Al Franken - Al Franken

Al Franken
Al Franken, resmi portre, 114th Congress.jpg
Amerika Birleşik Devletleri Senatörü
itibaren Minnesota
Ofiste
7 Temmuz 2009[n 1] - 2 Ocak 2018
ÖncesindeNorm Coleman
tarafından başarıldıTina Smith
Kişisel detaylar
Doğum
Alan Stuart Franken

(1951-05-21) 21 Mayıs 1951 (yaş 69)
New York City, ABD
Siyasi partiDemokratik
Eş (ler)
Franni Bryson
​
(m. 1975)​
Çocuk2
KonutMinneapolis, Minnesota, ABD
EğitimHarvard Üniversitesi (AB )
İmza

Alan Stuart Franken (21 Mayıs 1951 doğumlu) Amerikalı bir komedyen, eski politikacı, medya kişiliği ve yazar olarak görev yapmış Birleşik Devletler senatörü itibaren Minnesota 1970'lerde ve 1980'lerde kadrolu yazar ve televizyon komedi şovunda oyuncu olarak tanındı. Cumartesi gecesi canlı. Onlarca yıl komedi oyuncusu ve yazar olarak çalıştıktan sonra, liberal siyasi aktivist, ev sahipliği Al Franken Gösterisi açık Air America Radyosu.

Franken ilk olarak Amerika Birleşik Devletleri Senatosu içinde 2008 adayı olarak Minnesota Demokratik-Çiftçi-İşçi Partisi (DFL, bir demokratik Parti ), görevdeki kişiyi yenmek Cumhuriyetçi Senatör Norm Coleman yaklaşık üç milyon oydan 312 oyla (% 0.01'in biraz üzerinde bir marj). Yeniden seçildi 2014 Cumhuriyetçi rakibe karşı% 53,2 oyla Mike McFadden. Franken, kendisine yönelik birkaç cinsel suistimal iddiası sonrasında 2 Ocak 2018'de istifa etti.

Franken Eylül 2019'da ev sahipliği yapacağını duyurdu Al Franken Gösterisi Cumartesi sabahları SiriusXM radyo. Küresel meseleler, siyaset gibi konuları kapsar. 2020 başkanlık seçimi ve eğlence.[1]

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Franken, New York'ta matbaacı Joseph Franken ve emlakçı Phoebe Franken'in (kızlık soyadı Kunst) oğlu olarak dünyaya geldi. Babasının dedesi Almanya'dan göç etti; anne tarafından büyükbabası geldi Grodno, Rus imparatorluğu; ve anneannesinin ebeveynleri de Rus İmparatorluğu'ndandı. Phoebe ... Allentown, Pensilvanya.[2][3] Her iki ebeveyni de Yahudiler ve Franken bir Reform Yahudi ev.[4] Frankens taşındı Albert Lea, Minnesota, o dört yaşındayken.[5] Babası bir kapitone fabrikası açtı, ancak sadece iki yıl sonra başarısız oldu. Aile daha sonra taşındı St. Louis Park, Minnesota, bir kenar mahalle nın-nin Minneapolis.[6] Franken mezun oldu Blake Okulu 1969'da güreş takımının bir üyesi oldu.[7] O katıldı Harvard Koleji nerede okudu politika Bilimi, mezun cum laude Birlikte Bachelor of Arts 1973'te.[8] Ağabeyi Owen bir foto muhabiri ve kuzeni Bob için bir gazetecidir MSNBC.[9]

Franken, uzun süredir arkadaşı ve yazar ortağı olduğu lisede sahne almaya başladı. Tom Davis komedileriyle tanınırdı.[10] İkili ilk olarak Minneapolis's'te sahnede sahne aldı. Cesur Yeni Atölye uzmanlaşmış tiyatro Siyasi hiciv.[11] Kısa süre sonra kendilerini "Los Angeles'taki şov dünyasının sınırlarında neredeyse tamamen başarısızlıkla dolu bir yaşam" olarak tanımlanan şeyin içinde buldular.[12]

Cumartesi gecesi canlı

Franken ve Tom Davis, orijinal yazarlardan ikisi ve ara sıra sanatçılar olarak işe alındı. Cumartesi gecesi canlı (SNL) (1975–1980, 1985–1995). İçinde SNLilk sezon, iki çırak yazar haftalık 350 dolarlık bir maaş paylaştı.[10] Franken yedi aldı Emmy adaylıkları ve gibi karakterleri yaratırken televizyon yazıp yapımcılığına üç ödül kendi kendine yardım guru Stuart Smalley. Başka bir rutin ise 1980'leri Al Franken On Yılı.[13] Franken ve Davis, 1986 komedi filminin senaryosunu yazdı Bir Cumartesi Gecesi Daha, Bad Mouth adlı bir grupta rock şarkıcıları olarak yer alıyor. Ayrıca küçük rolleri vardı Tek İhtiyacınız Olan Nakit ve film Ticaret yerleri, başrolde Eddie Murphy ve Dan Aykroyd .

Açık Hafta Sonu Güncellemesi sonuna yakın 5. sezon Franken, "Lame-O için bir Limuzin ". Tartışmalı alay etti NBC Devlet Başkanı Fred Silverman "tamamen tartışmasız bir başarısızlık" olarak ve NBC programlarının zayıf derecelendirmelerini gösteren bir tablo sergiledi. Bu taslak sonucunda Silverman, Lorne Michaels Franken'in yapımcı olarak yerini alması için tavsiyesi ve Franken, 1979-80 sezonunun sonunda Michaels'ın yaptığı sırada gösteriden ayrıldı.[14] Franken gösteriye 1985 yılında yazar ve ara sıra oyuncu olarak geri döndü. O kullandığını kabul etti kokain ve televizyonda çalışırken diğer yasadışı uyuşturucular ve sonrasında bıraktığını belirtti. John Belushi aşırı dozdan öldü.[15][16] 1995'te Franken, rolünü kaybetmeyi protesto etmek için gösteriden ayrıldı. Hafta Sonu Güncellemesi demirlemek Norm Macdonald.[17]

İleti-SNL

Ana makaleler: Fox / Franken ve Al Franken Gösterisi
Franken birlikleri eğlendiriyor Ramstein Hava Üssü Aralık 2000'de

1995'te Franken filmde yazdı ve rol aldı. Stuart Ailesini Kurtarır onun dayandığı SNL karakter Stuart Smalley. Film kritik ve ticari bir başarısızlıktı ve sonuç olarak Franken daha sonra depresyona girdi.[18][19] % 30 toplam notuna rağmen Çürük domates,[20] filmden olumlu eleştiriler aldı Washington post[21] ve Gene Siskel.[22]

Franken, yazdığı dört kitabın yazarıdır. New York Times En Çok Satanlar listesi.[23] 1996 kitabı Rush Limbaugh Büyük Şişman Bir Aptal ve Diğer Gözlemler zirvede New York Times liste; Franken tarafından okunan sesli kitap Grammy Ödülü kazandı. 2003'te Penguin Books yayınladı Yalanlar ve Onlara Söyleyen Yalancı Yalancılar: Doğruya Adil ve Dengeli Bir Bakış, bir hiciv Amerikan siyaseti üzerine kitap ve muhafazakarlık. Kitabın başlığı, Fox Haber "Adil ve Dengeli" sloganı ve Fox News yorumcısının kapak fotoğrafı vardı Bill O'Reilly; o Ağustos'ta Fox News, ihlal kayıtlı marka ifade.[24][25] Federal bir yargıç, dava "tamamen haksız." Olay, medyanın dikkatini Franken'in kitabına odakladı ve ona göre satışlarını büyük ölçüde artırdı.[26][27] Davadan kaynaklanan tanıtım, Franken'in henüz piyasaya çıkmamış kitabını 1 numaraya itti. Amazon.com.[28]

Franken, 2004 yılının başlarında bir talk show'a ev sahipliği yapmak için bir yıllık sözleşme imzaladı. Air America Radyosu ortak ev sahibi ile amiral gemisi programı Katherine Lanpher, Ekim 2005'e kadar gösteride kaldı. Ağ 31 Mart 2004'te başlatıldı. O'Franken Faktörü (cf. O'Reilly Faktörü ) ancak yeniden adlandırıldı Al Franken Gösterisi 12 Temmuz 2004'te gösteri üç yıl boyunca haftada beş gün, günde üç saat yayınlandı. Belirtilen amacı, Franken'in radyodaki muhafazakar sendikasyonun hakimiyeti olarak algıladığı şeye karşı koymak için kamu yayınlarına daha ilerici görüşler koymaktı: "Bunu yapıyorum çünkü enerjimi elde etmek için kullanmak istiyorum. çalı seçilmedi "dedi New York Times 2004'te muhabir.[29] Franken'in Air America Radyosundaki son radyo programı 14 Şubat 2007'de yapıldı ve sonunda adaylığını açıkladı. Amerika Birleşik Devletleri Senatosu.[30]

Franken ayrıca filmi yazdı Bir adam bir kadın sevdiğinde, birlikte oluşturuldu ve başrol oynadı NBC durum komedisi LateLine ve göründü 2004 yeniden yapımı nın-nin Mançurya Adayı.[kaynak belirtilmeli ]

2003'te Franken, Harvard'da Fellow olarak görev yaptı. Kennedy Devlet Okulu -de Joan Shorenstein Basın, Siyaset ve Kamu Politikası Merkezi.[13] 2005 yılından bu yana The Huffington Post.[31]

Franken gezdi Irak ile birkaç kez Birleşik Hizmet Kuruluşları (USO).[32] 25 Mart 2009'da, organizasyonla on yıllık ilişkisi nedeniyle USO Metro Merit Ödülü'ne layık görüldü.[33][34]

Siyasi aktivizm

Senatör ile Franken Paul Simon 1991'de

Tarafından yayınlanan bir makaleye göre Richard Corliss yayınlanan Zaman dergisi, "Bir bakıma, Franken 70'lerin sonlarından beri adaylığını sürdürüyor." Corliss ayrıca, 1980'lerin "Al Franken On Yılı" nı ilan ederken Franken'in "acımasız bir kendini geliştirici olarak muhtemelen ironik rolünü" ima etti ve "Benim için oy ver, Al Franken. Bunu yaptığına sevineceksin!"[35] 1999'da Franken bir parodi kitabı yayınladı, Neden ben değil?, 2000 yılındaki varsayımsal başkanlık kampanyasını detaylandırıyor. Minnesota Senatörünün güçlü bir destekçisiydi. Paul Wellstone ve Wellstone'un bir uçak kazasında ölümünden kısa bir süre önce derinden etkilendi. 2002 seçimi. Wellstone bir akıl hocasıydı[36][37] Wellstone'un izinden gitmeyi umduğunu belirten Franken için siyasi ve kişisel rol modeli.[38][39]

Franken, Amerikalıların% 21'inin haberlerinin çoğunu radyo konuş neredeyse tamamen muhafazakar bir ortam.[35] "Kenarda oturmak istemedim ve Air America'nın bir fark yaratabileceğine inandım" dedi.[35] Kasım 2003'te Franken, Senato için aday olmak için Minnesota'daki memleketine taşınmaktan bahsetti. Bir zamanlar Wellstone tarafından tutulan koltuk Cumhuriyetçi tarafından işgal edilmişti. Norm Coleman. 2004 yılında Demokratik bir başkanlık kampanyası etkinliğinde, Franken diğer katılımcıları tehdit ettiği ve Valiyi rahatsız ettiği iddia edilen bir adama saldırdı. Howard Dean.[40][41] 2005'te Franken Minnesota'ya taşındığını açıkladı: "Size dürüstçe söyleyebilirim, koşup koşmayacağımı bilmiyorum ama bunu yapmak için yapmam gereken şeyleri yapıyorum."[42] 2005'in sonlarında kendi siyasi eylem komitesi, Midwest Değerleri PAC. 2007 başlarında PAC 1 $ 'dan fazla para topladı milyon.[43][44]

Franken, 2006 belgesel filminin konusuydu Al Franken: Tanrı Konuştu, hangi New York Times "ideolojik şöhret olgusunun araştırılması" olarak adlandırıldı.[45]

Franken oynuyor Saddam Hüseyin Irak'ta hizmet üyelerini eğlendirirken (2005)

Franken başlangıçta Irak Savaşı ama karşı çıktı 2007 asker artışı. İle bir röportajda MSNBC 's Joe Scarborough,[46] "inandığını söyledi Colin Powell ", kimin sunumu Birleşmiş Milletler onu savaşın gerekli olduğuna ikna etti, ancak o zamandan beri "savaşa yanıltıldığımıza" inanmaya başladı ve Demokratik kontrolündeki Kongre'yi, Irak'tan ayrılma takvimini içermiyorsa, savaşı finanse etmek için ödenek faturalarını kabul etmeyi reddetmeye çağırdı. İle bir röportajda Josh Marshall, Franken Demokratlar için "Bence yapmalıyız Devlet Başkanı George W. Bush "Tamam, bir zaman çizelgesini kabul etmeyeceğim için finansmanı kesiyorum." deyin. "[47]

Franken, bir evrensel sağlık bakımı sistem[48] Amerika'daki her çocuğun derhal sağlık sigortası alması şartıyla. Özelleştirme çabalarına itiraz ediyor Sosyal Güvenlik ya da sosyal güvenlik vergilerinin uygulandığı ücretlerin üst sınırının yükseltilmesinden yana yardımlar.[49] 2008 kampanya web sitesinde, kesim için desteğini dile getirdi sübvansiyonlar petrol şirketleri için, üniversite öğrencileri için mevcut parayı artırmak ve faiz oranları açık öğrenci kredileri.[50][51]

2008 seçimleri sırasında, New York eyalet yetkilileri, Al Franken Inc.'in gerekli olanı yapmadığını ileri sürdü. işçi tazminatı sigorta 2002'den 2005'e kadar komedisine ve topluluk önünde konuşma yapmasına yardımcı olan çalışanlar için. Franken, kendisine bildirilen New York eyaletine 25.000 $ para cezası ödedi. şirket eyaletin işçi tazminat yasalarına uymuyordu.[52] Aynı zamanda California Franchise Vergi Kurulu aynı şirketin 2003-2007 yılları arasında Kaliforniya eyaletinde vergi, para cezası ve ilgili cezalarda 4,743 dolardan fazla borcu olduğunu, çünkü şirketin o yıllarda eyalette vergi beyannamesi vermediğini bildirdi.[53] Bir Franken temsilcisi, şirketin Kaliforniya'da iş yapmayı bıraktığında daha fazla dosyalama gerekmediğine inanan bir muhasebecinin tavsiyesine uyduğunu söyledi.[54] Franken sonradan 70.000 dolar ödedi Gelir vergileri 2003 yılına kadar uzanan 17 eyalette, çoğunlukla konuşmalarından ve diğer ücretli görünümlerinden. Franken, ikamet ettiği eyalette gelir vergisini ödediğini ve vergileri yanlış eyalette ödemek için geriye dönük kredi isteyeceğini söyledi.[55]

ABD Senatosu

2008 seçimleri

Ana makale: Minnesota'da 2008 Amerika Birleşik Devletleri Senatosu seçimi
Franken, 2008'de ABD Senatosu için kampanya yürütüyor

29 Ocak 2007'de Franken, Air America Radyosu,[30] ve son gösterisi olan 14 Şubat'ta adaylığını resmen açıkladı. Amerika Birleşik Devletleri Senatosu itibaren Minnesota 2008 yılında.[56] İçin ona meydan okumak Demokratik-Çiftçi-İşçi Partisi onay Jack Nelson-Pallmeyer bir profesör, yazar ve aktivist; duruşma avukatı Mike Ciresi; ve avukat ve insan hakları aktivisti Jim Cohen, yarıştan erken ayrılanlar.[57] Franken% 65 oyla adaylığı kazandı.

8 Temmuz 2007'de Franken'in kampanyası, Cumhuriyetçi rakibinden daha fazla para topladığını duyurmasının beklendiğini belirtti. Norm Coleman, yılın ikinci çeyreğinde 1,9 $ alarak milyondan Coleman'a 1,6 milyon,[58][59] 2007 Temmuz ayı başlarında Coleman'ın 3,8 dolar eldeki milyon nakit Franken'in 2 $ 'ını aştı milyon.[59]

Mayıs 2008'de Minnesota Cumhuriyetçi Partisi Franken'in yazdığı bir makale hakkında bir mektup yayınladı Playboy 2000 yılında "Porn-O-Rama!" başlıklı dergi Bir eyalet senatörü ve eyalet temsilcisi de dahil olmak üzere altı önde gelen GOP kadını tarafından imzalanan mektup, Franken'i "aşağılayıcı ve aşağılayıcı" dedikleri makale için özür dilemeye çağırdı.[60] Kampanya sözcüsü, "Al bir hiciv olarak uzun bir kariyere sahipti. Ama bir hicivci olarak söylediklerinizle senatör olarak yaptığınız şey arasındaki farkı anlıyor. Ve bir Senatör olarak Norm Coleman, Minnesota halkına saygısızlık etti. Ekzsonlar ve Halliburtonlar çalışan ailelerin önünde. Ve bunda komik bir şey yok. "[60]

7 Haziran 2008'de Franken, DFL.[61] Temmuz 2008'de bir röportajda CNN tarafından onaylandı Ben Stein, genel olarak Cumhuriyetçi adayları destekleyen, muhafazakar görüşleriyle tanınan tanınmış bir şovmen, söz yazarı, avukat ve yazar.[62] Stein, Franken için şöyle dedi: "O benim arkadaşım ve gerçekten çok yetenekli bir akıllı adam. Tüm pozisyonlarına katılmıyorum, ama çok etkileyici bir adam ve bence Senato'da olmalı. . "

Franken, kampanyası sırasında tavsiye verdiği için eleştirildi SNL yaratıcı Lorne Michaels Senatörle dalga geçen bir siyasi taslakta John McCain reklamları saldırıyor Barack Obama içinde 2008 cumhurbaşkanlığı seçimi.[63] Coleman'ın kampanyası, "Bir kez daha, hizmetten çok eğlenceyle ilgilendiğini ve aynı fikirde olmadığı kişilerle alay ettiğini kanıtladı" diyerek tepki gösterdi.[64]

4 Kasım seçim gecesi ile ilgili ön raporlarda Coleman'ın 700'den fazla oyla önde olduğu, ancak 18 Kasım 2008'de onaylanan resmi sonuçlarda Coleman'ın sadece 215 oyla önde olduğu yönündeydi. İki aday, kullanılan oyların yüzde 0,5'inden daha azıyla ayrıldığı için, Minnesota Dışişleri Bakanı, Mark Ritchie Minnesota seçim yasasında öngörülen otomatik yeniden sayıma izin verdi. Yeniden sayımda, oy pusulaları ve onaylama materyalleri elle incelendi ve adaylar, oy pusulalarının yasallığına veya dahil edilmek veya hariç tutulacak materyallere itirazda bulunabilirlerdi. 5 Ocak 2009'da Minnesota Eyaleti İnceleme Kurulu Franken 225 oyla önde olmak üzere yeniden sayılan oy toplamlarını onayladı.[65]

Franken ile bir seçim mitinginde Hillary Clinton Ekim 2008'de

6 Ocak 2009'da Coleman'ın kampanyası bir seçim yarışması bu da üç yargıçtan oluşan bir heyet önünde duruşmaya yol açtı.[66] Duruşma, heyetin tartışmalı 387 oy pusulasından 351'inin yanlış bir şekilde reddedildiğine ve sayımına karar vermesiyle 7 Nisan'da sona erdi. Bu oy pusulalarının sayılması, Franken'in galibiyetini 312 oya yükseltti. Coleman itiraz etti Minnesota Yüksek Mahkemesi 20 Nisan'da.[67][68][69] 24 Nisan'da Minnesota Yüksek Mahkemesi, durum.[70][71] 1 Haziran'da sözlü tartışmalar yapıldı.[70][72]

30 Haziran 2009'da Minnesota Yüksek Mahkemesi Coleman'ın itirazını oybirliğiyle reddetti ve Franken'in kazanan olarak sertifika almaya hakkı olduğunu söyledi. Coleman, mahkemenin kararından kısa bir süre sonra kabul etti.[73] Vali Tim Pawlenty o akşam Franken'in seçim belgesini imzaladı.[74]

2014 seçimleri

Ana makale: Minnesota'da 2014 Amerika Birleşik Devletleri Senatosu seçimi

Franken, 2014'te ikinci dönem için yeniden seçildi. 12 Ağustos ön seçimlerini Sandra Henningsgard'ın oyların% 94,5'ini alarak kazandı.[75] Cumhuriyetçi aday karşısında genel seçimi kazandı, Mike McFadden oyların% 53,2'si ile.[76][77]

Görev süresi

Franken Başkan Yardımcısı ile görüşme Joe Biden Mayıs 2009'da

Franken, seçimlerden 246 gün sonra 7 Temmuz 2009'da Senato'da yemin etti.[78][79] Müteveffa Minnesota Senatörünün İncil'iyle yemin etti. Paul Wellstone, eski koltuğu Senato liderleri Franken için ayırdı.[80][81]

6 Ağustos 2009'da Franken, onay oylamasına başkanlık etti. Sonia Sotomayor olmak Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Ortak Yargıcı.[82] 5 Ağustos 2010'da Franken, onay oylamasına başkanlık etti. Elena Kagan. Cumhuriyetçi Senatör ile birlikte yazdığı Gaziler İçin Hizmet Köpekleri Yasası adlı ilk yasası. Johnny Isakson, Senatoyu geçti oybirliğiyle onay. İle bir program oluşturdu Amerika Birleşik Devletleri Gaziler İşleri Bakanlığı engelli gazileri ile eşleştirmek hizmet köpekleri.[83]

2009 resmi portre

Franken'in bir videosu Minnesota Eyalet Fuarı 2 Eylül 2009'da bir grupla bir tartışmaya girerek Çay Partisi protestocuları sağlık reformu konusunda İnternette dolaşmaya başladı ve kısa süre sonra viral.[84][85] Tartışma, ülke üyeleri arasındaki diğer birkaç tartışmanın patlayıcı karakterinin aksine, nezaketiyle dikkat çekiyordu. 111. Kongre ve yaz boyunca meydana gelen bileşenleri.[84][86][87]

Esnasında sağlık reformu tartışması Franken, bir şirketin en güçlü destekçilerinden biriydi. tek ödeyen sistem.[88] Bir değişiklik yazdı Hasta Koruma ve Uygun Fiyatlı Bakım Yasası aradı Tıbbi Kayıp Oranı Bu, sigorta şirketlerinin primlerinin en az% 80'ini gerçek sağlık hizmetleri maliyetlerine ve% 85'ini büyük grup planları için harcamasını gerektirdi.[89] 30 Eylül 2013'te Franken, Obamacare'nin tıbbi cihaz vergisini bir hükümet fonlama tasarısından kaldıracak bir hükmün kaldırılmasına oy verdi.[90][91] hükmü desteklemesine rağmen, hükmün önlenmesi için bir koşul olarak kullanılmasına katılmadığını söyleyerek, 2013 federal hükümetin kapatılması.[92]

Davasına atıfta bulunarak Jamie Leigh Jones Franken, çalışanlarının işyeri almasını kısıtlayan şirketlerin savunma sözleşmelerini alıkoyan 2010 Savunma Ödenekleri tasarısının tahkim politikasına bir sınır getirdi. cinsel saldırı, dava ve ayrımcılık davaları mahkemeye. Senato'dan Kasım 2010'da yoklama oylamasıyla 68'den 30'a kadar geçti.[93][94]

2017 yılında Franken

Mayıs 2010'da Franken, bir mali reform değişikliği önerdi ve hangisinin seçileceği bir kurul oluşturdu. kredi derecelendirme kuruluşu belirli bir güvenliği değerlendirir. O sırada menkul kıymet çıkaran herhangi bir şirket, menkul kıymeti değerlendiren şirketi seçebilirdi.[95] Değişiklik kabul edildi, ancak finans sektörü bunu nihai tasarısından çıkarılması için lobi yaptı.[96] Mali reform versiyonunda böyle bir hüküm bulunmayan Senato ve Meclis arasındaki görüşmeler, değişikliğin iki yıl boyunca sadece bir dizi çalışmanın yapılmasını gerektirecek şekilde sulandırılmasına neden oldu.[97] Çalışmalardan sonra, eğer Menkul Kıymetler ve Borsa Komisyonu çıkar çatışması sorununa başka bir çözüm uygulamamış olsaydı, Franken'in çözümü yürürlüğe girecekti.[98][99]

Ağustos 2010'da, Senato Azınlık Lideri iken Franken yüzler ve el hareketleri yaptı ve gözlerini devirdi. Mitch McConnell onayına karşı bir konuşma yaptı Elena Kagan için ABD Yüksek Mahkemesi.[100][101][102] McConnell yanıt verdi, "Bu, Cumartesi gecesi canlı, Al. "[102] Kagan'ın onayından sonra Franken, McConnell'e el yazısıyla özür diledi ve McConnell'in "başkanlık memuru ile sadece saygılı bir şekilde dinleyerek konuşmasını yapma" hakkına sahip olduğunu söyleyen bir basın açıklaması yaptı.[100]

Ulusal Dergi 2013 yılında Franken'in Ulusal Güvenlik Ajansı Veri madenciliği programları hayatları kurtardıklarına inanıyor ve "Sizi temin ederim, bu Amerikan halkını gözetlemekle ilgili değil."[103]

Franken yeniden seçilme niyetini açıkladığında 2014,[104] 2008'deki çok zayıf zafer marjı nedeniyle sandalyesinin Cumhuriyetçiler için en önemli hedef olduğu düşünülüyordu. Politico yüksek onay derecesi, büyük kampanya fonu ve Cumhuriyetçilerin üst düzey bir aday bulma mücadelesinin yeniden seçilmek için "ağır bir favori" olduğu anlamına geldiğini bildirdi,[105] ve Franken yarışı rahat bir şekilde kazandı.

2015 yılında Loretta Lynch Franken, onay oturumlarını sordu. Bilgisayar Dolandırıcılığı ve Kötüye Kullanım Yasası, hakkında agresif yargılanma endişesini yineleyerek Aaron Swartz içinde Amerika Birleşik Devletleri / Swartz.[106]

İlişkili basın Franken, beklentilerin aksine medyanın dikkatini çekmediğini kaydetti: "Washington basın teşkilatıyla nadiren konuşuyor, komedi kişiliğinden vazgeçiyor ve ciddiye alınmaya çalışarak politikaya odaklanıyor."[107] Görüşmelerde, seçim bölgesi çalışmalarına odaklanmak, başını eğmek ve çok çalışmakla tanınmak istediğini ifade etti.[88][108]

Temmuz 2017'de Franken (soldan ikinci)

Franken, Demokratlar için etkili bir bağış toplayıcıydı.[109][110][111] 2015'in sonlarına doğru, siyasi eylem komitesi 5 dolardan fazla para topladı milyon bağış.[111] 2016'da PAC'si 3,3 dolar topladı milyon.[110][112] Göre Yıldız Tribünü, Franken "ülke çapında kalabalık ve bağış toplayabildi".[109]

Franken, soykırım of Rohingya Müslüman azınlık Myanmar ve krize daha güçlü bir yanıt verilmesi çağrısında bulundu.[113]

Eylül 2016'da, önceden BM Güvenlik Konseyi kararı 2334 kınama İsrail yerleşimleri işgal altında Filistin Bölgesi, Franken bir AIPAC Obama'yı İsrail'e karşı "tek taraflı" kararları veto etmeye çağıran sponsorlu mektup.[114] Franken bir Boykotla Mücadele Yasası Bu, ABD eyaletlerinin İsrail'e karşı boykot yapan müteahhitlerle iş yapmayı reddetmesini yasal hale getirecek.[115]

Temmuz 2017'de Franken, Yaptırımlar Yasası Yoluyla Amerika'nın Düşmanlarına Karşı Mücadele yerleştirilen İran'a yaptırımlar, Rusya, ve Kuzey Kore.[116]

Cinsel suistimal iddiaları

Ayrıca bakınız: 2017-18 Amerika Birleşik Devletleri siyasi cinsel skandalları

16 Kasım 2017'de, Leeann Tweeden, bir blog gönderisinde ve radyo istasyonuyla yaptığı röportajda iddia edilen bir talk-radyo sunucusu, 790 KABC Franken onu 2006'da zorla öptü. USO bir skeç için prova sırasında tur. "Tamam" dedim ki beni pohpohlamayı bıraksın. Öpücüğe giden çizgiyi yaptık ve sonra bana geldi, elini başımın arkasına koydu, dudaklarını benimkilere dayadı ve agresif bir şekilde yapıştı onun dili ağzımda. "[117] "Tiksinti ve tecavüze uğramış" hissederek onu ittiğini söyledi.[117]

Tur sırasında, Franken de uyurken Tweeden'in göğüslerinin üzerine ellerini koyarken fotoğraflandı. kalkan, vucüt zırhı ve bir kask.[118] Franken'in savunmasında, CNBC'nin John Harwood dedi, "Bu resim kesinlikle bir şakaydı, el yordamıyla değil, tıpkı LeeAnn Tweeden'in bacağını Robin Williams'ın etrafına sarması ve poposuna şaplak atması gibi; yurtdışında konuşlandırılan askerler için eğlence bunun gibi çılgınca.[119][120] Harwood, Tweeden'in evli komedyeni "becerdiği" videodan bahsediyordu. Robin Williams benzer bir 2004 USO turunda.[kaynak belirtilmeli ]

Buna cevaben Franken, "Skeç provasını kesinlikle aynı şekilde hatırlamıyorum, ancak Leeann'e en içten özürlerimi iletiyorum ... Fotoğrafa gelince, açıkça komik olması amaçlanmıştı ama değildi . Bunu yapmamalıydım. "[121] Birkaç saat sonra Franken daha uzun bir özür yayınladı.[122] Tweeden kabul etti.[123]

Sonraki günlerde, yedi kadın daha fotoğraf çekimleri sırasında uygunsuz davranış iddialarıyla öne çıktı. Lindsay Menz, Franken'i, fotoğraf çektirirken giyinik kalçalarına dokunmakla suçladı. Minnesota Eyalet Fuarı 2010 yılında.[124][125] Kimliği belirsiz iki kadın, siyasi olaylar sırasında yaşanan olaylarla ilgili benzer şikayette bulundu.[126] Franken, "On binlerce insanla tanıştım ve binlerce fotoğraf çektim, çoğu zaman kalabalık ve kaotik durumlarda. Ben sıcak bir insanım; insanlara sarılıyorum. Son hikayelerden bazılarında bunu öğrendim. Bu karşılaşmalarda bazı kadınlar için bir çizgiyi aştım ve herhangi bir sayının çok fazla olduğunu biliyorum. "[127] İsimsiz başka bir kadın, 2006 yılında Franken'in radyo programına konuk olduktan sonra, bir el sıkışma sırasında Franken'in yüzüne doğru eğildiğini ve arkasını döndüğünde yanağından "ıslak, ağzı açık bir öpücük" verdiğini söyledi.[128][129] Aynı gün, bir ordu gazisi olan Stephanie Kemplin, CNN'e, Franken'in bir fotoğraf için poz verirken göğsünün yan tarafını 5 ila 10 saniye tuttuğunu "ve asla elini hareket ettirmediğini" söyledi.[130] 2003 USO turu sırasında onunla birlikte.[131]

Senato Çoğunluk Lideri Mitch McConnell ve Azınlık Lideri Chuck Schumer Tweeden'in suçlamalarını Senato Etik Kurulu gözden geçirilmek üzere, Franken dahil her iki tarafın üyeleri tarafından desteklenen bir karar.[120] 30 Kasım'da komite, aleyhindeki iddiaları araştırdığını duyurdu.[132][133] Bazı liberal gruplar ve yorumcular, Bölünmez hareket ve Sally Kohn, Franken'i iddialar nedeniyle istifa etmeye çağırdı.[134] 6 Aralık'ta, biri isimsiz bir kongre yardımcısı tarafından radyo şovu stüdyosunda öpüşmeye teşebbüsle ilgili iki suçlama daha ortaya çıktı.[135] ve biri kongre yardımcısı Tina Dupuy tarafından, Franken göreve başlamadan önce bir partide belini sıktı.[136] New York Senatörü liderliğindeki iki düzineden fazla Demokrat senatör Kirsten Gillibrand, etik komitesi iddiaları gözden geçirmeden önce Franken'i istifa etmeye çağırdı.[137]

İstifa

Franken, 6 Aralık'ta Senato Etik Komitesi huzuruna çıkıp hikayenin kendi tarafını vermesini istemiş olsa da Senato Azınlık Lideri Chuck Schumer istifasını saat beşte duyurması gerektiğini veya sansürlenebileceğini ve komite görevlerinden sıyrılabileceğini söyledi. 7 Aralık'ta Franken, Senato koltuğundan istifa etme niyetini açıkladı.[138] Bazı suçlamaları "kesinlikle doğru değil" olarak nitelendirdi ve diğerlerini "çok farklı şekilde" hatırladığını söyledi.[139] İstifa konuşmasında Cumhuriyetçi politikacılarla karşılaştırmalar yaptı ve Trump'ın yaptığı açıklamaya rağmen Başkan Trump'ın görevde kalmasının "ironinin farkında" olduğunu söyledi. Hollywood kasetine erişin seçilmesinden bir ay önce serbest bırakıldı ve Cumhuriyetçi Parti destekledi Roy Moore 's Senato kampanyası Moore'a yönelik birçok taciz ve taciz iddiasına rağmen.[140] Franken 2 Ocak 2018'de istifa etti ve Minnesota valisi Mark Dayton teğmen vali atadı, Tina Smith Franken'in koltuğuna özel bir seçim Kasım 2018'de Smith'in kazandığı.[141]

Sonrası

Senato'dan istifa ettikten sonra, Franken yakın arkadaşlarıyla olan randevularını iptal etti ve başkalarının telefon görüşmelerini görmezden geldi. "Hava oldukça karanlık oldu, klinik olarak depresyona girdim. Bilişsel olarak yüzde yüz değildim. İlaca ihtiyacım vardı" dedi.[142]

2019 yılında raporlama New Yorklu gazeteci Jane Mayer Tweeden'in iddialarında yanlışlıklar ortaya çıktı.[142] 2017'de Franken'in istifasını isteyen yedi eski veya mevcut senatör, Mayer'e şimdi pişman olduklarını söyledi. Patrick Leahy bir senatör olarak Franken'in tüm gerçekleri bilmeden istifasını istemenin "yaptığım en büyük hatalardan biri" olduğunu söyledi. New Mexico senatörü Tom Udall "Bir hata yaptım. O istifa ettikten kısa bir süre sonra ikinci düşüncelerim oldu. Bağımsız bir soruşturma organı tarafından dinlenilme hakkına sahipti. Eyaletimdeki ve ülkenin dört bir yanındaki insanlardan haber aldım. Sanırım demiryoluna girdi. Bu adil görünmüyor. Ben bir avukatım. Yargı sürecine gerçekten inanıyorum. " Eski Senato Azınlık Lideri Harry Reid "Başına gelenler korkunç. Haksızlıktı. Bacaklarını altından çıkardı. Çok iyi bir senatördü." dedi.[142] Zorla istifanın haksız olduğu suçlamaları, Gillibrand'ın 2019 ortalarında yürüttüğü başkanlık kampanyasına karşı bir sorumluluk olarak tanımlandı.[143] 2018 yılında Politico Makalede, Franken destekçileri Gillibrand'ı, Franken'in Senato'daki etkinliği göz önüne alındığında, Cumhuriyetçilerin yapamayacağı zarar vermekle suçladı. Tanınmış Demokrat bağış toplayıcısı Susie Tompkins Buell, bölümün [Gillibrand'ın] adil bir oyuncu olarak itibarını lekelediğini söyledi. İnsanların, Kirsten Gillibrand'dan 'fırsatçı' ve kendini geliştirmeleri pahasına kurnaz olarak bahsettiğini duyuyorum ve öyle görünüyor ki, meslektaşı Al Franken'e hızlı muamelesinde gösterildi. "Kendi yemek yerdi" diye bahsettiğini duydum ve bunu kanıtlamış gibi görünüyor. [Gillibrand] 'ın doğru şeyi yaptığını düşündüğünü biliyorum, ama bence Bu yargılama telaşı ile hatırlanacak. Bazı kadın meslektaşlarının ona katıldıkları için pişman olduklarını duydum. "[144]

Suçlamalara ve müteakip istifasına dönüp baktığında Franken, bazı kadınları rahatsız ettiği için çok üzgün olduğunu ve neyi yanlış yaptığını anlamaya çalışırken, farklı davranış türlerini ayırt etmenin önemli olduğunu hissettiğini söyledi. "Birini bir şeyle suçlayan herhangi birinin her zaman haklı olduğu fikri - durum bu değil. Bu gerçek değil," dedi.[142]

Eylül 2019'da dokuzuncu bir suçlayıcı söyledi New York 2006'da Franken'in bir etkinlikte bir fotoğraf hattında kalçasını salladığını Patty Murray. "Demokrat kampanyalarda görev yapan ve büyük bir ilerici örgütte çalışan eski bir personel" olarak tanımlanan adı verilmeyen kadın, kariyerinde kendisine karşı yapılacağından korktuğu için öne çıkmadığını söyledi.[145] Franken yanıt olarak New York, "İki yıl önce, kimseyi rahatsız edecek hiçbir şey yapmadığıma yemin ederdim, ancak bir şeyler yapıyor olmam gerektiği açık. Daha önce de söylediğim gibi, herhangi birinin bir Benimle etkileşim kötü hissettiriyor. "[146]

Komite atamaları

Kişisel hayat

Franken, Harvard'daki ilk yılında karısı Franni Bryson ile tanıştı. 2005'te taşındılar Minneapolis, Minnesota.[147] Bir oğulları, bir kızları ve dört torunları var.[142] Kızları Thomasin,[6] dereceleri var Harvard ve Fransız Aşçılık Enstitüsü; o bir kuruluş olan DC Prep'te genişletilmiş eğitim direktörüdür. Washington DC., yönetir kiralama okulları.[148] Oğulları Joseph, finans sektöründe çalışıyor.[6] Franken, aktörün ikinci kuzenidir. Steve Franken, televizyon dizilerindeki görünüşüyle ​​tanınan Dobie Gillis'in Birçok Sevgisi.[149] 2013 yılında Franken, evsizlikle mücadele çalışmaları nedeniyle Stewart B. McKinney Ödülü'nü aldı.[150]

Kitabın

  • Rush Limbaugh Büyük Şişman Bir Aptal ve Diğer Gözlemler (Delacorte Press, 1996) ISBN  0-385-31474-4
  • Neden Ben ?: Franken Başkanlığının Yapılması ve Çözülmesinin İç Hikayesi (Delacorte Press, 1999) ISBN  0-385-31809-X
  • Oh, Bildiğim Şeyler!: Bir Başarı Rehberi veya Başarısızlık, Mutluluk (Plume Books, 2003) ISBN  0-452-28450-3
  • Yalanlar ve Onlara Söyleyen Yalancı Yalancılar: Sağa Adil ve Dengeli Bir Bakış (Dutton Kitapları, 2003) ISBN  0-525-94764-7
  • Gerçek (Şakalarla) (Dutton Kitapları, 2005) ISBN  0-525-94906-2
  • Al Franken, Senato Devi (Grand Central Publishing, 2017) ISBN  1455540412

Filmografi

YılİşyazarAktörCameoNotlar
1976Tünel GörüşüEvetRol: Al
1977–1980Cumartesi gecesi canlıEvetEvetEvet
1977Paul Simon ÖzelEvet
1978Tek İhtiyacınız Olan NakitEvetRol: Ekstra
1981Minnettar Ölü: Önde ÖlüEvetEvetKonser videosu
Rol: Ev sahibi
1981Steve Martin'in Şimdiye Kadarki En İyi GösterisiEvet
1981Bob ve Ray, Jane, Laraine ve GildaEvet
1981The ConeheadsEvet
1983Ticaret yerleriEvetRol: Bagaj görevlisi
1984Stockton Eyaletinde Franken ve DavisEvet
1984Yeni ŞovEvet
1986Cumartesi gecesi canlıEvetEvetEvet
1986Bir Cumartesi Gecesi DahaEvetEvetRol: Paul Flum
1988–1995Cumartesi gecesi canlıEvetEvetEvet
1994Bir adam bir kadın sevdiğindeEvet
1995Stuart Ailesini KurtarırEvetEvetRol: Stuart Smalley
1997Güneşten 3. RockEvetBölüm: "Dick the Vote"
1997Larry Sanders GösterisiEvetBölüm: "The Roast"
1998–1999LateLineEvetEvetEvet
1998Dünya 'dan Ay' aEvetTV mini dizisi
Rol: Jerome Wiesner
2001Harvard AdamıEvet
2004OutoxedEvetRol: Air America sunucusu
2004Mançurya AdayıEvet
2004–2007Al Franken GösterisiEvetEvetRadyo talk show sunucusu
2004Tanner üzerinde TannerEvet
2006Al Franken: Tanrı KonuştuEvetBelgesel
2011Sıcak kahveEvetBelgesel
2017Uzun Garip YolculukEvetBelgesel, kendisi gibi
2020Al Franken PodcastEvetEvetPodcast, kendisi gibi

Seçim tarihi

2008

2008 Minnesota ABD Senatosu Demokratik – Çiftçi – İşçi ön seçimi
PartiAdayOylar%
DFLAl Franken164,13665.34%
DFLPriscilla Lord Faris74,65529.72%
DFL"Dick" Franson3,9231.56%
DFLBob Larson3,1521.25%
DFLRob Fitzgerald3,0951.23%
DFLOle Kurtarıcı1,2270.49%
DFLAlve Erickson1,0170.40%
2008 Minnesota ABD Senatosu seçimi[151][152]
PartiAdayOylar%
Demokratik (DFL)Al Franken1,212,62941.994%
CumhuriyetçiNorm Coleman (görevli)1,212,31741.983%
BağımsızlıkDean Barkley437,50515.151%
ÖzgürlükçüCharles Aldrich13,9230.482%
AnayasaJames Niemackl8,9070.308%
Yazılar2,3650.082%
Zafer marjı3120.011%
toplam oy2,887,646 100

2014

2014 Minnesota ABD Senatosu Demokratik – Çiftçi – İşçi ön seçimi
PartiAdayOylar%
DFLAl Franken (görevli)182,72094.50%
DFLSandra Henningsgard10,6275.50%
2014 Minnesota ABD Senatosu seçimi[153]
PartiAdayOylar%
Demokratik (DFL)Al Franken (görevdeki) 1,053,205 53.15
CumhuriyetçiMike McFadden850,22742.91
BağımsızlıkSteve Carlson47,5302.4
ÖzgürlükçüHeather Johnson29,6851.5
YazılarDiğerleri8810.04
Zafer marjı202,97810.24%
toplam oy1,981,528 100
Demokratik (DFL) ambar

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Franken 3 Ocak 2009'dan itibaren döneme seçildi, ancak yeniden sayım ve ardından gelen seçim zorluğu nedeniyle 7 Temmuz 2009'a kadar koltuğuna oturmadı.

Referanslar

  1. ^ Van Berkel, Jessie (25 Eylül 2019). "Al Franken, kamusal alana dönüşü işaret ederek SiriusXM radyo programını başlattı". Yıldız Tribünü. Minneapolis. Arşivlendi 25 Eylül 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 25 Eylül 2019.
  2. ^ Phoebe Kunst. Cin. Cin. Alındı 9 Ağustos 2018.
  3. ^ "Al Franken Ataları". William Addams Reitwiesner. Arşivlendi 8 Mart 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 7 Eylül 2014.
  4. ^ "Al Franken". Yahudi Sanal Kütüphanesi. Arşivlendi 10 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 12 Şubat 2017.
  5. ^ "Al ile Tanışın". Arşivlenen orijinal 7 Şubat 2016. Alındı 18 Eylül 2015.
  6. ^ a b c Colapinto, John (20 Temmuz 2009). "Gülmeye Girin". The New Yorker. Arşivlendi 19 Ekim 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Ocak 2013.
  7. ^ Liebovich, Mark (13 Aralık 2016). "Al Franken, Donald Trump ve Önümüzdeki Dört Yıl ile Yüzleşiyor". New York Times. Arşivlendi 13 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 13 Aralık, 2016. 65 yaşında, Franken bir zamanlar olduğu lise güreşçisinin kalın yapısını koruyor.
  8. ^ Beyaz, Deborah. "Minnesota Senatörü Al Franken'in Profili". About.com. Arşivlenen orijinal 7 Aralık 2008. Alındı 30 Ocak 2009.
  9. ^ "CNN Haber Gecesi Aaron Brown". CNN. 29 Nisan 2002. Arşivlendi 20 Nisan 2008'deki orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2008. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  10. ^ a b Martin, Douglas (19 Temmuz 2012). "Tom Davis, Komedyen ve 'SNL' Eskiz Yazarı, 59 Yaşında Öldü". New York Times. Arşivlendi 12 Kasım 2012'deki orjinalinden. Alındı 12 Ocak 2013.
  11. ^ Davis, Tom (2010). Otuz Dokuz Yıllık Kısa Süreli Hafıza Kaybı: Orada Olan Birinden SNL'nin İlk Günleri. Grove Press; Sürümü yeniden yazdırın. pp.29. ISBN  978-0-8021-4456-0.
  12. ^ Hill, Doug; Weingrad Jeff (1987). Cumartesi Gecesi: Cumartesi Gecesi Canlılarının Kulis Tarihi s. 57. Vintage Kitaplar. ISBN  0-394-75053-5.
  13. ^ a b Kornbluth, Jesse (Mart – Nisan 2012). "Al Franken: Bana Senatör diyebilirsiniz". Harvard Dergisi. Arşivlendi 26 Eylül 2012'deki orjinalinden. Alındı 26 Eylül 2012.
  14. ^ Shales, Tom (2003). New York'tan Canlı: Yıldızları, Yazarları ve Konuklarının Anlattığı gibi Cumartesi Gecesi Canlılarının Sansürsüz Tarihi. s. 191. Back Bay Books. ISBN  0-316-73565-5.
  15. ^ Cox, Ana Marie (5 Nisan 2007). "Al Franken'e Gülmeyin". Zaman. Arşivlendi 19 Eylül 2007'deki orjinalinden. Alındı 19 Ağustos 2007.
  16. ^ Westfall, Sandra Sobieraj (26 Mayıs 2017). "Al Franken, John Belushi'nin Ölümcül Aşırı Dozunun Uyuşturucudan Vazgeçmesi İçin İlham Verdiğini Söyledi". İnsanlar. Arşivlendi 20 Temmuz 2017'deki orjinalinden.
  17. ^ Spano, Wy (2010). Senato Yolunda Komik Bir Şey Oldu: Franken, Coleman ve Uygar Siyasetin Düşüşü ve Düşüşü. s. 51. Zenith Press. ISBN  0-7603-3902-3.
  18. ^ Leopold, Todd (7 Mayıs 2002). "Al Franken'in Yaşam Rehberi". CNN. Arşivlendi 3 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Ağustos 2014.
  19. ^ "Stuart Ailesini Kurtarıyor". Los Angeles zamanları. Arşivlendi orijinalinden 5 Eylül 2014. Alındı 31 Ağustos 2014.
  20. ^ "Stuart Ailesini Kurtarır (1995)". Çürük domates. Arşivlendi 23 Şubat 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 31 Ağustos 2014.
  21. ^ Howe, Desson (14 Nisan 1995). "'Stuart Ailesini Kurtarıyor '(PG-13) ". Washington post. Arşivlendi orjinalinden 4 Eylül 2014. Alındı 31 Ağustos 2014.
  22. ^ Siskel, Gene (14 Nisan 1995). "'Stuart 'Kendi Kendine Yardım Hareketi ile Dalga Geçmeden Komik ". Chicago Tribune. Arşivlendi 3 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Ağustos 2014.
  23. ^ Yetkiler, Retha (2005). Bu Benim En İyim: Harika Yazarlar En Sevdikleri Eserlerini Paylaşıyor (Ciltsiz baskı). Chronicle Kitapları. pp.549. ISBN  978-0-8118-4829-9.
  24. ^ Saulny, Susan (12 Ağustos 2003). "Fox'a göre, 'Adil ve Dengeli' Al Franken'i Tanımlamıyor". New York Times. Arşivlendi 27 Ocak 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 6 Ocak, 2013.
  25. ^ "Fox News Slogan İçin Mizah Yazarı Al Franken'e Dava Açtı". İlişkili basın. 11 Ağustos 2003. Arşivlendi 30 Temmuz 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 6 Ocak, 2013.
  26. ^ Saulny, Susan (23 Ağustos 2003). "Mahkeme Salonunda, Fox'ta Kahkaha ve Al Franken İçin Bir Zafer". New York Times. Arşivlendi 4 Temmuz 2009'daki orjinalinden. Alındı 5 Ekim 2005.
  27. ^ "Komedyen ve Siyasi Yorumcu Al Franken". Ulusal Halk Radyosu. 3 Eylül 2003. Arşivlendi 11 Eylül 2005 tarihli orjinalinden. Alındı 5 Ekim 2005.
  28. ^ "Yalanlar ve Onlara Söyleyen Yalancı Yalancılar (gözden geçirmek)". Bookreporter.com. Arşivlendi 8 Haziran 2011 tarihinde orjinalinden.
  29. ^ Shorto, Russell (21 Mart 2004). "Al Franken, Cidden Öyle". New York Times. Arşivlendi 10 Kasım 2010'daki orjinalinden. Alındı 9 Temmuz 2009.
  30. ^ a b "Al Franken Şubat'ta Air America'dan Ayrılacak".
  31. ^ "Al Franken". Huffingtonpost.com. Arşivlendi 19 Ekim 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 26 Eylül 2012.
  32. ^ Kasindorf, Martin; Komarow, Steven (22 Aralık 2005). "USO Askerlere Tezahürat Etti, Ama Irak Konserleri Rezerve Edilmesi Zor". Bugün Amerika. Alındı 29 Ağustos 2014.
  33. ^ Carden, Michael J. (26 Mart 2009). "USO Metro Olağanüstü Askerleri ve Gönüllüleri Selamlıyor". Defence.gov. Amerikan Kuvvetleri Basın Servisi. Arşivlenen orijinal 14 Ocak 2013. Alındı 6 Ocak, 2013.
  34. ^ Diaz, Kevin (23 Mart 2009). "Franken USO Hizmeti Ödülü Alacak". Yıldız Tribünü. Arşivlendi 9 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 8 Eylül 2014.
  35. ^ a b c Corliss, Richard (14 Şubat 2007). "Bana Oy Ver, Al Franken". Zaman. Arşivlendi 12 Aralık 2008'deki orjinalinden. Alındı 9 Temmuz 2009.
  36. ^ Roper, Eric (10 Temmuz 2009). "Franken Hoopla'dan Sallanıyor, İşe Yerleşiyor". Yıldız Tribünü. Arşivlendi 14 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 13 Şubat 2017. ... Franken'in siyasi danışmanı Paul Wellstone, resmi şimdi masasının yanında duruyor.
  37. ^ Croman, John (26 Temmuz 2016). "Minnesotanlar Gündemdeki DNC Açıldığında". KARE-11. Alındı 13 Şubat 2017. [Franken] arkadaşı ve akıl hocası merhum Senatör Paul Wellstone'un adını çağırdı ve seçimleri kazanmanın hem tutku hem de işle ilgili olduğunu söyledi.
  38. ^ Weiner, Jay (6 Temmuz 2009). "Salı, Franken'in Eli Wellstone İncilinde Olacak, Düşünceleri Muhtemelen Karşılaştığı Birçok Minnesotan Üzerine". MinnPost. Arşivlendi 15 Ekim 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 5 Ocak 2013.
  39. ^ "Satiristten Senatöre". CNN. 6 Temmuz 2009. Arşivlendi orijinal 22 Temmuz 2012. Alındı 26 Aralık 2016.
  40. ^ Morris Vince (27 Ocak 2004). "Al Franken, Dean Heckler'ı Yıkıyor". New York Post. Arşivlendi orijinalinden 18 Şubat 2017. Alındı 17 Şubat 2017.
  41. ^ Franken'in Yayından Kaldırılması Hakkındaki GERÇEK"". Günlük Kos. Arşivlendi 7 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 3 Kasım 2017.
  42. ^ Kuhn, David Paul (28 Nisan 2005). "Senatör Franken?". Salon. Arşivlenen orijinal 18 Şubat 2010. Alındı 15 Şubat 2007.
  43. ^ Cilizza, Chris (5 Şubat 2007). "Minnesota Senatosu: Franken, Dems'in Rüyası Adayı mı?". Washington post. Arşivlenen orijinal 23 Mayıs 2011. Alındı 8 Ağustos 2007.
  44. ^ "Doggone It, Onun Gibi İnsanlar". Jones Ana. 1 Eylül 2007. Arşivlendi 12 Ekim 2007'deki orjinalinden. Alındı 1 Eylül, 2007.
  45. ^ Scott, A.O. (13 Eylül 2006). "Komedyen Kendi Kampanyasıyla Aktivist Oldu". New York Times. Arşivlendi 13 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 30 Ağustos 2014.
  46. ^ "Transkript", Scarborough Country"". NBC Haberleri. 7 Aralık 2005.
  47. ^ "Coleman ve Franken Irak Üzerine: Bilmeniz Gereken Her Şey". MinnPost. 7 Ağustos 2008. Arşivlendi 21 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 29 Ağustos 2014.
  48. ^ Shorto, Russell (21 Mart 2004). "Al Franken, Cidden". New York Times. ISSN  0362-4331. Arşivlendi 5 Ekim 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Kasım 2015.
  49. ^ Black, Eric (26 Ağustos 2014). "Sosyal Güvenlik ve Medicare'i Düzeltme Konusunda Franken - ve Obamacare'i yürürlükten kaldırmak neden korkunç bir fikir". MinnPost. Arşivlendi 29 Ağustos 2014 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ağustos 2014.
  50. ^ Al on the Sorunlar (2008). "Yüksek öğretim". Senato adına Al Franken. Arşivlenen orijinal 20 Kasım 2008. Alındı 13 Aralık, 2008.
  51. ^ Al on the Sorunlar (2008). "Benzin Fiyatları". Senato adına Al Franken. Arşivlenen orijinal 20 Kasım 2008. Alındı 13 Aralık, 2008.
  52. ^ Duchschere, Kevin (12 Mart 2008). "Franken 25.000 Dolarlık İşçi Zorunlu Cezasıyla Karşı Karşıya". Yıldız Tribünü. Arşivlendi 20 Haziran 2009'daki orjinalinden. Alındı 9 Temmuz 2009.
  53. ^ Duchschere, Kevin (24 Nisan 2008). "Cuma: Yeni Mali Sorular Turu Franken Köpekler". Yıldız Tribünü. Arşivlendi 24 Mart 2009'daki orjinalinden. Alındı 9 Temmuz 2009.
  54. ^ "Franken Vergileriyle İlgili Daha Fazla Korku". Arşivlendi 21 Şubat 2012 tarihinde kaynağından.
  55. ^ Condon, Patrick (30 Nisan 2008). "Komedyen, Franken Adayını Geçmiş Vergilerde 70.000 Dolar Ödemeye Çevirdi". Fox Haber. Arşivlendi 27 Mayıs 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Temmuz 2009.
  56. ^ "Al Franken Yeterince İyi Olduğuna ve Senato Adına Koşacak Kadar Akıllı Olduğuna Karar Verdi". New York. 1 Şubat 2007. Arşivlendi 1 Ocak 2008'deki orjinalinden. Alındı 16 Şubat 2008.
  57. ^ Doyle, Pat (11 Mart 2008). "Ayrılıkta Ciresi: Akıllıca Seçin". Yıldız Tribünü. Arşivlendi 1 Ocak 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 3 Ocak 2013.
  58. ^ "Franken, İkinci Çeyrekte 1,9 Milyon Doların Üzerinde Artış Yaptı". Senato adına Al Franken. 8 Temmuz 2007. Arşivlenen orijinal 3 Şubat 2008. Alındı 16 Şubat 2008.
  59. ^ a b Mulcahy, Mike (9 Temmuz 2007). "Franken, İkinci Çeyrek Bağış Toplama Paketinin Lideri". Polinaut. Minnesota Halk Radyosu. Arşivlendi 14 Ekim 2007'deki orjinalinden. Alındı 17 Temmuz 2007.
  60. ^ a b "GOP, Al Franken'in Playboy Köşesini Hedefliyor". ABC News. 23 Mayıs 2008. Arşivlendi 6 Ekim 2008'deki orjinalinden. Alındı 9 Temmuz 2009.
  61. ^ "Les saya: Bu Franken Bir Arada". Yıldız Tribünü. 7 Haziran 2008. Arşivlenen orijinal 30 Mayıs 2012. Alındı 9 Temmuz 2009.
  62. ^ Preston, Mark (28 Temmuz 2008). "Siyaset Üzerine Preston: Bueller? Bueller? - McCain'in Çözülmeye İhtiyacı Var". CNN. Arşivlendi 12 Eylül 2008'deki orjinalinden. Alındı 29 Temmuz 2008.
  63. ^ Martin, Jonathon; Kraushaar, Josh (20 Eylül 2008). "Franken, McCain 'SNL' Skit Yapılmasına Yardımcı Oluyor". Politico. Arşivlendi 27 Ekim 2008 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Ekim 2008.
  64. ^ Scheck, Tom (21 Eylül 2008). "Coleman, SNL Skit için Franken'i Vurdu". Minnesota Halk Radyosu. Arşivlendi 26 Eylül 2008'deki orjinalinden. Alındı 29 Ekim 2008.
  65. ^ Welch, Chris; Hornick, Ed (6 Ocak 2009). "Franken, Eyalet Kararından Sonra Senato Yarışının Kazandığını Açıkladı". CNN. Arşivlendi 3 Ocak 2010 tarihli orjinalinden. Alındı 3 Ocak 2012.
  66. ^ "Minnesota Senatosu Koltuk Seçim Yarışması". Minnesota Mahkemeleri. 6 Ocak 2009. Arşivlenen orijinal 26 Aralık 2008. Alındı 6 Ocak, 2009.
  67. ^ Hoppin, Jason (20 Nisan 2009). "Coleman Yüksek Mahkemeden Reddedilen Oylara Tekrar Bakmasını İstiyor". St.Paul Pioneer Press. Arşivlendi 9 Mayıs 2009'daki orjinalinden. Alındı 22 Nisan, 2009.
  68. ^ "Al Franken Minnesota Senato Yarışının Kazananı, Mahkeme Kuralları". New York Daily News. İlişkili basın. 14 Nisan 2009. Arşivlendi 17 Nisan 2009'daki orjinalinden.
  69. ^ Muskal, Michael (7 Nisan 2007). "Franken Widens, Minnesota Senatosu Recount'unda Lider". Los Angeles zamanları. Arşivlendi 10 Nisan 2009'daki orjinalinden.
  70. ^ a b Stawicki Elizabeth (24 Nisan 2009). "Yargıtay Yeniden Hesaplama Zaman Çizelgesi Makul Denir". Minnesota Halk Radyosu. Arşivlendi 29 Nisan 2009'daki orjinalinden. Alındı 9 Ocak 2013.
  71. ^ Minnesota Yüksek Mahkemesi (24 Nisan 2009). "Brifing Programı Siparişi" (PDF). Minnesota Yüksek Mahkemesi. Arşivlendi (PDF) 21 Mayıs 2009'daki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2009.
  72. ^ "Minnesota Senato Koltuğu '08 Seçimi". Minnesota Yargı Şubesi. Arşivlenen orijinal 26 Aralık 2008. Alındı 7 Temmuz 2009.
  73. ^ Kraushaar, Josh; Raju, Manu (1 Temmuz 2009). "Norm Coleman, Minnesota Senatosu yarışını Al Franken'e Kabul Etti". Politico. Arşivlendi 6 Ocak 2012'deki orjinalinden. Alındı 3 Ocak 2012.
  74. ^ Doyle, Pat (30 Haziran 2009). "Pawlenty, Franken Seçim Belgesini İmzalayacak". Salon. Arşivlendi 1 Ocak 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 3 Ocak 2012.
  75. ^ "ABD Senatörü, Ön Seçim için Eyalet Çapında Sonuçlar". Minnesota Dışişleri Bakanı. Arşivlendi 7 Mayıs 2017'deki orjinalinden. Alındı 3 Temmuz, 2017.
  76. ^ "Ara Seçimlerde Göreceğiniz En Ayrıntılı Haritalar". New York Times. 5 Kasım 2014. Arşivlendi 6 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Kasım 2014.
  77. ^ "ABD Senatörü için Eyalet Çapında Sonuçlar". Minnesota Dışişleri Bakanı. Arşivlendi orjinalinden 12 Haziran 2017. Alındı 3 Temmuz, 2017.
  78. ^ Huls, Carl (7 Temmuz 2009). "Ve işte Senatör Franken". New York Times. Arşivlendi 10 Temmuz 2009'daki orjinalinden. Alındı 8 Temmuz 2009.
  79. ^ Montanaro, Domenico (7 Temmuz 2009). "Al Franken, Yeni ABD Senatörü". İlk Okuma. MSNBC. Arşivlenen orijinal 10 Temmuz 2009. Alındı 8 Temmuz 2009.
  80. ^ Stassen-Berger, Rachel (7 Temmuz 2009). "Minnesota Sen.Al Franken Paul Wellstone İncil'ine Yemin Etti". Pioneer Press. Arşivlendi 9 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 14 Mayıs 2013.
  81. ^ Brunswick, Mark (1 Temmuz 2009). "Duygusal Franken, Wellstone'u onurlandırmaya ant içer. Yıldız Tribünü. Arşivlendi 7 Haziran 2011 tarihinde orjinalinden.
  82. ^ "Senatör Franken, Merkez Sahnede, Sotomayor Oyuna Başkanlık Ediyor". FoxNews.com. 6 Ağustos 2009. Arşivlendi 16 Şubat 2012'deki orjinalinden. Alındı 18 Ekim 2009.
  83. ^ Steller, Chris (24 Temmuz 2009). "Franken'in İlk Faturası Savunma Tasarısının Parçası Olarak Geçti". Minnesota Bağımsız. Arşivlenen orijinal 19 Aralık 2011. Alındı 9 Ocak 2013.
  84. ^ a b Fritze, John (4 Eylül 2009). "Franken fuarda sağlık hizmetleri üzerinde çalışıyor". Bugün Amerika. Alındı 23 Temmuz 2019.
  85. ^ "TV Rehberi: Franken Videosu Dikkat Çekiyor". MSNBC. Arşivlenen orijinal 9 Eylül 2009. Alındı 18 Ekim 2009.
  86. ^ "Franken Finds Fans and Foes Friendly at Fair". Kare11.com. Arşivlenen orijinal 20 Haziran 2010. Alındı 13 Haziran 2010.
  87. ^ TV Guide: Franken Video Gets Attention. Msnbc.msn.com
  88. ^ a b Hoppin, Jason (January 17, 2010). "Al Franken on his first 6 months in the Senate: 'I kept my head down and did my job'". TwinCities.com. Arşivlendi 23 Şubat 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 22 Haziran 2013.
  89. ^ Knobbe, Lauren (July 22, 2010). "Franken Warns Against Weakening Law on Health-Care Spending". MinnPost. Arşivlendi 10 Ekim 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Haziran 2013.
  90. ^ "U.S. Senate Roll Call Votes 113th Congress – 1st Session: Vote 210". Mevzuat ve Kayıtlar. Amerika Birleşik Devletleri Senatosu. Arşivlendi orijinalinden 2 Ekim 2013. Alındı 30 Eylül 2013.
  91. ^ "Klobuchar, Franken Call for Repeal of Medical Device Tax". HometownSource.com. 8 Temmuz 2013. Arşivlendi orijinal 1 Ekim 2013. Alındı 1 Ekim, 2013.
  92. ^ Diaz, Kevin (September 30, 2013). "Complicated Shutdown Votes for Key Minnesotans". Yıldız Tribünü. Arşivlendi orjinalinden 4 Ekim 2013. Alındı 1 Ekim, 2013.
  93. ^ Stein, Sam (November 10, 2008). "Franken Gets His First Amendment Passed by Roll Call Vote". The Huffington Post. Arşivlendi 10 Ekim 2009'daki orjinalinden. Alındı 18 Ekim 2009.
  94. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal Aralık 9, 2017. Alındı 9 Aralık 2017.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  95. ^ Corkery, Michael (May 13, 2010). "Al Franken's Credit Rating Amendment is No Joke". Wall Street Journal. Arşivlendi from the original on October 15, 2017.
  96. ^ Larnder, James (June 14, 2010). "Reckoning Day for the Raters". Tepe. Arşivlendi 22 Haziran 2011 tarihinde orjinalinden.
  97. ^ Davidoff, Steven (July 16, 2010). "Finding a Good Financial Bill in 2,300 Pages". New York Times.
  98. ^ Hirsh, Michael (July 5, 2010). "Al Franken Gets Serious". Newsweek. Alındı 20 Temmuz 2010.
  99. ^ Younglai, Rachelle; Rampton, Roberta; Dixon, Kim; Felsenthal, Mark (July 15, 2010). "Factbox: Long To-Do List Ahead for Financial Regulators". Reuters. Arşivlendi 19 Temmuz 2010'daki orjinalinden. Alındı 20 Temmuz 2010.
  100. ^ a b Daileda, Colin (August 6, 2010). "McConnell to Franken: "This Isn't SNL"". CBS Haberleri. Arşivlenen orijinal 12 Ağustos 2010. Alındı 11 Kasım, 2010.
  101. ^ Bolton, Alexander (8/5/10). McConnell Scolds Franken for Making Faces from Dais During His Speech Arşivlendi 8 Ekim 2010, Wayback Makinesi. TheHill.com
  102. ^ a b Raju, Manu (August 5, 2010). "McConnell to Franken: This Isn't 'SNL'". Politico. Arşivlendi from the original on August 22, 2010.
  103. ^ Berman, Matt (June 11, 2013). "The NSA Has at Least 1 Liberal Friend Left: Sen. Al Franken". Ulusal Dergi. Arşivlenen orijinal Eylül 9, 2014. Alındı 8 Eylül 2014.
  104. ^ Mitchell, Corey (November 3, 2012). "Franken a Player in Democrats' Plan to Keep Senate". Yıldız Tribünü. Arşivlendi 7 Kasım 2012'deki orjinalinden. Alındı 22 Kasım, 2012.
  105. ^ Hohmann, James (May 26, 2013). "Al Franken goes from top target to heavy favorite for Minnesota Senate". Politico. Arşivlendi 27 Mayıs 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2013.
  106. ^ Mike Masnick, 2015-02-18. "Nominee For Attorney General Tap Dances Around Senator Franken's Question About Aaron Swartz". Techdirt. Alındı 28 Eylül 2019.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  107. ^ Condon, Patrick (June 22, 2013). "MINN.'S FRANKEN HARDLY A GOP TARGET FOR DEFEAT". İlişkili basın. Arşivlenen orijinal 27 Haziran 2013. Alındı 22 Haziran 2013.
  108. ^ Toeplitz, Shira; Pierce, Emily (March 2, 2013). "Franken's Goal: I'm Serious Enough". Yoklama. Arşivlendi orjinalinden 16 Aralık 2012. Alındı 22 Haziran 2013.
  109. ^ a b Brooks, Jennifer (November 27, 2017). "Franken ashamed but says he'll return to work on Monday". Yıldız Tribünü. Arşivlendi 30 Kasım 2017'deki orjinalinden.
  110. ^ a b Brodey, Sam (November 17, 2017). "Resignation or not, what should Democrats do with Franken campaign money?". MinnPost. Arşivlendi 1 Aralık 2017'deki orjinalinden.
  111. ^ a b Everett, Burgess (November 3, 2017). "Franken gets serious about flipping Senate to Democrats". Politico. Arşivlendi 1 Aralık 2017'deki orjinalinden.
  112. ^ "Midwest Values PAC Summary". OpenSecrets.org. Duyarlı Politika Merkezi. Arşivlendi 1 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Kasım 2017.
  113. ^ "Senatör Todd Young, Myanmar'daki Müslüman soykırımını sona erdirmek için harekete geçilmesi çağrısında bulunuyor". IndyStar. 22 Ekim 2017.
  114. ^ "Senate - Aipac" (PDF). 19 Eylül 2016.
  115. ^ Cardin, Benjamin L. (March 23, 2017). "Cosponsors - S.720 - 115th Congress (2017–2018): Israel Anti-Boycott Act". congress.gov.
  116. ^ "ABD Senatosu: ABD Senatosu Seçmeli Çağrı 115. Kongresi - 1. Oturum". senate.gov. 27 Temmuz 2017.
  117. ^ a b Tweeden, Leann (16 Kasım 2017). "Senator Al Franken Kissed and Groped Me Without My Consent, And There's Nothing Funny About It". 790 KABC. Arşivlendi 16 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 9 Aralık 2017.
  118. ^ Wang, Amy B .; Bever, Lindsey; Lee, Michelle Ye Hee (16 Kasım 2017). "'Al Franken iznim olmadan beni öptü ve el yordamıyla 'yayıncı Leeann Tweeden' diyor.. Washington post. Arşivlendi 16 Kasım 2017'deki orjinalinden.
  119. ^ Brett Kavanaugh'a karşı genç bir suçlama, yetişkin seri cinsel avcı Al Franken'i rehabilite etmek için bir mazeret değil, Washington Examiner, Becket Adams, 17 Eylül 2018. Erişim tarihi: 3 Nisan 2019.
  120. ^ a b Fandos, Nicholas (16 Kasım 2017). "Senatör Al Franken, 2006'da Bir Kadına Dokunduğu İçin Özür Diler". New York Times. Arşivlendi 16 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 16 Kasım 2017.
  121. ^ Khatchatourian, Maane (16 Kasım 2017). "Al Franken, Radyo Sunucusunu İzinsiz Olarak Öpmekle Suçlanmasının Ardından Özür Diler". Çeşitlilik. Arşivlendi 17 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 16 Temmuz 2019.
  122. ^ "Rızası olmadan el yordamıyla ve öpüşmekle suçlanan Al Franken'in özrünü okuyun". CNN. 17 Kasım 2017. Arşivlendi 16 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 17 Kasım 2017.
  123. ^ Savransky, Rebecca (16 Kasım 2017). "Franken'i suçlayan kadın özrünü kabul ettiğini söylüyor". Tepe. Arşivlendi 18 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2017.
  124. ^ Lee, MJ (20 Kasım 2017). "Kadın, Franken'in 2010'da uygunsuz bir şekilde ona dokunduğunu söylüyor". CNN. Arşivlendi 20 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 20 Kasım 2017.
  125. ^ "Al Franken, ikinci kadından el yordamıyla suçlandı". Fox Haber. 20 Kasım 2017. Arşivlendi 20 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 20 Kasım 2017.
  126. ^ Hatch, Jenavieve; Roth, Zachary (23 Kasım 2017). "İki Kadın Daha Senatör Al Franken'i Uygunsuz Dokunmakla Suçluyor". HuffPost. Arşivlendi 23 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 23 Kasım 2017.
  127. ^ Chavez, Nicole; MJ, Lee. "Al Franken, bazı kadınları kötü hissettirdiği için üzgün'". CNN. Arşivlendi 24 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 24 Kasım 2017.
  128. ^ Schladebeck, Jessica (November 30, 2017). "Army veteran says Sen. Al Franken groped her while she was stationed in Middle East in 2003". New York Daily News. Arşivlendi 7 Aralık 2017'deki orjinalinden. I reached out my hand to shake his hand", she said, recalling the end of the interview. "He took it and leaned toward me with his mouth open. I turned my head away from him and he landed a wet, open-mouthed kiss awkwardly on my cheek.
  129. ^ Gambino, Lauren (November 30, 2017). "Al Franken: two more women accuse senator of sexual misconduct". Gardiyan. Arşivlendi 7 Aralık 2017'deki orjinalinden.
  130. ^ http://www.cnn.com/2017/11/30/politics/al-franken-groping-allegation/index.html. Retrieved January 14, 2018
  131. ^ "Fifth woman comes forward with accusations against Al Franken". CNN. 30 Kasım 2017. Arşivlendi 1 Aralık 2017'deki orjinalinden.
  132. ^ Naylor, Brian (November 30, 2017). "Pelosi, Ryan Call on Conyers To Step Down; Franken Under Senate Ethics Inquiry". Nepal Rupisi. Arşivlendi from the original on December 5, 2017.
  133. ^ Zdechlik, Mark (December 4, 2017). "Franken's ethics investigation: a field guide". Minnesota Halk Radyosu. Arşivlendi 4 Aralık 2017'deki orjinalinden.
  134. ^ Sachor, Elana; Min Kim, Seung (20 Kasım 2017). "Liberaller, Franken'e döner". Politico. Arşivlendi 21 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 24 Kasım 2017.
  135. ^ "Another woman says Franken tried to forcibly kiss her". Politico. Arşivlendi 6 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 6 Aralık 2017.
  136. ^ Lima, Christiano (December 6, 2017). "Woman tells magazine about 2009 Franken groping incident". Politico. Arşivlendi 6 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 6 Aralık 2017.
  137. ^ Schor, Elana; Kim, Seung Min. "More than two dozen Democratic senators call on Franken to resign". Politico. Arşivlendi 6 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 6 Aralık 2017.
  138. ^ Watson, Kathryn (December 7, 2017). "Sen. Al Franken says he's resigning -- live stream updates". CBS Haberleri. Arşivlendi 7 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 7 Aralık 2017.
  139. ^ Solis, Marie (April 15, 2018). "Could Al Franken Make A Comeback? Amy Klobuchar Said Former Senator Has A Third Act". Newsweek. Alındı 9 Haziran 2018.
  140. ^ "Sen. Al Franken takes dig at Trump, Moore in resignation speech". Bugün Amerika. 7 Aralık 2017. Arşivlendi 7 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 7 Aralık 2017.
  141. ^ Rao, Maya (2 Ocak 2018). "Geçiş süresi: Franken taşınır, Smith içeri girer". Yıldız Tribünü. Arşivlendi 2 Ocak 2018'deki orjinalinden. Alındı 2 Ocak, 2018.
  142. ^ a b c d e Mayer, Jane (July 22, 2019). "Al Franken Vakası". The New Yorker. Arşivlendi orjinalinden 22 Temmuz 2019. Alındı 22 Temmuz, 2019.
  143. ^ Lerer, Lisa (September 1, 2019). "The Gillibrand Test Case for Women in Politics". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 2 Eylül 2019 - NYTimes.com aracılığıyla.
  144. ^ Korecki, Natasha (November 26, 2018). "Franken scandal haunts Gillibrand's 2020 chances". Politico. Alındı 31 Mayıs, 2020.
  145. ^ Carmon, Irin; Schonbeck, Amelia (September 30, 2019). "Coming Forward About Sexual Assault, and What Comes After". New York. Sarah Jones. Arşivlendi 30 Eylül 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Eylül 2019.
  146. ^ Carmon, Irin (September 30, 2019). "Another Woman Says Al Franken Groped Her". Arşivlendi 30 Eylül 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Eylül 2019.
  147. ^ Gihring, Tim (July 2008). "Starring Al Franken". Minnesota Aylık. Arşivlendi 12 Mart 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Ocak 2013.
  148. ^ "Thomasin Franken, Brody Greenwald". New York Times. 2 Ekim 2011. Arşivlendi 25 Ekim 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Ağustos 2014.
  149. ^ "Steve Franken, 'Dobie Gillis' Actor, Dead at Age 80". OnTheRedCarpet.com. 30 Ağustos 2012. Arşivlendi 13 Kasım 2012'deki orjinalinden. Alındı 6 Ocak, 2013.
  150. ^ Keating, Christopher (October 30, 2013). "U.S. Sen. Al Franken Will Receive Stewart B. McKinney Award Tonight in D.C." Hartford Courant. Arşivlenen orijinal 31 Ekim 2014. Alındı 31 Ekim, 2014.
  151. ^ "Genel Seçim Sonuçları" (PDF). Minnesota Dışişleri Bakanı. 5 Ocak 2009. Arşivlendi orijinal (PDF) 21 Ocak 2009. Alındı 6 Ocak, 2009.
  152. ^ "Seçim Raporlaması". Minnesota Dışişleri Bakanı. 10 Nisan 2009. Arşivlenen orijinal 20 Kasım 2008. Alındı 13 Nisan 2009.
  153. ^ "ABD Senatörü için Eyalet Çapında Sonuçlar". Minnesota Dışişleri Bakanı. Arşivlendi 25 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Aralık 2014.

Dış bağlantılar

Medya ofisleri
Öncesinde
Andrew Smith		 Head Writer of Cumartesi gecesi canlı
1985–1986
Yanında servis: Tom Davis		tarafından başarıldı
Jim Downey
Öncesinde
Bob Tischler
Parti siyasi büroları
Öncesinde
Walter Mondale		 Demokratik için aday ABD Senatörü itibaren Minnesota
(Sınıf 2 )
2008, 2014		tarafından başarıldı
Tina Smith
ABD Senatosu
Öncesinde
Norm Coleman		 U.S. Senator (Class 2) from Minnesota
2009–2018
Yanında servis: Amy Klobuchar		tarafından başarıldı
Tina Smith
Minnesota 111. – 115. heyet (ler) Amerika Birleşik Devletleri Kongreleri (kıdem sırasına göre)
111.Senato: A. Klobuchar • A. Frankenev: J. Oberstar • C. Peterson • B. McCollum • J. Kline • M. Bachmann • K. Ellison • T. Walz • E. Paulsen
112.Senato: A. Klobuchar • A. Frankenev: C. Peterson • B. McCollum • J. Kline • M. Bachmann • K. Ellison • T. Walz • E. Paulsen • C. Cravaack
113.Senato: A. Klobuchar • A. Frankenev: C. Peterson • B. McCollum • J. Kline • M. Bachmann • K. Ellison • T. Walz • R. Nolan • E. Paulsen
114.Senato: A. Klobuchar • A. Frankenev: C. Peterson • B. McCollum • J. Kline • K. Ellison • T. Walz • R. Nolan • E. Paulsen • T. Emmer
115.Senato: A. Klobuchar • A. Franken (Ocak 2018'e kadar) • T. Smith (Ocak 2018'den itibaren)ev: C. Peterson • B. McCollum • K. Ellison • T. Walz • R. Nolan • E. Paulsen • T. Emmer • J. Lewis