Hindistan-Güney Kore ilişkileri - India–South Korea relations - Wikipedia

Hindistan - Güney Kore ilişkileri
Hindistan ve Güney Kore'nin konumlarını gösteren harita

Hindistan
Güney Kore
Diplomatik görev
Hindistan Büyükelçiliği, Seul, Güney KoreGüney Kore Büyükelçiliği, Yeni Delhi, Hindistan
Elçi
Hindistan'ın Güney Kore Büyükelçisi Sripriya RanganathanGüney Kore'nin Hindistan Büyükelçisi Shin Bong-kil

Hindistan-Güney Kore ilişkileri 2000 yıllık bir geçmişe sahip. İki ülke arasında diplomatik bağların resmi olarak kurulması 1973'te gerçekleşti. O zamandan beri birkaç ticaret anlaşmasına varıldı: 1974'te Ticareti Geliştirme ve Ekonomik ve Teknolojik İşbirliği Anlaşması; 1976'da Bilim ve Teknolojide İşbirliği Anlaşması; 1985'te Çifte Vergilendirmeyi Önleme Konvansiyonu; ve 1996'daki İkili Yatırım Teşvik / Koruma Anlaşması.

İki ülke arasındaki ticaret, 1992-1993 mali yılında 530 milyon dolardan 2006-2007 yılları arasında 10 milyar dolara yükseldi.[1] 2013 yılında 17,6 milyar ABD dolarına yükseldi.

Hindistan-RoK ilişkileri, son yıllarda büyük adımlar attı ve gerçekten çok boyutlu hale geldi, çıkarların önemli ölçüde yakınlaşması, karşılıklı iyi niyet ve yüksek düzeyli alışverişlerle teşvik edildi. Güney Kore şu anda Hindistan'daki en büyük beşinci yatırım kaynağıdır.[2] Gibi Koreli şirketler LG ve Samsung Hindistan'da üretim ve hizmet tesisleri kurmuştur ve birkaç Koreli inşaat şirketi, Hindistan'daki birçok altyapı inşaat planının bir kısmı için hibe almıştır. Ulusal Karayolları Geliştirme Projesi.[2] Tata Motors'un satın alımı Daewoo 102 milyon ABD Dolarına mal olan Ticari Araçlar, Hindistan'ın Kore'deki ve çoğunlukla taşeronluktan oluşan yatırımlarının altını çiziyor.[2]

Kore'deki Hint Topluluğunun 8.000 olduğu tahmin edilmektedir. Kompozisyonları arasında iş adamları, BT uzmanları, bilim adamları, araştırma görevlileri, öğrenciler ve işçiler bulunur. Ağırlıklı olarak tekstil alanında çalışan yaklaşık 150 iş adamı var. Samsung ve LG gibi büyük şirketler de dahil olmak üzere, 1000'den fazla BT uzmanı ve yazılım mühendisi çalışmak için yakın zamanda Kore'ye geldi. Kore'de yaklaşık 500 bilim adamı ve doktora sonrası araştırma akademisyeni var.[3]

Modern öncesi ilişkiler

Gerçek şu ki insanlar Hint Yarımadası Kore'nin gelenek ve inançlarına aşinaydı, Çinli Budist hacı kayıtlarında fazlasıyla ifade ediliyordu, Yijing 673 yılında Hindistan'a ulaştı. Yijing, Kızılderililerin Korelileri "horoza tapanlar" olarak gördüğünü yazıyor. Koreliler hakkındaki bu kavram, bir efsaneye dayanıyordu. Silla hanedan.[4]Efsaneye göre MS 65 yılında Silla Kralı Talhae'ye komşu ormanda yatan altın bir kutudan bahsedilmişti. Şahsen araştırmaya gitti ve bir ağacın dalından sarkan, ilahi ışıkla parlayan altın bir kutuyu keşfetti. Ağacın altında bir horoz öttü ve kutu açıldığında içinde güzel bir çocuk bulundu. Çocuğa "bebek" anlamına gelen "Al-chi" adı verildi ve ona altın gövdeden çıkışını belirtmek için altın anlamına gelen "Kim" soyadı verildi. Kral resmen çocuğa kendi oğlu ve veliaht prens adını verdi. Kim Al-chi tahta çıktığında, Silla'ya "horoz ormanı" anlamına gelen "Kyerim" deniyordu, çünkü kutunun içinde yattığı ağacın altında bir horoz kalabalıktı.

2001 yılında anıt nın-nin Heo Hwang-ok 48'den C.E Suriratna adlı Hint kökenli bir prenses olduğuna inanılan, yüzün üzerinde tarihçi ve hükümet temsilcisinin yer aldığı Hindistan'ın Ayodhya Şehrindeki Koreli bir delegasyon tarafından açıldı.[5] 2016 yılında bir Koreli heyet anıtı geliştirmeyi teklif etti. Teklif, Uttar Pradesh başbakanı tarafından kabul edildi Akhilesh Yadav.[6][7] Kim Jung-sook, Güney Kore'nin First Lady'si Uttar Pradesh'in başbakanı ile Kraliçe Heo Hwang-ok anıtının temel atma töreninin açılışını yaptı Yogi Adityanath 2020 yılında tamamlanması planlanan Kasım 2018'de.[8] Gimhae Zaten bir mezarı olan ve pagoda of Queen Heo Hwang-ok şu anda 3000 metrekarelik bir müze ve sergi salonu inşa ediyor.[9]

Hindistan'a ünlü bir Koreli ziyaretçi Hyecho, dönemin üç Kore krallığından biri olan Silla'dan bir Koreli Budist keşiş. Çin'deki Hintli öğretmenlerinin tavsiyesi üzerine, Buda topraklarının dili ve kültürünü tanımak için MS 723'te Hindistan'a doğru yola çıktı. Yolculuğunun bir seyahat günlüğünü Çince olarak yazdı, Wang ocheonchukguk jeon veya "Beş Hint krallığına yapılan seyahatin hikayesi". İşin uzun süredir kaybolduğu düşünülüyordu. Ancak, bir makale ortaya çıktı. Dunhuang el yazmaları 20. yüzyılın başlarında.

Zengin bir tüccar Ma'bar Sultanlığı Ebu Ali (P'aehali) 孛 哈里 (veya 布哈爾 Buhaer), Ma'bar kraliyet ailesiyle yakından ilişkiliydi. Onlarla düştükten sonra taşındı Yuan Hanedanlığı Çin, Koreli bir kadınla evlendi ve Moğol İmparatorundan bir iş aldı. Karısı daha önce ile evliydi Sangha, bir Tibet[10] ve babası Ch'ae In'gyu idi. Goryeo'lu Chungnyeol, kaydedildi Dongguk Tonggam, Goryeosa ve Liu Mengyan'dan Zhong'anji.[11][12]

Modern ilişkiler

Esnasında 1997 Asya mali krizi Güney Koreli işletmeler küresel pazarlara erişimi artırmaya çalıştı ve Hindistan ile ticaret yatırımlarına başladı.[1]

Hindistan-Kore Cumhuriyeti İkili İşbirliği Ortak Komisyonu, Dışişleri Bakanı ve Kore tarafından Dışişleri ve Ticaret Bakanı'nın başkanlık ettiği Şubat 1996'da kurulmuştur. Şimdiye kadar, Ortak Komisyonun sonuncusu Haziran 2010'da Seul'de olmak üzere altı toplantı yapıldı.

Bir röportajda Hindistan zamanları, eski Kore Cumhurbaşkanı Roh Tae-woo Hindistan'ın yazılımıyla Kore'nin bilişim endüstrileri arasındaki işbirliğinin başarılı sonuçlar getireceği fikrini dile getirdi.[13] İki ülke, odaklarını iki ülke arasındaki vize politikalarının revizyonuna, ticaretin genişletilmesine ve serbest ticaret anlaşması iki ülke arasında daha fazla yatırımı teşvik etmek.

Şubat 2006'da Hindistan Cumhurbaşkanı Dr. APJ Abdul Kalam tarafından Kore'ye Devlet Ziyareti yapıldı ve Hindistan-Kore ilişkilerinde yeni bir canlı dönemi müjdeledi. 7 Ağustos 2009'da Seul'de Ticaret ve Sanayi Bakanı Shri Anand Sharma tarafından imzalanan ikili Kapsamlı Ekonomik Ortaklık Anlaşmasını (CEPA) imzalamak için bir Ortak Görev Gücü kurulmasına yol açtı.

Kore Cumhurbaşkanı Lee, ikili ilişkilerin Stratejik Ortaklık seviyesine yükseltildiği 26 Ocak 2010'da Hindistan'ın Cumhuriyet Bayramı kutlamalarında Baş Konuk olarak Hindistan'a dönüm noktası niteliğinde bir ziyaret gerçekleştirdi.

ROK'da Nisan 2011'de bir Hint Kültür Merkezi kurulmuş ve iki ülke arasındaki kültürel ilişkileri yeniden canlandırmak için Hindistan Kültürel İlişkiler Konseyi Başkanı Dr. Karan Singh tarafından 30 Haziran 2011'de Kore'de Hindistan Festivali açılmıştır.

Hindistan Başkanı Smt. Pratibha Devisingh Patil, 24-27 Temmuz 2011 tarihleri ​​arasında Sivil Nükleer Enerji İşbirliği Anlaşması'nın imzalandığı Kore'ye Devlet Ziyareti için geldi.

Haziran 2012'de, önemli bir silah ve askeri teçhizat ithalatçısı olan Hindistan, Güney Kore'den sekiz savaş gemisi planladı, ancak sözleşme iptal edildi.[14]

Başbakan Dr. Manmohan Singh, Başkan Lee Myung-bak’ın Hindistan’a Devlet ziyareti sırasında kurulan ikili stratejik ortaklığın derinleşmesine yol açan Nükleer Güvenlik Zirveleri ile ilgili olarak 24-27 Mart 2012 tarihleri ​​arasında Seul’e resmi bir ziyaret gerçekleştirdi. Mavi Saray'daki iki liderin huzurunda 25 Mart 2012'de vize basitleştirme anlaşması imzalandı. Başbakan'ın ziyareti sırasında da bir Ortak Açıklama yayınlandı.

Eski Güney Kore Cumhurbaşkanı Park Geun-hye 2014 yılında Hindistan'ı ziyaret etti.

Temmuz 2018'de Güney Kore Devlet Başkanı Ay Jae-in ve Hindistan başbakanı Narendra Modi ortaklaşa açılışı Samsung Electronics'in akıllı telefon montaj fabrikası Noida, dünyanın en büyük fabrikası.[15]

Ayrıca bakınız

daha fazla okuma

  • Hindistan ve Kore / Raghuvira'nın kültürel ilişkileri. İçinde: Vivekananda,., & Lokesh, Chandra (1970). Hindistan'ın dünya düşüncesine ve kültürüne katkısı. Madras: Vivekananda Rock Anma Komitesi.
  • Jain, Sandhya ve Jain, Meenakshi (2011). Gördükleri Hindistan: Yabancı hesaplar. Yeni Delhi: Okyanus Kitapları. Cilt Hindistan'a giden Koreli (ve Çinli) Budist hacılarla ilgili bilgiler içermektedir.
  • Kumar, Rajiv (2018). Güney Kore'nin Hindistan'a Yeni Yaklaşımı. Gözlemci Araştırma Vakfı
  • Kumar, Rajiv (2015). "Hindistan’ın Kore politikasının kökenlerini ve evrimini açıklamak", International Area Studies Review, cilt. 18 (2), s. 182–198.
  • Kumar, Rajiv (2015). "Kore’nin Amerika Birleşik Devletleri ve Çin ile Değişen İlişkileri: Kore-Hindistan Ekonomik İlişkilerine Etkileri", Journal of Asiatic Studies, s. 104–133 (Asya Araştırma Merkezi, Kore Üniversitesi)

Referanslar

  1. ^ a b IDSA yayını Arşivlendi 16 Aralık 2008, Wayback Makinesi
  2. ^ a b c FICCI bilgisi Arşivlendi 2008-02-21 de Wayback Makinesi
  3. ^ "Rahatsızlıktan dolayı özür dileriz". Nisan 2016.
  4. ^ Korea Journal Cilt 28. No. 12 (Aralık 1988)
  5. ^ Hint prensesinin Kore anıtı 6 Mart 2001 BBC
  6. ^ UP CM, Kraliçe Huh Wang-Ock'un büyük anıtını duyurdu, 1 Mart 2016, WebIndia123
  7. ^ Choe, Chong-dae (12 Temmuz 2016). "Kraliçe Suriratna'nın Mirası". The Korea Times. Alındı 5 Ekim 2020.
  8. ^ Ahuja, Sanjeev K. "Yakında, Kore Kraliçesi Huh Müzikali; Ayodhya Prensesi Suriratna". Asya Topluluğu Haberleri. Alındı 9 Ekim 2020.
  9. ^ Ahuja, Sanjeev K. "Kore, Hindistan prensesi Suriratna'nın ilk müzesine sahip". Asya Topluluğu Haberleri. Alındı 9 Ekim 2020.
  10. ^ Şeyh'lam: Erken On Altıncı Yüzyıl Çin İmparatoru, s. 15.
  11. ^ Angela Schottenhammer (2008). Doğu Asya Akdeniz: Denizcilik Kültür, Ticaret ve İnsan Göçünün Kavşağı. Otto Harrassowitz Verlag. s. 138–. ISBN  978-3-447-05809-4.
  12. ^ SEN, TANSEN. 2006. "Yuan Hanlığı ve Hindistan: On Üçüncü ve On Dördüncü Yüzyıllarda Kültürler Arası Diplomasi". Asia Major 19 (1/2). Academia Sinica: 317. JSTOR.
  13. ^ Blue House yorumu Arşivlendi 2007-09-30 Wayback Makinesi
  14. ^ "Hindistan, Güney Kore'den 6.000 crore Rs'ye 8 savaş gemisi alacak". Hindistan zamanları. Alındı 29 Nisan 2016.
  15. ^ "Samsung, Hindistan'da dünyanın en büyük akıllı telefon fabrikasını açtı". Alındı 2018-07-19.

Dış bağlantılar