Candyman (Christina Aguilera şarkısı) - Candyman (Christina Aguilera song)

"Şeker adam"
Tek tarafından Christina Aguilera
albümden Temellere dönüş
Yayınlandı20 Şubat 2007 (2007-02-20)
Kaydedildi2006
Tür
Uzunluk3:14
EtiketRCA
Söz yazarları
Üretici (ler)Linda Perry
Christina Aguilera bekarlar kronolojisi
"Bana söyle "
(2006)
"Şeker adam"
(2007)
"Yavaşla Bebek "
(2007)
Müzik video
"Şeker adam" açık Youtube

"Şeker adam"Amerikalı şarkıcı tarafından kaydedilen bir şarkı Christina Aguilera beşinci stüdyo albümünün ikinci diski için, Temellere dönüş (2006). "Candyman" in ikinci single olarak piyasaya sürülmesi planlandı. Temellere dönüş; ancak, RCA Kayıtları serbest bırakmaya karar verdi "Canını yakmak "Bunun yerine, parça Şubat 2007'de albümün üçüncü single'ı olarak yayınlandı." Candyman ", pop ve caz taklit eden şarkı salıncak müziği kimin sözleri hakkında cinsel ilişki.

"Candyman" müzik tarzıyla övgüler alırken, bazıları cinsel içeriğini eleştirdi. Ticari olarak single, Avustralya, Kanada, Macaristan, Yeni Zelanda ve Romanya'da ilk 10'da ve Avusturya, Belçika, Danimarka, Almanya, İrlanda, Hollanda ve Birleşik Krallık'ta ilk 20'de zirveye ulaştı. Amerika Birleşik Devletleri'nde 25 numaraya kadar yükseldi. İlan panosu Sıcak 100 grafik ve sertifikalı Platinum by the Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği ülkede bir milyon kopya satmak için. "Candyman" ayrıca yedi ülkede daha Altın sertifikasına sahiptir.

Şarkının müzik videosunun ortak yönetmeni: Matthew Rolston ve Aguilera'nın kendisi. Video bir MTV Video Müzik Ödülü için adaylık En İyi Yönetmen -de 2007 ödül töreni. Tek başardı Grammy ödülü için adaylık En İyi Kadın Pop Vokal Performansı -de 2008 töreni. Şarkı Aguilera'nın set listesine dahil edildi Temel Bilgiler Turuna Dön (2006–2008) ve kapalı tarafından Alexandra Burke ve Glee oyuncular.

Jim McMillen oynadı trombon Ray Herrmann ve Glen Berger, saksafon ve Chris Tedesco oynadı trompet. Perry ayrıca piyano da çaldı. mellotron, bas müzik yönetmeni olarak görev yaptı. Nathan Wetherington oynadı davul.[1] Aguilera ve Perry'ye göre şarkı, Andrews kardeşler ’Şarkısı," Şeker Adam ".[2]

"Candyman" in ikinci single olarak piyasaya sürülmesi planlandı. Temellere dönüş 2006'nın sonlarında.[3] Aguilera, Temmuz 2006'da On yedi "Candyman" in devamı single olarak yayınlanacaktı "Başka Adam Değil ".[4] Ancak, RCA Kayıtları seçti "Canını yakmak "Albümden ikinci single olarak çıkacak ve bu nedenle" Candyman "üçüncü olarak piyasaya sürüldü.[3] Şarkı gönderildi çağdaş hit ve kentsel çağdaş 27 Şubat 2007'de Amerika Birleşik Devletleri'ndeki radyo istasyonları.[5] Almanya'da single yayınlandı dijital indirme 6 Nisan 2007.[6] Bir gün sonra "Candyman", CD tek Fransa'da[7] ve Almanya.[8] 10 Nisan'da şarkı Amerika Birleşik Devletleri'nde CD olarak satışa sunuldu.[9] Bir dijital EP yayınlandı. iTunes Mağazaları Belçika'dan oluşan Avrupa ülkelerinde,[10] Fransa,[11] Almanya,[12] İspanya,[13] ve İsveç.[14] Aynı gün "Candyman" ın dijital versiyonu Fransa'da yayınlandı.[15] Aynı zamanda bir maxi tek orada 1 Eylül 2007'de.[16] Amerika Birleşik Devletleri'nde 1 Mayıs 2007'de dijital olarak bir remix EP yayınlandı.[17]

Kompozisyon

"Şeker Adam" bir pop şarkı Leah Greenblatt Haftalık eğlence;[18] Stylus Dergisi Thomas Inskeep, bunu taklit ettiğini belirtti. salıncak müziği,[19] Joan Anderman ise Boston Globe Perry ve Aguilera'nın 20. yüzyılın başlarındaki pop ve blues "sadece taklit etmek için Andrews Sisters,"[20] ve Slant Dergisi Sal Cinquemani şarkıyı standart olarak nitelendirdi caz ve blues.[21] "Candyman", anahtar nın-nin E majör. Şarkının ılımlı bir tempo dakikada 172 atış. Aguilera'nın şarkıdaki vokalleri, düşük notadan iki oktavlık G3 yüksek nota G5.[22] Şarkı, "Tarzan ve Jane Swingin 'on a Vine" dan kullanılan bir örnek olarak kabul edilen "Tarzan ve Jane bir sarmaşıkta sallanıyorlardı / bir şişe votka çift şarabından yudumluyorlardı" sözleriyle sona eriyor. itibaren ABD Deniz Piyadeleri ile Kadans İçin Koş.[1] Sözlü olarak "Candyman" hakkında konuşuyor cinsel ilişki;[23] Jenny Eliscu için Yuvarlanan kaya "O bir tek durak noktası / Külotu düşürüyor" sözlerini aktardı ve bunu "iğrenç" olarak nitelendirdi.[24] Sputnikmusic 'dan Amanda Murray, sözlerini "aptal ve küstahça kaba" olarak tanımladı.[25]

Kritik resepsiyon

İlan panosu single'ı "şehvetli" olarak adlandırdı ve Aguilera'nın vokallerini övdü ve "çok az popüler vokal bu kadar övgüye değer bir başarıya imza atabilir" dedi.[26] Sputnikmusic 'dan Amanda Murray şarkıyı "eğlenceli" olarak nitelendirdi ve şarkıyı anımsattı. baharat Kızlar "The Lady Is a Vamp" Spiceworld (1997).[25] Dan Sean Daly Tampa Bay Times Aguilera'nın vokallerine ve "X dereceli şarkı sözlerine" iltifat etti.[27] Pittsburgh Post-Gazette 'Scott Mervis bunu "o zamandan beri en hareketli single olarak Brian Setzer zıpladı, güldü ve ağladı, "[28] süre Yahoo! Müzik eleştirmen Dan Gennoe, "Candyman" ı, "1940'ların iyi zamanlarında büyük bir grup kavgası" olarak nitelendirdi.[29] ve Leah Greenblatt Haftalık eğlence bunu Aguilera'nın kariyerindeki birkaç "pop şarkısı zirvesinden" biri olarak gösterdi.[18]

Bütün müzikler 's Stephen Thomas Erlewine ikinci diskteki iki olağanüstü şarkıdan biri olarak "Candyman" seçildi Temellere dönüş"Mercy on Me" ile birlikte.[23] Lucy Davis için BBC Müzik şarkıya karşı olumsuzdu ve "ses seviyesini ve yoğunluğu başarıyla 11'den 5'e düşürdü."[30] Dan Jenny Eliscu Yuvarlanan kaya "Candyman" i Andrews Sisters'ın "Boogie Woogie Bugle Boy" un "ölü bir soygunu" olarak eleştirdi.[24] Sitesinden bir yorumcu Gardiyan "korkunç yaratılışı" onaylamadı ve "ne kadar neşeli olursa, o kadar korkutucu hale gelir" diye yazdı.[31] "Şeker Adam" bir Grammy ödülü için adaylık En İyi Kadın Pop Vokal Performansı -de 2008 Grammy Ödülleri.[32]

Grafik performansı

Amerika Birleşik Devletleri'nde "Candyman" 99. sıradan giriş yaptı. İlan panosu Sıcak 100 20 Ocak 2007 tarihli grafik.[33] Listede 25 numaraya kadar yükseldi ve Aguilera'nın Hot 100'deki on dördüncü en iyi 40 single'ı oldu.[34] Üzerinde Pop şarkılar Listede, single 23 numaraya yükseldi ve toplam yedi hafta boyunca orada kaldı.[35] "Candyman" de 18 numaraya yükseldi. Sıcak Dans Kulübü Şarkıları grafikte ve orada on hafta kaldı.[36] Onaylandı altın tarafından Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAA) Amerika Birleşik Devletleri'nde 500.000'den fazla kopya göndermek için.[37] Ağustos 2014 itibariyle, Nielsen SoundScan "Candyman" in Amerika Birleşik Devletleri'nde 1.153.000 kopya sattığını bildirdi.[38] Kanada'da single, dokuzuncu sıraya yükseldi. Kanada Sıcak 100[39] ve altın sertifikalıydı.[40]

Birleşik Krallık'ta "Candyman" 17 numaraya yükseldi. Birleşik Krallık Bekarlar Listesi ve 20 hafta boyunca ilk 75 içinde kaldı.[41] Avrupa genelinde single, Belçika'da 11 numaraya (Flanders) girerek çoğu ülke arasında ilk 25'e ulaştı.[42] ve İsviçre;[43] Danimarka'da 12 numara,[44] Almanya,[45] İrlanda[46] ve Hollanda;[47] Belçika'da 13 numara (Wallonia);[48] Avusturya'da 14 numara;[49] ve İsveç'te 24 numara.[50] Üzerinde Avrupa Sıcak 100 Bekarlar, "Candyman" listede 15 numaraya kadar yükseldi.[51] Danimarka'da, tek kişi altın sertifikasını aldı IFPI Danimarka.[52] "Şeker Adam" Okyanusya'da ticari bir hit oldu. Single hem Avustralya'da hem de Yeni Zelanda'da iki numaraya kadar yükseldi.[53][54] Avustralya'da şarkı 15 hafta boyunca ilk 10'da kaldı[53] ve tarafından platin sertifikası kazandı Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği (ARYA).[55] Yeni Zelanda'da single, aynı zamanda Yeni Zelanda Kayıt Endüstrisi Derneği (RIANZ).[56]

Müzik video

Aguilera'nın üç versiyonunun görülebildiği müzik videosundan bir sahne
Müzik videosunda görüldüğü gibi Aguilera'nın üç versiyonu. MTV News'e göre bu, Andrews Sisters.

"Candyman" in müzik videosu 28 Ocak 2007'de Güney Kaliforniya'daki bir havaalanı hangarında çekildi. Tarafından yönetildi Matthew Rolston ve Aguilera'nın ortak yönetmenliğini yaptı. Video 1940'lara dayanıyor Dünya Savaşı II tema.[57] Müzik videosunun çoğunda üç farklı saç rengiyle dans ediyor ve şarkı söylüyor: kırmızı, sarı ve kahverengi, sanki bir şarkı üçlüsündeymiş gibi. Andrews Sisters.[58] Diğer çekimlerde, ünlü pazı esneyen fabrika işçisi olarak görünüyor. Westinghouse 's "Yapabiliriz! " afiş[3][57] ve benzeri pin-up kızları Judy Garland, Betty Grable ve Rita Hayworth.[57] Videoda ayrıca, Campari.[57][59] Benji Schwimmer, 2006 Amerikan dans yarışmasının birincisi Yani dans edebileceğini düşünüyorsun, Aguilera'nın GI dans partneri olarak bir kamera hücresi görünümü yapar. Benji'nin kız kardeşi Lacey Schwimmer ayrıca videoda bir titreme meraklısı olarak görünüyor. Aguilera, Rolston'dan videonun kapağı için bir fotoğraf çekimi için onunla çalıştıktan sonra onunla birlikte yönetmenliğini istedi. Yuvarlanan kaya. Aguilera sekanslarını bir şarkı üçlüsü olarak çekmek, her saç rengi ve hassaslık için bilgisayar kontrollü kamera açısı için çekilmeleri gerektiğinden en uzun sürdü. Koreografi, hiçbir versiyonun üst üste gelmemesi ve çekimlerin birbirine eklenebilmesi için dikkatlice düzenlendi. Klip renk uyumu dayanır Technicolor ana renklere ve parlak ikincil renklere odaklanan filmler.[57]

Slant Magazine'den Sal Cinquemani, bir şarkının en iyi videosu olarak övdü. Temellere dönüş.[3] MTV News'den John Montgomery, Aguilera'nın "kötü kız" imajına yorum yaptı, "Aguilera burada cazibe peşinde koşsa da, o da bol miktarda. kötüayrıca, bir askerin kalbine doğru sallanıp, nazikçe bir milkshake'i yudumlarken ve onu büyükbabanızın bile farketmesi gereken çok sert bir şekilde salladı. "[60] Video, Aguilera ve Rolston'a bir MTV Video Müzik Ödülü için adaylık En İyi Yönetmen -de 2007 MTV Video Müzik Ödülleri ama kaybetti Justin Timberlake 's "Ne ekersen onu biçersin ".[61]

Canlı performanslar ve cover'lar

Bir mikrofon performans gösteren sarışın bir kadın
Aguilera ona "Candyman" i seslendiriyor Temel Bilgiler Turuna Dön 2006'da

Aguilera ilk olarak 20 Temmuz 2006'da Londra'da 1.500 hayranının önünde düzenlenen ve davetlileri davet ettiği bir konserde "Candyman" i seslendirdi. 40 dakikalık konser, o zamanki konserden şarkılardan oluşuyordu. Temellere dönüş ve "Bayan marmelat "(2001) ve"Güzel " (2002). MTV UK "Konser, Christina'nın yeni albümünün caz kulübü havasını yansıtıyordu, pirinç ağırlıklı sallanan bir destek grubu ve sahnede seksi bir şekilde dolaşan fit dansçılarla."[62] Aguilera, 8 Eylül 2006'da "Candyman" i seslendirdi. Moda Rocks kap ile beyaz denizci kıyafeti içinde. Performans, arka planda caz standardı sanatçıların fotoğraflarını içeriyordu.[63] "Candyman" i de seslendirdi. Dick Clark'ın Yılbaşı Rockin 'Arifesi 31 Aralık 2006 tarihinde,[64] ve devre arası şovunda 2007 NBA All-Star Maçı.[65] Şarkı Aguilera'nın dünya çapındaki set listesine dahil edildi Temel Bilgiler Turuna Dön.[66] Performansın kaydı video sürümüne dahil edildi Temellere Dönüş: Live and Down Under (2008).[67] Aguilera "Candyman" i tekrar seslendirdi Jay Leno ile Tonight Show 2013'te askeri tarzda takım elbiseler içinde ABD birlikleri.[68]

2008'de Candyman, Herşeyi yapardım tarafından Niamh Perry, Samantha Barks ve Jessie Buckley dizinin yedinci haftasında Nancys Savaşı. Bununla birlikte, dizinin aile odaklı doğası nedeniyle lirik değişiklikler oldu - özellikle "O tek durak noktası, külotu düşürüyor", "Tek durak noktası, gerçekten isabetli" olarak değiştirildi. Aynı yıl şarkının cover'ı yapıldı Alexandra Burke canlı gösteri turunun üçüncü haftasında beşinci sezon İngiliz televizyon şarkı yarışması X faktörü.[69] Aynı zamanda Amber Riley (Mercedes Jones ), Naya Rivera (Santana Lopez ) ve Heather Morris (Brittany Pierce ) içinde "Pot o 'Altın, "bir bölüm üçüncü sezon Amerikan dizisinin Glee.[70] Versiyon, eleştirmenler tarafından iyi karşılandı ve bazıları onu bölümün en iyi şarkısı olarak gördü.[71][72][73] Glee sürümü, 12 Kasım 2011'de UK Singles Chart'ta 158 numaraya kadar yükseldi.[74]

Krediler ve personel

Örnekleme kredileri
  • "Tarzan & Jane Swingin 'on a Vine" filminden bir örnek içerir ABD Deniz Piyadeleri ile Kadans İçin Koş.
Personel
  • Christina Aguilera - vokaller, fon vokalleri, şarkı yazarlığı
  • Jim McMillen - trombon
  • Linda Perry - yapımcılık, şarkı yazarlığı, yönetmenlik, piyano, mellotron, bas
  • Chris Tedesco - trompet, korna müteahhidi
  • Ray Herrmann - saksafon
  • Glen Berger - saksafon
  • Nathan Wetherington - davul
  • Marc Jameson - programlama

Krediler, astar notlarından uyarlanmıştır. Temellere dönüş.[1]

Parça listesi ve formatları

Grafikler

Sertifikalar ve satışlar

BölgeSertifikasyonSertifikalı birimler /satış
Avustralya (ARYA )[55]Platin70,000^
Belçika (OLMAK )[91]Altın25,000*
Kanada (Müzik Kanada )[40]Altın20,000*
Danimarka (IFPI Danimarka )[52]Altın7,500^
İtalya (FIMI )[93]Platin55,000[92]
Yeni Zelanda (RMNZ )[56]Altın5,000*
Birleşik Krallık (BPI )[95]Altın400,000[94]
Amerika Birleşik Devletleri (RIAA )[96]Yok1,153,000[38]

*yalnızca sertifikasyona dayalı satış rakamları
^yalnızca sertifikasyona dayalı gönderi rakamları

Radyo ve sürüm geçmişi

ÜlkeTarihBiçim
Amerika Birleşik Devletleri[5]20 Şubat 2007Yaygın radyo ve kentsel radyo
Almanya[6]6 Nisan 2007Dijital indirme
Fransa[7]7 Nisan 2007CD tek
Almanya[8]
Amerika Birleşik Devletleri[9]10 Nisan 2007
Belçika[10]Dijital indirme EP
Fransa[11]
Almanya[12]
ispanya[13]
İsveç[14]
Fransa[15]Dijital indirme
Amerika Birleşik Devletleri[17]1 Mayıs 2007Dijital indirme remix EP
Fransa[16]1 Eylül 2007Maxi tek

Referanslar

  1. ^ a b c Aguilera Christina (2006). Temellere dönüş (kakma kapağı). Christina Aguilera. RCA Kayıtları.
  2. ^ Moss, Corey (21 Şubat 2007). "Xtina X Three: Aguilera Klipte Birden Çok Kişilik Bozukluğuna Sahip". MTV Haberleri. Viacom. Arşivlenen orijinal 14 Aralık 2013. Alındı 25 Ağustos 2008.
  3. ^ a b c d Cinquemani, Sal (1 Mart 2007). "Christina Aguilera," Şeker Adam'". Slant Dergisi. Arşivlenen orijinal 31 Ekim 2013. Alındı 25 Haziran, 2013.
  4. ^ "Kayıt İçin: Christina Aguilera, Lindsay Lohan, Jessica Simpson, Taylor Hicks, Busta Rhymes ve Daha Fazlası Üzerine Hızlı Haberler". MTV News. Viacom. 27 Temmuz 2006. Arşivlenen orijinal 14 Aralık 2013. Alındı 12 Temmuz, 2013.
  5. ^ a b "Airplay Arşivleri". FMQB. Alındı 22 Nisan, 2013.
  6. ^ a b c "Şeker adam" (Almanca'da). Amazon.com Almanya. Alındı 26 Haziran 2013.
  7. ^ a b "Şeker / Premium [İçe Aktar]" (Fransızcada). Amazon.com Fransa. Alındı 22 Nisan, 2013.
  8. ^ a b "Şeker Adam / Premium - Christina Aguilera" (Almanca'da). Amazon.com Almanya. Alındı 22 Nisan, 2013.
  9. ^ a b c "Şeker Adam - Christina Aguilera". Amazon.com ABD. Arşivlenen orijinal 2 Mayıs 2007. Alındı 26 Haziran 2013.
  10. ^ a b c "iTunes - Müzik - Christina Aguilera'dan Candyman EP". iTunes Store (Belçika). Apple Inc. Alındı 26 Haziran 2013.
  11. ^ a b "iTunes - Musique - Candyman EP - Christina Aguilera". iTunes Store (Fransa) (Fransızcada). Apple Inc. Alındı 26 Haziran 2013.
  12. ^ a b "iTunes - Musik - Candyman - EP von Christina Aguilera". iTunes Store (Almanya) (Almanca'da). Apple Inc. Alındı 26 Haziran 2013.
  13. ^ a b "iTunes - Musica - Candyman - EP de Christina Aguilera". iTunes Store (İspanya) (ispanyolca'da). Apple Inc. Alındı 26 Haziran 2013.
  14. ^ a b "iTunes - Musik - Candyman - EP avcısı Christina Aguilera". iTunes Store (İsveç). Apple Inc. Alındı 26 Haziran 2013.
  15. ^ a b c "Şeker Adam - Christina Aguilera" (Fransızcada). Amazon.com Fransa. Arşivlenen orijinal 21 Nisan 2012. Alındı 26 Haziran 2013.
  16. ^ a b c "Candyman [Single, Maxi]" (Fransızcada). Amazon.com Fransa. Arşivlenen orijinal Mart 5, 2016. Alındı 26 Haziran 2013.
  17. ^ a b c "Dance Vault Remixes - Candyman". Amazon.com ABD. Arşivlenen orijinal 17 Mart 2016. Alındı 26 Haziran 2013.
  18. ^ a b Greenblatt, Leah; Maerz, Melissa (16 Ağustos 2011). "Britney Spears, Christina Aguilera'ya karşı: Pop diva gösterisi". Haftalık eğlence. Time Inc. Alındı 1 Eylül, 2015.
  19. ^ Inskeep, Thomas (31 Ağustos 2006). "Christina Aguilera - Temel Bilgiler İncelemesine Geri Dön". Stylus Dergisi. Arşivlenen orijinal 8 Ekim 2012 tarihinde. Alındı 26 Haziran 2013.
  20. ^ Anderman, Joan (13 Ağustos 2006). "Aguilera yarı yarıya fazla akıllı". Boston Globe. John W. Henry. Alındı 26 Haziran 2013.
  21. ^ Cinquemani, Sal (8 Ağustos 2006). "Christina Aguilera: Temel Bilgiler İncelemesine Dön". Slant Dergisi. Arşivlenen orijinal 14 Ekim 2013. Alındı 26 Haziran 2013.
  22. ^ "Christina Aguilera 'Candyman' Notalar". Musicnotes.com Universal Music Publishing Group. Arşivlenen orijinal Mart 5, 2016. Alındı 26 Haziran 2013.
  23. ^ a b Thomas Erlewine, Stephen. "Temellere Geri Dön - Christina Aguilera - Temel Bilgiler İncelemesine Geri Dön". Bütün müzikler. Tüm Medya Ağı. Alındı 26 Haziran 2013.
  24. ^ a b Eliscu, Jenny (12 Ağustos 2010). "Temellere dönüş". Yuvarlanan kaya. Wenner Media. Alındı 24 Haziran 2013.
  25. ^ a b Murray, Amanda (27 Ağustos 2006). "İnceleme: Christina Aguilera - Temellere Dönüş". Sputnikmusic. Jeremy Ferwerda. Alındı 27 Haziran 2013.
  26. ^ Taylor, Chuck (3 Mart 2007). "Şeker adam". İlan panosu. Prometheus Küresel Medya. 119 (9): 46.
  27. ^ Daly, Sean (19 Ağustos 2006). "Aguilera çöpü atıyor". Tampa Bay Times. Times Yayıncılık Şirketi. Alındı 10 Aralık 2011.
  28. ^ Mervis, Scott (17 Ağustos 2006). "Christina Aguilera'nın Temellere Dönüşü'". Pittsburgh Post-Gazette. İletişimi Engelle. Arşivlenen orijinal 22 Eylül 2013. Alındı 10 Aralık 2011.
  29. ^ Gennoe, Dan (14 Ağustos 2006). "Christina Aguilera - 'Temellere Dönüş'". Yahoo! Müzik. Arşivlenen orijinal 7 Ocak 2007. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  30. ^ Davis, Lucy. "BBC - Müzik - Christina Aguilera'nın İncelemesi Temellere Dönüş". BBC Müzik. BBC. Alındı 26 Haziran 2013.
  31. ^ Swash, Rosie (13 Mart 2007). "Ellerini Christina Aguilera'nın Şeker Adamından uzak tut". Gardiyan. Londra: Guardian Haberleri ve Medyası. Arşivlenen orijinal 30 Aralık 2010. Alındı 28 Haziran 2013.
  32. ^ "2008 Grammy Ödülü Sahipleri ve Adayları". New York Times. New York: New York Times Şirketi. 9 Şubat 2008. Alındı 26 Haziran 2013.
  33. ^ Hasty, Katie (11 Ocak 2007). "Beyonce Hot 100'ün Üstünden Gelmiyor". İlan panosu. Prometheus Küresel Medya. Alındı 28 Haziran 2013.
  34. ^ a b "Christina Aguilera Grafik Geçmişi (Popüler 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  35. ^ a b "Christina Aguilera Liste Geçmişi (Pop Şarkılar)". İlan panosu. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  36. ^ a b "Christina Aguilera Liste Tarihi (Dans Kulübü Şarkıları)". İlan panosu. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  37. ^ "Gold & Platinum Aranabilir Veritabanı - Aguilera, Christina". RIAA. Alındı 2 Temmuz, 2020.
  38. ^ a b Trust, Gary (1 Eylül 2014). "Billboard'a sorun: Taylor Swift Out -'Shake'den Mariah Carey". İlan panosu. Prometheus Küresel Medya. Alındı 2 Eylül 2014.
  39. ^ a b "Christina Aguilera Liste Geçmişi (Canadian Hot 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  40. ^ a b "Altın ve Platin Arama - Candyman by Christina Aguilera". Müzik Kanada. Arşivlenen orijinal 2 Haziran 2016. Alındı 28 Haziran 2013.
  41. ^ a b "Christina Aguilera Arşiv Grafikleri". Birleşik Krallık Bekarlar Listesi. Resmi Grafikler Şirketi. Arşivlenen orijinal 15 Haziran 2011. Alındı 10 Ocak 2010.
  42. ^ a b "Ultratop.be - Christina Aguilera - Şeker Adam " (flemenkçede). Ultratop 50. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  43. ^ a b "Swisscharts.com - Christina Aguilera - Şeker Adam ". İsviçre Tekler Listesi. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  44. ^ a b "Hitlisten.NU - Christina Aguilera - Şeker Adam "(Danca). Tracklisten. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  45. ^ a b "Offiziellecharts.de - Christina Aguilera - Şeker Adam ". GfK Eğlence Tabloları. Erişim tarihi: October 11, 2018.
  46. ^ a b "The Irish Charts - Arama Sonuçları - Candyman ". İrlanda Tekli Listesi. Erişim tarihi: January 15, 2020.
  47. ^ a b "Nederlandse Top 40 - 20. hafta 2007 " (flemenkçede). Hollandalı En İyi 40 Erişim tarihi: June 28, 2013.
  48. ^ a b "Ultratop.be - Christina Aguilera - Şeker Adam " (Fransızcada). Ultratop 50. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  49. ^ a b "Austriancharts.at - Christina Aguilera - Şeker Adam " (Almanca'da). Ö3 Avusturya İlk 40. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  50. ^ a b "Swedishcharts.com - Christina Aguilera - Şeker Adam ". Bekarlar En İyi 100. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  51. ^ a b "Christina Aguilera - Grafik Arama" İlan panosu Avrupa Sıcak 100 Bekarlar Christina Aguilera için. Erişim tarihi: June 28, 2013. (abonelik gereklidir)
  52. ^ a b "Guld og platin i August". IFPI Danmark. Arşivlenen orijinal 17 Ocak 2015. Alındı 16 Eylül 2012.
  53. ^ a b c "Australian-charts.com - Christina Aguilera - Şeker Adam ". ARIA Top 50 Singles. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  54. ^ a b "Charts.nz - Christina Aguilera - Şeker Adam ". En İyi 40 Bekarlar. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  55. ^ a b "ARIA Grafikleri - Akreditasyonlar - 2007 single". ARIA Grafikleri. Hung Medien. Arşivlenen orijinal 13 Ocak 2012. Alındı 23 Nisan 2010.
  56. ^ a b "RIANZ Grafiği - Grafik 1578: 20 Ağustos 2007 Pazartesi". Kaydedilmiş Müzik NZ. Arşivlenen orijinal 21 Eylül 2013.
  57. ^ a b c d e "Şeker adam". Video Yapmak. MTV (Viacom). 21 Şubat 2007.
  58. ^ Bağ, Jennifer (28 Mart 2007). "Avril, Christina'nın Çok Kişilik Klipleri Madonna'nın El Kitabından Bir Sayfa Kopyaladı". MTV News. Viacom. Arşivlenen orijinal 13 Ağustos 2010. Alındı 25 Ağustos 2008.
  59. ^ "Christina Aguilera Campari'yi Seçiyor". Campari Grubu. 13 Mart 2007. Arşivlenen orijinal 24 Temmuz 2012. Alındı 29 Haziran 2013.
  60. ^ Montgomery, James (28 Eylül 2012). "Christina Aguilera'nın 'Your Body': En Kötü Videoları Kadar Kötü mü?". MTV News. Viacom. Arşivlenen orijinal 21 Eylül 2013. Alındı 9 Temmuz 2013.
  61. ^ "2007 MTV Video Müzik Ödülleri". MTV. Viacom. Alındı 28 Haziran 2013.
  62. ^ "Christina, Koko'da Burlesque'e Gidiyor". MTV İngiltere ve İrlanda. Viacom. 1 Ağustos 2006. Arşivlenen orijinal Mart 3, 2016. Alındı 12 Aralık 2011.
  63. ^ Weinstein, Farrah (8 Eylül 2006). "Beyonce, Jay-Z, Christina Rock'ı Fashion Rocks Konserine Koydu". MTV News. Viacom. Arşivlenen orijinal 31 Ekim 2013. Alındı 28 Haziran 2013.
  64. ^ "İlk Zamanlı Yılbaşı Rockin 'Arifesi 2007 (2006)". internet Film veritabanı. Amazon.com. Alındı 29 Haziran 2013.
  65. ^ "Christina Aguilera - 'Candyman' (NBA All Star Game 2007'de Canlı)". NME. IPC Ortamı. Arşivlenen orijinal 1 Kasım 2013. Alındı 29 Haziran 2013.
  66. ^ Beck, Aaron (12 Nisan 2007). "Aguilera ışıltılı gösteride sesi yükseltiyor". Columbus Sevk. Alındı 21 Temmuz 2014.
  67. ^ "Christina Aguilera - Temellere Dönüş: Canlı ve Aşağı DVD Altında". RCA Kayıtları. Arşivlenen orijinal 15 Mayıs 2012. Alındı 12 Aralık 2011.
  68. ^ Lee, Christina. "Christina Aguilera 'The Tonight Show'da' Candyman 'Sahnesi: İzle". Idolator. Buzz Media. Alındı 4 Kasım 2013.
  69. ^ Fletcher, Alex (17 Ağustos 2012). "'X Factor 'Battle - Alexandra Burke ve Rebecca Ferguson: Söyle ". Dijital Casus. Hearst Corporation. Arşivlenen orijinal 21 Ağustos 2012. Alındı 29 Haziran 2013.
  70. ^ Bain, Becky (11 Ekim 2011). "'Glee 'Christina Aguilera'nın' Candyman 've Katy Perry'nin' Last Friday Night'ı Kapaklar'". İbye edici. Buzz Media. Alındı 29 Haziran 2013.
  71. ^ Slezak, Michael (1 Kasım 2011). "Glee Özet: Eire Walk With Me ". TVLine. Mail.com Media. Arşivlenen orijinal 7 Kasım 2011 tarihinde. Alındı 4 Ocak 2012.
  72. ^ Hyman, Vicki (1 Kasım 2011). "'Glee'nin özeti: Büyülü ve gülünç derecede lezzetli ". Yıldız Defteri. İleri Yayınlar. Alındı 4 Ocak 2012.
  73. ^ Chaney, Jen (2 Kasım 2011). "Damian McGinty (şanslı) bir çekiciliğe sahip: müzikal numaralardan 'Glee'". Washington post. Katharine Weymouth. Alındı 4 Ocak 2012.
  74. ^ "Birleşik Krallık Tekli Listesi: Cluk Güncellemesi (12.11.2011 - 44. hafta)". Zobbel Arşivi. Alındı 18 Aralık 2011.
  75. ^ "Christina Aguilera Grafik Geçmişi (Kanada Sıcak AC)". İlan panosu. Erişim tarihi: December 8, 2019.
  76. ^ "ČNS IFPI " (Çekçe). Hitparáda - Radyo Top 100 Oficiální. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: Grafiği CZ - RADIO - TOP 100 olarak değiştirin ve arama kısmına 200940'ı ekleyin. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  77. ^ "Christina Aguilera - Küresel Dans Şarkıları". İlan panosu. Alındı 28 Kasım 2019.
  78. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (Macarca). Rádiós En iyi 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  79. ^ "Italiancharts.com - Christina Aguilera - Şeker Adam ". En İyi Dijital İndirme.
  80. ^ "Dutchcharts.nl - Christina Aguilera - Şeker Adam " (flemenkçede). Tek En İyi 100. Erişim tarihi: 3 Aralık 2020.
  81. ^ "Romanya En İyi 100: İlk 10" (Romence). Romanya Top 100. Arşivlenen orijinal 2 Haziran 2007. Alındı 5 Şubat 2009.
  82. ^ "ČNS IFPI " (Slovakça). Hitparáda - Radyo Top 100 Oficiálna. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: 200726'yı aramaya ekleyin. Erişim tarihi: June 28, 2013.
  83. ^ "ARIA listeleri - Yıl sonu listeleri - En İyi 100 Bekarlar 2007". ARIA Grafikleri. Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği. 2007. Arşivlenen orijinal 31 Temmuz 2010. Alındı 10 Ocak 2009.
  84. ^ "Jahreshitparade 2007". Ö3 Avusturya İlk 40 (Almanca'da). Hung Medien. 21 Aralık 2007. Alındı 10 Ocak 2012.
  85. ^ "En İyi 100 Single-Jahrescharts" (Almanca'da). GfK Eğlence. Alındı 20 Mayıs, 2018.
  86. ^ "Hollanda grafikler portalı". Mega Single Top 100 (flemenkçede). Hung Medien. Alındı 1 Ocak, 2012.
  87. ^ "Yıllık En İyi 50 Bekarlar Listesi 2007". Kaydedilmiş Müzik NZ. 2007. Arşivlenen orijinal 15 Eylül 2008. Alındı 1 Ocak, 2008.
  88. ^ "Romanya İlk 100 - 2007 Yılının En İyisi". Arşivlenen orijinal 21 Ocak 2008. Alındı 12 Ocak 2012.
  89. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2007". Schweizer Hitparade. Hung Medien. Arşivlenen orijinal 9 Ocak 2008. Alındı 1 Ocak, 2010.
  90. ^ "İngiltere Liste Plus: 2007 Yıl Sonu Bekarlar" (PDF). Birleşik Krallık Bekarlar Listesi. Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 29 Haziran 2013.
  91. ^ "Ultratop - Goud en Platina - single 2007". Ultratop. Hung Medien. Alındı 30 Mayıs 2014.
  92. ^ "İtalya'da Müzik" (PDF). İtalyan Müzik Endüstrisi Federasyonu. Arşivlenen orijinal (PDF) Mart 5, 2016. Alındı 11 Ekim 2010.
  93. ^ "İtalyan sertifikaları" (italyanca). Federazione Industria Musicale Italiana. Alındı 14 Ocak 2018. "Anno" açılır menüsünde "Tutti gli anni" yi seçin. "Sezione" altında "Tutte le sezioni" yi seçin.
  94. ^ Copsey, Rob (30 Ocak 2019). "Christina Aguilera'nın Resmi En Büyük 20 Şarkısı". Resmi Grafikler Şirketi. Arşivlendi 30 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Ocak 2019.
  95. ^ "İngiliz tek sertifikaları - Christina Aguilera - Candyman". İngiliz Fonografik Endüstrisi. Seçiniz bekarlar Biçim alanında. Seçiniz Altın Sertifikasyon alanında. Tür Şeker adam "BPI Ödüllerini Ara" alanına girin ve ardından Enter tuşuna basın.
  96. ^ "Amerikan tek sertifikaları - Christina Aguilera - Candyman". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Tek, sonra tıklayın ARAMA. 

Dış bağlantılar