R v Adams (1957) - R v Adams (1957)

R v John Bodkin Adams
Morfin-2D-skeletal.png
Morfin, durumdaki gibi, çoğu kez en şiddetli, kronik ağrıda olanlara nispeten yüksek bir dozda ve yüksek dozlarda ve bu tür ilaçların birikiminde reçete edilir. opioidler ölmeyi hızlandırır (daha güçlü uyuşturucu eroin dahil, bu durumda da kullanılır)
MahkemeCrown Court (özellikle Merkez Ceza Mahkemesi (Eski Bailey) )
Tam vaka adıRegina v. John Bodkin Adams
Karar verildi8 Nisan 1957
Alıntılar[1957] Crim LR 365
Vaka geçmişi
Önceki eylem (ler)Yok
Mahkeme üyeliği
Hakim (ler) oturuyorDevlin J.
Vaka görüşleri
Kararı verenJüri
Anahtar kelimeler
palyatif bakım, çift ​​etki ilkesi doktorlar tarafından bakım, acı çekme, cinayet, ötenazi

R v Adams [1957] bir ingilizce kuran dava çift ​​etki ilkesi doktorlar için geçerli: bir doktor "ciddi şekilde hasta bir hastaya acıyı veya rahatsızlığı gidermek amacıyla tedavi verdiyse, bunun sonucunda o kişinin hayatı kasıtsız olarak kısaldıysa, doktor cinayetten suçlu değildir", burada sağlık durumu iyileştirilir artık mümkün değil. Bu tür ilaçlar, bazen palyatif bakım (tıp dalı ağrının giderilmesine odaklanmıştır), en yaygın olarak en şiddetli ağrı için.

Dava, bağlayıcı ilkeyi dar bir şekilde ayırt etti ve R v Dyson[1] bu, cinayet suçlarında, sanık davranışının ölümü hızlandırması durumunda kurbanın zaten bir hastalıktan ölmekte olduğunun kendi başına bir savunma olmadığını teyit etmektedir. Doktorlar, hastanın acısını "gerektiği gibi" hafiflettikleri bu konuda mutlak bir savunmaya sahiptirler.

Durum gerçekleri

Sanık, John Bodkin Adams, yaşlı bir hastanın "ölümünü kolaylaştırarak" bir cinayetten yargılanan doktor, Bayan Edith Alice Morrell. Polis, Adams'ın bir dizi yaşlı hastayı öldürdüğünü iddia etti ve onun modus operandi yönetmek eroin ve morfin hastalarını bağımlı hale getirme ve onun etkisi altına alma niyetiyle, daha sonra onları kendi iradelerine göre nakit veya ayni miras bırakmaya ve nihayet onlara yeterince yüksek dozda ilaç vererek ölümlerine neden olmaya ikna etmek. Bir hastanın ilk mirası eski bir Rolls-Royce arabasını içeriyordu, Adams'a son vasiyetinde hiçbir şey bırakmamaya karar verdi. Duruşma hakimi, Devlin J., Hannam'ın, Adams'ın birçok yaşlı hastayı miras için öldürdüğü (veya fazla ilaç verdiği) fikrine takılıp kaldığını ve Adams'ın miras almasını şüphe sebebi olarak gördüğünü öne sürdü.[2] Hannam'ın ekibi, Adams'ın bir mirastan faydalandığı 1946-1956 yılları arasındaki 132 eski hastasının vasiyetini araştırdı ve kovuşturma makamlarına sunulmak üzere yaklaşık bir düzine isim içeren kısa bir liste hazırladı.[3] Listede Morrell, Mrs. Gertrude Hullett ve yeminle delil alınan diğer iki dava,[4] Devlin, Morrell'in ölümü tarafından seçilen Başsavcı kovuşturma için, altı yaşında olmasına rağmen Hannam'ın tercih ettiği davaların en güçlüsüne baktı, ancak bazılarının Hullett davasının daha güçlü olduğuna inandığını belirtti.[5]

Deneme

Savcılığın sunduğu dava polis soruşturmasına dayanıyordu. Açılış konuşmasında belirtildiği gibi Başsavcı Bayım Reginald Manningham-Buller Adams, Morrell'i öldürme niyetiyle öldüren ilaçları başkalarına uyguladı ya da başkalarına talimat verdi, çünkü kendisi olduğu gibi acı çekmediği için bu ilaçlar gereksizdi. yarı komada ölümünden önce bir süre. Manningham-Buller, Adams'ın Morrell'in ölme zamanının geldiğine karar vermesinin nedeninin, onun iradesini kendi aleyhine değiştirmesinden korkması olduğunu öne sürdü.[6] İngiliz cinayet yasasında, savcılığın bir neden göstermesi gerekmiyordu, ancak göstermediyse, cinayetin tam olarak nasıl işlendiğini göstererek suçu kanıtlaması gerekiyordu.[7] Duruşma boyunca iddia makamı, saikin paralı asker olduğunu ileri sürdü; Manningham-Buller, Adams'ın öldürmek için birincil bir niyeti olduğunu söylemedi (ötenazi yapmak ), duruşma yargıcına göre, "geçişi hafifletme" niyeti konusundaki ifadesine göre.[8]

İddia makamı başlangıçta tüm büyük miktarlarda morfin ve eroin Adams tarafından Morrell'in ölümüne yol açan aylarda kendisine enjekte edilmişti, bu miktarın onu öldürmek için yeterli olduğunu ve sadece öldürmek için tasarlanmış olabileceğini söyledi.[9] Adams, Morell'i tek başına veya kombinasyon halinde iki yöntemden biriyle öldürmekle suçlandı. İlk iddia edilen yöntem, ölümünden önceki on ay içinde verilen opiat miktarlarının kümülatif sonucu olarak,[10]ikincisi, Adams tarafından hazırlanan ve ölümünden kısa bir süre önce Morrell'e enjekte edilen, bilinmeyen, ancak ölümcül olduğu varsayılan maddenin iki büyük enjeksiyonunun sonucuydu.[11] Ancak duruşmanın ikinci gününde savunma, Adams'ın reçetelerine dayanarak hastaya savcılığın tahmin ettiğinden daha az miktarda ilaç verildiğini gösteren hemşire defterlerini üretti. Bu defterler ayrıca, ölümünden önceki gece yapılan iki enjeksiyonun, paraldehit, güvenli bir soporifik olarak tanımlandı.[12]

Savcılığın tıp uzmanı tanıklarından biri, hemşirelerin defterlerinin savunmasının üretilmesine karşılık ifadesini değiştirdi.[13] Dr Douthwaite, Morrell'in nasıl öldürüldüğüne dair yeni bir teori ortaya attı; bu, yeminli uzman arkadaşı veya savunmanın tıp uzmanı tanığı tarafından kabul edilmedi.[14] Savcılığın tek cevabı, hemşirelerin kayıtlarının eksik olduğunu iddia etmekti ve yargıç, bu noktaya kadar, tıbbi delillerin sonuçsuz olması nedeniyle kendisine mahkumiyetin olası görünmediğini yorumladı.[15]

Yargı

Devlin'in özetinde, bir doktorun özel bir savunması olmadığı, ancak "aldığı önlemler tesadüfen yaşamı kısaltsa bile, ağrıyı hafifletmek için uygun ve gerekli olan her şeyi yapma hakkına sahip olduğu" (yani ikincil bir niyet olarak) söylendi. O, çift ​​etki ile ilgili ilke erkek rea cinayet. Bir hastayı sağlığına kavuşturmanın artık mümkün olmadığı durumlarda, doktor, kasıtsız bir sonuç olarak hayatı kısaltan acı ve ıstırabı hafifletmek amacıyla yasal olarak tedavi verebilir. Yan etki olarak ölümün meydana geleceği bilinmesine rağmen, hastaya faydalı ilaç verilirse cinayet sorumluluğu önlenebilir. İkinci yasal yön, jürinin Morrell'e hemşirelerin defterlerinde gösterilenden daha fazla uyuşturucu verildiği sonucuna varmamasıydı.[16]

Devlin ayrıca jüriye temel savunma argümanının, Dr. Adams aleyhindeki tüm davanın sadece şüphe olduğu ve "... savunma davası bana açıkça güçlü görünüyor" olduğunu belirtti.

Bu gerekçelerle jüri bir Suçlu değil sadece kırk altı dakika tartıştıktan sonra karar.[17]

Mahkeme salonu dışında davayı takip edenlerin çoğunluğunun Kere hukuk raporları beraat bekliyordu.

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ R v Dyson [1908] KB 454, 1 Cr App Rep 13, 72 JP 303, 77 LJKB 813, 21 Cox CC 669, Tüm ER Rep 736, 52 Sol Jo 535, 99 LT 201, 24 TLR 653
  2. ^ Devlin, s. 181.
  3. ^ Devlin, s. 18–19.
  4. ^ Devlin, s. 24–5.
  5. ^ Devlin, s. 11, 25.
  6. ^ Devlin, s. 2–5.
  7. ^ Devlin, s. 69, 123.
  8. ^ Devlin, s. 163.
  9. ^ Devlin, s. X, 4–5
  10. ^ Devlin, s. 51–2.
  11. ^ Devlin, s. 5–6, 51.
  12. ^ Devlin, s. 65, 81, 85.
  13. ^ Devlin, s. 118–20.
  14. ^ Devlin, s. 119, 126–7.
  15. ^ Devlin, s. 129–30, 150.
  16. ^ Devlin, s. 171–2.
  17. ^ Devlin, s. 176–9.

Kaynak

  • P. Devlin, (1985). Geçişi kolaylaştırmak: Doktor John Bodkin Adams'ın davası. Londra, Bodley Head.ISBN  0-57113-993-0.

Dış bağlantılar

  • Bailii.org, İngilizce ve İrlanda yasal materyalleri için ücretsiz bir çevrimiçi veritabanı.