SeaCity Müzesi - SeaCity Museum

SeaCity Müzesi
SeaCity Museum.jpg
SeaCity Müzesi, kuzeyden görüntülendi. Köşk ön plandadır.
Genel bilgi
yerSouthampton, Birleşik Krallık
Koordinatlar50 ° 54′29″ K 1 ° 24′28″ B / 50.908021 ° K 1.407664 ° B / 50.908021; -1.407664Koordinatlar: 50 ° 54′29″ K 1 ° 24′28″ B / 50.908021 ° K 1.407664 ° B / 50.908021; -1.407664
Açıldı10 Nisan 2012
Maliyet£15,000,000
tasarım ve yapım
MimarWilkinson Eyre (yenileme ve uzatma)
E. Berry Webber (orijinal yapı )
Ana müteahhitKier Güney
İnternet sitesi
Seacitymuseum.co.uk

SeaCity Müzesi bir müze Southampton Yüzüncü yılını münasebetiyle 10 Nisan 2012'de açılan İngiltere RMS Titanik 's şehirden ayrılış. Bir parçası içinde yer almaktadır. Sınıf II * listelenmiştir sivil merkez daha önce barındıran bina Sulh Mahkemesi ve Polis Merkezi. Müze, biri Southampton'ın RMS ile bağlantısına adanmış iki kalıcı sergi içeriyor. Titanikdiğeri ise şehrin dünyaya açılan kapı olarak rolüne. Geçici sergiler için üçüncü bir alan, sivil merkeze özel olarak inşa edilmiş bir pavyon uzantısında yer alıyor. Daha fazla geliştirme aşamaları, sergi alanına henüz katkıda bulunabilir.[1]

Müze tarafından tasarlandı Wilkinson Eyre ile Kier Güney olarak hizmet etmek ana müteahhit. Müzenin bütçesi, yaklaşık 5 milyon sterlin Miras Piyango Fonu, geri kalan kısmı Southampton Şehir Konseyi ve Southampton Kültürel Gelişim Vakfı ile birlikte.[1] Konsey, müzeyi finanse etmek için belediye sanat koleksiyonundan eserler satmayı planlamıştı, ancak hem şehrin içinden hem de dışından önemli bir muhalefetle karşılaştıktan sonra geri adım attı.[2]

Arka fon

Southampton'da bir miras merkezi için planlar, 2002 yılında belediye meclisinin seçenekleri araştırmak ve böyle bir planın önünü çizmek için Miras Çalışma Grubunu oluşturmasıyla ortaya çıkmaya başladı.[3] 2004 yılında, aşağıdaki konumlar o zamanlar "Southampton Hikayesi" olarak adlandırılan miras merkezi için potansiyel siteler olarak kısa listeye alındı[4] –

Kısa listeye alınan tüm siteler çok maliyetli ve çalışmaz olarak kabul edildi. Bu gelişmelerin ardından 2006 yılında Southampton Polisi yer sıkıntısı nedeniyle sivil merkez karargahlarını boşaltma niyetlerini açıkladılar.[5] Yargıtay mahkemesinin 2001 yılında binayı terk etmesiyle, bu, yurttaşlık merkezinin tüm bir bloğunu boş bırakacaktır. Ve böylece şehir merkezi, miras merkezine ev sahipliği yapmaya aday oldu ve 2007'ye kadar en önde gelen aday olarak kabul edildi.[6][7]

2008 yılında kent merkezi miras merkezi için planlar açıklandı. Orijinal planlar, binanın 3 katlı bir uzantısı ve yakınlardan akan bir su tesisatı içeriyordu. Watt Park, maliyeti 10 milyon sterlin azaltarak 28 milyon sterline düşürmek için hurdaya çıkarıldı.[8][9] Proje iki aşamaya ayrıldı. Birinci aşamanın odak noktası Southampton'ın Titanik bağlantı ve Sea City adı eklendi. Birinci aşama 15 milyon sterlinlik bir bütçeye sahipti ve tamamlanma tarihi 2012 idi.[10]

Finansman

Southampton Şehir Meclisi aradı Miras Piyango Fonu müzeye doğru; 2009 yılında geliştirme aşaması için 0,5 milyon sterlin ve inşaat için 2010 yılında 4,6 milyon sterlin daha ödüllendirilmiştir.[10][11][12]

Geri kalan 15M £ 'i artırmak için, Southampton Şehir Meclisi 2009 yılında kendi belediye sanat koleksiyonundaki eserlerin satılmasını önerdi. Konsey satılmak üzere iki eser seçti: yağlı boya tarafından Alfred Munnings, Yarıştan Sonra (1937),[a] ve ikisinden biri bronzlar tarafından Auguste Rodin ya Havva (1880)[b] veya Çömelen kadın (1882).[c] Konsey, bu eserlerin galerinin 20. ve 21. yüzyıl İngiliz modern ve çağdaş sanatına odaklanmasının özü olmadığına inanıyordu. Southampton City Sanat Galerisi'ndeki alan kısıtlamaları nedeniyle, koleksiyondaki 3.500 eserden yalnızca 200'ü aynı anda orada sergilenebilir; konsey, iki eserin satışının, yeni müzede koleksiyondan 100 başka eserin sergilenmesi için alan yaratılmasına izin vereceğine inanıyordu. Satışın müzeye 5 milyon sterlin kazandıracağı umuluyordu.[13]

Sanat eserinin önerilen satışı yerel gazeteden destek aldı. Daily Echo için üç yıldır kampanya yürüten erişimin kaldırılması "taşan" belediye koleksiyonundan parçalar.[13] Ancak, Alec Samuels'e rağmen, şehrin içinden muhalefet sesleri geldi. Muhafazakar konsey liderinin iddiası, "Bazı resimleri satmazsak bir miras merkezi alamayız." Muhalefet meclis üyeleri Liberal Demokrat ve Emek kamplar, önerilen satışı kent müzesinin itibarına zarar verebilecek "halkın güvenine ihanet" olarak nitelendirdi.[14] Alan Whitehead, Komşu için MP Southampton Testi önerilen satışı, şehre gelecekte yapılacak bağış ve mirasları caydıracak ve galerisinin ulusal itibarını yok edecek "olağanüstü derecede kötü bir fikir" olarak nitelendirdi.[15] İşçi politikacıları önerdi borçlanma fonları teklif edilen satışa bir alternatif olarak, ancak iktidardaki Muhafazakar hizip, faiz ve geri ödemeleri karşılamak için ya cephe hizmetlerinde kesintilere ya da belediye vergisinde artışlara yol açacağını savunarak bu planı reddetti.[16]

Rakipler, önerilen sanat satışına karşı kampanya yapmak için "Koleksiyonumuzu Kurtarın" grubunu oluşturdu; yurttaşlık merkezinin dışında protesto düzenlediler ve 2.500'den fazla imzacı ile meclise önerilen satışa karşı bir dilekçe verdiler. Bununla birlikte, konsey planlarını sürdürme kararı aldı ve Eylül 2009'da resmen görüştüler. Barones İskoçya Asthal, sonra İngiltere ve Galler Başsavcısı satışı onaylamak için.[17] Eleştiri çok daha uzaktan geldi. Müzeler Derneği Southampton Şehir Meclisi alternatif finansman kaynaklarını tam olarak araştırmadığı için önerilen satışın derneğin etik kurallarını ihlal edeceğini belirtti. Munnings, kentin Chipperfield mirasının bir parçasını oluşturur. Tate bir danışma sorumluluğu vardı. Eleştiriye katıldılar ve "Chipperfield aracılığıyla elde edilen eserlerin bir sermaye projesine fon sağlamak için satılmasının tavsiye edilmediğini ve aslında miras ruhuna uygun olmadığını" belirttiler.[18][19] Sanat Fonu daha önce satın alınması için finansman sağlamış olan Bridget Riley 's Kırmızı Hareket (2005)[d] şehir tarafından, önerilen satışla ilgili endişelerini dile getirerek, "rahatsız edici bir emsal oluşturacağı, sektörün kurallarını genişleteceği ve kamuya ait koleksiyonlardan sanat eserlerinin kamu sektörünün diğer kültürel hizmet alanlarını desteklemek için elden çıkarılmasına etkili bir şekilde yaptırım uygulayacağı" konusunda endişelerini dile getirdi.[20]

Kasım 2009'da, güçlü muhalefet nedeniyle, Southampton Şehir Meclisi, finansman olanaklarını yeniden değerlendirmek için önerilen sanat satışını beklemeye aldı.[21] Şubat 2010'a kadar, konsey önerilen sanat satışını iptal etti. Konsey, emlak piyasalarındaki hareketlerin, daha önce satılamaz olduğu düşünülen varlıkları satmayı düşünmesine izin verdiğini belirtti. Konsey ayrıca, komşu ülkelerle ortaklıklar gibi finansman sağlamak için diğer kuruluşlara da başvurdu. Hampshire İlçe Konseyi ödünç sanat eseri programı yoluyla. Ve eğer bu çabalar başarısız olursa, konsey herhangi bir eksikliğin borçlanma yoluyla karşılanacağını açıkladı.[2][22]

Bir hayır kurumu, Southampton Kültürel Gelişim Vakfı[e] 2010 yılında projeye kaynak sağlamak amacıyla kurulmuştur.[23] Müze ayrıca, Kültür, Medya ve Spor Bölümü Ile bağlantılı olarak Wolfson Vakfı ve başka biri Garfield Weston Vakfı.[24][25]

İlk iki yıllık faaliyet geliri beklenenden 468 bin £ (% 23) daha düşüktü.[26] Ziyaretçi sayıları 240 bin ile beklenenin 10 bin altında kaldı.[26] Sonraki yıllarda ziyaretçi sayıları düşmeye devam etti ve devam eden finansman ve uzun vadeli uygulanabilirlik konusundaki endişeleri artırdı.[27]

İnşaat

Pavyon, birbirine bağlı üç bölmeden oluşur

Southampton Şehir Konseyi, tasarım ekibini Temmuz 2009'da atadı. Wilkinson Eyre kurşun olarak. Bir yıl sonra, Kier Güney olarak adlandırıldı ana müteahhit. Yeni pavyonun ortaya çıkmasıyla ilgili çekincelere rağmen, İngiliz mirası tasarımlar için onay vermiş ve Eylül 2010'da nihai planlama izni verilmiştir.[28][29] Çalışma Ekim ayında başladı. İnşaatta bazı engeller vardı, müteahhitler önemli keşfetti aşınma Orijinal binanın onarılması gereken çelik çerçevesine. Müze sergilerini kapsayacak şekilde gerekli güvenlik unsurlarını eklemek listelenen bina ayrıca zorlayıcıydı.[1] Orijinal binanın özellikleri, eski tasarımda korunmuştur. hapishane hücreleri bozulmadan tutularak tuvalet olarak kullanılmış ve bir mahkeme salonu sergi alanı olarak korunmuştur.[30]

Ağustos 2011 itibariyle, müteahhitler pavyonun tepesine ulaştı ve zirveye çıkmak tören yapıldı.[31] Köşk, güneyden kuzeye iki metre yükselen üzerinde oturduğu düzensiz alanı müzakere etmek için birbirine kenetlenen üç koy olarak tasarlandı. Köşkün dış cephesinde orijinal ile tutarlılığı korumak için taş agrega kullanılmıştır. sivil merkez binalar portland taşı dış. Wilkinson Eyre, pavyonu "şehir içinde yeni ve önemli bir kültürel çekimin varlığına" işaret eden "cesur bir mimari ekleme" olarak tanımladı. Oliver Green, için yazıyor Müzeler Dergisi pavyonun şeklini "okyanus gemilerinin pruvalarını keserek art deco dalgalar ". Tamamlanan müze 2.000 m2 sergi ve öğrenme alanı. Müze, 10 Nisan 2012 tarihinde, RMS Titanik 's şehirden ayrılış. Southampton Şehir Meclisi, müzenin yılda 150.000'den fazla ziyaretçi alacağını tahmin ediyor, ancak bu sayılara yalnızca ilk yıl ulaşıldı ve yıllık toplamlar daha sonra tutarlı bir şekilde düştü.[27][30][32][33]

SeaCity Müzesi'ndeki çalışmalar, sektör kuruluşlarından olumlu ilgi gördü. Yapı Mühendisleri Kurumu kısa listeye alınmış Ramboll 2012 için yapısal tasarım çalışması Yapısal Ödüller; Mimarlar Dergisi kısa listeye Wilkinson Eyre ve iç tesisatçılar 8 yapı 2012 için Retrofit Ödülleri.[34][35][36]

Sergiler

SeaCity'de tümü tarafından tasarlanan üç sergi var. Kentsel Salon. Birincisinde iki kalıcı sergi yer alıyor Polis Merkezi ve Sulh Mahkemesi.

  • Dünyaya Açılan Kapı Southampton tarihini ve onun bir merkez olarak rolünü inceler. insan göçü. Sergiler arasında bir ton, yedi metre uzunluğunda kopya nın-nin RMS Kraliçe Mary, yeniden barındırıldı Southampton Denizcilik Müzesi.[37][38] Hem Southampton Denizcilik Müzesi hem de Southampton Arkeoloji Müzesi Sergilerinin SeaCity'de yeniden barındırılmasına izin vermek için Eylül 2011'de kalıcı olarak kapatıldı ve Tudor Evi Müzesi.[39][40][41]
  • Southampton'ın Titanic Hikayesi araştırıyor Titanik Çoğunluğu Southampton'ı adresleri olarak listeleyen mürettebatının gözünden bir trajedi. Korunan bir mahkeme salonu, sahneleri yeniden canlandırmak için görsel-işitsel öğeler kullanır. İngiliz soruşturması batmaya ve onun sonuçlarını keşfetmeye. Civic center saat kulesi, yaklaşık olarak bir huni yüksekliğindedir. Titanik Ziyaretçiler sergiye girerken bir çatı ışığından görülebilir ve onlara geminin ölçeği hakkında bir fikir verir. Hikaye, hayatta kalanlar tarafından verilen ses kayıtlarını içeriyor ve ziyaretçilerin sanal gemiyi yönlendirmesine ve motorlarını çalıştırmasına olanak tanıyan etkileşimli öğeler içeriyor.[30][42][43][44]

Köşk, geçici sergilere ev sahipliği yapıyor. Bunlardan ilki, Titanik yüzüncü yıl Titanik: Efsane gemiye karşı halkın süregelen büyüsünü, gemideki tasviriyle araştıran popüler kültür. Sergi, 1912'ler gibi filmlerden sahnelerin oynandığı ekranlara ev sahipliği yapıyor. Nacht und Eis bölgesinde ve 1997'ler Titanik. Titanik toplanan hatıralar şunları içerir: Steiff "yas ayılar", biralar Titanic Bira Fabrikası, yapboz bulmacaları ve benzeri pek çok Kitsch SeaCity, bulmak için interneti araştırdı.[44][45]

Catherine Roberts, gözden geçirme Southampton'ın Titanic Hikayesi için Kültür24 sivil merkezin yüksekliği ile şehir merkezinin yüksekliği arasındaki karşılaştırmayı tanımladı. Titanik ilham aldığı gibi. Hikayeyi çocuklar ve yetişkinler için sindirilebilir hale getirdiği için grafikleri övdü. Hikaye boyunca birkaç mürettebat üyesini takip etme motifinin hiçbir zaman işe yaramadığını söylerken, bunun iyi tasarlanmış bir sergi olduğu ve "hem ölenleri hem de ölenleri hatırlamak için Southampton'dan daha iyi bir yer olamayacağı sonucuna vardı. hayatta kaldı Titanik 's ilk ve son yolculuk. "[43]

Oliver Green, yazıyor Müzeler Dergisi Yeni binayı, Southampton Denizcilik Müzesi'nin "20. yüzyıl Southampton hikayesini anlatmak için tamamen uygunsuz" olarak nitelendirdiği The Wool House'daki eski eviyle olumlu bir şekilde karşılaştırarak karşıladı. Green, multimedya kullanımını "yaratıcı ama ölçülü" olarak övdü ve müzenin koleksiyonlarıyla dikkatli bir şekilde bütünleştiğini vurguladı. İncelemesini umutlu bir notla bitirdi ve daha fazla genişleme için sivil merkez binasında bulunan henüz gelişmemiş alanlara baktı. "Proje bu aşamada aksarsa bunun gerçekten utanç verici" olacağı ve daha sonraki genişleme aşamalarının "şehir ve onun gelecekteki başarısı için kesinlikle iyi olması gerektiği" sonucuna vardı.[32]

Notlar

  1. ^ "Sanat eserini görüntüleyin: Yarıştan Sonra". Southampton City Sanat Galerisi. Alındı 6 Mayıs 2012.
  2. ^ "Sanat eserini görüntüleyin: Havva". Southampton City Sanat Galerisi. Alındı 6 Mayıs 2012.
  3. ^ "Sanat eserini görüntüleyin: Çömelen kadın". Southampton City Sanat Galerisi. Alındı 6 Mayıs 2012.
  4. ^ "Sanat eserini görüntüleyin: Kırmızı Hareket". Southampton City Sanat Galerisi. Alındı 14 Ağustos 2012.
  5. ^ "Southampton Kültürel Gelişim Vakfı resmi web sitesi". Alındı 15 Ağustos 2012.

Referanslar

  1. ^ a b c Steve Menary (Ocak 2012). "Buzdağlarının hepsi geçmişte kaldı". Bina Projeleri. netMAGmedia: 43–47. Alındı 21 Nisan 2012.
  2. ^ a b Matt Smith (18 Şubat 2010). "Southampton Şehir Meclisi müze fonları için sanat satma planlarının geri dönüşü". Southern Daily Echo. Alındı 6 Mayıs 2012.
  3. ^ "'Southampton Hikayesi' Merkezine İlk Adımlar" (Basın bülteni). Southampton Şehir Konseyi. 8 Temmuz 2002. Arşivlenen orijinal 4 Kasım 2011 tarihinde. Alındı 24 Nisan 2012.
  4. ^ "'Southampton Hikayesi 'Bir Adım Daha Yakın " (Basın bülteni). Southampton Şehir Konseyi. 24 Mayıs 2004. Arşivlenen orijinal 5 Ekim 2013 tarihinde. Alındı 24 Nisan 2012.
  5. ^ "Madde No. 19 - Önerilen Yeni Miras Merkezi" (PDF). Ekonomik Kalkınma, Liderler ve Boş Zaman İnceleme Paneli Toplantısı. Southampton Şehir Konseyi. 25 Mart 2008. Alındı 24 Nisan 2012.
  6. ^ David Newble (21 Şubat 2006). "Eski sulh mahkemesi için miras merkezi planı". Southern Daily Echo. Alındı 24 Nisan 2012.
  7. ^ Matt Smith (17 Şubat 2007). "Nihayet bir şehir sanat kompleksi için kartlarda bir anlaşma olabilir mi?". Southern Daily Echo. Alındı 27 Nisan 2012.
  8. ^ Peter Law (28 Ocak 2008). "Kent merkezi planları açıklandı". Southern Daily Echo. Alındı 24 Nisan 2012.
  9. ^ Peter Law (25 Temmuz 2008). "30 milyon sterlinlik müze için Titanik vizyon". Southern Daily Echo. Alındı 27 Nisan 2012.
  10. ^ a b "Titanic Sea Şehir Müzesi planları buhar topluyor" (Basın bülteni). Southampton Şehir Konseyi. 31 Mart 2009. Arşivlenen orijinal 5 Ekim 2013 tarihinde. Alındı 27 Nisan 2012.
  11. ^ Peter Law (5 Nisan 2009). "Sea City Müzesi, Southampton'ı haritaya yerleştirmeye yardımcı olabilir". Southern Daily Echo. Alındı 27 Nisan 2012.
  12. ^ "Southampton Deniz Şehri Müzesi yelken açtı" (Basın bülteni). Miras Piyango Fonu. 29 Mart 2012. Alındı 14 Ağustos 2012.
  13. ^ a b Peter Law (30 Temmuz 2009). "Rodin ve Munnings'in çalışmaları 5 milyon sterlin toplayabilir". Southern Daily Echo. Alındı 21 Nisan 2012.
  14. ^ Matt Smith (18 Temmuz 2009). "'Sanat veya Titanik Müzesi satmayın 'diyor Konsey Lideri ". Southern Daily Echo. Alındı 6 Mayıs 2012.
  15. ^ Alan Whitehead (10 Ağustos 2009). "Southampton'ı kısa satmayın!". Arşivlenen orijinal 3 Ocak 2013 tarihinde. Alındı 14 Ağustos 2012.
  16. ^ Matt Smith (28 Eylül 2009). "Nakit ödünç alın ama şehrimizin sanatını satmayın". Southern Daily Echo. Alındı 14 Ağustos 2012.
  17. ^ Peter Law (16 Eylül 2009). "Sanatı satma planları oylanır". Southern Daily Echo. Alındı 14 Ağustos 2012.
  18. ^ Patrick Steel (23 Eylül 2009). "Southampton satışı MA'nın etik kurallarına uygun değil". Müzeler Derneği. Alındı 14 Ağustos 2012.
  19. ^ Martin Wainwright (27 Eylül 2009). "Southampton konseyi, galeri kompleksini finanse etmek için 5 milyon sterlin değerinde sanat eseri satma planı konusunda uyardı". Gardiyan. Alındı 21 Nisan 2012.
  20. ^ "Bridget Riley, Southampton'ın sanat koleksiyonunun satışını durdurmak için dilekçe imzaladı". Southern Daily Echo. 2 Eylül 2009. Alındı 14 Ağustos 2012.
  21. ^ "Southampton Konseyi, Müzeler Birliği'nden baskıya boyun eğiyor". Southern Daily Echo. 7 Kasım 2009. Alındı 14 Ağustos 2012.
  22. ^ Felicity Heywood (26 Şubat 2010). "Southampton sanat satışına U dönüşü yapıyor". Müzeler Dergisi. Alındı 21 Nisan 2012.
  23. ^ Peter Law (18 Aralık 2009). "Southampton'ın Titanic Story planları açıklandı". Southern Daily Echo. Alındı 6 Mayıs 2012.
  24. ^ "Southampton'ın SeaCity Müzesi, 200.000 £ fon için başarıyla teklif verdi". Southern Daily Echo. 14 Ocak 2012. Alındı 15 Ağustos 2012.
  25. ^ "Garfield Weston Vakfı, SeaCity Müzesi'ne destek olarak 200.000 £ ödül verdi". Southampton Kültürel Gelişim Vakfı. Haziran 2012. Alındı 15 Ağustos 2012.
  26. ^ a b "Southampton'daki SeaCity Müzesi hedeflere ulaşamıyor". BBC haberleri. BBC. 9 Haziran 2014. Alındı 11 Haziran 2014.
  27. ^ a b "Southampton'ın SeaCity Müzesi: Ziyaretçiler neredeyse yarı yarıya azalır". BBC haberleri. BBC. 9 Haziran 2015. Alındı 9 Haziran 2015.
  28. ^ Peter Law (17 Mart 2010). "İngiliz Mirası arka Deniz Şehri Müzesi planları". Southern Daily Echo. Alındı 15 Ağustos 2012.
  29. ^ Matt Smith (29 Eylül 2010). "Southampton'daki Sea City müzesinde çalışmalar önümüzdeki hafta başlıyor". Southern Daily Echo. Alındı 15 Ağustos 2012.
  30. ^ a b c "Southampton'daki SeaCity Müzesi, Titanic'in şehirden ayrılmasının 100. yıldönümünde açılacak" (Basın bülteni). Wilkinson Eyre. 10 Nisan 2012. Alındı 21 Nisan 2012.
  31. ^ "Sea City müzesi en yüksek noktaya ulaştı" (Basın bülteni). Kier Grubu. 11 Ağustos 2011. Arşivlenen orijinal 20 Nisan 2013. Alındı 15 Ağustos 2012.
  32. ^ a b Oliver Green (Temmuz 2012). "İnceleme: SeaCity Museum, Southampton". Müzeler Dergisi. 112 (7): 44–47. ISSN  0027-416X.
  33. ^ Matt Smith (26 Nisan 2012). "İki haftadan kısa bir süre içinde 10.000 Southampton SeaCity Müzesi'ni ziyaret edin". Southern Daily Echo. Alındı 22 Ağustos 2012.
  34. ^ "Yapısal Ödüller 2012: Deniz Şehri Müzesi". Yapısal Ödüller. Yapı Mühendisleri Kurumu. Alındı 15 Ağustos 2012.
  35. ^ Patrick Knox (16 Ağustos 2012). "Yapısal Ödül için SeaCity Müzesi". Southern Daily Echo. Alındı 16 Ağustos 2012.
  36. ^ Richard White (3 Temmuz 2012). "AJ'ye özel: Retrofit Ödülleri finalistleri". Mimarlar Dergisi. Alındı 14 Ağustos 2012.
  37. ^ "İlk Sergi SeaCity Müzesine Geldi". Heart South Coast. 27 Şubat 2012. Alındı 16 Ağustos 2012.
  38. ^ "Southampton, Titanic SeaCity Müzesi'ne hazır". Kültür24. 27 Şubat 2012. Alındı 15 Ağustos 2012.
  39. ^ "Southampton Denizcilik Müzesi kapıları kapatacak". Southern Daily Echo. 24 Eylül 2011. Alındı 21 Nisan 2012.
  40. ^ Matt Smith (12 Haziran 2011). "Tanrı'nın Evi Kule satılıktır". Southern Daily Echo. Alındı 16 Ağustos 2012.
  41. ^ "Tanrı'nın Evi Kulesi: Müze Tarihi". Southampton Şehir Konseyi. Arşivlenen orijinal 5 Ağustos 2012'de. Alındı 16 Ağustos 2012.
  42. ^ Clive Couldwell (7 Haziran 2012). "Titanik'i Yeniden Yaşamak". AV. Metropolis International. Alındı 15 Ağustos 2012.
  43. ^ a b Catherine Roberts (18 Nisan 2012). "SeaCity Müzesi Titanic hikayesini Southampton'a getiriyor". Kültür24. Alındı 14 Ağustos 2012.
  44. ^ a b Jon Reeve (27 Mart 2012). "Southampton'ın 15 milyon sterlinlik SeaCity Müzesi ve Titanic sergisine ilk bakış". Southern Daily Echo. Alındı 21 Nisan 2012.
  45. ^ Raphael Satter (3 Nisan 2012). "Titanomania: Müze, Titanik'e olan saplantısını listeler". İlişkili basın. Alındı 21 Nisan 2012.

Dış bağlantılar