Singapur Savaşı - Battle of Singapore

Singapur Savaşı
Bir bölümü Malayan Kampanyası nın-nin Dünya Savaşı II
Surrender Singapore.jpg
Korgeneral Arthur Ernest Percival (sağda), bir Japon subayın önderliğinde, ateşkes bayrağı Müttefik kuvvetlerin teslimiyetini müzakere etmek Singapur, 15 Şubat 1942'de. İngiliz önderliğindeki güçlerin tarihteki en büyük teslimiydi.
Tarih8-15 Şubat 1942
yer1 ° 22′K 103 ° 49′E / 1.367 ° K 103.817 ° D / 1.367; 103.817
Sonuç

Kararlı Japon zaferi

Suçlular

 ingiliz imparatorluğu

 Japonya
Komutanlar ve liderler
Arthur Percival (POW)  Teslim oldu
Gordon Bennett
Lewis Heath (POW)
M. Beckwith-Smith (POW)
Frank Keith Simmons
Japonya İmparatorluğu Tomoyuki Yamashita
Japonya İmparatorluğu Takuma Nishimura
Japonya İmparatorluğu Takuro Matsui
Japonya İmparatorluğu Renya Mutaguchi
İlgili birimler

Malaya Komutanlığı

Japonya İmparatorluğu 25 Ordu

Japon Donanması
Gücü
85,000
300 topçu parçası
1.800'den fazla kamyon
200 AFV
208 tanksavar ve uçaksavar silahı
54 kale tabancası[Not 1][Not 2]
36,000
440 topçu parçası[4]
3.000 kamyon[5]
Kayıplar ve kayıplar
~ 5.000 öldürüldü veya yaralandı
80.000 yakalanan
1.714 öldürüldü
3.378 yaralı

Singapur Savaşıolarak da bilinir Singapur Güz, içinde savaştı II.Dünya Savaşı Güneydoğu Asya tiyatrosu ne zaman Japonya İmparatorluğu İngiliz kalesini işgal etti Singapur - takma adı "Cebelitarık Doğu'nun ". Singapur, en büyük İngiliz askeri üssüydü. Güneydoğu Asya ve oldu anahtar Güneydoğu Asya ve Güney-Batı Pasifik için İngiliz imparatorluk savaş arası savunma planlamasına. Singapur'daki çatışma, Japon kuvvetlerinin iki aydan sonra 8'den 15 Şubat 1942'ye kadar sürdü. Malaya Yarımadası'nda ilerlemişti.

Son savaşı da içeren kampanya, Japonların Singapur'u ele geçirmesi ve tarihteki en büyük İngiliz teslimiyetiyle sonuçlanan kesin bir Japon zaferiydi.[6] Yaklaşık 80.000 İngiliz, Hintli ve Singapur'daki Avustralya birlikleri savaş esirleri, daha önceki Malayan Kampanyasında Japonlar tarafından alınan 50.000'e katıldı. Ünlü olarak, çoğu Hintli asker yaklaşık 40.000 Hindistan Ulusal Ordusu ve Japonların yanında savaşın.[7][8] İngiliz Başbakan, Winston Churchill, buna "en kötü felaket " içinde İngiliz askeri tarihi.[9]

Arka fon

Savaş başlaması

1940 ve 1941'de Müttefikler bir ticaret dayattı ambargo Japonya'da devam eden kampanyalarına yanıt olarak Çin ve mesleği Fransız Çinhindi.[10][11] Singapur'u ele geçirmek için temel plan Temmuz 1940'ta hazırlandı. 1940'ın sonlarında - 1941'in başlarında elde edilen istihbarat bu planı değiştirmedi, ancak Japon karar vericilerin zihninde bunu onayladı.[12] 11 Kasım 1940'ta Alman akıncı Atlantis İngiliz vapuru ele geçirdi Automedon içinde Hint Okyanusu Hava Mareşal Efendim için yazılmış kağıtları taşıyan Robert Brooke-Popham, Uzak Doğu'daki İngiliz komutan. Gazeteler, Singapur üssünün zayıflığı hakkında birçok bilgi içeriyordu.[13] Aralık 1940'ta Almanlar, kağıtların kopyalarını Japonlara teslim etti.[13] Japonlar, İngiliz Ordusu'nun kodlarını çiğnemişti ve Ocak 1941'de İmparatorluk Ordusu'nun İkinci Bölümü (istihbarat toplama kolu), Singapur'dan Londra'ya, "Singapur Kalesi" nin zayıf durumu hakkında çok ayrıntılı olarak şikayet eden bir mesajı yorumladı ve okudu. zayıflığını kabul etmede o kadar açık bir mesaj ki Japonlar ilk başta bunun bir İngiliz fabrikası olduğundan şüpheleniyor ve hiçbir subayın üstlerine zayıflıklarını kabul etmekte bu kadar açık olmayacağına inanıyordu. Sadece mesajı ile çapraz kontrol ettikten sonra Automedon Japonlar bunun gerçek olduğunu kabul etti.[14]

Japonya'nın petrol rezervleri, Çin'de devam eden askeri operasyonlar ve endüstriyel tüketim nedeniyle hızla tükendi. 1941'in ikinci yarısında Japonlar, satın almak için barışçıl çabalar başarısız olursa, hayati kaynakları ele geçirmek için askeri bir grev hazırlamaya başladı. Bu sürecin bir parçası olarak, planlamacılar İngiltere, Hollanda ve Amerika Birleşik Devletleri topraklarına eş zamanlı saldırıları içeren geniş bir manevra planı belirlediler. Bu, Malaya ve Hong Kong'daki çıkarmaları, Singapur'u güvenli hale getirmek için güneye doğru yapılan genel bir hareketin parçası olarak görecektir. Johor-Singapur Geçidi ve ardından petrol zengini Borneo ve Java bölgesinin işgal edilmesi Hollanda Doğu Hint Adaları. Buna ek olarak, Pearl Harbor'daki Birleşik Devletler deniz filosuna, Filipinler'deki çıkarmalara ve Guam, Wake Island ve Gilbert Adaları'na saldırılar yapılacaktı.[15][16] Bu saldırıların ardından, Japon planlamacıların ele geçirdiği bölgenin savunmasını Hindistan-Burma sınırından Wake Adası'na kadar uzanan güçlü bir çevre oluşturarak inşa etmeyi amaçladıkları bir konsolidasyon dönemi planlandı. Malaya, Hollanda Doğu Hint Adaları, Yeni Gine ve Yeni Britanya, Bismarck Takımadaları ve Marshall ve Gilbert Adaları. Bu çevre, Müttefiklerin kaybedilen bölgeyi geri alma ve savaşma iradelerini bozma girişimlerini engellemek için kullanılacaktı.[15]

Malaya'nın işgali

Parçası bir dizi üzerinde
Tarihi Singapur
PedraBranca-MapofDominionsofJohore-Hamilton-1727.jpg
Singapur bayrağı.svg Singapur portalı

Japon 25. Ordusu Hindiçin'den işgal edildi, kuzey Malaya'ya taşındı ve Tayland tarafından amfibi hücum 8 Aralık 1941'de.[17][18] Bu neredeyse Japonlarla eşzamanlıydı Pearl Harbor'a saldırı Bu, ABD'nin savaşa girmesini hızlandırdı. Tayland başlangıçta direndi, ancak kısa sürede boyun eğmek zorunda kaldı. Japonlar daha sonra karadan Tay-Malaya sınırını geçerek Malaya'ya saldırdılar. Bu sırada Japon başladı Singapur'da stratejik siteleri bombalamak.[19]

Japon 25. Ordusu, Kuzey Malaya'da, III Kolordu of İngiliz Hint Ordusu. Malaya ve Singapur'da 25. Ordu, Müttefik kuvvetler tarafından sayıca üstün olmasına rağmen, Japon komutanlar kuvvetlerini yoğunlaştırırken Müttefikler kuvvetleriyle inisiyatif almadılar. Japonlar üstündü yakın hava desteği, zırh, koordinasyon, taktikler ve deneyim. Konvansiyonel İngiliz askeri düşüncesi Japon kuvvetlerinin daha aşağı olduğu ve Malayan ormanlarını "geçilmez" olarak nitelendirdiği yönündeydi.[20] Japonlar, aceleyle kurulan savunma hatlarının üstünden geçmek için defalarca kendi avantajlarına kullanabildiler.[21] Singapur Muharebesi öncesinde en çok direniş, Muar Savaşı,[22] dahil olan Avustralya 8. Bölümü ve Hint 45. Tugayı, İngiliz birlikleri Singapur kentinde bırakılırken temelde garnizon birlikleriydi.[23]

Harekatın başlangıcında, Müttefik kuvvetler Malaya ve Singapur'da yalnızca 164 birinci sınıf uçağa sahipti ve tek savaş uçağı, kullanılmayan uçaklardı. Brewster 339E Buffalo. Bu uçaklar beş filo tarafından işletildi: bir Kraliyet Yeni Zelanda Hava Kuvvetleri (RNZAF), iki Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAAF) ve iki Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF).[24] Başlıca eksiklikler arasında düşük hızda tırmanma ve 6.000 fit (1.800 m) üzerinde uçarken pilotun yakıtı elle pompalamasını gerektiren uçağın yakıt sistemi yer alıyordu.[25] Aksine, Japon İmparatorluk Ordusu Hava Kuvvetleri Malaya, Borneo ve Singapur'da kalan ikinci el eğitimsiz pilotlar ve alt düzey müttefik ekipmanlardan daha fazla sayıda ve daha iyi eğitilmişti. Savaş uçakları, Japonların kazanmasına yardımcı olan Müttefik avcı uçaklarından üstündü. hava üstünlüğü.[26] Bu Buffalo'lar sayıca üstün ve üstünlük sağlamış olsalar da, RAAF pilotlarının hayatta kalan birkaç Japon uçağı geri çekilmeden önce tek başına en az 20 Japon uçağını düşürmeyi başarmasıyla bir miktar direnç sağlayabildiler.[25]

Japonların fethini bir haftadan fazla bir süre 8 Şubat'a erteleyen, ortada görünen boşluğa sahip patlamış geçidin görünümü

Kuvvet Z savaş gemisinden oluşan HMSGaller prensi, savaş kruvazörü HMSİtme ve dört muhripler, Malaya sahili boyunca beklenen Japon çıkarmalarına karşı çıkmak için 8 Aralık'ta Singapur'un kuzeye gitti. Japon kara uçağı iki başkenti buldu ve battı gemiler 10 Aralık'ta,[27] Malaya Yarımadası'nın doğu kıyısını açığa çıkararak Japonların amfibi inişlerine devam etmelerine izin verdi. Japon kuvvetleri hızla izole edildi, kuşatıldı ve sahili savunan Hint birliklerinin teslim olmasını sağladı. Sayısal olarak aşağılıklarına rağmen, savunmayı ezip geçerek Malaya Yarımadası'nda ilerlediler. Japon kuvvetleri de kullandı bisikletli piyade ve hafif tanklar, ormanda hızlı harekete izin verir. Bununla birlikte, arazinin kendilerini elverişsiz hale getirdiğini düşünen Müttefikler, tankları yoktu ve sadece birkaç zırhlı araca sahipti, bu da onları ciddi bir dezavantaja soktu.[28]

Yine de daha fazla Müttefik birim - bazıları Avustralya 8. Tümeni'nden[Not 3]- kampanyaya katılan Japonlar, Müttefik kuvvetlerinin yeniden toplanmasını engelledi. Ayrıca şehirleri aştılar ve Singapur'a doğru ilerlediler. O şehir, operasyonlar için bir çapa idi. Amerikan-İngiliz-Hollanda-Avustralya Komutanlığı (ABDACOM), İkinci Dünya Savaşı'nın ilk Müttefik müşterek komutanı. Singapur, Hint ve Pasifik Okyanusları arasındaki ana nakliye kanalını kontrol etti. Etkili bir pusu kurdu. Avustralya 2/30 Taburu 14 Ocak'ta Gemas yakınlarındaki Gemenceh Nehri'ndeki ana yolda, Japonların ağır kayıplarına neden oldu.[30][Not 4]

18-22 Ocak arası Bakri'de Yarbay Charles Anderson 's Avustralya 2/19 Taburu ve Avustralya 2/29 Taburu Parit Sulong yakınlarında cephanesi bitmeden önce Japon mevzilerinde defalarca savaştı. Anderson'ın 2/19 Tabur, 2/29 Tabur ve 45 Hint Tugayı Hayatta kalanlar, yaklaşık 110 Avustralyalı ve 40 Hintli yaralıyı geride bırakmaya zorlandı, bunlar daha sonra dövüldü, işkence gördü ve daha sonra Japonlar tarafından öldürüldü. Parit Sulong Katliamı;[32] Bu birimlerdeki 3.000'den fazla adamdan sadece 500 kadarı dost hatlara geri döndü. Geri çekilmeyle mücadeledeki liderliği için Anderson, Victoria Cross.[33][34] Yarbay John Parkin'in Kluang yakınlarındaki Niyor bölgesindeki 5/11. Sih Alayı'ndan 25 Ocak'ta kararlı bir karşı saldırı,[35] ve Nithsdale Malikanesi etrafında başarılı bir tuzak kurdu. Avustralya 2 / 18'inci Taburu 26/27 Ocak,[36] değerli zaman aldı ve izinli Tuğgeneral Harold Taylor Eastforce - Avustralya 22 Tugayı - Doğu Johore'dan çekilmek.[37][38]

31 Ocak'ta son Müttefik kuvvetleri Malaya'dan ayrıldı ve Müttefik mühendisler geçit bağlantısında bir delik açtı Johor ve Singapur.[39][40]

Başlangıç

Şubat 1942'nin başlarında Singapur; Müttefik kara kuvvetlerinin mevkisi kırmızıdır. Ana kuzey-güney ulaşım koridoru, Woodlands Yolu ve şehir merkezini (güneydoğuda) bağlayan demiryolu ve Geçit (orta kuzey), adanın ortasından geçen siyah çizgidir. Sarimbun adanın kuzeybatı köşesinde; Bukit Timah ulaşım koridorunda merkeze yakın bir konumdadır; Pasir Panjang şehir merkezi ile adanın güneybatı köşesi arasındadır ve "Jurong Hattı", Woodlands Road'un hemen batısında, kırmızı köşeli parantez benzeri şeklidir.

İşgalden önceki haftalarda Müttefik kuvveti, kıdemli komutanları arasında hem bastırılmış hem de açıkça yıkıcı bir dizi anlaşmazlık yaşadı.[41] ve Avustralya Başbakanının baskısı John Curtin.[42] Korgeneral Arthur Percival Garnizonun komutanı 85.000 askeri vardı, en azından kağıt üzerinde, dört tümenin biraz üzerinde.[Not 5][44] Bu rakamın 15.000'i lojistik, idari veya diğer savaşçı olmayan rollerde istihdam edildi. Kalan kuvvet, ön hat ve ikinci hat birliklerinin bir karışımıydı. 49 piyade taburu vardı - 21 Hintli, 13 İngiliz, altı Avustralyalı, dört Hint Devletleri Kuvvetleri havaalanı savunmasına atanmış, 3 Boğazlar Yerleşimleri Gönüllü Gücü ve 2 Malayan. Buna ek olarak, iki İngiliz makineli tüfek taburu, biri Avustralya ve bir İngiliz keşif taburu vardı.[45] Yeni gelen İngiliz 18. Piyade Tümeni - Tümgeneral tarafından Merton Beckwith-Smith[46][47]- tam güçteydi, ancak deneyim ve uygun eğitimden yoksundu.[48] Gücün geri kalanı karışık nitelik, durum, eğitim, ekipman ve moraldi. Lionel Wigmore, Avustralyalı resmi tarihçi Malayan Kampanyasının

Hint taburlarından yalnızca biri sayısal güce ulaştı, üçü (44. Tugay'da) kısa süre önce yarı eğitimli bir durumda gelmişti, dokuzu büyük miktarda acemi asker alımı ile aceleyle yeniden organize edilmişti ve dördü yeniden oluşturuluyordu, ancak eyleme uygun olmaktan çok uzaktı. Birleşik Krallık taburlarından altısı (18. Tümenin 54. ve 55. Tugaylarında) Malaya'ya henüz yeni inmişti ve diğer yedi tabur yetersiz insanlıydı. Avustralya taburlarından üçü, yeni gelen, pratikte eğitimsiz askerleri ağır bir şekilde çekmişti. Malay taburları harekete geçmemişti ve Boğaz Yerleşimleri Gönüllüleri sadece kabataslak eğitim almışlardı. Dahası, anakaradaki kayıplar genel bir ekipman sıkıntısı ile sonuçlanmıştır.[47]

Percival tümgenerali verdi Gordon Bennett Avustralya 8. Tümeni'nden iki tugay, adanın kuzeybatısındaki ana işgal noktaları da dahil olmak üzere Singapur'un batı tarafının sorumluluğunu taşıyor. Bu çoğunlukla nehirler ve dereler tarafından kırılan mangrov bataklığı ve ormandı.[49] "Batı Bölgesi" nin kalbinde RAF Tengah, Singapur'un o zamanki en büyük havaalanı. Tuğgeneral Harold Taylor yönetimindeki Avustralya 22. Tugayına batıda 10 mil (16 km) genişliğinde bir sektör atanmıştır. 27 Tugay Tuğgeneral altında Duncan Maxwell, Causeway'in hemen batısında 4.000 yd (3.700 m) bir bölgenin sorumluluğundaydı. Piyade mevzileri, yeni gelen Avustralyalılar tarafından güçlendirildi. 2/4 Makineli Tüfek Taburu.[50] Ayrıca Bennett'in komutası altında 44 Hint Piyade Tugayı.[49]

Kaderi talihsiz Avustralyalı birlikler 8. Lig Singapur Limanı'nda iniş

Korgeneral Sir komutasındaki Hint III Kolordu Lewis Heath -I dahil ederek Hindistan 11. Piyade Tümeni Altında Tümgeneral B. W. Anahtarı 8. Kızılderili Tugayı'ndan takviyelerle,[51] ve İngiliz 18. Tümenine "Kuzey Bölgesi" olarak bilinen kuzeydoğu bölgesi atandı.[49] Buna deniz üssü dahil Sembawang. Güneydoğudaki ana kentsel alanları içeren "Güney Bölgesi" Tümgeneral tarafından yönetildi Frank Keith Simmons. Kuvvetleri, şu unsurlardan oluşuyordu: 1 Malaya Piyade Tugayı ve Boğazlar Yerleşimleri Gönüllü Kuvvetleri Tugayı ile Hint 12. Piyade Tugayı yedekte.[52]

3 Şubat'tan itibaren Müttefikler Japon topçuları tarafından bombalandı ve Singapur'a yönelik hava saldırıları önümüzdeki beş gün içinde yoğunlaştı. Topçu ve hava bombardımanı güçlendi, Müttefik birimler ile komutanları arasındaki iletişimi ciddi şekilde bozdu ve adanın savunması için hazırlıkları etkiledi.[53] Hava keşiflerinden, izcilerden, casuslardan ve boğazların karşısındaki yüksek yerlerden yapılan gözlemlerden (örneğin, Istana Bukit Huzurlu ve Johor Sultanı sarayı), Japon komutan General Tomoyuki Yamashita ve personeli Müttefiklerin mevkileri hakkında mükemmel bilgi sahibi oldu. Yamashita ve memurları kendilerini Istana Bukit Serene'de ve Johor eyalet sekreterliği binasında görevlendirdiler. Sultan İbrahim Binası —Singapur'un işgalini planlamak.[54][55] Üst düzey askeri personeli tarafından Istana Bukit Serene'nin kolay bir hedef olduğu tavsiyesine rağmen, Yamashita, Johor Sultanına ait olduğu için İngiliz Ordusu'nun saraya saldırmayacağından emindi. Yamashita'nın tahmini doğruydu; Avustralyalı topçu tarafından gözlemlenmesine rağmen, saraya müdahale izni komutanları general Bennett tarafından reddedildi.[56]

Singapur'un 15 inçlik kıyı savunma silahlarından biri ateş etmek için yükseltildi

Yaygın olarak tekrarlanan bir yanılgıdır ki, Singapur'un ünlü büyük kalibreli kıyı silahları Japonlara karşı etkisizdi çünkü limanı deniz saldırılarına karşı savunmak için güneye bakacak şekilde tasarlandılar ve kuzeye döndürülemediler. Aslında, silahların çoğu döndürülebilirdi ve gerçekten de işgalcilere ateş edildi. Ancak, silahlar - üç pil 15 inçlik (380 mm) silah ve iki adet 15 inçlik (380 mm) topa sahip olan - çoğunlukla zırh delici mermiler (AP) ve birkaç yüksek patlayıcı (HE) mermiler. AP mermiler, ağır zırhlı savaş gemilerinin gövdelerini delmek için tasarlandı ve çoğunlukla piyade hedeflerine karşı etkisizdi.[57][58] Askeri analistler daha sonra, silahlar HE mermilerle iyi bir şekilde beslenmiş olsaydı, Japon saldırganların ağır kayıplar vereceğini, ancak işgalin yalnızca bu yolla engellenemeyeceğini tahmin ettiler.[59]

Percival, yanlış bir şekilde Japonların Singapur'un kuzeydoğu tarafına güçlerini indireceğini tahmin etti ve kuzeybatıya daha muhtemel bir saldırı yönü olduğu yönündeki tavsiyeleri görmezden geldi (Johor Boğazı'nın en dar olduğu ve bir dizi nehir ağzı koruma sağladı. su taşıtının fırlatılması).[60] Bu, bu sektördeki düşman birliklerinin İngilizleri aldatmak için kasıtlı hareketi tarafından teşvik edildi.[61] Bu nedenle, savunma teçhizatının ve kaynaklarının büyük bir kısmı, en eksiksiz ve en taze oluşumun (İngiliz 18. Tümeni) konuşlandırıldığı kuzeydoğu sektörüne yanlış bir şekilde tahsis edilmişken, yalnızca iki tugayla tamamlanmamış Avustralya 8. Tümeni sektörü ciddi sabit savunma çalışmaları veya engeller. Percival meseleleri birleştirmek için Avustralyalılara su yolunu örtmek için ileriye doğru savunma emri vermişti, ancak bu, her türlü mücadeleye derhal tamamen bağlı oldukları, esnekliklerini sınırlarken, aynı zamanda savunma derinliklerini azaltmaları anlamına geliyordu.[60] İki Avustralya tugayına daha sonra 18 kilometreden (11 mil) çok geniş bir cephe tahsis edildi ve Kranji Nehri tarafından ayrıldı.[62]

Yamashita'nın üç bölümden 30.000'den fazla adamı vardı: İmparatorluk Muhafızları Korgeneral altında Bölüm Takuma Nishimura, 5. Lig Korgeneral altında Takuro Matsui ve 18. Lig Korgeneral altında Renya Mutaguchi.[63] Ayrıca destek olarak hafif bir tank tugayı da vardı.[64] Buna karşılık, geri çekilmeyi takiben, Percival'in emrinde yaklaşık 85.000 adam vardı, ancak 15.000'i idari personeldi, çok sayıda ise, daha yeni gelen yarı eğitimli İngiliz, Hint ve Avustralya takviyeleriydi. Bu arada, bir önceki çatışmada harekete geçen güçlerin çoğunluğu yetersiz ve donanımlı değildi.[65]

Japon saldırısına giden günlerde, Avustralya 22. Tugayından devriyeler, istihbarat toplamak için geceleri boğazdan Johor'a gönderildi. 6 Şubat akşamı üç küçük devriye gönderildi; Biri, lideri öldürüldükten ve tekneleri battıktan sonra tespit edildi ve geri çekildi, diğer ikisi karaya çıkmayı başardı. Bir gün boyunca, herhangi bir çıkarma gemisi bulamamalarına rağmen, çok sayıda birlik buldular.[66] Avustralyalılar, Japonların hazırlıklarını bozmak için bu mevzilerin bombalanmasını talep ettiler.[67] ancak devriye raporları daha sonra Malaya Komutanlığı tarafından önemsiz olduğu için göz ardı edildi,[68] Gerçek saldırının kuzeybatıya değil, kuzey doğu kesimine geleceği inancına dayanıyordu.[69][62]

Savaş

İlk Japon inişleri

Singapur Adası'ndaki Japon çıkarma

Geçidi havaya uçurmak, Japon saldırısını bir haftadan fazla geciktirmişti. Avustralyalılar ana saldırıdan önce yoğun bir topçu bombardımanına maruz kaldılar. 15 saatten fazla bir süre,[62] 8 Şubat 1942'de 23: 00'ten başlayarak, Yamashita'nın ağır topları 88.000 mermi (tüp başına 200 mermi) bombardımanı yaptı.[4] Boğazların tüm uzunluğu boyunca, telefon hatlarını kesiyor ve öndeki birimleri arka alanlardan etkili bir şekilde izole ediyor.[70] Bu aşamada bile, İngilizler tarafından Avustralyalıların karşısındaki sahil şeridinde Japon saldırı birlikleri arasında zayiata ve aksaklığa yol açacak bir karşı topçu ateşi düzenlenebilirdi.[71] Ancak Avustralyalıların bombardımanı, yaklaşmakta olan bir saldırının başlangıcı olarak görülmedi - Malaya Komutanlığı, birkaç gün süreceğine ve daha sonra, Müttefiklerin bugüne kadar yaşadıkları her şeyi aşan vahşiliğine rağmen odağını kuzeydoğuya çevireceğine inanıyordu kampanya; sonuç olarak, Müttefik topçu birliklerine olası Japon toplanma alanlarını hedef almaya başlama emri geçmedi.[72]

8 Şubat'ta saat 20: 30'dan kısa bir süre önce, 5. ve 18. Tümenlerden ilk Japon birlikleri Johor Boğazı'nı geçmeye başladı. Beşi yedekte olmak üzere 16 saldırı taburunda toplam 13.000 kişiyi temsil eden Japon kuvvetinin ana ağırlığı, Taylor'un Avustralya 22. Tugayına saldırmaya odaklandı ve toplamda sadece üç tabur vardı.[73] Saldırı 18 Eylül'de yoğunlaşacak ve 2/20 Taburları; Her bir bölüme 150 mavna ve katlanabilir bot tahsis edildiğinde, Japonlar herhangi bir zamanda boğazda yaklaşık 4.000 kişiyi hareket ettirebiliyordu. Toplamda, ilk gece 13.000 Japon askeri çıktı; onları ilk ışıktan sonra 10.000 daha izledi.[74] Buna karşı savunucuların sayısı sadece 3.000 kişiydi ve önemli bir rezervden yoksundu.[62]

Çıkarma gemisi Avustralya mevzilerine kapandığında, konuşlandırılan tüfek şirketlerinin arasına serpiştirilmiş 2/4 Makineli Tüfek Taburu'ndan makineli tüfekçiler ateş açtı. Avustralyalıların önlerinde su üzerinde herhangi bir saldıran kuvveti açıkça görebilmeleri için bir İngiliz birliği tarafından sahillere spot ışıkları yerleştirilmişti, ancak çoğu önceki bombardımandan zarar görmüştü ve diğerlerinin açılması için herhangi bir emir verilmedi.[75] İlk dalga 2 / 18'inci ve 2 / 20'nci Taburların işgal ettiği mevzilere karşı yoğunlaştı,[62] Buloh Nehri çevresinde ve 2 / 19'uncu Tabur'dan bir şirket. Bir saat boyunca, 2 / 19'uncu Tabur'un sağ kanadında, bu mevziler istila edilene ve Japonlar, karanlık ve çevredeki bitki örtüsünün sağladığı siper ve gizliliği kullanarak iç bölgelere doğru ilerleyene kadar ağır çatışmalar yaşandı. Şirketin 2 / 19'dan itibaren ortaya koyduğu direniş, Japon gemilerinin devam eden dalgalarını Murai Nehri'nin ağzına inmeye itti ve bu da 2 / 19'uncu ve 2 / 18'inci arasında bir boşluk yaratmalarına neden oldu. Oradan, Japonlar 2 / 18'ine karşı iki uyumlu saldırı başlattılar ve bu saldırılar, sonunda savunan Avustralyalıları sayılarla boğmadan önce ağır ateşle karşılaştı. Yangın desteği için acil talepler gönderildi ve gece boyunca 2/15 Saha Alayı 4.800'den fazla mermi ateşledi.[76]

Akşam boyunca şiddetli çatışmalar devam etti, ancak arazi ve karanlık nedeniyle Japonlar çalılıklara dağılmayı başardılar; Birçok durumda, ya Avustralya direnişinin ceplerini çevreleyip yok edebildiler ya da bölgedeki birçok nehir ve dere nedeniyle ince bir şekilde yayılmış Müttefik hatlarındaki boşlukları kullanarak onları tamamen atlayabildiler. Gece yarısına kadar, iki Japon tümeni ateş açtı. yıldız kabukları Komutanlarına, ilk hedeflerine ulaştıklarını ve saat 01: 00'e kadar sağlam bir şekilde yerleştiklerini belirtmek. İki saat boyunca, nişanlanmış olan üç Avustralya taburu yeniden bir araya gelmeye çalıştı ve kıyıdan doğuya, adanın merkezine doğru geri döndü. Düşmanla temas halinde olmasına rağmen, bu esas olarak iyi bir şekilde tamamlandı. 2 / 20'si, biri geride kalmasına rağmen, dört şirketinden üçünü Namazie Sitesi çevresinde yoğunlaştırmayı başardı; 2/18, gücünün yarısını Ama Keng'de yoğunlaştırırken, 2/19 da üç şirketi geri çekerek Tengah havaalanını savunmak için dördüncüyü bıraktı. 9 Şubat sabahı erken saatlerde daha fazla çatışmayı takip etti ve Avustralyalılar daha da geri püskürtüldü, 2 / 18'i Ama Keng'den itildi ve 2 / 20'si Bukit Panjong'un batısındaki Bulim'e geri çekilmek zorunda kaldı. Bu arada, baypas edilmiş unsurlar, birimlerine yeniden katılmak için Tengah havaalanına kaçmaya ve geri çekilmeye çalıştı ve bu şekilde ağır kayıplar aldı. Bennett 22. Tugayı güçlendirmeye çalıştı. 2/29 Tabur 27. Tugay bölgesinden Tengah'a, ancak Ama Keng'i geri almak için kullanılamadan önce, Japonlar hava sahası çevresinde başka bir saldırı başlattı ve 2 / 29'u savunma pozisyonuna geçmek zorunda kaldı.[77] İlk savaş, Avustralyalılara ağır bir şekilde mal oldu, tek başına bir tabur, 2 / 20'si, 334'ü öldürdü ve 214'ü yaraladı.[78]

Hava savaşı

Brewster Buffalo savaşçıları Sembawang Havaalanı

Singapur için hava harekatı, Malaya işgalinin başlangıcında başladı. 8 Aralık 1941'in başlarında, Singapur ilk kez uzun menzilli Japon uçakları tarafından bombalandı. Mitsubishi G3M 2 "Nell" ve Mitsubishi G4M 1 "Betty", Japon işgali altındaki Çinhindi'de yaşıyor. Bombardıman uçakları şehir merkezinin yanı sıra Sembawang Deniz Üssü ve adanın kuzey hava alanlarını vurdu. Bu ilk baskından sonra, Aralık ayının geri kalanı boyunca, bir dizi yanlış uyarı ve Deniz Üssü gibi uzaktaki askeri tesislere birkaç seyrek ve ara sıra vur-kaç saldırılar yapıldı, ancak Singapur Şehrine gerçek bir baskın yapılmadı. Durum o kadar çaresiz hale gelmişti ki, bir İngiliz askeri yolun ortasına gelerek kendi Vickers makineli tüfek geçen herhangi bir uçakta. Sadece şöyle diyebilirdi: "Kanlı piçler beni açıkta aramayı asla düşünmeyecekler ve kanlı bir uçağın indirildiğini görmek istiyorum."[79]

Şehre bir sonraki kaydedilen baskın 29 Aralık gecesi meydana geldi ve bir haftadan fazla süren gece baskınları, yalnızca 12 Ocak 1942'den itibaren gündüz baskınlarıyla birlikte gerçekleşti.[80] Sonraki günlerde, Japon ordusu Singapur Adası'na yaklaştıkça, gündüz ve gece baskınlarının sıklığı ve yoğunluğu arttı ve İngilizlerin teslim olduğu zamana kadar binlerce sivil can kaybına neden oldu.[81]

İtfaiyeciler, 8 Şubat 1942'de Japon hava saldırısının sonuçlarıyla mücadele ediyor.

Aralık ayı boyunca toplam 51 Hawker Kasırgası Mk II savaşçıları, beş filonun çekirdeği olan 24 pilotla Singapur'a gönderildi. 3 Ocak 1942'de geldiler, hangi aşamada Brewster Buffalo filoları bunalmış durumdaydı. No. 232 Filo RAF kuruldu ve No. 488 Filosu RNZAF Bir Buffalo filosu, Kasırgalara dönüşmüştü. 232 Filo 20 Ocak'ta operasyonel hale geldi ve üç Nakajima Ki-43 O gün üç kasırga kaybı için "Oscar". Ancak, kendilerinden önceki Buffalo'lar gibi, Kasırgalar da yoğun it dalaşlarında ciddi kayıplar yaşamaya başladı.[Not 6][82]

27-30 Ocak döneminde, uçak gemisine 48 Kasırga daha ulaştı HMSYılmaz.[83] Tarafından işletilen 226 Grup RAF (dört filo),[84] yakınlarda P1 kod adlı bir havaalanından uçtular Palembang, Sumatra, Hollanda Doğu Hint Adaları'nda, Singapur'da bir uçuş sürdürülürken. Ancak, Kasırgaların çoğu daha sonra hava saldırıları ile yerde yok edildi.[85] Gerçekten de, harekât boyunca etkili bir hava erken uyarı sisteminin olmaması, Japonların hava meydanlarına yaptığı bir dizi saldırı sırasında birçok Müttefik uçağının bu şekilde kaybedilmesi anlamına geliyordu.[86]

Hawker Kasırgası 232 Nolu Filo RAF, 8 Şubat'ta Doğu Sahil Yolu

İstila sırasında, 232 Nolu Filo RAF'tan yalnızca on Hawker Hurricane savaşçısı RAF Kallang, Singapur'daki Müttefik kuvvetlere hava koruması sağlamak için kaldı. Bunun nedeni Tengah'daki hava meydanlarının, Seletar ve Sembawang Japon topçularının menzilindeydi Johor Bahru. RAF Kallang, kalan tek operasyonel uçak pistiydi;[87] hayatta kalan filolar ve uçaklar, Hollanda Doğu Hint Adaları'nı desteklemek için Ocak ayında geri çekilmişti.[88]

9 Şubat sabahı, Sarimbun Plajı ve diğer batı bölgelerinde bir dizi it dalaşı gerçekleşti. İlk karşılaşmada, son on Kasırga, işgal kuvvetlerine hava koruması sağlamak için Johor'dan uçan yaklaşık 84 uçaktan oluşan bir Japon oluşumunu engellemek için Kallang Havaalanı'ndan karıştırıldı.[88] Kasırgalar altı Japon uçağını düşürdü ve kendi uçaklarından yalnızca birini kaybetmek için 14 diğer uçağa hasar verdi.[89]

Günün geri kalanında hava savaşları devam etti ve akşam karanlığında, Percival'in bıraktığı birkaç uçakla Kallang'ın artık bir üs olarak kullanılamayacağı açıktı. Onun rızasıyla, kalan uçabilir Kasırgalar Sumatra'ya çekildi.[90] Kasırga savaşçılarından oluşan bir filo 9 Şubat'ta gökyüzüne çıktı, ancak daha sonra Hollanda Doğu Hint Adaları'na çekildi ve bundan sonra Singapur üzerinde bir daha Müttefik uçağı görülmedi;[91] Japonlar tam bir hava üstünlüğüne ulaşmıştı.[92] O akşam, üç Fairmile B motor lansmanları 9 Şubat akşamı Johor Boğazı'nın batı kanalı çevresinde birkaç Japon çıkarma gemisine saldırdı ve battı.[91] Daha sonra 10 Şubat akşamı General Archibald Wavell, komutanı Amerikan-İngiliz-Hollanda-Avustralya Komutanlığı, kalan tüm Müttefik hava kuvvetleri personelinin Hollanda Doğu Hint Adaları'na nakledilmesini emretti. Bu zamana kadar Kallang Havaalanı, artık kullanılamayacak kadar bomba kraterleri ile oyulmuştu.[88]

İkinci gün

Kranji Savaş Anıtı'ndaki Yazıt

Kuzeydoğuya daha fazla çıkarma yapılacağına inanan Percival, 22. Tugayı 9 Şubat sabahına kadar takviye etmedi; o yaptığında, sevk edilen kuvvetler, 12. Hint Piyade Tugayı'ndan iki yarı güçlü taburdan oluşuyordu. Bu birimler, öğlen saatlerinde Bennett'e ulaştı ve kısa bir süre sonra Percival, Bennett'in Singapur yarış pisti etrafındaki pozisyonlarından hareket etme gücünü güçlendirmek için birleşik 6./15. Hint Piyade Tugayı'nı tahsis etti.[93] Gün boyunca, kıyıdaki konumunu koruyan 44. Hint Piyade Tugayı, açık kanadında baskı hissetmeye başladı.[94] ve Percival ile Bennett arasındaki tartışmalardan sonra, Müttefik hattının güney kesimini korumak için doğuya geri çekilmeleri gerektiğine karar verildi. Bennett, "Kranji-Jurong Anahtar Hattı" olarak bilinen, batıya yönelmiş ve iki nehir arasında konumlanmış, merkezi Tengah Havaalanı'nın doğusunda, daha sonra Japonların kontrolüne giren Bulim civarında bulunan ikincil bir savunma hattı oluşturmaya karar verdi. ve hemen kuzeyinde Jurong.[95][94]

Kuzeyde, Maxwell'in Avustralya 27. Tugayı, ilk gün Japon saldırıları sırasında meşgul olmamıştı. Sadece iki tabura sahip olan 2/26. ve 2/30. 2 / 29. Tabur'un 22. Tugay'a yenilmesinin ardından Maxwell, batı kanadına yönelik tehditle başa çıkmak için gücünü yeniden düzenlemeye çalıştı.[96] 9 Şubat'ın sonlarında, İmparatorluk Muhafızları 27. Tugay tarafından tutulan mevzilere saldırmaya başladı.[97] 2/26 Tabur tarafından tutulanlara yoğunlaşıyor. İlk saldırı sırasında Japonlar, Avustralya havan ve makineli tüfeklerinden ve yakılan petrolden ağır kayıplar verdi. savak Avusturyalıların savunucuları tarafından birkaç petrol tankının yıkılmasının ardından suya.[98] Muhafızlardan bazıları kıyıya ulaştı ve zayıf bir şekilde sahil başı; yine de saldırının doruğunda, Muhafız komutanı Nishimura'nın, askerlerinin yangından aldığı ağır kayıplar nedeniyle saldırıyı iptal etmek için izin istediği bildirildi. Bu talep, onlara baskı yapmalarını emreden Japon komutan Yamashita tarafından reddedildi.[99]

Yanan petrol tanklarından çıkan bir duman sütunu Singapur Deniz Üssü

Komuta ve kontrol sorunları, Müttefik savunmasında daha fazla çatlaklara neden oldu. Maxwell, 22. Tugay'ın artan baskı altında olduğunun farkındaydı, ancak Taylor'la bağlantı kuramadı ve kuşatma konusunda temkinliydi.[100] Japon birliklerinin partileri, Kranji Nehri'nin oluşturduğu boşluktan yararlanarak batıdan tugayın konumuna sızmaya başladığında, 2/26. Tabur, Bukit Timah Yolu'nun doğusundaki bir konuma geri çekilmek zorunda kaldı; bu hareket daha sonra geçidin 2 / 30'unda sempatik bir hareketi hızlandırdı.[95] Bu geri çekilme yetkisi daha sonra tartışma konusu olacaktı ve Bennett daha sonra Maxwell'e bunu yapmak için yetki vermediğini belirtti.[100] Ne olursa olsun, nihai sonuç Müttefiklerin geçidin batı yakasına bitişik plajların kontrolünü kaybetmesiydi. Bunu yaparken, geçide bakan yüksek yerden vazgeçildi ve 11. Hint Tümeni'nin sol kanadı ortaya çıktı.[101] Buna ek olarak, Japonlara sağlam bir dayanak sağlayarak onlara "güçlerini karşı konulamaz hale getirme" fırsatı verdi.[91]

Japon atılımı

Kranji'deki açılış, İmparatorluk Muhafızlarının zırhlı birliklerinin oraya karşı çıkmadan inmesini mümkün kıldı.[102] daha sonra topçu ve zırhlarını geçmeye başlayabildiler.[71] 27. Tugay'ın geri çekilmesiyle sol kanadını açığa çıkardıktan sonra, 11. Hint Piyade Tümeni komutanı Key, 8'inci yedek tugayını Geçit'in güneyindeki yüksek yeri geri almak için gönderdi.[103] 10. yıl boyunca, daha sonra Jurong Hattı'nda kullanılmayan birliklerle Islah Yolu'nun batısında ikincil bir savunma hattı oluşturmak için emirler formüle edildiğinden, Jurong Hattı çevresinde daha fazla çatışmalar yaşandı; Bu emirlerin yanlış yorumlanması, 22. Tugay komutanı Taylor'ın birliklerini zamanından önce doğuya çekmesine neden oldu ve burada 'X' Taburu olarak bilinen 200 kişilik özel bir Avustralya takviye taburu taburu katıldı. Jurong Line, sağındaki 27. Tugay ile bağlantısını kaybettikten sonra, komutanı Tuğgeneral Archie Paris tarafından 12. Kızılderili Tugayı'nın Bukit Panjang yakınlarındaki yol kavşağına çekilmesinden sonra nihayet çöktü; Hattın aşırı soluna komuta eden 44. Kızılderili Tugayı komutanı Ballantine de emirleri Taylor'ın yaptığı gibi yanlış yorumladı ve geri çekti.[104]

10 Şubat akşamı İngiltere Başbakanı Winston Churchill, kablolu Wavell, diyor ki:

Bence Singapur'daki durumu nasıl gördüğümüzü anlamalısın. Bakanlar Kurulu'na bildirildi. CIGS [İmparatorluk Genelkurmay Başkanı, General Alan Brooke ] Percival'in 33.000'i İngiliz ve 17.000'i Avustralyalı olmak üzere 100.000'den fazla erkeği var. Japonların toplamda bu kadar çok kişiye sahip olup olmadığı şüphelidir. Malay Yarımadası ... Bu koşullarda savunmacılar, boğazları geçen Japon kuvvetlerini büyük ölçüde geride bırakmalı ve tartışmalı bir savaşta onları yok etmelidirler. Bu aşamada, birlikleri kurtarma ya da nüfusu koruma düşüncesi olmamalıdır. The battle must be fought to the bitter end at all costs. The 18th Division has a chance to make its name in history. Commanders and senior officers should die with their troops. The honour of the British Empire and of the British Army is at stake. I rely on you to show no mercy to weakness in any form. İle Russians fighting as they are and the Americans so stubborn at Luzon, the whole reputation of our country and our race is involved. It is expected that every unit will be brought into close contact with the enemy and fight it out .[105]

Upon learning of the Jurong Line's collapse, Wavell, in the early afternoon of 10 February, ordered Percival to launch a counterattack to retake it.[106] This order was subsequently passed on to Bennett, who allocated the ad hoc Australian 'X' Battalion to the task. Percival made plans of his own for the counterattack, detailing a three-phased operation that involved the majority of the 22nd Brigade, and he subsequently passed this on to Bennett, who began implementing the plan, but forgot to call 'X' Battalion back. 'X' Battalion, consisting of poorly trained and equipped replacements, subsequently advanced to an assembly area near Bukit Timah.[107] In the early hours of 11 February, the Japanese, who had concentrated significant forces around the Tengah airfield and on the Jurong Road, began further offensive operations: the 5th Division aimed its advance towards Bukit Panjang, while the 18th struck out towards Bukit Timah. There, they fell upon 'X' Battalion, which had camped in its assembly area while waiting to launch its own attack, and in the ensuing fight two-thirds of the battalion was killed or wounded.[108] After brushing aside elements of the 6th/15th Indian Brigade, the Japanese again began attacking the Australian 22nd Brigade around the Reformatory Road.[109]

Later on 11 February, with Japanese supplies running low, Yamashita attempted to bluff Percival, calling on him to "give up this meaningless and desperate resistance".[110][111] By this stage, the fighting strength of the 22nd Brigade—which had borne the brunt of the Japanese attacks—had been reduced to a few hundred men, and the Japanese had captured the Bukit Timah area, including the Allies' main food and fuel depots.[112] Nevertheless, Wavell subsequently told Percival that the ground forces were to fight on to the end, and that there should not be a general surrender in Singapore.[113][114][115] With the vital water supply of the reservoirs in the centre of the island threatened, the Australian 27th Brigade was later ordered to recapture Bukit Panjang as a preliminary move in retaking Bukit Timah.[116] The effort was beaten back by fierce resistance from Imperial Guards troops and the 27th was subsequently split in half either side of the Bukit Timah Road with elements spread as far as the Pierce Reservoir.[117]

My attack on Singapore was a bluff – a bluff that worked. I had 30,000 men and was outnumbered more than three to one. I knew that if I had to fight for long for Singapore, I would be beaten. That is why the surrender had to be at once. I was very frightened all the time that the British would discover our numerical weakness and lack of supplies and force me into disastrous street fighting.

Tomoyuki Yamashita[118]

The next day, as the situation worsened for the Allies, they sought to consolidate their defences; during the night of 12/13 February, the order was given for a 28-mile (45 km) perimeter to be established around Singapore City at the eastern end of the island. This was achieved by moving the defending forces from the beaches along the northern shore and from around Changi, with the British 18th Division being tasked to maintain control of the vital reservoirs and effecting a link up with Simmons' Southern Area forces.[119] The withdrawing troops received harassing attacks all the way back.[120] Elsewhere, the 22nd Brigade continued to hold a position west of the Holland Road until late in the evening when it was pulled back to Holland Village.[121]

On 13 February, Japanese engineers re-established the road over the causeway, and more tanks were pushed across.[122] With the Allies still losing ground, senior officers advised Percival to surrender in the interest of minimising civilian casualties. Percival refused, but unsuccessfully sought authority from Wavell for greater discretion as to when resistance might cease.[123][124] Elsewhere, the Japanese captured the water reservoirs that supplied the town, although they did not cut off the supply.[125] That same day, military police executed Captain Patrick Heenan casusluk için.[126] An Air Liaison Officer with the British Indian Army, Heenan had been recruited by Japanese military intelligence, and he had used a radio to assist them in targeting Allied airfields in northern Malaya. He had been arrested on 10 December and court-martialled in January. Heenan was shot at Keppel Limanı, on the southern side of Singapore, and his body was thrown into the sea.[127][128]

The Australians occupied a perimeter of their own to the north-west around Tanglin Barracks, in which they maintained an all round defensive posture as a precaution to Japanese penetration of the larger perimeter elsewhere.[129] To their right, the British 18th Division, the Indian 11th Division and the 2nd Malaya Brigade held the perimeter from the edge of the Farrar Road east to Kallang, while to their left, the 44th Indian Brigade and the 1st Malaya Brigade held the perimeter from Buona Vista to Pasir Panjang.[129] For the most part, there was limited fighting around the perimeter, except around Pasir Panjang Ridge, just 1 mile (1.6 km) from Singapore Harbour, where the 1st Malaya Brigade—which consisted of a Malayan infantry battalion, two British infantry battalions and a force of Royal Engineers[129]—fought a stubborn defensive action during the Pasir Panjang Savaşı.[130] The Japanese largely avoided attacking the Australian perimeter at this time, but in the northern area, the British 53rd Brigade was pushed back by a Japanese assault up the Thompson Road, and had to re-establish itself to the north of Braddell Road in the evening, joining the 18th Division's other two brigades—the 54th and 55th—in the line. They dug in and throughout the night fierce fighting raged on the northern front.[131]

The following day, the remaining Allied units fought on. Civilian casualties mounted as one million people[132] crowded into the 3-mile (4.8 km) area still held by the Allies, and bombing and artillery fire increased. Civilian authorities began to fear that the water supply would give out. At this time, Percival was advised that large amounts of water were being lost due to damaged pipes and that the water supply was on the verge of collapse.[133][Not 7]

Alexandra Hastanesi katliamı

A plaque commemorating the massacre and expanding on the hospital's history after the war

On 14 February 1942, the Japanese renewed their assault on the western part of the Southern Area's defences, around the same area that the 1st Malayan Brigade had fought desperately to hold the previous day.[134][122] At about 13:00, the Japanese broke through and they advanced towards the Alexandra Barracks Hospital. A British lieutenant—acting as an envoy with a white flag—approached Japanese forces but was killed with a süngü.[135] After Japanese troops entered the hospital they killed up to 50 soldiers, including some undergoing surgery. Doctors and nurses were also killed.[136] The next day about 200 male staff members and patients who had been assembled and bound the previous day,[136] many of them walking wounded, were ordered to walk about 400 m (440 yd) to an industrial area. Those who fell on the way were bayoneted. The men were forced into a series of small, badly ventilated rooms where they were held overnight without water. Some died during the night as a result of their treatment.[136] The remainder were bayoneted the following morning.[137][138] Several survivors were identified after the war, with some having survived by pretending to be dead. One survivor, Private Arthur Haines from the Wiltshire Alayı, wrote a four-page account of the massacre that was sold by his daughter by private auction in 2008.[139]

Singapur Güz

Yamashita (seated, centre) thumps the table with his fist to emphasise his terms – unconditional surrender. Percival sits between his officers, his clenched hand to his mouth.

Throughout the night of 14/15 February the Japanese continued to press against the Allied perimeter, but the line largely held. Nevertheless, the military supply situation was rapidly deteriorating. The water system was badly damaged and continued supply was uncertain, rations were running low, petrol for military vehicles was all but exhausted, and there were few rounds left for the field artillery. The anti-aircraft guns were almost out of ammunition,[140] and were unable to disrupt Japanese air attacks, which were causing heavy casualties in the city centre. Little work had been done to build air raid shelters, and looting and desertion by Allied troops further added to the chaos in this area.[141][Not 8] At 09:30, Percival held a conference at Fort Canning with his senior commanders. He proposed two options: either launch an immediate counter-attack to regain the reservoirs and the military food depots in the Bukit Timah region, or surrender. After heated argument and recrimination, all present agreed that no counterattack was possible. Percival opted for surrender.[144][140] Post war analysis has shown, though, that had Percival opted for a counterattack at that time, it might have been successful. The Japanese were at the limit of their supply line, and their artillery had just a few hours of ammunition left.[145]

A deputation was selected to go to the Japanese headquarters. It consisted of a senior staff officer, the colonial secretary and an interpreter. They set off in a motor car bearing a Union Jack and a white flag of truce toward the enemy lines to discuss a cessation of hostilities.[146] They returned with orders that Percival himself proceed with staff officers to the Ford Motor Fabrikası, where Yamashita would lay down the terms of surrender. A further requirement was that the Japanese Yükselen Güneş Bayrağı be hoisted over the tallest building in Singapore, the Cathay Binası.[147] Percival formally surrendered shortly after 17:15.[125] Earlier that day Percival had issued orders to destroy all secret and technical equipment, ciphers, codes, secret documents and heavy guns.[148]

Surrendering troops of the Suffolk Alayı are held at gunpoint by Japanese infantry.

Under the terms of the surrender, hostilities were to cease at 20:30 that evening, all military forces in Singapore were to surrender unconditionally, all Allied forces would remain in position and disarm themselves within an hour, and the British were allowed to maintain a force of 1,000 armed men to prevent looting until relieved by the Japanese. In addition, Yamashita also accepted full responsibility for the lives of the civilians in the city.[149]

In the days following the surrender, Bennett caused controversy when he decided to escape. After receiving news of the surrender, Bennett handed command of the 8th Division to the divisional artillery commander, Brigadier Cecil Callaghan, and—along with some of his staff officers—commandeered a small boat.[150] They eventually made their way back to Australia,[151] while between 15,000 and 20,000 Australian soldiers are reported to have been captured.[152][153] Bennett blamed Percival and the Indian troops for the defeat, but Callaghan reluctantly stated that Australian units had been affected by the desertion of many men toward the end of the battle.[Not 9][Not 10] Indeed, the Kappe Report, compiled by Colonels J.H. Thyer and C.H. Kappe, concedes that at most only two-thirds of the available Australian troops manned the final perimeter.[154] Regardless, many British units were reported to have been similarly affected.[143]

In analysing the campaign, Clifford Kinvig, a senior lecturer at Royal Military Academy Sandhurst, points the finger of blame at the commander of the 27th Brigade, Brigadier Duncan Maxwell, for his defeatist attitude[156] and not properly defending the sector between the Causeway and the Kranji River.[142] Elphick also claims that Australians made up the majority of stragglers.[157] According to another source, Taylor cracked under the pressure.[Not 11] Thompson argues, however, that the 22nd Brigade was "so heavily outnumbered that defeat was inevitable",[158] while Costello states that Percival's insistence on concentrating the 22nd Brigade's strength at the water's edge had been a serious mistake.[141] Yamashita, the Japanese commander, laid the blame on the British "underestimating Japanese military capabilities", and Percival's hesitancy in reinforcing the Australians on the western side of the island.[159]

A classified wartime report by Wavell released in 1992 blamed the Australians for the loss of Singapore.[31] Yine de göre John Coates, the report "lacked substance", as whilst there had undoubtedly been ill-discipline in the final stages of the campaign—particularly among the poorly trained British, Indian and Australian reinforcements that were hurriedly dispatched as the crisis worsened—the Australian 8th Division had fought well and had gained the respect of the Japanese.[160] Indeed, at Gemas, Bakri and Jemaluang "they achieved the few outstanding tactical successes" of the campaign in Malaya,[161] and although the Australians made up just 13 percent of the British Empire's ground forces, they sustained 73 percent of its battle deaths.[153] Coates argues that the real reason for the fall of Singapore was the failure of the British strategy, to which Australian policy-makers had contributed in their acquiescence, and the overall lack of military resources allocated to the fighting in Malaya.[160]

Sonrası

Japanese soldiers shooting blindfolded Sih mahkumlar

Allied losses during the fighting for Singapore were heavy, with a total of nearly 85,000 personnel captured, in addition to losses during the earlier fighting in Malaya.[162] About 5,000 were killed or wounded,[163] of which Australians made up the majority.[164] Japanese casualties during the fighting in Singapore amounted to 1,714 killed and 3,378 wounded. Throughout the entire 70-day campaign in Malaya and Singapore, total Allied casualties amounted to 8,708 killed or wounded and 130,000 captured, while Japanese losses during this period amounted to 9,824 battle casualties. During this time the Japanese had advanced a total of 650 miles (1,050 km) from Singora, Thailand, to the southern coast of Singapore at an average of 9 miles (14 km) a day.[162][Not 12]

While impressed with Japan's quick succession of victories, Adolf Hitler reportedly had mixed views regarding Singapore's fall, seeing it as a setback for the "white race", but ultimately something that was in Germany's military interests. Hitler reportedly forbade Foreign Minister Joachim von Ribbentrop from issuing a congratulatory communique.[165]

ingiliz Başbakan Winston Churchill called the fall of Singapore to the Japanese "the worst disaster and largest capitulation in British history".[166] Churchill's personal physician Lord Moran şunu yazdı:

The fall of Singapore on February 15 stupefied the Prime Minister. How came 100,000 men (half of them of our own race) to hold up their hands to inferior numbers of Japanese? Though his mind had been gradually prepared for its fall, the surrender of the fortress stunned him. He felt it was a disgrace. It left a scar on his mind. One evening, months later, when he was sitting in his bathroom enveloped in a towel, he stopped drying himself and gloomily surveyed the floor: 'I cannot get over Singapore', he said sadly.[167]

Victorious Japanese troops march through Fullerton Meydanı.

Singapur'un Japon işgali started after the British surrender. Japanese newspapers triumphantly declared the victory as deciding the general situation of the war.[168] Şehir yeniden adlandırıldı Syonan'dan (昭南 島 Shōnan-tō; literally: 'Southern Island gained in the age of Shōwa ', or 'Light of the South').[169][170] The Japanese sought vengeance against the Chinese and to eliminate anyone who held anti-Japanese sentiments. The Japanese authorities were suspicious of the Chinese because of the İkinci Çin-Japon Savaşı and murdered thousands in the Sook Ching katliamı.[171] The other ethnic groups of Singapore—such as the Malays and Indians—were not spared. Residents suffered great hardships under Japanese rule over the following three and a half years.[172]

British and Australian POWs in Singapore's Changi Hapishanesi

Numerous British and Australian soldiers taken prisoner remained in Singapore's Changi Hapishanesi and many died in captivity. Thousands of others were transported by sea to other parts of Asia, including Japan, to be used as forced labour on projects such as the Siam–Burma Ölüm Demiryolu ve Sandakan airfield içinde Kuzey Borneo. Many of those aboard the ships perished.[173][174]

An Indian revolutionary, Rash Behari Bose, formed the pro-bağımsızlık Hindistan Ulusal Ordusu (INA) with the help of the Japanese, who were highly successful in recruiting Indian prisoners of war. In February 1942, from a total of about 40,000 Indian personnel in Singapore, about 30,000 joined the INA, of which about 7,000 fought Allied forces in the Burma Kampanyası as well as in the northeast Indian regions of Kohima ve Imphal.[175][176] Others became POW camp guards at Changi.[177] An unknown number were taken to Japanese-occupied areas in the South Pacific as forced labour. Many of them suffered severe hardships and brutality similar to that experienced by other prisoners of Japan during the war. About 6,000 survived until they were liberated by Australian and US forces in 1943–1945 as the war in the Pacific turned in favour of the Allies.[176]

British forces had planned to reconquer Singapore in Mailfist Operasyonu in 1945 but, the war ended before it could be carried out. It was re-occupied in Tiderace Operasyonu by British, Indian and Australian forces following the Japonya'nın teslim olması eylülde.[178] Yamashita was tried by a US military commission for war crimes but not for crimes committed by his troops in Malaya or Singapore. He was convicted and hanged in the Philippines on 23 February 1946.[179]

Ayrıca bakınız

Notlar

Dipnotlar

  1. ^ On Singapore, the Japanese captured 300 field guns, 180 mortars, 100 anti-aircraft guns, 54 fortress guns, and 108 1-pounder guns, as well as 200 armoured vehicles (Universal Carriers and armoured cars) and 1,800 trucks.[1]
  2. ^ Blackburn and Hack give a total of 226 for British artillery pieces captured during the siege of Singapore itself, including fortress guns (172 without them),[2] but this appears to exclude 3.7 to 4.5-inch howitzers and 75mm field guns.[3]
  3. ^ Two brigades from the Australian 8th Division had been dispatched to Singapore and then Malaya in February 1941, while its third brigade had been dispersed to garrison Rabaul, Timor ve Ambon.[29]
  4. ^ Öldürülen ve yaralanan Japonların sayısı tartışmalı.[31]
  5. ^ The war establishment, the on-paper strength, of an infantry division during or after 1941, but before 1944, was 17,298 men.[43]
  6. ^ 64 Sentai lost three Ki-43s and claimed five Hurricanes.[82]
  7. ^ Şu makaleye bakın: D. J. Murnane for a discussion of his role as the Singapore Municipal Water Engineer in assessing the condition of the water supply.
  8. ^ During this time a number of witnesses claim that Australian deserters were involved in widespread looting, while others were alleged to have pushed women off the gangways to get aboard the departing ships evacuating the civilians.[142] Thompson argues that the identity of these troops is disputed, recounting that around this time some British troops had broken into some of the Australian equipment stores and stolen Australian slouch hats and that further investigations had found that the offending soldiers had worn the black boots issued to British troops, rather than the brown boots worn by Australians.[143]
  9. ^ "Bennett singled out Indian troops but did not confine his remarks to them. He admitted that towards the end it was all but impossible to return men to their units ... Callaghan recommended that on any clash Percival's report be accepted as more reliable ... Regarding the many reports of Australians hiding in town or trying to escape, Callaghan bluntly admitted "there is a certain amount of truth in both these statements ... This temporary lapse of the Australian on the island and the criticism it has invoked has caused me a lot of uneasiness"."[154]
  10. ^ According to Kirby the majority of deserters were from administrative units or were men who had only recently arrived in Malaya and were inadequately trained.[155]
  11. ^ In the 2002 documentary Esir yok, Major John Wyett, an 8th Division staff officer, claimed the commander of the Australian 22nd Brigade cracked under the pressure stating, "Taylor was wandering around rather like a man in a sleep walk. He was utterly, utterly, you know, shell-shocked and not able to do very much."[142]
  12. ^ The break down of British Empire losses included 38,496 United Kingdom, 18,490 Australian, 67,340 Indian and 14,382 local volunteer troops. Total Australian casualties included 1,789 killed and 1,306 wounded.[162]

Alıntılar

  1. ^ Allen 2013, s. 300–301.
  2. ^ Blackburn & Hack 2004, s. 74.
  3. ^ Blackburn & Hack 2004, s. 193.
  4. ^ a b Allen 2013, s. 169.
  5. ^ Toland 2003, s. 272.
  6. ^ Corrigan 2010, s. 280.
  7. ^ Rai 2014.
  8. ^ Toye 2006.
  9. ^ Churchill 2002, s. 518.
  10. ^ Keogh 1965, s. 68.
  11. ^ Costello 2009, s. 71.
  12. ^ Drea 1991, s. 204.
  13. ^ a b Drea 1991, s. 203.
  14. ^ Drea 1991, s. 202.
  15. ^ a b Keogh 1965, s. 72–73.
  16. ^ Costello 2009, s. 98.
  17. ^ Brayley 2002, s. 14–15.
  18. ^ Farrell & Pratten 2011, s. 91–92.
  19. ^ Keogh 1962, s. 62–65.
  20. ^ Moreman 2005, s. 13.
  21. ^ Brayley 2002, s. 15.
  22. ^ Mant 1995, s. 23.
  23. ^ Coulthard-Clark 2001, s. 198.
  24. ^ Gillison 1962, s. 204–205.
  25. ^ a b Dennis ve diğerleri 2008, s. 115.
  26. ^ Farrell & Pratten 2011, pp. 30, 98 & 101.
  27. ^ Hol 1983, s. 62–63.
  28. ^ Hol 1983, s. 67.
  29. ^ Powell 2003, s. 7.
  30. ^ Coulthard-Clark 2001, s. 197.
  31. ^ a b Murdoch 2012.
  32. ^ Morgan 2013, s. 9.
  33. ^ Coulthard-Clark 2001, s. 198–199.
  34. ^ Wigmore 1986, s. 137–139.
  35. ^ Wigmore 1957, s. 262.
  36. ^ Wigmore 1957, s. 267.
  37. ^ Moreman 2005, s. 34.
  38. ^ "2/18th Australian Infantry Battalion". Avustralya Savaş Anıtı. Alındı 3 Mayıs 2015.
  39. ^ Thompson 2005, s. 250–251.
  40. ^ Keogh 1962, s. 154.
  41. ^ Thompson 2005, pp. 103–130.
  42. ^ Thompson 2005, s. 60–61.
  43. ^ Joslen 2003, s. 130–131.
  44. ^ Wigmore 1957, s. 289.
  45. ^ Wigmore 1957, s. 289–290.
  46. ^ Joslen 2003, s. 60.
  47. ^ a b Wigmore 1957, s. 290.
  48. ^ Coello, Terry. "The Malayan Campaign 1941". Orbat.com. Arşivlenen orijinal 19 Kasım 2005. Alındı 7 Aralık 2005.
  49. ^ a b c Legg 1965, s. 230.
  50. ^ Thompson 2005, s. 270–271.
  51. ^ Thompson 2005, s. 261.
  52. ^ Thompson 2005, s. 262.
  53. ^ Wigmore 1957, s. 308.
  54. ^ Lee 2008, s. 37.
  55. ^ Reid, Richard. "War for the Empire: Malaya and Singapore, Dec 1941 to Feb 1942". Avustralya-Japonya Araştırma Projesi. Avustralya Savaş Anıtı. Arşivlenen orijinal 2 Temmuz 2015. Alındı 8 Mayıs 2015.
  56. ^ Thompson 2008, s. 239.
  57. ^ Smith 2006, pp. 442–443 & 527.
  58. ^ Kirby 1954, s. 361.
  59. ^ Chung 2011, s. 24–26.
  60. ^ a b Coulthard-Clark 2001, s. 202.
  61. ^ Thompson 2005, s. 285.
  62. ^ a b c d e Thompson 2008, s. 240.
  63. ^ Felton 2008, s. 33.
  64. ^ Murfett et al 2011, s. 177.
  65. ^ Keogh 1962, s. 157.
  66. ^ Hol 1983, s. 163.
  67. ^ Thompson 2005, s. 286.
  68. ^ Thompson 2005, s. 287.
  69. ^ Hol 1983, s. 162–163.
  70. ^ Wigmore 1957, s. 308–310.
  71. ^ a b Costello 2009, s. 199.
  72. ^ Thompson 2005, s. 288.
  73. ^ Thompson 2005, s. 291.
  74. ^ Thompson 2005, s. 297.
  75. ^ Thompson 2005, s. 292.
  76. ^ Thompson 2005, s. 293–295.
  77. ^ Thompson 2005, s. 296–300.
  78. ^ Legg 1965, s. 235.
  79. ^ Regan 1992, s. 189.
  80. ^ Shores et al 1992, pp. 276–288.
  81. ^ Perry 2012, s. 105.
  82. ^ a b Cull & Sortehaug 2004, s. 27–29.
  83. ^ Shores et al 1992, s. 350.
  84. ^ Grehan & Mace 2015, s. 442.
  85. ^ Gillison 1962, s. 387–388.
  86. ^ Boyne 2002, s. 391.
  87. ^ Thompson 2005, s. 273.
  88. ^ a b c Owen 2001.
  89. ^ Richards & Saunders 1954, s. 40.
  90. ^ Thompson 2005, s. 302–303.
  91. ^ a b c Legg 1965, s. 237.
  92. ^ Percival's dispatches published in "No. 38215". The London Gazette (Ek). 20 Şubat 1948. s. 1245–1346.
  93. ^ Wigmore 1957, s. 325.
  94. ^ a b Wigmore 1957, s. 324.
  95. ^ a b Legg 1965, s. 236.
  96. ^ Thompson 2005, s. 305.
  97. ^ Wigmore 1957, s. 331.
  98. ^ Wigmore 1957, s. 333.
  99. ^ Thompson 2005, s. 307–309.
  100. ^ a b Wigmore 1957, s. 329.
  101. ^ Thompson 2005, s. 308–309.
  102. ^ Thompson 2005, s. 309.
  103. ^ Thompson 2005, s. 310.
  104. ^ Thompson 2005, s. 310–311.
  105. ^ Leasor 2001, s. 246.
  106. ^ Thompson 2005, s. 312.
  107. ^ Thompson 2005, sayfa 312–313.
  108. ^ Thompson 2005, s. 314.
  109. ^ Wigmore 1957, s. 348–350.
  110. ^ Hol 1983, s. 179.
  111. ^ Lloyd 2012, s. 66.
  112. ^ Perry 2012, s. 104.
  113. ^ Smith 2006, s. 509.
  114. ^ Thompson 2005, s. 316.
  115. ^ Kirby 1954, s. 410.
  116. ^ Wigmore 1957, s. 354.
  117. ^ Hol 1983, s. 180.
  118. ^ Shores et al 1992, s. 383.
  119. ^ Thompson 2005, s. 322–323.
  120. ^ Hol 1983, s. 183.
  121. ^ Thompson 2005, s. 323.
  122. ^ a b Hol 1983, s. 184.
  123. ^ Thompson 2005, s. 329–330.
  124. ^ Keogh 1962, s. 170.
  125. ^ a b Keogh 1962, s. 171.
  126. ^ Elphick, Peter (2002). "Viewpoint: Cover-ups and the Singapore Traitor Affair". Four Corners Special: No Prisoners. Avustralya Yayın Komisyonu. Alındı 5 Mart 2007.
  127. ^ Smith 2006, s. 161–163.
  128. ^ Elphick 1995, s. 353.
  129. ^ a b c Wigmore 1957, s. 369.
  130. ^ Thompson 2005, s. 331–333.
  131. ^ Thompson 2005, s. 332.
  132. ^ Perry 2012, s. 95.
  133. ^ Wigmore 1957, s. 375.
  134. ^ Thompson 2005, s. 333.
  135. ^ Thompson 2005, s. 333–334.
  136. ^ a b c Thompson 2005, s. 334.
  137. ^ Partridge, Jeff. "Alexandra Massacre". National Ex-Services Association United Kingdom. Arşivlenen orijinal 18 Ekim 2005. Alındı 7 Aralık 2005.
  138. ^ Perry 2012, s. 107.
  139. ^ "Soldier's account of Japanese World War Two massacre to be auctioned". Telgraf. 11 Ağustos 2008. Arşivlendi 18 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Mayıs 2015.
  140. ^ a b Wigmore 1957, s. 377.
  141. ^ a b Costello 2009, s. 198.
  142. ^ a b c "Transcript". Four Corners Special: No Prisoners. Avustralya Yayın Komisyonu. 2002. Alındı 4 Mayıs 2015.
  143. ^ a b Thompson 2008, s. 241.
  144. ^ Thompson 2005, s. 339–340.
  145. ^ Thompson 2005, s. 356.
  146. ^ Smith 2006.
  147. ^ Hol 1983, s. 190–191.
  148. ^ Wigmore 1957, s. 378.
  149. ^ Hol 1983, s. 193.
  150. ^ "Lieutenant General Henry Gordon Bennett, CB, CMG, DSO". Avustralya Savaş Anıtı. Alındı 6 Mayıs 2015.
  151. ^ Legg 1965, s. 255–263.
  152. ^ Hopkins 2008, s. 96.
  153. ^ a b Morgan 2013, s. 13.
  154. ^ a b Murfett et al 2011, s. 360.
  155. ^ Kirby 1954, s. 401.
  156. ^ Murfett et al 2011, s. 350.
  157. ^ Elphick 1995, s. 352.
  158. ^ Thompson 2005, s. 297–298.
  159. ^ Thompson 2005, s. 355.
  160. ^ a b Dennis ve diğerleri 2008, s. 344–345.
  161. ^ Coulthard-Clark 2001, s. 204.
  162. ^ a b c Wigmore 1957, s. 382.
  163. ^ "Battle of Singapore". Dünya Tarihi Grubu. Arşivlendi 12 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 8 Mayıs 2015.
  164. ^ Legg 1965, s. 248.
  165. ^ Hauner 2005, s. 173–179.
  166. ^ "1942: Singapore forced to surrender". BBC – History: On This Day. Arşivlendi 23 Haziran 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 13 Ocak 2019.
  167. ^ Churchill Taken from the Diaries of Lord Moran: The Struggle for Survival 1940–1965 (Boston: Houghton Mifflin Company, 1966), p. 29.
  168. ^ Toland 1970, s. 277.
  169. ^ Abshire 2011, s. 104.
  170. ^ Blackburn & Hack 2004, s. 132.
  171. ^ Hol 1983, s. 211–212.
  172. ^ Kilise 2012, Chapter 9: Singapore.
  173. ^ Dennis ve diğerleri 2008, pp. 126 & 431–434.
  174. ^ Kinvig 2005, s. 39.
  175. ^ Brayley 2002, s. 13.
  176. ^ a b Stanley, Peter. "'Great in adversity': Indian prisoners of war in New Guinea". Avustralya Savaş Anıtı. Arşivlendi 14 Ocak 2008'deki orjinalinden. Alındı 15 Şubat 2008.
  177. ^ Warren 2007, s. 276.
  178. ^ Bose 2010, s. 18–20.
  179. ^ Smith 2006, s. 556–557.

Referanslar

  • Abshire, Jean (2011). The History of Singapore. Santa Barbara, Kaliforniya: ABC-CLIO. ISBN  978-0313377433.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Allen, Louis (2013). Singapore 1941–1942 (Revize ed.). Londra: Routledge. ISBN  9781135194253.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Blackburn, Kevin; Hack, Karl (2004). Did Singapore Have to Fall? Churchill and the Impregnable Fortress. Londra: Routledge. ISBN  0203404408.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Bose, Romen (2010). The End of the War: Singapore's Liberation and the Aftermath of the Second World War. Singapur: Marshall Cavendish. ISBN  9789814435475.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Boyne, Walter (2002). Air Warfare: An International Encyclopedia. Santa Barbara, Kaliforniya: ABC-CLIO. ISBN  9781576077290.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Brayley, Martin (2002). The British Army 1939–45: The Far East. Silahlı adamlar. Botley, Oxford: Osprey Yayıncılık. ISBN  1-84176-238-5.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Cull, Brian; Sortehaug Paul (2004). Hurricanes Over Singapore: RAF, RNZAF and NEI Fighters in Action Against the Japanese Over the Island and the Netherlands East Indies, 1942. Londra: Grub Street Yayınları. ISBN  978-1-904010-80-7.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Kilise, Peter, ed. (2012). Güneydoğu Asya'nın Kısa Tarihi (5. baskı). Singapur: John Wiley & Sons. ISBN  9781118350447.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Chung, Ong Chit (2011). Operation Matador: World War II—Britain's Attempt to Foil the Japanese Invasion of Malaya and Singapore. Singapur: Marshall Cavendish. ISBN  9789814435444.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Churchill, Winston (2002) [1959]. İkinci dünya savaşı (Kısaltılmış ed.). Londra: Pimlico. ISBN  9780712667029.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Corrigan, Gordon (2010). The Second World War: A Military History. New York: Atlantic Books. ISBN  9780857891358.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Costello, John (2009) [1982]. Pasifik Savaşı 1941–1945. New York: Harper Çok Yıllık. ISBN  978-0-68-801620-3.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Coulthard-Clark, Chris (2001). Avustralya Savaşları Ansiklopedisi (İkinci baskı). Karga Yuvası, Yeni Güney Galler: Allen ve Unwin. ISBN  1865086347.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Dennis, Peter; Gray, Jeffrey; Morris, Ewan; Önce Robin; Bou, Jean (2008). Avustralya Askeri Tarihinin Oxford Arkadaşı (İkinci baskı). Melbourne: Oxford University Press. ISBN  978-0195517842.
  • Drea, Edward (Nisan 1991). "Birbirlerinin Postalarını Okumak: Japon İletişim İstihbaratı, 1920–1941". Askeri Tarih Dergisi. 55 (2): 185–206. doi:10.2307/1985894. ISSN  1543-7795. JSTOR  1985894.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Elphick, Peter (1995). Singapur: Hamilelikte Kaleler. Londra: Hodder ve Stoughton. ISBN  0-340-64990-9.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Farrell, Brian; Pratten, Garth (2011) [2009]. Malaya 1942. Avustralya Ordusu Kampanyaları Dizisi - 5. Canberra, Avustralya Başkent Bölgesi: Ordu Tarihi Birimi. ISBN  978-0-9805674-4-1.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Felton, Mark (2008). Coolie Generalleri. Barnsley: Kalem ve Kılıç Askeri. ISBN  9781844157679.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Gillison, Douglas (1962). Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri 1939–1942. 1939–1945 Savaşı'nda Avustralya. Seri 3 - Hava. Cilt 1. Canberra: Avustralya Savaş Anıtı. OCLC  2000369.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Grehan, John; Mace, Martin (2015). Uzak Doğu'da Afet 1940–1942. Havertown: Kalem ve Kılıç. ISBN  9781473853058.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Hall, Timothy (1983). 1942 Singapur'un Düşüşü. Kuzey Ryde, Yeni Güney Galler: Methuen. ISBN  0-454-00433-8.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Hauner, Milano (2005). Hitler: Hayatının ve Zamanının Kronolojisi. New York: Springer. ISBN  0230584497.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Hopkins, William B. (2008). Pasifik Savaşı: Savaşı Kazanan Strateji, Politika ve Oyuncular. Minneapolis: Zenith Press. ISBN  9780760334355.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Joslen, H. F. (2003) [1990]. Savaş Emirleri: İkinci Dünya Savaşı, 1939–1945. Uckfield: Deniz ve Askeri Basın. ISBN  978-1-84342-474-1.
  • Keogh, Eustace (1962). Malaya 1941–42. Melbourne: Matbaacı. OCLC  6213748.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Keogh, Eustace (1965). Güney Batı Pasifik 1941–45. Melbourne: Grayflower Yayınları. OCLC  7185705.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Kinvig, Clifford (2005). River Kwai Demiryolu: Burma-Siam Demiryolunun Hikayesi. Londra: Conway. ISBN  9781844860210.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Kirby, Stanley Woodburn (1954). Japonya'ya Karşı Savaş: Singapur'un Kaybı. İkinci Dünya Savaşı Tarihi. Cilt I. HMSO. OCLC  58958687.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Leasor, James (2001) [1968]. Singapur: Dünyayı Değiştiren Savaş. Londra: Stratus Evi. ISBN  9780755100392.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Lee, Edwin (2008). Singapur: Beklenmedik Ulus. Singapur: Güneydoğu Asya Araştırmaları Enstitüsü. OCLC  474265624.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Legg, Frank (1965). Gordon Bennett Hikayesi: Gelibolu'dan Singapur'a. Sidney, Yeni Güney Galler: Angus & Robertson. OCLC  3193299.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Lloyd, Stu (2012). Kayıp Yıllar: Changi'den Hellfire Pass'a Bir POW'un Hikayesi. Dural, Yeni Güney Galler: Rosenberg Yayınları. ISBN  978-1921719202.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Mant, Gilbert (1995). Parit Sulong'da katliam. Kenthurst, Yeni Güney Galler: Kangaroo Press. ISBN  9780864177322.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Morgan, Joseph (2013). "Yanan Bir Miras: Kırık 8. Bölüm". Sabretache. Avustralya Askeri Tarih Kurumu. CANLI (3 Eylül): 4–14. ISSN  0048-8933.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Moreman, Tim (2005). Orman, Japon ve İngiliz Milletler Topluluğu Orduları Savaşta, 1941–45: Orman Savaşı İçin Mücadele Yöntemleri, Doktrini ve Eğitim. Londra: Frank Cass. ISBN  9780714649702.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Murdoch, Lindsay (15 Şubat 2012). "İmparatorluğun Utanç İçinde Öldüğü Gün". The Sydney Morning Herald. ISSN  0312-6315.
  • Murfett, Malcolm H .; Miksic, John; Farell, Brian; Shun, Chiang Ming (2011). İki Okyanus Arasında: Singapur'un 1275'ten 1971'e Askeri Tarihi (2. baskı). Singapur: Marshall Cavendish Uluslararası Asya. OCLC  847617007.
  • Owen, Frank (2001). Singapur'un Düşüşü. Londra: Penguin Books. ISBN  0-14-139133-2.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Perry, Roland (2012). Pacific 360: Avustralya'nın İkinci Dünya Savaşı'nda Hayatta Kalma Savaşı. Sidney, Yeni Güney Galler: Hachette Avustralya. ISBN  978-0-7336-2704-0.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Powell, Alan (2003). Üçüncü Güç: ANGAU'nun Yeni Gine Savaşı, 1942–46. South Melbourne, Victoria: Oxford University Press. ISBN  0-19-551639-7.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Rai Rajesh (2014). Singapur'daki Kızılderililer, 1819–1945: Colonial Port City'deki Daspora. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-809929-1. OCLC  904956637.
  • Regan Geoffrey (1992). Guinness Askeri Anekdotlar Kitabı. Enfield: Guinness. ISBN  9780851125190.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Richards, Dennis; Saunders, Hilary St. George (1954). Mücadele Yarar. Kraliyet Hava Kuvvetleri 1939–1945, Cilt 2. Londra: Majestelerinin Kırtasiye Ofisi. OCLC  64981538.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Shores, Christopher F .; Cull, Brian; Izawa, Yasuho (1992). Kanlı Karmakarışık: Güneydoğu Asya Üzerindeki Hava Operasyonlarının İlk Kapsamlı Hesabı Aralık 1941 - Nisan 1942. Birinci Cilt: Singapur'un Düşüşüne Savaşa Kayma. Londra: Grub Street Press. ISBN  0-948817-50-X.
  • Smith, Colin (2006). Singapur Yanıyor: II.Dünya Savaşında Kahramanlık ve Teslimiyet. Londra: Penguin Books. ISBN  978-0-14-101036-6.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Thompson, Peter (2005). Singapur Savaşı: İkinci Dünya Savaşı'nın En Büyük Felaketinin Gerçek Hikayesi. Londra: Portre Kitapları. ISBN  0-7499-5099-4.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Thompson, Peter (2008). Pacific Fury: Avustralya ve Müttefikleri Japonların Felaketini Nasıl Yendi?. Kuzey Sidney: William Heinemann. ISBN  9781741667080.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Toland, John (1970). Yükselen Güneş: Japon İmparatorluğunun Gerilemesi ve Düşüşü 1936–1945. New York: Random House. ISBN  9780394443119.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Toland, John (2003). Doğan güneş. New York: Modern Kütüphane. ISBN  9780812968583.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Toye Hugh (2006). Subhash Chandra Bose, (The Springing Tiger): Bir Devrim Çalışması. Mason, Philip. (Onüçüncü Jaico baskı ed.). Bombay. ISBN  81-7224-401-0. OCLC  320977356.
  • Warren, Alan (2007) [2002]. İngiltere'nin En Büyük Yenilgisi: Singapur 1942. Londra: Hambeldon Continuum. ISBN  9781852855970.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Wigmore, Lionel, ed. (1986). Onlar Mightily Cesaret Ediyorlar (2. baskı). Canberra: Avustralya Savaş Anıtı. ISBN  0642994714.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Wigmore, Lionel (1957). Japon İtme Kuvveti. 1939–1945 Savaşı'nda Avustralya. Seri 1 - Ordu. Cilt 4. Canberra, Avustralya Başkent Bölgesi: Avustralya Savaş Anıtı. OCLC  3134219.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)

daha fazla okuma

  • Afflerbach, Holger; Strachan, Hew (2012). Mücadele Nasıl Biter: Teslimiyet Tarihi. Oxford, New York: Oxford University Press. ISBN  9780199693627.
  • Bose, Romen (2005). Savaş Kutusunun Sırları: Malayan Harekatı Sırasında Britanya Komuta Merkezinin Tarihi ve Rolü. Singapur: Marshall Cavendish. ISBN  9789812610645.
  • Bose, Romen (2006). Kranji: Commonwealth Savaş Mezarlığı ve Ölülerin Siyaseti. Singapur: Marshall Cavendish. ISBN  9789812612755.
  • Cawood Ian (2013). Yirminci Yüzyılda İngiltere. Londra: Routledge. ISBN  9781136406812.
  • Cull, Brian (2008). Singapur Üzerinde Buffalolar: RAF, RAAF, RNZAF ve Dutch Brewster Fighters, Malaya ve Doğu Hint Adaları Üzerinde Eylemde. Grub Street Publishing. ISBN  978-1-904010-32-6.
  • Dixon, Norman (1976). Askeri Yetersizlik Psikolojisi Üzerine. New York: Temel Kitaplar. ISBN  9780465052530.
  • Farrell Brian (2005). Singapur'un Savunması ve Düşüşü 1940–1942. Stroud, Gloucestershire: Tempus. ISBN  9780752434780.
  • Kelly, Terence (2008). Sıfırlara Karşı Kasırgalar: Singapur, Sumatra ve Java Üzerindeki Hava Savaşları. Güney Yorkshire: Kalem ve Kılıç. ISBN  978-1-84415-622-1.
  • Kinvig, Clifford (1996). Günah keçisi: Singapur General Percival. Londra: Brassey. ISBN  9781857531718.
  • Percival, Korgeneral A.E. (1948). Malaya Komutanlığının 8 Aralık 1941'den 15 Şubat 1942'ye kadar Operasyonları. Londra: Birleşik Krallık Savaş Bakanı. OCLC  64932352.
  • Seki, Eiji (2006). Bayan Ferguson'un Çay Seti, Japonya ve İkinci Dünya Savaşı: Almanya'nın 1940'ta SS Automedon'u Batırmasının Ardından Küresel Sonuçlar. Londra: Global Oriental. ISBN  1-905246-28-5.
  • Smyth, John George (1971). Percival ve Singapur Trajedisi. Londra: MacDonald ve Şirketi. OCLC  213438.
  • Tsuji, Masanobu (1960). Japonya'nın En Büyük Zaferi, İngiltere'nin En Kötü Yenilgisi: Singapur'un Ele Geçirilmesi, 1942. Singapur: Japon Versiyonu. New York: St. Martin's Press.
  • Uhr, Janet (1998). Güneşe Karşı: Malaya'da AIF, 1941–42. St Leonards: Allen ve Unwin. ISBN  9781864485400.

Dış bağlantılar