Katılım Antlaşması 1972 - Treaty of Accession 1972

Danimarka Krallığı, İrlanda Cumhuriyeti, Norveç Krallığı ve Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı'nın Avrupa Ekonomik Topluluğu'na ve Avrupa Atom Enerjisi Topluluğu'na katılımına ilişkin Antlaşma
Katılım Antlaşması 1972 Avrupa Toplulukları map.svg
Yeni katılan ülkeler sarı renkte, katılamayan ülkeler kırmızı ve mevcut AT ülkeleri mavi renkte olan anlaşmaya dahil olan ülkeler.
İmzalı22 Ocak 1972
yerBrüksel
Etkili1 Ocak 1973
DurumDanimarka, İrlanda, Norveç, Birleşik Krallık ve Avrupa Topluluklarının 6 Üye Devletinin tümü tarafından onay
İmzacılar
Onaylayıcılar
9 / 10
Depoziterİtalyan Cumhuriyeti Hükümeti
DillerTüm 4 resmi Avrupa Topluluklarının Dilleri, Danimarka dili, ingilizce, İrlandalı ve Norveççe
Avrupa Birliği
Europe.svg Bayrağı
Bu makale şu konudaki bir dizinin parçasıdır:
siyaset ve hükümeti
Avrupa Birliği
Europe.svg Bayrağı Avrupa Birliği portalı

Katılım Antlaşması 1972 katılımı sağlayan uluslararası anlaşma mıydı Danimarka, İrlanda, Norveç ve Birleşik Krallık için Avrupa Toplulukları. Norveç, anlaşmanın reddedilmesinin ardından anlaşmayı onaylamadı. Eylül 1972'de yapılan referandum. Antlaşma, antlaşmanın yürürlüğe girdiği 1 Ocak 1973'te AT üyesi olan Danimarka, İrlanda ve Birleşik Krallık tarafından onaylandı. Anlaşma, Avrupa Birliği'nin anayasal temelinin ayrılmaz bir parçası olmaya devam ediyor.

31 Ocak 2020'de Birleşik Krallık sol Avrupa Birliği 47 yıllık üyelikten sonra 2016'da referandum yapıldı seçmenlerin% 51,9'unun bloğu terk etmek istediğini gören ve artık anlaşmaya yasal olarak bağlı değil.

Tam ünvan

Antlaşmanın tam resmi adı:

Belçika Krallığı, Almanya Federal Cumhuriyeti, Fransa Cumhuriyeti, İtalya Cumhuriyeti, Lüksemburg Büyük Dükalığı, Hollanda Krallığı (Avrupa Topluluklarına Üye Devletler) Danimarka Krallığı, İrlanda Cumhuriyeti arasındaki Antlaşma, Norveç Krallığı ve Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı, Danimarka Krallığı, İrlanda, Norveç Krallığı ve Büyük Britanya Birleşik Krallığı ve Kuzey İrlanda'nın Avrupa Ekonomik Topluluğu'na ve Avrupa Atom Enerjisine katılımı ile ilgili olarak Topluluk.

Bağlam

Danimarka, İrlanda, Norveç ve Birleşik Krallık zaten ekonomik olarak Avrupa Serbest Ticaret Birliği. 1960'larda güçlü bir şekilde toparlanan AT üye ülkelerinin aksine Birleşik Krallık'ın uluslararası ilişkilerdeki rolü zayıflamıştı. İkinci dünya savaşı; İrlanda, ihracatının yaklaşık% 75'ini temsil eden İngiltere'ye ekonomik olarak bağımlı kaldı[1] ve bu bağımlılığı azaltmaya çalıştı.

Avrupa Komisyonu'na katılmak için ülkelerin iki kriteri karşılaması gerekiyordu: Avrupa kıtasına ait olmak ve tüm üye ülkelerden anlaşma almak. 31 Temmuz 1961'de Birleşik Krallık,[2] İrlanda[3] ve Danimarka[4] EC'ye katılmak için başvurdu. 1963'te, uzun müzakerelerin ardından,[5] Fransa, İngiltere'nin başvurusunu veto etti. Charles de Gaulle İngiltere'ye,[3] Amerika Birleşik Devletleri için bir "Truva Atı" olarak nitelendirdi.[1] De Gaulle, kritik anda televizyon kameralarında tek kelimesini "non" olarak telaffuz etti; bu, Fransızların İngiltere'ye karşı yıllarca muhalefetini özetlemek için kullanılan bir açıklama.[6][7] İngiltere Başbakanı Harold Macmillan daha sonra de Gaulle'ün İngiltere'nin katılmasını engelleyeceğine her zaman inandığını, ancak perde arkasında sessizce yapacağını düşündüğünü söyledi. Daha sonra özel olarak "tüm planlarımızın perişan olduğundan" şikayet etti.[8]

Genişleme

Ana makale: 1973 Avrupa Topluluklarının genişlemesi

Fransa, de Gaulle'ün halefi altında Georges Pompidou, 1969 Lahey AET zirvesi konferansının ardından muhalefetini kaldırdı.[9] Bu, üyeliğin genişlemesini mümkün kılarak AET ve EFTA arasında siyasi yakınlaşma sağladı.

Uzun bir müzakere döneminin ardından, Nisan 1972'de AT'nin genişlemesine ilişkin referandumun% 68'lik olumlu bir oyla geçirildiği Fransa örneği dışında, AT'nin üyeliğinin genişletilmesi üye devletlerin ulusal parlamentoları tarafından onaylandı.[1]

Mayıs ve Ekim 1972 arasında, antlaşma üç EFTA eyaletinde kabul edildi; 10 Mayıs 1972'de% 81,3 oyla İrlanda'da; Birleşik Krallık'ta Parlamento Binası tarafından; oyların% 63,3'ü ile Danimarka'da; Danimarka Anayasası, ulusal egemenliğindeki herhangi bir değişikliğin referandum şeklinde halka sunulması gerektiğini şart koşmaktadır.[10] Ancak Norveç'te yapılan referandumda seçmenlerin% 53,5'i ülkenin katılımına karşı çıktı ve Başbakan Trygve Bratteli Hükümetinin yenilgisinin ardından istifa etti. Bu, Norveç'in 1962'de Fransa tarafından reddedildikten sonra ve yine 1967'de geçici olarak reddedildikten sonra ikinci üye olma girişimiydi, ancak başarılı bir müzakerenin ardından yapılan ilk referandum girişimiydi.[11]

Birleşik Krallık, vatandaşlarına ancak Avrupa Topluluklarına katıldıktan sonra doğrudan danıştı: Ekim 1974'teki İngiliz genel seçiminin ardından, İşçi Partisi hükümeti Harold Wilson kampanya vaatlerinden birini yerine getirmek için referandum düzenledi. Bağlayıcı olmayan referandum 5 Haziran 1975'te yapıldı İngiltere'nin katılımından yaklaşık iki buçuk yıl sonra. Bu, Birleşik Krallık'ta yapılan ilk ulusal referandumdu ve "evet" oyu, 68 yerel sayım bölgesinden 66'sı çoğunluk "evet" oyu ile geri dönerek,% 65'lik bir katılımda% 67,23 heyelanla kazandı.[12]

Hukuki sonuçları

Antlaşmadan etkilenen temel bir değişiklik, ekteki "Katılım Koşulları ve Antlaşmalardaki Ayarlamalara İlişkin Kanun" Madde 3 (3) 'te belirtilmiştir; burada yeni üyeler, orijinal Üye Devletler ve Topluluklar anlaşmalarına ilişkin olarak yapacaklarını kabul ederler. bu bildirimlerden, kararlardan veya diğer pozisyonlardan kaynaklanan ilkeler ve yönergeler ve bunların uygulanmasını sağlamak için gerekli olabilecek önlemleri alacaktır ".[13] Madde 4 taahhüt ettikleri anlaşmaların listesini devam ettirmektedir ve 4 (4) 'te uluslararası anlaşmalarını "Topluluklara katılımlarından doğan hak ve yükümlülüklere" uyarlamayı kabul etmektedirler.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c "1er élargissement de la CEE (1er Janvier 1973)".
  2. ^ "Birleşik Krallık'ın Avrupa Komisyonu'na üyelik başvurusunda Harold Macmillan tarafından verilen adres" (PDF). Le Centre Virtuel de la Connaissance sur l'Europe. 31 Temmuz 1961.
  3. ^ a b "AB'de İrlanda - Avrupa Topluluğuna Katılmak". Avrupa Birliği.
  4. ^ "AB'nin zaman çizelgesi". BBC haberleri.
  5. ^ "İngiltere'nin AB üyeliği: Ekonomi tarihinden yeni bir bakış". VOX, CEPR Politika Portalı.
  6. ^ "BU GÜNDE BBC - 27 - 1967: De Gaulle İngiltere'ye" hayır "diyor - yine".
  7. ^ Richards, Denis ve Hızlı, Antony (1974) Yirminci Yüzyıl Britanya
  8. ^ Hollanda, Robert (1991) Fontana İngiltere Tarihi - İngiltere ve Dünyanın Rolü
  9. ^ "Lahey Zirvesi'nin Nihai Bildirisi" (PDF). Le Centre Virtuel de la Connaissance sur l'Europe. 2 Aralık 1969.
  10. ^ "Danmarkshistorien: Ja til EF 1972". Undervisningsministeriet (Eğitim Bakanlığı). Arşivlenen orijinal 2007-06-10 tarihinde.
  11. ^ "Folkeavstemningen om AB (opphørt) - SSB". ssb.no.
  12. ^ Jan-Henrik Meyer, İngiltere'nin AET üyeliğinin devamına ilişkin 1975 referandumu, yerde Centre Virtuel de la connaissance sur l'Europe.
  13. ^ "Katılımla ilgili Antlaşma ... (Avrupa Toplulukları Resmi Gazetesi, Özel Baskı 27 Mart 1972'den)". EUR-LEX. AB Yayın Ofisi. Alındı 30 Mart 2019.

Dış bağlantılar