Pers Yahudileri - Persian Jews

İran Yahudileri
İran'da Siyonist Federasyonu.jpg
Toplam nüfus
~300,000–350,000 (Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması.)
Önemli nüfusa sahip bölgeler
 İsrail200,000[1]–250,000[2]
 Amerika Birleşik Devletleri60,000–80,000[1]
 İran8,300 (2019)[3]
 Kanada1,000
 Avustralya~740[4]
Diller
Tarihsel olarak: Farsça diller, Yahudi-Farsça dilleri, Yahudi-Aramice
Modern: İbranice, Farsça, Azeri, ingilizce
Din
Yahudilik
İlgili etnik gruplar
Dağ Yahudileri, Mizrahi Yahudileri, Persler, Asurlular, Afgan Yahudileri, Buharan Yahudileri, Kürt Yahudileri, Irak Yahudileri.

Pers Yahudileri veya İran Yahudileri[5] (Farsça: یهودیان ایرانی‎, yahudiān-e-Irāni, İbraniceיהודים פרסים) Yahudiler tarihsel olarak ilişkili Pers imparatorluğu, kimin halef devlet dır-dir İran. İncil Esther Kitabı İran'daki Yahudilerin deneyimlerine referanslar içerir. Yahudiler, İran'da Büyük Kyros of Ahameniş İmparatorluğu. Cyrus işgal etti Babil Yahudileri kurtardı Babil esareti.

Bugün, büyük çoğunluğu İran Yahudileri İsrail'de yaşıyor ve Amerika Birleşik Devletleri, özellikle Los Angeles, Beverly Tepeleri ve Kuzey kıyı nın-nin Long Island. Dahası, daha küçük bir Pers Yahudi topluluğu var. Baltimore, Maryland. En yeniye göre İran nüfus sayımı İran'ın kalan Yahudi nüfusu 2016'da 9.826 idi.[6]

Terminoloji

Bugün terim İran Yahudileri Çoğunlukla ülkedeki Yahudilere atıfta bulunmak için kullanılır. İran. Çeşitli bilimsel ve tarihi metinlerde, terim, çeşitli konuşan Yahudilere atıfta bulunmak için kullanılır. İran dilleri. İsrail'deki İranlı göçmenler (neredeyse tamamı Yahudi'dir) şu şekilde anılır: Parsim (İbranice: פרסים"Persler" anlamına gelir). İran'da Yahudiler ve Yahudiler genel olarak dört ortak terimle anılır: Kalīmī (Farsça: کلیمی), En uygun terim olarak kabul edilen; Yahūdī (یهودی), daha az resmi ama doğru; İsrail (Özel mesaj) Yahudilerin kendilerine atıfta bulunduğu terim; ve Johūd (جهود), olumsuz çağrışımlara sahip ve birçok Yahudi tarafından rahatsız edici olarak kabul edilen bir terim.[7]

Tarih

Yahudiler, MÖ 727'den beri İran'da ikamet ediyorlardı ve bölgeye köle olarak geldiler. Asur ve Babil krallar. Bir Yahudi efsanesine göre, İran'a ilk giren Yahudi, İran'ın torunu Sarah Bat Asher'di. Patrik Joseph.[8] İncil kitapları İşaya, Daniel, Ezra, Nehemya, Tarihler, ve Esther İran'daki Yahudilerin yaşamlarına ve deneyimlerine atıflar ve onların Pers kralları. Ezra kitabında, İran kralları, Yahudilerin geri dönmesine izin verdikleri ve sağladıkları ile tanınırlar. Kudüs ve Tapınaklarını yeniden inşa edin; yeniden inşası "kararnamesine göre gerçekleştirildi" Cyrus, ve Darius, ve Artaxerxes Pers kralı "(Ezra 6:14). Yahudi tarihindeki bu büyük olay, MÖ altıncı yüzyılın sonlarında gerçekleşti ve o sırada İran'da köklü ve etkili bir Yahudi topluluğu vardı.

Eski İran'daki Yahudiler çoğunlukla kendi topluluklarında yaşıyordu. Pers Yahudileri, yalnızca İran'ın değil, aynı zamanda eski (ve 20. yüzyılın ortalarına kadar hala var olan) topluluklarda yaşadılar. Ermeni, Gürcü, Irak, Bukharan, ve Dağ Yahudisi topluluklar.[9][10][11][12][13]

Bazı topluluklar, "Fars Yahudileri" olarak sınıflandırılmalarının bir mesele olduğu ölçüde, diğer Yahudi topluluklarından izole edilmiştir. dilbilimsel veya coğrafi birbirleriyle gerçek tarihsel ilişkiden ziyade kolaylık. Bilim adamları, Pers İmparatorluğu'nun zirvesinde Yahudilerin nüfusun% 20'sini oluşturmuş olabileceğine inanıyor.[14]

Göre Encyclopædia Britannica: "Yahudiler İran'daki miraslarının izini sürüyorlar. Babil Sürgünü MÖ 6. yüzyıla ait ve Ermeniler, etnik, dilsel ve dini kimliklerini korudular. "[15] Ama Kongre Kütüphanesi İran üzerine yapılan ülke araştırmasında, "Yüzyıllar boyunca İran Yahudileri fiziksel, kültürel ve dilsel olarak Yahudi olmayan nüfustan ayırt edilemez hale geldi. Yahudilerin ezici çoğunluğu ana dili olarak Farsça ve küçük bir azınlık olan Kürtçe konuşuyor. "[16]

Ahamenişler altında

Büyük Cyrus ve Yahudiler

Büyük Kyros İbrani hacıların şehre dönmesine İsrail ülkesi ve boyayarak Kudüs'ü yeniden inşa et Jean Fouquet yaklaşık 1470

İncil hesabına göre Büyük Kyros Yahudileri Babil yönetiminden kurtaran "Tanrı'nın meshettiği" idi. Fethinden sonra Babil Farsça Ahameniş İmparatorluğu Cyrus tüm Yahudilere vatandaşlık verdi. Yahudilerin İsrail'e dönmesine izin vermesine rağmen (MÖ 537 civarında), çoğu İran'da kalmayı seçti. Böylece, olayları Esther Kitabı tamamen İran'da kuruldu. Yahudi festivali gibi diğer Fars kültürel etkileri günümüze kadar devam etmektedir. Purim bir baharla paralel olan Zerdüşt festivali aranan Fravardigan. Bununla birlikte, çeşitli İncil kayıtları kırk binden fazla Yahudi'nin geri döndüğünü söylüyor (Bkz. Jehoiakim; Ezra; Nehemya ve Yahudiler ).[17]

"Cyrus kararnamesinin" tarihsel doğası sorgulanmıştır. Profesör Lester L Grabbe, sürgünlerin anavatanlarına dönmelerine ve tapınaklarını yeniden inşa etmelerine izin veren bir kararname olmadığını ancak bir politika olduğunu savunuyor. Ayrıca arkeolojinin, geri dönüşün belki on yıllarca süren bir "damlama" olduğunu ve belki de maksimum 30.000 nüfusla sonuçlandığını öne sürdüğünü savunuyor.[18] Philip R. Davies Kararnamenin gerçekliğini "şüpheli" olarak nitelendirerek, Grabbe'ye atıfta bulunarak ve J. Briend'in "Ezra 1.1-4'ün gerçekliğine karşı çıktığını" ekleyerek, 15 Aralık 1993'te Institut Catholique de Paris'te verilen bir makalede J. resmi bir belgenin biçimine benziyor, ancak daha ziyade İncil'deki peygamberlik deyimini yansıtıyor. "[19]Mary Joan Winn Leith, Ezra'daki kararnamesinin gerçek olabileceğine ve Cyrus Silindir Cyrus, daha önceki yöneticiler gibi, bu kararnameler aracılığıyla stratejik olarak önemli olabilecek kişilerden, özellikle de Cyrus'un fethetmek istediği Mısır'a yakın olanlardan destek almaya çalışıyordu. Ayrıca, "silindirdeki Marduk'a ve İncil kararnamesinde Yahveh'e yapılan çağrılar, Perslerin emperyal kontrolün çıkarına yerel dini ve siyasi gelenekleri benimseme eğilimini gösterdiğini" yazdı.[20]

Bazı hesaplara göre, peygamberin mezarı Daniel yer almaktadır Susa. İkinci Tapınak sonunda (yeniden) inşa edildi Kudüs Perslerin yardımıyla ve İsrailoğulları, İran'da önemli bir konuma geldiler. İpek yolu ile ticaret Çin.[17]

Darius altında

Cyrus, yeniden inşa edilmesini emretti. İkinci Tapınak ilkiyle aynı yerde; ancak tamamlanmadan öldü. Büyük Darius Pers imparatorluğunda iktidara geldi ve tapınağın tamamlanmasını emretti. İncil'e göre peygamberler Haggai ve Zekeriya bu çalışmayı teşvik etti. Tapınak, Yahudilerin Kudüs'e dönüşünden yirmi yıldan fazla bir süre sonra, MÖ 515 baharında kutsanmaya hazırdı.

Ahasuerus altında

Göre Esther Kitabı, içinde Tanakh, Haman bir Agajit asil ve vezir of imparatorluk Pers Kralı altında Ahasuerus, genellikle şu şekilde tanımlanır: Xerxes Büyük (Büyük Darius'un oğlu) MÖ 6. yüzyılda.[21] Haman ve eşi Zeresh, antik çağın tüm Yahudilerini öldürmek için bir komplo başlattı. İran. Arsa Kraliçe tarafından engellendi Esther Yahudi Kraliçesi İran. Sonuç olarak Ahasuerus, Haman ve on oğlunun asılmasını emretti. Ester Kitabında yer alan olayların bayramı olarak kutlanır. Purim.

Part dönemi

Yahudi kaynakları Partiyen etkilemek; Metinlerde "Partya" geçmiyor. Ermeni Arsacides kraliyet ailesinden Prens Sanatroces, "Small Chronicle" da haleflerden biri olarak bahsedilir. (diadochoi) nın-nin İskender. Diğer Asya prensleri arasında, Yahudiler lehine Roma fermanı ulaştı Arsaces aynı zamanda (I Macc. xv. 22); Bununla birlikte, hangi Arsaces belirtilmemiştir. Bundan kısa bir süre sonra, Partho-Babil ülkesi bir Yahudi prensin ordusu tarafından ezildi; Suriye kral Antiokhos Sidetes, I. Hyrcanus ile birlikte Partlara karşı yürüdü; ve müttefik ordular Partları (MÖ 129) yendiğinde Büyük Zab (Lycus), kral, bu nedenle iki gün ara vermesini emretti. Yahudi Şabatı ve Haftalar Bayramı. MÖ 40'da Yahudi kukla kral, Hyrcanus II., gelenekleri gereği, onu hükümdarlığa uygun hale getirmemek için kulaklarını kesen Partların eline düştü. Görünüşe göre Babil Yahudileri, sürgündeki Hyrcanus için bir yüksek rahiplik kurma niyetindeydiler, İsrail ülkesi. Fakat bunun tersi olacaktı: Yahudiler, baş rahipleri olarak Babil Yahudilerinin önemini gösteren Ananel adında bir Babil aldılar. Hala dini konularda Babilliler aslında tüm diaspora gibi, birçok bakımdan İsrail Toprağına bağımlıydı. Hacca gittiler Kudüs festivaller için.

Part İmparatorluğu gevşek bir şekilde yapılandırılmış vasal krallar sistemine dayanıyordu. İmparatorluk üzerinde katı bir şekilde merkezileştirilmiş yönetimin olmayışı, örneğin Nehardea'da bir Yahudi soyguncu devletinin yükselmesine izin veren dezavantajlara sahipti (bkz. Anilai ve Asinai ). Yine de, hoşgörü Arsak hanedan, ilk Pers hanedanı kadar efsanevi idi. Akamenidler. Bir hesap, az sayıda Partlı'nın dönüştürüldüğünü gösteriyor vasal krallar nın-nin Adiabene -e Yahudilik. Bu örnekler ve diğerleri yalnızca Part krallarının hoşgörüsünü göstermekle kalmaz, aynı zamanda Partların kendilerini önceki imparatorluğun varisi olarak gördükleri ölçüde bir kanıtıdır. Büyük Kyros. Üzerinde hükmettikleri azınlığın Partları o kadar koruyucuydu ki, eski Yahudi "İsrail Topraklarında bir mezar taşına bağlanmış bir Part yükleyicisini gördüğünüzde, Mesih'in saati yaklaşacaktır" diyor.

Babil Yahudiler ortak bir amaç için savaşmak istedi Yahudi karşı kardeşler Vespasian; ama o kadar değildi Romalılar altında savaşmak Trajan karşısında Partya nefretlerini hissettirdiklerini; böylece Babil Yahudilerinin isyanı Roma'nın orada efendi olmasını engellemişti. Philo Kudüs'ün yıkılmasından sonra muhtemelen göçmenler tarafından artan bir nüfus olan bu ülkede ikamet eden sayısız Yahudiden bahsediyor. İlk zamanlardan beri Kudüs'te Yahudiler yardım için doğuya bakmıştı. Kudüs'ün düşüşüyle, Babil Yahudiliğin bir tür siperi haline geldi. Çöküşü Bar Kochba isyanı Muhtemelen Babil'deki Yahudi mültecilere de eklendi.

Arasındaki mücadelelerde Partlar ve Romalılar, Yahudiler Koruyucuları olan Partların yanında yer almak için nedenleri vardı. Part kralları Sürgün prenslerini bir tür soyluya yükseltti Resh Galuta. O zamana kadar Yahudileri gelir toplayıcıları olarak kullanıyorlardı. Partlar, özellikle Davidik evi tarafından hizmetlerinden dolayı onları takdir etmiş olabilirler. Resh Galuta'nın kuruluşu, çok sayıda Yahudi kendi iç işlerini geliştirmeye devam eden denekler.

Sasani dönemi (226-634 CE)

İbranice versiyonu Nizami "Khosrow va Shirin"

Üçüncü yüzyılın başlarında, Pers imparatorluğu etkiler yeniden artıyordu. MS 226 kışında, I Ardeşir son Part kralını devirdi (Artabanus IV ), Arşakların egemenliğini yıktı ve kraliyet hanedanını kurdu. Sasaniler. Süre Helenistik dinsel olarak hoşgörülü olanlar arasında etki hissedildi Partlar,[22][23][24] Sasaniler yaşamın Pers tarafını yoğunlaştırdı, Pehlevi dil ve eskisini restore etti tek tanrılı dini Zerdüştlük resmi olan Devlet dini.[25] Bu, diğer dinlerin bastırılmasıyla sonuçlandı.[26] Kral II. Bahram (276-293) dönemine ait bir rahip Zerdüşt yazıtında, Sasani yönetiminin "parçaladığını" iddia ettiği dinlerin (Yahudilik, Hıristiyanlık, Budizm, Hinduizm vb. Dahil) bir listesi bulunmaktadır. "Ahriman'ın ve putların sahte doktrinleri büyük darbeler gördü ve itibarını yitirdi. Yahudiler (Yahud), Budistler (Şaman), Hindular (Brahman), Nazarenes (Nasara), Hıristiyanlar (Kristiyan), Baptistler (Makdag) ve Maniciler ( Zandik) imparatorlukta parçalandı, putları yok edildi ve putların yerleşimleri yok edildi ve tanrıların meskenleri ve koltukları haline geldi ".[27]

Shapur ben (veya Shvor Malka, hangisi Aramice adın şekli) Yahudilere dostça davrandı. İle arkadaşlığı Shmuel birçok avantaj elde etti Yahudi topluluk. Shapur II Ifra-Hormiz'in annesi Yahudileştirme mümin (yani Yahudiliğe inanan),[28] ve bu Yahudi cemaatine görece din özgürlüğü ve birçok avantaj sağladı. O da bir arkadaşıydı Babil haham içinde Talmud isimli Raba Raba'nın Shapur II ile olan dostluğu, ona karşı çıkarılan baskıcı yasaların gevşemesini sağladı. Yahudiler içinde Pers imparatorluğu. Buna ek olarak, Raba bazen parlak ve hızlı zekası nedeniyle en iyi öğrencisi Abaye'ye Shvur Malka terimiyle "Kral Shapur" anlamına geliyordu.

Erken İslami dönem (634–1255)

İle İran'ın İslami fethi hükümet, Hıristiyanlar ve Zerdüştlerle birlikte Yahudileri zimmiler İslam imparatorluğunun gayrimüslim tebaası. Zimmilerin dinlerini uygulamalarına izin verildi, ancak Müslümanların hak kazandığı mali refah, güvenlik ve diğer yardımların maliyetini karşılamak için cizye ödemeleri gerekiyordu (Cizya, bir anket vergisi ve başlangıçta ayrıca Kharaj yerine arazi vergisi) zekat Müslüman nüfusun ödemesi gerekiyordu. Diğer Zimmiler gibi Yahudiler de askeri taslaktan muaf tutuldu. "Kitap Ehli" olarak görüldüklerinde, o zamanlar hükümdara bağlı olarak farklı muamele görseler de, tektanrıcı kardeşler olarak bazı statülere sahiptiler. Öte yandan, Yahudilere bu yüzyıllarda Avrupa ülkelerindeki dindaşlarına kıyasla önemli bir ekonomik ve dini özgürlük tanındı. Birçoğu doktor, bilim adamı ve zanaatkar olarak görev yaptı ve toplumda etkili konumlar kazandı. Öte yandan diğer gayrimüslimler gibi onlar da şeriat hukukunda çalışmadılar çünkü bunun için apaçık bilgi ve vasıflara sahip değillerdi.

Moğol yönetimi (1256–1318)

Anıtı Rashid-al-Din Hamedani, Moğol egemenliği sırasında Fars dilinde muazzam bir İslam tarihi olan Jami al-Tawarikh'i yazan Yahudi asıllı Pers doktoru, polimetik yazar ve tarihçi. O da Sadrazamdı İlhanlı mahkeme.

1255 yılında Moğollar Hulagu Han İran'ın bazı bölgelerini işgal etti ve 1258'de Bağdat'ı ele geçirdi bir son vermek Abbasi halifelik.[29] İran ve çevresindeki bölgelerde Moğollar, Moğol İmparatorluğu olarak bilinir İlhanlı bir başkent inşa etmek Tebriz. İlhanlı Moğol hükümdarları, zimmilerin eşitsizliğini ortadan kaldırdılar ve tüm dinler eşit kabul edildi. Bu saatten kısa bir süre sonra İlhanlı hükümdarlarından biri, Arghun Khan, idari pozisyonlarda Yahudileri tercih etti ve bir Yahudi olan Sa'd al-Daula'yı kendi vezir. Ancak randevu, ülkenin kızgınlığına neden oldu. Müslüman din adamları ve 1291'de Arghun'un ölümünden sonra, El Daula öldürüldü ve Tebriz'deki İranlı Yahudiler, din adamlarının kışkırttığı Müslüman halkın şiddetli zulmüne maruz kaldılar. Ortodoks Hristiyan tarihçi Bar Hebraeus o dönemde Yahudilere yönelik şiddetin "ne dil söyleyemez ne de kalem yazmaz" diye yazdı.[30]

Gazan Han 1295'te İslam'a dönüşmesi, Tebriz'deki İranlı Yahudiler için, bir kez daha zimmis (Omar Antlaşması) statüsüne düşürüldükleri için, daha kötüye doğru belirgin bir dönüş müjdeledi. Öljeitü Gazan Han'ın halefi, birçok sinagogu yıktı ve Yahudilerin başlarına belirgin bir işaret koymaları gerektiğine karar verdi; Hıristiyanlar da benzer zulümlere katlandılar. Baskı altında birçok Yahudi Müslüman oldu. Bu türden en meşhur dönüşüm Rashid-al-Din Hamedani aynı zamanda tarihçi ve devlet adamı olan Hamadani kökenli bir hekim; Öljeitü'nün Tebriz'deki sarayında kariyerini ilerletmek için İslam'ı benimseyenler. Ancak 1318'de Öljeitü'nü zehirlediği suçlamasıyla idam edildi ve kesilen başı şehrin sokaklarında gezdirildi. Tebriz, "Bu, Tanrı'nın adını kötüye kullanan Yahudi'nin başıdır; Tanrı'nın laneti onun üzerine olsun!" Yaklaşık 100 yıl sonra, Miranshah Rashid al-Din'in mezarını tahrip etti ve kalıntıları Yahudi mezarlığına yeniden gömüldü.

1383'te, Timur Lenk İran'ın askeri fethini başlattı. Yakaladı Herat Horasan ve tüm doğu İran, 1385 ve katliam neredeyse tüm sakinleri Neishapur ve diğer İran şehirleri. İran'da isyanlar patlak verdiğinde, onları acımasızca bastırdı ve tüm şehirlerin nüfusunu katletti. Timur, İran'ı yağmaladığında, sanatçıları ve zanaatkârları Timur'un başkentini süslemek için sınır dışı edildi. Semerkand. İmparatorluğun tekstil endüstrisini geliştirmek için yetenekli Pers Yahudileri ithal edildi.[31]

Safevi, Afsharid ve Qajar hanedanları (1502-1925)

Tahran'daki sinagog. Bir kartpostal Kaçar (1794–1925) dönemi.
Hamedan 1918'de Yahudiler

Hükümdarlığı sırasında Safeviler (1502–1794), ilan ettiler Şii İslam devlet dini. Bu, İran Yahudilerine muamelesinde bir bozulmaya yol açtı. Safeviler Şiiliği ritüel saflık konularına önem verir - Tahara. Yahudiler de dahil olmak üzere gayrimüslimler, ritüel olarak kirli sayılır - Necis. Herhangi bir fiziksel temas, Şiilerin düzenli dualar yapmadan önce ritüel arınma yapmasını gerektirecektir. Bu nedenle, Pers hükümdarları ve genel halk, Müslümanlar ve Yahudiler arasındaki fiziksel teması sınırlamaya çalıştı. Müslümanlar tarafından kullanılan hamamlardan Yahudiler çıkarıldı. Yağmurda veya karda dışarı çıkmaları yasaktı, çünkü onlardan bir "pislik" bir Müslümanın üzerine yıkanabilirdi.[32]

Şah saltanatı Abbas ben (1588–1629) başlangıçta iyi huylu idi; Yahudiler İran'ın her yerinde zenginleşti ve yeni bir başkent olan İsfahan'a yerleşmeye teşvik edildi. Hükümdarlığının sonuna doğru Yahudilere yönelik muamele daha sert hale geldi. Şii din adamları (Yahudi din değiştiren biri de dahil olmak üzere) Şah'ı Yahudilerden kıyafet ve başlıklara özel bir rozet takmalarını istemeye ikna etti. 1656'da Şah, ortak "safsızlık" inancı nedeniyle tüm Yahudilerin İsfahan'dan sürülmesini emretti. İslam'a geçmek zorunda kaldılar. Hazine zarar gördü Cizya Yahudilerden toplandı. İnsanlar din değiştirenlerin uygulamaya devam ettiklerini söylediler Yahudilik gizlice. Her ne sebeple olursa olsun, hükümet 1661'de Yahudilerin eski dinlerini benimsemelerine izin verdi, ancak yine de onlardan kıyafetlerine farklı bir yama takmalarını istedi.[30]

Nadir Şah (1736–1747) Yahudilerin kutsal Şii kentine yerleşmelerine izin verdi. Meşhed. Ancak, cinayetin ardından Meşhed'de birçok Yahudi katledildi ve hayatta kalanlar zorla dönüştürüldü. Allahdad olayı. "Cedid al-İslamlar" (yeni din değiştirenler) olarak biliniyorlar ve yeni dini yüzeysel olarak kabul ediyor göründüler, ama aslında hayatlarını Kripto-Yahudiler. Topluluk 1946'da İran'ı kalıcı olarak terk etti ve bugün hala İsrail'de birbirine sıkı sıkıya bağlı bir topluluk olarak yaşıyor.[33]

İsfahanlı bir haham olan B behbāʾī ben Nūrīʾel, Nāder Shah Afšār'ın (r. 1148-60 / 1736-47) emriyle Pentateuch ve Davut Mezmurlarını İbraniceden Farsçaya çevirdi. Rabīʿ II, 1153 / Mayıs 1740'ta başlayan ve Jomādā I, 1154 / Haziran 1741'de tamamlanan çeviride üç haham ona yardımcı oldu. Aynı zamanda sekiz Müslüman molla ve üç Avrupalı ​​ve beş Ermeni rahip tercüme edildi. Kuran ve İncil. Komisyon, mahkeme tarihçisi ve Tārīḵ-ejahāngošā-ye nāderī'nin yazarı Mīrzā Moḥammad Mahdī Khan Monšī tarafından denetlendi. Bitmiş çeviriler Haziran 1741'de Qazvīn'da Nāder Shah'a sunuldu, ancak bundan etkilenmedi. Yahudi kutsal kitaplarının Farsçaya daha önce tercümeleri yapılmıştı, ancak Bābāʾī'nin tercümesi, İbranice kelimelerin Farsça karşılıklarının doğruluğu açısından dikkate değerdir, bu da onu dilbilimciler tarafından çalışma konusu haline getirmiştir. Bābāʾī'nin Davut Mezmurlarının tercümesine girişi benzersizdir ve on sekizinci yüzyıl İran'ındaki İran Yahudi okullarının öğretim yöntemlerine bir miktar ışık tutmaktadır. Başka bir şey yazdığı bilinmiyor.[34]

Bir Şianın ortaya çıkışı Kaçar hanedanı 1794'te önceki zulümleri geri getirdi.

Bir Yahudi toplantısı, İran Anayasa Devrimi Tahran'da.

Lord Curzon Pers Yahudilerinin durumundaki 19. yüzyıl bölgesel farklılıkları şöyle anlattı: "3.700 oldukları söylenen ve İran'ın diğer yerlerinden nispeten daha iyi bir statüye sahip oldukları İsfahan'da, giymelerine izin verilmiyor. Kolah ya da Farsça başlık, çarşıda dükkanlar bulundurmak, evlerinin duvarlarını Müslüman bir komşununkine kadar yükseltmek ya da sokakta gezmek için. Tahran'da ve Kaşan ayrıca çok sayıda bulunurlar ve adil bir konumdan yararlanırlar. Şiraz'da çok kötü durumdalar. Bushire'de refah içindedirler ve zulüm görmezler. "[35]

19. yüzyılda, Avrupa'daki sömürge güçleri, genellikle Şii din adamları tarafından gerçekleştirilen çok sayıda zorla din değiştirme ve katliam kaydetmeye başladı. Bu dönemde biri Şiraz'da diğeri Tebriz'de olmak üzere iki büyük kan iftira komplosu gerçekleşmişti. 1830'da bir kan iftirası, Tebriz'deki Yahudi nüfusunu yok etmişti; Yahudi ve Hıristiyan azınlıklar arasındaki güç mücadelesi, Ermenilerin önde gelen bir aileden bir Müslüman çocuğu kaçırıp öldürmelerine neden oldu ve cesedi Yahudilerin öldürdüğünü ve Fısıh için çocuğun kanını içtiğini iddia ederek baş sekretere teslim etti.[kaynak belirtilmeli ] Olaydan sonra kaydedilen bir belgede, Yahudilerin iki seçenekle karşı karşıya olduğu belirtiliyor: İslam'a geçmek veya ölüm. Kaosun ortasında Yahudiler din değiştirdi, ancak çoğu Müslüman olmayı reddetti - belgede 16 yaşında Yahyia adlı ve İslam'a geçmeyi reddeden bir çocuk olduğu anlatılıyor, ardından öldürüldü. Aynı yıl, Yahudilerin zorla din değiştirmesine tanık oldu. Şiraz benzer bir olay üzerine. Buna ek olarak Allahdad olayı 1839'da yukarıda bahsedilmiştir. Avrupalı ​​gezginler, Tebriz ve Şiraz daha fazla zulüm korkusuna rağmen Yahudiliği gizlice uygulamaya devam etti. Molla Daoud Chadi gibi ünlü İranlı-Yahudi öğretmenler, Yahudiliği öğretmeye ve vaaz vermeye devam ederek tüm Yahudilere ilham kaynağı oldu. Yahudiler Barforush Mazandaran 1866'da zorla din değiştirildi. Fransız ve İngiliz büyükelçileri geleneksel dinlerini uygulamalarına izin vermek için müdahale ettiklerinde, bir kalabalık 18 Barforush Yahudisini öldürdü.[36][37] Belki bunlar daha önce de oldu, ancak tarihçiler tarafından fark edilmedi.

19. yüzyılın ortalarında, J. J. Benjamin 16. yüzyıla kadar uzanan koşulları ve inançları anlatan İran Yahudilerinin yaşamları hakkında yazdı:

Şehrin ayrı bir bölümünde yaşamak zorundadırlar…; çünkü kirli yaratıklar olarak görülüyorlar ... Kirli oldukları bahanesiyle, çok sert muamele görüyorlar ve Mussulman'ların yaşadığı bir sokağa girseler, oğlanlar ve çeteler tarafından taş ve kirle yağılıyor ... Aynı şekilde sebep, yağmur yağdığında dışarı çıkmaları yasaktır; Çünkü yağmurun üzerlerindeki kiri temizleyeceği ve Mussulmanların ayaklarını kirleteceği söyleniyor ... Bir Yahudi sokaklarda böyle tanınırsa, en büyük hakaretlere maruz kalır. Yoldan geçenler yüzüne tükürür ve bazen onu dövür ... merhametsizce ... Bir Yahudi herhangi bir şey için bir dükkana girerse, malları incelemek yasaktır ... Elini dikkatsizce mallara dokunursa, ne pahasına olursa olsun almalıdır. onları istemeyi seçer ... Bazen Persler Yahudilerin meskenlerine girer ve onları memnun eden her şeyi ele geçirirler. Mal sahibi, mülkünün savunmasında en az muhalefeti yaparsa, canıyla kefaret etme tehlikesiyle karşı karşıya kalır ... Eğer ... Bir Yahudi, üç gün boyunca sokakta kendini gösterirse Katel (Muharrem)… öldürüleceği kesin.[38]

1894'te bir Alliance Israélite Universelle Yahudi bir insani yardım ve eğitim örgütü, Tahran: "... ne zaman bir rahip belirsizlikten çıkıp dindarlıkla ün kazanmak isterse, Yahudilere karşı savaşı vaaz ediyor".[39]

1901'de Şeyh İbrahim İsyanı Tahran Yahudilerine karşı alevlendi. Bir imam, İslami saflık uğruna alkolden kurtulmanın önemi hakkında konuşmaya başladı, kısa sürede takipçileri kazandı ve bu kısa süre sonra, Şabat için içtikleri şarabı bırakmayı reddettikleri için Yahudilere yönelik bir saldırı olarak kendini gösterdi.[40]

1910'da Müslümanlar Şiraz Yahudilerinin Müslüman bir kızı ritüel olarak öldürdü. Müslümanlar tüm Yahudi mahallesini yağmaladılar. Yağmalamaya ilk başlayanlar, yerel vali tarafından Yahudileri öfkeli kalabalığa karşı savunmak için gönderilen askerlerdi. Mallarını savunmaya çalışan on iki Yahudi öldürüldü ve birçoğu yaralandı.[41] Temsilcileri Alliance Israélite Universelle İranlı Yahudilere karşı çok sayıda zulüm ve aşağılama vakası kaydetti.[42] 19. yüzyılın sonlarından 20. yüzyılın başlarına kadar binlerce İranlı Yahudi, bu tür zulümden kaçmak için Osmanlı İmparatorluğu içindeki günümüz İsrail topraklarına göç etti.[43]

Pehlevi hanedanı (1925–1979)

Pehlevi hanedanı Yahudilerin yaşamını büyük ölçüde iyileştiren modernize edici reformlar uyguladı. Şii din adamlarının etkisi zayıflatıldı ve Yahudiler ve diğer dini azınlıklar üzerindeki kısıtlamalar kaldırıldı.[44] Charles Recknagel ve Azam Gorgin'e göre Radio Free Europe Rıza Şah döneminde "Yahudilerin siyasi ve sosyal koşulları temelden değişti. Reza Şah Yahudilerin kitlesel din değiştirmesini yasakladı ve gayrimüslimlerin kirlilik kavramını ortadan kaldırdı. Modern İbranicenin Yahudi okullarının müfredatına dahil edilmesine ve Yahudi gazetelerinin yayınlanmasına izin verdi. Yahudilerin de hükümet işlerinde çalışmasına izin verildi.[45] Rıza Şah'ın yükselişi Yahudilere geçici bir rahatlama getirdi. 1920'lerde Yahudi okulları yeniden kapatıldı. 1930'larda, "Rıza Şah'ın Nazi yanlısı sempatileri İran Yahudilerini ciddi şekilde tehdit etti. Yahudilere karşı zulüm olmadı, ancak diğer azınlıklarda olduğu gibi, medyada Yahudi karşıtı makaleler yayınlandı. Dini kaynaklı önyargıların aksine, Yahudi karşıtı duygular Etno-milli bir karakter, Almanya'dan doğrudan ithalat kazandı. "[44]

Devletin kurulduğu sırada İsrail 1948'de yaklaşık 140.000-150.000 Yahudi yaşıyordu. İran, Pers Yahudiliğinin tarihi merkezi. O zamandan beri% 95'ten fazlası yurt dışına göç etti.[46]

İsrail'in kuruluşu ve İsrail'deki zaferi ile bağlantılı olarak Arap yaşamındaki şiddet ve bozulma 1948 Arap-İsrail Savaşı İran'da Yahudi karşıtı duyarlılığın artmasına neden oldu. Bu, kısmen merkezi hükümetin zayıflaması ve şah ile başbakan arasındaki siyasi mücadelelerde din adamlarının güçlenmesi nedeniyle 1953'e kadar devam etti. Mohammad Mossadegh. 1948'den 1953'e kadar, çoğu yoksul İranlı Yahudilerin yaklaşık üçte biri İsrail'e göç etti.[47] David Littman 1948 ile 1978 yılları arasında İsrail'e göç eden İranlı Yahudilerin toplam sayısını 70.000 olarak veriyor.[43]

1953'te Musaddık'ın ifade verilmesinden sonra Şah'ın hükümdarlığı Muhammed Rıza Pehlevi İran Yahudileri için en müreffeh dönemdi. 1970'lerde İran Yahudilerinin yalnızca% 1'i alt sınıf olarak sınıflandırıldı; % 80 orta sınıf ve% 10 zengindi. Yahudiler İran nüfusunun yalnızca küçük bir yüzdesini oluştursa da, 1979'da İran Bilimler Akademisi'nin 18 üyesinden ikisi, 4.000 üniversite öğretim görevlisinin 80'i ve İran'daki 10.000 doktordan 600'ü Yahudiydi.[47]

Öncesinde İran Devrimi veya 1979 İslam Devrimi, İran'da 100.000 Yahudi vardı, çoğunlukla Tahran (60,000), Şiraz (18,000), Kirmanşah (4.000) ve İsfahan (3.000). Yahudiler ayrıca İran'ın diğer çeşitli şehirlerinde bulunuyordu. Urmiye (800), Salmas (400), Miandoab (60), Baneh, Meşhed, Kaşan, Sanandaj, Saqqez, Tazeh Qaleh, Chichakluy-e Bash Qaleh, Garrus, Kaslan, Hamadan, Tüyserkan, Nahavand, Kirmanşah, Hashtrud, Zehab, Babol, Siahkal, Damavand, Buşehr, Kazerun, Torbat-e Haydarieh, Serahlar, Yazd, Arak, ve Khorramabad.[48]

İran Yahudilerinin İsrail'e göçü yeni bir fenomen değil. 1900'lerin başında İsrail'de yaşayan İranlı Yahudilerin% 41'i 1948'de İsrail'in kurulmasından önce İngiliz Zorunlu Filistin'e göç etti; 1975 ile 1991 yılları arasında sadece% 15'i kabul edildi. dini zulüm.[49]

İslam Cumhuriyeti (1979-günümüz)

1979 zamanında İslam Devrimi İran'da 80.000–100.000 Yahudi yaşıyordu. O andan itibaren, İran'dan Yahudi göçü dramatik bir şekilde arttı, sadece devrimden birkaç ay sonra yaklaşık 20.000 Yahudi kaldı.[43] İran'ın Yahudi nüfusunun çoğunluğu, yaklaşık 60.000 Yahudi, devrimin ardından 35.000'i Amerika Birleşik Devletleri'ne, 20.000'i İsrail'e ve 5.000'i Avrupa'ya (özellikle İngiltere, Fransa, Almanya, İtalya ve İsviçre).[50]

Bazı kaynaklar İranlı Yahudi nüfusunun 1980'lerin ortalarında ve sonunda 50.000-60.000 arasında olduğunu belirtiyor.[51] 1986 nüfus sayımına dayanan bir tahmin, rakamı aynı zamanda önemli ölçüde yükseltti, 55.000 civarında.[52] 1990'ların ortalarından günümüze kadar rakamlarda daha fazla tekdüzelik görüldü ve o zamandan beri çoğu hükümet kaynağı İran'da yaklaşık 25.000 Yahudi kaldığını tahmin ediyor.[53][54][55][56] Bu daha az yeni resmi rakamlar şişirilmiş olarak kabul edilir ve Yahudi cemaati 10.000'den fazla olamaz.[57] Bir 2012 sayımı rakamı yaklaşık 8,756 olarak koyun.[58]

Ayetullah Humeyni Yahudi cemaati ile Paris'teki sürgünden döndüğünde, cemaat başkanları en seçkin temsilcilerinden biri olan sanayicinin idamından rahatsız olduklarında bir araya geldi. Habib Elghanyan, onunla Kum'da buluşmak üzere ayarlandı. Bir noktada şöyle dedi:

Kur'an-ı Kerim'de Musa, kendisine ve tüm akrabalarına selamlar, diğer peygamberlerden daha çok anılmıştır. Musa Peygamber, firavunun kudretine karşı çıkıp onu yok ettiğinde sadece bir çobandı. Allah'ın Sözü Musa, firavunun kölelerini, mazlumları, zamanının en azafini temsil ediyordu.

Tartışmanın sonunda Humeyni, "Yahudilerimizi o tanrısız, kan emici Siyonistlerden ayrı olarak tanıyoruz" dedi.[57] ve bir fetva Yahudilerin korunmasına karar verdi.[59]

Habib Elghanian, İslam devriminden kısa bir süre sonra bir İslam devrim mahkemesi tarafından yolsuzluk, İsrail ve Siyonizm ile temas ve "Tanrı'nın düşmanlarıyla dostluk" gibi suçlardan tutuklanarak idam cezasına çarptırıldı ve bir idam mangası tarafından idam edildi. İslami hükümet tarafından idam edilecek ilk Yahudi ve iş adamıydı. İnfazı Yahudi cemaatinde korkuya neden oldu ve birçoklarının İran'ı terk etmesine neden oldu.[60]

Esnasında İran-Irak Savaşı 1980'den 1988'e kadar süren İranlı Yahudiler, İran İslam Cumhuriyeti Silahlı Kuvvetleri ve 13 savaşta öldürüldü.[61]

İslam cumhuriyetinde Yahudiler daha dindar hale geldi. 1970'lerde laik olan aileler, koşer beslenme yasaları ve daha sıkı gözlemlenen kurallar Şabat. Restoranlara, kafelere ve sinemalara gitmeyi bıraktılar ve sinagog sosyal hayatlarının odak noktası oldu.[62]

Bir film yapımcısı ve İran'daki Merkezi Yahudi Cemaatinin eski başkanı Haroun Yashyaei, "Humeyni topluluğumuzu karıştırmadı İsrail ve Siyonizm - bizi İranlı olarak gördü. "[63]

Haziran 2007'de, zengin gurbetçi Yahudilerin İranlı Yahudilere İsrail'e göç etmeleri için teşvikler sunmak üzere bir fon oluşturduğuna dair haberler çıksa da, çok azı bu teklifi kabul etti. İran Yahudileri Cemiyeti bu eylemi "olgunlaşmamış siyasi ayartmalar" olarak reddetti ve ulusal kimliklerinin satılık olmadığını söyledi.[64]

İran İslam Cumhuriyeti'ndeki Yahudiler resmen eşit muamele görmeli ve dinlerini uygulama özgürlüğüne sahiptir. İran parlamentosunda İran Yahudilerinin temsilcisine ayrılmış bir koltuk bile var. Ancak fiilen ayrımcılık yaygındır.[65]

İran'daki mevcut durum

Yusef Abad sinagogu Tahran

İran'ın Yahudi cemaati hükümet tarafından resmi olarak dini bir azınlık grubu olarak tanınmaktadır ve Zerdüştler ve Hristiyanlara bir koltuk tahsis edilir. İran Parlamentosu. Siamak Moreh Sedgh yerine parlamentonun mevcut Yahudi üyesi Maurice Motamed 2008 seçimlerinde. 2000'de eski Yahudi milletvekili Manuchehr Eliasi o sırada İran'da hala 60.000–85.000 Yahudi olduğu tahmin ediliyordu; diğer kaynakların çoğu rakamı 25.000 olarak veriyor.[66] 2016'da Yahudi nüfusu 9.826 idi.[6] 2018 itibarıyla İran'da sadece 8500 Yahudi yaşıyor[67] İran nüfusunun% 0,01'ini oluşturuyorlar. Sergio DellaPergola, önde gelen bir Yahudi demograf.[68]

İranlı Yahudilerin, Yahudi bilim adamlarının Musevi araştırmalarıyla birlikte kendi gazeteleri ("Ofogh-e-Bina" olarak adlandırılır) vardır. Tahran "Yahudi Derneği Merkez Kütüphanesi".[69] "Dr. Sapir Yahudi Hastanesi" İran ülkedeki herhangi bir dini azınlık topluluğunun en büyük yardım hastanesi;[69] ancak, hastalarının ve personelinin çoğu Müslümandır.[70]

Haham Yousef Hamadani Cohen 1994'ten 2007'ye kadar İran Yahudi cemaatinin ruhani lideriydi, onun yerine Maşallah Golestani-Nejad geçti.[71] 2000 yılının Ağustos ayında Hahambaşı Cohen, İran Cumhurbaşkanı ile görüştü Muhammed Hatemi ilk kez.[72] 2003 yılında Hahambaşı Cohen ve Maurice Motamed, Cumhurbaşkanı Hatemi ile Yusef Abad Sinagogu, bu, bir İran Cumhurbaşkanı'nın bir sinagogu ilk kez İslam Devrimi.[73] Haroun Yashayaei Tahran Yahudi Komitesi başkanı ve İran Yahudi cemaatinin lideridir.[73][74] 26 Ocak 2007'de, Yashayaei'nin Başkan'a mektubu Mahmud Ahmedinejad Holokost inkar yorumlarıyla ilgili olarak dünya medyasının ilgisini çekti.[75][76][77]

İran Yahudileri en çok altın takılar yapmak ve antika, tekstil ve halı ticareti yapmak gibi belirli mesleklerle tanınırlar.

Koşullar

Yahudiler askere çağırmak içine İran Silahlı Kuvvetleri tüm İran vatandaşları gibi. Birçok İranlı Yahudi, İran-Irak Savaşı (1980–1988) askere alınmış ve yaklaşık 15 kişi öldürüldü.[78]

İranlı Yahudilerin çoğu, İran'ı evleri olarak gördüklerini ve Yahudiliği özgürce yaşayabileceklerini söylüyorlar, ancak kuşku ve korku da var.[79]

İran dışındaki Yahudilerle temaslar

İranlı bir Yahudi, sinagog içinde Şiraz, İran, 1999.

Haredi mezhebinden hahamlar Neturei Karta İsrail'in varlığına tarihsel olarak karşı çıkan, İran'ı çeşitli vesilelerle ziyaret etti.[80][81][82][83] Yahudi Savunma Teşkilatı, katıldıktan sonra bir Neturei Karta fraksiyonunun üyelerinin böyle bir ziyaretini protesto etti Holokost Küresel Vizyonunu Gözden Geçirme Uluslararası Konferansı Tahran'da.

Maurice Motamed Eski Yahudi bir İranlı parlamenter, İran hükümetinin son yıllarda Yahudi İranlıların İsrail'deki aile üyelerini ziyaret etmelerine izin verdiğini ve ayrıca İsrail'de yaşayan İranlıların ziyaret için İran'a dönmelerine izin verdiğini belirtiyor.[84]

Sınırlı kültürel temaslara da izin verilir, örneğin Mart 2006 Yahudi Halk dansı İran'dan bir bayan ekibin katıldığı Rusya'da festival.[85][86]

İslam devriminden bu yana İran'da on üç Yahudi idam edildi, çoğu İsrail ile bağlantılı oldukları iddiasıyla idam edildi. Bunların arasında, 1970'lerde İran'ın en önde gelen Yahudilerinden biri, Habib Elghanyan İran Yahudi cemaatinin başı olan, kısa bir süre sonra İslami hükümet tarafından bir idam mangası tarafından idam edildi. 1979 İslam Devrimi diğerlerinin yanı sıra İsrail ile temas halinde olma suçlamasıyla. Mayıs 1998'de, Yahudi işadamı Ruhollah Kadkhodah-Zadeh, görünüşe göre Yahudilerin göç etmesine yardım ettiği için herhangi bir kamu suçu veya yasal işlem olmaksızın hapishanede asıldı.[87]

Iranian Jews are generally allowed to travel to Israel and emigrate abroad, though they must submit passport and visa requests to a special section of the passport office, face restrictions on families leaving en masse, and travels to Israel must be done via a third country. However, the rate of emigration has been low. Between October 2005 and September 2006, 152 Jews left Iran, down from 297 during the same period the previous year, and 183 the year before that. Most of those who left allegedly cited economic and family reasons as their main incentives for leaving. In July 2007, Iran's Jewish community rejected financial emigration incentives to leave Iran. Offers ranging from 5,000–30,000 British pounds, financed by a wealthy expatriate Jew with the support of the Israeli government, were turned down by Iran's Jewish leaders.[88][89][90] To place the incentives in perspective, the sums offered were up to 3 times or more than the average annual income for an Iranian.[91] However, in late 2007 at least forty Iranian Jews accepted financial incentives offered by Jewish charities for immigrating to Israel.[92]

It has been asserted that the majority of Iranian Jews prefer to stay in Iran because they are allowed to live a comfortable Jewish life there, but Sam Kermanian, who served as Secretary-General of the Iranian American Jewish Federation for fifteen years, disputed this claim, stating that the majority of Iranian Jews are elderly and only speak Farsça, and as a result they are less naturally inclined to emigrate.[88] According to Ran Amrani, an Iranian-born Israeli director of a Persian language radio station with close ties inside Iran, wealthy Iranian Jews won't leave because the international sanctions on Iran have so downgraded Iran's currency in value that they would see a massive drop in their standard of living in Israel, with those who own multiple homes in Iran unable to afford a single apartment in Israel, while poor Iranian Jews would find it difficult to restart their lives in Israel in middle age. Amrani claimed that while Jews are allowed to practice their religion, they live in fear of being accused of spying for Israel and that they publicly distance themselves from Israel and Zionism to ensure their own security.[93]

Jewish centers of Iran

Most Jews live in Tahran, Başkent.[94] Bugün[ne zaman? ] Tahran has 11 functioning sinagoglar, many of them with Hebrew schools. İki tane var koşer restaurants, an old-age home and a cemetery. There is a Jewish library with 20,000 titles.[62] Traditionally however, Şiraz, Hamedan, Isfahan, Tebriz, Nahawand, Babol and some other cities of Iran were home to large populations of Jews. Şu anda[ne zaman? ] there are 25 synagogues in Iran.[94] İsfahan has a Jewish population of about 1,500, consisting mostly of businesspeople. As of 2015 there were 13 synagogues, including the primary synagogue on Palestine Square. In Esfahan, many Jewish businesses are concentrated in an area called "Jewish Passage".[95]

Yasal kısıtlamalar

Iranian Jews remain under various discriminatory legal restrictions regarding their position in society. Jews are prohibited from holding significant governmental and decision-making positions. A Jew may not serve on the Muhafız Konseyi, gibi Devlet Başkanı, or as a military commander. Jews may not serve as judges, and aside from the seat reserved for a Jew in the Meclis, Jews may not become a member of the Majlis through general elections. A Jew may not inherit property from a Muslim. By law, if one member of a Jewish family converts to Islam, that person inherits all family property. Jews also do not have equal rights to Qisas, or retribution, in the Iranian judicial system. For example, if a Jew were to kill a Muslim, the family of the victim would have the right to ask that the death penalty be imposed, but if a Muslim kills a Jew, the penalty would be left to the discretion of the judges with the wishes of the victim's family carrying no legal weight.[96]

Jewish education in Iran

In 1996, there were still three schools in Tehran in which Jews were in a majority, but Jewish principals had been replaced. The school curriculum is Islamic and the Tanakh is taught in Farsça İbranice yerine. Ozar Hatorah organization conducts Hebrew lessons on Fridays. The government monitors activities in Jewish schools to ensure that the main language of education is Persian and not Hebrew.[96]

In principle, but with some exceptions, there is little restriction of or interference with the Jewish religious practice; however, education of Jewish children has become more difficult in recent years. The government reportedly allows Hebrew instruction, recognizing that it is necessary for Jewish religious practice. However, it strongly discourages the distribution of Hebrew texts, in practice making it difficult to teach the language. Moreover, the government has required that several Jewish schools remain open on Saturdays, the Jewish Sabbath, in conformity with the schedule of other schools in the school system. Since certain kinds of work (such as writing or using electrical appliances) on the Sabbath violates Jewish law, this requirement to operate the schools has made it difficult for observant Jews both to attend school and adhere to a fundamental tenet of their religion.[97]

Jewish sites of Iran

Many cities in Iran have Jewish or sites related to Judaism in some way. Prominent among these are Esther ve Mordechai'nin Mezarı içinde Hamadan, Daniel Mezarı içinde Susa, Habakkuk Türbesi içinde Tüyserkan ve Peighambariyeh türbe Kazvin.

There is a pilgrimage site near Isfahan (Pir Bakran ) adanmış Serah.

There are also tombs of several outstanding Jewish scholars in Iran such as Harav Ohr Shraga in Yazd and Hakham Mullah Moshe Halevi (Moshe-Ha-Lavi) in Kaşan, which are also visited by Muslim pilgrims.

On December 16, 2014, authorities in Tehran unveiled a monument to slain Iranian Jewish soldiers who died during the country's long and bitter war with Iraq between 1980 and 1988. Banners showed the images of fallen soldiers, hailed as "şehitler " in Farsi and Hebrew inscriptions. "We are not tenants in this country. We are Iranians, and we have been for 30 centuries," said Ciamak Moresadegh, the Iranian Jewish parliamentarian. "There is a distinction between us as Jews and Israel," added a shopkeeper in the historic city of Isfahan. "We consider ourselves Iranian Jews, and it has nothing to do with Israel whatsoever. This is the country we love."[98]

Demografik bilgiler

Yahudi Ansiklopedisi estimated that in 1900 there were 35,000 Persian Jews in Iran (almost all of whom lived in present-day Iran),[99] although other sources estimate somewhat higher numbers for the same time. On the eve of Israel's bağımsızlık in 1948, there were, by varying estimates, 100,000–150,000 Jews in Iran with relatively few Persian Jews residing outside the country. Today, there are an estimated 300,000–350,000 Jews of full or partial Persian ancestry living predominantly in Israel, with significant communities in the United States and Iran.

Iranian Jews also emigrated to form smaller communities in Batı Avrupa (in particular Paris and London), and in Australia, Canada, and South America. A number of groups of Jews of Persia have split off since ancient times. They have been identified as separate communities, such as the Dağ Yahudileri. In addition, there are a large number of people in Iran who are, or who are the direct descendants of, Jews who converted to İslâm ya da Baháʼí faith.[100]

İran

Iran's Jewish population was reduced from 100,000–150,000 in 1948 to about 80,000 immediately before the İran Devrimi, due mostly to immigration to Israel. While immigration to Israel had slowed in the 1970s and the Jewish population of Iran had stabilized, the majority of Iran's remaining Jews left the country in the aftermath of the overthrow of the Şah. In the 2000s, the Jewish population of Iran was estimated by most sources to be 25,000,[53][54][55] (sources date from 2006, 2007, and 2008, respectively) though estimates varied, with some as high as 40,000 in 1998.[101] and some as low as 17,000 by 2010[102] However, the official census in August 2012 indicated that there were only 8,756 Jews still living in Iran.[58] In the 2016 Iranian census, the remaining Jewish population of Iran was 9,826[6] In 2018 the Jewish Population in Iran was reported to be 8,500 [103] In 2019 the Jewish Population of Iran was estimated to be 8,300.[104]After Israel, it is home to the second-largest Jewish population in the Middle East.[53]Notable population centers include Tehran, Isfahan (1,200),[105] ve Şiraz.Historically, Jews maintained a presence in many more Iranian cities. Jews are protected in the Iranian constitution and allowed one seat in the Meclis.[54]

İsrail

The largest group of Persian Jews is found in İsrail. As of 2007, Israel is home to just over 47,000 Iranian-born Jews and roughly 87,000 Israeli-born Jews with fathers born in Iran.[106] While these numbers add up to about 135,000, when Israelis with more distant or solely maternal Iranian roots are included the total number of Persian Jews in Israel is estimated to be between 200,000[1]-250,000.[2]

Bir Haziran 2009 Los Angeles zamanları blog article about Iranian-Israeli Jews showing solidarity with the Iranian protestors said, "The Israeli community of Iranian Jews numbers about 170,000 – including the first generation of Israeli-born – and is deeply proud of its roots."[107] The largest concentration of Persian Jews in Israel is found in the city Holon.[107] İçinde İsrail, Persian Jews are classified as Mizrahim. Her ikisi de eski Devlet Başkanı Moshe Katsav ve eski Savunma Bakanı and former head of the opposition in the Knesset Shaul Mofaz are of Persian Jewish origin. Katsav was born in Yazd and Mofaz was born in Tahran.

Since at least the 1980s, Persian Jews in Israel have traditionally tended to vote Likud.[108]

Birleşik Devletler

The United States is home to 60,000–80,000 Iranian Jews, most of whom have settled in the Büyük Los Angeles bölgesi, içinde Great Neck, New York ve Baltimore, Maryland. Those in metropolitan Los Angeles have settled mostly in the affluent Batı Yakası şehirler Beverly Tepeleri ve Santa Monica and the Los Angeles Westside neighborhoods of Brentwood, Westwood, ve Batı L.A. yanı sıra San Fernando Vadisi toplulukları Tarzana ve Encino.

Beverly Tepeleri

In particular, Persian Jews make up a sizeable proportion of the population of Beverly Hills, Kaliforniya.[109][110][111][112] Persian Jews constitute a great percentage of the 26% of the total population of Beverly Hills that identifies as İran asıllı Amerikalı.[113] Following the 1979 İran Devrimi, tens of thousands of Persian Jews migrated from Iran, forming one of the wealthiest waves of immigrants to ever come to the United States.[114] The community is credited with revitalizing Beverly Hills and re-developing its architecture, and for the development of ornate mansions across the city.[115]

According to the US Census Bureau's 2010 American Community Survey, 26% of Beverly Hills' 34,000 residents are of Iranian origin.[113] On March 21, 2007, Jimmy Delshad, a Persian Jew who immigrated to the United States in 1958, became the Mayor of Beverly Hills. This election made Delshad one of the highest ranking elected Iranian-American officials in the United States. He once again took the post of mayor of Beverly Hills on March 16, 2010.

Prominent Persian Jewish congregations in the Los Angeles area include Nessah Sinagogu and the Eretz-Siamak Cultural Center. Persian Jews also constitute a large part of the membership at Sinai Tapınağı in Westwood, one of the largest Muhafazakar congregations in the United States.

New York

Kings Point, a village constituting part of Great Neck, has the greatest percentage of Iranians in the United States (approximately 40%).[113] Unlike the Iranian community in Los Angeles, which contains a large number of non-Jewish Iranians, the Iranian population in and around Great Neck is almost entirely Jewish.

Several thousand of the Great Neck area's 10,000 Persian Jews trace their origins to the Iranian city of Meşhed, constituting the largest Mashadi community in the United States.[116] After practicing Judaism in secret for almost 100 years, many of the Mashadi kripto-Yahudiler returned to overt Judaism after the rise of the secular Pehlevi hanedanı.[117] The Mashadi community in Great Neck operates its own synagogues and community centers, and members typically marry within the community.[118]

The Iranian American Jewish Federation (IAJF) of New York has been serving the Iranian Jewish community for the last sixteen years. The organisation's goal is to be a unifier amongst Iranian Jews in the Greater New York metropolitan area and engagement in philanthropic activities.[119]

Related Jewish communities

Dağ Yahudileri

Dağ Yahudileri nın-nin Azerbaycan ve Kuzey Kafkasya (öncelikle Dağıstan ) are direct descendants of Persian Jews. However, they maintained a Judeo-Persian language that shares a great deal of vocabulary and structure with modern Persian. Most Azerbaijani Jews have immigrated to Israel since Azerbaijan gained independence.[120]

Buharan Yahudileri

Buharan Yahudileri traditionally speak a dialect of Judeo-Persian and lived mainly in the former emirate of Buhara (present day Uzbekistan and Tajikistan). Most Bukharan Jews have immigrated to Israel or the United States since the collapse of the Sovyetler Birliği.[121]

Lakhloukh Jews

There are estimated to be approximately four dozen Persian Jewish families living in Kazakistan, which call themselves Lakhloukh ve konuş Aramice. They still hold identity papers from Iran, the country their ancestors left almost 80 years ago.[122]

Diller

Most Persian Jews speak standard Farsça as their primary tongue, but various Yahudi dilleri have been associated with the community over time.[123][124] Onlar içerir:

In addition, Persian Jews in Israel generally speak İbranice, and Persian Jews elsewhere will tend to speak the local language (e.g. English in the United States) with sprinkles of Farsça ve İbranice.

Many Jews from the Northwest area of Iran speak Lishán Didán or other various dialects of Jewish Neo-Aramaic.[125] Yahudiler Urmiye, Tebriz, Sanandaj, Saqqez, and some other cities all speak various dialects that may or may not be intelligible to each other.[kaynak belirtilmeli ] There are less than 5,000 known speakers today and the language faces extinction in the next few decades.[126][127]

List of Persian Jews

Rita Jahanforuz, an Israeli pop star of Persian descent

İncil

Modern öncesi dönem

Siyaset ve askeri

Bilim ve akademi

İş ve ekonomi

Sanat ve eğlence

Din

Çeşitli

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c "Iranian Jews Living in U.S. Have Complex Feelings About Mideast Crisis". Fox Haber. 7 Ağustos 2006.
  2. ^ a b Why are people going to Iran?. Jpost.com. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  3. ^ "Jewish of Iran".
  4. ^ İran Avustralya shows that 3% of them are Jewish
  5. ^ "On Being Persian". Huffpost. 2013-10-15. Alındı 6 Şubat 2019.
  6. ^ a b c "Iranian Census Report 2016" (PDF). Iranian Statistics Agency.
  7. ^ "Persian Gates". Forward.com. 2006-07-28. Alındı 2013-03-09.
  8. ^ Gorder, Christian (2010). Christianity in Persia and the Status of Non-Muslims in Iran. Lexington Books. s. 8.
  9. ^ Kevin Alan Brook. The Jews of Khazaria Rowman & Littlefield Publishers, 2006 ISBN  1442203021 s. 233
  10. ^ "Բեն Օլանդերի հատուկ ներկայացումը Նյու Յորքում նվիրված Ռաուլ Վալլենբերգին,Երեքշաբթի 9 Նոյեմբերի 2010 թ." Friends-of-armenia.org. Alındı 30 Aralık 2017.
  11. ^ "EGHEGIS, [EGHEGIZ, YEGHEGIS, ELEGIS:, Siwnik] – armenia – International Jewish Cemetery Project". Iajgsjewishcemeteryproject.org. Alındı 30 Aralık 2017.
  12. ^ James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas. Rus ve Sovyet İmparatorluklarının Etno-Tarihsel Sözlüğü. Greenwood Publishing Group, 1994 ISBN  0313274975 s. 305
  13. ^ Begley, Sharon. (7 Ağustos 2012) Genetic study offers clues to history of North Africa's Jews | Reuters. In.reuters.com. Retrieved on 2013-04-16.
  14. ^ The Jews of Iraq. Dangoor.com. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  15. ^ Iran on the Britannica Online Encyclopedia. Britannica.com. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  16. ^ Iran – Jews. Country-data.com. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  17. ^ a b Gorder, Christian (2010). Christianity in Persia and the Status of Non-Muslims in Iran. Lexington Books. s. 17.
  18. ^ Grabbe, Lester L. (2004). A History of the Jews and Judaism in the Second Temple Period: Yehud: A History of the Persian Province of Judah. T & T Clark. s. 355. ISBN  978-0-567-08998-4.
  19. ^ Davies, Philip R. (1995). John D Davies (ed.). Words Remembered, Texts Renewed: Essays in Honour of John F.A. Sawyer. Continuum Uluslararası Yayıncılık Grubu. s. 219. ISBN  978-1-85075-542-5.
  20. ^ Winn Leith, Mary Joan (2001) [1998]. "Milletler Arasında İsrail: Pers Dönemi". Michael David Coogan'da (ed.). Oxford İncil Dünyası Tarihi (Google Kitapları ). Oxford; New York: Oxford University Press. s. 285. ISBN  0-19-513937-2. LCCN  98016042. OCLC  44650958. Alındı 14 Aralık 2012.
  21. ^ Johnson, Sara Raup (2005). Tarihsel Kurgular ve Helenistik Yahudi Kimliği: Kültürel Bağlamında Üçüncü Makabiler. California Üniversitesi Yayınları. sayfa 16–17. ISBN  978-0-520-23307-2.
  22. ^ [1] (bkz. özellikle 3. ve 5. paragraflar) Arşivlendi 5 Şubat 2005, Wayback Makinesi
  23. ^ [2] (bkz. özellikle paragraf 2) Arşivlendi 15 Mayıs 2006, Wayback Makinesi
  24. ^ İran Yahudilerinin kısa bir tarihi Arşivlendi 2011-07-09'da Wayback Makinesi (bkz. özellikle paragraf 20)
  25. ^ Sanat kültürü, Parthia.com
  26. ^ [3] (bkz. özellikle paragraf 5) Arşivlendi 22 Kasım 2005, Wayback Makinesi
  27. ^ İran Yahudilerinin kısa bir tarihi Arşivlendi 2011-07-09'da Wayback Makinesi (bkz. özellikle paragraf 23)
  28. ^ İran. Yahudi Ansiklopedisi of Brockhaus ve Efron (Rusça).
  29. ^ Battuta'nın Seyahatleri Arşivlendi 31 Aralık 2006, Wayback Makinesi
  30. ^ a b Littman (1979), s. 3
  31. ^ Joanna Sloame Buharan Yahudileri. Yahudi Sanal Kütüphanesi
  32. ^ Lewis (1984), s. 33–34
  33. ^ Pirnazar, Jaleh. "Meşhed'in" Cedid al-İslamları ". İran Araştırmaları Vakfı. Bethesda, MD: İran Araştırmaları Vakfı. Alındı 2012-11-13.
  34. ^ "BĀBĀʾĪ BEN NŪRĪʾEL - Encyclopaedia Iranica". Iranicaonline.org. Alındı 30 Aralık 2017.
  35. ^ Lewis (1984), s. 167
  36. ^ Littman (1979), s. 4.
  37. ^ Lewis (1984), s. 168.
  38. ^ Lewis (1984), s. 181–83
  39. ^ Littman (1979), s. 10
  40. ^ Levy, Habib. "Bölüm 1 / Bölüm 11." İran Yahudilerinin Kapsamlı Tarihi Diaspora'nın Başlangıcı, Hooshang Ebrami tarafından düzenlenmiş, George W. Maschke tarafından çevrilmiştir, Mazda Publishers, 1999.
  41. ^ Littman (1979), s. 12–14
  42. ^ Lewis (1984), s. 183.
  43. ^ a b c Littman (1979), s. 5.
  44. ^ a b Sanasaryan (2000), s. 46
  45. ^ İran / İran'daki Yahudilerin Tarihi, ParsTimes. 3 Temmuz 2000
  46. ^ Göçmenlik ve absorpsiyon Arşivlendi 2017-05-15 at Wayback Makinesi, İsrail Göçmen Dernekleri Konseyi (İran'a tıklandığında açılır pencere bilgisi)
  47. ^ a b Sanasaryan (2000), s. 47
  48. ^ "Açıklamalı Kaynakça: Amnon Netzer" (PDF). Thegraduatesocietyla.org. Alındı 30 Aralık 2017.
  49. ^ Göç Bilgi Kaynağı - İran: Yurt Dışında Geniş Bir Diaspora ve Yurtta Milyonlarca Mülteci. Migrationinformation.org. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  50. ^ "İran Sanal Yahudi Tarihi Turu". Jewishvirtuallibrary.org. Alındı 30 Aralık 2017.
  51. ^ Sanasaryan (2000), s. 48
  52. ^ İran - Coğrafya. Mongabay.com. Erişim tarihi: 2011-05-09.
  53. ^ a b c Harrison, Frances (22 Eylül 2006). "İran'ın gururlu ama sağduyulu Yahudileri". BBC haberleri. Alındı 22 Mayıs 2010.
  54. ^ a b c "İran Yahudi lideri, son kitlesel aliyah 'yanlış bilgilendirme' teklifi".
  55. ^ a b "İranlı Yahudi milletvekili İsrail'in 'insan karşıtı' eylemlerini eleştiriyor". Ynet. 7 Mayıs 2008.
  56. ^ İran'daki Yahudiler, Tahran'ın İsrail Karşıtı Eylemlerine Rağmen Bir Özgürlük Hayatını Anlatıyor | csmonitor.com Arşivlendi 30 Ağustos 2005, Wayback Makinesi
  57. ^ a b Roya Hakakian, 'İran Yahudilerini Nasıl Tuttu?' Tablet 30 Aralık 2014.
  58. ^ a b İran genç, kentleşmiş ve eğitimli nüfus: nüfus sayımı, Al Arabiya
  59. ^ Trita Parsi, Treacherous Alliance: The Secret Dealings of Israel, Iran ve United States, Yale University Press, 2007 s. 8
  60. ^ Elghanayan, Shahrzad (27 Haziran 2012). "İran geleceğini nasıl öldürdü". Los Angeles zamanları. Alındı 13 Şubat 2013.
  61. ^ https://www.timesofisrael.com/revolutionary-guards-honor-jewish-soldiers-at-religion-memorial-in-iran/
  62. ^ a b İran'da Yaşayan Yahudilerin Hayatı. Sephardicstudies.org. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  63. ^ "İran'daki Yahudiler, Tahran'ın İsrail Karşıtı Eylemlerine Rağmen Bir Özgürlük Hayatını Anlatıyor" Arşivlendi 5 Aralık 2006, Wayback Makinesi
  64. ^ Tait, Robert (12 Temmuz 2007). "İranlı Yahudiler, İsrail'e taşınmak için nakit teklifini reddettiler". Gardiyan. Londra. Alındı 22 Mayıs 2010.
  65. ^ Demick, Barbara. "İran'da Yaşayan Yahudilerin Hayatı". Sefarad Çalışmaları ve Kültürünü Geliştirme Vakfı (FASSAC). Alındı 24 Aralık 2014.
  66. ^ Bildiri Arşivlendi 2007-10-12 Wayback Makinesi, Reuters, 16 Şubat 2000'den alıntı Baháʼí Çevrimiçi Kütüphane
  67. ^ "Dünyanın Yahudi Nüfusu".
  68. ^ Dellapergola, Sergio (2018). "Dünya Yahudi Nüfusu, 2017". Amerikan Yahudi Yılı Kitabı 2017. Amerikan Yahudi Yılı Kitabı. 117. s. 297–377. doi:10.1007/978-3-319-70663-4_7. ISBN  978-3-319-70662-7.
  69. ^ a b Pers Haham Arşivlendi 2006-05-19 Wayback Makinesi. Fars Haham. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  70. ^ Harrison, Francis (22 Eylül 2006). İran'ın gururlu ama sağduyulu Yahudileri. BBC. Erişim tarihi: Ekim 28, 2006.
  71. ^ İran: Kisher Info ve Sinagoglar Koşer Lokumu
  72. ^ Hatemi Yahudi liderlerle buluştu BBC
  73. ^ a b İran Cumhurbaşkanı'nın Tahran'daki Yousef-Abad Sinagogu'ndan ziyareti raporu İran Yahudi
  74. ^ Tahran Yahudi Cemaati, İran İran ve Dünyadaki Kaşrut Yetkilileri
  75. ^ İran: Yahudi Lider, Holokost Reddi İçin Başkanı Eleştirdi Radio Free Europe
  76. ^ İran Yahudileri, Holokost inkarcısı Ahmedinejad'dan rahatsız Günlük Zamanlar
  77. ^ İran Tarihinde Yahudi Varlığı Üzerine Arşivlendi 2008-10-18 Wayback Makinesi Aylık İnceleme
  78. ^ İran Yahudileri kendilerini çok evlerinde hissediyor - The National. Thenational.ae. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  79. ^ Elias, Bat-Hen Epstein (12 Ekim 2012). "Oradaki tüm Yahudiler telefonlarının dinlendiğinden korkarak yaşıyor". İsrail Hayom. Alındı 14 Ekim 2012.
  80. ^ İran'a İkinci Tarihi Misyon. Nkusa.org. Erişim tarihi: 2011-05-09.
  81. ^ Freund, Michael. (2006-03-08) Neturei Karta mezhebi İran'ı ziyaret etti | Jewish News | Jerusalem Post. Kudüs Postası. Erişim tarihi: 2011-05-09.
  82. ^ Kelsey, David. (2006-03-08) Neturei Karta, İran'ı Dayanışma Ziyareti ile Purim'e Hazırlıyor. Yahudi okulu. Erişim tarihi: 2011-05-09.
  83. ^ Hahamlar İsrail'in yok edilmesi çağrısını desteklemek için Tahran'ı ziyaret etti, AFP, 12 Mart 2006
  84. ^ Harrison, Frances. (2006-09-22) Orta Doğu | İran'ın gururlu ama sağduyulu Yahudileri. BBC haberleri. Erişim tarihi: 2011-05-09.
  85. ^ Krichevsky, Lev. (2006-04-20) Tahran Yahudileri İran'da Gelecek Hakkında Konuşuyor | Topluluk Özetleri Arşivlendi 2006-05-30 Wayback Makinesi. Yahudi Dergisi. Erişim tarihi: 2011-05-09.
  86. ^ Moskova'daki İran Yahudi Grubu. Iranjewish.com (2006-03-28). Erişim tarihi: 2011-05-09.
  87. ^ Tait, Robert (12 Temmuz 2007). "İranlı Yahudiler İsrail'e taşınmak için nakit teklifini reddediyor". Gardiyan. Londra. Alındı 2009-03-31.
  88. ^ a b "İranlı Yahudiler Dışarıdan Ayrılma Çağrılarını Reddediyor". Forward.com. 2007-01-12. Alındı 2013-03-09.
  89. ^ İranlı Yahudiler İsrail'e taşınmak için nakit teklifini reddediyor, Gardiyan, Erişim tarihi: 2011-05-09.
  90. ^ İran Yahudileri İsrail'e göç etmek için nakit cazibesini reddetti, Gardiyan, Erişim tarihi: 2011-05-09.
  91. ^ İran'ın Ekonomisi
  92. ^ İran Yahudileri İsrail'e göç etti, JTA, 25 Aralık 2007
  93. ^ https://www.israelhayom.com/2020/01/12/the-jews-of-iran-are-in-grave-peril/
  94. ^ a b یافته های طرح آمارگیری جامع فرهنگی کشور ، فضاهای فرهنگی ایران ، آمارنامه اماکن مذهبی ،مه اماکن مذهبی ،مه امازن مرهبی ،مه امارن مذهبی ، 2003 ، وزارتارا ve İslami Rehberlik, s. 344)
  95. ^ Pleitgen, Frederik. "İran'ın Esfahan'daki Yahudi cemaati: Kendimizi evimizde gibi hissediyoruz." CNN. 11 Mart 2015. Erişim tarihi: 11 Mart 2015.
  96. ^ a b https://www.tabletmag.com/sections/israel-middle-east/articles/why-some-iranian-jews-stay
  97. ^ İran. State.gov (2004-01-01). Erişim tarihi: 2011-05-29.
  98. ^ Tharoor, Ishaan (18 Aralık 2014). "İran, Yahudi kahramanları onurlandıran bir anıtın açılışını yaptı". Washingtonpost.com. Alındı 30 Aralık 2017.
  99. ^ - İstatistik. Jewishencyclopedia.com. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  100. ^ Dini Azınlıkların İran'daki Bahai İnancına Dönüştürülmesi. Bahai-library.com. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  101. ^ Michael Theodoulou İran'daki Yahudiler, Tahran'ın İsrail Karşıtı Eylemlerine Rağmen Bir Özgürlük Hayatını Anlatıyor. Hıristiyan Bilim Monitörü. 3 Şubat 1998 Arşivlendi 5 Aralık 2006, Wayback Makinesi
  102. ^ "İran Yahudileri ve Haham Edebiyatı: Ön Notlar | Berman Yahudi Politikası Arşivi @ NYU Wagner". Bjpa.org. 2010-09-20. Alındı 2013-03-09.
  103. ^ "Dünyanın Yahudi Nüfusu".
  104. ^ Yahudi Sanal Kütüphanesi 17 Ekim2020'de erişildi
  105. ^ Op-Ed Köşe Yazarı - İran Yahudileri Ne Diyor?. NYTimes.com (2009-02-22). Erişim tarihi: 2011-05-09.
  106. ^ שנתון סטטיסטי לישראל 2008 - מספר 59 פרק 2 - מספר לוח 24. Cbs.gov.il. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  107. ^ a b İSRAİL: İranlı Yahudiler İranlı protestocularla dayanışma gösteriyor | Babylon ve Ötesi | Los Angeles Times. Latimesblogs.latimes.com (2009-06-23). Erişim tarihi: 2011-05-09.
  108. ^ Adam Taylor, İsrail’in İranlı Yahudileri nükleer anlaşmadan endişeli, Washington Post, 24 Nisan 2015
  109. ^ İranlı Yahudiler Bir Beverly Hills Sığınağı Buldu: Göçmenler: Humeyni'nin devrimi, 40.000 kişiyi sürgüne gönderdi. Weal'i simgeleyen şehrin içinde veya yakınında en az 30.000 yaşıyor olabilir. Makaleler.latimes.com (1990-02-13). Erişim tarihi: 2011-05-29.
  110. ^ Hennessy-Fiske, Molly; Abdollah, Tami (15 Eylül 2008). "Trajediyle parçalanmış topluluk". Los Angeles zamanları. Alındı 22 Mayıs 2010.
  111. ^ Bahrampour, Tara. (2009-01-07) Los Angeles'tan Mektup: Pasifik'te İran. New Yorker. Erişim tarihi: 2011-05-29.
  112. ^ İran Yerlisi Beverly Hills Belediye Başkanı Oldu Sonya Geis, Washington Post Yazarı, 1 Nisan 2007 Pazar
  113. ^ a b c Evren: Toplam nüfus daha fazla bilgi 2006–2010 Amerikan Topluluğu Araştırması 5 Yıllık Tahminler. Factfinder2.census.gov
  114. ^ İranlı Yahudiler Bir Beverly Hills Sığınağı Buldu: Göçmenler: Humeyni'nin devrimi, 40.000 kişiyi sürgüne gönderdi. Weal'i simgeleyen şehrin içinde veya yakınında en az 30.000 yaşıyor olabilir. Makaleler.latimes.com (1990-02-13). Erişim tarihi: 2011-05-29.
  115. ^ West, Kevin (Temmuz 2009). "Pers Fethi". Wmagazine.com. Arşivlenen orijinal 5 Eylül 2014. Alındı 30 Aralık 2017.
  116. ^ New York'taki Mashhadi Yahudileri. Katip. Bahar 2003
  117. ^ Mashha'nın ikili yaşamları ... JPost - Cafe Oleh - Uzmanlara Sorun. Jpost.com. 22 Ağustos 2007 Erişim tarihi: 2012-01-07.
  118. ^ In Great Neck, New Ortodoks Sinagogları - New York Times. Nytimes.com (1997-12-14). Erişim tarihi: 2012-01-07.
  119. ^ "New York İran Amerikan Yahudi Federasyonu". Rehber.
  120. ^ Dağ Yahudileri - Sarah Marcus'tan - Tablet Dergisi - Yahudi Yaşamı Üzerine Yeni Bir Okuma. Tabletmag.com. Erişim tarihi: 2012-01-07.
  121. ^ "Buharan Yahudileri". Jewishvirtuallibrary.org. 1991-08-31. Alındı 2013-03-09.
  122. ^ Kazakistan'da Yahudi Aileler İran'da Doğmuş Bir Geleneği Sürüyor Arşivlendi 2007-10-11 Wayback Makinesi. Ncsj.org (1951-02-17). Erişim tarihi: 2011-05-29.
  123. ^ Yahudi-İran - Yahudi Dili Araştırma Sitesi. Jewish-languages.org (2002-12-27). Erişim tarihi: 2012-01-07.
  124. ^ Eritilmiş, Karmel. (2007-02-08) İran Yahudileri Yahudi-Fars Edebiyatındaki Köklerini Yeniden Keşfediyor | İranlı Amerikalı Yahudiler Arşivlendi 2009-05-14 Wayback Makinesi. Yahudi Dergisi. Erişim tarihi: 2012-01-07.
  125. ^ "Glottolog 4.2.1 - Lishán Didán". glottolog.org. Alındı 2020-06-28.
  126. ^ "İsrail". Ethnologue. Alındı 2020-06-28.
  127. ^ Haberl, Charles. "Orta Doğu ve Kuzey Afrika". Dünyanın Tehlike Altındaki Diller Ansiklopedisi.
  128. ^ "Anna M. Kaplan". Alındı 2019-04-29.
  129. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2008-07-06 tarihinde. Alındı 2008-10-14.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  130. ^ https://www.nytimes.com/2018/09/18/obituaries/ehsan-yarshater-dead.html. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  131. ^ Husain, Ruquiya K. (2004). "Khwaja Israel Sarhad: Ermeni Tüccar ve Diplomat". Hint Tarihi Kongresi Bildirileri. 65: 258–266. ISSN  2249-1937. JSTOR  44144740.
  132. ^ Fashion's Tahari: `` Kafam New York'ta, kalbim İsrail'de '' | j. Kuzey Kaliforniya'nın haftalık Yahudi haberleri. Jewishsf.com (1996-12-20). Erişim tarihi: 2011-05-09.
  133. ^ Schleier, Curt (28 Ekim 1999). "Sefarad Film Festivali'nde Bir Gece". The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Alındı 27 Kasım 2018.

Referanslar

  • Bu makale şu anda web sitesinde bulunan bir yayından metin içermektedir. kamu malıŞarkıcı, Isidore; ve diğerleri, eds. (1901–1906). "İran". Yahudi Ansiklopedisi. New York: Funk ve Wagnalls.
  • Levy, Habib (1999). İran Yahudilerinin Kapsamlı Tarihi. Costa Mesa, CA: Mazda Yayıncıları.
  • "İran. 1997" (1997). Ansiklopedi Judaica (CD-ROM Sürümü Sürüm 1.0). Ed. Cecil Roth. Keter Yayınevi. ISBN  978-965-07-0665-4
  • Lewis, Bernard (1984). İslam Yahudileri. Princeton: Princeton Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0-691-00807-3.
  • Littman, David (1979). "Müslüman Yönetimi Altındaki Yahudiler: İran Örneği". Wiener Kütüphanesi Bülteni. XXXII (Yeni seri 49/50).
  • Foltz, Richard (2013). İran Dinleri: Tarih Öncesinden Günümüze. Londra: Oneworld yayınları. ISBN  978-1-78074-308-0.
  • Sanasaryan Eliz (2000). İran'daki Dini Azınlıklar. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-77073-6.
  • Şalom, Sabar. "Esther's Children: A Portrait of Iranian Jews (inceleme)". Yahudi Üç Aylık İncelemesi. 95 (2, İlkbahar 2005).
  • Wasserstein, Bernard (2003). "Evrimleşen Yahudi Etnik Kökenleri veya Yahudi Etnik Kökenleri: Yolun Sonu mu?". Bağlamlaştırma Etnisite Konferansı: Disiplinler Arası Tartışmalar, Uluslararası Etnisite Çalışmaları Merkezi. Kuzey Karolina Eyalet Üniversitesi, Raleigh, Kuzey Karolina.
  • Willis, Charles James (2002). İran Olduğu Haliyle: Modern Pers Yaşamının ve Karakterinin Eskizleri Olmak. Cambridge: Adamant Media Corporation. ISBN  978-1-4021-9297-5.
  • Karmel Melamed, Pers Yahudileri Rodeo Drive'da siyaset yapıyor JTA International Wire News Service, 20 Şubat 2007.
  • Houman M. Sarshar: İran Yahudileri. İslam Dünyasında Bir Topluluğun Tarihi, Dini ve Kültürü. I.B. Tauris, Londra / New York 2014, ISBN  978-1-78076-888-5

Dış bağlantılar

Medya

Çeşitli