Yardımlı intihar - Assisted suicide

Yardımlı intihar, Ayrıca şöyle bilinir yardımlı ölmek, dır-dir intihar başka bir kişinin yardımıyla yapılır.[1] Terim genellikle ifade eder doktor yardımlı intihar (PAS) tarafından desteklenen intihar doktor veya başka bir sağlık hizmeti sağlayıcısı. Kişinin durumunun o yer için doktor yardımlı intihar yasalarına uygun olduğu belirlendikten sonra, hekimin yardımı genellikle bir reçete ölümcül bir ilaç dozu için.

Pek çok yargı alanında, bir kişinin intihar ederek ölmesine yardım etmek, suç.[2] Hekim yardımlı intiharı yasallaştırmayı destekleyenler, gönüllü ölüme yardım eden kişilerin cezai kovuşturmadan muaf tutulmasını istiyorlar. adam öldürme veya benzeri suçlar. Doktor yardımlı intihar, bazı ülkelerde yasaldır; Kanada, Belçika, Hollanda, Lüksemburg, Kolombiya, İsviçre, ve Amerika Birleşik Devletleri'nin bölümleri ve Avustralya (Victoria).[3] Bu eyaletlerin veya ülkelerin çoğunda, hukuki yardım almaya hak kazanmak için, doktor yardımlı intihar isteyen bireyler, belirli kriterleri karşılamalıdır. ölümcül hastalık, olduklarını kanıtlamak iç ses, gönüllü olarak ve tekrar tekrar ölmek istediklerini ifade etmek ve belirli, ölümcül dozda ilaçları kendileri almak.

Terminoloji

Secobarbital Amerika Birleşik Devletleri'nde doktor yardımlı intihar için en sık reçete edilen ilaçlardan biridir.[4]

İntihar kendini öldürme eylemidir. Yardımlı intihar başka bir kişinin bir kişinin intihar yoluyla ölmesine maddi olarak yardım ettiği zamandır, örneğin alet veya ekipman sağlarken Hekim yardımlı intihar bir doktoru (doktor) "bir kişiye intihar etmesi gereken bilgi veya araçları veya her ikisini bilerek ve kasıtlı olarak sağlamak, öldürücü dozlarda ilaçlar hakkında danışmanlık, bu tür ölümcül dozları reçete etmek veya ilaçları sağlamak" anlamına gelir.[5]

Yardımlı intihar, Ötenazi bazen şöyle anılır merhamet öldürme, ölen kişinin doğrudan kendi ölümüne neden olmadığı, kişinin daha fazla acı çekmesini önlemek için öldürüldüğü durumlarda. Ötenazi ile veya tek başına meydana gelebilir razı olmak ve gönüllü, gönüllü olmayan veya istemsiz olarak sınıflandırılabilir. Acı çeken ve rıza gösteren birini öldürmeye denir gönüllü ötenazi. Bu şu anda bazı bölgelerde yasal.[6] Kişi onay veremiyorsa buna gönüllü olmayan ötenazi. Ölmek istemeyen veya muvafakat verme ehliyetine sahip ve rızası alınmayan bir kişiyi öldürmek suçtur. istemsiz ötenazi ve cinayet olarak kabul edilir.

Ölme hakkı insanların ya çeşitli intihar, ötenazi ya da hayat kurtaran tıbbi tedaviyi reddederek ölme hakkına sahip oldukları inancıdır.

Yardımlı ölüm vs yardımlı intihar

Bazı yardımlı intihar savunucuları, doktor yardımlı intihara atıfta bulunurken "yardımlı intihar" ve "intihar" kullanımına şiddetle karşı çıkmakta ve "yardımlı ölüm" ifadesini tercih etmektedir. Bunun motivasyonu, tartışmayı ölümcül hastalığı olmayanlar tarafından yaygın olarak gerçekleştirilen intiharlardan ve yasal olduğu durumlarda yardım almaya uygun olmayanlardan uzaklaştırmaktır. Bu vakaların "intihar" kelimesini olumsuz yönde etkilediğini ve acı çeken birinin çaresizce barışçıl bir ölüm arayışına girdiği durumla hiçbir ilgisi olmadığını düşünüyorlar.[7][8]

Hekim yardımlı intihar

Destek

Için argümanlar

Yardımla ölümü destekleyen argümanlar arasında hasta otonomisine saygı, ölümcül hastalara yaşam desteği açık ve kapalı eşit muamele, şefkat, kişisel özgürlük ve şeffaflık dahildir.[9] Ölüm yaklaştığında (yarım yıl veya daha az) hastalar, kişinin dayanılmaz bir ölüm süreci olarak algıladıkları şeyi kısaltmak için tıbbi bir seçenek olarak yardımlı ölümü seçebilirler. Ağrı, çoğunlukla doktor yardımlı intihar arayışında birincil motivasyon olarak bildirilmez. Birleşik Devletlerde;[3] 2015 yılında Haysiyetle Ölüm Yasası'ndan yararlanan Oregon sakinleri tarafından bildirilen en sık dile getirilen üç yaşam sonu endişesi şunlardı: hayatı keyifli kılan faaliyetlere katılma yeteneğinin azalması (% 96,2), özerklik (% 92.4) ve kayıp haysiyet (75.4%).[10]

Oregon istatistikleri

Oregon'daki darülaceze hemşireleri ve sosyal hizmet uzmanları üzerinde yapılan bir araştırma, barbitüratlar için ölümcül bir reçete istemeyen darülaceze hastalarında ağrı, depresyon, anksiyete, aşırı hava açlığı ve ölüm sürecinden korkma semptomlarının daha belirgin olduğunu bildirdi. doktor yardım etti ölüm.[11]

Darülaceze kullanım modellerine ilişkin bir Journal of Palliative Medicine raporu, Oregon'un hem darülaceze kullanımının en yüksek çeyreğinde hem de potansiyel olarak bakımevi kullanım modelleriyle ilgili en düşük çeyrekte olduğunu belirtti. Vermont'ta da benzer bir eğilim bulundu, burada yardım-ölmeye (AiD) 2013'te izin verildi.[12]

Şubat 2016'da Oregon, 2015 rakamlarıyla ilgili bir rapor yayınladı. 2015 yılında eyalette onaylanan ve kendi hayatına son vermek için öldürücü ilaçlar alan 218 kişi vardı. Bu 218'den 132'si ölümcül hasta en sonunda uyuşturucu almaya karar verdi ve ölümleriyle sonuçlandı. Oregon eyaleti Halk Sağlığı Bölümü anketine göre, katılımcıların çoğunluğu (% 78) 65 yaşında veya daha büyüktü ve ağırlıklı olarak Kafkasyalıydı,% 93.1. Kendi hayatına son vermeyi seçen ölümcül hastaların% 72'sine bir çeşit kanser teşhisi konmuştur. Oregon'un 2015 yılı anketinde, ölümle ilgili tıbbi yardıma katılan ölümcül hastalara, en büyük yaşam sonu endişelerinin neler olduğunu sordular: Bu insanların% 96,2'si, bir zamanlar faaliyetlere katılma yeteneğinin kaybından bahsetti. hayattan zevk almalarını sağladığını,% 92,4'ü özerklik kaybından veya kendi düşünce veya eylemlerinden bağımsızlıklarından bahsetmiş,% 75,4'ü itibarını kaybettiğini belirtmiştir.[13]

Washington Eyaleti istatistikleri

Washington'da, doktorlar tarafından reçete edilen ölümcül dozlarda ilaç alımından kaynaklanan ölümlerde artış eğilimi kaydedildi: 2009'da 64 ölümden 2015'te 202 ölüme.[14] Ölenlerin% 72'sinde ölümcül kanser ve% 8'inde nörodejeneratif hastalıklar (ALS dahil) vardı.[14]


ABD anketleri

Gallup'un 1947 yılına dayanan anketlerinde, "Bir kişide tedavi edilemeyen bir hastalık olduğunda, hasta ve ailesi isterse doktorların hastanın hayatını ağrısız bir şekilde sonlandırmasına izin verilmesi gerektiğini düşünüyor musunuz?" 1947'de% 37 olan uygulama desteğinin, yaklaşık olarak 1990'dan 2005'e kadar yaklaşık% 75'lik bir platoya yükseldiğini göstermektedir. Anket sorusu bu şekilde değiştirildiğinde, soru tedavi edilemez bir hastalığın aksine "şiddetli ağrı", "yasallaştırma" "Genel olarak doktorlara ve hekim tarafından uygulanan gönüllü ötenaziden ziyade" hasta intiharına "izin vermenin aksine, halk desteği yaklaşık% 10 ila% 15 oranında önemli ölçüde daha düşüktü.[3]

National Journal ve Regence Foundation tarafından yapılan bir anket, hem Oregonluların hem de Washington'luların "yaşam sonu bakımı" terminolojisine ülkenin geri kalanından daha aşina olduğunu ve her iki eyaletin sakinlerinin palyatif ve darülaceze terimlerinin biraz daha farkında olduğunu ortaya koydu. bakım.[15]

Journal of Palliative Medicine'den yapılan bir araştırma, yardımlı ölümü seçen hastaların aile bakıcılarının, bir hastaya bakmakta olumlu anlam bulma olasılıklarının daha yüksek olduğunu ve istemeyen hastaların aile bakıcılarına göre bir hastanın ölümünü kabul etmeye daha hazır olduklarını ortaya koydu. yardımlı ölüm.[16]

Önlemler

Mevcut yardımlı ölüm yasalarının çoğu, suistimali önlemek için gözetim ve soruşturma süreçleri sağlamayı amaçlayan hükümler içerir. Bu, uygunluk ve kalifikasyon süreçlerini, tıbbi ekip tarafından zorunlu durum raporlamasını ve tıbbi kurul gözetimini içerir. Oregon ve diğer eyaletlerde, iki doktor ve iki tanık, bir kişinin ölümcül bir reçete talebinin zorlanmadığını veya aşırı etki altında olmadığını iddia etmelidir.

Bu güvenceler, kişinin ikamet ve uygunluğunun kanıtlanmasını içerir. Hastanın iki doktorla görüşmesi ve birinin devam etmeden önce tanıları doğrulaması gerekir; bazı durumlarda, hastanın bu kararı kendi başına alıp almadığını belirlemek için bir psikiyatrik değerlendirme de içerirler. Sonraki adımlar, bir sonraki talepte bulunmadan önce en az 15 günlük bir bekleme süresi olan iki sözlü taleptir. Biri aile üyesi olamayacak iki farklı kişi tarafından şahit olunması gereken yazılı bir talep ve ardından hastanın doktorunun ilaca uygun olup olmadığını söylediği başka bir bekleme süresi ("Haysiyetle Ölüm") .

Bu önlemlerin işe yarayıp yaramadığına dair tartışma, rakipler ve taraftarlar arasında tartışılıyor.

Dini duruşlar

Üniteryen Evrenselcilik

1988 Genel Kararına göre, "Üniteryen Evrenselciler ölürken kendi kaderini tayin hakkını savunmak ve uygun güvenceler altında, ölümcül hastaların kendi ölüm zamanlarını seçme hakkını onurlandırmak için hareket edenlerin hukuki veya cezai cezalardan salıverilmesini savunmak. "[17]

Muhalefet

Tıp etiği

Etik Kurallar

En güncel versiyonu Amerikan Tabipler Birliği Etik Kuralları, hekim destekli intiharın yasak olduğunu belirtir. Hekim yardımlı intiharı yasaklar çünkü "hekimin şifacı rolü ile temelde uyumsuzdur" ve "kontrol edilmesi zor veya imkansızdır ve ciddi toplumsal riskler doğurur".[18]

Hipokrat yemini

Bazı doktorlar[19] hekim yardımlı intiharın, Hipokrat yemini Tarihsel olarak hekimler tarafından alınan yemin. "Sorulursa hiç kimseye ölümcül ilaç vermeyeceğim veya böyle bir tavsiye önermeyeceğim" diyor.[20][21] Ancak orijinal yemin birçok kez değiştirilmiştir ve popüler inancın tersine, çoğu modern tıp fakültesi tarafından gerekli değildir ve bunu almayı seçen kişilere herhangi bir yasal yükümlülük getirmez.[22] Kürtaj gibi günümüzde yaygın uygulamada olan Hipokrat Yemini tarafından yasaklanmış prosedürler de vardır.[23]

Cenevre Bildirgesi

Cenevre Bildirgesi Hipokrat Yemini'nin bir revizyonudur, ilk olarak 1948'de Dünya Tabipler Birliği Zorla (istemsiz) ötenazi, öjenik ve diğer tıbbi suçlara yanıt olarak Nazi Almanyası. İçinde, "İnsan hayatına en büyük saygıyı sürdüreceğim."[24]

Uluslararası Tıp Etiği Kodu

Uluslararası Tıp Etiği Kodu En son 2006 yılında revize edilen, "Hekimlerin hastalara karşı görevleri" bölümünde "Hekim her zaman insan hayatına saygı gösterme yükümlülüğünü dikkate almalıdır" ifadesini içermektedir.[25]

Marbella'nın Beyanı

Marbella Bildirisi, 1992 yılında İspanya'nın Marbella kentindeki 44. Dünya Tıp Meclisi tarafından kabul edildi. "Gönüllü ötenazi gibi, hekim destekli intiharın etik olmadığını ve tıp mesleği tarafından kınanması gerektiğini" öngörüyor.[26]

Kronik bozuklukları olan kişilere genişleme endişeleri

PAS'a karşı çıkan sağlık uzmanları arasında mevcut bir endişe, prosedürün savunmasız nüfuslar açısından sahip olabileceği zararlı etkilerdir. Bu argüman "kaygan eğim ".[27] Bu argüman, PAS'ın ölümcül hastalar için başlatıldıktan sonra diğer savunmasız topluluklara, yani engellilere ilerleyeceği ve demografik veya sosyoekonomik statülerine göre daha az değerli hissedenler tarafından kullanılmaya başlayabileceği endişesini kapsar. Buna ek olarak, savunmasız popülasyonlar daha çok zamansız ölüm riski altındadır, çünkü "hastalar gerçek rızaları olmadan PAS'a tabi tutulabilir".[28]

Dini duruşlar

Katoliklik

Roma Katolik Kilisesi, bir kişinin hayatına ilişkin ahlaki kararların kişinin kendi vicdanı ve inancına göre verilmesi gerektiğini kabul eder.[29] Katolik geleneği, birinin bir başkasının acısına olan ilgisinin, gönüllü ötanaziye göre hareket etmenin uygun olup olmadığına karar vermek için yeterli bir neden olmadığını söylemiştir. Göre Katolik Kilisesi'nin İlmihal, "Tanrı tüm yaşamın yaratıcısı ve yazarıdır." Bu inanç sisteminde insan hayatını Tanrı yaratmıştır, bu nedenle yaşamın ne zaman sona erdirileceğine yargıç Tanrı'dır.[29] Roma Katolik Kilisesi'nin bakış açısından, birinin ya da bir başkasının hayatını kasten sona erdirmek ahlaki olarak yanlıştır ve Katolik doktrinine meydan okur. Dahası, kişinin hayatını sona erdirmek, o kişiyi ve sevdiklerini hayatta kalan zamandan mahrum eder ve geride kalanlar için büyük bir keder ve üzüntüye neden olur.[30]

Papa Francis[31] Katolik Kilisesi'nin şu anki baskın figürüdür. Ölümün görkemli bir olay olduğunu ve Tanrı dışında kimse tarafından karar verilmemesi gerektiğini onaylar. Papa Francis, yaşamı savunmanın kutsallığını savunmak anlamına geldiğini ima ediyor.[32] Roma Katolik Kilisesi, takipçilerine ötenazi eyleminin kabul edilemez olduğunu öğretir, çünkü On Emir'e aykırı olduğu için bir günah olarak algılanır. "Öldürmeyeceksin. (Öldürmeyeceksin)" Beşinci emrin ima ettiği gibi, yardımlı intihar eylemi, insan yaşamının haysiyeti ve kişinin Tanrı'ya duyduğu saygı ile çelişir.[33]

Katolik Kilisesi, hekim destekli intihara alternatif olarak ve acıyı hafifletmek için ölümcül hastalığı olan hastaların, ailelerinin ve bakıcılarının sevgisini ve merhametini alırken dine odaklanmasını ve Yaradan'la barışmasını önermektedir.[30] Ek olarak, Roma Katolik Kilisesi, ölümcül hastalara, doktor yardımlı intihar yerine, psikolojik ve ruhsal acıyı tedavi ederken aynı zamanda fiziksel ağrı ile ilgilenen palyatif bakım almalarını önermektedir.[34]

Yahudilik

Hayatın korunması en büyük değerlerden biri iken Yahudilik intihar ve yardımlı intihar vakaları ortaya çıkıyor. Kutsal Kitap ve Rabbinik edebiyat.[35] Ortaçağ yetkilileri, bu önlemlerin meşruiyetini ve hangi sınırlı koşullarda uygulanabileceklerini tartışıyorlar. Daha sonraki rabbinik otoritelerin çoğunluğunun ve Yahudilik içinde kabul edilen normatif uygulamaların vardığı sonuç, intihar ve yardımlı intiharın, inatçı bir ağrıdaki ölümcül bir hasta için bile cezalandırılamayacağıdır.[36]

İsa Mesih'in Son Zaman Azizleri Kilisesi

İsa Mesih'in Son Zaman Azizleri Kilisesi (LDS Kilisesi) ötenaziye karşıdır. "Yardımlı intihar" da dahil olmak üzere ötenaziye katılan herkes, Tanrı'nın emirlerini ihlal etmiş sayılır.[37] Ancak kilise, bir kişi ölümcül hastalığının son aşamalarında olduğunda alınması gereken zor kararlar olabileceğini kabul eder. Kilise, 'Ölmek kaçınılmaz hale geldiğinde, ölüm, ebedi varoluşun bir nimeti ve amaçlı bir parçası olarak görülmelidir. Üyeler, mantıksız yollarla ölümlü hayatlarını uzatmak zorunda hissetmemelidir.[38]

Tarafsızlık

Tıp uzmanlarını temsil eden kuruluşlara, bir muhalefet pozisyonundan ziyade, yardımla ölme konusunda tarafsız bir duruş sergileme çağrısı yapıldı. Gerekçe, bunun tıp uzmanlarının ve daha geniş bir toplumun görüşlerini daha iyi yansıtması ve bu organların tartışma üzerinde gereksiz etkide bulunmasını engellemesidir.[39][40][41]

Birleşik Krallık Kraliyet Hemşirelik Koleji Yardımla ölüm konusunda tarafsız bir konuma geçmek için Temmuz 2009'da oy kullandı.[42]

California Tıp Derneği 2015 yılında, kısmen kanser hastası tarafından teşvik edilen bir yardımlı ölüm tasarısının oraya getirilip getirilmemesi konusundaki tartışmalar sırasında uzun süredir devam eden muhalefetini düşürdü Brittany Maynard.[43] California Yaşam Sonu Seçeneği Yasası o yıl yasaya imzalandı.

Aralık 2017'de Massachusetts Tıp Derneği (MMS), hekim yardımlı intihara olan muhalefetlerini kaldırmaya ve tarafsız bir tutum benimsemeye oy verdi.[44]

Ekim 2018'de Amerikan Aile Hekimleri Akademisi (AAFP), muhalefetin birinden tarafsız bir tutum benimsemek için oy kullandı. Bu, tarafından alınan pozisyona aykırıdır. Amerikan Tabipler Birliği (AMA), kim karşı çıkıyor.[45]

Ocak 2019'da İngilizler Kraliyet Hekimler Koleji üyelerinin üçte ikisi yardımla ölümün yasallaştırılmasını desteklemesi veya buna karşı çıkması gerektiğini düşünene kadar tarafsız bir tutum benimseyeceğini duyurdu.[46]

Sağlık mesleği mensuplarının tutumları

Hekimlerin yardımlı intihar ve gönüllü ötenazi ("hekim yardımlı intihar" adından da anlaşılacağı üzere) sürecinde bir rol oynamaları gerektiği, bu da onları konunun ön saflarına koymaları gerektiği yaygın olarak kabul edilmektedir. Onlarca yıllık kamuoyu araştırması, ABD'deki ve birkaç Avrupa ülkesindeki doktorların PAS'ın yasallaştırılmasını genel halka göre daha az desteklediğini gösteriyor.[47] ABD'de, "1970'lerden beri Amerikan halkının yaklaşık üçte ikisi" yasallaştırmayı desteklemiş olsa da, doktorlarla yapılan anketler "nadiren bir hareketi yarı yarıya desteklediğini" gösteriyor.[47] Ancak, aşağıdaki tablolarda gösterildiği gibi, hekim ve diğer sağlık uzmanlarının görüşleri, hekim yardımlı intihar konusunda büyük farklılıklar göstermektedir.

Ders çalışmaNüfusPAS'a yardımcı olmaya istekliPAS'a Yardımcı Olmaya İstekli Değil
Kanada Tabipler Birliği, 2011[48]Kanada Tabipler Birliği (n = 2.125)16%16
 
44%44
 
Cohen, 1994 (NEJM)[49]Washington eyaleti doktorları (n = 938)40%40
 
49%49
 
Lee, 1996 (NEJM)[50]Oregon eyalet doktorları (n = 2761)46%46
 
31%31
 
Ders çalışmaNüfusPAS'ın yasal olması lehinePAS'ın yasal olması lehinde değil
Medscape Etik Raporu, 2014[51]ABD merkezli doktorlar54%54
 
31%31
 
Seale, 2009[47]Birleşik Krallık doktorları (n = 3.733)35%35
 
62.2%62.2
 
Cohen, 1994 (NEJM)[49]Washington eyaleti doktorları (n = 938)53%53
 
39%39
 

PAS'a yönelik tutumlar sağlık mesleğine göre de değişir; National Council for Palliative Care, Age Concern, Help the Hospices, Macmillan Cancer Support, the Motor Neurone Disease Association, MS Society ve Sue Ryder Care sponsorluğunda, 3733 tıp doktorlarının kapsamlı bir araştırması, gönüllü ötenazi ve PAS'a muhalefetin olduğunu gösterdi. Yasadaki bir değişikliğe karşı palyatif bakım uzmanlarının% 90'ından fazlasıyla, Yaşlıların Palyatif Bakım ve Bakımı uzmanları arasında en yüksektir.[47]

Glasgow Üniversitesi Hukuk ve Tıp Enstitüsü tarafından yapılan 1997 tarihli bir çalışmada, eczacıların (% 72) ve anestezistlerin (% 56) PAS'ı yasallaştırmaktan yana oldukları bulundu. Eczacıların, "bir hasta kendi hayatını sonlandırmaya karar verdiyse, o zaman doktorların hukuken yardım etmesine izin verilmesi gerektiği" görüşünü tıp doktorlarından iki kat daha fazla desteklediler.[52] NPR tarafından Ocak 2017'de yayınlanan bir rapor, doktorların Amerika Birleşik Devletleri'nde yardımlı intiharı yasallaştıran belediyelere katılmaktan kaçınmalarına izin veren korumaların tamlığının şu anda uygulama için uygun olacak kişilerin erişim eksikliği yarattığını öne sürüyor.[53]

Birleşik Krallık'ta yapılan bir anket, Pratisyen Hekimlerin% 54'ünün yardımlı ölüm yasalarının getirilmesine destek olduğunu veya tarafsız olduğunu gösterdi.[54] Benzer bir anket Doctors.net.uk yayınlandı BMJ doktorların% 55'inin bunu destekleyeceğini söyledi.[55] Aksine BMA İngiltere'deki doktorları temsil eden, buna karşı çıkıyor.[56]

2000 yılında Kuzey İrlanda'daki tüm pratisyen hekimler arasında yapılan isimsiz, gizli bir posta araştırması, yanıt veren pratisyen hekimlerin% 70'inden fazlasının doktor yardımlı intihara ve gönüllü aktif ötanaziye karşı olduğunu ortaya koydu.[57]

Yasallık

Gönüllü ötanazi yasallaştırıldı Hollanda (2002 yılında), Belçika (2002 yılında), Lüksemburg (2008 yılında),[58] ve Kanada (2016'da).[59] Doktor yardımlı intihar Kanada, Hollanda, Lüksemburg, İsviçre, Avustralya'nın Victoria eyaleti ve Amerika Birleşik Devletleri'nin bazı bölgelerinde yasaldır. Amerika Birleşik Devletleri'nde ölümcül hasta yetişkinlerle sınırlı, yardımla ölüm yasaları veya mahkeme kararları vardır. Oregon, Montana,[not 1][60] Washington, Vermont, Maine (ef. 1 Ocak 2020), New Jersey, Hawaii, Kaliforniya, Colorado ve Washington DC.[61] Yasalar, hastanın ilgilenen hekiminin zihinsel yeterliliğini onaylamasını gerektirir. Oregon, halk oylamasıyla elde edilen yardımlı intiharı yasallaştıran ilk Amerika Birleşik Devletleri eyaletiydi. Yasa, Oregon seçmenleri tarafından iki kez kabul edilen bir vatandaş girişimiydi. İlki, Kasım 1994'te% 51'den% 49'a kadar bir farkla geçtiği genel bir seçimdi. Bir ihtiyati tedbir, Kanun'un uygulanmasını 27 Ekim 1997'de kaldırılıncaya kadar erteledi. Kasım 1997'de, Genel seçim oy pusulasına Yasayı yürürlükten kaldırmak için bir tedbir konuldu. Seçmenler Yasayı% 60 ila% 40'lık bir marjla korumayı tercih ettiler.[62]

Avustralya

Yardımlı intihara ilişkin kanunlar Avustralya meselesi eyalet hükümetleri ve bölgeler söz konusu olduğunda, Federal hükümet. Doktor yardımlı intihar şu anda Victoria eyaletinde yasaldır[63] ve Batı Avustralya.[64] Diğer tüm eyalet ve bölgelerde yasadışıdır.

Victoria yasalarına göre, hastalar tıp doktorlarına gönüllü yardımla ölümle ilgili soru sorabilir ve vicdani retçiler de dahil olmak üzere doktorlar, vicdani olarak itiraz etmeyen, uygun şekilde eğitilmiş meslektaşlarına başvurmalıdır.[65] Sağlık pratisyenlerinin konuşmaya başlaması veya bir hastaya istemeden gönüllü yardımla ölmeyi önermesi kısıtlanmıştır.

Gönüllü ötanazi, Kuzey Bölgesi kısa bir süre için Ölümcül Hasta Yasası 1995 Hakları, bu yasa Federal Hükümet tarafından iptal edilene kadar, bölgelerin yardımla ölümle ilgili yasaları geçirme imkânını da kaldırmıştır. Son derece tartışmalı 'Ötenazi Makinesi', türünün ilk gönüllü yardımlı ölme makinesini icat etti. Philip Nitschke, bu dönemde kullanılan şu anda Londra 's Bilim Müzesi.[66]

Belçika

Ötenazi Yasası yasallaştırıldı gönüllü ötenazi 2002'de Belçika'da,[67][68] ancak hekim yardımlı intiharı kapsamıyordu.[69]

Kanada

Kanada'da intihar, 1972'ye kadar cezai bir suç olarak kabul edildi. Doktor yardımlı intihar, 5 Haziran 2014'ten bu yana Quebec Eyaleti'nde yasaldır.[70] Ülke genelinde yasal ilan edildi. Kanada Yüksek Mahkemesi karar Carter / Kanada (Başsavcı) 6 Şubat 2015.[71] Uzun bir gecikmeden sonra, Avam Kamarası bir yasa tasarısını geçti[72] Haziran 2016'nın ortalarında bu, doktor yardımlı intihara izin veriyor. Kanada'da 10 Aralık 2015 ile 30 Haziran 2017 tarihleri ​​arasında 2.149 tıbbi yardımla ölüm belgelendi. Health Canada tarafından yayınlanan araştırma, hastaların kendi kendine uygulamanın potansiyel komplikasyonlarının etkili bir şekilde uygulanması ve önlenmesi konusundaki endişelere atıfta bulunarak, hekim tarafından uygulanan gönüllü ötenaziye yönelik hekim tercihini göstermektedir.[73]

Çin

Çin'de yardımlı intihar, Çin Halk Cumhuriyeti Ceza Kanunun 232 ve 233. Maddeleri uyarınca yasa dışıdır.[74] Çin'de intihar veya ihmal cinayet olarak kabul edilir ve üç ila yedi yıl hapis cezasına çarptırılabilir.[75] 2011 yılının Mayıs ayında, bir çiftçi olan Zhong Yichun, Zeng Qianxiang'ın intihar etmesine yardım ettiği için Çin'in Jiangxi Eyaletindeki Longnan İlçesi Halk Mahkemesi tarafından iki yıl hapis cezasına çarptırıldı. Zeng, akıl hastalığından acı çekti ve defalarca Zhong'dan intihar etmesine yardım etmesini istedi. Ekim 2010'da Zeng aşırı uyku hapı aldı ve bir mağarada yattı. Zhong, planlandığı gibi, öldüğünü ve gömüldüğünü doğrulamak için 15 dakika sonra onu aradı. Ancak otopsi raporuna göre ölüm nedeni aşırı dozdan değil boğulmadan kaynaklanıyordu. Zhong, cezai ihmalden mahkum edildi. 2011 yılının Ağustos ayında, Zhong mahkeme cezasına itiraz etti, ancak reddedildi.[75]

1992'de bir doktor, ilerlemiş kanserli bir hastayı öldürücü iğne ile öldürmekle suçlandı. Sonunda beraat etti.[75]

Kolombiya

Mayıs 1997'de Kolombiya Anayasa Mahkemesi, 1980 Ceza Kanunu'nun 326. Maddesini kabul ederek, hayatlarını sona erdirmek isteyen hasta hastaların gönüllü ötenazisine izin verdi.[76] Bu karar, başarısını gönüllü ötanaziye şiddetle karşı çıkan bir grubun çabalarına borçludur. Üyelerinden biri kendisine karşı Kolombiya Yüksek Mahkemesine dava açtığında mahkeme, "ölümcül hasta bir kişinin gönüllü ötanaziye girme haklarını açıklayan" 6 ila 3 karar verdi.[77]

Şubat 2015'te, Yüksek Mahkeme hükümete, doktorlar için kapsamlı bir kılavuzlar seti oluşturması ve onlara yasa ihlallerinden kaçınmalarına yardımcı olması için 30 gün verdi, sanki teknik olarak yasal olsa da birçok doktor, tüm yasal gerekliliklerin geçerli olduğunu kanıtlamaları gereken davalarla karşılaşıyorlar. prosedürden önce bir araya geldi. Bu yasal işlem korkusu, birçok doktorun, yasallığına rağmen prosedürü gerçekleştirmeyi reddetmesine neden olmuştur.[78]

Danimarka

Yardımlı intihar Danimarka'da yasa dışıdır. Pasif ötanazi veya tedaviyi kabul etmeyi reddetmek yasa dışı değildir. Bir anket, Danimarka nüfusunun% 71'inin gönüllü ötanaziyi ve doktor yardımlı intiharı yasallaştırmaktan yana olduğunu buldu.[79]

Fransa

Yardımlı intihar Fransa'da yasal değil. Gönüllü ötanazi ve doktor yardımlı intiharı yasallaştırma konusundaki tartışmalar, ülkenin "iyi gelişmiş" olmasından dolayı Amerika Birleşik Devletleri'ndeki kadar büyük değil. darülaceze bakım programı ".[80] Ancak 2000 yılında Vincent Humbert ile konuyla ilgili tartışma alevlendi. "Yürüyemeyen, göremeyen, konuşamayan, koklayamayan veya tadına bakamayan" bir araba kazasından sonra, bir kitap yazmak için sağ başparmağının hareketini kullandı, Ölme Hakkını Soruyorum (Je vous demande le droit de mourir) "yasal olarak ölme" arzusunu dile getirdiği.[80] Temyizi reddedildikten sonra annesi, aşırı dozda barbitürat enjekte ederek onu öldürmeye yardım etti. koma, iki gün sonra onu öldürdü. Annesi, oğlunun ölümüne yardım ettiği için tutuklanıp daha sonra beraat etmesine rağmen, dava yeni başladı. mevzuat tıp, "yaşamı suni desteklemekten başka hiçbir amaca hizmet etmediğinde" "askıya alınabileceğini veya yapılmayacağını" belirtir.[81]

Almanya

Birini talepleri doğrultusunda öldürmek her zaman yasa dışıdır. Alman ceza kanunu (Paragraf 216, "Kurbanın isteği üzerine öldürmek; merhametle öldürmek").[82]

İntihara yardım etmek genellikle yasaldır. İntiharın kendisi yasal olduğu için, yardım veya teşvik, suç ortaklığı ve kışkırtmayla ilgilenen olağan yasal mekanizmalar tarafından cezalandırılamaz (Alman ceza hukuku, "başka bir kişiyi harekete geçiren kişinin güdülerini" ifade eden "suç ortaklığı aksesuarları" fikrini takip eder. intihar veya komisyonuna yardım edenler konu dışıdır ").[83] İntihara yardım etmek de ceza kanunu tarafından açıkça yasaklanmamaktadır. Bununla birlikte, bir dizi nedenden ötürü belirli koşullar altında yasal yansımalar olabilir. Ateşli silahları, kontrollü maddelerin ticaretini ve kullanımını düzenleyen yasaların yanı sıra (örneğin intihara eğilimli kişi için zehir alırken), bu üç noktayla ilgilidir:

Hür iradeye karşı manipüle edilmiş irade

İntihara eğilimli kişi kendi özgür iradesiyle hareket etmiyorsa, bu durumda yardım, "başka bir kişi aracılığıyla hareket ettiği" için ceza kanununun öngördüğü çeşitli cinayet suçlarından herhangi biri tarafından cezalandırılır (§25, Almanca bölüm 1. ceza Kanunu,[84] genellikle "mittelbare Täterschaft" olarak adlandırılır). Özgür irade dışında eylem, kişinin kendi hayatını kendi içinde sona erdirme kararı ile göz ardı edilmez; intihara meyilli bir kişi "sonuna kadar kendi kaderini belirlediği [...] ve durumu kontrol ettiği" sürece varsayılabilir.[83]

Ancak, biri manipüle edilirse veya aldatılırsa, özgür irade varsayılamaz. Bunun için klasik bir ders kitabı örneği, Alman hukukunda, sözde Sirius hangi durumda Federal Adalet Divanı 1983'te karar verdi: Sanık, bir tanıdığını, kendisini öldürürse daha iyi bir hayata yeniden hayat verileceğine ikna etmişti. Başarısız bir şekilde intihara teşebbüs etti, sanığın suçlanmasına yol açtı ve sonunda cinayete teşebbüsten mahkum edildi.[85] (Sanık aynı zamanda tanıdığı kişiyi yıldızdan selamladığına ikna etmişti. Sirius, dolayısıyla davanın adı).

Manipülasyon dışında, ceza kanunu, bir kişinin kendi iradesiyle hareket etmediği üç koşulu belirtir:

  1. kişi 14 yaşın altındaysa
  2. kişi "Alman Ceza Kanunun 20. maddesinde listelenen akıl hastalıklarından birine" sahipse[83]
  3. olağanüstü hal altında hareket eden bir kişi.

Bu koşullar altında, konuşma dilinde bir kişinin kendi özgür iradesiyle hareket ettiğini söylese bile, cinayetten mahkumiyet mümkündür.

İhmal edilen kurtarma görevi

Alman ceza hukuku, belirli sınırlar dahilinde, acil bir durumda herkesi başkalarının imdadına koşmaya mecbur eder (Alman ceza kanunun §323c, "Kolay kurtarmayı gerçekleştirmeme").[86] Bu aynı zamanda kurtarma görevi İngilizce. Bu kural uyarınca, intihara yardım eden taraf intihara meyilli kişiyi bir durumda bulursa mahkum edilebilir. bilinçsizlik konuyu canlandırmak için ellerinden gelen her şeyi yapmazlar.[83] Diğer bir deyişle, bir kişi intihar etmesine yardım ederse, ayrılırsa, ancak geri gelir ve kişiyi bilinçsiz bulursa, onu canlandırmaya çalışmalıdır.[83]

Bu mantık, hukuk bilimcileri tarafından, tabiri caizse, devam eden bir intiharın bir parçası olan yaşamı tehdit eden bir durumun acil bir durum olmadığını öne sürerek tartışmaktadır. Bu savunmaya güvenenler için, Federal Adalet Divanı geçmişte bunu bir acil durum olarak değerlendirdi.

İhmal yoluyla cinayet

Alman yasaları, bazı kişileri bir başkasının iyiliği için garanti veren (Garantenstellung) pozisyonuna koyar, örn. ebeveynler, eşler, doktorlar ve polis memurları. Bu tür insanlar kendilerini bir intiharı önlemek için ellerinden geleni yapmaya yasal olarak bağlı bulabilirler; yapmazlarsa, ihmal yoluyla cinayetten suçludurlar.

İsviçre'ye seyahat

1998 ile 2018 arasında yaklaşık 1250 Alman vatandaşı (diğer tüm uyrukların neredeyse üç katı) Dignitas içinde Zürih, İsviçre Yardımlı bir intihar için, bunun 1918'den beri yasal olduğu durumlarda.[87][88] İsviçre, ikamet etmeyen yabancılar için yardımla intihara izin veren birkaç ülkeden biridir.[89]

Hekim yardımlı intihar

Doktor yardımlı intihar, 26 Şubat 2020'de Almanya'nın en yüksek mahkemesi "profesyonel yardımla intihar" yasağını kaldırdığında resmi olarak yasallaştırıldı.[90]

İzlanda

Yardımlı intihar yasadışıdır.[91]

İrlanda

Yardımlı intihar yasadışıdır. "Hem ötanazi hem de yardımlı intihar İrlanda yasalarına göre yasa dışıdır. Koşullara bağlı olarak, ötenazi ya adam öldürme ya da cinayet olarak kabul edilir ve ömür boyu hapis cezasına çarptırılır."[92]

Lüksemburg

Gönüllü ötanaziyi ve doktor yardımlı intiharı yasallaştırmak için kraliyet onayını bir kez daha alamayınca Aralık 2008'de Lüksemburg parlamentosu, bu gücü hükümdarın elinden almak için ülkenin anayasasını değiştirdi. Lüksemburg Büyük Dükü.[93] Gönüllü ötanazi ve doktor yardımlı intihar, Nisan 2009'da ülkede yasallaştırıldı.[94]

Hollanda

Hollanda, gönüllü ötanaziyi resmi olarak yasallaştıran dünyadaki ilk ülkedir.[95] Hekim yardımlı intihar, gönüllü ötenaziyle aynı koşullar altında yasaldır. Hekim yardımlı intihara, bu tür bir yardımı sağlamak için gereken özel prosedürleri ve gereksinimleri belirten 2001 Yasası uyarınca izin verildi. Hollanda'da yardımlı intihar, tıbbi bir modeli izler, bu da yalnızca "dayanılmaz bir şekilde umutsuzca acı çeken hastaların doktorlarının" olduğu anlamına gelir.[96] yardımlı intihar talebinde bulunmalarına izin verilir. Hollanda, gerekli görüldüğünde 12 yaşın üzerindeki kişilerin yardımlı intihar etmelerine izin vermektedir.

Yeni Zelanda

Yardımlı intihar, Yeni Zelanda'da bağlayıcı bir referandumun ardından suç olmaktan çıkarıldı. Yaşam Sonu Seçimleri Yasası 2019. Bununla birlikte, mevzuat, 6 Kasım 2021'de yürürlüğe girmeden önce bir yıllık bir gecikme öngörmektedir. 1961 Suçlar Yasası'nın 179. Maddesi uyarınca, 'intihara yardım etmek ve teşvik etmek' yasa dışıdır ve bu, End altında belirlenen çerçevenin dışında kalacaktır. Yaşam Seçimleri Yasası.

Güney Afrika

Güney Afrika, gönüllü ötanaziyi ve doktor yardımlı intiharı yasallaştırma tartışmalarıyla mücadele ediyor. Güney Afrika Hukuk Komisyonu üyesi Willem Landman, ülkenin çoğunluğunu saran az gelişmiş sağlık sistemi nedeniyle, "Dünya Aile Hekimleri Kongresi'nde ötenazi konulu bir sempozyumda" birçok Güney Afrikalı doktorun istekli olacağını belirtti. ülkede yasallaşınca gönüllü ötenazi yapmak.[97] Ülkedeki doktor eksikliği nedeniyle, "Güney Afrika'da ötenaziyi [yasallaştırmanın] erken ve uygulamaya konmasının zor olacağını [...]" düşünüyor.[97]

30 Nisan 2015 tarihinde Yüksek Mahkeme Pretoria Avukat Robin Stransham-Ford'a, bir doktorun kovuşturma tehdidi olmaksızın kendi hayatını almasına yardımcı olmasına izin verecek bir emir verdi. 6 Aralık 2016'da Yargıtay, Yüksek Mahkeme kararını bozdu.[98]

İsviçre

Bazı durumlarda bir hastanın ölmesine yardım etmek yasa dışı olsa da, herhangi bir suçun işlenmediği başka durumlar da vardır.[99] İsviçre Ceza Kanunun ilgili hükmü[100] "Bencil nedenlerle birini intihara teşvik eden veya intihara teşebbüs edilen veya intihara teşebbüs edilen bir kişiye yardım eden kişi hapis cezasına çarptırılır (Zuchthaus) 5 yıla kadar hapis veya hapis cezası (Gefängnis)."

A person brought to court on a charge could presumably avoid conviction by proving that they were "motivated by the good intentions of bringing about a requested death for the purposes of relieving "çile " rather than for "selfish" reasons.[101] In order to avoid conviction, the person has to prove that the deceased knew what he or she was doing, had capacity to make the decision, and had made an "earnest" request, meaning they asked for death several times. The person helping also has to avoid actually doing the act that leads to death, lest they be convicted under Article 114: Killing on request (Tötung auf Verlangen) -A person who, for decent reasons, especially compassion, kills a person on the basis of his or her serious and insistent request, will be sentenced to a term of imprisonment (Gefängnis). For instance, it should be the suicide subject who actually presses the syringe or takes the pill, after the helper had prepared the setup.[102] This way the country can criminalise certain controversial acts, which many of its people would oppose, while legalising a narrow range of assistive acts for some of those seeking help to end their lives.

Switzerland is one of only a handful of countries in the world which permits assisted suicide for non-resident foreigners,[89] causing what some critics have described as intihar turizmi. Between 1998 and 2018 around 1'250 German citizens (almost three times the number of any other nationality) travelled to Dignitas içinde Zürih, İsviçre for an assisted suicide. Aynı dönemde 400'den fazla İngiliz vatandaşı da aynı klinikte yaşamlarına son vermeyi tercih etti.[87][88]

Mayıs 2011'de, Zürih held a referendum that asked voters whether (i) assisted suicide should be prohibited outright; and (ii) whether Dignitas and other assisted suicide providers should not admit overseas users. Zurich voters heavily rejected both bans, despite anti-euthanasia lobbying from two Swiss sosyal muhafazakar siyasi partiler, İsviçre Evanjelist Halk Partisi ve Federal Demokratik Birlik. The outright ban proposal was rejected by 84% of voters, while 78% voted to keep services open should overseas users require them.[103]

In Switzerland non-physician-assisted suicide is legal, the assistance mostly being provided by volunteers, whereas in Belgium and the Netherlands, a physician must be present. In Switzerland, the doctors are primarily there to assess the patient's decision capacity and prescribe the lethal drugs. Additionally, unlike cases in the United States, a person is not required to have a terminal illness but only the capacity to make decisions. About 25% of people in Switzerland who take advantage of assisted suicide do not have a terminal illness but are simply old or "tired of life".[104]

Publicized cases

Ocak 2006'da İngiliz doktor Anne Turner, tedavisi olmayan dejeneratif bir hastalık geliştirerek Zürih'teki bir kliniğinde hayatını kaybetti. Her story was reported by the BBC and later, in 2009, made into a TV film İsviçre'de Kısa Bir Konaklama başrolde Julie Walters.

In July 2009, British conductor Sir Edward Downes and his wife Joan died together at a suicide clinic outside Zürich "under circumstances of their own choosing". Sir Edward ölümcül bir şekilde hasta değildi, ancak karısına hızla gelişen kanser teşhisi kondu.[105]

Mart 2010'da PBS CEPHE HATTI TV program in the United States showed a documentary called "The Suicide Tourist" which told the story of Professor Craig Ewert, his family, and Dignitas, and their decision to commit assisted suicide using sodyum pentobarbital in Switzerland after he was diagnosed and suffering with ALS (Lou Gehrig's disease).[106]

In June 2011, The BBC televised the assisted suicide of Peter Smedley, a canning factory owner, who was suffering from motor neurone disease. The programme – Sir Terry Pratchett's Choosing To Die – told the story of Peter's journey to the end where he used The Dignitas Clinic, a voluntary euthanasia clinic in Switzerland, to assist him in carrying out the taking of his own life.The programme shows Peter eating chocolates to counter the unpalatable taste of the liquid he drinks to end his own life. Moments after drinking the liquid, Peter begged for water, gasped for breath and became red, he then fell into a deep sleep where he snored heavily while holding his wife's hand. Minutes later, Peter stopped breathing and his heart stopped beating.

Uruguay

Assisted suicide, while criminal, does not appear to have caused any convictions, as article 37 of the Penal Code (effective 1934) states: "The judges are authorized to forego punishment of a person whose previous life has been honorable where he commits a homicide motivated by compassion, induced by repeated requests of the victim."[107]

Birleşik Krallık

İngiltere ve Galler

Deliberately assisting a suicide is illegal.[108] 2003 ile 2006 arasında Lord Joffe made four attempts to introduce bills that would have legalised physician-assisted suicide in England & Wales—all were rejected by the UK Parliament.[109] In the meantime the Director of Public Prosecutions has clarified the criteria under which an individual will be prosecuted in England and Wales for assisting in another person's suicide.[110] These have not been tested by an appellate court as yet[111]2014 yılında Lord Falconer of Thoroton tabled an Assisted Dying Bill in the House of Lords which passed its Second Reading but ran out of time before the General Election. During its passage peers voted down two amendments which were proposed by opponents of the Bill. In 2015 Labour MP Rob Marris introduced another Bill, based on the Falconer proposals, in the House of Commons. The Second Reading was the first time the House was able to vote on the issue since 1997. A Populus poll had found that 82% of the British public agreed with the proposals of Lord Falconer's Assisted Dying Bill.[112] However, in a free vote on 11 September 2015, only 118 MPs were in favour and 330 against, thus defeating the bill.[113]

İskoçya

Unlike the other jurisdictions in the United Kingdom, suicide was not illegal in Scotland before 1961 (and still is not) thus no associated offences were created in imitation. Depending on the actual nature of any assistance given to a suicide, the offences of cinayet veya kusurlu cinayet might be committed or there might be no offence at all; the nearest modern prosecutions bearing comparison might be those where a culpable homicide conviction has been obtained when drug addicts have died unintentionally after being given "hands on" non-medical assistance with an injection. Modern law regarding the assistance of someone who intends to die has a lack of certainty as well as a lack of relevant case law; this has led to attempts to introduce statutes providing more certainty.

Independent MSP Margo MacDonald's "End of Life Assistance Bill" was brought before the Scottish Parliament to permit physician-assisted suicide in January 2010. The Katolik Kilise ve İskoçya Kilisesi, the largest denomination in Scotland, opposed the bill. The bill was rejected by a vote of 85–16 (with 2 abstentions) in December 2010.[114][115]

The Assisted Suicide (Scotland) Bill was introduced on 13 November 2013 by the late Margo MacDonald MSP and was taken up by Patrick Harvie MSP on Ms MacDonald's death. The Bill entered the main committee scrutiny stage in January 2015 and reached a vote in Parliament several months later; however the bill was again rejected.

Kuzey Irlanda

Health is a devredilmiş konu in the United Kingdom and as such it would be for the Kuzey İrlanda Meclisi to legislate for assisted dying as it sees fit. As of 2018, there has been no such bill tabled in the Assembly.

Assisted Dying Coalition

A coalition of assisted dying organizations working in favour of legal recognition of the right to die was formed in early 2019.[116]

Amerika Birleşik Devletleri

State laws regarding assisted suicide in the United States
  Yasal
  Legal under court ruling1
  Yasadışı

1 In some states assisted suicide is protected through court ruling even though specific legislation allowing it does not exist.

Assisted death is legal in the American states of Kaliforniya (aracılığıyla California End of Life Option Act of 2015, enacted June 2016),[117] Colorado (End of Life Options Act of 2016), Hawaii (Death with Dignity Act of 2018), Oregon (aracılığıyla Oregon Onurlu Ölüm Yasası, 1994),[118] Washington (Washington Death with Dignity Act 2008), Washington DC (District of Columbia Death with Dignity Act of 2016), New Jersey (New Jersey Dignity in Dying Bill of Rights Act of 2019), Maine[119] (eff. 1 January 2020 - Maine Death with Dignity Act of 2019) and Vermont (Patient Choice and Control at End of Life Act of 2013). İçinde Montana, the Montana Supreme Court ruled in Baxter / Montana (2009) that it found no law or public policy reason that would prohibit physician-assisted dying.[60] Oregon and Washington specify some restrictions. It was briefly legal in Yeni Meksika from 2014, but this verdict was overturned in 2015. Maine is the most recent state that has legalized physician-assisted suicide, with a bill passed by the state assembly in June and approved by the Governor on 12 June 2019. The law went into legal effect on 1 January 2020.

Oregon requires a physician to prescribe drugs and they must be self-administered. In order to be eligible, the patient must be diagnosed by an attending physician as well as by a consulting physician, with a terminal illness that will cause the death of the individual within six months. The law states that, in order to participate, a patient must be: 1) 18 years of age or older, 2) a resident of Oregon, 3) capable of making and communicating health care decisions for him/herself, and 4) diagnosed with a terminal illness that will lead to death within six months. It is up to the attending physician to determine whether these criteria have been met.[62] It is required the patient orally request the medication at least twice and contribute at least one (1) written request. The physician must notify the patient of alternatives; such as palliative care, hospice and pain management. Lastly the physician is to request but not require the patient to notify their next of kin that they are requesting a prescription for a lethal dose of medication. Assuming all guidelines are met and the patient is deemed competent and completely sure they wish to end their life, the physician will prescribe the drugs.[120]

The law was passed in 1997. As of 2013, a total of 1,173 people had DWDA prescriptions written and 752 patients had died from ingesting drugs prescribed under the DWDA.[121] In 2013, there were approximately 22 assisted deaths per 10,000 total deaths in Oregon.[121]

Washington's rules and restrictions are similar, if not exactly the same, as Oregon's. Not only does the patient have to meet the above criteria, they also have to be examined by not one, but two doctors licensed in their state of residence. Both doctors must come to the same conclusion about the patient's prognosis. If one doctor does not see the patient fit for the prescription, then the patient must undergo psychological inspection to tell whether or not the patient is in fact capable and mentally fit to make the decision of assisted death or not.[120]

In May 2013, Vermont became the fourth state in the union to legalize medical aid-in-dying. Vermont's House of Representatives voted 75–65 to approve the bill, Patient Choice and Control at End of Life Act. This bill states that the qualifying patient must be at least 18, a Vermont resident and suffering from an incurable and irreversible disease, with less than six months to live. Also, two physicians, including the prescribing doctor must make the medical determination.[122]

In January 2014, it seemed as though New Mexico had inched closer to being the fifth state in the United States to legalize physician-assisted suicide via a court ruling.[123] "This court cannot envision a right more fundamental, more private or more integral to the liberty, safety and happiness of a New Mexican than the right of a competent, terminally ill patient to choose aid in dying," wrote Judge Nan G. Nash of the Second District Court in Albuquerque. The NM attorney general's office said it was studying the decision and whether to appeal to the State Supreme Court. However, this was overturned on 11 August 2015 by the New Mexico Court of Appeals, in a 2-1 ruling, that overturned the Bernalillo County District Court Ruling. The Court gave the verdict: "We conclude that aid in dying is not a fundamental liberty interest under the New Mexico Constitution".[124]

In November 2016, the citizens of Colorado approved Proposition 106, the Colorado End of Life Options Act, with 65% in favor. This made it the third state to legalize medical aid-in-dying by a vote of the people, raising the total to six states.

The punishment for participating in physician-assisted death (PAD) varies throughout many states. The state of Wyoming does not "recognize common law crimes and does not have a statute specifically prohibiting physician-assisted suicide". In Florida, "every person deliberately assisting another in the commission of self-murder shall be guilty of manslaughter, a felony of the second degree".[125]

States currently considering physician-assisted suicide laws[kaynak belirtilmeli ]

Alaska, Arizona, Connecticut, Delaware, Indiana, Iowa, Kansas, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, New Hampshire, New York, kuzey Carolina, Ohio, Oklahoma, Pensilvanya, Rhode Adası, Tennessee, Utah, ve Wisconsin.

Washington vs. Glucksberg[alakalı? ]

In Washington, physician-assisted suicide did not become legal until 2008.[126] In 1997, four Washington physicians and three terminally ill patients brought forth a lawsuit that would challenge the ban on medical aid in dying that was in place at the time. This lawsuit was first part of a district court hearing, where it ruled in favor of Glucksberg,[127] which was the group of physicians and terminally ill patients. The lawsuit was then affirmed by the Dokuzuncu Devre.[128] Thus, it was taken to the Supreme Court, and there the Supreme Court decided to grant Washington temyize başvuru yazısı. Eventually, the Supreme Court decided, with a unanimous vote, that medical aid in dying was not a protected right under the constitution as of the time of this case.[129]

Brittany Maynard

A highly publicized case in the United States was the death of Brittany Maynard in 2014. After being diagnosed with terminal beyin kanseri, Maynard decided that instead of suffering with the side effects the cancer would bring, she wanted to choose when she would die. She was residing in California when she was diagnosed, where assisted death was not legal. She and her husband moved to Oregon where assisted death was legal, so she could take advantage of the program. Before her death, she started the Brittany Maynard fund, which works to legalize the choice of ending one's life in cases of a terminal illness. Her public advocacy motivated her family to continue to try and get assisted death laws passed in all 50 states.[130]

Popüler kültür

Filmler

Televizyon

Amerikan televizyon dizisinde ev, physician-assisted suicide is mentioned multiple times. İçinde "Bilinen Bilinmeyenler ", Dr. Wilson, an oncologist, reveals he indirectly provided a patient dying from cancer the code to increase his morphine level to a lethal amount leading to the patient's death. İçinde "Kazı ", Onüç reveals she assisted her brother in his suicide who was suffering from advanced symptoms of Huntington hastalığı and that was she was sent to prison for overprescribing. Aynı bölümde ev promises to assist her in killing herself once her own Huntington's symptoms get too bad.

Bir bölümünde Emmerdale there is a case of assisted suicide. One of the characters of the series, Jackson Walsh, remains quadriplegic because of an accident and he has been told he will never walk again. He has expressed his desire to die, and his mate Aaron Dingle reluctantly helps him committing suicide.

Yıldız Savaşları mentions at least three times a case of assisted suicide. In a movie, Star Trek V: The Final Frontier ortaya çıktı ki Leonard McCoy helped his father commit suicide because of a terminal illness. It has been revealed that, some time later, there had been found a cure, and this caused McCoy a psychological pain he will have for many decades. Bir bölümünde Uzay Yolu: Yolcu, "Death Wish", there was a member of the Q Continuum who wanted to commit suicide because of the sufferance he'd experienced from his state of immortality. Q, inspired by this person's courage and coherence, later helped him commit suicide. Bir bölümünde Uzay Yolu: Picard, Icheb diye sordu Seven of Nine to kill him in order to end the suffering that he had endured throughout his life.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

  1. ^ Davis, Nicola (15 July 2019). "Euthanasia and assisted dying rates are soaring. But where are they legal?". Gardiyan. Alındı 7 Şubat 2020.
  2. ^ Patients Rights Council (6 January 2017). "Assisted Suicide Laws in the United States". Arşivlendi 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 18 Kasım 2017.
  3. ^ a b c Emanuel, Ezekiel J.; Onwuteaka-Philipsen, Bregje D.; Urwin, John W.; Cohen, Joachim (5 July 2016). "Attitudes and Practices of Euthanasia and Physician-Assisted Suicide in the United States, Canada, and Europe". JAMA. 316 (1): 79–90. doi:10.1001/jama.2016.8499. PMID  27380345.
  4. ^ Hedberg, M.D., MPH., Katrina (6 March 2003). "Five Years of Legal Physician-Assisted Suicide in Oregon". New England Tıp Dergisi. 348 (10): 961–964. doi:10.1056/NEJM200303063481022. PMID  12621146.CS1 bakım: birden çok isim: yazar listesi (bağlantı)
  5. ^ "EUTHANASIA AND ASSISTED SUICIDE (UPDATE 2007)" (PDF). Kanada Tabipler Birliği. 2007. Arşivlenen orijinal (PDF) 19 Aralık 2011.
  6. ^ "What are euthanasia and assisted suicide?". Medical News Today. Medical News Today. Alındı 12 Mayıs 2020.
  7. ^ "ASSISTED DYING NOT ASSISTED SUICIDE". Ölümde Saygınlık. Alındı 21 Aralık 2018.
  8. ^ "Why medically assisted dying is not suicide". Dying with Dignity Canada. Alındı 21 Aralık 2018.
  9. ^ Starks, PhD., MPH., Helene. "Physician Aid-in-Dying". Physician Aid-in-Dying: Ethics in Medicine. Washington Üniversitesi Tıp Fakültesi. Alındı 29 Nisan 2019.CS1 bakım: birden çok isim: yazar listesi (bağlantı)
  10. ^ "OREGON DEATH WITH DIGNITY ACT: 2015 DATA SUMMARY" (PDF). Oregon.gov. Oregon Sağlık Kurumu. Alındı 4 Ekim 2016.
  11. ^ Ganzini, Linda; Harvath, Theresa A.; Jackson, Ann; Goy, Elizabeth R.; Miller, Lois L.; Delorit, Molly A. (22 August 2002). "Experiences of Oregon Nurses and Social Workers with Hospice Patients Who Requested Assistance with Suicide". New England Tıp Dergisi. 347 (8): 582–588. doi:10.1056/NEJMsa020562. PMID  12192019.
  12. ^ Wang, Shi-Yi; Aldridge, Melissa D.; Gross, Cary P .; Canavan, Maureen; Cherlin, Emily; Johnson-Hurzeler, Rosemary; Bradley, Elizabeth (September 2015). "Geographic Variation of Hospice Use Patterns at the End of Life". Palyatif Tıp Dergisi. 18 (9): 771–780. doi:10.1089/jpm.2014.0425. PMC  4696438. PMID  26172615.
  13. ^ "OREGON DEATH WITH DIGNITY ACT: 2015 DATA SUMMARY" (PDF). Oregon Eyaleti. Oregon Halk Sağlığı Bölümü. Alındı 29 Nisan 2019.
  14. ^ a b Washington Eyaleti Sağlık Bakanlığı
  15. ^ "Living Well at the End of Life Poll" (PDF). Ulusal Dergi. 2010 Şubat. Alındı 4 Ekim 2016.
  16. ^ Ganzini, Linda; Goy, Elizabeth R.; Dobscha, Steven K.; Prigerson, Holly (December 2009). "Mental Health Outcomes of Family Members of Oregonians Who Request Physician Aid in Dying". Journal of Pain and Symptom Management. 38 (6): 807–815. doi:10.1016/j.jpainsymman.2009.04.026. PMID  19783401.
  17. ^ "The Right to Die with Dignity: 1988 General Resolution". Üniteryen Evrenselci Derneği. 24 Ağustos 2011. Alındı 4 Ekim 2016.
  18. ^ Lagay, F (1 January 2003). "Physician-Assisted Suicide: The Law and Professional Ethics". AMA Journal of Ethics. 5 (1). doi:10.1001/virtualmentor.2003.5.1.pfor1-0301. PMID  23267685.
  19. ^ Kass, Leon R. (1989). "Neither for love nor money: why doctors must not kill" (PDF). Kamu yararı. 94: 25–46. PMID  11651967.
  20. ^ "The Internet Classics Archive - The Oath by Hippocrates". mit.edu.
  21. ^ "Hippocratic oath". Encyclopædia Britannica.
  22. ^ "Greek Medicine - The Hippocratic Oath". History of Medicine. 7 Şubat 2012.
  23. ^ Oxtoby, Kathy (14 December 2016). "Is the Hippocratic oath still relevant to practising doctors today?". BMJ: i6629. doi:10.1136/bmj.i6629.
  24. ^ "WMA DECLARATION OF GENEVA". www.wma.net. 6 Kasım 2017. Alındı 2 Ocak 2018.
  25. ^ "WMA International Code of Medical Ethics". wma.net. 1 Ekim 2006. Arşivlenen orijinal on 25 August 2012. Alındı 17 Temmuz 2014.
  26. ^ "WMA Statement on Physician-Assisted Suicide". wma.net. 1 Mayıs 2005. Arşivlenen orijinal 25 Temmuz 2014. Alındı 17 Temmuz 2014.
  27. ^ Ross Douthat (6 September 2009). "A More Perfect Death". New York Times.
  28. ^ Mayo, David J.; Gunderson, Martin (July 2002). "Vitalism Revitalized: Vulnerable Populations, Prejudice, and Physician-Assisted Death". Hastings Center Raporu. 32 (4): 14–21. doi:10.2307/3528084. JSTOR  3528084. PMID  12362519.
  29. ^ a b Donovan, G. Kevin (1 December 1997). "Decisions at the End of Life: Catholic Tradition". Christian Bioethics. 3 (3): 188–203. doi:10.1093/cb/3.3.188. PMID  11655313.
  30. ^ a b Harvey, Kathryn (2016). "Mercy and Physician-Assisted Suicide" (PDF). Ethics & Medics. 41 (6): 1–2.
  31. ^ "Pope Francis Biography".
  32. ^ Cherry, Mark J. (6 February 2015). "Pope Francis, Weak Theology, and the Subtle Transformation of Roman Catholic Bioethics". Christian Bioethics. 21 (1): 84–88. doi:10.1093/cb/cbu045.
  33. ^ "Roman Catholicism". Encyclopædia Britannica. Alındı 7 Aralık 2016.
  34. ^ Yao, Teresa (2016). "Can We Limit a Right to Physician-Assisted Suicide?". The National Catholic Bioethics Quarterly. 16 (3): 385–392. doi:10.5840/ncbq201616336.
  35. ^ Samuel 1:31:4–5, Daat Zekeinim Baalei Hatosfot Genesis 9:5.
  36. ^ Steinberg, Dr. Abraham (1988). Encyclopedia Hilchatit Refuit. Jerusalem: Shaarei Zedek Hospital. s. Cilt 1 Pg. 15.
  37. ^ "Handbook 2: Administering the Church – 21.3 Medical and Health Policies". Son Zaman Azizler İsa Mesih Kilisesi.
  38. ^ "Euthanasia and Prolonging Life". LDS Haberleri.
  39. ^ Godlee, Fiona (8 February 2018). "Assisted dying: it's time to poll UK doctors". BMJ: k593. doi:10.1136/bmj.k593.
  40. ^ "'Neutrality' on assisted suicide is a step forward". Hemşirelik Zamanları. 31 July 2009. Alındı 30 Aralık 2018.
  41. ^ Gerada, C. (2012). "The case for neutrality on assisted dying — a personal view". İngiliz Genel Uygulama Dergisi. 62 (605): 650. doi:10.3399/bjgp12X659376. PMC  3505400. PMID  23211247.
  42. ^ "RCN Position statement on assisted dying" (PDF). Kraliyet Hemşirelik Koleji.
  43. ^ "California Medical Association drops opposition to doctor-assisted suicide". Reuters. 20 Mayıs 2015. Alındı 21 Aralık 2018.
  44. ^ "Massachusetts Medical Society adopts several organizational policies at Interim Meeting". Massachusetts Tıp Derneği. Alındı 17 Ekim 2018.
  45. ^ "COD Addresses Medical Aid in Dying, Institutional Racism". AAFP.
  46. ^ "Doctors to be asked if they would help terminally ill patients die". Chronicle Canlı. Alındı 14 Ocak 2019.
  47. ^ a b c d Seale C (April 2009). "Legalisation of euthanasia or physician-assisted suicide: survey of doctors' attitudes". Palliat Med. 23 (3): 205–12. doi:10.1177/0269216308102041. PMID  19318460. S2CID  43547476.
  48. ^ Canadian Medical Association (2011). "Physician view on end-of-life issues vary widely: CMA survey" (PDF). Alındı 16 Ekim 2017.
  49. ^ a b Cohen, Jonathan (1994). "Attitudes toward Assisted Suicide and Euthanasia among Physicians in Washington State". New England Tıp Dergisi. 331 (2): 89–94. doi:10.1056/NEJM199407143310206. PMID  8208272.
  50. ^ Lee, Melinda (1996). "Legalizing Assisted Suicide — Views of Physicians in Oregon". New England Tıp Dergisi. 334 (5): 310–15. doi:10.1056/nejm199602013340507. PMID  8532028.
  51. ^ Kane, MA, Leslie. "Medscape Ethics Report 2014, Part 1: Life, Death, and Pain". Medscape. Alındı 4 Ekim 2016.
  52. ^ McLean, S. (1997). Sometimes a Small Victory. Institute of Law and Ethics in Medicine, University of Glasgow.
  53. ^ "Legalizing Aid in Dying Doesn't Mean Patients Have Access To It". Nepal Rupisi. Alındı 18 Kasım 2017.
  54. ^ "Public Opinion - Dignity in Dying". Alındı 4 Ağustos 2018.
  55. ^ "Assisted dying case 'stronger than ever' with majority of doctors now in support". 7 Şubat 2018. Alındı 4 Ağustos 2018.
  56. ^ "Physician-assisted dying - BMA".
  57. ^ McGlade, K J; Slaney, L; Bunting, B P; Gallagher, A G (October 2000). "Voluntary euthanasia in Northern Ireland: general practitioners' beliefs, experiences, and actions". İngiliz Genel Uygulama Dergisi. 50 (459): 794–797. PMC  1313819. PMID  11127168.
  58. ^ Ponthus, Julien (20 February 2008). "Luxembourg parliament adopts euthanasia law". Reuters.
  59. ^ Dehaas, Josh (15 January 2016). "Yargıtay, TBMM'ye doktor yardımlı ölüm yasasına 4 ay süre verdi". CTVHaberler.
  60. ^ a b Baxter / Eyalet, 2009 MT 449, 224 S. 3d 1211, 354 Mont. 234 (2009).
  61. ^ "D.C. doktor yardımlı intihar yasası yürürlüğe giriyor". Washington Times. 18 February 2017. Alındı 16 Nisan 2018.
  62. ^ a b "Frequently Asked Questions – About the Death With Dignity Act". Oregon Health Authority.
  63. ^ "Voluntary euthanasia is now legal in Victoria".
  64. ^ "Gönüllü ötanazi, WA'da Parlamento'daki duygusal sahnelerde kanun haline geldi". Avustralya Yayın Kurumu. 10 December 2019. Alındı 7 Kasım 2020.
  65. ^ "Health practitioner information on voluntary assisted dying".
  66. ^ "Euthanasia machine, Australia, 1995-1996".
  67. ^ "Moniteur Belge - Belgisch Staatsblad". fgov.be.
  68. ^ "Moniteur Belge - Belgisch Staatsblad". fgov.be.
  69. ^ Adams, M .; Nys, H. (1 September 2003). "Comparative Reflections on the Belgian Euthanasia Act 2002". Tıp Hukuku İncelemesi. 11 (3): 353–376. doi:10.1093 / medlaw / 11.3.353. PMID  16733879.
  70. ^ Hamilton, Graeme (10 December 2015). "Is it euthanasia or assisted suicide? Quebec's end-of-life care law explained". Ulusal Posta. Toronto, Ontario. Alındı 5 Ocak 2016.
  71. ^ Carter / Kanada (Başsavcı), 2015 S.C.C. 5, [2015] 1 S.C.R. 331.
  72. ^ Bill C-14, An Act to amend the Criminal Code & to make related amendments to other Acts (medical assistance in dying), 1st Sess., 42nd Parl., 2015–2016 (assented to 2016‑06‑17), S.C. 2016, c. 3.
  73. ^ Kanada Sağlık (October 2017), Second Interim Report on Medical Assistance in Dying in Canada (PDF), Ottawa: Health Canada, ISBN  9780660204673, H14‑230/2‑2017E‑PDF.
  74. ^ "Dünya Çapında Ötenazi ve Doktor Destekli İntihar (PAS) - Ötenazi - ProCon.org". euthanasia.procon.org. Alındı 7 Aralık 2016.
  75. ^ a b c Zeldin, Wendy (17 August 2011). "China: Case of Assisted Suicide Stirs Euthanasia Debate". Kongre Kütüphanesi.
  76. ^ McDougall & Gorman 2008
  77. ^ Whiting, Raymond (2002). Doğal Bir Ölme Hakkı: Yirmi Üç Asırlık Tartışma. Westport, Connecticut. pp.41.
  78. ^ Martin, Sabrina (19 February 2015). "Colombia to Finalize Euthanasia Law in March". PanAm Gönderisi. Alındı 22 Temmuz 2015.
  79. ^ Nielsen, Morten Ebbe Juul; Andersen, Martin Marchman (27 May 2014). "Bioethics in Denmark" (PDF). Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics. 23 (3): 326–333. doi:10.1017/S0963180113000935. PMID  24867435.
  80. ^ a b McDougall & Gorman 2008, s. 84
  81. ^ McDougall & Gorman 2008, s. 86
  82. ^ "German Criminal Code". German Federal Ministry of Justice. Alındı 9 Temmuz 2013.
  83. ^ a b c d e Wolfslast, Gabriele (2008). "Physician-Assisted Suicide and the German Criminal Law". Giving Death a Helping Hand. International Library of Ethics, Law, and the New Medicine. 38. sayfa 87–95. doi:10.1007/978-1-4020-6496-8_8. ISBN  978-1-4020-6495-1.
  84. ^ "German Criminal Code". German Federal Ministry of Justice. Alındı 9 Temmuz 2013.
  85. ^ "BGH Urteil vom 05.07.1983 (1 StR 168/83)". ejura-examensexpress.de. Arşivlenen orijinal 24 Şubat 2009. Alındı 22 Ağustos 2009.
  86. ^ "German Criminal Code". German Federal Ministry of Justice. Alındı 9 Temmuz 2013.
  87. ^ a b "Statistiken".[güvenilmez kaynak? ]
  88. ^ a b Hurst, Samia A; Mauron, Alex (1 Şubat 2003). "İsviçre'de yardımlı intihar ve ötenazi: hekim olmayanlar için bir role izin verilmesi". BMJ. 326 (7383): 271–273. doi:10.1136 / bmj.326.7383.271. PMC  1125125. PMID  12560284.
  89. ^ a b "Assisted Suicide Laws Around the World - Assisted Suicide".
  90. ^ "Germany overturns ban on professionally assisted suicide". Alındı 26 Şubat 2020.
  91. ^ "İzlanda". alzheimer-europe.org.
  92. ^ "Ireland's Health Services - Ireland's Health Service". Ireland's Health Service. Alındı 15 Kasım 2017.
  93. ^ "Luxembourg strips monarch of legislative role". Gardiyan. Londra. 12 Aralık 2008. Alındı 9 Temmuz 2013.
  94. ^ "Luxembourg becomes third EU country to legalize euthanasia". Tahran Times. Arşivlenen orijinal 13 Haziran 2011.
  95. ^ "Netherlands, first country to legalize euthanasia" (PDF). Dünya Sağlık Örgütü. 2001.
  96. ^ "Euthanasia is legalised in Netherlands". Bağımsız. 11 Nisan 2001.
  97. ^ a b McDougall & Gorman 2008, s. 80
  98. ^ "SCA overturns right-to-die ruling". News24. 6 Aralık 2015. Alındı 6 Aralık 2015.
  99. ^ Schwarzenegger, Christian; Summers, Sarah J. (3 February 2005). "Hearing with the Select Committee on the Assisted Dying for the Terminally Ill Bill" (PDF). House of Lords Hearings. Zürih: Zürih Üniversitesi Hukuk Fakültesi. Arşivlenen orijinal (PDF) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Temmuz 2009. (PDF)
  100. ^ "Inciting and assisting someone to commit suicide (Verleitung und Beihilfe zum Selbstmord)". İsviçre Ceza Kanunu (Almanca'da). Zürich: Süisse: Article 115. 23 June 1989.
  101. ^ Whiting, Raymond (2002). Doğal Bir Ölme Hakkı: Yirmi Üç Asırlık Tartışma. Westport, Connecticut. pp.46.
  102. ^ Christian Schwarzenegger and Sarah Summers of the University of Zurich's Faculty of Law (3 February 2005). "Hearing with the Select Committee on the Assisted Dying for the Terminally Ill Bill" (PDF). House of Lords, Zurich. Arşivlenen orijinal (PDF) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Temmuz 2009.CS1 Maint: yazar parametresini kullanır (bağlantı)
  103. ^ "Swiss vote backs assisted suicide". BBC haberleri. 15 May 2011.
  104. ^ Andorno, Roberto (30 April 2013). "Nonphysician-Assisted Suicide in Switzerland" (PDF). Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics. 22 (3): 246–253. doi:10.1017/S0963180113000054. PMID  23632255.
  105. ^ Lundin, Leigh (2 August 2009). "YOUthanasia". Suç Özeti. Alındı 9 Temmuz 2013.
  106. ^ "The Suicide Tourist - FRONTLINE - PBS". pbs.org.
  107. ^ del Uruguay, Republica Oriental. "Penal Code of Uruguay". Uruguay Parlamentosu. Arşivlenen orijinal 30 Temmuz 2015. Alındı 12 Ağustos 2015.
  108. ^ Huxtable, RichardHuxtable, Richard (2007). Euthanasia, Ethics and the Law: From Conflict to Compromise. Abingdon, UK; New York: Routledge Cavendish. ISBN  9781844721061.
  109. ^ "Assisted Dying Bill - latest". BBC News Online.
  110. ^ "DPP publishes interim policy on prosecuting assisted suicide: The Crown Prosecution Service". cps.gov.uk. 23 Eylül 2009. Arşivlenen orijinal on 27 September 2009.
  111. ^ "A Critical Consideration of the Director of Public Prosecutions Guidelines in Relation to Assisted Suicide Prosecutions and their Application to the Law". halsburyslawexchange.co.uk. Arşivlenen orijinal 6 Mart 2012 tarihinde. Alındı 4 Haziran 2012.
  112. ^ "Dignity in Dying Poll" (PDF). Populus. 2015. Arşivlenen orijinal (PDF) on 17 June 2015.
  113. ^ James Gallagher & Philippa Roxby (11 September 2015). "Assisted Dying Bill: MPs reject 'right to die' law". BBC haberleri.CS1 Maint: yazar parametresini kullanır (bağlantı)
  114. ^ "End of Life Assistance (Scotland) Bill (SP Bill 38)". İskoç Parlamentosu. 21 Ocak 2010. Alındı 12 Haziran 2011.
  115. ^ "Margo MacDonald's End of Life Assistance Bill rejected". BBC News Online. 1 Aralık 2010.
  116. ^ "About Us – Assisted Dying Coalition".
  117. ^ Lisa Aliferis (10 March 2016). "California To Permit Medically Assisted Suicide As of 9 June". Nepal Rupisi.
  118. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 29 Haziran 2009. Alındı 2 Temmuz 2009.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  119. ^ "Maine". Onurlu Ölüm. Alındı 13 Haziran 2019.
  120. ^ a b "State-by-State Guide to Physician-Assisted Suicide - Euthanasia - ProCon.org". procon.org.
  121. ^ a b "Oregon Public Health Division – 2013 DWDA Report" (PDF). Oregon Sağlık Kurumu. Alındı 28 Kasım 2014.
  122. ^ Sullivan, Nora. "Vermont Legislature Passes Assisted Suicide Bill." Charlotte Lozier Institute RSS. Charlotte Lozier Institute, 15 May 2013. Web. 4 Aralık 2013.
  123. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal on 15 January 2014. Alındı 14 Ocak 2014.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  124. ^ Richardson, Valerie. "New Mexico court strikes down ruling that allowed assisted suicide". Washington Times. Alındı 12 Ağustos 2015.
  125. ^ "Assisted Suicide Laws in the United States | Patients Rights Council". www.patientsrightscouncil.org. Alındı 17 Ekim 2017.
  126. ^ Health, Washington State Department of. "Death with Dignity Act :: Washington State Department of Health". www.doh.wa.gov. Alındı 12 Kasım 2016.
  127. ^ "Washington v. Glucksberg | Vacco v. Quill". www.adflegal.org. Alındı 12 Kasım 2016.
  128. ^ "Case Brief: Washington v. Glucksberg, 521 U.S. 702". www.studentjd.com. Alındı 12 Kasım 2016.
  129. ^ linderd. "Washington v Glucksberg". law2.umkc.edu. Alındı 12 Kasım 2016.
  130. ^ "The Brittany Fund | About". thebrittanyfund.org. Alındı 4 Kasım 2016.

Dış bağlantılar