John Ross (Cherokee şefi) - John Ross (Cherokee chief)

John Ross
Koo-wi-s-gu-wi
John Ross yakl. 1866
Cherokee Ulusunun Baş Şefi Önder
tarafından başarıldı	William P. Ross
Kişisel detaylar
Doğum	(1790-10-03)3 Ekim 1790 Turkeytown, Alabama
Öldü	1 Ağustos 1866(1866-08-01) (75 yaş) Washington DC.
Dinlenme yeri	Ross Mezarlığı, Cherokee County, Oklahoma
Eş (ler)	Quatie Brown Henley (d. 1790-1839) Mary Brian Zımba (1826-1865)
İlişkiler	Torunun kızı Mary G. Ross; Erkek yeğen William P. Ross
Çocuk	7
Bilinen	muhalefet Yeni Echota Antlaşması; Gözyaşlarının İzi; Amerikan İç Savaşı sırasında Birlik taraftarı

John Ross (Cherokee: ᎫᏫᏍᎫᏫ, romantize:Guwisguwi) (3 Ekim 1790 - 1 Ağustos 1866), (anlamı Cherokee: "Gizemli Küçük Beyaz Kuş"), Müdür Şef of Cherokee Ulus 1828-1866 arası, bu pozisyonda diğer herhangi bir kişiden daha uzun süre hizmet ediyor. Olarak tanımlandı Musa halkının^[1] Ross, Kızılderililere yer değiştirme gibi çalkantılı olaylarla Hint ulusunu etkiledi. Indian Territory ve Amerikan İç Savaşı.

John Ross, Cherokee bir anne ve İskoç bir babanın oğluydu. Annesi ve anneannesi karışık İskoç-Çeroki kökenliydi, çünkü anne tarafından büyükbabası başka bir İskoç göçmeniydi. Anasoylu Cherokee arasında, bir Cherokee anneden doğan herkes bir Cherokee ve klanının bir üyesi olarak sayılıyordu. Sonuç olarak, genç John (modern zamanlarda sekizde bir Cherokee olarak sayılır. kan miktarı ) iki dilli ve iki kültürlü büyüdü, ebeveynleri onu diğer karışık ırklı Cherokee'ye hizmet eden okullara göndermeye karar verdiğinde ona iyi hizmet eden bir deneyim.

Mezun olduktan sonra 1811'de Hint ajanı olarak atandı. 1812 Savaşı sırasında, yardımcı bir Cherokee alayının komutası altında Andrew Jackson. Sonra Kırmızı Çubuk Savaşı Ross, iş zekasını bir tütün ekimi kurarak gösterdi. Tennessee. 1816'da bir depo ve ticaret merkezi inşa etti. Tennessee Nehri ağzının kuzeyi Chattanooga Creek ve nehrin güney yakasından (Cherokee Ulus) kuzey tarafına (ABD) yolcu taşıyan bir feribot seferine başladı. İşleri, Tennessee Nehri'ndeki Ross's Landing olarak bilinen bir topluluğun başlangıcı olarak hizmet etti (şimdi modern Chattanooga, Tennessee ). Aynı zamanda, John Ross Cherokee siyasetine büyük bir ilgi duydu ve Cherokee yaşlılarının, özellikle de Başkaflarının dikkatini çekti. Pathkiller ve Charles R. Hicks, kiminle birlikte Major Ridge, siyasi danışmanları oldu.

Ross ilk olarak 1816'da bir Cherokee heyetinin bir parçası olarak ulusal sınırlar, toprak mülkiyeti ve beyaz tecavüz meselelerini müzakere etmek için Washington, D.C.'ye gitti. Ross, İngilizce bilen tek delege olarak göreceli gençliğine rağmen baş müzakereci oldu. 1817'de Cherokee Ulusuna döndüğünde Ulusal Konsey'e seçildi. Ertesi yıl meclis başkanı oldu. Konseyin çoğunluğu, Ross gibi zengin, eğitimli, İngilizce konuşan ve melez adamlardan oluşuyordu. Gelenekselci tam kan Cherokee bile, beyazların Cherokee'lerin topraklarını terk etmeleri ve Mississippi Nehri'nin ötesine geçme taleplerine itiraz etmek için gerekli becerilere sahip olduğunu fark etti. Bu pozisyonda Ross'un ilk eylemi, Cherokee'nin gönüllü olarak yer değiştirmesi için ABD'li Hint ajanının yaptığı 200.000 dolarlık teklifi reddetmek oldu. Sonrasında Ross, beyaz talepler yoğunlaşsa da Washington'a daha fazla seyahat yaptı. 1824'te Ross, Cherokee'nin şikayetlerinin giderilmesi için Kongre'ye cesurca dilekçe verdi ve Cherokee'yi bunu yapan ilk kabile yaptı. Bu arada Ross, Cherokee davası için ABD başkentinde siyasi destek inşa etti.

Her ikisi de Pathkiller ve Charles R. Hicks Ocak 1827'de öldü. Hicks'in erkek kardeşi William geçici şef olarak atandı. Ross ve Major Ridge kabilenin işleriyle ilgili sorumlulukları paylaştı. William Hicks, Cherokee'yi lider olarak etkilemedi. Ross'u Ekim 1828'de ölümüne kadar elinde tuttuğu bir pozisyon olan daimi baş şef olarak seçtiler.

Görevden alma sorunu Cherokee Nation'ı siyasi olarak ikiye böldü. Ross, büyük çoğunluğun desteğiyle, beyaz siyasi güçlerin kabileyi hareket etmeye zorlamasını defalarca durdurmaya çalıştı. Ulusal Parti olarak tanındılar. Daha fazla direnişin boşuna olacağına inanan diğerleri, bulabilecekleri en iyi çözümü aramak istediler. Binbaşı Ridge liderliğindeki "Antlaşma Partisi" veya "Ridge Partisi" ni kurdular. Çok daha küçük olan Antlaşma Partisi, ABD ile müzakere etti ve Yeni Echota Antlaşması 29 Aralık 1835'te, Cherokee'nin 1838'e kadar ayrılmasını şart koştu. Ne Şef Ross ne de konsey bunu onaylamadı, ancak ABD hükümeti anlaşmayı geçerli kabul etti. Şef Ross ve on binlerce geleneksel Cherokee itiraz etti ve çoğunluğu asimile edilmiş birkaç yüz Cherokee tarafından desteklenen geçersiz bir anlaşmaya uyulmaması yönünde oy kullandı. Antlaşmayı uygulamak için ABD hükümeti, Ordusuna 1838'e kadar ayrılmayanları daha sonra "Gözyaşlarının İzi ". Bazı Çerokiler ordudan kaçmak için vahşi doğada kaldı ve bu kalıntılar ordunun ataları oldu. Doğu Cherokee Kızılderilileri Bandosu. Hareket etmeye zorlanan Cherokee'lerin yaklaşık dörtte biri, yürürken patika boyunca öldü. Ölüler arasında Şef Ross'un karısı Quatie de vardı.

Ross, Kızılderili Bölgesi'ne vardıktan sonra siyasi birliği yeniden kurmayı başaramadı. Bilinmeyen kişiler, Antlaşma Partisi liderlerine suikast düzenledi. Watie standı, kaçtı ve Ross'un en amansız düşmanı oldu. Yakında sorunu kölelik eski bölümlere yakıt ikmali yaptı. Antlaşma Partisi, "Güney Partisi" ne dönüşürken, Ulusal Parti büyük ölçüde "Birlik Partisi" oldu. Ross başlangıçta "beyaz adamın savaşına" katılmanın kabilelerinin gelecekteki birliği için felaket olacağına inanarak tarafsızlığı öğütledi. Birlik Kuvvetleri Kızılderili Topraklarındaki kalelerini terk ettikten sonra Ross kendini tersine çevirdi ve Konfederasyon ile bir anlaşma imzaladı. Daha sonra Birliğin kontrolündeki Kansas'a kaçtı ve Stand Watie fiilen şef oldu. Konfederasyonlar savaşı kaybetti, Watie teslim olan son Konfederasyon generali oldu ve Ross baş şef olarak görevine döndü. Amerika Birleşik Devletleri ile Yeniden Yapılanma Anlaşması'nı müzakere etmekle karşı karşıya kaldı ve 1 Ağustos 1866'da öldüğü Washington'a bir seyahat daha yaptı.

Hayatın erken dönemi ve eğitim

John Ross'un anne tarafından büyükbabası John McDonald tarafından 19. yüzyılın başlarında inşa edilen ev. Şimdi "John Ross Evi" olarak adlandırılan bina, Ross'un kızı ve kocası Nicholas Scales tarafından işgal edilmiş ve Rossville, Gürcistan.

ABD İç Savaşı sırasında John Ross Evi

Ross (Cherokee adıyla da bilinir, Guwisguwi)^[2] doğdu Türkiye mahallesi (günümüzde Alabama ), başının yanında Coosa Nehri, Mollie'ye (kızlık soyadı McDonald) ve bir göçmen olan kocası Daniel Ross'a İskoç tüccar.^[3][4] Yetişkinliğe kadar hayatta kalan kardeşleri arasında Jane Ross Coodey (1787-1844), Elizabeth Grace Ross Ross (1789-1876), Lewis Ross (1796-1870), Andrew 'Tlo-s-ta-ma' Ross (1798-1840) , Margaret Ross Hicks (1803–1862) ve Maria Ross Mulkey (1806–1838).

Şecere

Çünkü annesi ve büyükannesi karma ırklı Cherokee idi. anasoylu Gelenek, Ross ona aitti Kuş Klanı.^[3][4] Tam kan bir Cherokee olan büyük büyükannesi Ghigooie, İskoç bir tercüman olan William Shorey ile evlenmişti. Kızları Anna, İskoç bir tüccar olan John McDonald ile evlendi.^[5][a]

John Ross Evi, Rossville, Georgia. Ev, John Ross'un büyükbabası John McDonald tarafından 1797'de inşa edildi ve Ross'un "Trail of Tears" dan ayrılıncaya kadar eviydi.

Çocukluk ve eğitim

Ross çocukluğunu ailesiyle yakınlarda geçirdi Lookout Dağı. Bir sınır Amerikan ortamında beyaz adamlar tarafından İngilizce olarak eğitilen Ross, Cherokee dilini zayıf bir şekilde konuştu, ancak iki kültürlü geçmişi daha sonra Cherokee'yi Birleşik Devletler hükümetine temsil etmesine izin verdi. Pek çok tam kan Cherokee, babasının ticaret şirketine sık sık gitti, bu yüzden birçok düzeyde kabile üyeleriyle karşılaştı. Ross, çocukken aşiret etkinliklerine katıldı. Yeşil Mısır Festivali.

Yaşlı Ross, John'un da sıkı bir klasik eğitim alması konusunda ısrar etti. Evde eğitim gördükten sonra Ross, Rahip ile daha yüksek çalışmalar yaptı. Gideon Blackburn Güneydoğu Tennessee'de Cherokee çocukları için iki okul kuran. Dersler İngilizceydi ve öğrenciler Ross gibi çoğunlukla karışık ırktandı. Genç Ross eğitimini bir akademide tamamladı. Güney Batı Noktası, yakın Kingston, Tennessee.^[8]

Cherokee Musa'nın Anglo Metis arka planı

Ross'un hayatı önemliydi Anglo-Métis Kuzey Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da. Kuzey Amerika'daki İskoçlar ve İngiliz kürk tüccarları, yüksek rütbeli Kızılderili kadınlarla evlenen, tipik olarak sosyal statü ve mali statüye sahip erkeklerdi. Her iki taraf da bunların Yerli Amerikalılara ve tüccarlara yardım eden stratejik ittifaklar olduğuna inanıyordu. Çocuklarını iki kültürlü ve çok dilli ortamlarda eğittiler. Karışık ırktan çocuklar genellikle evlenirler ve hem politik hem de ekonomik açıdan toplumda önemli konumlara yükselirler.^[9]

Aile hayatı

John Ross iki karısından kurtuldu ve birkaç çocuğu oldu. Elizabeth "Quatie" Brown Henley (1791-1839) ile 1812 veya 1813'te evlendi. O bir Cherokee idi, 1791 doğumlu ve tek çocuklu bir duldu. Önceki kocası Robert Henley, 1812 Savaşı sırasında ölmüş olabilir.^[10] Quatie Ross, 1839'da Arkansas'ta Gözyaşlarının İzi aşağıda tartışıldığı gibi, ancak çocukları James McDonald Ross (1814–1864), William Allen Ross (1817–1891), Jane Ross Meigs-Nave (1821–1894), Silas Dean Ross (1829–1872) ve George Washington tarafından hayatta kaldı. Ross (1830–1870). John Ross, 1844'te, bir yıldan az bir süre hayatta kaldığı Mary Stapler (1826-1865) ile yeniden evlendi. Hayatta kalan çocukları Annie Brian Ross Dobson (1845–1876) ve John Ross Jr. (1847–1905) idi, ancak John Ross Sr. yeğeni tarafından şef olarak geçecekti. John P. Ross.^[11]

Kariyerler

Hintli ajan

Ross, yirmi yaşında eğitimini tamamlamış ve iki dilli yeteneklerle ABD olarak randevu aldı. Hintli ajan Batı Cherokee'ye ve onların bölge (günümüzde Arkansas ). Esnasında 1812 Savaşı, bir Cherokee alayında yardımcı olarak görev yaptı. General altında savaştı Andrew Jackson -de Horseshoe Bend Savaşı karşı ingiliz Allied Upper Creek savaşçılar olarak bilinen Kırmızı Çubuklar.

İşadamı ve Chattanooga'nın kurucusu

Ross, onu Cherokee'lerin en zenginlerinden biri yapan bir dizi iş girişimine başladı. Servetinin çoğunu 170 dönümlük (0,69 km²) Tennessee'deki tütün yirmi yaşında çalıştı köleler.^[12][13]

1816'da kurdu Ross'un İnişi, feribot geçişi ile servis edilir. Cherokee'ler 1830'larda Oklahoma'ya götürüldükten sonra, Amerikalı yerleşimciler Ross's Landing'in adını Chattanooga olarak değiştirdiler. Ayrıca Ross bir ticaret firması ve depo kurdu. Toplamda, yılda 1.000 dolardan fazla kazandı (bugünün şartlarına göre 15.1 bin dolar). 1827'de Ross, Roma, Gürcistan yakın olmak Yeni Echota, Cherokee başkenti. Ross, Roma'da, şehrin kaynak suları boyunca bir feribot kurdu. Coosa Nehri evine yakın Major Ridge, yaşlı zengin ve nüfuzlu bir Cherokee lideri. Aralık 1836'da Ross'un mülkleri 23.665 $ (bugün 550964 $) olarak değerlendirildi. O zamanlar Cherokee Ulusunun en zengin beş adamından biriydi.^[14]

Genç bir John Ross

Politik çıraklık

Ross, 1811-1827 yılları arasında Amerika Birleşik Devletleri ile müzakerelerin nasıl yürütüleceğini ve ulusal bir hükümeti yürütmek için gereken becerileri öğrendi. 1814'ten sonra Ross'un bir Cherokee milletvekili ve diplomat olarak siyasi kariyeri, Baş Şef gibi kişilerin desteğiyle ilerledi. Pathkiller,^[15] Müdür Yardımcısı Şef Charles R. Hicks, ve Casey Holmes Cherokee Ulusu'nun yaşlı bir devlet adamı ve klanının kadın yaşlıları.

1813'e gelindiğinde, Amerika Birleşik Devletleri ile ilişkiler daha karmaşık hale geldikçe, Pathkiller gibi daha yaşlı, eğitimsiz şefler, Cherokee'nin çıkarlarını etkili bir şekilde koruyamadılar. Ross'un yükselişi, Cherokee liderlerinin eğitimli, İngilizce konuşan liderlerin önemini anladığını gösterdi. Hem Pathkiller hem de Hicks, katip olarak görev yapan ve ulusun tüm mali ve politik meselelerinde çalışan Ross'u eğitti.^[16] Ayrıca onu Cherokee geleneğine de dahil ettiler. Hicks'e yazdığı bir dizi mektupta Hicks, bilinen Cherokee geleneklerini özetledi.^[17]

1816'da, başkanın konseyi Ross'u Washington D.C.'deki Amerikan liderlerine ilk delegasyonuna atadı. 1816'daki delegasyon, ulusal sınırlar, toprak mülkiyeti ve Cherokee topraklarında beyaz tecavüz gibi hassas sorunları çözmeye yönlendirildi. Cherokee toplumu geleneksel olarak daha yaşlı liderleri tercih etse de, yalnızca Ross İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşuyordu ve onu merkezi bir figür yapıyordu.^[18][19]

Kasım 1817'de Cherokee, Ulusal Konsey. Ross, her bir erkeğin iki yıl görev yaptığı on üç üyeli organa seçildi. Ulusal Konsey, General ve ardından Başkan'ın ardından Cherokee'nin siyasi otoritesini pekiştirmek için kuruldu Andrew Jackson azınlık hiziplerini temsil eden küçük Cherokee klikleri ile iki anlaşma yaptı. Ulusal Konsey üyeliği, Ross'u Cherokee yönetici seçkinleri arasına yerleştirdi. Erkeklerin çoğu zengindi, karışık ırk ve İngilizce konuşulmasına rağmen, çoğu Çerokice hala yalnızca Çerokice konuşuyordu.

Milli Komite Başkanı

Kasım 1818'de, Genel Konsey'in ABD Hint ajanıyla toplantısından hemen önce Joseph McMinn Ross, Cherokee ile ilgilenmek üzere atandığında, Ulusal Komite'nin başkanı oldu ve 1827'ye kadar bu pozisyonda kalacak. Konsey, Ross'u bu liderlik pozisyonu için seçti çünkü onun, Cherokee topraklarını devretme yönündeki Amerikan taleplerini geri çevirmek için gerekli diplomatik becerilere sahip olduğuna inanıyorlardı. Kısa bir süre sonra McMinn'in 200.000 ABD Doları teklifini reddetti ve Cherokee'nin gönüllü olarak kendilerini Mississippi.^[20]

1819'da Konsey Ross'u Washington DC.. Daha büyük bir liderlik rolü üstlendi. Heyet, hükümlerin açıklığa kavuşturulmasını önerdi. 1817 Antlaşması - hem terkedilmiş toprakları sınırlamak hem de Cherokee'nin kalan topraklarla ilgili hakkını açıklığa kavuşturmak. Savaş Bakanı John C. Calhoun Ross'a Tennessee ve Georgia'daki geniş arazileri devretmesi için baskı yaptı. Reddetmesine rağmen, ABD hükümetinin baskısı devam etti ve yoğunlaştı. Ekim 1822'de Calhoun, Cherokee'den Amerika Birleşik Devletleri'nin yükümlülüklerini yerine getirmek için Georgia tarafından talep edilen topraklarını bırakmasını talep etti. 1802 kompakt. Calhoun'un önerisine cevap vermeden önce Ross, ilk olarak Cherokee halkının duygularını tespit etti. Toprağın daha fazla terk edilmesine oybirliğiyle karşı çıktılar.

Ross, Ocak 1824'te Cherokee'nin topraklarının mülkiyetini savunmak için Washington'a gitti. Calhoun, Cherokee delegasyonuna iki çözüm önerdi: ya topraklarının mülkiyetini bırakıp batıyı ortadan kaldırın ya da devletin dışlanmasını kabul edin ve Birleşik Devletler vatandaşı olun. Ross, Calhoun'un ültimatomunu kabul etmek yerine, 15 Nisan 1824'te doğrudan Cherokee davası için Kongre'ye dilekçe verdi. Bu, bir Hint ulusu ile ABD hükümeti arasındaki geleneksel ilişkiyi temelden değiştirdi.

Daha önce hiçbir Hint ulusu Kongreye şikayetlerle dilekçe vermemişti. Ross'un yazışmalarında, daha önce itaatkar Kızılderililerin dilekçe tonu olan şeyin yerini iddialı savunucular aldı. Ross, yasal sorumlulukların yanı sıra beyazlarla ilgili ince noktaları tartışmayı başardı.^[21] Washington'daki bazıları değişikliği fark etti. Geleceğin başkanı John Quincy Adams "[T] burada, aynı şefin ilk girişlerinde yaptığı konuşmaya göre daha az Hint hitabetiydi ve daha çok yaygın beyaz söylem tarzı idi."^[22] Adams, Ross'u "delegasyonun yazarı" olarak nitelendirdi ve "Georgia delegasyonuna karşı büyük bir avantajla yazılı bir tartışmayı sürdürdüklerini" belirtti.^[22] Georgia delegasyonu yanlışlıkla Ross'un becerisini kabul etti: Georgia Journal "Cherokee delegasyonunun mektupları sahtekarlıktı" çünkü "bir Kızılderili tarafından yazılamayacak veya dikte edilemeyecek kadar zarif" suçlamasıyla suçlandı.^[23]

Cherokee Ulusunun Baş Şefi

Ocak 1827'de, Pathkiller, Cherokee'nin baş şefi ve son kalıtsal şef ve iki hafta sonra, Charles R. Hicks Ross'un akıl hocası, ikisi de öldü. Ross, Ulusal Komite başkanı olarak ve Ulusal Konsey başkanı olarak Major Ridge kabilenin işlerinden sorumluydu.^[24] Ross, Cherokee ajanı Albay Hugh Montgomery'ye yazdığı 23 Şubat 1827 tarihli bir mektupta, Hicks'in ölümüyle The Nation'ın tüm kamu işlerinin sorumluluğunu üstlendiğini yazdı. Charles Hicks'in kardeşi William, kalıcı bir şef seçilinceye kadar kısa bir süre geçici şef olarak görev yaptı. William Hicks, erkek kardeşinin konumunun doğal varisi olduğuna inansa da, kabiliyetleriyle kabileyi etkilememişti. İnsanların çoğu, kabilenin sıradan işlerinin tümüyle Hicks değil, yıl boyunca Ross'un hallettiğini biliyordu. 17 Ekim 1828'de Cherokee, John Ross'u baş şef olarak seçti.^[25]

Cherokee Konseyi, iki meclisli bir ulusal hükümet oluşturan bir dizi yasa çıkardı. 1822'de, üç şubeli bir hükümetin kurulmasını sınırlayan Cherokee Yüksek Mahkemesi'ni kurdular. Mayıs 1827'de Ross, yirmi dört üyeli anayasa komitesine seçildi. Birlikte bir anayasal cumhuriyet olan Cherokee Ulusunun Genel Konseyini oluşturacak bir baş şef, bir baş şefler konseyi ve bir Ulusal Komite çağrısı yapan bir anayasa taslağı hazırladı. Anayasa Ekim 1827'de onaylanmış olmasına rağmen, Ekim 1828'e kadar yürürlüğe girmedi, bu noktada Ross baş başkan seçildi. Tekrar tekrar seçildi ve 1866'daki ölümüne kadar bu pozisyonda kaldı. Nüfusun dörtte üçünü oluşturan hem safkan hem de karışık kanlılar arasında çok popülerdi.^[15]

Cherokee, ulusal hakları korumak için açık, uzun vadeli bir politika oluşturma yeteneğine sahip yetkilendirilmiş bir anayasal cumhuriyet yaratmıştı.

Yargıtay davası

John Ross, silindir şapkalı takım elbiseli.

Ross, Kongre'de, Ulusal Cumhuriyetçi Parti, senatörler gibi Henry Clay, Theodore Frelinghuysen, ve Daniel Webster ve temsilciler Ambrose Spencer ve David (Davy) Crockett. Bu desteğe rağmen Nisan 1829'da John H. Eaton, Savaş Bakanı (1829-1831), Ross'a Başkan Jackson'ın Gürcistan'ın kanunlarını Cherokee halkına yayma hakkını destekleyeceğini bildirdi.

8 Aralık 1829'da Başkan Andrew Jackson, bir sonraki baharda bir yasa tasarısını Kongre'den geçirme niyetini açıklayan bir konuşma yaptı ve Güneydoğu eyaletlerinde yaşayan Hintli kabilelerin Mississippi'nin batısına taşınmasını istedi.^[26]

19 Aralık 1829'da, Gürcistan yasama organı, Cherokee arazisinin büyük bir bölümüne el koyan bir dizi yasayı çıkardı, el konulan bölgedeki Cherokee yasasını geçersiz kıldı, Gürcistan'daki Cherokee hükümetinin başka toplantılarını yasakladı, Kızılderililer ve beyazlar arasındaki sözleşmeleri geçersiz ilan etti ve Kızılderililerin mahkemede beyaz bir kişi aleyhinde tanıklık etmelerine izin verilmedi ve Cherokee'nin kendi topraklarında altın kazmasını yasakladı. Yasalar 1 Haziran 1830'da yürürlüğe girdi.^[27] Bunlar Cherokee'yi hareket etmeye zorlamak için hesaplandı.

Mayıs 1830'da Kongre, Jackson'ın görevden alınma politikasını onayladı. Hindistan Kaldırma Yasası. Jackson, Yasayı 23 Mayıs'ta imzaladı. Başkana, Mississippi'nin batısındaki toprakları, Hindistan'daki Hint uluslarının topraklarıyla takas etmek üzere ayırma yetkisi verdi. Güneydoğu. 1830 yazında Jackson, Cherokee, Chickasaw, Choctaw ve Creek'i memleketlerinden çıkarılmayı kabul eden bireysel anlaşmaları imzalamaya çağırdı. Cherokee, Nashville'de Jackson'ın önerdiği bir toplantıya katılmayı reddetti. Diğer kabileler Jackson'ın şartlarına göre anlaşma imzaladılar.^[28]

Ross ve Cherokee delegasyonu, yürütme organı ve Kongre ile anlaşarak Cherokee topraklarını koruma çabalarında başarısız olduklarında, Ross, ABD mahkemeleri aracılığıyla Cherokee haklarını savunmak için radikal bir adım attı. Haziran 1830'da Senatör Webster ve Senatör Frelinghuysen'in çağrısı üzerine Cherokee heyeti seçildi William Wirt, ABD Başsavcısı Monroe ve Adams yönetimler, Cherokee haklarını savunmak için ABD Yüksek Mahkemesi.

Wirt, Cherokee adına iki davayı savundu: Cherokee Nation / Gürcistan ve Worcester / Gürcistan. İçinde Cherokee Nation / Gürcistan, ' Mahkeme Başkanı John Marshall Cherokee'nin egemen bir ulus olduğunu kabul ederek, "Bir devlet olarak, diğerlerinden ayrılmış, kendi işlerini yönetebilen ve kendi kendini yönetebilen ayrı bir siyasi toplum olarak Cherokees, çoğunluğun görüşüne göre jüri, tamamen başarılı oldu. " Ancak Başkan Jackson'ı Cherokee'yi Georgia yasalarına karşı savunacak eyleme geçmeye zorlamadı çünkü ABD Yüksek Mahkemesi bir kabilenin taraf olduğu bir davada orijinal yargı yetkisine sahipti.

1832'de Yüksek Mahkeme, federal hükümet ile Cherokee Ulusu arasındaki ilişkiyi daha da tanımladı. İçinde Worcester / Gürcistan Mahkeme, Gürcistan'ın kanunlarını Cherokee Ulusunu kapsayacak şekilde genişletemeyeceğini, çünkü bunun federal hükümetin bir gücü olduğunu tespit etti. Marshall, "Georgia eylemlerinin Amerika Birleşik Devletleri Anayasasına, yasalarına ve antlaşmalarına aykırı olduğunu belirtti. Amerika Birleşik Devletleri ile Cherokee ulusu arasında kurulan ilişkilere zorla müdahale ediyorlar ki, bunların düzenlenmesi bizim yerleşik ilkelerimize göre. Anayasa, yalnızca Birlik hükümetine bağlıdır. " Cherokee'ler, Gürcistan hükümetine yasal olarak direnecek kadar egemen kabul edildi ve bunu yapmaya teşvik edildi.

Mahkeme, Cherokee Ulusunun federal hükümete bağlı olduğunu iddia etti. koruyuculuk devlet, ama yine de egemen bir varlık. Ancak bu anlaşmazlık, Hindistan'ın Geri Çekilme Yasası biçimindeki federal yasanın, federal hükümetin tüm meseleyi halletmek için yasal gücünü kullanmasıyla tartışıldı. Whigs konuyu 1832 seçimlerinde kullanmaya çalışırken, kararlar dizisi Jackson'ı politik olarak utandırdı. "Kızılderili Sorunu" nun yerel makamlar tarafından değil, en iyi federal hükümet tarafından ele alındığı şeklindeki önceki görüşünü büyük ölçüde desteklediler.

Bu arada, Cherokee Ulusu mali açıdan zor zamanlarla karşılaştı. ABD hükümeti, daha önceki arazi kesintileri için üzerinde anlaşmaya varılan 6.000 $ 'lık yıllık maaşı ödemeyi durdurmuştu, Gürcistan, Cherokee topraklarındaki altın tarlalarından elde edilen geliri fiilen kesmişti ve Cherokee Nation'ın federal hükümet kredisi başvurusu 1831 yılının Şubat ayında reddedildi. Ross, büyük zorluk (ve özel bağışlar), Cherokee Nation'ın yasal faturalarını ödeyebildi.^[29]

Ridge Partisi muhalefeti

Mayıs 1832'de bir toplantıda, Yüksek Mahkeme Yargıcı John McLean Cherokee heyetiyle görüşerek durumlarına ilişkin görüşlerini sundu. McLean'ın tavsiyesi, "tüm toprakları için ulus için basit bir ücret karşılığında ve Kongre'de bir delege olan, ancak tüm yasama ve tüm memurların seçim hakkını saklı tutan bir Bölgeyi kaldırıp bir Bölge haline gelmekti." Ross'a görüşlerini açıklayan bir mektup göndermeyi kabul etti. Ross bunun bir tür ihanet olduğuna inanarak öfkeliydi.^[30]

McLean'ın tavsiyesi, Cherokee liderliği içinde bir bölünmeyi hızlandırdı. John Ridge ve Elias Boudinot Ross'un liderliğinden şüphe etmeye başladı. John Ridge, Ekim 1832'deki ulusal konsey toplantısında, Başkan Jackson ile bir görevden alınma anlaşmasını görüşmek üzere Washington'a bir heyet göndermek için bir karar sundu. Konsey, Ridge'in teklifini reddetti ve bunun yerine Cherokee'yi temsil etmeleri için Joseph Vann, John Baldridge, Richard Taylor ve John Ross'u seçti.^[31] Ridge, Şubat 1833'te Ross, o ay Washington'a gönderilen delegasyonun Jackson ile sınır dışı görüşmelerine başlaması gerektiğini savundu. Ridge ve Ross'un uzlaşmaz dünya görüşleri yoktu; Çerokilerin Gürcülerin Cherokee topraklarını gasp etmesine karşı koyabileceğine de inanmıyordu. Ancak Ridge, Ross'un Jackson'ın Cherokee'ye Georgia, Alabama ve Tennessee'deki tüm toprakları için 3.000.000 $ ödeme teklifini reddettiği için öfkeliydi.^[32]

Ross, bu ortamda, Mart 1834'te, görevden alınmanın alternatiflerini müzakere etmek üzere Washington'a bir heyet götürdü. Ross birkaç teklifte bulundu; ancak Cherokee Ulusu, Ross'un planlarından herhangi birini onaylamamış olabilir ve Jackson'ın görevden alınma dışında herhangi bir anlaşmaya razı olacağına dair makul bir beklenti de yoktu. Uzun kıtalar arası yolculukla birlikte bu teklifler, Ross'un stratejisinin ülkeden çıkarma müzakerelerini süresiz olarak uzatmak olduğunu gösterdi. Bir sonraki Başkanın daha olumlu eğilimli olma ihtimali vardı.^{[kaynak belirtilmeli ]}

Ross'un stratejisi kusurluydu çünkü ABD'nin bir azınlık hizipiyle anlaşma yapmasına açıktı. 29 Mayıs 1834'te Ross, John H. Eaton'dan, aralarında Major Ridge, John Ridge, Elias Boudinot ve Ross'un küçük erkek kardeşi Andrew'un da bulunduğu yeni bir delegasyonun topluca "Ridge Partisi" veya "Antlaşma Partisi" olarak adlandırdığı haberini aldı. Washington'a geri gönderme anlaşması imzalamak amacıyla geldi. İki taraf uzlaşmaya çalıştı, ancak Ekim 1834'e kadar hala bir anlaşmaya varamadı. Ocak 1835'te hizipler yeniden Washington'daydı. Ridge Partisinin varlığından kaynaklanan baskıya maruz kalan Ross, 25 Şubat 1835'te Mississippi'nin doğusundaki tüm Cherokee topraklarını Mississippi'nin batısındaki toprak ve 20 milyon dolar ile değiştirmeyi kabul etti. Genel Konseyin şartları kabul etmesini şart koştu.

Yeni Echota Antlaşması ve Gözyaşı Yolu

Ross'un evinin bulunduğu yerdeki tarihi işaret Bradley County, Tennessee

Savaş Bakanı Lewis Cass bunun bir yıl daha geri gönderme eylemini geciktirmek için başka bir hile olduğuna inandı ve John Ridge ile antlaşmayı imzalamakla tehdit etti. 7 Kasım 1835'te Ross ve konuğu, John Howard Payne, Georgia bekçisi tarafından Ross'un Flint Springs'teki evinde tutuklandı. Bradley County, Tennessee ve alındı Spring Place, Gürcistan, hapsedildikleri yer.^[33] 29 Aralık 1835'te, Antlaşma Partisi, Yeni Echota Antlaşması ABD'li Most Cherokee, imzacıların yetkisiz olduğunu düşündü. Ancak Ross, uygulanmasını durduramadı. Başkanın emriyle Martin Van Buren, Genel Winfield Scott ve 7.000 Federal asker, Çerokilerin sınır dışı edilmesini zorunlu kıldı. Indian Territory 1838'e kadar.^[34] Bu zorunlu kaldırma, Gözyaşlarının İzi. Ross, yenilgiyi kabul ederek, General Scott'u uzaklaştırma sürecinin çoğunu denetlemesi için ikna etti.^[35]

Evine dönüyor^{[ne zaman? ]} Gece geç saatlerde Head of Coosa'da Ross, evinde tanımadığı bir adam gördü. Adama atını beslemesini ve geceleyin onu hapse atmasını söyledi. Bunun yerine, yabancı onu kapıya kadar takip etti, kendisini Stephen Carter olarak tanıttı ve Ross'a mülkün artık kendisine ait olduğunu ve bunu kanıtlayacak belgeleri olduğunu söyledi. Ross daha sonra Georgia ajanlarının, ailesini tahliye ettikten sonra, haftanın başlarında Carter'a evin mülkiyetini verdiğini öğrendi. Georgia (ve Carter) tarafından mülksüzleştirilen Ross artık evsizdi. Ertesi gün Ross, aile üyelerinin karısı Quatie'ye sığınma hakkı verdiğini öğrendi.^[35] Quatie, yolda ölen birçok Cherokee arasındaydı. Gruba eşlik eden askerlerden birine göre, paltosunu soğuktan ağlayan bir çocuğa vermişti. Birkaç gün sonra, yakınlarda zatürreeden öldü. Küçük kaya üzerinde Arkansas Nehri.^[36][b]

Ortak arazileri satmak, Cherokee yasalarına göre büyük bir suç olduğu için, antlaşma muhalifleri, Hint Toprakları'na göç ettikten sonra Boudinot, Major Ridge ve John Ridge'e suikast düzenledi.^[37] Watie standı Boudinot'un kardeşi de saldırıya uğradı ama hayatta kaldı. Suikastçılar hiçbir zaman kamuya açıklanmadı ve mahkemede yargılanmadı. Genel Matthew Arbuckle Fort Gibson komutanı, kimliklerini bildiğini iddia etti ancak onları tutuklamaya asla çalışmadı. Bazı Cherokee'ler, özellikle de anlaşma yanlısı partiye bağlı olanlar, Şef John Ross'un suikastları önceden bildiğini iddia etti. Yıllar sonra, Şef Ross'un oğlu Allen, bunun böyle olmadığını yazdı. Allen'ın mektubunun Oklahoma Eyalet Tarih Kurumu'na ait olduğu söyleniyor.^[38] Daha sonra iki grup arasında yıllarca süren şiddet vardı.

Bölge mücadelesi ve Ross'un kişisel serveti konusundaki tartışmalar göz önüne alındığında, bir Cherokee azınlığı ve Washington'daki bir nesil siyasi lider, Ross'u diktatörce, açgözlü ve Cherokee Ulusunu dolandırmaya çalışan aristokrat bir lider olarak görüyordu.^[39] Ross'un ayrıca Washington'da etkili destekçileri vardı. Thomas L. McKenney, Hindistan İşleri Komiseri (1824–1830). Ross'u Cherokee Ulusu'nun babası olarak tanımladı, "halkını doğumlarının topraklarından yeni bir ülkeye ve vahşi devletten medeniyete göçlerine götüren" bir Musa.^[40]

Yeniden evlenme

John Ross, Stapler ailesiyle tanıştı. Brandywine Springs, Delaware Ross, bir tüccar ve dul olan John Stapler ile pek çok ortak çıkarlara sahipti. En büyük kızı Sarah, küçük kardeşlerine baktı ve Ross ile arkadaş oldu. Ancak küçük kız kardeşi Mary Brian Stapler, Ross'a karşı gerçek bir aşk geliştirdi ve Mayıs 1844'te romantik bir ilişki başlattı. Ross'un Kızılderili Bölgesi'ne dönme zamanı geldiğinde, karşılıklı aşkları olgunlaştı. 2 Eylül 1844'te Philadelphia'da evlendiler.^[41]

Amerikan İç Savaşı

İç Savaş Cherokee halkını böldü. İlk başta çoğunluk destekledi Konfederasyon, köleliklerini koruyan. Konfederasyona katılmanın Amerika Birleşik Devletleri ile daha önceki Cherokee antlaşmalarını geçersiz kılacağından korkan Ross, halkını çatışmada tarafsız kalmaya ikna etmeye çalıştı, ancak sonunda çoğu taraf seçti. Tam kan, Amerika Birleşik Devletleri ile ilişkilerin sürdürülmesini destekleme eğilimindeydi. Bu grup, gelenekselci ve kölelik karşıtı bir toplumun iki binden fazla üyesini içeriyordu. Keetoowah Topluluğu.^[42] Bu grubun üyelerine, gömleklerinde çapraz iğne amblemi taktıkları için üye olmayanlar tarafından "Pin" adı verildi.^[43]

Ross, Cherokee Ulusu'nun tarafsız kalmasını savundu. Kaybedilen bir tartışmaydı. Ross, 21 Ağustos 1861'deki genel kurulda, kabile ve Hintler arası birliğin çıkarları için Amerika Konfederasyon Devletleri ile bir ittifak üzerinde anlaşmanın zamanının geldiğini açıklayarak konuşmasını bitirdi.^[44] İyi silahlanmış karışık kanların çoğu, özellikle liderliğindeki zenginler Watie standı Konfederasyonu destekledi. Gelenekçiler ve Cherokee kim kölelik kurumuna karşı çıktı Birliğe sadık kaldı. Ancak, Cherokee'nin çoğunluğu yeni anlaşmanın doğasını anlamamış olabilir.^[45]

Ross, Washington'da Başkan Lincoln ile görüşmek için ayrıldıktan sonra, gelenekçi Cherokee, Ross taraftarı Thomas Pegg'in Baş Vekili olarak seçilmesine yardımcı oldu. Ross'un kendi oğullarından üç veya dört tanesi Birlik için savaştı. Ancak Ross'un yeğeni evlilik yoluyla, John Drew, Albay olarak görev yaptı. 1 Cherokee Atlı Tüfekler Konfederasyon Ordusunda. Drew'un alayının çoğu, Konfederasyon'un diğer Kızılderilileri öldürme emirlerini yerine getirmek yerine daha sonra iki kez terk edecek.^[46][47] Hala Ross liderliğindeki kuzey fraksiyonunun pek çok lideri, Fort Leavenworth, Kansas savaş süresince.^[48]

1863'e gelindiğinde, pek çok Cherokee seçmeninin Kansas ve Teksas'a sığınması, Konfederasyon yanlısı Antlaşma Partisine, onlar olmadan Stand Watie'yi baş şef olarak seçme fırsatı verdi.^[49] Birlik Yanlısı Ulusal Konsey üyeleri seçimi geçersiz ilan etti. Düşen Watie, Ross'un evine, Rose Cottage'a baskın düzenledi. Ev yağmalandı ve yakıldı. Ross tüm eşyalarını kaybetti. Ross'un kızı Jane ve kocası Andrew Nave o sırada Rose Cottage'da yaşıyordu. Nave vuruldu ve öldürüldü.^[50] Sadece Watie'nin karısının önceki müdahalesi, Ross akrabalarının daha öldürülmesini engelledi.^[51] Park Hill'e malzeme aramak için giden Ross'un en büyük oğlu James yakalandı ve öldüğü Konfederasyon'da hapse gönderildi.^[50] Ross sürgünde kaldı. Ancak, yakıldıktan sonraki bir hafta içinde Ulusal Konsey, Ross'u topladı ve baş şef olarak görevlendirdi.^[52]

Ross, karısı Mary ve çocuklarını Philadelphia'ya götürdü, böylece ailesini görebildi. Ross, Washington'a döndü ve burada Başkan Lincoln ve diğer destekçilerle sonuçsuz bir toplantı yaptı.^[50] When he returned for Mary in 1865, he found her gravely ill with what was diagnosed as "lung congestion" (likely tüberküloz ). She could not travel, so he remained with her for more than a month. Mary died of her illness on July 20, 1865. She was buried in her native Delaware. Ross returned to Indian Territory after her funeral.^[53]

After the war, the two factions of the Cherokee tried to negotiate separately with the US government Southern Treaty Commission. The commissioner of Indian Affairs, Dennis N. Cooley, was persuaded to believe allegations by Watie standı ve Elias Cornelius Boudinot that Ross was a dictator who did not truly represent the Cherokee people. Even though his health was worsening, Ross left Park Hill, where he was staying with his niece, on November 9, 1865, to meet with President Andrew Johnson. Johnson instructed Cooley to reopen negotiations with the Cherokee and to meet only with the pro-Union faction, headed by John Ross. Ross died on August 1, 1866 in Washington, D.C. while still negotiating a final treaty with the federal government. However, Ross had by then persuaded Johnson to reject a particularly harsh treaty version favored by Cooley.^[54]

Ölüm ve Miras

Initially, Ross was buried beside his second wife Mary in Wilmington and Brandywine Cemetery içinde Wilmington, Delaware.^[55] A few months later, the Cherokee Nation returned his remains to the Ross Cemetery at Park Hill, Indian Territory (now Cherokee Bölgesi, Oklahoma ) for interment.^[56][11]

John Ross's grave in Park Tepesi, Oklahoma

John Ross's great-great granddaughter, Mary G. Ross (August 9, 1908 – April 29, 2008) was the first Native American female engineer. She helped propel the world into an era of space travel while becoming of one of the nation's most prominent women scientists of the space age.^[57]

Namesake and monuments

The City of Chattanooga named the Market Street Köprüsü in Ross's honor, and a bust of Ross stands on the north side of the Hamilton County Courthouse lawn.

Şehri Rossville, Georgia, located just south of the Tennessee state line, is named for Ross.^[58] It contains his former home, the John Ross House, where he lived from 1830–1838 until the state seized his lands near the Coosa River. One of the oldest surviving homes in the Chattanooga area, it has been designated as a Ulusal Tarihi Dönüm Noktası.^[59]

Şehri Park Tepesi, Oklahoma hosts a John Ross museum in a former schoolhouse located west of Ross Cemetery.^[60][61]

Ulusal Halk Radyosu muhabir Steve Inskeep suggested that the US $20 bill be modified to carry images of both John Ross and Andrew Jackson, "illustrating our democratic experience."^[62]

Medya gösterimi

• John Ross was portrayed by Johnny Cash bir bölümünde NET Playhouse titled "Trail of Tears" in 1971.
• John Ross's life and the Trail of Tears are dramatized in Episode 3 of the Ric Burns "Amerikan Deneyimi " documentary, We Shall Remain (2009), shown and available online on PBS.

John Ross, the Cherokee chief lionized for his efforts to fight forced relocation, was also an

Ayrıca bakınız

• Timeline of Cherokee removal
• Indian Removal Act
• List of treaties of the Confederate States of America

Notlar

Referanslar

• Mankiller, Wilma Pearl and Michael Wallis. Mankiller: A Chief and Her People. New York: St. Martin's Press, 1999. ISBN  0-312-20662-3.
• Moulton, Gary E. John Ross, Cherokee Chief. University of Georgia Press, 2004. ISBN  978-0-8203-2367-1.
• Warde, Mary Jane, When the Wolf Came: The Civil War and the Indian Territory (The Civil War in the West), Univ. of Arlansas Press, 2013, ISBN  978-1557286420.

daha fazla okuma

Birincil kaynaklar

• Dale, Edwards Everett. Cherokee Cavaliers; Forty Years of Cherokee History as Told in the Correspondences of the Ridge-Watie-Boudinot Family. Norman, University of Oklahoma Press, 1939.
• McKenny, Thomas Loraine. The Indian Tribes of North America with Biographical Sketches and Anecdotes of the Principal Chief. Totowa, New Jersey: Rowman and Littlefield, 1972.
• Ross, John. The Papers of Chief John Ross. Norman: University of Oklahoma Press, 1985.

Secondary Sources

• Gearing, Fred O. Priests and Warriors: Social Structures for Cherokee Politics in the Eighteenth Century. Menasha, Wisconsin, 1962.
• Hicks, Brian. Toward the Setting Sun: John Ross, the Cherokees, and the Trail of Tears. New York: Atlantic Monthly Press, 2011. ISBN  978-0-8021-1963-6
• Inskeep, Steve. Jacksonland: President Andrew Jackson, Cherokee Chief John Ross, and a Great American Land Grab. Penguin Press, 2015. ISBN  978-1594205569
• Langguth, A. J. Driven West: Andrew Jackson and the Trail of Tears to the Civil War. New York, Simon & Schuster. 2010. ISBN  978-1-4165-4859-1.
• McLoughlin, William G. Cherokees and Missionaries, 1789–1839. New Haven: Yale University Press, 1984.
• Moulton, Gary E. John Ross Cherokee Chief. Athens: The University of Georgia Press, 1978.
• Prucha, Francis Paul. The Great Father: The United States Government and the American Indians I. Lincoln: University of Nebraska Press, 1984.
• Smith, Daniel Blake. An American Betrayal: Cherokee Patriots and the Trail of Tears. 2011. Henry Holt and Company. New York. ISBN  978-0-8050-8955-4.
• Williams, David. The Georgia Gold Rush: Twenty-Niners, Cherokees, and Gold Fever. Columbia: University of South Carolina Press, 1993.
• Woodward, Grace Steele. Çerokiler. Oklahoma Üniversitesi Yayınları. 1963. ISBN  0-8061-1815-6.

Dış bağlantılar

• Ancestry.com John Ross Biography
• The Trail of Tears and the Forced Relocation of the Cherokee Nation a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan
• Walker County GA Attractions, Walker County, GA Chamber of Commerce
• Ross, John; "Appletons' Cyclopædia of American Biography;" 1900.