Umut ışığı - Silver Linings Playbook - Wikipedia

Umut ışığı
Silver Linings Playbook Poster.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenDavid O. Russell
Yapımcı
SenaryoDavid O. Russell
DayalıSilver Linings Playbook
tarafından Matthew Quick
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanDanny Elfman
SinematografiMasanobu Takayanagi
Tarafından düzenlendi
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıWeinstein Şirketi
Yayın tarihi
  • Eylül 8, 2012 (2012-09-08) (TIFF )
  • Kasım 16, 2012 (2012-11-16) (Amerika Birleşik Devletleri)
Çalışma süresi
122 dakika[1]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe21 milyon $[2]
Gişe236,4 milyon dolar[2]

Umut ışığı 2012 Amerikalı romantik komedi drama yazan ve yöneten film David O. Russell. Film temel alındı Matthew Quick 2008 romanı Silver Linings Playbook. Yıldızlar Bradley Cooper ve Jennifer Lawrence, ile Robert De Niro, Jacki Weaver, Chris Tucker, Anupam Kher, ve Julia Stiles içinde destekleyici roller.

Hikaye yer alır Ridley Parkı, Pensilvanya. Cooper, Patrick "Pat" Solitano Jr.'ı oynuyor. bipolar bozukluk kimden serbest bırakıldı Psikiyatri Hastanesi ve ailesinin (De Niro ve Weaver) yanına geri döner. Pat, görüşmediği karısını geri kazanmaya kararlıdır. Onunla bir dans yarışmasına katılırsa karısını geri almasına yardım etmeyi teklif eden genç bir dul olan Tiffany Maxwell (Lawrence) ile tanışır. İkisi eğitim alırken yakınlaşır ve babası Pat ve Tiffany, kişisel durumlarıyla başa çıkarken birbirleriyle olan ilişkilerini inceler.

Umut ışığı prömiyerini yaptı 2012 Toronto Uluslararası Film Festivali 8 Eylül 2012'de yayınlandı ve 16 Kasım 2012'de Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı.[3] Film büyük bir kritik başarıya açıldı ve çok sayıda övgü kazandı. Sekiz aldı Akademi Ödülü dahil olmak üzere adaylıklar En iyi fotoğraf, En İyi Yönetmen, ve En İyi Uyarlama Senaryo. 1981'lerden beri ilk film oldu Kırmızılar Oscar adayı olmak dört oyunculuk kategorisi ve 2004'lerden beri ilk Milyon dolarlık Bebek aday gösterilmek Beş Büyük Oscar,[4] Lawrence ile En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü.[5] Ayrıca dört başardı Altın Küre Ödülü Lawrence ile adaylıklar En iyi kadın oyuncu; üç BAFTA Russell'ın kazandığı adaylar En İyi Uyarlama Senaryo; dört Screen Actors Guild adaylıklar; ve beş Bağımsız Ruh Ödülü En İyi Film dahil dört kategoride ödüllü adaylar.[6][7][8][9] Film dünya çapında bütçesinin on bir katından fazla 236 milyon doları aşan hasılatla gişede başarılı oldu.

Arsa

Bir akıl sağlığı tesisinde sekiz aylık tedaviden sonra bipolar bozukluk, Patrizio "Pat" Solitano Jr., babası Patrizio Sr. ve annesi Dolores'in bakımına, Upper Darby, Pensilvanya. Ana odak noktası, eski karısı Nikki ile uzlaşmaktır. Pat onu başka bir adamla duşta bulduktan ve onu kötü bir şekilde dövdükten sonra uzaklaştı ve ona karşı bir yasaklama emri aldı. Pat, klinikte geçirdiği süre boyunca, ayrılmaya uygun olup olmadığı konusunda klinikle yasal bir anlaşmazlığa karışan rahat bir adam olan Danny McDaniels ile arkadaş olur. Pat'ın terapisti Dr. Patel, şiddetli patlamalarının bir tekrarı onu kliniğe geri gönderebileceğinden, onu ilaçlarını almaya devam etmeye ikna etmek için elinden geleni yapar. Ama Pat ona hayata yeni bir bakış açısına sahip olduğunu söyler: iyiyi görmeye çalışır ya da gümüş astarları, yaşadığı her şeyde. Pat, Latince deyimi kullanır "Excelsior, "her zaman daha yüksek" veya "her zaman yukarı" olarak çevrilir, mantra yeni iyimser bakış açısına.[10] Bu arada Pat, yeni hayatında şiddetli tepki de dahil olmak üzere bir dizi anksiyete atağı yaşar. Ernest Hemingway 's Silahlara Veda avluya attığı, bu süreçte yatak odası penceresini tahrip etti.

Pat, arkadaşı Ronnie ve Ronnie'nin karısı Veronica ile akşam yemeğinde, Veronica'nın kız kardeşi Tiffany Maxwell'le, adı bilinmeyen bir rahatsızlığı olan genç bir dul kadınla tanışır. Akşam yemeğinde farklı şeyler hakkında konuşarak bağlanırlar ilaçlar akıl hastalıklarını yönetmek için almışlardır. Pat ve Tiffany arasında kıvılcımlar uçuşuyor ve kadın teklif ederek bağlantı kurmaya çalışıyor gündelik seks ama Pat, Nikki'yi geri almaya odaklanır. Tiffany, Pat'la yakınlaşmaya çalışır ve hatta Nikki'ye bir mektup göndermeyi teklif eder - eğer karşılığında, yaklaşan bir dans yarışmasında onunla ortak olacaksa. İsteksizce kabul eder ve ikisi sonraki haftalarda sıkı bir uygulama rejimine başlar. Danny bile yardıma gelir, ama yardım ettiğinde Pat kıskanmaya başlar ve Tiffany'ye biraz şefkat gösterir; ancak duygularını uzaklaştırmaya çalışır. Pat, rekabetin Nikki'ye değiştiğini ve daha iyi bir insan olduğunu göstermenin iyi bir yolu olacağına inanıyor.

Yaşlı Patrizio kendi restoranını açmayı umuyor ve yasadışı bahis yapma. Hemen hemen tüm parasını bir Philadelphia Kartalları Oyuna, Pat'e "şans tılsımı" olarak katılmasını ister. Pat, Tiffany'den antrenmandan oyuna katılmak için izin ister. Ona Nikki'den yazılı bir cevap verir ve burada ihtiyatlı bir şekilde aralarında bir uzlaşma şansı olabileceğini ima eder. Pat ve kardeşi Jake, stadyuma girmeden önce, bazı ırkçı hayranların terapisti Dr. Patel'in de dahil olduğu bir grup Hintli hayranını taciz etmesiyle bir kavgaya karışır ve polis tarafından uzaklaştırılır. Kartallar oyunu kaybeder ve Patrizio öfkelenir. Tiffany evlerine gelir ve "işaretleri okurken" Philadelphia takımlarının, Pat ile birlikte olduklarında daha iyi olduğunu belirtir. Patrizio ikna olmuş, parlay kumar arkadaşı Randy ile: Kartallar bir sonraki maçını kazanırsa ve Tiffany ve Pat, dans yarışmalarında 10 üzerinden 5 puan alırlar, ilk bahsinde kaybettiği paranın iki katını geri kazanacaktır. Pat isteksizdir ve Tiffany, Dolores ve Patrizio, ona Nikki'nin orada olacağını söyleyerek Pat'i yarışmada dans etmeye ikna etmek için komplo kurar; ebeveynlerinin Tiffany'nin Pat ile arkadaş olma girişimlerini gizlice destekledikleri ortaya çıkar. Pat, Nikki'nin mektubunun aynı zamanda "işaretleri okumak" anlamına geldiğini fark eder ve bunu Tiffany'nin yazdığını anlar.

Tiffany, Pat, arkadaşları ve aileleri, futbol maçı gecesi yarışmaya gelir. Tiffany, Nikki'nin Pat üzerindeki kısıtlama emrini kaldırmasını ve ona onunla uzlaşma şansı vermesini isteyen Ronnie ve Veronica tarafından davet edilen, Nikki'nin gerçekte izleyiciler arasında olduğunu öğrendiğinde umutsuzluğa kapılır. Tiffany bara yürür ve içmeye başlar. Pat, danslarından önceki anlarını bulur ve onu dans pistine sürükler. Kartallar yendiğinde rutinlerine başlarlar. Dallas kovboyları. Setlerinin sonunda, Tiffany ve Pat tam olarak 5,0 puanlık bir ortalama puan alır. Arkadaşlarının ve ailesinin tezahüratları ve kalabalığın şaşkın bakışları arasında Pat, Nikki'ye yaklaşır ve sessizce kulağına doğru konuşur. Tiffany bunu görür ve kaçar. Pat, kısa bir sohbetten sonra Nikki'yi geride bırakır ve Tiffany'nin peşine düşer. Ona, Nikki'nin mektubunu taklit ettiğini bildiğini ve onunla tanıştığı andan itibaren onu sevdiğini itiraf ettiği bir mektup uzatır, ancak bu mektubu kabul etmesi çok uzun sürdü. Bir öpücük paylaşırlar. Patrizio kazandığı parayla bir restoran açar, Danny Solitanos'a daha da yaklaşır ve Pat ve Tiffany artık nikah yüzüklerini takmadan bir ilişki başlatır.

Oyuncular

  • Bradley Cooper Patrizio "Pat" Solitano Jr. olarak, eski bir öğretmen ve yakın zamanda boşanmış[11][12][13]
  • Jennifer Lawrence genç bir dul olan Tiffany Maxwell olarak[14]
  • Robert De Niro Patrizio "Pat" Solitano Sr., Pat ve Jake'in babası olarak[12][13]
  • Jacki Weaver Dolores Solitano, Pat ve Jake'in annesi olarak[15]
  • Anupam Kher Dr. Cliff Patel, Pat'ın doktoru ve arkadaşı[16]
  • Chris Tucker Pat'in psikiyatri hastanesinden iyi bir arkadaşı Danny McDaniels olarak
  • Julia Stiles Veronica Maxwell, Tiffany'nin kız kardeşi olarak[17]
  • Shea Whigham Jake Solitano olarak, Pat'ın kardeşi
  • John Ortiz Ronnie, Veronica'nın kocası, Pat'in en iyi arkadaşı ve Tiffany'nin kayınbiraderi olarak
  • Brea Bee, Pat'ın eski karısı Nikki Solitano olarak
  • Tiffany Williams ve Veronica'nın annesi olarak Cheryl Williams
  • Patrick McDade, Tiffany ve Veronica'nın babası olarak
  • Dash Mihok Memur Keogh olarak
  • Matthew Russell Ricky D'Angelo olarak
  • Paul Herman Randy olarak
  • Patsy Meck, Nancy rolünde: Pat ve Nikki'nin çalıştığı okulun müdürü
  • Phillip Chorba Tiffany Maxwell'in eski erkek arkadaşı Jordie olarak[18]

Üretim

Geliştirme

Renee Witt, bir yönetici Weinstein Şirketi, ikna olmuş Harvey Weinstein -e seçenek filmin dayandığı kitap,[19] bunu yayınlanmadan önce yapıyor.[20] Sydney Pollack sonra geliştirmeye başladı David O. Russell direkt olarak.[19] Pollack Russell'a şunu söyledi: Film uyarlaması Hikayenin rahatsız edici duygu, mizah ve romantizm karışımı nedeniyle yanıltıcı olabilir. Russell senaryoyu yeniden yazdığını tahmin ediyor[21] beş yılda yirmi kez. Russell, aile ilişkileri ve bipolar bozukluğu olan kendi oğluyla kurduğu bağ nedeniyle hikayeye çekildi ve OKB.[22][23]

Film 33 günlük bir programda çekildi. Dans sekansının daha karanlık, daha uç bir versiyonu filme alındı ​​ve De Niro'nun karakterinin yer aldığı sahneler, Russell'ın editörle çalıştığı gibi, karakter daha sert veya daha sıcak olacak şekilde birden fazla versiyonda çekildi. Jay Cassidy istedikleri dengeyi kurmak için.[22]

Yerler Yukarı Darby, Ridley Parkı, ve Lansdowne hemen dışındaki topluluklar Philadelphia, Pensilvanya. Filmde ismen belirtilmemesine rağmen, sonunda Ridley Park'a atıfta bulunuluyor ve bir polis memurunun yakasında "RPPD" baş harfleri olduğu görülüyor.[24]

Film, filmin ikinci yarısında geçiyor. 2008 NFL futbol sezonu,[25] Philadelphia Kartallarının NFC Şampiyonası Oyunu. Kartalların zaferleri de dahil olmak üzere birkaç oyundan bahsediliyor. Seattle ve San Francisco onların ikisine kaybettikleri NFC Doğu rakipler Washington Redskins[26] ve New York Devleri (kavga patlak verdiğinde Pat'in katıldığı oyun buydu) ve galibiyetleri Dallas normal sezonun final maçında.

Döküm

Russell başlangıçta filmi Vince Vaughn ve Zooey Deschanel ama yapmaya devam etti Dövüşçü yerine.[22][23][27] Mark Wahlberg Russell ile dördüncü kez çalışmaya ayarlandı, ancak üretimdeki gecikmeler bir zamanlama çatışması yarattıktan sonra işten ayrılmak zorunda kaldı.[28]

Russell başlangıçta Bradley Cooper ile bir uyarlama üzerinde çalışmayı planlamıştı. Gurur ve Önyargı ve Zombiler, Cooper'ın performansından etkilenmiş Düğün Crashers, "iyi kötü adam enerjisini" ve öngörülemezliğini oyuncu seçimi için gerekçe olarak göstererek.[29] Cooper, Russell'a performans sırasında "daha ağır, daha öfkeli ve daha korkulu" olduğunu söyledi ve bu duygulardan yararlanmıştı. Russell, Cooper'ın bu nitelikleri Pat Solitano'ya getireceği için heyecanlanmıştı.[22][23]

anne Hathaway Tiffany Maxwell rolüne alındı, ancak zamanlama çakışmaları nedeniyle Kara Şövalye Yükseliyor ve Russell'la yaratıcı farklılıklar nedeniyle, okuldan ayrıldı.[11][30][31] Rol için düşünülen diğer aktrisler dahil Elizabeth Banks, Kirsten Dunst, Angelina Jolie, Blake Lively, Rooney Mara, Rachel McAdams, Andrea Riseborough ve Olivia Wilde.[23][27][28][32][33]

Başlangıçta Russell, Lawrence'ın yaşının rol için uygun olduğuna inanmıyordu.[23][27] Lawrence'ın (filme çekildiği sırada 21) Cooper'la oynayamayacak kadar genç olduğunu düşündü (37), ancak seçmeleri fikrini değiştirdi ve "gözlerinde ve yüzündeki ifade gücünün" "yaşsız" olduğunu kabul etti.[20][34] Russell, onu kendine güvenen ancak tanıdığı en az nevrotik insanlardan biri olarak tanımlayan Tiffany karakteriyle, Tiffany'yi canlandırmak için gereken kırılganlık ve özgüvenle karşılaştırır.[20] Tiffany birkaç yinelemeden geçti. Başlangıçta olması gerekiyordu Got. Lawrence saçlarını siyaha boyadı ve yoğun goth makyajıyla deneme çekimleri yaptı, ancak Weinstein onaylamadı. Karakterinin son hali, koyu saç ve haç gibi küçük gotik dokunuşlarla dağınık ama kendinden emin kaldı.[20] Özellikle rol için, Russell, Lawrence'tan kilo almasını istedi[35] ve daha düşük bir sicilde konuşmak için.[20]

Göre Haftalık eğlence, Lawrence ilk başta Tiffany'ye hakim olmadığını söyledi, bu onu rol konusunda heyecanlandırdı. "O sadece yüzde yüz hiç anlamadığım bir karakterdi ..." Kafam karıştı, herkes gibi değilim, sorunlarım var. Al ya da bırak çünkü ben kendim gibi.'"[36]

Lawrence ve Cooper'ın önceden dans deneyimi yoktu. Bir aydan kısa sürede Mandy Moore koreograf Yani dans edebileceğini düşünüyorsun onlara dans sekanslarını öğretti. Moore, Cooper'ı "gerçek bir doğal dans yeteneğine" sahip olarak tanımlıyor.[37][38] Lawrence, iklimsel balo salonu dansıyla ilgili olarak şunları söyledi: "Bunların hiçbiri doğaçlama değildi, kesinlikle hayır. Ben berbat bir dansçıyım, bu yüzden bunların hiçbirini asla yapamazdım. Nihayet bir araya geldiğinde, o sahne gerçekten aynıydı olduğu kadar eğlenceli. "[36]

Serbest bırakmak

Filmin galası 2012 Toronto Uluslararası Film Festivali 8 Eylül 2012 tarihinde,[39] Halkın Seçimi Ödülü'nü kazandı.[40] 2012'de açıldı Mumbai Film Festivali 18 Ekim 2012 tarihinde,[41][42] ve 16 Kasım 2012'de Amerika Birleşik Devletleri'nde sınırlı bir sürüm aldı ve o hafta daha geniş bir şekilde açıldı.[39]

Weinstein Şirketi başlangıçta alışılmadık derecede geniş bir sürüm planladı. Umut ışığı, ülke çapında tahmini 2.000 ekranda yayınlanıyor. Olumlu eleştirilerle cesaretlendiler ve daha fazla iş yapmak için Şükran Günü'nden yararlanmayı umuyorlardı. Bunun yerine, ağızdan ağza destek oluşturmak için bir stratejide, daha az sinemada açılan ve kademeli olarak genişleyen daha yavaş yanan bir yaklaşım benimsediler.[43][44][45] Yavaş gösterime devam eden film, 25 Aralık'ta 700 sinemaya çıktı.[46]

Resepsiyon

Kritik tepki

Umut ışığı 2012 Toronto Uluslararası Film Festivali'nde prömiyeri yapıldı ve eleştirmenlerce beğenildi. Filmin% 92 onay oranı var Çürük domates 256 yoruma dayalı ve ortalama 8.18 / 10 puan. Web sitesinin kritik fikir birliği, "Umut ışığı Zor bir tematik ipte yürüyor, ancak David O. Russell'ın hassas yönü ve yetenekli bir oyuncu kadrosunun bazı keskin çalışmaları ona gerçek bir denge sağlıyor. "[47] Açık Metakritik Ana akım eleştirmenlerin 100 incelemesinden ağırlıklı ortalama derecelendirme atayan film, 45 eleştirmenden gelen incelemelere göre "evrensel beğeni" anlamına gelen ortalama 81 puana sahip.[48]

Jennifer Lawrence performansı ona En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü

Cooper ve Lawrence performanslarından ötürü övüldü.[49][50][51][52][53][54] Kevin Jagernauth Oynatma Listesi Filmi "son derece eğlenceli, kalabalığı memnun eden bir kazanan" olarak övdü ve iki başrolün performanslarının ödülleri hak eden "dikkatlice geliştirildiğini ve mükemmel bir şekilde sahnelendiğini" belirtti.[55] David Rooney The Hollywood Reporter Cooper ile Lawrence arasındaki kimyanın onları izlemekten zevk aldığını ve performanslarının, küçük rollerde bile harika performanslar veren oyuncu kadrosunu desteklediğini söyledi. Rooney ayrıca koreografinin "canlandırıcı dağınıklığına" ve "sinirsel enerjisine" iltifat etti.[56] Richard Corliss nın-nin Zaman dergisi başta Lawrence olmak üzere başrollerin performanslarını da alkışladı, performansının tüm filmi izlemek için "kalma sebebi" olduğunu belirterek ve olgunluğunu övdü.[57]

Russell'ın yönü de büyük beğeni topladı. Çeşitlilik "Olağandışı komedi kaynaklarından asla çekinmeyen David O. Russell akıl hastalığını, evlilikteki başarısızlıkları ve futbolun iyileştirici güçlerini keskin ve tatmin edici sonuçlarla ele alıyor."[58] Eric Kohn Indiewire filme "A-" notu verdi, hem Cooper hem de Lawrence'ın performanslarını ve ayrıca Russell'ın yönetmenliğini övdü ve "hem solo senarist hem de yönetmen olarak Russell, sık sık dans eden beklenmedik derecede çekici bir romantik komedi için küçük, kabarcıklı bir oyuncu kadrosu oluşturdu bir nokta, kelimenin tam anlamıyla - büyük ölçüde kazanan sonuçları olan kinizm ve acı tatlılık arasında. "[59] Ann Hornaday arasında Washington post Russell'ın becerisine dikkat çekerek, "Matthew Quick'un romanının uyarlanmasının başka ellerde banal romantik komedi ya da belki de daha kötüsü, bilinçli olarak ilginç indie klişeleri olacağına" dikkat çekti.[60]

Bradley Cooper performansı ilkini kazandı Akademi Ödülü için adaylık En iyi aktör

Roger Ebert filme dört yıldızdan üç buçuk verdi, filmin "çok iyi, neredeyse müthiş bir eski klasik olabilir" olduğunu söyleyerek ve Russell'ın senaryosunu hem babanın hem de oğlun ana kaygıları açısından "ustaca" olarak nitelendirdi. son bahse göre pivot.[61]Kenneth Turan Filmi "tam bir başarı" ve oyuncuların performansları "mükemmel" olarak nitelendirdi, Chris Tucker da "karşı konulamaz" bir destekleyici dönüşle dahil.[62] Steven Rea nın-nin Philadelphia Inquirer filmi "heyecan verici zekice senaryosundan ... iki başrolünün beklenmedik ve hareketli dönüşlerine kadar aşkın bir çaba" olarak adlandırdı.[63] Ricardo Baca nın-nin Denver Post Filmin, tüm uzunluğu boyunca "fragmanındaki gülüşleri, baş döndürücü endişeleri ve sıcak kelebekleri" korumayı nasıl başardığını övdü.[64] Peter Travers nın-nin Yuvarlanan kaya buna "yılın en iyi filmlerinden biri. Çok iyi." dedi.[65]

Filmle ilgili olumsuz yorumlar geldi The New Yorker, eleştirmeni David Denby "baştan sona bir yanlış hesaplama" olarak nitelendirdi ve Cooper'ın karakterini "yorucu" buldu,[66] süre Richard Brody bulundu Astarlar belki de "yılın en yapay filmi" ve "olay örgüsü [...] tamamen saçma."[67] Derginin tipik uygulamalarının dışında nadir bir adımda, Brody filmi yeniden ziyaret etti ve tamamlayıcı bir inceleme yazdı ve filmi bir kez daha "karakter içermediği, ancak her biri ikili seçeneklere sahip olan ve hepsinin sıraya dizilmesi gereken anahtar grupları olduğu" şeklinde kınadı. her şeyin doğru çıkması için hazır. "[68] Brody şöyle yazdı, "Filmin son derece yapılandırılmış ve dar çaplı verilen dizileriyle, olay örgüsüyle ve kararlarıyla dalga geçmemekte zorlanıyorum."[68] Her iki eleştirmen de Lawrence'ın Oscar ödüllü performansını "inandırıcı" bulmadı.[66][67] Denby, "[Tiffany] 'ye acısıyla' ofisimdeki herkesle seks yaptığını 'söylediğinde bir an bile inanmıyoruz. Lawrence sert ve gururlu ve her zaman güçlü oynuyor ve bu açıklama ekranda gördüğümüz hiçbir şeyi takip etmiyor. "[66] Brody, "karakterinin ihtiyaç duyduğu vahşiliğin hiçbirine sahip olmayan - ve bu vahşilik eksikliği filmin başarısının nedeninin bir parçası olan" "kararlı ve zarif bir aktris" olan Lawrence'ı bulur.[68]

Robbie Collin Günlük telgraf "kargaşanın yorucu bir sonuçsuzluğu" olduğunu yazdı, baş karakterini "başıboş bir kafa" olarak tanımlarken, Lawrence'ı filmin "gümüş astarı" olarak kaydetti.[69] Küre ve Posta'baş film eleştirmeni Liam Lacey, dört yıldızdan üçünü verdi, ancak şöyle yazdı: Umut ışığı herhangi bir sayıdaki daha iyi davranılmış bir versiyonu olarak Sundance - ortak bir bağ bulan ilginç yabancılar hakkında stil filmler. "[70]

NFL filmdeki kumarı eleştirdi ve Bradley Cooper ve Chris Tucker ile röportaj yayınlamayı reddetti. Şükran.[71]

Gişe

Film, açılış haftasonunda 16 lokasyonda 443,003 $ kazandı ve aralarında Sağanak ve Lincoln.[72] İkinci haftasında 367 mekana yayılan film, 4.4 milyon dolarla dokuzuncu sıraya yükseldi.[73] 30 Aralık'ta 745 sinemada gösteriliyordu ve 27,3 milyon dolar kazandı.[74] 18 Ocak 2013'te 2.523 sinemaya çıkarak 12.7 milyon dolar kazandı ve toplamını 56.7 milyon dolara çıkardı.[75] 2500'den fazla sinemada oynadığı ikinci hafta sonunda, satışları yalnızca% 12,2 düştü. Gitesh Pandya, 100 milyon $ seviyesine ulaşma yolunda ilerlediğini ve haftalar boyunca dayanıklı kalırsa çok daha yükseğe çıkabileceğini belirtti.[76]

Ray Subers, filmin yavaş başlayacağını, ancak Aralık ayına kadar devam edeceğini ve geniş bir izleyici kitlesi kazanacağını tahmin ederek, filmin 100 milyon dolar kazanacağını tahmin ederek, büyük franchise filmlerindeki çalışmalarından Lawrence ve Cooper hayranlarını bir araya getirdi Açlık Oyunları ve Felekten Bir Gece, sırasıyla.[77] Film, 19 Şubat 2013'te Kuzey Amerika'daki 100 milyon doları aştı.[78] 11 Mayıs 2013 itibarıyla film bir uyuyan gişe vuruşu, bütçesinin on bir katından fazlasını yapıyor.

Övgüler

Ana makale: Silver Linings Playbook tarafından alınan övgüler listesi

Film sekiz aday gösterildi Akademi Ödülleri dahil olmak üzere En iyi fotoğraf, En İyi Yönetmen Russell için En İyi Uyarlama Senaryo, En İyi Film Kurgusu, En iyi aktör Cooper için En iyi kadın oyuncu Lawrence için En iyi Yardımcı Oyuncu De Niro için ve En iyi yardımcı kadın oyuncu Weaver için. Jennifer Lawrence'ın performansı filmi tek kazandı Akademi Ödülü ve onu dünyanın en genç ikinci galibi yaptı. En iyi kadın oyuncu kategori, sadece arkada Marlee Matlin içinde Küçük Bir Tanrı'nın Çocukları.

İlk on liste

  • Cinemablend, filmi yılın en iyi 10'u listesinde 8. sırada listeledi.[79]
  • Eleştirmen Catherine Shoard Gardiyan filmi yılın en iyi 10'u listesinde 4. sırada listeledi.[80]

Müzik

Film müziği

Silver Linings Playbook: Original Motion Picture Film Müzikleri
Soundtrack albümü tarafından
çeşitli sanatçılar
YayınlandıKasım 16, 2012 (2012-11-16)
(Dijital indirme)
TürFilm müziği
Uzunluk45:36
EtiketSony / EAN
Bekarlar itibaren Silver Linings Playbook: Original Motion Picture Film Müzikleri
  1. "Silver Lining (Çılgın Bout You) "
    Çıkış: 16 Kasım 2012
Profesyonel derecelendirmeler
Puanları inceleyin
KaynakDeğerlendirme
Bütün müzikler4/5 yıldız[81]

Silver Linings Playbook: Original Motion Picture Film Müzikleri aynı adlı filmin film müziği olup, Amerika Birleşik Devletleri'nde Sony Müzik Eğlence 16 Kasım 2012 için dijital indirme.[82]

Film müziğindeki baş single, "Silver Lining (Çılgın Bout You) "100. sıraya yükseldi UK Singles.[83] Film müziği şu kaynaklardan müzik içerir: Stevie Wonder, Dave Brubeck Dörtlüsü, Alt-J, Eagles of Death Metal, Jessie J ve Danny Elfman tarafından bestelenen müzik setinden iki parça.

Film müziğinde öne çıkmayanlar "Vahşi Rüzgar " tarafından gerçekleştirilen Nina Simone, filmin bitiş jeneriğinin başında oynanan ve "Sisli " tarafından gerçekleştirilen Johnny Mathis Pat & Tiffany'nin dans sayılarına göre ortalama 5,0 aldıklarını öğrendikten sonra oynanan oyun. Ayrıca film müziğinde Led Zeppelin'in "Ne Olmalı ve Asla Ne Olmamalı ", Beyaz çizgiler ' "Merhaba Operatör "ve Stevie Wonder'ın dans sahnelerinin açılış numaraları"Bir Şey için Endişelenme "ve Beyaz Çizgiler '"Bir kıza aşık oldum ".

Hayır.BaşlıkPerformansçılarUzunluk
1."Gümüş Astar Başlıklar"Danny Elfman3:12
2."Benim Cherie Amour "Stevie Wonder2:52
3."Daima İyi"Alabama Shakes4:04
4."Kare Dansı "Dave Brubeck Dörtlüsü2:01
5."Buffalo"Alt-J öne çıkan Dağ adamı3:15
6."Manakoora'nın Ayı "Les Paul ve Mary Ford2:46
7."Canavar Ezmesi"CrabCorps3:36
8."iyi geceler ay "Ambrosia Maydanoz & The Elegant Too4:02
9."Şimdi ben bir aptalım"Eagles of Death Metal3:42
10."Eve Yürüme"Danny Elfman1:04
11."Kuzey Ülkesinden Kız "Bob Dylan ile Johnny Cash3:40
12."Silver Lining (Çılgın Bout You) "Jessie J3:24
13."Hey Büyük Kardeş"Nadir Toprak4:45
14."Maria " (Bernstein Brubeck'i Oynuyor Bernstein'ı Oynuyor )Dave Brubeck Dörtlüsü3:20
Toplam uzunluk:45:36

Puan

Umut ışığı
Film puanı tarafından
Danny Elfman
YayınlandıKasım 16, 2012
TürFilm puanı
Uzunluk20:27
EtiketSony Müzik
Danny Elfman kronoloji
Frankenweenie
(2012)		Umut ışığı
(2012)		Hitchcock
(2012)

Danny Elfman Filmin puanı dijital olarak indirilerek yayınlandı. Sony Müzik Eğlence şarkı albümüyle aynı anda. Filmde "Goof Track" duyulmuyor.

Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Gümüş Astar Başlıklar"3:11
2."Bitiyor"2:01
3."Basit"1:55
4."Vuruşlu"2:17
5."Küçük Gitarlar"1:01
6."Eve Yürüme"1:04
7."Silver Lining Wild-Track"2:57
8."Kitap"0:41
9."Mutlu son"3:52
10."Aptal Parça"1:28
Toplam uzunluk:20:27

Ev medyası

Umut ışığı İngiltere'de 1 Nisan 2013'te DVD ve Blu-ray olarak ve ABD'de 30 Nisan 2013'te piyasaya sürüldü.[84]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Umut ışığı". BBFC. 11 Kasım 2012. Arşivlendi 9 Kasım 2012'deki orjinalinden. Alındı 27 Aralık 2012.
  2. ^ a b "Umut ışığı". Gişe Mojo. IMDb. 2012. Arşivlendi 3 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  3. ^ "Çıkış tarihleri Umut ışığı". IMDb. Arşivlendi 1 Temmuz 2012'deki orjinalinden. Alındı 27 Eylül 2012.
  4. ^ "Oscarlar: Gümüş astarları Sürpriz yarışmacı Lincoln hakimdir ". BBC haberleri. 10 Ocak 2013. Arşivlendi 13 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 10 Ocak 2013.
  5. ^ Pulver, Andrew (25 Şubat 2013). "Jennifer Lawrence, Silver Linings Playbook ile en iyi kadın oyuncu Oscar'ını kazandı". Gardiyan. Londra. Arşivlendi 17 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 25 Şubat 2013.
  6. ^ "85. Yıllık Akademi Ödülleri". IMDb. Arşivlendi 28 Ağustos 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Ocak 2013.
  7. ^ "70. Yıllık Altın Küre Ödülleri". IMDb. Arşivlendi 15 Ocak 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Ocak 2013.
  8. ^ "2013 BAFTA Ödülleri". IMDb. Arşivlendi 9 Ocak 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Ocak 2013.
  9. ^ "2013 Film Bağımsız Ruh Ödülleri". IMDb. Arşivlendi 24 Şubat 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 1 Mart, 2013.
  10. ^ "Silver Linings Playbook - Film Eleştirileri - Filmler - Maneviyat ve Uygulama". www.spiritualityandpractice.com. Arşivlendi 13 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 13 Kasım 2018.
  11. ^ a b Galler, George (2 Ağustos 2011). "Bradley Cooper katılıyor Umut ışığı?". TotalFilm.com. Arşivlendi orjinalinden 12 Ocak 2013. Alındı 23 Ekim 2011.
  12. ^ a b Anderton, Ethan (2 Ağustos 2011). "Bradley Cooper geri dönüyor Umut ışığı Robert De Niro ile ". FirstShowing.net. Arşivlendi 17 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Ekim 2011.
  13. ^ a b Fleming, Mike (1 Ağustos 2011). "Bradley Cooper Geri Döndü Umut ışığı Konuşmalar, Robert DeNiro Too ". Deadline.com. Arşivlendi orjinalinden 16 Haziran 2014. Alındı 23 Ekim 2011.
  14. ^ "Jennifer Lawrence, Umut ışığı". Zimbio.com. 21 Kasım 2011. Arşivlenen orijinal Aralık 2, 2013. Alındı 23 Ekim 2011.
  15. ^ Kit, Borys (26 Eylül 2011). "Silver Lining Playbook'a Katılmak İçin" Oscar Adayı "Animal Kingdom" Aktris'". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 17 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2011.
  16. ^ Klein, Michael (23 Ekim 2011). "Bollywood yıldızı Taşhan'a çıkıyor". Philly.com. Arşivlendi orjinalinden 4 Mart 2016. Alındı 23 Ekim 2011.
  17. ^ Dew, Blake (6 Ekim 2011). "Julia Stiles, David O. Russell'a Katılıyor Umut ışığı". WeGotThisCovered.com. Arşivlendi 17 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Ekim 2011.
  18. ^ "Başkent Bölgesi okulları, sanata önem veren öğrencilerin kariyer basamakları kazanmasına yardımcı oldu". TimesUnion.com. Arşivlendi 12 Nisan 2019'daki orjinalinden. Alındı 26 Şubat 2017.
  19. ^ a b Morfoot, Addie (19 Aralık 2012). "Umut ışığı - Yapımcı: Donna Gigliotti, Bruce Cohen ve Jonathan Gordon ". Oscar'a Göz At: En İyi Film. Arşivlendi 15 Mayıs 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  20. ^ a b c d e Ryzik, Melena (9 Kasım 2012). "Sass'ı Ok Gibi Kolayca Vurmak". New York Times. Arşivlendi 2 Ağustos 2020'deki orjinalinden. Alındı 8 Aralık 2012.
  21. ^ "IMSDb'de Silver Linings Başucu Kitabı Komut Dosyası". www.imsdb.com. Arşivlendi 15 Ağustos 2020'deki orjinalinden. Alındı 25 Eylül 2020.
  22. ^ a b c d Ryan, Mike (28 Kasım 2012). "David O. Russell, Umut ışığı Yönetmen, Yeniden Keşfedilmek Üzerine Bradley Cooper ve Robert De Niro ". The Huffington Post. Arşivlendi 20 Temmuz 2017'deki orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  23. ^ a b c d e Chris Willman (30 Kasım 2012). "Gümüş astarları David O. Russell, Jennifer Lawrence'ın Oscar Önde Gelen Yolunda Skyped ". Sargı. Arşivlendi 7 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 9 Eylül 2019.
  24. ^ Umut ışığı Arşivlendi 16 Ağustos 2018, Wayback Makinesi, Movieloci.com, 10 Kasım 2013'te erişildi
  25. ^ Carchidi, Sam (15 Kasım 2011). "Kartallar başrolde Umut ışığı". Philly.com. Arşivlendi 3 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 27 Aralık 2011.
  26. ^ Pat, Sr., Washington'un bir "numara oyunundan" bahseder. Antwaan Randle El, 5 Ekim 2008 tarihinde gerçekleşen bir oyun. Kaynak: Pro-Football-Reference.com: Philadelphia Eagles 17'de Washington Redskins 23 Arşivlendi 18 Ağustos 2020, Wayback Makinesi
  27. ^ a b c "Angelina Jolie, Jennifer Lawrence'ı Aradı Umut ışığı Rol ". StarPulse.com. 6 Aralık 2012. Arşivlendi 26 Ağustos 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 8 Aralık 2012.
  28. ^ a b "Bradley Cooper, Mark Wahlberg'in yerini alıyor Umut ışığı; Konuşmalarda Robert De Niro ". Collider.com. 1 Ağustos 2011. Arşivlendi 8 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  29. ^ Glenn Whipp (1 Aralık 2012). "Umut ışığı: Bradley Cooper'ın iyi 'kötü adam enerjisi'". Los Angeles zamanları. Bir Tribune Gazetesi. Arşivlendi 26 Mayıs 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  30. ^ Sieczkowski, Cavan (16 Ocak 2014). "Silver Linings Playbook için Jennifer Lawrence İlk Tercih Değildi'". HuffPost. Arşivlendi orjinalinden 22 Temmuz 2019. Alındı 7 Haziran 2020.
  31. ^ "Anne Hathaway ve Mark Wahlberg Silver Linings Playbook'tan Kurtuldu". E! İnternet üzerinden. 2014. Arşivlendi 7 Haziran 2020'deki orjinalinden. Alındı 7 Haziran 2020.
  32. ^ Meriah Doty (10 Eylül 2012). "Jennifer Lawrence onu nasıl çaldı Umut ışığı rol ". Yahoo.com. Arşivlendi orjinalinden 16 Ocak 2014. Alındı 15 Ocak 2017.
  33. ^ Jennifer Vineyard (20 Aralık 2012). "Parti Hatları Slayt Gösterisi: David O. Russell Bize Kimin İçin Seçmeler Yaptığını Söyledi Umut ışığı". Vulture.com. New York dergisi. Arşivlendi 30 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 27 Aralık 2012.
  34. ^ "Umut ışığı: Jennifer Lawrence Rolünü Skype Üzerinden Kazandı, Amatör Gibi Dans Etmeyi Öğreniyor " Arşivlendi 16 Eylül 2020, Wayback Makinesi. The Hollywood Reporter. Erişim tarihi: Aralık 10, 2012.
  35. ^ "Jennifer Lawrence Umut ışığı" Arşivlendi 26 Ekim 2018, Wayback Makinesi. NYTimes.com. Erişim tarihi: Aralık 10, 2012.
  36. ^ a b Valby, Karen (25 Ocak - 1 Şubat 2013). "Jennifer Lawrence / Umut ışığı". Haftalık eğlence. New York: Time Inc.: 48.
  37. ^ "Bradley Cooper ve Jennifer Lawrence'ın Dans Provasında Görünen 'İnanılmaz Kimyası'. People.com. 9 Ekim 2012. Arşivlendi 21 Eylül 2016'daki orjinalinden. Alındı 27 Aralık 2012.
  38. ^ Jada Yuan (12 Kasım 2012). "Jennifer Lawrence'ın Oscar'a Dönmeden Önce Oscar Seçmenlerini Schmooze Etmek İçin 30 Dakikası Var Açlık Oyunları". Vulture.com. Arşivlendi 30 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  39. ^ a b Aldrich, Ryland. "Cannes 2012: Weinsteins Gösterisi Zincirsiz, Usta, & Silver Lining Playbook". TwitchFilm.com. Arşivlenen orijinal 14 Ağustos 2012. Alındı Haziran 21, 2012.
  40. ^ Whipp Glenn (16 Eylül 2012). "Umut ışığı Toronto festivalinde Halkın Seçimi ödülünü kazandı ". Los Angeles zamanları. Arşivlendi 17 Ocak 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 16 Eylül 2012.
  41. ^ "Umut ışığı Mumbai Film Festivali'ni açmak ". Asya Pasifik Sanatları. 9 Ekim 2012. Arşivlenen orijinal Ağustos 29, 2015. Alındı 27 Ekim 2012.
  42. ^ "Mumbai festivali başlıyor Umut ışığı". Hindu. Chennai, Hindistan. 19 Ekim 2012. Arşivlendi 21 Ekim 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Ekim 2012.
  43. ^ Subers, Ray (15 Kasım 2012). "Tahmin: 'Twilight' Final Eyes Rekoru Franchise için İlk Yayınlandı". Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020. Weinstein Şirketi başlangıçta ülke çapında faaliyet göstermeyi planlıyordu
  44. ^ Zeitchik, Steven (5 Kasım 2012). "Gümüş astarları alışılmadık bir sürüm senaryosu yazıyor ". Los Angeles zamanları. Bir Tribune Gazetesi. Arşivlendi 14 Nisan 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  45. ^ Zeitchik, Steven (14 Kasım 2012). "Umut ışığı Şükran Günü'nde genişlemeyecek ". Los Angeles zamanları. Bir Tribune Gazetesi. Arşivlendi 18 Mart 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  46. ^ Perez, Rodrigo (20 Aralık 2012). "David O. Russell'ın Umut ışığı Noel Gününden Başlayan 700 Ekranı Vurdu ". Indiewire. Arşivlenen orijinal Ekim 2, 2015. Alındı 21 Aralık 2012.
  47. ^ "Silver Linings Playbook (2012)". Çürük domates. Fandango Media. Arşivlendi orijinalinden 4 Mayıs 2019. Alındı 21 Temmuz 2019.
  48. ^ "Silver Linings Başucu Kitabı İncelemeleri". Metakritik. CBS Interactive. Arşivlendi 8 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Ocak 2012.
  49. ^ Cooper, Jackie K. "Umut ışığı". Jackie K. Cooper. JackieCooper.com. Arşivlenen orijinal 1 Nisan 2016. Alındı 10 Ocak 2013.
  50. ^ Roeper, Richard. "Umut ışığı" (Video). RichardRoeper.com.com. Arşivlendi 25 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 10 Ocak 2013.
  51. ^ Weitzman, Elizabeth (16 Kasım 2012). "Film incelemesi: Umut ışığı". New York Daily News. NYDailyNews.com. Arşivlendi 17 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 10 Ocak 2013.
  52. ^ Rainer, Peter (16 Kasım 2012). "Bradley Cooper ve Jennifer Lawrence romantik kıvılcımlar saçıyor Umut ışığı (+ video) ". Hıristiyan Bilim Monitörü. CSMonitor.com. Arşivlendi 29 Mayıs 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Ocak 2013.
  53. ^ Covert, Colin (20 Kasım 2012). "Gümüş astarları: Bu romantik-com'a aşık ". Yıldız Tribünü. StarTribune.com. Arşivlenen orijinal 3 Nisan 2015. Alındı 10 Ocak 2013.
  54. ^ Moore, Roger (30 Aralık 2012). "Film İncelemesi: The Umut ışığı - sevimli ve rahatsız edici Oscar yemi ". Film Ulus. RogersMovieNation.com. Arşivlendi orjinalinden 22 Mart 2019. Alındı 10 Ocak 2013.
  55. ^ Jagernauth, Kevin (9 Eylül 2012). "TIFF İncelemesi: Büyük Yürekli ve Komik Umut ışığı David O. Russell'dan Bir Touchdown ". Oynatma Listesi. IndieWire.com. Arşivlenen orijinal 20 Eylül 2012. Alındı 27 Eylül 2012.
  56. ^ Rooney, David (9 Eylül 2012). "Silver Lining Playbook: Toronto Review". The Hollywood Review. Arşivlendi 23 Ekim 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Eylül 2012.
  57. ^ Corliss, Richard (11 Eylül 2012). "Umut ışığı: Bradley Cooper ve Jennifer Lawrence Sınırda Dans Ediyor ". Time.com. Time Inc. Arşivlendi 25 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 27 Eylül 2012.
  58. ^ Chang, Justin (9 Eylül 2012). "Umut ışığı". Çeşitlilik. Reed Elsevier Properties Inc. Arşivlendi 19 Şubat 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Eylül 2012.
  59. ^ Kohn, Eric (9 Eylül 2012). "Toronto Dergisi: Romantik Disfonksiyonu Hafifletmek, Umut ışığı David O. Russell'ın Bugüne Kadar En Komik Filmi ". IndieWire.com. Bir SnagFilms Co. Arşivlendi 9 Mart 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Eylül 2012.
  60. ^ Hornaday, Ann (16 Kasım 2012). "Umut ışığı". Ann Hornaday. Washington Post. Arşivlendi 29 Temmuz 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Ocak 2013.
  61. ^ Ebert, Roger (14 Kasım 2012). "Umut ışığı". Chicago Sun Times. Sun-Times Medya Grubu. Arşivlendi 16 Ocak 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Ocak 2013.
  62. ^ Turan, Kenneth (15 Kasım 2012). "Film incelemesi: Umut ışığı karşı konulmaz eksantriktir ". Los Angeles zamanları. Tribune Şirketi. Arşivlendi 20 Mayıs 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Ocak 2013.
  63. ^ Rea, Steven (18 Ekim 2012). "Harika Umut ışığı Philadelphia Film Festivali'ni açmak ". Steven Rea. Philly.com. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Ocak 2013.
  64. ^ Baca, Ricardo (21 Kasım 2012). "Film incelemesi: Bunları arayan bir zevk" Silver Linings"". Denver Post. MediaNews Grubu. Arşivlendi 3 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 10 Ocak 2013.
  65. ^ Peter, Travers (15 Kasım 2012). "Umut ışığı". Yuvarlanan kaya. Arşivlendi 19 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 10 Ocak 2013.
  66. ^ a b c "Hayvan içgüdüleri" Arşivlendi 5 Ağustos 2020, Wayback Makinesi tarafından David Denby, The New Yorker, 26 Kasım 2012 (Erişim tarihi 5 Nisan 2015)
  67. ^ a b "Silver Linings Playbook hakkındaki kitap" Arşivlendi 30 Aralık 2016, Wayback Makinesi tarafından Richard Brody, The New Yorker, 20 Kasım 2012 (Erişim tarihi 5 Nisan 2015)
  68. ^ a b c "Silver Linings Encore" Arşivlendi 9 Nisan 2019, Wayback Makinesi tarafından Richard Brody, The New Yorker, 12 Aralık 2012 (Erişim tarihi 5 Nisan 2015)
  69. ^ Robbie Collin (22 Kasım 2012). "Umut ışığı, gözden geçirmek". Telgraf. Londra. Arşivlendi 11 Ağustos 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 3 Nisan, 2018.
  70. ^ Lacey, Liam (21 Kasım 2012). "Silver Linings Playbook, Lawrence ve Cooper için bir touchdown". Küre ve Posta. Toronto. Arşivlendi 6 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı Haziran 21, 2013.
  71. ^ Tatiana Siegel (6 Aralık 2012). "Gerçek Philadelphia Eagles Oyunları Arkasında Umut ışığı's Futbol Takıntısı ". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  72. ^ Ray Subers (18 Kasım 2012). "Hafta Sonu Raporu: 'Şafak Vakti' Güçlü Bir Notla 'Alacakaranlık' Franchise'ını Sonlandırdı". Gişe Mojo. IMDB. Arşivlendi 18 Temmuz 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  73. ^ Ray Subers (25 Kasım 2012). "Hafta Sonu Raporu: 'Alacakaranlık,' Bağ, Verimli Şükran Gününe Hakim Oldu". Arşivlendi 18 Temmuz 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  74. ^ Ray Subers (30 Aralık 2012). "Hafta Sonu Raporu: 'Hobbit' 2012'nin Son Hafta Sonunda 'Django'yu Durdurdu". Gişe Mojo. Arşivlendi 17 Haziran 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  75. ^ Ray Subers (21 Ocak 2013). "Hafta Sonu Raporu: 'Anne' MLK Hafta Sonunda Birinciliğe Uğradı". Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  76. ^ Gitesh Pandya (28 Ocak 2013). "Hafta Sonu Gişesi". Arşivlendi 21 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 28 Ocak 2013.
  77. ^ Ray Subers (31 Ekim 2012). "2012 Tatil Tahmini". Gişe Mojo. Arşivlendi 24 Eylül 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  78. ^ Ray Subers (18 Şubat 2013). "Hafta Sonu Raporu: 'Zor Ölüm' Başkanlar Günü Hafta Sonu - Gişe Mojo'yu Dar Bir Şekilde Kazandı". Gişe Mojo. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2020.
  79. ^ Eisenberg, Eric (18 Aralık 2012). "2012'nin En İyi 10 Filmi: Eric'in Listesi". Sinema Karışımı. Arşivlendi 26 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Aralık 2012.
  80. ^ Shoard, Catherine (11 Aralık 2012). "2012'nin en iyi 10 filmi, 4 numara - Umut ışığı". Gardiyan. Londra. Arşivlendi 28 Eylül 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Aralık 2012.
  81. ^ "Danny Elfman, Silver Linings Playbook [Original Motion Picture Soundtrack]". Bütün müzikler. Tüm Medya Ağı, LLC. 20 Kasım 2012. Arşivlendi orijinalinden 17 Mayıs 2019. Alındı 17 Nisan 2020.
  82. ^ "Resmi İngiltere'nin En İyi 100 Bekarı". Resmi Grafikler Şirketi. 1 Aralık 2012. Arşivlendi 28 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Kasım 2012.
  83. ^ "Umut ışığı". iTunes. 16 Kasım 2012. Arşivlendi orijinal 23 Kasım 2012. Alındı 27 Aralık 2012.
  84. ^ "Silver Linings Playbook Blu-ray ve DVD sürümü". newblurayrelease.com. 11 Mart 2013. Arşivlendi orijinal 30 Aralık 2013. Alındı 11 Mart, 2013.

Dış bağlantılar