Tahlequah, Oklahoma - Tahlequah, Oklahoma

"Tahlequah" buraya yönlendirir. Washington eyaletindeki topluluk için bkz. Tahlequah, Washington. Katil balina için bkz. Tahlequah (orca).
Tahlequah, Oklahoma

ᏓᎵᏆ (Cherokee )
Kent
Tahlequah şehir merkezi
Tahlequah şehir merkezi
Slogan (lar):
"İlkler Şehri"
Cherokee County ve Oklahoma eyaleti içindeki konum
İçinde yer Cherokee İlçe ve durumu Oklahoma
Tahlequah, Oklahoma'da yer almaktadır
Tahlequah
Tahlequah
Amerika Birleşik Devletleri'nde yer
Tahlequah, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır
Tahlequah
Tahlequah
Tahlequah (Amerika Birleşik Devletleri)
Koordinatlar: 35 ° 54′46″ K 94 ° 58′17 ″ B / 35.91278 ° K 94.97139 ° B / 35.91278; -94.97139Koordinatlar: 35 ° 54′46″ K 94 ° 58′17 ″ B / 35.91278 ° K 94.97139 ° B / 35.91278; -94.97139
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Durum Oklahoma
ilçeCherokee
Cherokee Ulus1838'de kuruldu; ikinci başkent
Devlet
• Belediye BaşkanıSue Catron
Alan
• Toplam12,52 mil kare (32,43 km2)
• Arazi12,48 mil kare (32,33 km2)
• Su0,04 mil kare (0,10 km2)
Yükseklik
797 ft (243 metre)
Nüfus
 (2010 )[2]
• Toplam15,753
• Tahmin
(2019)[3]
16,819
• Yoğunluk1.347,35 / metrekare (520,21 / km2)
Saat dilimiUTC-6 (Merkez (CST) )
• Yaz (DST )UTC-5 (CDT)
Posta kodları
74464-74465
Alan kodları539/918
FIPS kodu40-72100 [2]
GNIS özellik kimliği1098721 [4]
İnternet sitesiwww.cityoftahlequah.com

Tahlequah (/ˈtæləkwɑː/ TAL-ə-kwah; Cherokee: ᏓᎵᏆ)[5] içinde bir şehir Cherokee İlçe, Oklahoma, Amerika Birleşik Devletleri'nin eteklerinde Ozark Dağları. Bu parçası Yeşil Ülke Oklahoma bölgesi ve başkenti olarak kurulmuştur. 19. yüzyıl Cherokee Ulusu 1839'da, Hindistan Topraklarındaki yeni yerleşimin bir parçası olarak Cherokee Yerli Amerikalılar Amerika'nın güneydoğusundan batıya zorlandı. Gözyaşlarının İzi.

Şehrin nüfusu ise 15.753 idi. 2010 sayımı 2000 yılında bildirilen 14.458 rakama göre yüzde 8,96 artış.[6] 2019 tahmini nüfus 16,819'dur.[7]

Tahlequah, Oklahoma merkezli, federal olarak tanınan iki Cherokee kabilesinin başkentidir. Cherokee Ulus ve Cherokee Kızılderililerinin Birleşik Keetoowah Grubu. Tahlequah aynı zamanda ilçe merkezi Cherokee County.[8] Ana kampüsü Northeastern Eyalet Üniversitesi şehirde yer almaktadır.

Tarih

1842'de Tahlequah büyüyen bir topluluktu ve dört mağazası vardı. 160 dönümlük (65 hektar) şehir alanı 1843'te incelendi ve aynı yıl bir kabile konseyi 21 farklı kabileyi temsil eden on bin katılımcıyı çekti. 1844'te Ulusal Otel inşa edildi ve gazete Cherokee Avukatı yepyeni Yüksek Mahkeme binasına kurulan bir matbaayı kullanarak ilk baskısını yayınladı. İlk okul 1845'te açıldı ve Tahlequah postanesi 1847'de açıldı. Cherokee Erkek Ruhban Okulu, 1851'de açıldı ve ilk eğitimini almış olan Cherokee erkeklerine yüksek öğrenim sundu.[9][a]

Etimoloji

Cherokee dur işareti Cherokee dili harf çevirisi ve Cherokee hece Tahlequah, Oklahoma'da "alehwisdiha" ("halehwisda" olarak da yazılır) "dur" anlamına gelir
Tahlequah, Oklahoma'da "tla adi yigi" yazan ve "tla" dan "hayır" anlamına gelen "park yapılamaz" anlamına gelen Cherokee trafik işareti

Birçok dilbilimci 'Tahlequah' (Tah-le-quah) ve 'Teh-li-co' kelimesinin Cherokee'nin tahıl veya pirinç anlamına gelen 'di li gwa' ile aynı olduğuna inanır. (Cherokee.org'da kültür / dil bölümünde Cherokee Nation Lexicon'a (dikaneisdi) bakın). Araştırmacılar, Cherokee kelimesinin 'di li gwa' kelimesinin doğu Tennessee'nin düz açık alanlarında yetişen kırmızı tonlu bir tür yerel tahılı tanımladığını bildirdi. Tek alan, Harika Tellico (Tellico Ovaları, Tennessee ), kırmızı tohumlu çimler için seçildi. Diğerleri 'tel-i-quah' kelimesini 'ovalar' olarak yorumlar; ancak, Cherokee sözlüğünde 'ovalar' için bir kelime yoktur ve 'tel-i-quah' kelimesi sözlükte bulunmaz. "Tahlequah" ın "ovalar" anlamına geldiği fikri, adın Büyük Tellico'nun geniş çimenli alanlarına atıfta bulunduğu inancına ağırlık verir.

Yerel efsane, adın Cherokee kelimelerinden türetildiğini belirtir 'ta-li' ve 'ye-li-quu', 'sadece iki' veya 'iki yeterlidir' anlamına gelir. İddiaya göre üç aşiret yaşlı, Cherokee Ulusunun kalıcı başkentinin yerini belirlemek için buluşmayı planlamıştı. İki büyük gelip üçüncüyü bekledi. Alacakaranlık yaklaşırken, 'iki yeter' ya da daha sonra Tahlequah'a İngilizceye dönüşecek olan 'ta-li-ye-li-quu'ya karar verdiler. Kabile büyüklerine ve Cherokee County yaşlılarına göre, bu efsane ilk olarak 1930'larda dolaşmaya başladı. Tahlequah, 1832 gibi erken bir yerleşim yeriydi. Batı Cherokee, 1834'te yeni göçmenlerin yakınlarına yerleşmesine izin vermeyi kabul ettikten sonra, hükümetleri 1839'da Tahlequah'daki Doğu Cherokee ile birleştiler. .

Cherokee Ulus başkenti

1839'da Tahlequah, hem Cherokee Ulusu'nun hem de Cherokee Kızılderililerinin Birleşik Keetoowah Grubu'nun atalarının başkenti ilan edildi. Başlangıçta hükümet binaları bir kütük veya çerçeveli yapılar kompleksiydi. Bu binaların çoğu, İç Savaş sırasında yıkıldı ve bu sırada Cherokee, iki tarafa şiddetle karşı karşıya kaldı. Tahlequah şehir merkezinde bulunan ve 1844 yılında inşa edilen Cherokee Yüksek Mahkeme Binası, Oklahoma'daki en eski kamu binasıdır.[10]

Kasabada Cherokee ve Kızılderili mirasına ait çeşitli işaretler bulunur: sokak tabelaları ve iş tabelaları hem Cherokee dilinde hem de İngilizce olarak belirtilmiştir. Bu tür işaretler kullanır hece tarafından yaratıldı Sequoyah, yazı sistemini yaratan 1820'lerin bir Cherokee bilgini.

İç Savaş sonrası yeniden yapılanma ve geliştirme

Savaştan sonra, bir tuğla başkent inşa edildi ve ilk olarak 1870'te işgal edildi. 1907'de, Oklahoma eyaleti zamanında, bina Cherokee İlçe Adliye. 1970 yılında Cherokee Nation'a iade edildi.[11]

1886'da, Hindistan Bölgesi'ndeki ilk telefon şirketi kuruldu. Başlangıçta Park Hill'de inşa edilen Cherokee Kadın Ruhban Okulu 1887'de yandı ve Tahlequah'da yeniden inşa edildi. Eyalet olduktan sonra, eyalet tarafından Northeastern State Normal School ve Northeastern State Teachers College (şimdi Northeastern Eyalet Üniversitesi ). Cherokee Nation'daki ilk banka 1891'de Muskogee Caddesi'nde açıldı.

1895 yılında büyük bir yangın Tahlequah şehir merkezinin çoğunu tahrip etti. Yıkılan binaların çoğu ahşaptı ve yerine tuğla yapılar kondu.

1902'de Ozark ve Cherokee Merkez Demiryolu [b] Tahlequah'a bir hat yaptı.[11]

Tahlequah büyümeye devam etti. 1990'larda Oklahoma'da en hızlı büyüyen dördüncü şehirdi.

Coğrafya

Tahlequah şu adreste bulunur: 35 ° 54′55″ K 94 ° 58′12 ″ B / 35.91528 ° K 94.97000 ° B / 35.91528; -94.97000 (35.9153700, -94.9699560).[4] Şehrin toplam alanı 12.45 mil kare (32.2 km2)2), tüm arazi.[13] Şehir, şehrin 40 mil (64 km) batısındadır. Arkansas eyalet sınırı.

İklim

Tahlequah, Güney Amerika Birleşik Devletleri'nin çoğu gibi, nemli subtropikal iklim (Köppen CFA) rahatsız edici derecede sıcak ve nemli yazlar, genellikle ılık ancak çok değişken baharlar ve sonbaharlar ve sık donların olduğu soğuk kışlar ve soğuk, kuru Kanada havasının hakim olduğu ara sıra şiddetli hava dönemleri.

Tahlequah 1981-2010, ekstrem 1900-2008 için iklim verileri
AyOcaŞubatMarNisMayısHazTemAğuEylülEkimKasımAralıkYıl
Yüksek ° F (° C) kaydedin78
(26)		88
(31)		96
(36)		94
(34)		97
(36)		108
(42)		118
(48)		118
(48)		109
(43)		98
(37)		89
(32)		80
(27)		118
(48)
Ortalama yüksek ° F (° C)49.0
(9.4)		54.0
(12.2)		63.4
(17.4)		72.1
(22.3)		78.5
(25.8)		85.5
(29.7)		90.8
(32.7)		91.5
(33.1)		83.5
(28.6)		73.0
(22.8)		61.4
(16.3)		50.2
(10.1)		71.1
(21.7)
Ortalama düşük ° F (° C)27.1
(−2.7)		31.5
(−0.3)		39.8
(4.3)		48.4
(9.1)		57.3
(14.1)		65.0
(18.3)		69.2
(20.7)		68.1
(20.1)		60.4
(15.8)		49.5
(9.7)		39.5
(4.2)		29.5
(−1.4)		48.8
(9.3)
Düşük ° F (° C) kaydedin−23
(−31)		−13
(−25)		−10
(−23)		19
(−7)		30
(−1)		41
(5)		40
(4)		45
(7)		28
(−2)		16
(−9)		6
(−14)		−14
(−26)		−23
(−31)
Ortalama yağış inç (mm)2.58
(66)		2.65
(67)		4.10
(104)		4.03
(102)		6.26
(159)		5.20
(132)		4.40
(112)		3.87
(98)		5.14
(131)		4.61
(117)		4.30
(109)		3.09
(78)		50.23
(1,275)
Ortalama kar yağışı inç (cm)2.1
(5.3)		1.9
(4.8)		1.0
(2.5)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.2
(0.51)		0.9
(2.3)		6.1
(15.41)
Ortalama yağış günleri (≥ 0.01 inç)66799866766682
Kaynak: WRCC[14]

Demografik bilgiler

Tarihsel nüfus
SayımPop.%±
19001,482—
19102,89195.1%
19202,271−21.4%
19302,4959.9%
19403,02721.3%
19504,75056.9%
19605,84022.9%
19709,25458.5%
19809,7084.9%
199010,3987.1%
200014,45839.0%
201015,7539.0%
2019 (tahmini)16,819[3]6.8%
Kaynaklar:
[2]
ABD On Yıllık Sayımı[6]

2010 itibariyle sayım,[6] şehirde ikamet eden 15.753 kişi, 6.111 hane ve 3.351 aile vardı. nüfus yoğunluğu mil kare başına 1.312,75 idi (506,5 / km2). Mil kare başına ortalama 571,4 yoğunlukta (220,5 / km2) 6.857 konut birimi vardı.2). Şehrin ırksal yapısı% 53,8 oldu Beyaz, 2.4% Afrikan Amerikan, 30.0% Yerli Amerikan, 1.3% Asya, 0.0% Pasifik adalı,% 3.7'den diğer ırklar ve% 8,7'si iki veya daha fazla yarıştan. İspanyol veya Latin herhangi bir ırkın% 9.8'ini oluşturuyordu.

6.111 hanenin% 25.9'unun 18 yaşın altında çocukları vardı,% 35.5'i evli çiftler birlikte yaşayanların% 14,3'ünün kocası olmayan kadın bir aile reisi vardı ve% 45,2'si aile değildir. Tüm hanelerin% 34,3'ü bireylerden oluşuyordu ve% 10,9'unda 65 yaş ve üzerinde yalnız yaşayan biri vardı. Ortalama hane büyüklüğü 2.31 ve Ortalama aile büyüklüğü 2.99'du.

Şehirde nüfusun% 21,1'i 18 yaşın altında,% 23,6'sı 18'den 24'e,% 24,3'ü 25'ten 44'e,% 18,5'i 45'ten 64'e ve% 12,5'i 65 yaş veya daha eski. Orta yaş 27,8 yıldı. Her 100 kadına karşılık 93,7 erkek vardı. 18 yaş ve üstü her 100 kadın için 91,2 erkek vardı.

2013 itibariyle, medyan hane geliri 29.114 $ ve medyan aile geliri 43.940 $ idi. Erkeklerin medyan geliri 32.475 dolar iken kadınlarda 27.939 dolardı. kişi başına düşen gelir şehir için 17.003 dolardı. Ailelerin yaklaşık% 20,7'si ve nüfusun% 33,3'ü fakirlik sınırı 18 yaş altıların% 43,2'si ve 65 yaş ve üstü olanların% 21,8'i dahil.[15]

Tahlequah'daki birçok insan konuşuyor Cherokee ve Oklahoma, Tahlequah'da öğrencileri eğiten bir Cherokee dil daldırma okulu var. okul öncesi vasıtasıyla sekizinci sınıf Cherokee dili eğitim dili olarak ve İngilizce yok.[16]

Eğitim

Oklahoma Cherokee dili daldırma okulu öğrencisi Cherokee hece.

İlkokul ve ortaokul öğrenimi

Tahlequah şehir sınırları içindeki eğitim, Pre-K: Sequoyah'daki öğrencilere hizmet veren bir erken öğrenim merkezinden oluşur; Anaokulundan 5. sınıfa kadar öğrencilere hizmet veren üç ilkokul: Greenwood, Cherokee ve Heritage; 6. sınıftan 8. sınıfa kadar olan bir ortaokul: Tahlequah Ortaokulu; ve 9-12. sınıfları olan bir lise: Tahlequah Lisesi. Tahlequah Lisesi, ilçedeki ana lise olarak hizmet vermektedir ve Cherokee İlçesindeki 8. sınıf okullarına kadar diğer kırsal Anaokulları tarafından beslenmektedir.

Okul binasında Adams Corner Cherokee dili tebeşir tahtası.

Cherokee dil daldırma okulu Tahlequah'da Oklahoma, öğrencileri okul öncesinden sekizinci sınıfa kadar eğitiyor.[16] Oklahoma'nın resmi dili İngilizce olduğu için, Cherokee daldırma öğrencileri, İngilizce konusunda çok az yeterlilikleri olduğu için devlet tarafından zorunlu sınava girerken engelleniyor.[17] Oklahoma Eğitim Bakanlığı 2012 eyalet sınavlarında şunları söyledi: okulun altıncı sınıf öğrencilerinin% 11'i matematikte yeterlilik gösterdi ve% 25 okuma yeterliliği gösterdi; Yedinci sınıf öğrencilerinin% 31'i matematikte yeterlilik gösterdi ve% 87'si okuma konusunda yeterlilik gösterdi; Sekizinci sınıf öğrencilerinin% 50'si matematikte yeterlilik gösterdi ve% 78'i okuma konusunda yeterlilik gösterdi.[17] Oklahoma Eğitim Bakanlığı, sözleşmeli okulu Hedefli Müdahale okulu olarak listeledi, yani okul düşük performans gösteren bir okul olarak tanımlandı, ancak Öncelikli Okul olarak tanımlanmadı.[17] Sonuç olarak, okul, eyaletin A-F karne sisteminde bir C veya 2.33 not ortalaması aldı.[17] Karnede, okulun matematik başarısı ve matematik gelişiminde F, sosyal bilgiler başarısında C, okuma başarısında D ve okuma gelişimi ve öğrenci katılımında A alması gösterilmektedir.[17] Okul müdürü Holly Davis, "Yaptığımız C muhteşem," dedi, "okulumuzun genç sınıflarında İngilizce eğitimi yok ve biz onlara bu testi İngilizce olarak verdik."[17] Düşük notu beklediğini, çünkü okulun devlet tarafından finanse edilen ilk yılı olduğunu söyledi. kiralama okulu ve birçok öğrenci İngilizce konusunda zorluk yaşadı.[17] Tahlequah daldırma okulundan mezun olan sekizinci sınıf öğrencileri, dili akıcı konuşurlar ve genellikle devam ederler. Sequoyah Lisesi derslerin hem İngilizce hem de Cherokee'de öğretildiği yer.

Kolejler

Tahlequah'ın evi Northeastern Eyalet Üniversitesi.

Northeastern Eyalet Üniversitesi Oklahoma eyaletindeki en eski yüksek öğrenim kurumudur ve aynı zamanda batısındaki en eski yüksek öğrenim kurumlarından biridir. Mississippi Nehri.[18] Tahlequah'ın başkenti Cherokee Ulus Oklahoma ve NSU'daki öğrencilerin yaklaşık yüzde 25'i kendilerini Amerikan Yerlisi olarak tanımlıyor.[19] Üniversite, Kızılderili dilbilimine odaklanan birçok kursa sahiptir ve Cherokee dili Binbaşı olarak eğitim.[20] Cherokee, bir ikinci dil ve bazı dersler Cherokee dilinde ilk dil hoparlörler de.[21]

Kültür

Cherokee Ulusal Yüksek Mahkeme Müzesi

Bir zamanlar Cherokee Ulusu Yüksek Mahkemesine ev sahipliği yapan bina müzeye dönüştürüldü ve halka açık. Oklahoma'daki en eski kamu binası olduğu bildirildi.[10] [c] Kasaba meydanının güneydoğu köşesine 1844 yılında James S. Pierce tarafından inşa edilmiştir. Cherokee Nation'ın ilk baş mahkemesi, John Martin (yargıç) (1784–1840) burada mahkeme yapıldı. Erken gün için matbaa Cherokee Phoenix Gazete de bu binada yer almaktaydı ve burada basın ve haber odasının reprodüksiyonu görülebilir.[22]

Cherokee Ulusal Tarih Müzesi

Cherokee Ulusal Meclis Binası bina 1869'da kasaba meydanına inşa edildi. Oklahoma'nın eyaleti için hazırlık olarak kabile ulusal hükümeti 1906'da çözülene kadar ülkenin yürütme ve yasama ofislerini içeriyordu. [d] Bina, Ulusal Tarihi Yerler Sicilinde (NRHP) listelenmiştir ve Ulusal Dönüm Noktası olarak belirlenmiştir.[23]

Müze, 4.000 fit kare (370 m2) kalıcı sergiler için alan ve 1.000 fit kare (93 m2) dönen galeri alanı. Sergiler sadece Cherokee sanatçılarının eserlerini değil, aynı zamanda Cherokee Nation Arşivleri koleksiyonlarından ödünç alınan eserleri de içeriyor. Gilcrease Müzesi, Smithsonian Enstitüsü ve Oklahoma Tarih Derneği.[23]

Önemli insanlar

Ayrıca bakınız: Northeastern State University mezunlarının listesi

Medyada

Notlar

  1. ^ Cherokee kızları için paralel bir işlev gören Cherokee Kadın Semineri de 1851'de Park Hill'de açıldı.[9]
  2. ^ OCCR kısa süre sonra St. Louis ve San Francisco Demiryolu (namı diğer Frisco) tarafından satın alındı.[12]
  3. ^ Müze normalde pazartesiden cumaya 10:00 - 16:00 saatleri arasında açıktır. Açık adres 122 East Keetowah Street, Tahlequah.[22]
  4. ^ Yargıtay 2018 yılına kadar bu binada toplandı.[23]

Referanslar

  1. ^ "2019 U.S. Gazetteer Dosyaları". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Alındı 28 Temmuz 2020.
  2. ^ a b c "Census QuickFacts". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 2014-12-27 tarihinde. Alındı 2014-12-27.
  3. ^ a b "Nüfus ve Konut Birimi Tahminleri". Birleşik Devletler Nüfus Sayım Bürosu. 24 Mayıs 2020. Alındı 27 Mayıs 2020.
  4. ^ a b "Coğrafi Adlar Bilgi Sistemi". Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 2014-12-27.
  5. ^ Cowen, Agnes Spade ve Jane B. Noble. Çağdaş Cherokee Dil Kitabı. Tahlequah, OK: Miras Basım, 1996: 77
  6. ^ a b c "Nüfus ve Konut Sayımı". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Alındı 2014-12-27.
  7. ^ "Nüfus ve Konut Birimi Tahminleri". Alındı 21 Mayıs, 2020.
  8. ^ "İlçe Bul". Ulusal İlçeler Birliği. Alındı 2011-06-07.
  9. ^ a b Harrington, Beth. "Tahlequah." Oklahoma Tarihi ve Kültürü Ansiklopedisi. 2009. Erişim tarihi 8 Kasım 2019.
  10. ^ a b Martindale, Robert. "Cherokee Nation, üç tarihi binayı güvene alıyor", Tulsa World, 28 Haziran 2003
  11. ^ a b Harrington, Beth. "Tahlequah" Oklahoma Tarihi ve Kültürü Ansiklopedisi, 2009. 30 Mart 2015'te erişildi.
  12. ^ Mullins, Jonita. "Üç Çatal Tarihi: Muskogee bir zamanlar beş demiryoluyla hizmet veriyordu." Muskogee Phoenix. 28 Kasım 2015. Erişim tarihi 8 Kasım 2019.
  13. ^ "2010 Sayım Gazetecisi". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Alındı 2014-12-27.
  14. ^ "TAHLEQUAH, OKLAHOMA". Batı Bölgesel İklim Merkezi.
  15. ^ "2009-2013 Amerikan Topluluğu Anketi: Ekonomik Özellikler". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Alındı 2014-12-27.
  16. ^ a b Chavez, Will (5 Nisan 2012). "Daldırma öğrencileri dil fuarında ödüller kazanıyor". Cherokeephoenix.org. Alındı 8 Nisan 2013.
  17. ^ a b c d e f g "Cherokee Immersion School Kabile Dilini Kurtarmaya Çalışıyor". Yarışta Gençlik. Arşivlenen orijinal 3 Temmuz 2014. Alındı 5 Haziran 2014.
  18. ^ "Genel bilgi". NSU. Arşivlenen orijinal 2009-08-28 tarihinde. Alındı 2008-02-20.
  19. ^ Agnew, Brad. Oklahoma Tarihi ve Kültürü Ansiklopedisi. "Kuzeydoğu Eyalet Üniversitesi.""Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-11-19 tarihinde. Alındı 2016-01-08.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  20. ^ '+ auElement.html () +'. "NSU, Cherokee Nation Dil Eğitmenlerini Eğitmek ve Kiralama İş Ortağı - ICTMN.com". Indiancountrytodaymedianetwork.com. Alındı 2015-07-17.
  21. ^ "Cherokee". Ethnologue.
  22. ^ a b "Cherokee Ulusal Yargıtay Müzesi." Gezi Danışmanı. 2019. Erişim tarihi 8 Kasım 2019.
  23. ^ a b c "Cherokee Ulusal Tarih Müzesi." Cherokee Nation'ı ziyaret edin. Tarihsiz. Erişim tarihi 8 Kasım 2019.

Dış bağlantılar