Tootsie - Tootsie
| Tootsie | |
|---|---|
 Tiyatro yayın posteri | |
| Yöneten | Sydney Pollack |
| Yapımcı | Charles Evans Sydney Pollack Dick Richards Ronald L. Schwary |
| Senaryo | Larry Gelbart Murray Schisgal Barry Levinson (kredisiz) Elaine May (kredisiz) |
| Hikaye | Don McGuire Larry Gelbart |
| Başrolde | |
| Bu şarkı ... tarafından | Dave Grusin |
| Sinematografi | Owen Roizman |
| Tarafından düzenlendi | Fredric Steinkamp William Steinkamp |
Üretim şirket | |
| Tarafından dağıtıldı | Columbia Resimleri |
Yayın tarihi |
|
Çalışma süresi | 116 dakika |
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Dil | ingilizce |
| Bütçe | 21 milyon $[1] |
| Gişe | 177,2 milyon dolar[1] |
Tootsie 1982 Amerikalı romantik Komedi yönetmenliğini yapan film Sydney Pollack ve başrolde Dustin Hoffman. Destekleyici oyuncu kadrosunda Pollack, Jessica Lange, Teri Garr, Dabney Coleman, Bill Murray, Charles Durning, George Gaynes, Geena Davis, ve Doris Belack. Film, yetenekli ama değişken bir aktörün zor olduğu için bir kadın olarak yeni bir kimliğe bürünerek işe girmesini anlatıyor. Film uyarlandı Larry Gelbart, Barry Levinson, Elaine May ve Murray Schisgal bir Gelbart hikayesinden ve Don McGuire.
Film büyük bir kritik ve finansal başarıydı, ikinci en karlı filmdi 1982 filmi ve on için aday gösterildi Akademi Ödülleri En İyi Film dahil. Lange, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında tek kazanan oldu.
1998 yılında Kongre Kütüphanesi filmi "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" kabul etti ve filmde korunması için seçti. Ulusal Film Sicili.[2]
Tema şarkısı, "Sen olabilirsin ", tarafından yapıldı Stephen Bishop, müzikli Dave Grusin ve şarkı sözleri: Alan ve Marilyn Bergman. O bir En iyi 40 ABD'de vuruldu ve vuruldu Hayır. 1 yetişkin çağdaş grafik.
Arsa
Michael Dorsey saygın bir aktördür, ancak New York mükemmeliyetçi olduğu ve birlikte çalışması zor olduğu için onu işe almak istiyor. Aylarca işsiz kaldıktan sonra, Michael popüler gündüz vakti bir açılış olduğunu duyar. pembe dizi Güneybatı Genel arkadaşı ve oyunculuk öğrencisi Sandy Lester'dan, hastane yöneticisi Emily Kimberly rolünü üstlenmeye çalışıyor. Çaresizlik içinde, "Dorothy Michaels" olarak seçmelere katılan bir kadını taklit eder ve rolü alır. Michael bu işi, oda arkadaşı Jeff Slater'ın kendisinin ve Sandy'nin başrolde olacağı bir oyunun yapımcılığını yapmak için 8.000 dolar toplamanın bir yolu olarak alıyor. Michael, Emily'yi alçakgönüllü bir feminist olarak canlandırıyor, bu da diğer aktörleri ve ekibi şaşırtıyor ve onun (yazıldığı gibi) başka bir baygın kadın olmasını bekliyor. Onun karakteri hızla ulusal bir sansasyon haline geldi.
Sandy, Michael'ı yarı çıplak olarak yatak odasında Dorothy'nin gardırobuyla ilgili fikir edinmek için elbiselerini denemek istediği için yakaladığında, onunla seks yapmak istediğini iddia ederek örtbas eder. Olayları daha da kötüleştirerek, dizinin ahlak dışı, cinsiyetçi yönetmeni Ron Carlisle ile sağlıksız bir ilişki yaşayan bekar bir anne olan eş yıldızlarından biri olan Julie Nichols'a ilgi duyuyor. Bir partide, Michael (kendisi olarak), daha önce Dorothy'ye anlayacağını söylediği bir tavlama sözüyle Julie'ye yaklaştığında, yüzüne bir içki atar. Daha sonra, Dorothy olarak, belirsiz ilerlemeler kaydettiğinde, Julie - Dorothy'nin tavsiyesi üzerine Ron'la ilişkisini yeni bitirdi - lezbiyen olmadığını anlar.
Bu arada, Dorothy'nin mücadele etmesi gereken kendi hayranları var: yaşlı oyuncu John Van Horn ve Julie'nin dul babası Les. Les, Dorothy'nin cevap vermeden önce düşünmesi konusunda ısrar ederek evlenme teklif eder. Michael eve döndüğünde, Jeff onlara girene kadar neredeyse Dorothy'ye baskı yapan John'u bulur. Birkaç dakika sonra Sandy gelir ve neden aramalarına cevap vermediğini sorar. Michael başka bir kadına aşık olduğunu kabul eder ve Sandy çığlık atarak ondan ayrılır.
Dorothy'nin popülaritesi nedeniyle, dizinin yapımcıları sözleşmesini bir yıl daha uzatmak istediklerinde devrilme noktası geliyor. Michael, teknik bir sorun, Emily hakkında bir açıklama yaparak oyuncu kadrosunu canlı performans göstermeye zorladığında kendini kurtarır: o aslında Emily'nin intikamını almak için yerini alan ikiz kardeşi Edward'dır. Bu, herkese bir çıkış yolu sağlar, ancak Julie, Michael'ın aldatmacasına o kadar öfkelidir ki, kameralar durduğunda ve fırtınalar koptuğunda onu kasıklarına yumruklar.
Birkaç hafta sonra Michael, Jeff'in oyununun yapımcılığını üstleniyor. Les'in nişan yüzüğünü geri verir ve Les, "Hâlâ yaşıyor olmanın tek sebebi seni hiç öpmemiş olmamdır." Öfkesine rağmen Les, Michael'ın Dorothy kadar iyi bir arkadaş olduğunu kabul eder ve Michael ona bir bira alır.
Michael daha sonra Julie'yi stüdyonun dışında bekler. Onunla konuşmak konusunda isteksizdir, ancak ona babasının bilardo oynadığını ve iyi vakit geçirdiğini söyler. Sonunda Dorothy'yi özlediğini itiraf ediyor. Michael ona, "Bir kadın olarak senin yanında, bir erkek olarak bir kadınla olduğumdan daha iyi bir adamdım" diyor. Julie onu affeder ve sokakta birlikte yürürler, sohbet eder.
Oyuncular
- Dustin Hoffman Michael Dorsey / Dorothy Michaels, işsiz bir aktör olarak
- Jessica Lange Julie Nichols olarak, bir aktris
- Teri Garr Sandy Lester olarak, bir aktris
- Dabney Coleman Ron Carlisle olarak, yönetmen
- Doris Belack yapımcı Rita Marshall olarak
- Charles Durning Leslie "Les" Nichols, Julie'nin babası olarak
- Bill Murray Jeff Slater, oyun yazarı ve Michael'ın oda arkadaşı olarak
- Sydney Pollack George Fields olarak, Michael'ın temsilcisi
- George Gaynes John Van Horn, pembe dizi oyuncusu
- Geena Davis April Page, pembe dizi oyuncusu
- Lynne Thigpen Jo, prodüksiyon asistanı olarak
- Ellen Foley Jacqui olarak, bir üretim asistanı
- Anne Shropshire Bayan Crawley rolünde, Julie'nin bakıcısı
- Amy Lawrence, Amy olarak, Julie'nin kızı
- Susan Egbert, Diane olarak, Jeff'in kız arkadaşı
- Christine Ebersole Linda olarak, Michael'ın doğum günü partisinde bir aktris
Üretim
1970'lerde moda şirketi yöneticisi Charles Evans, film yapımcılığına girmeye karar verdi. Kardeşi bir endüstriydi, Robert Evans oyuncu, yapımcı ve stüdyo yöneticisi olarak başarılıydı. Evans söyledi Los Angeles zamanları 1995'te yapımcılığa başladı "çünkü filmleri çok seviyorum. Bunu yapmak için zamanım var. Akıllıca yapılırsa karlı bir iş olabileceğine inanıyorum."[3] Film prodüksiyonuna ilk girişimi büyük bir başarıydı. 1970'lerin başında Don McGuire bir oyun yazmıştı, Sana yalan söyler miyim hiç?, iş bulmak için çapraz giyinen işsiz bir erkek aktör hakkında. Komedyen ve aktörün dikkatini çekene kadar birkaç yıl Hollywood'da alışveriş yapıldı. Buddy Hackett Yetenek ajanını oynamakla ilgilenen Hackett, Evans'a senaryoyu gösterdi. Evans bir seçenek oyunda. Filmin yapımındaki gecikmeler Evans'ı seçeneği bir veya iki kez yenilemeye zorladı[4]ama 1979'da yönetmenle oynanan oyuna dayanan bir senaryo yazdı. Dick Richards ve senarist Bob Kaufman.[5] Richards, sürece birkaç ay kala Dustin Hoffman, film haline getirmek için mülk satın alan ve geliştiren bir şirketteki ortağı. Hoffman tamamlanmasını istedi yaratıcı kontrol, ve Evans kendini senaryo yazma görevlerinden çıkarmayı kabul etti, bunun yerine filmin yapımcısı oldu. Tootsie.[4] Hoffman resmen dahil olmadan önce, rolü Peter Sellers ve Michael Caine.[6]
Yapımcılar gözden geçirilmiş bir senaryoyu beklerken film bir yıl daha geliştirme aşamasında kaldı.[7] Ön prodüksiyon başladığında, Richards'ın yönetmenliğini "yaratıcı farklılıklar" nedeniyle bırakmasıyla film ek gecikmeler yaşadı.[8] Bunun yerine yapımcı oldu ve Hal Ashby yönetmen olarak devraldı. Columbia Pictures daha sonra Ashby'yi post prodüksiyon taahhütleri üzerine yasal işlem tehdidi nedeniyle istifa etmeye zorladı. Çıkmaya Bakıyorum yerine getirilmedi.[9] Kasım 1981'de, Sydney Pollack Columbia'nın önerisi üzerine yönetmen ve yapımcı olarak filme imza attı.[10]
Pollack'ın Michael'ın menajeri George Fields'ı oynaması Hoffman'ın fikriydi. Dabney Coleman. Pollack bu fikre direndi, ancak Hoffman sonunda onu ikna etti; Pollack'in yıllardır ilk oyunculuk çalışmasıydı.[11] Pollack hala Coleman'ı gemide tutmak ve onu cinsiyetçi, kibirli pembe dizi yönetmeni Ron Carlisle rolünü üstlenmek istiyordu.[12]
Hoffman, rolüne hazırlanmak için filmi izledi La Cage aux Folles birkaç defa.[13] Ayrıca setini ziyaret etti Genel Hastane araştırma için ve kapsamlı makyaj testleri yaptı. İçin bir röportajda Amerikan Film Enstitüsü Hoffman, güvenilir bir kadın olarak görünmek için uydurulabilse de, asla güzel olamayacağını ve bu kadını ilginç bulmasına rağmen konuşmayacağını anladığında bir tezahürat yaşadığını söyledi. bir partide ona güzel olmadığı için ve bunun sonucunda ilginç kadınlarla birçok konuşmayı kaçırdığı için ona. Asla dikkate almadığı sonucuna vardı. Tootsie bir komedi olarak.[14]
Sahneler New York City Rus Çay Odası gerçek restoranda çekildi, ek sahneler de Merkezi Park ve önünde Bloomingdale's. Sahneler de çekildi Hurley, New York ve New York'taki Ulusal Video Stüdyoları'nda.[15] Ek çekimler gerçekleşti Fort Lee, New Jersey.[16]
Resepsiyon
Gişe
Tootsie Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 943 sinemada açıldı ve açılış haftasında 5.540.470 $ hasılat elde etti.[1] 115 gün sonra aştı Üçüncü Türden Yakınlaşmalar Kolombiya'nın tüm zamanların en büyük yerli hiti olarak.[17] Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'daki son hasılatı 177.200.000 $,[1] yapmak 1982'nin en yüksek hasılat yapan ikinci filmi sonra E.T. Dünya Dışı. Gişe Mojo Filmin ABD'de 56,9 milyon bilet sattığını tahmin ediyor.[18]
Film, 19 milyon dolar hasılatla Almanya'daki en yüksek hasılat yapan film oldu.[19]
Kritik tepki
Roger Ebert filmi övdü, 4 üzerinden 4 yıldız verdi ve şunları gözlemledi:
Tootsie 1940'larda saçmalığın ciddiyetle, sosyal yorumla saçmalığı ve biraz da içten şefkatle kahkahaları karıştırmaktan korkmadıkları 1940'larda yaptıkları büyük harfli bir Film. Bu film sizi gelip götürüyor ... Film aynı zamanda cinsiyetçilik hakkında gönülsüz ama iyi niyetli gözlemler yapmayı da başarıyor. Aynı zamanda pembe dizilerde, New York gösteri ajanslarında ve Manhattan sosyal hiyerarşik düzeninde hiciv eğlencesi uyandırıyor.[20]
İnceleme toplayıcıda Çürük domates Film, 49 incelemeye göre ortalama 7,69 / 10 puanla% 90 onay oranına sahip. Eleştirel fikir birliği, "Tootsie yüksek konseptli komedi öncülünü ince diyalog ve karakterlere sempatik muameleyle boşa harcamıyor ".[21]
Övgüler
2011 yılında, ABC primetime özel yayınladı, Filmde En İyi: Zamanımızın En Harika Filmleri, hem ABC hem de ABC tarafından yapılan bir anketin sonuçlarına göre hayranlar tarafından seçilen en iyi filmleri geri sayan Haftalık Kişi Dergi. Tootsie olarak seçildi Hayır. 5 En İyi Komedi.[23]
Film tarafından tanınır Amerikan Film Enstitüsü bu listelerde:
- 1998: AFI'nin 100 Yılı ... 100 Film – #62[24]
- 2000: AFI'nin 100 Yılı ... 100 Gülüyor – #2[25]
- 2007: AFI'nin 100 Yılları ... 100 Film (10th Anniversary Edition) – #69[26]
Ulusal Film Sicili - 1998'de başlatıldı.[2]
Müzikal adaptasyon
Filmin bir sahne müzikali Cadillac Palace Tiyatrosu Şikago'da 11 Eylül - 14 Ekim 2018 tarihleri arasında Broadway müzikalde müzik ve sözler var: David Yazbek; Robert Horn kitabı yazdı; Denis Jones koreografisini yaptı ve Scott Ellis yönetti. Santino Fontana Michael Dorsey olarak rol aldı.[27] O katıldı Lilli Cooper Julie Nichols olarak, Sarah Stiles Sandy Lester olarak, John Behlmann Max Van Horn, Andy Grotelueschen, Jeff Slater rolünde, Julie Halston Tony kazanan Rita Mallory olarak Michael McGrath Stan Fields ve Tony adayı olarak Reg Rogers Ron Carlisle olarak.
Ev medya
 | Bu makale için ek alıntılara ihtiyaç var doğrulama. (Temmuz 2018) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin) |
Film ilk olarak CED Videodisc 1983'te VHS ve Betamax video kasetleri RCA / Columbia Resimleri Ev Videosu 1985 ve sonrası DVD 2001 yılında. Bu sürümler tarafından dağıtıldı. Columbia Tristar Ev Videosu. Film ayrıca tarafından yayınlandı Criterion Koleksiyonu içinde LaserDisc 1992'de basılmıştır. 25. Yıl Dönümü için özel bir DVD. Sony Resimleri, 2008'de geldi.[28] Yüksek çözünürlüklü dönemde, film görsel olarak üstün Blu-ray Disk 2013'teki format, ancak bu noktada yalnızca belirli uluslararası bölgelerde dağıtılmış olsa da Almanya ve Japonya. Film, 16 Aralık 2014'te The Criterion Collection'ın bir parçası olarak Blu-ray ve DVD olarak yayınlandı.[29]
Ayrıca bakınız
- Film ve televizyonda çapraz giyinme
- Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'nde en çok hasılat yapan filmlerin listesi
Referanslar
- ^ a b c d "Tootsie (1982) > Özet> Üretim Bütçesi> Yurtiçi Toplam Brüt ". Gişe Mojo. IMDb. boxofficemojo.com. Alındı 2012-08-31.
- ^ a b "Tam Ulusal Film Kayıt Listesi | Film Sicili | Ulusal Film Koruma Kurulu | Kongre Kütüphanesindeki Programlar | Kongre Kütüphanesi". Kongre Kütüphanesi, Washington, D.C. 20540 ABD. Alındı 2020-02-27.
- ^ Eller, Claudia. "Gerçek Anahtar Goldwyn'e Nasıl Davranır?" Los Angeles zamanları. 28 Temmuz 1995.
- ^ a b Cook, Philip S .; Gomery, Douglas; ve Lichty, Lawrence Wilson (1989) American Media: The Wilson Quarterly Reader. Washington, D.C .: Wilson Center Press, s. 95, ISBN 0943875102.
- ^ Thompson, Kristin (2001) Yeni Hollywood'da Hikaye Anlatma: Klasik Anlatı Tekniğini Anlamak. 2. baskı Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, s. 75, ISBN 0674010639.
- ^ Evans, Bradford (31 Ocak 2013). "Peter Sellers'ın Kayıp Rolleri". Bölücü. Alındı 15 Ağustos 2015.
- ^ "Marilyn Beck's Hollywood: Angie Dickinson" Dressed to Kill rolü ". Milwaukee Journal Sentinel. 25 Temmuz 1980. s. 3. Alındı 30 Eylül 2013.
- ^ Blowen, Michael (12 Aralık 1982). "Dustin Hoffman, Tootsie konusunda neden sert olduğunu anlatıyor'". Boston Globe. Alındı 30 Eylül 2013.
- ^ Dawson, Nick (2011). Hal Ashby Olmak: Bir Hollywood Asisinin Hayatı. Lexington, Kentucky: Kentucky Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0813134635.
- ^ Dworkin Susan (2012). Tootsie Yapmak: Dustin Hoffman ve Sydney Pollack ile Bir Film Çalışması. Newmarket Basın. ISBN 978-1557049667.
- ^ "Çatışma 'Tootsie'ye Nasıl Şekil Verdi?" New York Times. 19 Aralık 1982. s. 1, 16.
- ^ Joe Morgenstern (8 Şubat 2008). "Sydney Pollack Eskizleri". wsj.net. Alındı 2008-02-15.
- ^ Beck, Marilyn (1980-04-03). "Marilyn Beck's Hollywood: Yapımcılar Finansmanı Zor Buluyor". Victoria Advocate. Victoria, Teksas. s. 11D. Alındı 2010-09-02.
- ^ "TOOTSIE'de Dustin Hoffman ve karakteri Dorothy Michaels". Amerikan Film Enstitüsü açık Youtube. 2012-12-17. Alındı 2013-07-10.
- ^ Maslin, Janet. "'Tootsie': Dustin Hoffman Olan Bir Kadın." New York Times. 13 Temmuz 1982.
- ^ Anderson, Betsy (24 Mart 1991). "Ve Kazanan ... En İyi Filmlerin Yeri Olarak New Jersey" - NYTimes.com aracılığıyla.
- ^ "'Tootsie'nin Düşüşü. Çeşitlilik. 13 Nisan 1983. s. 3.
- ^ "Tootsie (1982)". Gişe Mojo. Alındı 31 Mayıs, 2016.
- ^ "Pollack: 'Gözlerden' Kalplere'". Çeşitlilik. 11 Ekim 1999. s. 28.
- ^ Roger Ebert (17 Aralık 1982). "Tootsie". Chicago Sun-Times. Alındı 2007-12-22.
- ^ "Tootsie (1982)". Çürük domates. Alındı 20 Şubat 2020.
- ^ "55. Akademi Ödülleri (1983) Adayları ve Kazananları". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Alındı 2011-10-09.
- ^ "Filmde En İyi: Zamanımızın En Harika Filmleri". 22 Mart 2011. ABC Haberleri. Eksik veya boş
| series =(Yardım) - ^ "AFI'nin 100 Yılı ... 100 Film" (PDF). Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 2016-07-16.
- ^ "AFI'nin 100 Yılı ... 100 Gülüyor" (PDF). Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 2016-07-16.
- ^ "AFI'nin 100 Yılı ... 100 Film (10. Yıldönümü Sürümü)" (PDF). Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 2016-07-16.
- ^ McPhee, Ryan. "Santino Fontana Başrollü 'Tootsie' Müzikali, 2019 Broadway Galasından Önce Chicago'da Çalacak" Playbill, 24 Ocak 2018
- ^ "Tootsie - 25th Anniversary Edition". dvdtalk.com. 5 Şubat 2008. Alındı 19 Temmuz 2018.
- ^ "Tootsie (Criterion Collection) [Blu-ray] [2016]". Alındı 19 Temmuz 2018.
Dış bağlantılar
- Tootsie makale [1] Brian Scott Mednick tarafından Ulusal Film Sicili
- Tootsie Daniel Eagan'ın makalesi [2] America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, A&C Black, 2010 ISBN 0826429777, sayfalar 780-781
- Tootsie açık IMDb
- Tootsie -de TCM Film Veritabanı
- Tootsie -de Gişe Mojo
- Tootsie -de Çürük domates
- 25. Yıldönümü Tootsie Billy Mernit tarafından
- Tootsie: Tek Büyük Kadın bir deneme Michael Sragow -de Ölçüt Koleksiyonu
Yetki kontrolü  |
|
|---|
Alıntı hatası: Var <ref group=lower-alpha> etiketleri veya {{efn}} bu sayfadaki şablonlar, ancak referanslar bir {{reflist | group = düşük-alfa}} şablon veya {{notelist}} şablon (bkz. yardım sayfası).