Kenichi, okulun üst düzey bir üyesinin üstesinden gelir. karate kulüp ve okuldaki tüm suçlular için bir hedef haline gelir. Kenichi, başlangıçta kendini korumak için eğitim alırken, sonunda Ryōzanpaku'nun tam bir öğrencisi olur ve Miu'ya aşık olur. Daha sonra, Kenichi'nin günlük rutini, Ryōzanpaku'nun altı efendisinin altında eğitim ve onun üyelerine karşı yaptığı savaşlar arasında bölünmüştür.Ragnarok ', dönüşümlü olarak onu işe almaya veya yenmeye çalışan bir grup zorba. Ragnarok dağıldıktan sonra Kenichi ve Miu, Ryōzanpaku, Yami'ye rakip bir organizasyonun ustası tarafından kişisel olarak eğitilmiş bir grup öğrenci olan Yomi tarafından hedef alınır. Ryōzanpaku'nun efendileri ve müttefikleri, her zaman rakiplerinin hayatını bağışlama ilkesini (Katsujin-ken) takip ederken, Yami'nin üyeleri, bir rakibi yenmenin, cinayet (Satsujin-ken) dahil, her türlü yolunun geçerli olduğuna inanırlar. İki hizip arasındaki mücadelede Kenichi, Miu ve müttefikleri Yomi'nin üyeleriyle savaşırken, efendileri Yami'nin üyeleriyle yüzleşir. İki grup arasındaki çatışma, Yami'nin ana hedefi olan ve dünyada "Ebedi Gün Batımı" olarak da bilinen yeni bir kaos ve savaş dönemini başlatmak için son savaşla sonuçlanır. Ebedi Gün Batımı engellendiğinde ve ana liderleri mağlup edildiğinde, Yami ve Yomi de dağılır. Kenichi daha sonra Ryōzanpaku'da eğitim almaya devam eder ve yıllar sonra ünlü bir romancı olur, ancak aynı zamanda Miu'nun kocası ve her zaman sadece Miu'ya izin vereceğine yemin eden büyükbabası Elder'dan daha güçlü bir dövüş sanatları ustası olduğu ima edilir. önce onu yenebilecek biriyle evlenmek.

Terminoloji

Seri, aşağıdakiler dahil çeşitli evren içi kavramlardan yararlanmaktadır:

Sen ()
"Dou" kelimesi hareket anlamına gelir. Kullanıcılar savaşırken içgüdülere ve kaba güce büyük ölçüde güveniyor gibi görünüyor; ancak Dou dövüşçülerinin bir rakibin hareketlerini yorumlama tekniği vardır. James Shiba'ya göre bir Dou dövüşçüsü, hasar vermek için bir hedefe kanalize ettikten sonra ki'lerini "patlatmaya" odaklanır. Mangaya göre Apachai, Sakaki ve Miu'nun hepsi Dou tipleridir.
Sei ()
"Sei" kelimesi sessizlik demektir. Kullanıcılar, dikkatlerini çevredeki değişikliklere odaklıyor ve olası tehlikeye tepki veriyor. Bu özellikler Kensei, Akisame, Hayato ve Kenichi'de belirgindir. Bu ilke sakin ve açık bir zihin gerektirir. Ryūto Asamiya ayrıca Sei sınıfının bir dövüşçüsü gibi görünüyor; ancak ustası Ogata tarafından yapılan bir deneyde, hem Sei hem de Dou stillerini aynı anda somutlaştırmaya çalıştı ve kendine bir miktar zarar verdi.
Asura Yolu
Öldürmek için gücün peşinde koşan dövüş sanatçısının yolu. Isshinsai Ogata bu yolda yürür ve Kenichi'yi başarılı olamadan onu takip etmeye ikna etmeye çalışır.
Öldüren Yumruk (殺人 拳, Satsujin-ken)
Kelimenin tam anlamıyla "Ölüm yumruğu": Çıplak dövüş sanatlarının öldürücü silahlar olarak yaratıldığı inancı. Buna rağmen bir takipçi, rakibini öldürmek zorunda değildir. Yami bu prensibi somutlaştırıyor.
Yumruk Tasarrufu (活人 拳, Katsujin-Ken)
Kelimenin tam anlamıyla "Hayat veren yumruk": çıplak dövüş sanatlarının masum yaşamları savunmak için yaratıldığı inancı. Onun kuralları "öldürmemek ve öldürmemek" dir. Ryozanpaku'nun ustaları bu prensibi sürdürüyor.

Medya

Manga

Syun Matsuena ilk olarak başlıklı bir mangayı serileştirdi Tatakae! Ryōzanpaku Shijō Saikyō no Deshi (戦 え! 梁山泊 史上 最強 の 弟子, Aydınlatılmış. "Dövüş! Ryōzanpaku, Tarihin En Güçlü Öğrencisi"), 28 fasıl koştu Shogakukan aylık dergisi Shōnen Sunday Super 1999'dan 2002'ye kadar[3][4] beşte toplanan bölümleri ile tankōbon 18 Eylül 2000 ile 18 Nisan 2002 arasında yayımlanan ciltler.[5] Matsuena daha sonra remake'yi yayınlayacaktı Shijō Saikyō no Deshi KenichiShogakukan'ın 2002 20. sayısında başlayan Haftalık Shōnen Pazar 17 Nisan 2002'de yayınlandı.[6][a] Manga, 2014'ün 42. sayısında 12 yıl yayınlandıktan sonra tamamlandı. Haftalık Shōnen Pazar, 13 Eylül 2014'te yayınlandı.[8][9] Shogakukan bölümleri altmış bir olarak topladı tankōbon 9 Ağustos 2002'den 18 Şubat 2015'e kadar Shōnen Sunday Comics baskısı altında yayınlanan ciltler.[10][11]

Seri, Kurokawa tarafından Fransa'da lisanslanmıştır.[12] ve İtalya'da Panini Çizgi Romanları.[13]

Bir Gaiden cilt 18 Eylül 2007'de Shogakukan tarafından yayınlandı.[14] Başlıklı bir spin-off serisi Shijō Saikyō no Deshi Kenichi Plus (史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ プ ラ ス, Shijō Saikyō no Deshi Kenichi Purasu) içinde seri hale getirildi Shōnen Pazar S Shogakukan tarafından 18 Eylül 2012 tarihinde bir ciltte toplanmıştır.[15][16] 16 Mayıs 2014 tarihinde Shogakukan tarafından resmi bir rehber kitap yayınlandı.[17][18]

Anime

İngilizce başlıklı, 50 bölümlük bir anime televizyon dizisi uyarlaması Kenichi: En Güçlü Öğrenci, tarafından üretildi TMS Eğlence ve yayınlandı TV Tokyo 7 Ekim 2006'dan 29 Eylül 2007'ye kadar.[19][20][21] 1-25. Bölümler için ilk açılış teması "Güçlü Olun", tarafından gerçekleştirilen Kana Yazumi ve 26-50. bölümler için ikinci açılış teması "Yahhoo" (ヤ ッ ホ ー, Yahhō), Diva × Diva (Miho Morikawa Akira Asakura ile). 1-15. Bölümler için dizinin ilk bitiş teması "Kimi Ga Irukara" (君 が い る か ら, Aydınlatılmış. "Çünkü Sen Oradasın"), Issei Eguchi tarafından gerçekleştirilen. 16-25. Bölümler için ikinci bitiş teması Joanna Koike tarafından gerçekleştirilen "Catch Your Dream" dir. 26-45. Bölümler için üçüncü bitiş teması Joanna Koike tarafından gerçekleştirilen "Run Over". 46-49. Bölümler için dördüncü bitiş teması "Kokoro Kara no Message" (心 か ら の メ ッ セ ー ジ, Aydınlatılmış. "Kalpten bir mesaj") Sakura tarafından yapılır. Dizinin son bölümünde, Kana Yazumi'nin ilk açılış teması "Güçlü Ol" u bitiş teması olarak kullanılıyor.

Kuzey Amerika'da serinin lisansı Funimation Mayıs 2008'de.[2] Dizi, Kuzey Amerika televizyonunda ilk kez yayınlandı. Funimation Kanalı 26 Ekim 2009'dan itibaren.[kaynak belirtilmeli ] 50 bölümün tamamı gösterildi.[kaynak belirtilmeli ] Dizinin hakları 2018'de sona erdi.[22] Aralık 2020'de, Discotek Media anime televizyon dizisine lisans verdiklerini ve 2021 için lüks bir sürümün çıkacağını duyurdu.[23]

Orijinal video animasyonu

11 bölümlük orijinal video animasyonu (OVA) serisi Beyin Tabanı 14 Mart 2012'de başladı.[24] Hikaye, Ragnarok Arkı'nın Yomi yayına girmesiyle devam ediyor. Daha sonra Yomi yayında yer alan 2. OVA bölümü 18 Haziran 2012'de yayınlandı.[25] 3. OVA bölümü 16 Kasım 2012'de yayınlandı.[26] 4. ve 5. OVA bölümleri 16 Eylül 2013'te yayınlandı.[27] 6. ve 7. OVA bölümleri 18 Kasım 2013'te yayınlandı.[28] 8. ve 9. OVA bölümleri 14 Şubat 2014'te yayınlandı.[29] 10. ve 11. OVA bölümleri 16 Mayıs 2014'te yayınlandı.[30][31] OVA serisinin ana oyuncu kadrosu, anime serilerindekiyle aynıdır. Rie Kugimiya geç kalanların yerini kim aldı Tomoko Kawakami Miu olarak ve Yuzuru Fujimoto geç kalanların yerini kim aldı Hiroshi Arikawa dedesi Hayato olarak.[32] Bölümler 2014'te Japonya'da yayınlandı Tokyo MX ve BS11, başlık ile Shijō Saikyō no Deshi Kenichi: Yami no Shūgeki (史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ 闇 の 襲 撃, Aydınlatılmış. "En Güçlü Öğrenci Kenichi: Karanlığın Saldırısı").[33] Iori Nomizu açılış teması "Wish" (4-9. bölümler için) ve "Glory Days" (1-3. bölümler için) ve "Breathless" (4-9. bölümler için) son temalarını gerçekleştirdi. Dizi, televizyon yayını sırasında, açılış teması olan "Higher Ground" a yer verdi. Tomokazu Seki ve Iori Nomizu'nun aynı orijinal ikinci bitiş teması "Nefessiz".[34]

Video oyunları

15 Mart 2007'de, Capcom serinin ilk oyununu yayınladı, Shijō Saikyō no Deshi Kenichi: Gekitō! Ragnarok Hachikengōmünhasıran PlayStation 2.[35]

Dizinin karakterleri göründü Haftalık Shōnen Pazar ve Haftalık Shōnen Dergisi çapraz oyun Shōnen Sunday & Shōnen Magazine White Comic için yayınlandı Nintendo DS 2009 yılında.[36]

Resepsiyon

Şubat 2012 itibarıyla manganın dolaşımda 12 milyondan fazla kopyası vardı.[37]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ 2002 20. sayısının kapak tarihi Haftalık Shōnen Pazar 1 Mayıs, ancak gerçek çıkış tarihi 17 Nisan 2002 idi.[7]

Referanslar

  1. ^ a b "Kenichi: En Güçlü Öğrenci". Funimation. Arşivlenen orijinal 3 Mayıs 2017.
  2. ^ a b Loo, Egan (13 Mayıs 2008). "Funimation, Kenichi'yi En Güçlü Öğrenci Animesine Sahip Oldu". Anime Haber Ağı. Alındı 29 Mayıs 2018.
  3. ^ 週刊 少年 サ ン デ ー ス ー パ ー 11 月 号 (1999 年 10 月 20 日) (Japonyada). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 23 Ekim 1999. Alındı 19 Ekim 2020.
  4. ^ 週刊 少年 サ ン デ ー ス ー パ ー 2 月 号 (2002 年 1 月 25 日) (Japonyada). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 27 Şubat 2002. Alındı 19 Ekim 2020.
  5. ^ 戦 え! 梁山泊 史上 最強 の 弟子 / 1 (Japonyada). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 13 Mayıs 2003. Alındı 19 Ekim 2020.

    戦 え! 梁山泊 史上 最強 の 弟子 / 2 (Japonyada). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 13 Mayıs 2003. Alındı 19 Ekim 2020.

    戦 え! 梁山泊 史上 最強 の 弟子 / 3 (Japonyada). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 13 Mayıs 2003. Alındı 19 Ekim 2020.

    戦 え! 梁山泊 史上 最強 の 弟子 / 4 (Japonyada). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 13 Mayıs 2003. Alındı 19 Ekim 2020.

    戦 え! 梁山泊 史上 最強 の 弟子 / 5 (Japonyada). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 13 Mayıs 2003. Alındı 19 Ekim 2020.

  6. ^ 週刊 少年 サ ン デ ー 2002/05/01 表示 号 数 20. Media Arts Veritabanı (Japonyada). Kültür İşleri Dairesi. Arşivlenen orijinal Kasım 11, 2018. Alındı 11 Kasım, 2018.
  7. ^ 小学 館 雑 誌 バ ッ ク ナ ン バ ー (Japonyada). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 19 Nisan 2002. Alındı 19 Ekim 2020.
  8. ^ Loo, Egan (8 Eylül 2014). "Manga Bu Ay Bitecek En Güçlü Öğrenci Kenichi". Anime Haber Ağı. Alındı 10 Kasım 2018.
  9. ^ 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ 完結 、 11 月 に 新 作 読 切. Natalie (Japonyada). Eylül 17, 2014. Alındı 19 Ekim 2020.
  10. ^ 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ / 1 [Tarihin En Güçlü Öğrencisi Kenichi Cilt. 1] (Japonca). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 27 Ağustos 2014. Alındı 26 Ağustos 2009.
  11. ^ 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ / 61 [Tarihin En Güçlü Öğrencisi Kenichi Cilt. 61] (Japonca). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 12 Şubat 2015. Alındı 19 Ekim 2020.
  12. ^ "Edinme - Kenichi, en iyi öğrenci". manga-news.com (Fransızcada). 14 Aralık 2007. Arşivlendi orjinalinden 16 Aralık 2007. Alındı 20 Ekim 2020.
  13. ^ "Termina Kenichi En Güçlü Öğrenci (Manga Gezegeni)". AnimeClick (italyanca). 8 Eylül 2014. Arşivlendi 23 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Ekim 2020.
  14. ^ 史上 最強 の ガ イ デ ン [松江 名 俊 短 編 集] (Japonyada). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 11 Ekim 2017. Alındı 20 Ekim 2020.
  15. ^ Loo, Egan (18 Şubat 2012). "En Güçlü Mürit Manga, KenIchi'nin Spinoff'unu Alır". Anime Haber Ağı. Alındı 10 Kasım 2018.

    田中 ロ ミ オ 「AURA」 の コ ミ カ ラ イ ズ 、 サ ン デ ー S で 開始. Natalie (Japonyada). 27 Şubat 2012. Alındı 19 Ekim 2020.

    週刊 少年 サ ン デ ー S (ス ー パ ー) 2012 年 6 月 号. Neowing (Japonyada). Arşivlendi 20 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 20 Ekim 2020.

  16. ^ 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ プ ラ ス (Japonyada). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 30 Temmuz 2013. Alındı 20 Ekim 2020.
  17. ^ 「弟子 ケ ン イ チ」 初 の ガ イ ド 本 、 達 人 た ち 秘 伝 の 技 が 流出. Natalie (Japonyada). 16 Mayıs 2014. Alındı 19 Ekim 2020.
  18. ^ 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ 公式 ガ イ ド ブ ッ ク 史上 最強 の 秘 伝 書 (Japonyada). Shogakukan. Arşivlenen orijinal 26 Haziran 2015. Alındı 20 Ekim 2020.
  19. ^ 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ [第 1 話 ~ 第 13 話] (Japonyada). TV Tokyo. Arşivlendi 28 Ağustos 2010 tarihli orjinalinden. Alındı 20 Ekim 2020.
  20. ^ 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ [第 14 話 ~ 第 26 話] (Japonyada). TV Tokyo. Arşivlendi 4 Ağustos 2010'daki orjinalinden. Alındı 20 Ekim 2020.
  21. ^ 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ [第 27 話 ~ 最終 話] (Japonyada). TV Tokyo. Arşivlendi 4 Ağustos 2010'daki orjinalinden. Alındı 20 Ekim 2020.
  22. ^ Ressler, Karen (4 Mayıs 2018). "Funimation'ın Vakası Kapandı, Kenichi the Mightiest Disciple Licens Süresi Doldu". Anime Haber Ağı. Alındı 29 Mayıs 2018.
  23. ^ Pineda, Rafael Antonio (14 Aralık 2020). "Discotek Lisansları Kodocha, KenIchi, Daimos, Black Rock Shooter". Anime Haber Ağı. Alındı 15 Aralık 2020.
  24. ^ Loo, Egan (27 Ocak 2012). "KenIchi the Mightiest Disciple Manga 2. Video Anime Aldı". Anime Haber Ağı. Alındı 19 Ağustos 2019.
  25. ^ Loo, Egan (22 Mayıs 2012). "2nd Kenya Video Anime'nin 8 Dakikalık Klip Yayında". Anime Haber Ağı. Alındı 19 Ağustos 2019.
  26. ^ Loo, Egan (20 Eylül 2012). "KenIchi the Mightiest Disciple Manga 3. Video Anime Aldı". Anime Haber Ağı. Alındı 19 Ağustos 2019.
  27. ^ Loveridge, Lynzee (4 Eylül 2013). "4th KenIchi the Mightiest Disciple Video Anime'nin Tanıtımı Yayında". Anime Haber Ağı. Alındı 19 Ağustos 2019.
  28. ^ Loo, Egan (9 Ekim 2013). "5th Kenichi the Mightiest Disciple Video Anime 2 Bölümden Oluşuyor, Bonus". Anime Haber Ağı. Alındı 19 Ağustos 2019.
  29. ^ Nelkin, Sarah (4 Şubat 2014). "6. KenIchi the Mightiest Disciple Videosu Anime'nin Tanıtımı Yayınlandı". Anime Haber Ağı. Alındı 19 Ağustos 2019.
  30. ^ Sherman, Jennifer (28 Mart 2014). "Kenichi the Mightiest Disciple's 7th Video Anime Listed by Retailer". Anime Haber Ağı. Alındı 19 Ağustos 2019.
  31. ^ "「 弟子 ケ ン イ チ 」初 の ガ イ ド 本 、 達 人 た ち 秘 伝 の 技 が 流出". Natalie (Japonyada). 16 Mayıs 2014. Alındı 19 Ağustos 2019.
  32. ^ Loo, Egan (15 Şubat 2012). "Kenya Video Anime Projesinin İlk 7 Dakikası Yayınlandı". Anime Haber Ağı. Alındı 19 Ağustos 2019.
  33. ^ 「史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ 闇 の 襲 撃」 4 月 よ り 放送 開始 「週刊 少年 サ ン デ ー」 の ヒ ッ ト マ ン ガ. animeanime.jp (Japonyada). 5 Mart 2014. Arşivlendi orijinalinden 5 Mart 2014. Alındı 20 Ekim 2020.
  34. ^ 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ 闇 の 襲 撃 (Japonyada). BS11. Arşivlendi 20 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 20 Ekim 2020.
  35. ^ 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ 激 闘! ラ グ ナ レ ク 八 拳 豪 (Japonyada). Oyun istasyonu. Arşivlendi 20 Şubat 2007'deki orjinalinden. Alındı 20 Ekim 2020.
  36. ^ 少年 サ ン デ ー & 少年 マ ガ ジ ン BEYAZ KOMİK [ホ ワ イ ト コ ミ ッ ク] (Japonyada). Konami. Arşivlenen orijinal 24 Mart 2010. Alındı 19 Ekim 2020.
  37. ^ 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ : ア ニ メ 続 編 を コ ミ ッ ク ス 付 録 DVD で 発 売. Mantan Web (Japonyada). 1 Şubat 2012. Arşivlendi 29 Temmuz 2017'deki orjinalinden. Alındı 20 Ekim 2020.

Dış bağlantılar