Uçan Cadı - Flying Witch - Wikipedia

Uçan Cadı
Flying Witch volume 1 cover.jpg
Kapağı Uçan Cadı cilt bir.
ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち
(Furaingu Witchi)
TürHayattan bir parça, doğaüstü,[1] gerçeküstü komedi[2]
Manga
Tarafından yazılmıştırChihiro Ishizuka
Tarafından yayınlandıKodansha
İngiliz yayıncı
DergiBessatsu Shōnen Dergisi
DemografikShōnen
orjinal koşu9 Ağustos 2012 - mevcut
Ciltler9
Anime televizyon dizisi
YönetenKatsushi Sakurabi
YapımcıAtsushi Kirimoto
Hiroyuki Inage
Kazunari Sengoku
Shunsuke Nara
Yohei Ito
Tarafından yazılmıştırDeko Akao
Bu şarkı ... tarafındanYoshiaki Dewa
StüdyoJ.C. Personel
Lisans veren
Orijinal ağNTV, Güneş TV, RAB, BS Nittele, MMT
orjinal koşu Nisan 9, 2016 – 25 Haziran 2016
Bölümler12 (Bölüm listesi )
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Uçan Cadı (ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち, Furaingu Witchi) bir Japon manga dizi Chihiro Ishizuka tarafından yazılmış ve resimlendirilmiştir. İlk kez 9 Temmuz 2010'da tek seferlik olarak yayınlandı. Kodansha 's Bessatsu Shōnen Dergisi. Ağustos 2012'den beri aynı dergide tefrika edildi ve dokuzda toplandı tankōbon ciltler. Bir anime televizyon dizisi uyarlaması J.C. Personel Nisan ve Haziran 2016 arasında yayınlandı.

Arsa

Hikaye genç bir Makoto hakkında cadı itibaren Yokohama kim taşınır Hirosaki, Aomori[3] eğitiminin bir parçası olarak akrabalarıyla birlikte yaşamak. Bunu takip eden şey, Makoto'nun yeni ortamına alışırkenki günlük hayatıdır. Akrabaları ve orada edindiği yeni arkadaşlar, büyücülüğün gelenek ve tuhaflıkları ile tanışır.

Karakterler

Makoto Kowata (木 幡 真 琴, Kowata Makoto)
Minami Shinoda: Seslendiren[4] (Japonca); Stephanie Wittels[5] (İngilizce)
Ana karakter ve Aomori'deki akrabalarıyla birlikte yaşamak için hareket eden eğitimdeki bir cadı. Kolayca kaybolan kibar ve nazik bir kızdır ve büyü yapmaktan çok iksir hazırlamaya odaklanmıştır. Kara kedisi var tanıdık adlı Chito.
Chito (チ ト, Chito)
Seslendiren: Ai Kayano[6] (Japonca); Tiffany Grant[5] (İngilizce)
Makoto'nun tanıdığı 17 yaşındaki kara kedi.
Chinatsu Kuramoto (倉 本 千 夏, Kuramoto Chinatsu)
Seslendiren: Eri Suzuki[4] (Japonca); Juliet Simmons[5] (İngilizce)
Kei'nin küçük kız kardeşi ve Makoto'nun kuzeni. Başlangıçta ilk tanıştıklarında garip bulduğu Makoto'ya karşı ihtiyatlı davranan Makoto onu bir süpürgeyle uçurduktan sonra çabucak ondan hoşlanır. Büyüden etkilenir ve büyücülük veya doğaüstü bir şey içeren bir şey yaptığında Makoto'yu hevesle izler. Ayrıca tatlılardan da hoşlanıyor. Sihir hakkında daha fazla şey öğrenmek ve daha sonra kendisi bir cadı olmak için Akane'nin çırağı olur. Büyüyü kullanmak isteyen Makoto ve Inukai, yanlışlıkla Hamabe'den (Chinatsu'yla arkadaş olan bir deniz ruhu) dişten mana dolu bir yüzük oluşturmayı başarır. Yüzük daha sonra Chinatsu ile birleşti ve su büyüsünü kullanmasını sağladı.
Kei Kuramoto (倉 本 圭, Kuramoto Kei)
: Seslendiren Shinsuke Sugawara[4] (Japonca); Adam Gibbs[5] (İngilizce)
Chinatsu'nun ağabeyi ve Makoto'nun kuzeni.
Keiji Kuramoto (倉 本 啓 二, Kuramoto Keiji)
Seslendiren: Mitsuru Ogata (Japonca); John Swasey[5] (İngilizce)
Kei ve Chinatsu'nun babası ve Nana'nın kocası. O bir Tsugaru lehçesi. İngilizce dub'da Keiji bir ülke aksanı.
Nana Kuramoto (倉 本 奈 々, Kuramoto Nana)
Seslendiren: Kikuko Inoue (Japonca); Joanne Bonasso[5] (İngilizce)
Kei ve Chinatsu'nun annesi. Büyücülük dünyasına aşinadır ve Makoto yüzünden meydana gelen tuhaf şeylerin bazılarını hiç bulamaz. Mesleği gereği çocuk kitaplarını profesyonelce resimlemekte ve yazmaktadır.
Akane Kowata (木 幡 茜, Kowata Akane)
Seslendiren: Kana Aoi[7] (Japonca); Christina Kelly[5] (İngilizce)
Makoto'nun ablası ve tam teşekküllü bir cadı. Hem kişiliği hem de görünümü bakımından Makoto ile tezat oluşturuyor. Makoto kibar ve yumuşak bir şekilde konuşulurken, Akane daha küstah ve gürültülü, yine de nazik. Ayrıca Makoto'nun soluk teni ve siyah saçıyla tezat oluşturan kahverengi tenli ve beyaz saçlara sahiptir. Makoto, birçok insanın pek ortak yanlarının olmadığını söylediğinden bahseder. Akane, Makoto'yu çok önemsiyor ve dünyanın dört bir yanındaki seyahatlerinden düzenli olarak kardeşini ziyaret etmek ve kontrol etmek için ara veriyor. Ayrıca Siyam kedisi tanıdık Kenny adında.
Kenny (ケ ニ ー, Kenī)
Seslendiren: Ayane Sakura[6] (Japonca); Kyle Colby Jones[5] (İngilizce)
Bir Siyam kedisi Akane'nin tanıdık kimdir.
Nao Ishiwatari (石 渡 な お, Ishiwatari Nao)
Seslendiren: Shiori Mikami[7] (Japonca); Chaney Moore[5] (İngilizce)
Ailesi bir içki dükkanı işleten Kei'nin arkadaşı.
Inukai (犬 養)
: Seslendiren Mari Hino[7] (Japonca); Chelsea McCurdy[5] (İngilizce)
Bir cadı Akita Falcılık konusunda uzmanlaşmış ve aynı zamanda Akane'nin arkadaşı. Yoğun bir içkiyle geçen bir gecenin ardından, insanları hayvana çeviren çikolatalar yedi, Akane'nin ürettiği ve antropomorfik bir köpek oldu. Çikolatalar düzgün çalışmadığından, bir köpeğin yüzü, kulakları ve kuyruğunun yanı sıra tüylü bir cilde sahip ve geceleri insan formuna geri dönüyor. Onu kalıcı olarak insan formuna döndürecek bir çare bulmak için bir yıldır Akane ile iletişime geçmenin bir yolunu arıyor. Yarı hayvan görünümünden dolayı dikkat çekmemesi için yüzünü ve vücudunu örten bir pelerin giyer. Kei, onu bir insan olarak gördükten sonra onun kendi tipi bir kız olduğunu kabul ediyor. Al adında tanıdık bir hamsterı var.
Al (ア ル, Aru)
Seslendiren: Ari Ozawa[6] (Japonca); Alexandra Bedford[5] (İngilizce)
Inukai'nin tanıdığı beyaz bir hamster. Küçük bir papyon takıyor.
Anzu Shiina (椎 名 あ ん ず, Shiina Anzu)
Seslendiren: Yuka Iguchi[7] (Japonca); Kira Vincent-Davis[5] (İngilizce)
Kei ve Chinatsu'nun evinin yakınında yaşayan bir cadı. Yumuşak dilli ve biraz çekingen olmasına rağmen, amatör bir arkeolog ve tarih aşkı var. Aurore adında tanıdık bir kahverengi baykuşu var.
Aurore (オ ロ ル, Ororu)
Anzu Shiina'nın tanıdığı kahverengi bir baykuş.
Anzu'nun Annesi (杏子 の 母)
Seslendiren: Risa Hayamizu (Japonca); Courtney Lomelo[5] (İngilizce)
Anzu'nun annesi ve Cafe Concrucio'nun sahibi, aynı zamanda bir cadı.
Hina (ひ な)
Seslendiren: Hisako Kanemoto (Japonca); Melissa Molano[5] (İngilizce)
1906 Japonya'da (Meiji Dönemi) doğan ve şu anda Anzu'nun annesi tarafından işletilen Cafe'de çalışan bir kadın hayalet. Makoto, Kei ve Chinatsu kafeyi ziyaret ettiğinde gösterildiği gibi, başkalarına karşı çok utangaçtır.
Baharın Habercisi (春 の 運 び 屋, Haru hakobi yok)
Seslendiren: Takahiro Sakurai (Japonca); Kregg Dailey[5] (İngilizce)
Karanlık Peçe (夜 の 帳, Yoru no tobari)
Düşüşün Habercisi

Medya

Manga

Chihiro Ishizuka, mangayı Eylül 2012 sayısında serileştirmeye başladı. Kodansha 's shōnen manga dergi Bessatsu Shōnen Dergisi 9 Ağustos 2012.[8][9][10][11] Kuzey Amerikalı yayıncı Dikey seriye lisanslarını panelde açıkladılar. Anime Merkez İlk cilt, 2017 İlkbaharında yayınlandı.[12][13]

Sekizinci ciltten kısmi satışlar bağışlandı Kyoto Animasyonu sonra Kyoto Animasyon kundakçılık saldırısı.[14]

Hayır.Orijinal çıkış tarihiOrijinal ISBNİngilizce çıkış tarihiİngilizce ISBN
1 Aralık 9, 2013[15]978-4-06-394992-6Mart 28, 2017[16]978-1-94-505409-9
2 9 Haziran 2014[17]978-4-06-395095-327 Haziran 2017[18]978-1-94-505410-5
3 Nisan 9, 2015[19]978-4-06-395363-3Eylül 26, 2017[20]978-1-94-505411-2
4 Mart 9, 2016[21]978-4-06-395635-1Aralık 19, 2017[22]978-1-94-505412-9
5 Kasım 9, 2016[23]978-4-06-395790-720 Mart 2018[24]978-1-94-505467-9
6 Eylül 8, 2017[25]978-4-06-510183-45 Haziran 2018[26]978-1-94-719404-5
7 7 Eylül 2018[27]978-4-06-512323-211 Haziran 2019[28]978-1-94-719461-8
8 9 Ağustos 2019[29][30]978-4-06-516285-9
ISBN  978-4-06-517032-8 (Özel sayı)		21 Nisan 2020[31]978-1-94-998015-8
9 9 Haziran 2020[32]978-4-06-519382-223 Şubat 2021[33]978-1-94-998097-4

Anime

9 Nisan 2016'da yayınlanan bir anime televizyon dizisi uyarlaması[11][34][35] 25 Haziran 2016'ya kadar. Anime'nin açılış teması Shanranran Feat 96 Neko (シ ャ ン ラ ン ラ ン feat. 96 猫, Shanranran fīto 96 Neko) tarafından Miwa,[36] bitiş teması Magic of Everyday iken (日常 の 魔法, Nichijō mah yok) Minami Shinoda ve Chinatsu Kuramoto tarafından.[37] Sentai Filmworks seriyi Kuzey Amerika'da lisansladı ve bir İngilizce dublaj yaptı.[38][39] Animatsu Eğlence diziyi İngiltere'de lisansladı.[40]

Hayır.BaşlıkOrijinal yayın tarihi
1"Altı Yıl Oldu"
Çeviri yazı: "6-Nen gömü yok fushigi" (Japonca: 6 年 振 り の 不 思議)		Nisan 9, 2016 (2016-04-09)
Makoto Kowata, oradan taşınan genç bir cadıdır. Yokohama -e Aomori kuzeyde Honshu eğitimini tamamlamak ve tam teşekküllü bir cadı olmak. Kuzenleri Kuramotos ile çiftlikte kalmayı ayarladı. Küçük kuzeni Chinatsu, Makoto'nun kedisi Chito-san ile konuşmasının tuhaf olduğunu düşünür, ancak Hirasaki kasabasındaki alışveriş merkezine yaptığı bir ziyaretle çabucak kazanılır. Diğer şeylerin yanı sıra, Makoto uçmak için bir süpürge satın alır. Chinatsu'nun yeni süpürgesi ile çiftliğe geri dönmesine izin verir. Chinatsu çok mutlu. Makoto ile daha dostça davranır ve sihirden daha az korkar. Ertesi gün Makoto, büyük kuzeni Kei ve arkadaşı Nao ile normal bir liseye gider. Nao, okuldan sonra kaybolmaması için Makoto'yu eve götürür. Birbirlerini tanımaya başlarken, Makoto bir vahşi bulur Adamotu kökü ve yukarı çeker. Bunu Nao'ya yeni arkadaşlıklarının bir hediyesi olarak sunar. Nao kıvranıp çığlık atan kökten korktuğu için hediyeyi reddeder. Makoto kökü onunla birlikte eve götürür çünkü mandrake nadir ve değerli bir kaynaktır.
2"Cadıya Ziyaretçi"
Çeviri yazı: "Majo e no hōmon-sha" (Japonca: 魔女 へ の 訪問者)		Nisan 16, 2016 (2016-04-16)
Chinatsu, ön kapılarında garip, uzun boylu bir adamın görünmesinden korkar. Makoto, onu Baharın Habercisi olarak tanır. Habercisi, bunun kendisini bu alanda karşılamaya yönelik bir nezaket çağrısı olduğunu belirtir. Makoto onu saygıyla selamlıyor ve güzel İlkbahar yaprakları ve çiçekleri yarattığı için teşekkür ediyor. Ona, yakın zamanda topladığı mandrake kökünden iki parça sunuyor. Habercisi, ender hediye için ona teşekkür ediyor. Chinatsu'yu korkutması için ona barış teklifi olarak bir tencere petunya verir. Daha sonra, okuldan eve dönerken Makoto, Nao'ya gelecekte iyi şanslar olduğunu gösteren bir rüya gördüğünü söyler. Nao çok sevinir ve eve döner. Makoto ve Kei biraz vahşi seçer Fuki yol kenarı boyunca yerel olarak bakke adı verilen sürgünler. Evde, tomurcukların acısını emer ve onları içinde kızartırlar. tempura atıştırmalık için meyilli. Chinatsu, hiç ıslanmaması acı tadı değiştirmeyeceği için hiç yemeyi reddeder. Başka bir yerde Nao oturur ve tahmin ettiği iyi şansın nasıl olabileceğini merak eder.
3"Çiftçilik ve Sihirle İlgili Dersler"
Çeviri yazı: "Hata kōza için majutsu kōza" (Japonca: 畑 講座 と 魔術 講座)		23 Nisan 2016 (2016-04-23)
Makoto, bilgisini ve Doğa ile olan bağını artırmak için bir bahçe kurmak istiyor. Keiji Amca, annesi öldüğünden beri kullanılmayan evin arkasındaki arsayı kullanabileceğini söylüyor. Yabani otlarla dolu, bu yüzden Kei ve Chinatsu onları yukarı çekmeye yardım etmeyi teklif ediyor. Bir süre sonra Makoto bir Sülün ve onu bahçenin etrafında kovalıyor. O "Momotar'ın Hikayesi, "sadık maymunu, köpeği ve sülünüyle birlikte. Makoto'nun kız kardeşi Akane, Afrika'da dünyanın dört bir yanında Makoto ve Aomori kuzenlerini ziyaret etmek için dünya seyahatlerine ara vermeye karar verir. Akane, Kuramoto çiftliğine ışınlanır ve herkesi selamlar. . Afrika'dan çok tuhaf hediyeler dağıtır. Akane, Makoto'nun heceleme konusundaki tembelliğini eleştirir. Akane, Makoto'ya Chinatsu'nun siyah saçını kullanarak vahşi bir karga çağırma büyüsü öğretir. Makoto büyüyü uygular, ancak yanlışlıkla kendi yeteneklerini kullanarak onu çok güçlü hale getirir. siyah saç Bir cadının saçı çok güçlüdür, bu yüzden bütün bir sürüyü çağırır - kargaları öldürür. Akane, kuşların eninde sonunda dağılacağını söyler. Akane ışınlanarak onları kuşlarla ilgilenmeye bırakır.
4"Kiraz Çiçekleriyle Örtülü Falcı"
Çeviri yazı: "Sakura no naka no uranaishi" (Japonca: 桜 の 中 の 占 い 師)		30 Nisan 2016 (2016-04-30)
Makoto ve kuzenleri, yerel kiraz çiçeği festivali Hanami'yi ziyaret eder. Makoto ve kuzenleri parkı keşfeder ve fotoğraflarını Hirasaki Kalesi'nin önünde çektirir. Üçlü, eve dönerken yol kenarında bir falcı ile karşılaşır. Falcı, Makoto'nun soyadı Kowata'yı duyduğunda, kendisini Inukai adında bir cadı arkadaşı olarak açıklar. Sarhoş bir eğlence gecesinin ardından, Akane Kowata'nın onu bir köpek-insana dönüşmesi için kandırdığını iddia ediyor. Geçen yıl oldu, bu yüzden Inukai parkta Akane'nin dönmesini bekliyordu. Makoto, Inukai'yi Kuramoto ailesine davet eder ve Akane'nin büyüsünü büyülü konpeito şekeri ile tersine çevirmeye çalışır. Ancak şeker, geçici olarak Inukai'yi daha köpeğe benziyor. Daha sonra Akane gelir ve dönüşüme Inukai'nin kendisinin neden olduğunu açıklar. Akane, Inukai'yi sihirli çikolatayı yememesi konusunda uyarmıştı ama o acıktığı için onu yedi. Büyü sonunda kaybolacak.
5"Tanıdıklarınızı Nasıl Kullanabilirsiniz"
Çeviri yazı: "Tsukaima hiçbir katsuyō-hō" (Japonca: 使 い 魔 の 活用 法)		Mayıs 7, 2016 (2016-05-07)
Chito kasabayı keşfeder. Şehre aşina olan Chito, Makoto'nun kaybolmasını önleyebilir. Meraklı Chinatsu, Chito'nun farklı yerleri ziyaret etmesini takip eder. Eve döndükten sonra, Chinatsu yorgun ve kestiriyor. Chito, Makoto'yu yürüyüşe çıkarır ve ilginç şeylerini gösterir: bir yüze benzeyen bir kapı üzerindeki işaret, Chito'nun alay ettiği bağlı bir köpek, çiçek açan bir kiraz ağacı ve bazı çocukların sakladığı bir hazine kutusu. Makoto kutuyu inceler ve bunun bir zaman kapsülü olduğunu keşfeder.
6"Şeker mi şaka mı"
Çeviri yazı: "Okashina okashi" (Japonca: お か し な お か し)		Mayıs 14, 2016 (2016-05-14)
Akane, Makoto'ya büyücülük öğretmeye başlar. Chinatsu, Akane'den onu çırak olarak almasını ve onu bir cadı yapmasını ister. Chinatsu ebeveynlerinden kolayca verdikleri izin ister. Akane hala isteksizdir çünkü doğal olarak cadı olarak doğmamış insanların çok çalışması gerekir. Akane, bilinçli bir karar verebilmek için Chinatsu'ya cadı olmanın nasıl bir şey olduğunu göstermeyi önerir. Çocuklar ve Nao, dağların eteğindeki ormana giden otobüse binerler. Akane jet-lag geçirmiştir, bu yüzden uyumak için evde kalır. Kei, atıştırmalıklar için devekuşu eğreltiotu keman kafaları seçmek için iyi bir yer seçer. Bu, Nao'nun ormanda ilk kez yeşillik toplaması. Ayılar olabileceğinden korkuyor. Bir kurbağa Nao'ya atladığında o kadar yüksek sesle bağırır ki, gizli orman ayısı kaçar. Eve döndüklerinde Kei eğreltiotu atıştırmalıklarını pişiriyor. Akane, Chinatsu ve Makoto'ya bir "Şeker mi Şaka mı" büyüsü gösterir, bazı atıştırmalıklar kullanarak biri yiyeni ağlatır, diğeri güldürür. Makoto ağlar, Chinatsu gülerken, her ikisini de yiyen Keiji Amca aynı anda hem güler hem de ağlar.
7"Cafe Conclusio"
Çeviri yazı: "Kissa Konkurushio" (Japonca: 喫茶 コ ン ク ル シ オ)		21 Mayıs 2016 (2016-05-21)
Makoto, Chinatsu, Nao ve Kei, dağlarda bitki toplamaya gider. Daha sonra Akane, Chinatsu, Makoto ve Kei'yi yerel bir cadı ve kızının sahip olduğu yakındaki bir kafeye gönderir ve Chinatsu'nun yerel cadı topluluğunu deneyimlemesi ve Makoto'nun yerel bir kıdemli uygulayıcıyla tanışması gerektiğini düşünür. Akane'nin kendileri için çizdiği haritayı takip ederler ama adres terkedilmiş bir harabe. Haritanın arkasında kısa bir ritüel için talimatlar var. Ayini yaptıklarında, harap olan binanın yerine güzel bir kafe görürler. Kendileri girip oturuyorlar. Masanın üzerinde sıralarını vermeleri gerektiğini belirten hayalet bir kağıt belirir. Garsonun Hina adında ürkek bir hayalet olduğu ortaya çıkar. Çay ve çeşitli tatlılar sipariş ediyorlar.
8"Düzenli Müşteriler"
Çeviri yazı: "Jōren no nakigoe" (Japonca: 常 連 の 鳴 き 声)		Mayıs 28, 2016 (2016-05-28)
Grup çay ve keklerin tadını çıkarırken, sahibi Bayan Shiina ve kızı Anzu gelir ve daha sonra bazı düzenli müşteriler: Bir hanımefendi çift bazı atıştırmalıkları paylaşır. Chinatsu, yemek yerken çifte bir yorum yapar. Her gün geceyi getiren Gecenin Duvağı, kendine ait sessiz bir masaya sahip. Ve bir tabak kış kirazının tadını çıkarmak için bir tilki gelir. Çocuklar müşterilere hayranlık duyuyor ve eğleniyorlar. Kredi sonrası Akane, Vietnam'a gider ve yeni bir büyü dener.
9"Yarından Sonraki Gün Bugün"
Çeviri yazı: "Ashita hayır ashita wa ima ni aru" (Japonca: 明日 の 明日 は 今 に あ る)		4 Haziran 2016 (2016-06-04)
Nana Teyze, çocuk kitaplarının yazarı ve çizeridir. Çocuklar onun son kitabını okur ve eğlenirler. Tam o sırada Inukai tanıdık hamster Al ile birlikte gelir. Inukai, Hanami festivalinde Makoto'nun servetini asla söylemediği için kendini suçlu hisseder. Bunu telafi etmek için her çocuğa bir servet okumak için çakıl taşları atıyor. Daha sonra Nao bir ziyaret için uğrar. Makoto ona çiftliğin çevresini gösterir. Mandrake köküne yaklaştıklarında Makoto ona bunu hediye olarak sunar. Hâlâ dehşete düşen Nao yine reddeder. Akane uçar ve herkese Afrika'dan bir hediye verir. Her hediye o kişinin servetiyle eşleşir.
10"Yemek Yapmada Kötü, Arılarda Kötü"
Çeviri yazı: "Ryōri awazu, hachi awazu'ya" (Japonca: 料理 合 わ ず と 蜂 合 わ ず)		11 Haziran 2016 (2016-06-11)
Nao yemek pişirmede kötüdür ve ev-ec dersinde gergindir. Makoto ve Kei'nin desteğiyle Nao, hamburger biftekleri yapmaya çalışır. Kei köri yapar. Makoto bir salata ve serçe parmak gibi görünen kurabiye yapar. Tüm yemekler lezzetli görünüyor. Yemeye hazır olduklarında, pirinci kimsenin yapmadığını anlarlar! Daha sonra Makoto ve Akane, elma çiçeklerini inceltmek için kuzenlerine elma bahçelerine kadar eşlik ederler. Çiçekleri inceltmek, her bir elmanın besinlerden daha fazla pay almasını ve mükemmel bir meyve olmasını sağlar. Makoto arı kovanlarının yanına gider. Boynuz suratlı arılardan birinin parmağına konmasına izin verir. Bu arılar sokmaz. Ama onu ısırır ve bir çiçeği tozlaştırmak için uçar.
11"Gökyüzünde Bir Balina"
Çeviri yazı: "Kujira, sora o tobu" (Japonca: く じ ら 、 空 を と ぶ)		25 Haziran 2016 (2016-06-25)
Gazete Taşıyıcı sisin içinde gelir ve Akane'ye büyülü topluluk haberleri içeren bir gazete getirir. Makoto büyülü gazeteyi görür ve Akane, Makoto'nun da alması gerektiğini söyler. "Diğer taraftan" haber almayalı uzun zaman oldu. Akane, büyülü gazeteyi okurken yanında uçan bir balinanın olacağına dair bir yazı görür. Makoto ve Chinatsu'yu görmeye götürür. Bir gezinti için balinaya uçarlar ve orada Anzu Shiina'yı bulurlar. Balinanın sırtına inşa edilmiş antik kalıntıları inceliyor. Anzu'yu kahvaltıya davet ederler. Kei sıcak kek yapar ve hepsi hoş bir sohbetle kahvaltının tadını çıkarır.
12"Bir Cadı Elbisesi ve Günü Geçirmenin Farklı Yolları"
Çeviri yazı: "Majo no rōbu'dan hibi wa jūnintoiro'ya" (Japonca: 魔女 の ロ ー ブ と 日 々 は 十 人 十 色)		25 Haziran 2016 (2016-06-25)
Makoto eski cadı cübbesini bulur. Çok küçükler, ince aşınmışlar ve Chito tarafından parçalanmışlar. Yeni elbiseler yapmaya karar verir. Nana Teyze'den bir kumaş dükkanı için yol tarifi aldıktan sonra Makoto, Chito ile dışarı çıkar. Biraz kumaş alırlar ve kaybolmadan geri dönerler. Makoto ayrıca Chinatsu için kırmızı kumaştan bir dizi cadı cüppesi yapar. Makoto, Chinatsu'nun "Minnettar Turna Hikayesi" ne atıfta bulunarak onun dikişini izlemesine izin vermiyor. Chinatsu, bitmiş elbiseden son derece memnun ve ailesine gösteriyor. Daha sonra sarhoş bir Akane, Hirasaki Neputa Festivali'nden döner. Makoto ve Akane kayıp bir mandrake kökünü bulmaya çalışırken yer balığı bulurlar. Yerde yaşamaları dışında normal balıklar gibidirler. Balıklar toplanıyor çünkü festivalleri seviyorlar. Akane onlara kendi hatrının bir kısmını verir. Balık açgözlülükle içer, rengini değiştirir ve havada süzülür. Festival fenerleri gibi parlamaya başlarlar. Makoto şaşkınlık ve keyifle onlara bakıyor.

Referanslar

  1. ^ "Uçan Cadı". Sentai Filmworks. Alındı 1 Temmuz, 2019.
  2. ^ "Uçan Cadı, 7". Penguin Random House. Alındı 7 Ocak 2020. Yotsuba'nın damarında gerçeküstü bir komedi &! ve büyülü bir temaya sahip Nichijou, Chihiro Ishizuka'nın bu ilk çalışmasında mizah, yaşam dilimi ve geleneksel Japon kültürünü birleştiriyor.
  3. ^ "Hirosaki Bölgesi, Aomori: Uçan Cadının Evi". Sonsuz Mirai. Ocak 20, 2017. Alındı 31 Temmuz 2017.
  4. ^ a b c "Uçan Cadı Anime Minami Shinoda, Eri Suzuki ve Shinsuke Sugawara'yı Kasıtlıyor". Anime Haber Ağı. Şubat 5, 2016. Alındı 19 Haziran 2016.
  5. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö "Flying Witch English Dub Resmi Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. Eylül 19, 2017. Alındı 19 Eylül 2017.
  6. ^ a b c "Uçan Cadı Anime Oyuncuları Tanıdık Karakterler İçin Duyurdu". Anime Haber Ağı. Şubat 28, 2016. Alındı 19 Haziran 2016.
  7. ^ a b c d "Flying Witch Anime Ek Oyuncuyu Duyurdu". Anime Haber Ağı. Şubat 25, 2016. Alındı 19 Haziran 2016.
  8. ^ "別 冊 少年 マ ガ ジ ン 2012 年 09 月 号" (Japonyada). Amazon.co.jp. Alındı 18 Mayıs 2016.
  9. ^ ド ジ な 魔法 少女 と エ ロ 使 い 魔 の 学園 ギ ャ グ 、 別 マ ガ で 始 動. Natalie (Japonyada). 9 Temmuz 2012. Alındı 22 Mayıs 2016.
  10. ^ ゆ る ふ わ 非 日常 劇 「ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち」 が 別 マ ガ で 開幕. Natalie (Japonyada). 9 Ağustos 2012. Alındı 22 Mayıs 2016.
  11. ^ a b "Uçan Cadı Manga Hakkında Genç Cadı TV Anime'yi Alır ". Anime Haber Ağı. 31 Temmuz 2015. Alındı 2 Ağustos 2015.
  12. ^ "Dikey Lisanslar Chihiro Ishizuka'nın Uçan Cadı Mangası". Anime Haber Ağı. 22 Mayıs 2016. Alındı 22 Mayıs 2016.
  13. ^ Green, Scott (22 Mayıs 2016). "Dikey Lisanslar" Uçan Cadı "Manga". Crunchyroll. Alındı 22 Mayıs 2016.
  14. ^ "Uçan Cadı Yaratıcısı Chihiro Ishizuka, KyoAni'ye Kısmi Manga Satışlarını Bağışlayacak". Anime Haber Ağı. 23 Temmuz 2019. Alındı 23 Temmuz 2019.
  15. ^ ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち （１） [Uçan Cadı Ses seviyesi 1]. Kodansha (Japonyada). Alındı 23 Ağustos 2018.
  16. ^ "Uçan Cadı Cilt 1". Dikey Çizgi Romanlar. Alındı 9 Şubat 2017.
  17. ^ ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち （2） [Uçan Cadı Cilt 2]. Kodansha (Japonyada). Alındı 23 Ağustos 2018.
  18. ^ "Uçan Cadı Cilt 2". Dikey Çizgi Romanlar. Alındı 12 Haziran, 2017.
  19. ^ ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち （3） [Uçan Cadı Cilt 3]. Kodansha (Japonyada). Alındı 23 Ağustos 2018.
  20. ^ "Uçan Cadı Cilt 3". Dikey Çizgi Romanlar. Alındı 13 Mart, 2018.
  21. ^ ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち （4） [Uçan Cadı Cilt 4]. Kodansha (Japonyada). Alındı 23 Ağustos 2018.
  22. ^ "Uçan Cadı Cilt 4". Dikey Çizgi Romanlar. Alındı 13 Mart, 2018.
  23. ^ ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち （5） [Uçan Cadı Cilt 5]. Kodansha (Japonyada). Alındı 23 Ağustos 2018.
  24. ^ "Uçan Cadı Cilt 5". Dikey Çizgi Romanlar. Alındı 13 Mart, 2018.
  25. ^ ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち （6） [Uçan Cadı Cilt 6]. Kodansha (Japonyada). Alındı 23 Ağustos 2018.
  26. ^ "Uçan Cadı Cilt 6". Dikey Çizgi Romanlar. Alındı 23 Ağustos 2018.
  27. ^ ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち （7） [Uçan Cadı Cilt 7]. Kodansha (Japonyada). Alındı 7 Eylül 2018.
  28. ^ "Uçan Cadı Cilt 7". Penguin Random House. Alındı 9 Şubat 2019.
  29. ^ ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち （8） [Uçan Cadı Cilt 8]. Kodansha (Japonyada). Alındı 23 Temmuz 2019.
  30. ^ ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち （8） ド ラ マ ＣＤ 付 き 特 装 版 [Uçan Cadı Cilt 8 Drama CD'si]. Kodansha (Japonyada). Alındı 26 Temmuz 2019.
  31. ^ "Uçan Cadı Cilt 8". Penguin Random House. Alındı 26 Temmuz 2019.
  32. ^ ふ ら い ん ぐ う ぃ っ ち （9） [Uçan Cadı Cilt 9]. Kodansha (Japonyada). Alındı 17 Mayıs 2020.
  33. ^ "Uçan Cadı Cilt 9". Penguin Random House. Alındı 27 Mayıs 2020.
  34. ^ "J.C. Staff, Nisan Ayı Flying Witch TV Animesini Yaptı". Anime Haber Ağı. 6 Ocak 2015. Alındı 6 Ocak, 2015.
  35. ^ "Flying Witch Anime'nin 1. Promosyonu Nisan İlk Gösterim Tarihini Açıkladı". Anime Haber Ağı. 16 Şubat 2016.
  36. ^ "Miwa, Uçan Cadı Anime'nin Açılış Şarkısını 96 Neko Şarkıcıyla Seslendiriyor". Anime Haber Ağı. 16 Şubat 2016.
  37. ^ "Uçan Cadı Anime'nin Görsel, Bitiş Temalı Şarkısı Açıklandı". Anime Haber Ağı. 7 Mart 2016.
  38. ^ "Sentai Filmworks Lisansları" Uçan Cadı"". Nisan 14, 2016. Alındı 14 Nisan 2016.
  39. ^ "Sentai Filmworks Uçan Cadı Anime için İngilizce Dublaj Yapacak". Anime Haber Ağı. 12 Haziran 2017. Alındı 12 Haziran, 2017.
  40. ^ "Manga Eğlence / Animatsu Satın Almaları". Anime Haber Ağı. Ekim 29, 2016. Alındı 29 Ekim 2016.

Dış bağlantılar