Birmingham Edebiyatı - Literature of Birmingham

İç Birmingham Kütüphanesi

Edebi gelenek Birmingham başlangıçta dini kültürden büyüdü püritenlik kasabada 16. ve 17. yüzyıllarda gelişen. Birmingham'ın yerleşik güç merkezlerinden uzak konumu, dinamik tüccar tabanlı ekonomisi ve zayıf aristokrasisi, ona kilise ve feodal devletin yerleşik güç yapılarına sadakatin zayıf olduğu ve özgür bir sığınak olarak ortaya çıktığını gördüğü bir yer olarak ün kazandı. -Düşünenler ve radikaller, canlı bir yazma, basım ve yayıncılık kültürünün doğuşunu teşvik ediyor.

18. yüzyıl, kasabanın radikalizminin diğer edebi alanları da kapsayacak şekilde genişlediğini gördü ve Birmingham'ın güçlü edebi tartışma geleneği teolojik meseleler Viktorya dönemine kadar devam etmekti, yazarları Midlands Aydınlanması şiir, felsefe, tarih, kurgu ve çocuk edebiyatı gibi farklı alanlara yeni düşünceler getirdi. Viktorya döneminde Birmingham, İngiltere'nin en büyük şehirlerinden biriydi ve modern çağın ortaya çıkışının ön saflarında yer alıyordu. Sanayi toplumu romanın yeni baskın edebi biçimi için hem konu hem de kaynak olarak rolüne yansıyan bir gerçek. Şehrin edebi çıktısının çeşitliliği, uzlaşmaz metinler kadar çeşitli yazıları da kapsayarak 20. yüzyıla kadar devam etti. modernist kurgu nın-nin Henry Green bilim kurgu John Wyndham popüler romantizm Barbara Cartland, çocuk hikayeleri of Rev W. Awdry, tiyatro eleştirisi nın-nin Kenneth Tynan ve Gezi yazarlığı nın-nin Bruce Chatwin.

Kökleri Birmingham olan yazarlar uluslararası bir etkiye sahiptir. John Rogers derledi ilk tam yetkili baskı nın-nin İncil İngilizce dilinde görünmek; Samuel Johnson 18. yüzyıl İngiltere'sinin önde gelen edebi şahsiyetiydi ve ilk İngilizce Sözlük; J. R. R. Tolkien türündeki baskın figür fantastik kurgu ve dünya tarihinin en çok satan yazarlarından biri; W.H. Auden 'ın eseri, geçen yüzyılda İngiliz dilinde yazılmış en büyük şiir gövdesi olarak adlandırıldı; şehrin önemli çağdaş yazarları arasında David Lodge, Jim Crace, Roy Fisher ve Benjamin Zephaniah.

Şehir aynı zamanda, Püriten yazarlardan farklı edebi alt kültürler geleneğine sahiptir. ilk Birmingham Kütüphanesi 1640'larda; 18. yüzyıl filozofları, bilim adamları ve şairler aracılığıyla Ay Topluluğu ve Shenstone Çemberi; Victoria Katolik canlanma yazarları Oscott Koleji ve Birmingham Oratory; politik olarak meşgul 1930'ların yazarlarına Highfield ve Birmingham Grubu. Bu gelenek, günümüzde de devam etmektedir. Birmingham Üniversitesi, Tindal Sokak Basın ve şehrin gelişen suç kurgu, bilim kurgu ve şiir sahneleri.

Ortaçağ ve erken modern edebiyat

John Rogers, İncil'in İngilizce dilinde basılacak ilk tam yetkili versiyonunun editörü

Orta Çağ Birmingham kültürüne dair çok az kanıt kalmıştır, ancak manastır ve iki kirazlar kasabanın kendisinde, başka bir manastırda Aston, dilbilgisi okulları Deritend, Yardley ve Kral Norton ve dini kurumları Kutsal Haç Loncası ve Aziz John Loncası, Deritend bölge, 13. yüzyıldan itibaren önemli bir bilgili din adamlarını destekleyecekti.[1]

Kalıcı önemi olan ilk Birmingham edebi figürü John Rogers kim doğdu Deritend 1500'de ve Aziz John Loncası Dilbilgisi Okulu ve 1537'yi derleyen, düzenleyen ve kısmen çeviren Matthew İncil, İncil'in İngilizce dilinde basılacak ilk tam yetkili versiyonu.[2] Bu, eski İngilizce basılı İncillerin en etkili olanıydı ve sonraki dönem için temel oluşturuyordu. Büyük İncil ve Yetkili King James Versiyonu.[3] Rogers'ın çevirisi Philipp Melanchthon 's Aralığın Tartımı muhtemelen Rogers'ın Deritend'e dönüşü arasında Wittenberg 1547'de ve 1550'de Londra'ya taşınması ve İngiltere'de basıldığı bilinen bir Birmingham yazarının yazdığı en eski kitaptır.[4] Rogers'ın profili, Protestan kilisenin restorasyonundan sonra tutuklanmasına yol açtı. Roma Katolikliği tarafından Mary ben ve 14 Şubat 1555'te ilk Protestan oldu kazıkta yandı içinde Marian Zulümler, onu bir simge olarak ortaya koyacak üç sorgulamasının yazılı bir kaydını geride bırakarak, şehitlik ve kişinin bireysel vicdanından vazgeçmeyi reddetmesi.[5] Ölümünde çocuklarına bıraktığı, onları Tanrısal bir yaşama teşvik ettiği ve onlara meşhur talimatı olan "Roma'nın orospusu Abhor" a bıraktığı şiir, New England Primer 1690 yılında, Püriten 18. yüzyılın eğitimsel görünümü Sömürge Amerika.[6]

Thomas Hall 's Yazı Tipi Korumalı 1652 - bilinen ilk Birmingham tarafından yayınlanan kitap

17. yüzyılın ortalarında, farklı ve sürdürülebilir bir edebi kültürün ilk kanıtı, kasabanın büyümesinin kalbinde bir dini merkez olarak çalışan bir grup yazara dayanan Birmingham'da ortaya çıkıyor. püritenlik ve politik radikalizm. John Barton müdürü Kral Edward'ın Okulu, yazarıydı Rhetorick Sanatı 1634'te ve İngiliz Dili ile yazılmış Latine Dilbilgisi 1652'de,[7] ama en iyisi Prens Rupert'ın İngiltere'ye olan yakıcı aşkı Birmingham'ın alevlerinde keşfedildi - kasabanın yağmalanmasını belgeleyen, geniş çapta dolaşan, etkili ve yıkıcı bir kraliyet karşıtı yol Ren Prensi Rupert -de Birmingham Savaşı 1643.[8] Anthony Burgess rektörü iken çok sayıda vaaz ve teolojik eser yazdı Sutton Coldfield 1635 ile 1662 yılları arasında, dostane olsa da uzayan bir teolojik tartışmaya giriyor. Richard Baxter bu, Eylül 1650'de Birmingham'da yüz yüze bir tartışmayla sonuçlandı.[9] Francis Roberts Birmingham'ın papazı olarak görev yaptığı süre boyunca benzer şekilde üretkendi. Bull Ring'deki St Martin, popüler veya bilimsel teoloji çalışmalarının çoğu ulusal olarak tanınır hale gelir ve sayısız baskıdan geçer.[10] Thomas Hall 1629'dan itibaren King's Norton Dilbilgisi Okulu'nun ustası ve bitişiğindeki bakan Aziz Nicolas Kilisesi 1650'den itibaren, ancak 1630'lardan itibaren yakınlardaki Birmingham'ın radikal çevrelerine çekildi. Dini ve sosyal konular üzerine hem popülist hem de bilgili yazıları birleştiren uzun bir polemik eser serisinin yazarıydı.[11] 1652 cildi Yazı Tipi Korumalı - bebek vaftizi uygulamasının bir savunması - Birmingham'da basıldığı ve yazıldığı bilinen ilk kitaptı ve ilk kesin kanıtları sunuyor. Kitapçılar kasaba içinde faaliyet gösteriyor.[12] 1635 ile 1642 arasında Roberts, Hall ve Barton ilk Birmingham Kütüphanesi İngiltere'deki en eski halk kütüphanelerinden biri.[13]

Bu radikal yazma kültürü, Uyumsuzlar ve ihraç edilen bakanlar Birmingham'da sığınma talebinde bulunmak Tekdüzelik Eylemi 1662 ve Beş Mil Yasası muhalif bakanların beş mil içinde yaşamalarını yasaklayan 1665 kiralık ilçe ama kalabalık ama tüzel kişiliği olmayan Birmingham için geçerli değildi. Sonraki on yıllarda bu radikal din adamları ve muhalifleri tarafından dini tartışmalarla ilgili çok sayıda makale ve basılı vaaz üretildi ve bu da kasabanın kitap ticaretinin daha da büyümesini teşvik etti.[14] Dönem ayrıca bir Birmingham'ın doğuşunu gördü sokak edebiyatı, ile geniş baladlar 17. yüzyılın ortalarından günümüze kalan Birmingham konuları üzerine.[15] Bir Parlamento Yasası İngiltere'deki ana matbaacıların sayısının sınırlandırılması, Birmingham'da yazılan ve yayınlanan literatürün kasabada basılamayacağı, ancak Kanun 1693'te yürürlükten kaldırılana kadar yalnızca Londra'da üretildiği anlamına geliyordu.[16]

Midlands Aydınlanma Edebiyatı

18. yüzyılda Birmingham, İngiltere'nin İngiliz deneyiminin kalbinde yatıyordu. Aydınlanma Çağı Kasabada önceki yüzyılda geliştirilen özgür fikirli muhalefet geleneği, günümüzde “ Midlands Aydınlanması.[17] Birmingham'ın edebi altyapısı dönem içinde çarpıcı biçimde büyüdü. 1733 yılına kadar en az yedi kitap satıcısının mevcut olduğu kaydedildi ve en büyüğü 1786'da birkaç dilde 30.000 kitaplık bir stok talep etti.[18] Kitaplar, 18. yüzyıl boyunca kurulan sekiz veya dokuz ticari ödünç verme kütüphanesinden ve kütüphane gibi daha uzman araştırma odaklı kütüphanelerden ödünç alınabilir. Birmingham Kütüphanesi ve St. Philip's Parish Kütüphanesi.[19] Birmingham'da çalışan matbaacıların kanıtı 1713'ten itibaren bulunabilir.[15] ve yükselişi John Baskerville 1750'lerde kasabanın basım ve yayıncılık endüstrisinin uluslararası önem kazandığını gördü.[20] Yüzyılın sonuna gelindiğinde, Birmingham oldukça okuryazar bir toplum geliştirdi ve kasabanın yaklaşık 50.000 nüfusunun ayda 100.000 kitap okuduğu iddia edildi.[18]

Samuel Johnson Edebiyat kariyeri 1732'de Birmingham'da başlayan

Aydınlanma döneminde Birmingham'la ilişkilendirilen en önemli yazar, Samuel Johnson: şair, romancı, edebiyat eleştirmeni, gazeteci, hicivci ve biyografi yazarı, ilk İngilizce Sözlük; 18. yüzyılın önde gelen edebi figürü[21] ve "muhtemelen İngiliz tarihinin en seçkin edebiyat adamı".[22] Johnson'ın geçmişi, Birmingham ve kitap ticaretiyle yakından bağlantılıydı: babası, Birmingham Pazarı,[23] amcası ve erkek kardeşi kasabada kitap satıcısıydı.[24] annesi bir yerlisiydi Kral Norton,[25] ve onun eşi Elizabeth ("Tetty") 1735'te her ikisi de kasabada yaşarken evlendiği, Birmingham'da bir tüccar olan Henry Porter'ın dul eşiydi.[23] Johnson'ın kendi edebi kariyeri Birmingham'da başladı[26] Ana vatanında öğretmen olarak kendini kurmayı başaramadıktan sonra 1732'den itibaren üç yıl yaşadığı yer Lichfield.[27] Onun için denemeleri Thomas Warren 's Birmingham Journal ilk basılmış yazısıydı ve Birmingham'da (Warren için de) ilk kitabını yazıp yayınlamıştı: Jerónimo Lobo 's Habeşistan'a Yolculuk.[21] Johnson'ın kendisi tarafından yazılan bir önsöz ile bu "seyahat günlüğü ve dini polemiğin kombinasyonu", muhalif Birmingham bölgesinin kültürü ve yaygın dini fanatizm şüphesi, ancak aynı zamanda Johnson'ı ampirik ve rönesans hümanisti reform sonrası Avrupa entelektüel seçkinleri geleneği, sonraki çalışmaları boyunca tekrar tekrar ortaya çıkacak temalar.[28] Bu erken dönem çalışması aynı zamanda Johnson'ın, kariyeri boyunca olağanüstü çıktısının temelini oluşturacak şekilde, diğerlerinin çalışmalarına - "basılı dünyaya uygulanan bir tür retorik" - uyarlama ve bunlara yanıt verme etrafında edebi çıktısını oluşturma pratiğini de oluşturdu. .[28] Johnson hayatı boyunca Birmingham'da kapsamlı bir dizi sosyal ve ticari bağlantı kurdu ve 1784'teki ölümünden bir ay öncesine kadar kasabayı düzenli olarak ziyaret etmeye devam etti.[29]

Joseph Priestley

rağmen Lunar Society of Birmingham en iyi bilimsel keşifleri ve Sanayi devrimi, aynı zamanda yazar olarak dikkate değer birkaç üyeyi de içeriyordu. Erasmus Darwin 1791 şiiri Botanik Bahçesi onu bir dönem için zamanının önde gelen İngiliz şairi olarak kurdu,[30] ve üzerinde büyük bir etkisi oldu Romantik şiir nın-nin William Blake, William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Percy Bysshe Shelley, ve John Keats.[30] Thomas Günü - Fransız filozofun ateşli bir takipçisi Jean-Jacques Rousseau - kölelik karşıtı çalışma da dahil olmak üzere erken bir dizi radikal şiir yazdı Ölen Zenci (ile John Bicknell ) 1773'te ve Amerikan Devrimi Sadık Lejyonlar 1776'da.[31] Ancak en çok çocuk kitapları, özellikle 1789 tarihli çalışmasıyla tanınır. Sandford ve Merton Yayınlandıktan sonra bir asırdır en çok okunan ve en etkili çocuk kitabı olmaya devam eden,[32] ve proto-sosyalist bakış açısı "on dokuzuncu yüzyıl İngiltere'sinin ahlakını şekillendirmede önemli bir rol oynamak" olan.[31] Joseph Priestley teoloji, tarih, Eğitim ve retorik. Bir filozof olarak, önemli bir çağdaş etkiye sahipti. materyalist, Belirlenimci ve bilimsel gerçekçi bakış açıları ve düşüncesini etkilemek Richard Fiyat, Thomas Reid ve Immanuel Kant.[33] Siyasi yazıları şu fikirlerin etrafında toplandı: tanrısallık ve bireyin önemi özgürlük,[33] onun işi sırasında İngilizce Dilbilgisinin Temelleri onu "zamanının en büyük gramercilerinden biri" olarak kurdu.[34]

William Shenstone

18. yüzyıl, Birmingham'ın yazılı çıktısının daha önceki dini polemiğe odaklanmasından daha fazla çeşitlendiğini gördü. William Hutton doğmuş olsa da Derbi, Birmingham'ın ilk tarihçisi oldu ve kendi Birmingham Tarihi 1782'de.[35] akılcı filozof William Wollaston - en çok 1722 çalışmasıyla tanınır Doğanın Dini - bir dönem ustaydı Birmingham Dilbilgisi Okulu.[36] Şair Charles Lloyd Ortaklardan birinin oğlu olarak Birmingham'da doğdu. Lloyds Bank. Radikalizmiyle tanınan bir arkadaştı. Samuel Taylor Coleridge, Charles kuzu, William Wordsworth, Robert Southey ve Thomas de Quincey; ve muhafazakar yayıncılar tarafından geniş çapta saldırıya uğradı. Fransız devrimi 1798 gibi şiirler için Kafiyesiz şiir, "eşit insan / dünyayı tapınağı olarak kabul edeceği vaat edilen zamanı" kutluyor.[37] Henry Francis Cary, en iyi Dante versiyonu ile tanınan bir çevirmen İlahi Komedi, 1780'lerde Sutton Coldfield ve Birmingham'daki gramer okullarında eğitim gördü ve bir cilt yayınladı Odes ve Soneler 1788'de ikincisi iken.[38] Şair William Shenstone Birmingham ve Quinton'da evleri ve ünlü mülkü vardı Leasowes yakınlarındaki Birmingham'ın batısında Halesowen.[39] Merkezinde yatıyordu Shenstone Çemberi - Birmingham bölgesinden dahil bir grup yazar ve şair Richard Jago, John Scott Hylton, John Pixell, Richard Graves, Mary Whateley ve Joseph Giles - onu "olarak tanımlayan bir rol"Maecenas Midlands ".[40]

John Freeth ve Çevresi - radikal Birmingham Kitap Kulübü, buluşan Freeth's Coffee House

Yüzyıl ayrıca Birmingham'ın canlı ve sofistike bir popüler kültürün merkezi olarak ortaya çıktığını gördü. sokak edebiyatı Kasabanın yazıcıları artan sayıda Broadsides ve kitap kitapları fakirlerin birincil okuma meselesini oluşturdu.[41] Ucuz basılmış ve geleneksel şarkılar, güncel konular üzerine yeni yazılmış baladlar, tahta kesim resimlerle basit halk hikayeleri ve haberler - özellikle dehşet verici suçlar, infazlar, isyanlar ve savaşlar hakkında müstehcen haberler[42] - yolcular tarafından satıldı veya değiştirildi papazlar - aynı zamanda "pıtırtı" veya "balad tüccarı" olarak da adlandırılır - mallarını sokakta küçük bir masanın üzerinde sergileyen veya duvara sabitleyen.[43] Bu eserin çoğu, doğası gereği kısa ömürlü ve edebi kalitede düşük olmasına rağmen, Birmingham, kasabanın yüksek sosyal hareketlilik Sokak edebiyatı matbaacılarının genellikle daha ağır materyallerin matbaacılarıyla örtüştüğü, bazı sokak edebiyatı yazarlarının son derece eğitimli ve saygın sosyal statüye sahip olduğu anlamına geliyordu.[44] ve birkaç Birmingham geniş balad yazarının kasabanın edebi kültürü üzerinde kalıcı bir etkisi oldu.[45] Job Nott - muhtemelen Theodore Price'ın takma adı Harborne - büyük ölçüde muhafazakar bir figürdü, güncel konularda geniş bir yelpazede broşürler ve broşürler hazırlayarak, taklitçileri olabildiğince uzaklara çekiyordu. Bristol.[45] John Freeth Etkisi daha da büyüktü: Politik baladlarından yaklaşık 400'ü 1766 ile 1805 yılları arasında bir düzine ayrı koleksiyonda yayınlandı ve ulusal olarak dağıtıldı, en iyi bilineni 1790 koleksiyonudur. Siyasi Şarkıcı.[46] Geç Gürcü kasabasının radikal çevrelerinde göze çarpan bir figür olarak, Birmingham Kitap Kulübü -de John Freeth's Coffee House ona ulusal bir politik önem veriyor[47] ve onu Birmingham'ın ayaklanmaları sırasında gelişen siyasi özbilincinin merkezine yerleştirmek Amerikan Devrimi.[48]

Regency ve Viktorya dönemi edebiyatı

19. yüzyıl kurgu

Catherine Hutton

19. yüzyıl kısa öyküyü ve romanı Birmingham'ın edebi çıktısının ana özellikleri olarak gördü. Bir geçiş figürü Catherine Hutton Birmingham tarihçisinin kızı William Hutton 18. yüzyılın sonlarının önde gelen edebi şahsiyetlerinin birçoğunun muhabiri olarak ilk dikkate değer olan, ancak ilk romanını yayınlayan Miser Evli Bu, kurgusal muhabirler arasında kişisel, sosyal ve edebi konuları tartışan 63 mektupluk bir dizi olarak yazılmıştır.[49] ve ardından iki tane daha epistolar romanlar – Galli Dağcılar 1817'de ve Oakwood Hall 1819'da.[50]

Washington Irving

Washington Irving New York City'de doğan ve Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk başarılı profesyonel edebiyat adamı olarak kabul edilen,[51] 1815'te şehre ilk ziyaretinden sonra Birmingham'da uzun yıllar geçirdi, kız kardeşi ve kocasıyla birlikte Ladywood, Mücevher Çeyrek ve Edgbaston.[52] En tanınmış eserleri - kısa hikayeler "Uykulu Hollow Efsanesi " ve "Rip Van Winkle "- ikisi de Birmingham'da yazılmıştır,[53] ilk ve en tanınmış romanı olduğu gibi Bracebridge Salonu 1821'de, genel olarak Birmingham'ın Aston Hall.[54] Daha sonraki çalışmalarının çoğu Alhambra Masalları ve Mahomet ve Halefleri, daha geniş Avrupa seyahatlerinde hazırlandıktan sonra Birmingham'da tamamlandı.[52] Thomas Adolphus Trollope kendini başarılı bir romancı, gazeteci ve seyahat yazarı olarak kurmadan önce Birmingham'da bir okul öğretmeni olarak çalıştı ve Floransa İtalya'da, evi gibi İngiliz edebi şahsiyetler için bir mıknatıs haline geldi. Charles Dickens, George Eliot ve Elizabeth Barrett Browning.[55] Isabella Varley Banks doğdu Manchester ve en çok 1876 romanıyla tanınır Manchester Adam, ancak bir romancı olarak kariyeri, yerel gazeteci, şair ve oyun yazarı ile evlendikten sonra 1846'da Birmingham'a taşındıktan sonra başladı. George Linnaeus Bankaları.[56] On iki romanı Birmingham da dahil olmak üzere çeşitli yerlerde geçti. Yorkshire, Wiltshire, Durham, Chester, ve Manchester; her kitap, yerel lehçe ve telaffuzun sadık bir şekilde yeniden üretilmesiyle özellikle dikkate değerdir.[57] West Bromwich doğmuş David Christie Murray yazarlık eğitimini gazeteci olarak aldı. George Dawson üzerinde Birmingham Daily Post.[58] Birçok romanı Birmingham'da geçti. Yükselen Bir Yıldız 1894 - edebi özlemleri olan bir Birmingham muhabirinin hikayesi[59] - gibi çevredeki daha birçok set ile Siyah Ülke ve Cannock Chase.[60]

Joseph Henry Shorthouse

Protestan dini, 19. yüzyıl boyunca Birmingham'ın edebi çıktısının çoğunda ortak bir tema olarak kaldı. John Inglesant - Birmingham romancısının ilk ve en çok bilinen eseri olan "felsefi aşk" Joseph Henry Shorthouse - 1880'lerin son derece yüklü dini tartışmalar atmosferinde bir yayıncılık zaferi haline geldi, yazarının "edebiyat dünyasının her yerinde yeşerdiğini" görerek, yazarların çok çeşitli hayranlıklarının hedefi oldu. Charlotte Yonge, T. H. Huxley ve Edmund Gosse ve kahvaltıya davet konusu 10 Downing Caddesi tarafından William Gladstone.[61] 30 yıllık çalışmanın ve 10 yılı aşkın yazının sonucu olan roman, 17. yüzyıl İngiliz askeri ve diplomatının hikayesini, İngiltere ve İtalya'daki seyahatlerini ve zamanın başlıca dini felsefelerine yaptığı gezileri anlattı - Püritenlik, Anglikanizm, Roma Katolikliği, Sessizlik ve Hümanizm - Shorthouse'un kendi entelektüel yolculuğunun bir rekreasyonu olarak Quakerizm için İngiltere Kilisesi .[62] Shorthouse, sonraki yıllarda dört roman ve kısa öykülerden oluşan bir kitap yazdı, bunların tümü kahramanları "uzun süreli vicdan azaplarını" katalogladı.[63] Emma Jane Guyton 1846 ile 1882 yılları arasında elliden fazla popüler ve sık sık yeniden basılan roman yayınladı, bunların çoğu sıradan ev ortamlarını ekümenik bir Protestan veya güçlü bir Katolik karşıtı mesajı iletmek için kullandı.[64] Küllü doğmuş George Mogridge 1827'de çocuklar için dini ve ahlaki konularda yazmaya başladı. japanner Birmingham'ın metal ticaretinde ve bir serseri Fransa'da. Sonunda öyküler, koleksiyonlar, dizeler ve oyunlar da dahil olmak üzere 226 başarılı ve yaygın olarak pazarlanan kitap yazdı; anonim olarak ve Old Humphrey, Ephraim Holding, Old Father Thames, Peter Parley, Grandfather Gregory, Amos Armfield, Grandmamma Gilbert, Aunt Upton ve X.Y.Z. dahil olmak üzere 20'den fazla takma adla[65] 1854'te öldüğü zaman, kitaplarının İngiltere ve Amerika'da toplam 15 milyon kopya sattığı tahmin ediliyordu.[66]

Viktorya dönemi ayrıca Birmingham'ı şehir dışından gelen romancılar için bir ortam olarak gördü ve onu endüstriyel İngiltere'nin büyük şehir merkezlerinin kurgusal temsilinin ön saflarına yerleştirdi.[67] Beş yıl önce Elizabeth Gaskell 1848'in tasviri Manchester içinde Mary Barton ve dokuz yıl önce Charles Dickens ' Zor zamanlar gevşek bir şekilde yerleştirildi Preston, Charlotte Elizabeth Tonna 1843'teki dört bölümlük romanında Birmingham'daki çalışma hayatının grafik bir tasvirini verdi Kadının Yanlışları, arka sokak fabrikalarında kadınların sömürülmesine ve endüstriyel istihdamın yıpratıcı etkisine vurgu yapıyor.[68] Anonim olarak yazılmış 1848 kısa romanı Dünyaya Nasıl Giriş Yapılır: Peter Lawley'in Hikayesi Birminghamlı bir aceminin yoksulluk çeken oğlu için okumayı öğrenmenin olumlu sonuçlarını gösteren daha iyimser bir görüş sundu.[69] George Gissing 's Havva'nın Fidyesi 1894, Birmingham'ı sorgulanabilir değerlere sahip hareketli bir metropol olarak sundu, trafiğin "ana caddelerin ve büyük yapıların bulunduğu bölgeden fabrikalar ve atölyeler ve kalabalık ara yollardan oluşan bakımsız bir mahalleye hızla geçmesi",[70] süre Mabel Collins Kullanılmış Birchampton - ince gizlenmiş bir Birmingham - onun için ortam olarak gotik roman Yıldız Safir 1896.[71] Daha geniş bir kurguda referansların aktarılması, Birmingham'ın Viktorya dönemi İngiltere kültüründe artan öneminin kanıtını da sağlıyor. Benjamin Disraeli 1845 romanı Sybil Birmingham'ı arka plan politik barometresi olarak kullanıyor - "Onlar her zaman Birmingham'da bir ayaklanmaya hazırlar ... '39'un acıları Birmingham'ı kontrol altında tutacak",[72] süre Charlotte Brontë 1849 Shirley kasabayı İngiltere'yi kasıp kavuran değişikliklerin kökeninde görüyor - "Birmingham'da, bu ülkenin mevcut sorunlarının nedenlerini yakından ve kaynağında inceledim".[73]

Suç kurgu, bilim kurgu ve diğer tür kurgu

Arthur Conan Doyle

Viktorya dönemi ayrıca, Birmingham kökenli yazarların çok daha geniş bir tür yelpazesinde kurgu ürettiğini gördü. Arthur Conan Doyle, kurgusal dedektifin yaratıcısı Sherlock Holmes kariyerine Birmingham'da yazar olarak başladı.[74] İlk öyküsü "Sasassa Vadisi'nin Gizemi", 1879'da tıp asistanı olarak çalışırken yazıldı ve yayınlandı. Aston, editörünü ona tıptan vazgeçmesini ve tam zamanlı bir edebiyat kariyeri sürdürmesini tavsiye eden ikinci "The American's Tale" de olduğu gibi.[75] Birmingham, Conan Doyle'un ilk hikayelerinde şöyle görünür: Birchespool,[76] ve Conan Doyle'un sonraki Sherlock Holmes hikayelerinden bazıları "Borsa Brokerinin Katibinin Serüveni " ve "Üç Garrideb'ın Macerası ", açık Birmingham ayarlarına sahip.[77]

Macera yazarı Max Pemberton karikatürize edilmiş Vanity Fuarı 1897'de

Edwin Abbott Abbott, bir süre Birmingham'da okul müdürü olarak çalışan Kral Edward'ın Okulu, son derece yaratıcı teolojik çalışmalarının hakim olduğu geniş bir yelpazede yazıların yazarıydı.[78] Bununla birlikte, en çok klasik erken dönem bilim kurgu çalışmasıyla tanınır. Flatland: Birçok Boyutta Bir Romantizm bir araya gelen hiciv çağdaş sosyal sınıf yapılarının işlenmesi ve cinsiyet rolleri, kendi dini ilkelerinin derin bir ifadesi ve spekülatif bir keşif geometrik boyutlar tahmin eden Albert Einstein 's Genel Görelilik Teorisi.[79] Louisa Baldwin şiir yazdı, iki çocuk hikayesi koleksiyonu ve yetişkinler için dört roman;[80] ama en çok gotik olmasıyla saygı görüyor hayalet hikayeleri ilk olarak edebiyat dergilerinde yayınlanan ancak birlikte toplanan ve Körün Üstündeki Gölge tarafından John Lane 1895'te.[81]

Hayali macera romanları Max Pemberton, Edgbaston Birmingham pirinç dökümhanesi sahibinin doğmuş oğlu, çok iyi sattı. Demir Korsan 1893 yıllarında, demir kaplı korsanların bir denizcilik öyküsü, Kılıç Bahçesi, bir 1899 hikayesi Franco-Prusya Savaşı.[82] Bu gösterişli tür aynı zamanda son derece başarılı 1884 romanı tarafından temsil edildi. Kara ve Deniz Yoluyla Maurice Drummore'un (Kraliyet Deniz Piyadeleri) Maceraları, Linden Meadows tarafından yazıldığını iddia eden ve F. Abell tarafından çizildiği halde, aslında her ikisi de Birmingham doğumlu Charles Butler Greatrex.[83]

Kanada doğumlu yazarın edebi çıktısı Grant Allen, 13 yaşından itibaren Birmingham'da büyüyen ve katılan Kral Edward'ın Okulu,[84] Viktorya standartlarına göre bile muazzam ve çeşitliydi.[85] İskoç eleştirmen Andrew Lang onu "çağımızdaki herhangi bir erkeğin karşılaştırılamayacak kadar çok yönlü, en becerikli" olarak adlandırdı.[86] Allen en çok satan ama tartışmalı 1895 romanıyla tanınır. Yapan Kadın, trajik konusu kimin için desteği birleştirdi evlenmeden birlikte yaşama evlilik kurumuna karşı çıkan ve başarısı Viktorya toplumunu skandal yapan.[87] Ayrıca, dedektif kurgu, feminist ideali üzerine modellenen bağımsız fikirli kadın dedektifler yaratarak Yeni Kadın içinde Bayan Cayley'nin Maceraları; ve suç türü gelenekleri ile oynamak için Bir Afrikalı Milyoner, suçlunun kahraman olduğu ve suçlunun suçu araştıran dedektif olduğu ortaya çıkan "The Great Ruby Robbery" adlı kısa öykü.[88] Allen'ın kendi bilimsel meşguliyetleri zaman yolculuğuna dayalı romanlar gibi romanlara dahil etmesi İngiliz Barbarlar aynı zamanda onu bilim kurgunun önemli bir erken öncüsü yaptı. H. G. Wells daha sonra ona yazdı, "geliştirmeye çalıştığım felsefi bir öğeye sahip bu bilimsel romantizm alanı, tam anlamıyla size ait."[89]

Oscott, Newman ve Katolik edebi canlanma

Oscott Koleji

Viktorya dönemine ait Birmingham bir kalesi olarak bilinmesine rağmen Protestan Uygunsuzluk, St. Mary's Koleji, Oscott kentin kuzeyinde, 19. yüzyıl ortalarında yeniden canlanmanın kalbinde yatıyordu. İngiliz Katolikliği.[90] Kolej, Katolik edebiyat bursuyla ün kazandı. Thomas Walsh Harvington Kütüphanesi ve Marini Kütüphanesi de dahil olmak üzere Rönesans bursunun önemli koleksiyonlarını 1830'larda ve 1840'ta koleje getirdi. Nicholas Wiseman üniversitenin rektörü olarak atandı.[90] Geniş kültürel başarılara sahip bir adam ve kendisi de üretken bir yazar olarak Wiseman, koleji ülkenin Katolik sosyal ve entelektüel seçkinlerinin tercih edilen eğitim kurumu olarak kurdu ve ardından gelecek Katolik edebi canlanmanın önde gelen figürleri haline gelecek birçok öğrenciyi çekti.[90] William Barry Oscott'ta çocukken eğitim alan ve daha sonra İlahiyat Profesörü olarak geri dönen, "İngiliz Katolik romanının yaratıcısı" lakaplı.[91] Kışkırtıcı, tartışmalı ve çoğu zaman esprili kitapları, Yeni Antigone 1887 - sosyalizme, ateizme, özgür aşka ve Yeni Kadın - daha açık bir şekilde Katolik'e İki Standart 1898 ve Büyücünün Düğümü 1901 - bir hiciv Kelt Uyanışı.[92] Alfred Austin 1840'larda Oscott'ta okuyan, başarılı Tennyson gibi Şair Ödül Sahibi 1896'da, bunun daha çok onun Tory Partisi edebi değerinden daha çok.[93] Lord Acton Katolik'in aylık editörü oldu The Rambler güvenilir bir danışman William Gladstone ve 19. yüzyılın önde gelen liberal tarihçilerinden biri, en çok anıtsal derginin editörlüğü ile tanınan Cambridge Modern Tarih.[94] "Devlete direnişin ilk büyük modern filozofu",[94] o ünlü aforizmanın yaratıcısıydı: "İktidar yozlaşma eğilimindedir ve mutlak iktidar kesinlikle yozlaştırır".[94] Wiseman yönetiminde bir Oscott öğrencisi olan Acton, daha sonra üniversitenin o zamanki uluslararası etkisine şöyle demişti: "Pekin dışında Oscott dünyanın merkeziydi".[90]

John Henry Newman 'ın yazı masası Birmingham Oratory

Wiseman tarafından Oscott'un ilgisini çeken en etkili yazar, John Henry Newman, 19. yüzyıl İngiltere'sinin seçkin Katolik edebi figürü ve ardından gelecek olan Katolik edebi canlanmasında büyük etki olacaktı.[95] Newman, 1845'te İngiltere Kilisesi'nden dönüştürüldükten kısa bir süre sonra Birmingham'a taşındı ve başlangıçta Oscott'ta kaldı. Birmingham Oratory içinde Edgbaston 1890'da ölümüne kadar neredeyse sürekli Oratory'de yaşayan, Birmingham'da yazdığı başlıca eserleri arasında otobiyografik Apologia Pro Vita Sua, Roman Kayıp ve Kazanç temel felsefi eseri Onay Dilbilgisi ve şiir Gerontius Rüyası, daha sonra tarafından müziğe ayarlandı Edward Elgar. Newman döneminde Oratory, daha fazla Katolik yazarın ilgisini çekerek edebi kültürün odak noktası haline geldi. Şair Gerard Manley Hopkins öğretti Hitabet Okulu 1867'de mezun olup Katolikliğe geçtiğinde; ilk olarak buradaki fikirlerini geliştirecekti manzara ve araç bu onun şiir pratiğinin merkezinde olduğunu kanıtlayacaktı.[96] Romancı, şair ve polemikçi Hilaire Belloc uzun bir Birmingham radikallerinden geldi - annesi Bessie Rayner Parkes, onun büyükbabası Joseph Parkes ve büyük büyükbabası Joseph Priestley. Oratory School'da 1880'den 1886'ya kadar okudu,[97] ve orada ilk yayınlanmış çalışmasını yazmıştı Buzenval.[98] Şair Edward Caswall Oratory'de 1852'den 1878'deki ölümüne kadar yaşadı, büyük eserlerini yazdı Lyra Catholica ve Meryem Maskesi ve Diğer Şiirler.[99]

George Moore

Oscott ayrıca, Katolik geçmişleriyle ilişkileri belirsiz ya da aktif olarak düşmanca olan ve - genellikle sürgünden yazan - yazarların önde gelen isimleri haline gelecek olan yazarlar da üretti. çökmekte olan edebiyat 19. yüzyılın sonu. İrlanda doğumlu George Moore "aşağılık bir delik, bir rahip yuvası" dediği Oscott'ta geçirdiği yedi yıl boyunca yazar olmaya teşvik edildi,[100] dönmek Byron ve Shelley ve "Rahipler ve nefret dolu bir Roma Katolik kolejinin cehaleti ortasında 'Kraliçe Mab' ve 'Cain'i okumak beni memnun etti" dedi.[101] İlk romanları - özellikle 1885 çalışması Bir Mummer Karısı, alkolizm ve teatral yaşamın köhne altını ele alan - "roman için İngilizce yeni olanaklar açtı",[102] Viktorya tarzının edebi geleneklerinden ilk kopan kişi olmak natüralizm nın-nin Émile Zola.[103] Moore, daha sonraki romanlarının daha parçalı, goblen benzeri bir yapıya sahip olmasıyla, edebi kendini ifade etme biçimini sürekli geliştirdi.[103] Viktorya döneminden modern kurguya geçişte önemli bir figürdü.[104] ve üzerinde belirli bir etki James Joyce: eleştirmen Graham Hough "Joyce'un ne başlığı ne de içeriği Sanatçının Genç Bir Adam Olarak Portresi George Moore'un önceki varlığı olmasaydı, 1916'da tamamen aynı olurdu. Genç Bir Adamın İtirafları 1886'da. "[102] Joyce'un son hikayesi "The Dead" Dublinliler, doğrudan Moore'un 1891 romanından esinlenmiştir. Vain Fortune.[103] Eksantrik romancı ve sanatçı Frederick Rolfe 1887'den Oscott'ta okudu, ancak rahiplik için uygun olmayan bir aday olduğuna karar verildikten sonra ayrıldı. Açık eşcinselliğine rağmen, kendini güçlü bir şekilde hissetti. meslek hayatı boyunca rahiplik için.[105] En ünlü eseri, çökmekte olan yarı otobiyografik dilek yerine getirme romanıydı. Yedinci Hadrian Papa olarak hayal ettiği ama aynı zamanda kısa öyküler, şiirler ve denemeler de yazdığı, kendi tarzıyla Baron Corvo adıyla yayınlandı.[106] Wilfrid Scawen Blunt 1850'lerde Oscott'un felsefe profesörünün metafizik öğretilerinden şair olmak için ilham aldı,[107] ancak müteakip kariyeri boyunca bir diplomat olarak bir dizi meseleye girişti, kendini itiraf eden biri haline geldi. hedonist.[108] En çok onun için bilinir erotik ayet ve İrlanda'daki İngiliz politikasına anti-emperyalist muhalefetinden dolayı, Mısır, Sudan ve Hindistan.[109] 1914'te bir grup şair, W. B. Yeats, Ezra Poundu, ve Richard Aldington Blunt'ı, şiiri gerçek hayatla ilişkilendiren ilk şair olarak ona haraç ödeyerek kızarmış tavus kuşunun öğle yemeğine davet etti.[108] Pound, Blunt'un "fethedilmemiş alevi" nden söz etti,[108] Yeats daha kararsız olmasına rağmen T. Sturge Moore "işinin sadece küçük bir kısmı iyi ama bu son derece iyi".[110]

19. yüzyıl şiiri ve dram

Yazarlık ve özellikle oyun yazarlığı, dönemin büyük bölümünde kadınlar için hâlâ saygın etkinlikler olarak görülmese de, 19. yüzyıl Birmingham'ı, önemli bir yoğunlaşma kadın şairleri ve oyun yazarları içeriyordu. Constance Naden kim doğdu Edgbaston ve hayatının çoğunu Birmingham'da geçirdi, 1880'lerde bilim okurken çok beğenilen iki cilt şiir yayınladı. Mason Bilim Koleji. Birmingham'dan gelen en önde gelen kadın şair olarak kutlandı.[111] Sarah Anne Curzon Birmingham'da doğdu ve eğitim gördü, burada erken yaşta süreli yayınlara deneme ve kurgu yazmaya ve katkıda bulunmaya başladı.[112]

"Herhangi bir zamanda dünyada beş veya altı son derece zeki insan olmalı," The New Yorker şiir editörü Howard Moss Auden'in ölümünden kısa bir süre sonra "Auden onlardan biriydi" diye yazdı.[113] Auden'in aile kökleri, West Midlands'a sıkı sıkıya bağlıydı[114] ve altı aylıktan itibaren Birmingham bölgesinde büyüdü. Solihull ve sonra Harborne, oğlu George Augustus Auden, Okullar Sağlık Görevlisi Birmingham Şehir Konseyi. Auden'in ilk şiiri, güçlü sosyal, politik ve ekonomik imalar taşıyordu ve düşüncesine olan ilgiyi yansıtıyordu. Marx ve Freud babasından miras kaldı, ancak daha sonraki çalışmaları dini ve manevi konulara daha fazla ilgi duymasıyla karakterize edildi.[115] Çalışmalarında sergilenen çok çeşitli biçim, tarz ve konu, bakış açısının çeşitliliği ve erişilebilirliği ve duygusal doğrudanlığı, başlangıçta aralarında şüpheciliği tetikledi. modernist Tutarlılık ve nesnelliğe daha fazla değer veren, ancak modernist ortodoksluğun azalmasıyla ünü arttı ve o zamandan beri giderek artan bir şekilde, ilk yazar olarak görülmeye başlandı. postmodern çağ.[116] 2011'e kadar Amerikalı eleştirmen Edward Mendelson yazabilirdi: "yirmi birinci yüzyılın başında Auden'in statüsü, birçok okuyucunun eserini önceki yüzyıl veya daha fazlasının en büyük İngilizce şiir kitabı olarak yargılamanın mantıksız olmadığını düşündüğü noktaya ulaştı".[116]

Birmingham, 1939'da Amerika Birleşik Devletleri'ne gidene kadar otuz yıl boyunca Auden'in ana evi olarak kaldı.[117] (Harbourne'de sabahlığıyla sigara alışverişine çıktığı biliniyordu)[118] ve hayatı boyunca şehirle özdeşleşti.[119] Birmingham da çalışmalarında geniş yer buldu. En tanınmış ilk şiirlerinden biri olan "Bir Akşam Dışarı Çıkarken", bir dizi imadan halk şarkılarına ve popüler kültüre yapılan bir baladı, Birmingham Şehir Merkezindeki Bristol Caddesi'nin kesin 20. yüzyıl bağlamına taşıyor.[120] İçinde "Lord Byron'a Mektup "o reddeder Göller Bölgesi idil William Wordsworth Midlands'ın çağdaş kentsel peyzajına, "Clearer the Scafell Pike, kalbim damgasını vurdu / Birmingham'dan Wolverhampton'a bakış" diyen, ironik olsa da kararlı bir bağlılık lehine; Devam etmeden önce "Tramvay hatları ve cüruf yığınları, makine parçaları / Bu benim ideal manzaramdı ve hala da öyledir".[121] Şehrin Auden'in bakış açısı ve çalışmaları üzerindeki daha geniş etkisi, 1945'te Amerikalı eleştirmen tarafından not edildi. Edmund Wilson Auden'in "temel şekillerde ... Londra edebiyat dünyasına ait olmadığını - daha dinç ve daha gelişmiş olduğunu gözlemleyen kişi. Birmingham geçmişi ile ... bazı yönlerden daha çok Amerikalı gibi. Gerçekten aşırı derecede sert - mülkiyet ya da para, popülerlik ya da sosyal prestij umurunda değil - her şeyi kendi başına ve tek başına yapıyor. "[122]

Auden, Auden Grubu 1930'ların İngiliz şiirine hâkim olan ve aynı zamanda Birmingham doğumlu Rex Warner[123] and the Birmingham-based Louis MacNeice, who had moved to the city from Oxford in 1930 to teach Classics at the Birmingham Üniversitesi. MacNeice's experience of Birmingham's urbanity lay behind the major advances in his poetry in the early 1930s, as his work increasingly reflected the city with the sympathetic detachment that was to become his distinctive poetic voice.[124] His 1935 collection Şiirler established him as one of the leading new poets of the time, being described by Cecil Day-Lewis as "in some ways the most interesting of the poetical work produced in the last two years" – a particularly significant comparison for a period that included major publications by T. S. Eliot, Auden, Stephen Spender and Day-Lewis himself.[124] As well as marking a high point in his poetic practice, MacNeice's period in Birmingham was one of domestic happiness, abruptly shattered in 1934 when his wife left him and his son to move to the United States with an American football player.[125] In response MacNeice "began to go out a great deal and discovered Birmingham. Discovered that the students were human; discovered that Birmingham had its own writers and artists who were free of the London trade-mark."[126] Akıl hocasıyla E. R. Dodds leaving the city, however, he came to feel increasingly isolated and in 1936 accepted a lectureship at Bedford Koleji, Londra.[124]

Early 20th century Birmingham also featured several notable poets who were not associated with the Auden circle. John Drinkwater was one of the originators of the Gürcü Şiiri movement in 1912, and one of only five poets whose work was to feature in all of the Gürcü Şiiri antolojiler.[127] Later editions of the series also included the work of the Halesowen -born, Birmingham-educated writer Francis Brett Young.[128] Charles Madge, later the founder of Kütle Gözlem and Professor of Sociology at Birmingham University, was a leading Sürrealist şair 1930'larda. His poetry featured regularly in the London Bulletin, and his 1933 article "Surrealism for the English" advocated that English surrealist poets would need to combine knowledge of "the philosophical position of the French surrealists" with "a knowledge of their own language and literature" two or three years before most people in England had even heard of the movement.[129] Henry Treece kim doğdu Wednesbury ve eğitimli Birmingham Üniversitesi, yol açtı neo-romantik reaction against Auden Group in the late 1930s and 1940s as one of the founders of the Yeni Kıyamet,[130] describing the movement in his 1946 work How I See Apocalypse: "In my definition, the writer who senses the chaos, the turbulence, the laughter and the tears, the order and the peace of the world in its entirety, is an Apocalyptic writer. His utterance will be prophetic, for he is observing things which less sensitive men may have not yet come to notice; and as his words are prophetic, they will tend to be incantatory, and so musical."[131]

Highfield and the Birmingham Group

W.H. Auden ve Louis MacNeice also formed part of the remarkable wider group of writers and artists that formed in Birmingham in the 1930s around the Edgbaston home of the poet and classicist E. R. Dodds; Birmingham Film Topluluğu; ve Highfield, the rambling Selly Parkı home of the economist Philip Sargeant Floransa and his wife, the journalist and radical Lella Secor Florence.[132] United by their broadly left wing views, this group included a diverse range of writers. Erdington -born poet and dramatist Henry Reed became involved as an undergraduate studying under MacNeice, later becoming well known for "The Naming of Parts " – one of the best-known poems of the İkinci dünya savaşı – and establishing a reputation as a noted radio dramatist.[133] Another radio dramatist associated with the group through MacNeice was Lozelller doğmuş R. D. Smith, who later married the novelist Olivia Manning. The architectural writer and critic Nikolaus Pevsner ilk ziyaret Highfield in 1933 as a refugee from Nazi Germany.[134] From 1934 he lived at the Ladywood evi Francesca Wilson, which housed a varied group of international political refugees,[135] while he conducted the study at the University of Birmingham for Sargeant Florence that led to the publication of Pioneers of the Modern Movement 1936'da ve An Inquiry into Industrial Art in England in 1937: pivotal works in the study of modern design.[136] Also living at Duchess Road was the emigre Russian linguist, classicist and cultural critic Nicholas Bachtin, whom Wilson had met in Paris in 1928 and who was a former member of the "Bakhtin Circle" that had formed in Russia around his brother Mikhail Bakhtin. edebiyat eleştirmeni ve şair William Empson sığındı Highfield kovulmasından sonra Cambridge, living in the city for 6 months and unsuccessfully seeking a post at the University.[137] George Thomson associated with the group after his move to Birmingham in 1937. A classical scholar and Marxist philosopher, he wrote on an extraordinarily wide range of subjects – "kinship, poetry, land tenure, textual criticism, word order, linguistics, religion, Marxism, Thomas Hardy, communist political strategy, and much else".[138]

Filozof Ludwig Wittgenstein was also closely associated with the Highfield group: although living in Cambridge he found Birmingham's intellectual culture more outward-looking and made the city the focus of his primary social circle, being particularly close to Thomson and Bachtin, whom he visited frequently.[139] He had had earlier links with Birmingham, visiting the city regularly in the years leading up to birinci Dünya Savaşı to stay with his friend David Pinsent içinde Selly Parkı. It was in Paradise Street opposite Birmingham Belediye Binası in 1913 that Wittgenstein had dictated the typescript that would become Notes on Logic, his first philosophical work.[140]

Also connected with Highfield -di Walter Allen ve John Hampson, who formed a link to the separate group of novelists and short story writers known as the Birmingham Grubu, which formed in 1935 after the American critic Edward O'Brien announced of "a new group of writers emerging in the Midlands, chiefly in and near Birmingham".[141] Despite their reputation as working class novelists, the Birmingham Group had the varied social backgrounds characteristic of highly sosyal olarak mobil Birmingham.[141] John Hampson was born into a prosperous middle-class family impoverished by the collapse of the family business, living a chequered existence including spending time imprisoned in Pelin Ovası for book theft.[142] His first published novel Greyhound'da Cumartesi Gecesi was set in a pub in Derbyshire but featured flashbacks to the protagonists' Birmingham backgrounds,[143] proving an unexpected success for the Hogarth Basın in 1931 and bringing Hampson fame and literary friendships with Leonard ve Virginia Woolf, William Plomer, John Lehmann ve E. M. Forster.[144] The Woolfs published Hampson's second novel O Providence – a bleaker semi-autobiographical story of the descent into poverty of a boy born into luxury in Beş Yol, written in a sparse, angular style of short unconnected sentences[145] – but they baulked at the explicit homosexual content of Go Seek a Stranger, the stylistically sophisticated portrait of the dilemmas facing a Birmingham-born homosexual man in the 1930s that is considered Hampson's finest work.[146] Hampson published two further Birmingham-set works: 1936's Aile Laneti and the 1939 short story İyi şanslar.[143] Walter Allen was born the son of a silversmith in Lozelller, but went on to study at the Birmingham Üniversitesi, becoming a friend of Louis MacNeice and John Hampson while an undergraduate.[147] He established himself as a successful author in the late 1930s with a series of realist novels – including Innocence is Drowned of 1938, Blind Man's Ditch of 1939 and Yaşam alanı of 1940 – set in Birmingham and depicting the political and social tensions of working class life.[148] After the war he became well known as a journalist and critic and in 1959 wrote Hepsi Bir Hayatta, also set in Birmingham and his most highly regarded novel.

The most authentically working class of the Birmingham Group authors was Leslie Halward, who was born over a butchers shop in Selly Meşe ve olarak çalıştı sıvacı ve alet üreticisi.[149] Halward's major works were his short stories, collected in the two anthologies To Tea on Sundays ve The Money's Alright and Other Stories, which captured an ambience "peculiarly appropriate to Birmingham"[150] and were commended by E. M. Forster for their "good humour, the sureness and lightness of touch, the absence of any social moral"[151] In contrast to Halward's origins Peter Chamberlain was the grandson of Birmingham architect J. H. Chamberlain and of the city's first Lord Belediye Başkanı James Smith. O doğdu Edgbaston and educated at the private Clifton Koleji.[152] A notable motorcycle journalist and writer of short stories for the Yeni Devlet Adamı, romanı Sing Holiday is a tale of motor racing set in Birmingham and the Man Adası.[152] Two further members of the group – Walter Brierley ve Hedley Carter – were from Derbyshire and had few connections with Birmingham, attending meetings of the group irregularly.[153]

Despite their variety of style, purpose and genre, the writers of 1930s Birmingham from Auden through Highfield to the Birmingham Group shared some distinctive characteristics – particularly their high level of political engagement and their use of cinematic narrative techniques gibi montaj yazılarında.[154] These were to form their greatest collective influence as, passed on through Hampson, Auden and MacNeice, they were to be adopted by Virginia Woolf and through her much of 1930s literary London.[155]

Early 20th century novelists

J. R. R. Tolkien

The best-known early to mid 20th century novelist associated with Birmingham was J. R. R. Tolkien, kimin kitapları Hobbit ve Yüzüklerin Efendisi are two of the world's four tüm zamanların en çok satan kitapları, with over 100 million[156] and over 150 million[157] copies in print respectively. Although Tolkien was born in Bloemfontein in South Africa, he later called this a "fallacious fact"[158] claiming that he "happened to be born there by accident".[159] Both of his parents were from Birmingham[160] and he was brought up in the city from the age of three, living in Sarehole – an area of Hall Green then on the semi-rural southern edge of the city – and in Moseley, Kings Heath, Edgbaston ve Rednal.[161] Tolkien later remembered his time in Hall Green in particular as "the longest-seeming and most formative part of my life"[162] and numerous connections have been made between his Birmingham upbringing and features of his work: Sarehole Değirmeni has been seen as the inspiration for the "Great Mill" of Hobbit; Moseley Bataklık as the basis of the "Eski Orman " of Book One of Yüzüklerin Efendisi; and the gothic brick towers of Perrott's Folly ve Edgbaston Su İşleri – dominating the skyline from the bedroom window of Tolkien's home in Stirling Street, Edgbaston – as the inspiration for "İkiz kuleler " of Book Two of Yüzüklerin Efendisi.[163]

The relationship between Birmingham and Tolkien's universe is a broader one, however. Tolkien's cultural outlook was deeply influenced by the Sanat ve El Sanatları Hareketi, whose origins lay with the Birmingham Seti of the 1850s and of which Birmingham was a key hub.[164] He was unambiguous that The Shire of Yüzüklerin Efendisi was based on a pre-industrial Birmingham area, claiming "I lived, for my early years, in the Shire, in a pre-mechanical age",[163] and his earliest tales of Orta Dünya explicitly related it to the wider West Midlands bölgesi.[165] The language that underlies his imaginary worlds was also strongly tied to the Birmingham area: "I am a West-midlander by blood" he wrote to W.H. Auden in 1955, "and took to early west-midland Middle English as a known tongue as soon as I set eyes on it."[165] Tolkien's entire efsane has been seen both as a lament for the lost world of his childhood, and as an imaginary reconstruction of the mythology of the rural Arden Ormanı landscape that underlay the West Midlands' advancing modernity.[158][166]

Another novelist to take inspiration from the landscape of the early 20th century West Midlands was Francis Brett Young. Born just west of Birmingham in Halesowen, Young was educated in Sutton Coldfield, şurada Epsom in Surrey and at the Birmingham Üniversitesi before training as a doctor in the city; but he only started writing the stories of Midlands life that were to make his name after leaving Birmingham in 1907.[167] İlk yayınlanan romanı Yetersiz büyüme 1913 yılı[168] but it was not until the late 1920s that he became firmly established as a best-selling writer with the resounding commercial success of 1927's Clare'in portresihangi kazandı James Tait Black Memorial Ödülü and was later being adapted into a film; ve 1928'ler Kardeşim Jonathan, also made into a film and later serialised for BBC Television.[167] 27 of Young's novels – from Yetersiz büyüme of 1913 to Wistanslow of 1956 – are set in "North Bromwich ", a historically and geographically detailed portrayal of Birmingham and its suburbs that collectively forms the city's most extensive fictional representation.[169]

Like Tolkien, Young saw Birmingham's man-made urbanity and its mechanically-driven economy as despoiling influences on the natural beauty and simple lifestyle of the rural Midlands,[170] but other writers took a less nostalgia-driven approach. Hardware: a novel in four books was written in 1914 and is recognised as the major work of the Birmingham-educated author Kineton Parkes. It is set in the Midlands town of "Metlingham", which it depicts in prodigious detail and which is very obviously based on Birmingham.[171] Parkes, like Tolkien, was influenced by the Arts and Crafts Movement[172] but his writing also reflected the şehirci değerleri Civic Gospel ideology with which the movement in Birmingham was closely associated, concluding "at heart Metlingham was sound: the City and its Council… the life of the City and of its suburbs…".[173] Yapısı Donanım was also innovative and progressive, reflecting the fragmentation of urban life through its division into 4 books, 40 chapters and nearly 300 sections in a form that anticipated James Joyce sonraki iş Ulysses.[172]

The most influential modernist novelist of early 20th century Birmingham however was Henry Green, whose oblique approach to writing – "displacing the centrality of plot, undermining the integrity of character, silencing the narrative voice and questioning the authenticity of the self"[174] – has seen him described by the critic Edward Stokes as "one of the most elusive, tantalizing and enigmatic of novelists",[174] though the novelist Sebastian Faulks has also written that Green's writing brings "a pleasure more intense, more original, more rewarding than that offered by any of his contemporaries".[175] Green's 1929 novel Yaşam – set in a Birmingham foundry – was one of the earliest of the novels of working class life that would become common during the 1930s. It was more notable, however, for its experimental prose style, defamiliarised through the avoidance of the use of the articles "the" and "a", and the removal of adjectives from descriptive passages, both as a reflection of the local accent[176] and as a conscious rejection of the residual romantizm of psychological realist ve bilinç akışı stilleri James Joyce ve Virginia Woolf.[177]

Tür kurgu

Barbara Cartland

romantik romancı Barbara Cartland kim doğdu Edgbaston in 1901, was cited by the Guinness Rekorlar Kitabı at the time of her death as the world's bestselling living author, with over 700 books to her name having sold 900 million copies.[178] Also notable as a romantic novelist was Jeffery Farnol kim doğdu Aston in 1878 and first found work as a Birmingham brass-founder. He wrote over 40 novels that combined kraliyet romantizmi with swashbuckling adventure, becoming an influence on George MacDonald Fraser, Jack Vance ve Georgette Heyer,[179] and forming "a link between the major writers of the 19th century and the popular romancers of the present".[180]

Post-war and contemporary literature

Edebi kurgu

Birmingham Üniversitesi continued as one of the main points of focus for the city's literary culture in the post-war era. Romancı ve eleştirmen Anthony Burgess worked in the university's extramural department between 1946 and 1950.[182] Of longer lasting influence on Birmingham literature were David Lodge ve Malcolm Bradbury – the two leading late-20th century practitioners of the kampüs romanı[183] – who both joined the staff of the English Department in the early 1960s, collaborating on the 1963 satirical revue Between these Four Walls için Birmingham Repertuar Tiyatrosu and becoming lifelong friends.[184] Bradbury wrote his second novel Stepping Westward şehirde[185] ama taşındı East Anglia Üniversitesi 1965'te[186] while Lodge remained in Birmingham, retiring in 1987 to concentrate on writing.[187] Many of Lodge's novels are set in Rummidge, "an imaginary city ... which occupies, for the purposes of fiction, the space where Birmingham is to be found on maps of the so-called real world".[188] Bunlar arasında İyi iş, Tarafından tanımlanan Arthur Marwick gibi " novel of life in Thatcherite Britain",[189] ve Booker Ödülü kısa listeye alınmış Küçük Dünya: Akademik Bir Aşk. Lodge's novels use parody and pastiche, formal experiments such as chapters composed entirely of newspaper clippings, and ironic allusions to other literary genres, to examine moral dilemmas and document changes in British society.[187][190]

Jim Crace

Jim Crace moved to Birmingham in 1965 to study at what is now Birmingham City Üniversitesi, where his contemporaries included the novelist and journalist Gordon Burn, whose later writing blurred the lines between fact and fiction to examine the trauma, spectacle and dysfunction of contemporary celebrity,[191] ve new gothic psychological novelist Patrick McGrath.[192] Crace wrote short stories from the early 1970s and published his first novel Kıta in 1986. Still living in Moseley in the south of the city, his reputation unusually combines both a broad popular readership and substantial acclaim among critics and academics.[193] His work sits outside the social realist mainstream of English novelists, having more in common with European and South American authors such as Italo Calvino, Vladimir Nabokov, Franz Kafka, W. G. Sebald, Jorge Luis Borges veya Gabriel garcia marquez.[193] Although his novels have settings as diverse as the Bronz Çağı, Judaean Çölü zamanında İsa, an 1830s Cornish fishing village and an invented eighth continent, Crace claims that the subject of all of his books is present-day Birmingham, seen through "some idea or inspiration that would allow me to take the subject and dislocate it to another place and time to see if it cracks, if it bends."[194]

Jonathan Coe – described by Nick Hornby as "the best English novelist of his generation"[195] – was born and raised in Lickey on the southern edge of Birmingham and educated at Kral Edward'ın Okulu, where he wrote his first novel at the age of 15.[195] Coe's largely hiciv novels combine the techniques of postmodern fiction with a focus on the more traditional values of humour and plot.[196] Romanı Rotters Kulübü was set in Birmingham and satirised the city's society in the 1970s, with its sequel Kapalı Çember taking a similar approach to Birmingham society of the first decade of the 21st century.[197] Romancı Susan Fletcher, who was born in Birmingham in 1979, won both the Betty Trask Ödülü ve Whitbread İlk Roman Ödülü for her 2004 debut novel Eve Green, which used the forced relocation of an 8-year-old girl from Birmingham to rural Galler to explore themes of loss, loneliness and guilt.[198]

Another focus of literary culture within Birmingham is the Tindal Sokak Basın, which grew out of a Balsall Heath -based group of writers in 1998.[199] The city's most notable publisher of literary fiction, Tindal Street Press has built a remarkable record of bringing West Midlands writers to wider attention:[200] of the 48 titles published in its first ten years, 12 were nominated for one or more national or international prizes.[201] Şaşırtıcı Renk Sıçramaları was the first novel by Quinton -based music teacher Clare Morrall. Set in Birmingham and featuring a lead character with sinestezi,[202] için kısa listeye alındı Booker Ödülü 2003'te,[203] and subsequently translated into twelve languages, becoming Tindal Street's bestselling title.[200] The Birmingham area also provides settings for several of Morrall's subsequent novels, including 2008's Başkalarının Dili ,[204] ve 2012'ler The Roundabout Man.[205] In 2007 Tindal Street published What Was Lost, the debut novel by Hall Green shopworker Catherine O'Flynn. Part ghost story and part mystery, it used the story of the disappearance of a 10-year-old girl from a Birmingham shopping centre to illustrate the changes in an industrial community over two decades,[206] being nominated for both the Booker Prize and the Turuncu Kurgu Ödülü in 2007, and winning the first novel award at the 2007 Costa Kitap Ödülleri.[207] O'Flynn's 2010 second novel The News Where You Are Led Fay Weldon to describe her as the "J. G. Ballard of Birmingham", noting how O'Flynn "deals with her particular city, finding poetry and meaning where others see merely boredom and dereliction ... as if the lonely dead of the city's past and present were determined to be heard".[208] Other local writers who've seen notable success with Tindal Street include the Edgbaston -based social worker Gaynor Arnold[209] ve Siyah Ülke yazarlar Raphael Selbourne[210] ve Anthony Cartwright.[211] The impact of Tindal Street on promoting the city's writers was summed up by Gözlemci in 2008: "The company has an ability to mine local talent, even when their authors' biographies don't ooze glamour ... There are aspiring authors all over the country writing stories between night shifts, but only in Birmingham, it seems, does anyone pay attention."[212]

Crime fiction, thrillers and science fiction

John Wyndham, who was born to a Birmingham family in Knowle to the south-east of the city and brought up in Edgbaston, was the most significant single writer in the post-war rebirth of science fiction in Britain, becoming the founding figure of a school of writers that would include John Christopher, Charles Eric Maine, J. G. Ballard, ve Christopher Priest.[213] 1951'ler Triffids Günü marked the first of a series of novels – including Krizalitler, Midwich Cuckoos ve Şakacı – that "with a skilful anatomy, laid bare the abyss beneath the comfortable lives of his audience".[214] Wyndham is one of the few science fiction writers to have successfully crossed over to mainstream appeal, with his post-apocalyptic novels capturing the British mood of unease in the 1950s and making him one of the most important British writers of the early post-war era.[215]

Ian Watson was one of the leading British figures of the Yeni Dalga bilim kurgu that emerged in the late 1960s and early 1970s.[216] Watson wrote highly imaginative narratives that explored the relationships between consciousness, language, and reality[216] and taught one of the United Kingdom's first academic courses in science fiction at Birmingham Politeknik.[217] İlk romanı, Gömme of 1973, remains his most respected single title and formed a searching exploration of the Whorfian hypothesis and the nature of communication through language, with his many subsequent novels and over 170 short stories also often taking the form of düşünce deneyleri on the nature of perception.[218] The science fiction critic David Pringle wrote that "British SF in the 1970s belonged to Ian Watson" with the author Brian Stableford concluding that "There is no other writer in the field who provides such a bold challenge to the imagination".[219] Also influential within the New Wave was Birmingham-born Barrington J. Bayley, whose work focused on metafizik ve absürdist themes and was to prove influential on M. John Harrison, Iain M. Banks, William Gibson ve Bruce Sterling.[220]

Mike Gayle

Harborne tabanlı Mike Gayle[221] is one of the key exemplars of lad lit, a genre of fiction that developed in the 1990s exploring "unheroic" tales of masculinity.[222] Many of his books have Birmingham settings, including Turning Thirty of 2000, telling the story of its hero's return from New York City to Kings Heath, ve Onun 'n' Onun of 2004, a tale of students in Selly Meşe. Also exploring the life of the contemporary urban male is the fiction of John McCabe, who combines a career as a best-selling novelist with one as a geneticist. His 1998 debut novel Stickleback used Birmingham's Number 11 Outer Circle bus route olarak mecaz for unproductive routine and futility.[223]

Şiir

Benjamin Zephaniah
  • D. J. Enright (born in Leamington Spa) was an Extramural Tutor at Birmingham University between 1950–3. There are references to the city and Siyah Ülke in his early poetry.
  • Edward Lowbury came to work as a microbiologist at Birmingham Kaza Hastanesi in 1949. Between then and his departure from the city in 2001 he wrote his most distinguished poetry, as well as the topographical collection Birmingham! Birmingham!
  • Lenrie Peters, the Gambian surgeon and poet, worked at Birmingham Accident Hospital in the early 1960s, during which his early poetry and one novel were written.
  • Enoch Powell was born and raised in Birmingham, and was a poet as well as a politician.
  • Gavin Bantock,[224] grandson of the composer Granville Bantock, doğdu Barnt Yeşil in 1939 and educated at Kings Norton Grammar School and Birmingham Theatre School. He has lived in Japan since 1969 but his poetry continues to be published in England.[225]
  • Andrew Bidmead's political polemic 'The Last of England' is set in Birmingham
  • Roshan Doughe became the fifth Poet Laureate for Birmingham in October 2000.
  • Julie Boden became the seventh Poet Laureate for Birmingham in October 2002.
  • Roy Fisher was born, educated and taught in Birmingham, before moving to the Department of American Studies at Keele Üniversitesi in 1971. Also a poet, his first significant work was Kent, an evocation of Birmingham. Other local references occur in the "Handsworth Liberties" sequence.
  • Roi Kwabena (1956–2008) lived continuously in the city from 1995 and was its sixth Poet Laureate (2001–02). He was also a story-teller, drummer and cultural ambassador.
  • Femi Oyebode, Professor of Psychiatry at the Queen Elizabeth Psychiatric Hospital, has published seven poetry volumes in Nigeria.
  • Nick Toczek, performans şairi and children's writer, studied industrial metallurgy at Birmingham University between 1969 and 1972 and lived in the city again between 1974–9, when he began publishing innovatory poetry and prose.
  • Benjamin Zephaniah siyah dub şair itibaren Handsworth who tackles prejudice, poverty and injustice.

Kurgu olmayan

Kenneth Tynan – described by Daily Telegraph drama eleştirmeni Charles Spencer as "undoubtedly the greatest dramatic critic of the 20th century, probably the greatest since Hazlitt"[226] – was born in Hall Green in South Birmingham and educated at Kral Edward'ın Okulu.[227]

Bruce Chatwin doğdu Sheffield into a long line of "Birmingham worthies"[228] and brought up in the Birmingham area in Batı Heath, Edgbaston ve Tanworth in Arden.[229] 1977 kitabı Patagonya'da effectively redefined the genre of seyahat edebiyatı[230] and was described by the travel writer William Dalrymple in 2011 as "probably the most influential travel book written since the war".[231] Nicholas Shakespeare called Chatwin's work "the most glamorous example of a genre in which so-called 'travel writing' began to embrace a wider range: autobiography, philosophy, history, Belles lettres, romantic fiction".[232]

Referanslar

  1. ^ Hill 1907, s. 2–3
  2. ^ Chester, Joseph Lemuel (1861), John Rogers: İlk Yetkili İngilizce İncil'in Derleyicisi, London: Longman, Green, Longman, and Roberts, pp. 18–62, OCLC  257597540, alındı 7 Mayıs 2012
  3. ^ Price, David (2004), Halkımızın Arasına Gitsin: John Wyclif'ten Kral James Versiyonuna İngilizce İncil'in Resimli Tarihi, James Clarke & Co., pp. 49–50, ISBN  0718830423, alındı 7 Mayıs 2012
  4. ^ Hill 1907, s. 6–7
  5. ^ Knott, John R. (2010), "John Rogers and the drama of martyrdom", Discourses of Martyrdom in English Literature, 1563–1694, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 11–32, ISBN  978-0521131582, alındı 7 Mayıs 2012
  6. ^ Kraliçe, Edward L .; Prothero, Stephen R .; Shattuck, Gardiner H., eds. (2008), "Education, religion and", Amerikan din tarihi Ansiklopedisi, 3, Infobase Publishing, pp. 353–354, ISBN  9780816066605, alındı 7 Mayıs 2012
  7. ^ Malone, Edward A. (2000), British rhetoricians and logicians, 1500–1660, Detroit: Gale, p. 40, ISBN  0787646539
  8. ^ Hill 1907, s. 13–14
  9. ^ Vernon, E. C. (2004), "Burgess, Anthony (d. 1664), clergyman and ejected minister", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 7 Mayıs 2012
  10. ^ Hill 1907, s. 17
  11. ^ Gilbert, C. D. (2004), "Hall, Thomas (1610–1665), clergyman and ejected minister", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 7 Mayıs 2012
  12. ^ Hill 1907, s. 19
  13. ^ Hill 1907, pp. 14–15, 17–18
  14. ^ Hill 1907, s. 21–22
  15. ^ a b Jones 1970, s. 19
  16. ^ Davis, Alex (2006), "Chapbooks", in Kastan, David Scott (ed.), The Oxford encyclopedia of British literature, 1, Oxford: Oxford University Press, s. 432, ISBN  0195169212, alındı 7 Mayıs 2012
  17. ^ Budge, Gavin (2007), "Science and Soul in the Midlands Enlightenment", Onsekizinci Yüzyıl Araştırmaları Dergisi, 30 (2): 157–160, doi:10.1111/j.1754-0208.2007.tb00330.x
  18. ^ a b Para 1977, s. 121
  19. ^ Para 1977, s. 126–129
  20. ^ Para 1977, s. 122
  21. ^ a b Ray, Mohit K., ed. (2007), "Johnson, Samuel (1709–84)", İngiliz Edebiyatının Atlantik Arkadaşı, New Delhi: Atlantic Publishers & Distributors, pp. 271–274, ISBN  978-8126908325, alındı 7 Mayıs 2012
  22. ^ Rogers, Pat (2009), "Johnson, Samuel (1709–1784), author and lexicographer", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 7 Mayıs 2012
  23. ^ a b Rogers, Pat (1996), "Birmingham", The Samuel Johnson encyclopedia, Greenwood Publishing Group, pp. 35–36, ISBN  0313294119, alındı 7 Mayıs 2012
  24. ^ Hill 1907, pp. 27–28
  25. ^ Rogers, Pat (1996), "Johnson, Sarah (1669–1759)", The Samuel Johnson encyclopedia, Greenwood Publishing Group, s. 210, ISBN  0313294119, alındı 7 Mayıs 2012
  26. ^ Ritchie, Stefka (2004), "Johnson in Birmingham", The occurrences of common life: Samuel Johnson, Practical Science and Industry in the Midlands, Revolutionary Players, Birmingham Museums & Art Gallery, alındı 7 Mayıs 2012
  27. ^ Brackett, Virginia; Gaydosik, Victoria (2006), "Johnson, Samuel (1709–1784)", İngiliz Romanına Eşlik Eden Dosya Hakkındaki Gerçekler: 19. Yüzyıla Kadar Başlangıçlar, Bilgi Bankası Yayıncılık, s. 237, ISBN  081605133X, alındı 7 Mayıs 2012
  28. ^ a b DeMaria, Robert (1993), The life of Samuel Johnson: a critical biography, Blackwell critical biographies, Oxford: Wiley-Blackwell (published 1995), pp. 26–30, ISBN  1557866643, alındı 7 Mayıs 2012
  29. ^ Rogers, Pat (1996), The Samuel Johnson encyclopedia, Greenwood Publishing Group, pp. 36, 63, 180, ISBN  0313294119, alındı 7 Mayıs 2012
  30. ^ a b King-Hele, Desmond (2006), "Erasmus Darwin Biography", Edebi Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Thomson Gale, alındı 7 Mayıs 2012
  31. ^ a b Rowland, Peter (2007), "Gün, Thomas (1748–1789), yazar ve siyasi kampanyacı", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 7 Mayıs 2012
  32. ^ Beasley, Jerry C. (2006), Thomas Günü'nde Edebiyat Biyografi Sözlüğü, Bookrags, Thomson Gale, Thomson Corporation'ın bir bölümü, s. 2, alındı 7 Mayıs 2012
  33. ^ a b Tapper, Alan (2006), Dictionary of Literary Biography'den Joseph Priestley, Bookrags, Thomson Gale, Thomson Corporation'ın bir parçası, s. 1–2, alındı 7 Mayıs 2012
  34. ^ Schofield, Robert E. (1997), Joseph Priestley'in aydınlanması: 1733'ten 1773'e kadar hayatı ve çalışmaları üzerine bir çalışma, University Park, PA: Penn State Press, s. 79, ISBN  0271016620, alındı 7 Mayıs 2012
  35. ^ Zuckerman, Joan; Eley, Geoffrey (1979), Birmingham mirası, Londra: Taylor ve Francis, s. 72, ISBN  0856648752, alındı 7 Mayıs 2012
  36. ^ Tepe 1907, s. 24
  37. ^ Garnett, Richard; Carnall Geoffrey (2004), "Lloyd, Charles (1775–1839), şair", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 7 Mayıs 2012
  38. ^ Harris, P.R. (2008), "Cary, Henry Francis (1772–1844), çevirmen", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 7 Mayıs 2012
  39. ^ Baines, Paul (2008), "Shenstone, William (1714–1763), yazar", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 7 Mayıs 2012
  40. ^ Tierney, James E., ed. (2004), Robert Dodsley'in Yazışmaları: 1733–1764, Yayıncılık ve Baskı Tarihinde Cambridge Çalışmaları, Cambridge: Cambridge University Press, s. 115, ISBN  0521522080, alındı 7 Mayıs 2012; Dick, Malcolm, ed. (2004), "Kırsal Mutluluk. Bir Dosta ve Ayışığı: Taşrada", Batı Midlands'de Şiir ve Sanayi Devrimi c. 1730–1800, Devrimci Oyuncular, Birmingham Müzeleri ve Sanat Galerisi, s. 12, alındı 7 Mayıs 2012
  41. ^ Jones 1970, s. 50
  42. ^ Jones 1970, s. 9–12
  43. ^ Jones 1970, s. 17–18
  44. ^ Jones 1970, s. 19–21
  45. ^ a b Jones 1970, s. 49
  46. ^ Horden, John (1993), John Freeth (1731-1808): Siyasi Balad Yazarı ve HancıOxford: Leopard's Head Press, ISBN  0904920194
  47. ^ Kaufman, Paul (1964), "İngiliz Kitap Kulüpleri ve Sosyal Tarihteki Rolleri", Libri - Uluslararası Kütüphaneler ve Bilgi Hizmetleri Dergisi, 14 (1): 18, doi:10.1515 / libr.1964.14.1.1, ISSN  0024-2667, S2CID  145464179
  48. ^ Para 1977, s. 103–107
  49. ^ Catherine Hutton, Literary Heritage West Midlands, Shropshire County Council, 2004, arşivlenmiştir. orijinal 14 Haziran 2012'de, alındı 5 Haziran 2012
  50. ^ Şarkıcı, Godfrey Frank (1963), Yazılı roman: kökeni, gelişimi, düşüşü ve kalıntı etkisi, New York: Russell & Russell, s. 162–163, OCLC  478982
  51. ^ Myers, Andrew (2003), "IRVING, Washington" Serafin, Steven; Bendixen, Alfred (editörler), Amerikan Edebiyatının Sürekli Ansiklopedisi, New York: Continuum International Publishing Group, s. 570, ISBN  0826417779, alındı 5 Haziran 2012
  52. ^ a b Washington Irving, Birmingham Kent Konseyi, alındı 5 Haziran 2012
  53. ^ Franklin, Wayne (2004), "James Fenimore Cooper ve Amerikan Romanının İcadı", Samuels, Shirley (ed.), Amerikan romanının arkadaşı, 1780–1865, Chichester: John Wiley & Sons, s. 415, ISBN  0631234225, alındı 5 Haziran 2012
  54. ^ Kelly Richard (2003), "Giriş", Noel Şarkısı, Broadview Edebiyat Metinleri, Peterborough, Ont .: Broadview Press, s. 20, ISBN  1551114763, alındı 5 Haziran 2012
  55. ^ Krueger, Christine L. (2003), "Trollope, Thomas Adolphus (1810–1892) romancı, denemeci", İngiliz yazarların ansiklopedisi, 19. ve 20. yüzyıllar, Dünya Edebiyatı Dosya Kitaplığı Üzerine Gerçekler, New York: Infobase Publishing, s. 347, ISBN  1438108702, alındı 5 Haziran 2012
  56. ^ Sutherland, John (1990), "BANKALAR, Bayan G (eorge) Linnaeus (Isabella) (kızlık soyadı Varley, 1821–97)", Victorian Romanın Stanford Arkadaşı, Palo Alto, CA: Stanford University Press, s. 40, ISBN  0804718423, alındı 5 Haziran 2012
  57. ^ Van Arsdel, Rosemary T. (2008), "Banks, Isabella Varley (kızlık soyadı Isabella Varley; Bayan G. Linnaeus Banks olarak bilinir) (1821–1897), kamu öğretim görevlisi ve yazar", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 5 Haziran 2012
  58. ^ Lee, Elizabeth; Basu, Sayoni (2004), "Murray, David Christie (1847–1907), romancı ve gazeteci", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 5 Haziran 2012
  59. ^ Salon 2008, s. 54–55
  60. ^ Salon 2008, s. 54
  61. ^ Dennis, Barbara (2004), "Shorthouse, Joseph Henry (1834–1903), romancı", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 5 Haziran 2012
  62. ^ Joseph Henry Shorthouse Üzerine Edebi Biyografi Sözlüğü, Bookrags, Thomson Gale, Thomson Corporation'ın bir parçası, 2006, alındı 5 Haziran 2012
  63. ^ Sutherland, John (1990), "KISA, J (oseph) H (enry) (1834–1903)", Victorian Romanın Stanford Arkadaşı, Palo Alto, CA: Stanford University Press, s. 575, ISBN  0804718423, alındı 5 Haziran 2012
  64. ^ Harrison, Brett (2008), "Worboise (eski adıyla Worboys), Emma Jane (Bayan Etherington Guyton olarak bilinir) (1825–1887), romancı", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 5 Haziran 2012
  65. ^ Demers Patricia (2004), "Mogridge, George (1787–1854), çocuk yazarı ve din yazarı", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 5 Haziran 2012
  66. ^ Williams, Charles (1856), George Mogridge: hayat karakteri ve yazıları, Londra: Ward ve Lock, s. 342, OCLC  9512462, alındı 5 Haziran 2012
  67. ^ Salon 2008, s. 57
  68. ^ Salon 2008, s. 43–44, 57
  69. ^ Salon 2008, s. 44–45
  70. ^ Salon 2008, s. 52
  71. ^ Salon 2008, s. 50
  72. ^ Salon 2008, s. 46–47
  73. ^ Salon 2008, s. 47
  74. ^ Sir Arthur Conan Doyle, Arşivler ve Miras, Birmingham Şehir Konseyi, alındı 5 Haziran 2012
  75. ^ Sör Arthur Conan Doyle 1859–1930, Masterpiece Theatre - Baskervilles Tazısı - Denemeler + Röportajlar, Boston, MA: PBS, 2005, alındı 1 Nisan 2012
  76. ^ Lester, P.A. (1992), Midlands'de Sherlock Holmes, Studley: Brewin Books, s. 25, ISBN  0947731857
  77. ^ Lester, P.A. (1992), Midlands'de Sherlock Holmes, Studley: Brewin Books, s. 106–116, ISBN  0947731857
  78. ^ Farnell, L. R .; Jann, Biberiye (2008), "Abbott, Edwin Abbott (1838–1926), müdür ve yazar", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 5 Haziran 2012
  79. ^ Flatland: Birçok Boyutta Bir Romantizm Edwin Abbott, eNotes, Gale Cengage, 2004, alındı 5 Haziran 2012
  80. ^ Brown, Susan; Clements, Patricia; Grundy, Isobel (2011), Louisa Baldwin, Orlando: Britanya Adalarında Başlangıçtan Günümüze Kadın Yazımı, Cambridge: Cambridge University Press, alındı 5 Haziran 2012
  81. ^ Sutherland, John (1990), "BALDWIN, Bayan Alfred L (ouisa) (kızlık soyadı Macdonald, 1845–1925)", Victorian Romanın Stanford Arkadaşı, Palo Alto, CA: Stanford University Press, s. 38, ISBN  0804718423, alındı 5 Haziran 2012
  82. ^ Sutherland, John (1990), "PEMBERTON, (Efendim) Max (1863–1950)", Victorian Romanın Stanford Arkadaşı, Palo Alto, CA: Stanford University Press, s. 496, ISBN  0804718423, alındı 5 Haziran 2012
  83. ^ Sutherland, John (1990), "ABELL, F (sıra) (yani Charles Butler Greatrex, 1832? –98)", Victorian Romanın Stanford Arkadaşı, Palo Alto, CA: Stanford University Press, s. 6, ISBN  0804718423, alındı 5 Haziran 2012
  84. ^ Ruddick Nicholas (2004), "Giriş" Ruddick, Nicholas (ed.), Yapan Kadın, Peterborough, ON: Broadview Press, s. 14, ISBN  1551115107, alındı 5 Haziran 2012
  85. ^ Richardson, Angelique, Yapan Kadınlar, Penguen Klasikleri, alındı 5 Haziran 2012
  86. ^ Greenslade, William; Rodgers, Terence (2005), "Yeniden Canlandırmak Grant Allen: Yazı, Radikalizm ve Modernite" (PDF)Greenslade, William; Rodgers, Terence (editörler), Grant Allen: Fin de Siècle'de Edebiyat ve Kültür Politikası, Farnham: Ashgate, s. 1, ISBN  0754608654, alındı 5 Haziran 2012
  87. ^ Warne, Vanessa; Colligan, Colette (2005), "Yeni Bir Kadın Romanını Yazan Adam: Grant Allen'ın" Yapan Kadın "ve Yeni Kadın Yazarlığının Cinsiyeti", Viktorya Dönemi Edebiyatı ve Kültürü, Cambridge University Press, 33 (1): 21–46, doi:10.1017 / s1060150305000719, JSTOR  25058694
  88. ^ Pittard, Christopher (2010), "Sensation'dan İplik", Rzepka, Charles J .; Horsley, Lee (editörler), Suç Kurgunun Arkadaşı, Londra: John Wiley & Sons, s. 112–113, ISBN  978-1405167659, alındı 5 Haziran 2012
  89. ^ Greenslade, William; Rodgers, Terence (2005), "Yeniden Canlandırmak Grant Allen: Yazı, Radikalizm ve Modernite" (PDF)Greenslade, William; Rodgers, Terence (editörler), Grant Allen: Fin de Siècle'de Edebiyat ve Kültür Politikası, Farnham: Ashgate, s. 5, ISBN  0754608654, alındı 5 Haziran 2012
  90. ^ a b c d St. Mary's Koleji, Oscott, Birleşik Krallık'ta Papa Benedict XVI, Londra: Katolik İletişim Ağı, 2010, orijinal 9 Mart 2012 tarihinde, alındı 5 Haziran 2012
  91. ^ Kemp, Sandra; Mitchell, Charlotte; Trotter, David (2002), Edwardian Kurgunun Oxford Arkadaşı, Oxford: Oxford University Press, s. 21, ISBN  019860534X
  92. ^ Sutherland, John (1990), "BARRY, (Sağ Rev. Mgr.) William F (rancis) (1849–1930)", Victorian Romanın Stanford Arkadaşı, Palo Alto, CA: Stanford University Press, s. 49, ISBN  0804718423, alındı 5 Haziran 2012
  93. ^ Alfred Austin'in biyografisi, poemhunter.com, alındı 5 Haziran 2012
  94. ^ a b c James, A. Walter (2008), "John Emerich Edward Dalberg Acton, 1. Baron Acton", Encyclopædia Britannica (Britannica Online ed.), Encyclopædia Britannica Inc., alındı 5 Haziran 2012
  95. ^ Griffiths Richard (2010), Kalem ve haç: Katoliklik ve İngiliz edebiyatı, 1850–2000, Londra: Continuum, s. 21, ISBN  978-0826496973, alındı 5 Haziran 2012
  96. ^ Gerard Manley Hopkins'in Toplanan Eserleri Cilt IV: Oxford Denemeler ve Notlar 1863-1868, Genel Katalog, Oxford University Press, 2006, alındı 5 Haziran 2012
  97. ^ Cunningham, Valentine, ed. (2000), "(Joseph) Hilaire (Pierre René) Belloc (18701953)", Victorians: bir şiir ve şiir antolojisi, Blackwell antolojileri, Londra: Wiley-Blackwell, s. 1059, ISBN  0631199160, alındı 5 Haziran 2012
  98. ^ Pearce, Joseph (2002), Eski gök gürültüsü: Hilaire Belloc'un hayatı, San Francisco: Ignatius Press, s. 23, ISBN  0898709423, alındı 5 Haziran 2012
  99. ^ Warren, Kate Mary (1908), Edward Caswall, The Catholic Encyclopedia, New York: Robert Appleton Company, alındı 5 Haziran 2012
  100. ^ D'Arcy Margaretta (2012), George Moore, Kadınlar, Bekarlık ve Kilise, alındı 5 Haziran 2012
  101. ^ Weir, David (1995), Çöküş ve Modernizmin Oluşumu, Amherst, MA: University of Massachusetts Press, s. 131, ISBN  0870239929, alındı 5 Haziran 2012
  102. ^ a b Weir, David (1995), Çöküş ve Modernizmin Oluşumu, Amherst, MA: University of Massachusetts Press, s. 102, ISBN  0870239929, alındı 5 Haziran 2012
  103. ^ a b c Gilcher Edwin (2006), "Moore, George Augustus (1852–1933), yazar", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 5 Haziran 2012
  104. ^ Edebi Biyografi Sözlüğü George Augustus Moore hakkında, Bookrags, Thomson Gale, alındı 5 Haziran 2012
  105. ^ Hanson, Ellis (1997), Çöküş ve Katoliklik, Cambridge, MA: Harvard University Press, s. 332, ISBN  0674194446, alındı 5 Haziran 2012
  106. ^ Aldrich, Robert (2000), "Rolfe, Frederick William", Gay ve Lezbiyen Tarihinde Kim Kimdir?, Psychology Press, s. 379, ISBN  9780415159821, alındı 5 Haziran 2012
  107. ^ Longford, Elizabeth (2007), Bir Tutku Hac: Wilfrid Scawen'in Hayatı Blunt, Londra: Tauris Parke, s. 20–21, ISBN  978-1845113445, alındı 5 Haziran 2012
  108. ^ a b c Longford Elizabeth (2008), "Künt, Wilfrid Scawen (1840–1922), hedonist, şair ve Arap atlarının yetiştiricisi", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 5 Haziran 2012
  109. ^ Wilfrid Scawen Blunt, Encyclopædia Britannica, alındı 5 Haziran 2012
  110. ^ Gidiyor, William T. (Mart 1971), "Bir Tavus Kuşu Yemeği: Pound ve Yeats'in Wilfrid Scawen Blunt'a Saygıları", Modern Edebiyat DergisiIndiana University Press, 1 (3): 306, JSTOR  3831055
  111. ^ Stainthorp, Clare (2016), "Constance Caroline Woodhill Naden", Mücevher Çeyrek Araştırma Vakfı, dan arşivlendi orijinal 4 Şubat 2016, alındı 17 Ağustos 2017
  112. ^ Romanska, Magda (2007), "Curzon, Sarah Anne (1833–1898)", Cody, Gabrielle H .; Sprinchorn, Evert (editörler), Columbia Modern Drama Ansiklopedisi, 1 - A-L, New York: Columbia University Press, s. 313, ISBN  978-0231144223, alındı 5 Haziran 2012
  113. ^ Epstein Joseph (2007), "Vin Audenaire", Bir karton kemerde !: kişisel, edebi ve vahşi makaleler, Houghton Mifflin Harcourt, s. 155, ISBN  978-0618721931, alındı 5 Haziran 2012
  114. ^ Jenkins, Nicholas (2008), Denetçiler: Köklülük, yorum: "W. H. Auden - Family Ghosts" Web Sitesi, Palo Alto, CA: Stanford Üniversitesi, alındı 5 Haziran 2012
  115. ^ W.H. Auden, Chicago: Şiir Vakfı, 2011, alındı 5 Haziran 2012
  116. ^ a b Mendelson, Edward (2011), "Auden, Wystan Hugh (1907–1973), şair ve yazar", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 5 Haziran 2012
  117. ^ Sezar, Adrian (1991), Bölünen çizgiler: 1930'larda şiir, sınıf ve ideoloji, Manchester: Manchester University Press, s. 41, ISBN  0719033764, alındı 5 Haziran 2012
  118. ^ Marangoz, Humphrey (1981), W.H. Auden, bir biyografi, Boston, MA: Houghton Mifflin Co., s.108, ISBN  0395308534
  119. ^ Davenport-Hines Richard (2004), "Auden'in hayatı ve karakteri", Smith, Stan (ed.) içinde, The Cambridge Companion to W.H. Auden, Cambridge: Cambridge University Press, s. 18, ISBN  0521536472, alındı 5 Haziran 2012
  120. ^ Smith, Stan (2004), "Auden'in hafif ve seri-komik şiirleri", Smith, Stan (ed.) içinde, The Cambridge Companion to W.H. Auden, Cambridge: Cambridge University Press, s. 101, ISBN  0521536472, alındı 5 Haziran 2012
  121. ^ Gençler, Tim (2004), "Auden'in seyahat yazıları", Smith, Stan (ed.) içinde, The Cambridge Companion to W.H. Auden, Cambridge: Cambridge University Press, s. 74, ISBN  0521536472, alındı 5 Haziran 2012
  122. ^ Firchow, Peter Edgerly (2002), W.H. Auden: şiir bağlamları, Newark, DE: University of Delaware Press, s. 171, ISBN  0874137667, alındı 5 Haziran 2011
  123. ^ Firchow, Peter Edgerly (2002), W.H. Auden: şiir bağlamları, Newark, DE: University of Delaware Press, s. 73, ISBN  0874137667, alındı 5 Haziran 2012
  124. ^ a b c Louis MacNeice 1907–1963, Chicago: Şiir Vakfı, 2011, alındı 5 Haziran 2012
  125. ^ McDonald, Peter (2003), "Louis MacNeice: ironi ve sorumluluk" Campbell, Matthew J. B. (ed.), Çağdaş İrlanda şiirinin Cambridge arkadaşı, Cambridge: Cambridge University Press, s. 61, ISBN  0521012457, alındı 5 Haziran 2012
  126. ^ MacNeice, Louis (1965), İpler Yanlış: Bitmemiş Bir Otobiyografi, Londra: Faber ve Faber (1996'da yayınlandı), s. 154, ISBN  0571118321
  127. ^ Hibberd, Dominic (2011), "Gürcü şairler (1912–1922)", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 5 Haziran 2012
  128. ^ Rogers, Timothy (1997), Gürcü şiiri 1911–22: kritik miras, London: Routledge, s. 417–418, ISBN  0415159385, alındı 5 Haziran 2012
  129. ^ Jackaman, Rob (1989), 1930'lardan beri İngiliz sürrealist şiirinin seyri, Edwin Mellen Press, s. 92–93, ISBN  0889469326, alındı 5 Haziran 2012
  130. ^ Krueger, Christine L. (2003), "Treece, Henry (yaklaşık 1911–1966)", İngiliz yazarların ansiklopedisi, 19. ve 20. yüzyıllar, Dünya Edebiyatı Dosya Kitaplığı Üzerine Gerçekler, New York: Infobase Publishing, s. 377–378, ISBN  1438108702, alındı 5 Haziran 2012
  131. ^ Kıyamet Hareketi, eNotes Çalışma Kılavuzları, Gale Cengage, 2001, alındı 5 Haziran 2012
  132. ^ Bristol Caddesi'nde yürürken, Lincoln: Orta İngiltere için Medya Arşivi, 1983, alındı 8 Eylül 2012; Nichols, Tony (6 Mart 1999), "Ölüm ilanları: Profesör Ronald Willetts", Bağımsız, Londra: Bağımsız Haber ve Medya, alındı 9 Eylül 2012
  133. ^ Carter, Ronald; McRae, John (2001), İngilizcede Routledge edebiyat tarihi: İngiltere ve İrlanda, Londra: Routledge, s. 385, ISBN  0415243181, alındı 9 Eylül 2012
  134. ^ Oyunlar, Stephen (2010), Pevsner - erken yaşam: Almanya ve sanat, New York: Continuum International Publishing Group, s. 204, ISBN  978-1441143860, alındı 9 Eylül 2012
  135. ^ Harries, Susie (2011), Nikolaus Pevsner: Hayat, Londra: Chatto ve Windus, s. 152, ISBN  978-0701168391, alındı 9 Eylül 2012
  136. ^ Bryson, J. R .; Rusten, Grete (2011), Tasarım Ekonomileri ve Değişen Dünya Ekonomisi: yenilik, üretim ve rekabetçilik, Abingdon, Oxon: Routledge, s. 16, ISBN  978-0415461757, alındı 9 Eylül 2012
  137. ^ Allen, Walter (1981), New Grub Caddesi'nde yürürken: bir yazı hayatının anıları, Londra: Heinemann, s. 37–38, ISBN  0434018295
  138. ^ Seaford, R.A. S. (2004), "Thomson, George Derwent (1903–1987), klasik bilim adamı", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 9 Eylül 2012
  139. ^ McGuinness Brian (2001), Wittgenstein'a Yaklaşımlar, Londra: Routledge, s. 46, ISBN  041503261X, alındı 9 Eylül 2011
  140. ^ Keşiş, Ray (1991), Ludwig Wittgenstein: Dahinin Görevi, Londra: Vintage, s. 92, ISBN  0099883708
  141. ^ a b Feigel 2007, s. 51
  142. ^ John Hampson'un Yazıları, Archives Hub, 2003, arşivlenen orijinal 22 Aralık 2012 tarihinde, alındı 16 Eylül 2012
  143. ^ a b Salon 2008, s. 43
  144. ^ Southworth 2007, s. 43
  145. ^ Southworth 2007, s. 47
  146. ^ Southworth 2007, s. 48
  147. ^ Feigel 2007, s. 51–52
  148. ^ Stringer, Jenny, ed. (1996), "ALLEN, Walter (Ernest)", Yirminci yüzyıl İngilizce edebiyatının Oxford arkadaşı, Oxford: Oxford University Press, s. 14, ISBN  0192122711, alındı 11 Mart 2012
  149. ^ Leslie George Halward, Yazar (1905–1976), alındı 16 Eylül 2012
  150. ^ Salon 2008, s. 42
  151. ^ Forster, E.M. (1942), "Modern Yazı", Heath, Jeffrey M. (ed.), Eleştirmen Olarak Yaratıcı ve Diğer Yazılar, E.M. Forster, Toronto: Dundurn (2008'de yayınlandı), s. 121, ISBN  1550025228, alındı 16 Eylül 2012
  152. ^ a b Salon 2008, s. 40
  153. ^ Southworth 2007, s. 49
  154. ^ Feigel 2007, s. 54–55
  155. ^ Feigel 2007, s. 56
  156. ^ "Tolkien'in Hobbit'i 60.000 Sterlin Getiriyor", BBC haberleri, 18 Mart 2008, alındı 9 Eylül 2012
  157. ^ Wagner, Vit (16 Nisan 2007), "Tolkien hala kral olduğunu kanıtlıyor", Toronto Yıldızı, Toronto, alındı 9 Eylül 2012
  158. ^ a b O 'Hehir, Andrew (5 Haziran 2001), "Yüzyılın kitabı", Salon.com, Salon Medya Grubu, alındı 9 Eylül 2012
  159. ^ Carter, Lin (2011), Tolkien: Yüzüklerin Efendisinin Arkasına Bir Bakış, Londra: Hachette UK, s. 9, ISBN  978-0575116665, alındı 9 Eylül 2012
  160. ^ Simpson, Paul (2003), Yüzüklerin Efendisine Kaba Kılavuz, Londra: Kaba Kılavuzlar, s. 214, ISBN  1843532751, alındı 9 Eylül 2012
  161. ^ Beahm, George (2004), Temel J.R.R. Tolkien Kaynak Kitabı: Orta Dünya ve Ötesine Bir Hayran Kılavuzu, Kariyer Basını, s. 204, ISBN  1564147029, alındı 9 Eylül 2012
  162. ^ Kartal, Dorothy; Carnell, Hilary; Stephens, Meic (1992), The Oxford Illustrated Literary Guide to Great Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press, s. 23, ISBN  0192129880
  163. ^ a b Middleton, Christopher (15 Aralık 2007), "Tolkien'in 'Yüzüklerin Efendisi'ni şekillendiren siteler'", Daily Telegraph, Londra: Telegraph Media Group, alındı 9 Eylül 2012
  164. ^ Saler, Michael T. (2012), Sanki: Modern Büyü ve Sanal Gerçekliğin Edebi Tarih Öncesi, Oxford: Oxford University Press, s. 181, ISBN  978-0195343168, alındı 9 Eylül 2012; Naylor, Gillian (1971), Sanat ve zanaat hareketi: kaynaklarının, ideallerinin ve tasarım teorisi üzerindeki etkisinin incelenmesi, London: Trefo (1990'da yayınlandı), s. 97–101, ISBN  0-86294-058-3
  165. ^ a b Saler, Michael T. (2012), Sanki: Modern Büyü ve Sanal Gerçekliğin Edebi Tarih Öncesi, Oxford: Oxford University Press, s. 169, ISBN  978-0195343168, alındı 9 Eylül 2012
  166. ^ Lakowski, Romuald I. (2007), ""Tehlikeli Adil "- Titania, Galadriel ve Ortaçağ Romantizminin Peri Kraliçesi" Croft içinde, Janet Brennan (ed.), Tolkien ve Shakespeare: paylaşılan temalar ve dil üzerine makaleler, Jefferson, N.C .: McFarland & Co., s. 63, ISBN  978-0786428274, alındı 9 Eylül 2012
  167. ^ a b Mullin Katherine (2004), "Genç, Francis Brett (1884–1954), romancı", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 9 Eylül 2012
  168. ^ Salon 2008, s. 11
  169. ^ Salon 2008, s. 2–3
  170. ^ Salon 2008, s. 17–18
  171. ^ Salon 2008, s. 53–54
  172. ^ a b Kemp, Sandra; Mitchell, Charlotte; Trotter, David (2002), "Parkes, W. Kineton", Edwardian Kurgunun Oxford Arkadaşı, Oxford: Oxford University Press, s. 308, ISBN  019860534X
  173. ^ Salon 2008, s. 53
  174. ^ a b Hentea 2011, s. 1
  175. ^ Faulks, Sebastian (24 Eylül 2005), "Web'e yakalandı", Gardiyan, Londra: Guardian News and Media, alındı 9 Eylül 2012
  176. ^ Salon 2008, s. 45–46
  177. ^ Dettmar, Kevin J.H. (2006), "Henry Green", Kastan, David Scott (ed.), İngiliz edebiyatının Oxford ansiklopedisi, 1, Oxford: Oxford University Press, s. 462–463, ISBN  0195169212, alındı 9 Eylül 2012
  178. ^ "Cartland, Barbara", Howard Gotlieb Arşiv Araştırma Merkezi, Boston: Boston Üniversitesi, alındı 16 Eylül 2012
  179. ^ Taylor, Clare L. (2008), "Farnol, (John) Jeffery (1878–1952), romancı", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 16 Eylül 2012
  180. ^ Henderson, Lesley; Kirkpatrick, D.L. (1990), Yirminci yüzyıl romantizmi ve tarih yazarları, Yirminci yüzyıl yazarları dizisi, Chicago: St. James Press, s.227, ISBN  091228997X
  181. ^ Bunlardan birkaçı okunabilir Google Kitapları
  182. ^ "Burgess, Anthony", Merriam-Webster'ın edebiyat ansiklopedisi, Springfield, MA: Merriam-Webster, 1995, s. 186, ISBN  0877790426, alındı 9 Eylül 2012
  183. ^ Womack Kenneth (2005), "Akademik Hiciv: Bağlamda Kampüs Romanı", Shaffer, Brian W. (ed.), İngiliz ve İrlanda romanı 1945-2000'in arkadaşı, John Wiley & Sons, s. 326, 333, ISBN  1405113758, alındı 1 Ocak 2012
  184. ^ Lodge, David (29 Kasım 2000), "O benim edebi ikizimdi", Gardiyan, Londra: Guardian News and Media, alındı 1 Ocak 2012
  185. ^ Martin, Bruce K. (1999), David Lodge, New York: Twayne, s. 25, ISBN  0805716718, alındı 1 Ocak 2012, Birmingham'da birlikte geçirdikleri süre boyunca, Lodge British Museum'u yazarken, Bradbury kendisi Stepping Westward olan bir Amerikan üniversitesinde öğretmenlik yapacak bir İngiliz hakkında bir roman yazıyordu.
  186. ^ Lodge, David (2004), "Bradbury, Sir Malcolm Stanley (1932-2000), yazar ve edebiyat bilgini", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 1 Ocak 2012
  187. ^ a b Smith, Jules (2009), Profesör David Lodge, Yazarlar, British Council, alındı 1 Ocak 2012
  188. ^ Carter Ian (1990), Antik kibir kültürleri: Savaş sonrası yıllarda İngiliz üniversite kurgusu, Londra: Routledge, s. 8, ISBN  0415048427, alındı 1 Ocak 2012
  189. ^ Marwick, Arthur (2000), Modern Britanya Adaları'nın tarihi, 1914-1999: koşullar, olaylar ve sonuçlar Oxford: Wiley-Blackwell, s. 327, ISBN  063119522X, alındı 1 Ocak 2012
  190. ^ Tripney, Natasha (27 Kasım 2011), "The Campus Trilogy by David Lodge - review", Gözlemci, Guardian Haber ve Medya, alındı 1 Ocak 2012
  191. ^ Lea, Richard (20 Temmuz 2009), "Çığır açan yazar Gordon Burn 61 yaşında öldü", Gardiyan, Londra: Guardian News and Media, alındı 20 Şubat 2012
  192. ^ Kronoloji Jim Crace, 2008, alındı 21 Ocak 2012
  193. ^ a b Matthews, Sean (2004), Jim Crace, Yazarlar, British Council, alındı 2 Ocak 2012
  194. ^ Winegardner, Mark (2001), İnanılmaz Crace, Barnes ve Noble, alındı 2 Ocak 2012
  195. ^ a b Jonathan Coe, Kitap Gösterisi, Gökyüzü Sanatları, alındı 28 Ocak 2012
  196. ^ Moseley, Merritt (2006), Jonathan Coe Üzerine Edebiyat Biyografi Sözlüğü, Bookrags, Thomson Gale, Thomson Corporation'ın bir parçası, s. 1–2, alındı 28 Ocak 2012
  197. ^ Mason, Richard (5 Eylül 2004), "Jonathan Coe'dan Kapalı Çember - Thatcher'ın hepimiz üzerindeki korkutucu eli", Bağımsız, Londra: Bağımsız Haber ve Medya, alındı 28 Ocak 2012
  198. ^ Tranter, Susan (200), Susan Fletcher, Yazarlar, Londra: British Council Literature, alındı 10 Eylül 2012
  199. ^ Tindal Street Press'in Kısa Tarihi, Birmingham: Tindal Street Press, 2009, alındı 9 Eylül 2012
  200. ^ a b Grimley, Terry (8 Ekim 2009), "Edebi yeteneklerden yararlanmak", Birmingham Post, Birmingham: Trinity Mirror Midlands, alındı 9 Eylül 2012
  201. ^ Neilan, Catherine (23 Eylül 2009), "Tindal Caddesi, şansa meydan okuyarak kutlamak için'", Kitapçı, Londra: Bookseller Media Group, alındı 9 Eylül 2012
  202. ^ Clare Morrall üzerinde Şaşırtıcı Renk Sıçramaları, New York: HarperCollins, alındı 9 Eylül 2012
  203. ^ Foulkes, Caroline (18 Ağustos 2003), "Booker acemi yazarı çağırıyor", Birmingham Post, Birmingham: Trinity Mirror Midlands, alındı 9 Eylül 2012
  204. ^ Hore, Rachel (15 Mart 2008), "Uyumsuz - Hassas bir işlev bozukluğu tasviri Rachel Hore'un ilgisini çekiyor", Gardiyan, Londra: Guardian News and Media, alındı 9 Eylül 2012
  205. ^ Williams, Charlotte (2012), Döner Kavşakta Yaşayan Adam, Bu Kitabı Seviyoruz, Londra: The Bookseller Media Group, alındı 9 Eylül 2012
  206. ^ Anderson, Hephzibah (28 Ocak 2007), "Şimdi onu görüyorsun, şimdi görmüyorsun", Gözlemci, Londra: Guardian News and Media, alındı 9 Eylül 2012
  207. ^ "Yazar Catherine O'Flynn'e en büyük ödül", Birmingham Post, Birmingham: Trinity Mirror Midlands, 3 Ocak 2008, alındı 9 Eylül 2012
  208. ^ Fay, Weldon (3 Temmuz 2010), "Catherine O'Flynn'den Olduğun Haber - Fay Weldon, selefinin vaadini yerine getiren ikinci bir romanı alkışlıyor", Gardiyan, Londra: Guardian News and Media, alındı 9 Eylül 2012
  209. ^ "Gaynor Arnold sözünü tutar", Birmingham Post, Birmingham: Trinity Mirror Midlands, 2 Ekim 2008, alındı 9 Eylül 2012
  210. ^ Jackson, Lorne (15 Ocak 2010), "Raphael Selbourne, Güzellik'teki gizli dünyaya ışık tutuyor", Birmingham Post, Birmingham: Trinity Mirror Midlands, alındı 9 Eylül 2012
  211. ^ Naffis-Sahely, André (2010), Anthony Cartwright, Yazarlar, Londra: British Council, arşivlenen orijinal 4 Eylül 2012 tarihinde, alındı 9 Eylül 2012
  212. ^ Segal, Francesca (3 Ağustos 2008), "Neden Birmingham edebi tüneli yönetiyor?", Gözlemci, Londra: Guardian News and Media, alındı 9 Eylül 2012
  213. ^ Aldiss, Brian W. (2008), "Harris, John Wyndham Parkes Lucas Beynon (sahte. John Wyndham) (1903–1969), yazar", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 23 Eylül 2012
  214. ^ Sawyer, Andy (2002), "'Sert bir üst dudak ve titreyen alt dudak - ekranda John Wyndham " Hunter'da I.Q. (ed.), İngiliz Bilim Kurgu Sineması, New York: Routledge, s. 76, ISBN  0203009770, alındı 23 Eylül 2012
  215. ^ Sawyer, Andy (2001), John Wyndham Arşivi, Liverpool Üniversitesi Kütüphanesi, alındı 23 Eylül 2012
  216. ^ a b Edebi Biyografi Sözlüğü Ian Watson hakkında Thomson Gale, 2006, alındı 23 Eylül 2012
  217. ^ Clute, John; Nicholls, Peter, Ian Watson Makaleleri, Liverpool: Liverpool Üniversitesi Özel Koleksiyonlar ve Arşivler, alındı 23 Eylül 2012
  218. ^ Clute, John; Nicholls, Peter (2012), Watson, Ian, Bilim Kurgu Ansiklopedisi, Gollancz, alındı 23 Eylül 2012
  219. ^ Langford, David (1981), Ian Watson ile Söyleşi, Ansible, alındı 23 Eylül 2012
  220. ^ Moorcock, Michael (13 Kasım 2008), "Barrington Bayley - Onun 'uzay operaları' bir nesil bilim kurgu yazarlarına ilham verdi.", Gardiyan, Londra: Guardian News and Media, alındı 24 Mart 2013
  221. ^ Brady, Poppy (21 Haziran 2007), "Şehir yazarı bir yaz vuruşu umuyor", Birmingham Mail, Birmingham: Trinity Mirror Midlands, alındı 3 Şubat 2013
  222. ^ Gill, Rosalind (Eylül 2009), "Arabuluculuk samimiyeti olarak yanan delik: Kadın gücünün postfeminist hikayesi, erkeklerin kırılganlığı ve kadeh kaldırması", Web'deki Çalışma Raporları, Sheffield Hallam Üniversitesi, 13, alındı 3 Şubat 2013
  223. ^ Grimley, Terry (29 Ekim 1998), "John McCabe - En çok satanlar yazma bilimi; Terry Grimley John McCabe ile tanışır, Birmingham bilim adamı çok satan romancı oldu", Birmingham Post, Birmingham: Birmingham Postası ve Posta, alındı 3 Şubat 2013
  224. ^ "Ana Sayfa". Arşivlenen orijinal 26 Ocak 2008. Alındı 7 Mayıs 2012.
  225. ^ "Anvil Press ayrıntıları". Arşivlenen orijinal 30 Mart 2012 tarihinde. Alındı 7 Mayıs 2012.
  226. ^ Spencer, Charles (29 Eylül 2001), "Kuyruğuna iğne batan yıldız eleştirmen", Daily Telegraph, Londra: Telegraph Media Group, alındı 16 Kasım 2013
  227. ^ Purser, Philip (2011), "Tynan, Kenneth Peacock (1927–1980), tiyatro eleştirmeni", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı), Oxford University Press, alındı 16 Kasım 2013
  228. ^ Clapp Susannah (1999), Chatwin ile: Bir Yazarın Portresi, New York: Penguin Books, s. 51, ISBN  0140276459
  229. ^ Shakespeare, Nicholas (2000), Bruce Chatwin, Londra: Vintage, s.26, 44, 46–47, ISBN  0099289970
  230. ^ Patagonya'da - Bruce Chatwin, Kitap Davul, alındı 9 Eylül 2012
  231. ^ Dalrymple, William (16 Eylül 2011), "Dünyanın en büyük seyahat yazarlarından en sevdiğim seyahat kitabı", Gardiyan, Londra: Guardian News and Media, alındı 9 Eylül 2012
  232. ^ Shakespeare, Nicholas (2000), Bruce Chatwin, Londra: Vintage, s.568, ISBN  0099289970
  233. ^ Bunların listesine bakın Google Kitapları

Kaynakça

  • Feigel, Lara (2007), "Buggery and Montage: Birmingham and Bloomsbury in the 1930s", Burrells, Anna; Ellis, Steve; Parsons, Deborah; Simpson, Kathryn (editörler), Woolfian Sınırları, Clemson, SC: Clemson University Digital Press, s. 51–57, alındı 23 Mart 2015
  • Hall, Michael (2008), Francis Brett Young'dan Birmingham: Kuzey Bromwich - Demir Şehri (PDF), Birmingham: Birmingham Üniversitesi, OCLC  690664991, alındı 5 Haziran 2012
  • Hentea Marius (2011), Henry Green'in kurgusunda sosyal gerçeklik ve anlatı biçimi (PDF), Coventry: Warwick Üniversitesi, alındı 15 Eylül 2012
  • Tepe, Joseph (1907), Eski Birmingham'ın kitapçıları; yazarlar, yazıcılar ve kitap satıcıları, Birmingham: Cornish Bros. için Shakespeare Press'te basılmıştır. OCLC  3773421
  • Jones, Trevor (1970), Birmingham'da sokak edebiyatı: geniş kenar ve bölüm kitabı tarihi, Oxford: Oxford Polytechnic, ISBN  090269202X
  • Para, John (1977), Deneyim ve kimlik: Birmingham ve West Midlands, 1760–1800, Manchester: Manchester University Press, ISBN  0719006724, alındı 7 Mayıs 2012
  • Southworth, Helen (2007), ""Londra-Oxford-Cambridge'in Magic (ve Tyrannical) Üçgeninin Dışında ": John Hampson, the Woolfs and the Hogarth Press", Burrells, Anna'da; Ellis, Steve; Parsons, Deborah; Simpson, Kathryn (editörler), Woolfian Sınırları, Clemson, SC: Clemson University Digital Press, s. 43–50, alındı 23 Mart 2015