Saç spreyi (2007 filmi) - Hairspray (2007 film)

Saç spreyi
Saç spreyi2007poster.JPG
Tiyatro yayın posteri
YönetenAdam Shankman
Yapımcı
SenaryoLeslie Dixon
Dayalı
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanMarc Shaiman
SinematografiBojan Bazelli
Tarafından düzenlendiMichael Tronick
Üretim
şirket
  • Dahice Medya
  • Zadan / Meron Productions
  • Storyline Eğlence
  • Yavru Eğlencesi
Tarafından dağıtıldı
Yayın tarihi
  • 10 Temmuz 2007 (2007-07-10) (Mann Village Tiyatrosu )
  • 20 Temmuz 2007 (2007-07-20) (Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri)
Çalışma süresi
116 dakika[1]
Ülke
  • Amerika Birleşik Devletleri[2]
  • Birleşik Krallık[2]
Dilİngilizce
Bütçe75 milyon $[3]
Gişe203,5 milyon dolar[4]

Saç spreyi bir 2007 müzikal romantik Komedi 2002 Broadway müzikaline dayanan film aynı isim hangi sırayla dayanıyordu John Waters 1988'in komedi filmi aynı isim. Film bir İngiliz-Amerikan girişimiydi[2] tarafından üretilen Dahice Medya ve Zadan / Meron Productions. Waters'ın 1988 senaryosundan ve Thomas Meehan ve Mark O'Donnell'in senarist tarafından yazdığı sahne müzikali kitabı Leslie Dixon 2007 film versiyonu Saç spreyi tarafından yönetildi ve koreografisini yaptı Adam Shankman ve bir topluluk oyuncu kadrosu dahil olmak üzere John Travolta, Michelle Pfeiffer, Christopher Walken, Amanda Bynes, James Marsden, Kraliçe Latifah, Brittany Kar, Zac Efron, Elijah Kelley, Allison Janney, ve Nikki Blonsky ilk uzun metrajlı filminde. 1962'de geçti Baltimore, Maryland Film, yerel bir TV dans şovunda dansçı olarak yıldız olmayı sürdüren ve ona karşı mitingler yapan "hoş dolgun" genç Tracy Turnblad'ı takip ediyor. ırk ayrılığı.

Film 2004'te geliştirilmeye başladı ve Dixon, müzikalin kamp yapısını hafifletmek için Meehan ve O'Donnell'in ilk senaryo taslağını elden geçirdi. 2005 yılında Shankman filmi yönetmeyi kabul etti. Besteci / söz yazarı Marc Shaiman ve söz yazarı Scott Wittman Filmin müzikleri için Broadway müzikalindeki şarkılarını yeniden düzenledi ve ayrıca film için dört yeni şarkı yazdı. Ana çekimler, 75 milyon dolarlık bir bütçe ile Eylül 2006'da başladı ve o yılın Aralık ayında sona erdi; çekimler şu konumlarda gerçekleşti: Toronto ve Hamilton, Ontario, Kanada ve Toronto'nun Showline Stüdyolarında ses sahnelerinde. Filmin şarkıları ve film müziği için kayıt seansları San Diego, California içinde Amerika Birleşik Devletleri.

Saç spreyi prömiyeri 10 Temmuz 2007'de Mann Village Tiyatrosu ve 20 Temmuz 2007'de Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri'nde serbest bırakıldı. Film, bir film müzikali için açılış haftasonunda en büyük satış rekorunu kırarak kritik ve finansal bir başarıydı.[5] hangi film, geçtiği Temmuz 2008'e kadar sürdü Mamma Mia![6] ve sonra High School Musical 3: Mezuniyet Yılı Ekimde.[7] Saç spreyi film uyarlamalarının arkasında, ABD sinema tarihinin en yüksek hasılat yapan onuncu müzik filmi olmaya devam etti. Gres, Chicago, ve Mamma Mia!,[6] ve 2000'lerin eleştirel ve ticari açıdan en başarılı müzikal filmlerinden biri olarak duruyor. Çeşitli formatlarda mevcuttur, Saç spreyi's Bölge 1 ev videosu 20 Kasım 2007'de yayınlandı.[8] ABD Ağı yayın haklarını satın aldı Saç spreyi ve filmin Şubat 2010'da kablolu televizyonda gösterime girmesi planlandı, ancak sonunda o ay yayınlanmadı. Bunun yerine film geri çekildi ve 24 Temmuz 2010'da ABD'de kardeş kanalla prömiyerini yaptı. Bravo ayrıca defalarca gösteriliyor ve Şubat 2011'de ABC havadan yayınlar için.[9]

Arsa

1962'de Tracy Turnblad, 16 yaşında, yoğun bir lise öğrencisidir. Baltimore. Tracy, en iyi arkadaşı Penny Pingleton ile birlikte düzenli olarak Corny Collins Gösterisi, yerel bir genç dansı televizyon programı.

Gösteride dans eden gençler, Amber von Tussle ve baş dansçıları olan erkek arkadaşı Link Larkin de dahil olmak üzere Tracy ve Penny'nin lisesine gidiyor. Amber'ın annesi Velma, Amber'in öne çıkmasını sağlayarak WYZT istasyonunu yönetiyor. Corny Collins ve şovdaki dansçılar beyaz ve Velma, sunuculuk yaptığı "Negro Day" etkinliğinde ayda bir kez Afro-Amerikalı dansçılara izin veriyor. R&B disk jokey Motormouth Maybelle.

Gösterideki dansçılardan biri izin alır ve yerine geçmek için seçmeler yapılır. Tracy katılıyor, ancak Velma onu kilosuna ve desteklediği için reddediyor entegrasyon. Tracy, seçmelere katılmak için dersi kaçırdığı için gözaltına alınır ve "Negro Day" çocuklarını gözaltı odasında egzersiz yaparken bulur. Motormouth Maybelle'in dans hareketlerini öğreten oğlu Seaweed ile arkadaş olur. Link, Tracy'nin dans ettiğini görür ve onu bir kayıt atlama gösterideki dansçılarla; büyülenmiş ve onunla bir hayat hayal ediyor. Rekor atlamada, Tracy'nin hareketleri Corny'nin dikkatini çeker ve onu şovda seçer.

Tracy hızla popüler bir oyuncu haline gelir ve Amber'ın gösterinin yıllık Miss Teenage Hairspray yarışmasını kazanma şansını ve Tracy ile daha da büyürken Link ile olan ilişkisini etkiler. Bay Pinky adlı yerel bir butik sahibi, Tracy'nin mağazasının sözcüsü olması gerektiğini öne sürüyor ve Tracy onu ikna ediyor agorafobik annesi, Edna, ajanı olarak ona eşlik edecek; gezi Edna’nın güvenini artırır, ancak her ikisine de büyüklükleri için hakaret eden Velma ve Amber ile karşılaştıklarında paramparça olur.

Tracy, Seaweed'i Penny ile tanıştırır ve ikisi birbirine aşık olur. Daha sonra, Seaweed ve yetenekli bir dansçı olan küçük kız kardeşi Little Inez, Tracy, Penny ve Link'i Maybelle'nin mağazasında bir partiye götürür. Edna Tracy'yi orada bulur ve onu eve götürmeye çalışır, ancak Maybelle onu kalmaya ikna eder ve kendisiyle gurur duymasını söyler. Partide Maybelle, Velma'nın "Negro Day" i iptal ettiğini herkese bildirir ve Tracy, entegrasyon için yürüyüşe çıkmalarını önerir. Link, Tracy ile ilişkisini zorlayarak yürüyerek kariyerini tehlikeye atmaya isteksizdir. Edna, kocası Wilbur'un yanına dönüyor pratik şaka cihazı dükkan, ama Velma oraya önce varır ve onu baştan çıkarmaya çalışır. Wilbur'u suçladıktan sonra aldatma Edna, Tracy'nin şovda olmasını yasaklıyor; ancak, yakında Wilbur ile uzlaşır.

Ertesi sabah Tracy, bir polis barikatı nedeniyle durdurulan protestoya katılmak için evden gizlice çıkar. Tracy bir polis memuru ile tartışır ve ona işaretiyle vurur; bu bir kavga çıkarır ve Tracy Pingletons'ın evine koşar, burada Penny saklanmasına yardım eder. serpinti barınağı. Bununla birlikte, Penny'nin annesi Prudy, kızını "bir kaçağı barındırdığı" gerekçesiyle yatağına bağlamadan önce Tracy'yi polise bildirir. Wilbur tarafından kurtarılan Seaweed ve arkadaşları, Tracy ve Penny'nin kaçmasına yardım eder. Link, onu bulmak için Tracy'nin evini ziyaret eder ve onu sevdiğini anlar. Yosun ve Penny de kaçış sırasında aşklarını kabul ederler.

Bayan Genç Saç Spreyi yarışması devam ederken Velma, Tracy'nin stüdyoya girmesini engellemek için polis memurları görevlendirir. Ayrıca yarışma masallarına da hile yaparak Amber kazanır. Penny, Edna ile yarışmaya gelir; Wilbur, Seaweed ve Negro Day çocukları, Tracy'nin stüdyoya sızmasına yardım eder. Amber kazanan ilan edilmek üzereyken, Tracy yarışmayı çöker ve başlık için dans eder; Link, Tracy ile dans etmek için Amber'den ayrılır ve kısa süre sonra Little Inez'i sahneye çıkarır ve onunla dans eder. Küçük Inez, geç bir oylama dalgasının ardından yarışmayı kazandı ve başarılı bir şekilde entegre oldu Corny Collins Gösterisi. Velma, Amber'e, Edna tarafından yönetilen bir kamera önünde arma planını anlatır ve anında kovulur. Tracy ve Link öpüşürken dansçılar kutlama yapar.

Oyuncular

Ana karakterler
  • Nikki Blonsky Tracy Turnblad olarak, dans etmeyi seven iyimser, kilolu bir genç kız. Tracy'nin ırksal olarak kabulü, onu bütünleşme için aktif bir destekçi haline getirir. Corny Collins Gösterisi. Saç spreyi Blonsky'nin profesyonel bir oyuncu olarak ilk çıkışıydı.[10]
  • John Travolta Edna Turnblad, Tracy'nin annesi ve çamaşırhane işletmecisi olarak agorafobik ve ondan utanıyor obezite. Travolta'nın Edna rolünde bir erkek sahibi olma geleneğini sürdürdü. sürüklemek karakteri canlandırın, geri dönün orijinal 1988 filmi, öne çıkan kraliçeyi sürüklemek İlahi Edna olarak ve öne çıkan Hairspray'in Broadway versiyonunda Harvey Fierstein Edna olarak.[11] Yöneticiler New Line Cinema başlangıçta rolün komik roller oynamaya alışkın bir aktör tarafından doldurulması bekleniyordu. Robin Williams, Steve Martin, ve Tom Hanks.[11] Ancak, Travolta, üreticiler tarafından agresif bir şekilde arandı Craig Zadan ve Neil Meron bu rol için Danny Zuko olarak oynadığı için Gres, bugüne kadarki en başarılı ikinci film müzikali Mamma Mia!.[12]
  • Michelle Pfeiffer Velma Von Tussle olarak ırkçı ve beden uzmanı WYZT istasyon müdürü. Velma, kızı Amber'ın ilgi odağı olması ve Corny Collins Gösterisi ayrılmış. Saç spreyi Pfeiffer'ın beş yıl sonra gösterime girecek ilk filmiydi. Stardust Pfeiffer'ı da içeren, daha önce çekildi Saç spreyi, ancak üç hafta sonra yayınlandı.[13] Ekranda birlikte görünen Pfeiffer ve Travolta'nın tuhaflığı (Travolta başrolde Gres, Pfeiffer in Gres 2 ) üretim kadrosunda kaybolmadı;[13] Travolta, Pfeiffer'ın kötülük rolünü oynamasını istedi.[11]
  • Amanda Bynes Tracy'nin en iyi arkadaşı Penny Lou Pingleton, katı, dindar ve ırkçı annesinin çabalarına rağmen Yosun'a aşık olan korunaklı bir kız olarak. Görünüşüyle ​​ünlü genç bir oyuncu Nickelodeon TV şovlarında ve uzun metrajlı filmlerde Bynes, gençlik rolleri arasında yer alan birkaç film yıldızından biriydi.[14]
  • Christopher Walken Wilbur Turnblad, Tracy'nin babası, uysal mal sahibi Turnblad ailesinin dairesinin altındaki "Hardy-Har Hut" şaka dükkanından. John Travolta Walken'in rolünün dikkate alınmasını istemişti,[11] ve sonunda dövdü Billy Crystal[15] ve Jim Broadbent[16] Wilbur rolü için.
  • Kraliçe Latifah "Motorağız" Maybelle Stubbs, bir Baltimore ritim ve Blues radyo DJ "Negro Day" i kimin düzenlediği Corny Collins Gösterisi. Maybelle ayrıca North Avenue'da bir plak dükkanı işletiyor. Kraliçe Latifah başarılı Zadan / Meron film müzikalinde yer aldı Chicago ve altında çalıştı Adam Shankman yönü Evi Yıkmak.[17] Ruh efsanesine tercih edildi Aretha franklin Maybelle rolü için.[15]
  • James Marsden Corny Collins olarak Corny Collins Gösterisi; Politik olarak ilerici tavırları, gösterisinin dayattığı ayrımcılığa karşı savaşmasına neden oluyor. Corny Collins, Baltimore TV kişiliğine dayanıyor Buddy Deane 1950'lerin sonlarında ve 1960'ların başında yerel bir genç dans gösterisine ev sahipliği yapan.[18] James Marsden ikisini de yendi Joey McIntyre ve X Men ortak yıldız Hugh Jackman bölüm için.[19]
  • Brittany Kar Amber Von Tussle, Velma'nın küstah kızı ve baş kadın dansçı olarak Corny Collins Gösterisi. Amber, hem Amber'ın "Genç Bayan Saç Spreyi" tacını kazanma şansını ve erkek arkadaşı Link ile olan ilişkisini tehdit edince Tracy'nin düşmanı olur. Snow daha önce Shankman ile çalıştı Emzik.[19] Hayden Panettiere Amber rolü için de düşünüldü, ancak kısmen o zamanki NBC Televizyon dizileri Kahramanlar.[19]
  • Zac Efron Amber'ın erkek arkadaşı ve baş erkek dansçı Link Larkin olarak Corny Collins Gösterisi. Link, Tracy'ye daha fazla ilgi duyan yetenekli (ve biraz narsist) bir şarkıcıdır. Karakter kısmen dayanmaktadır Elvis Presley.[19] Filmde Troy Bolton oynayan popüler genç oyuncu Efron Disney kanalı TV filmi Lise Müzikali, başlangıçta Shankman tarafından rol için "çok Disney" olarak düşünülmüştü;[19] ancak Shankman'ın kız kardeşi, baş yapımcı Jennifer Gibgot, genç yıldızın hatırı sayılır bir genç kalabalığı çekeceğine inanarak onu Efron'u seçmeye ikna etti.[19]
  • Elijah Kelley Maybelle'in oğlu, Tracy'ye bazı dans hareketleri öğreten ve Penny'ye aşık olan yetenekli bir dansçı olan Seaweed J. Stubbs rolünde. Filmde nispeten yeni bir oyuncu olan Kelley, Seaweed için diğer seçmenleri ve birkaç popüler R & B yıldızını geride bıraktı.[14]
  • Allison Janney Prudence "Prudy" Pingleton, Penny'nin annesi, katı ebeveynliği Penny'yi sosyal hayatı deneyimlemekten alıkoyan bir Hıristiyan köktendinci. Kocası, belirsiz bir suçtan hapis cezasını çekiyor. Kızını yatağına bağlayan Prudy, kaçtığını ve canlı TV'de Yosun'u öptüğünü görünce dehşete düşer.
Küçük roller
  • Paul Dooley "Ultra Clutch" şirketinin sahibi ve ana sponsoru Harriman F. Spritzer olarak Corny Collins Gösterisi. Tutmayı tercih etmesine rağmen Corny Collins Gösterisi Ayrık olarak, satışları arttırırsa kamuoyunu takip edecektir.
  • Jayne Eastwood Tracy'nin coğrafya öğretmeni Bayan Wimsey olarak, Tracy'ye onu Seaweed'e götüren gözaltı notunu verir.
  • Jerry Stiller Bir giyim mağazasının sahibi Bay Pinky'nin aradığı gibi Bay Pinky'nin Hefty Hideaway, Tracy'yi sözcüsü olarak işe alan kişi. İçinde orijinal film Stiller, Wilbur Turnblad'ı oynadı.
  • Taylor Parkları Küçük Inez Stubbs, Maybelle'in genç kızı ve Seaweed'in küçük kız kardeşi ve yetenekli bir dansçı. Inez kısmen Ruby Köprüleri eyaletinde eskiden tamamen beyaz olan bir okula giden ilk siyah çocuk Louisiana.[18]
  • George King, Bay Flak, Amber, Link ve Tracy'nin tarih öğretmeni olarak. Tracy'ye verir gözaltı Amber, Tracy'yi göğüslü bir resmini çizmek için çerçevelediğinde. Tracy'nin savunmasına geldiği için Link'e ceza verir.
Meclis üyeleri
  • Curtis Holbrook Brad olarak
  • Hayley Podschun Tammy olarak
  • Fender olarak Phillip Spaeth
  • Cassie Silva Brenda olarak
  • Nick Baga Sketch olarak
  • Sarah Jayne Jensen, Shelley olarak
  • Jesse Weafer I.Q. olarak
  • Kelly Fletcher Lou Ann olarak
  • J.P. Ferreri Joey olarak
  • Spencer Liff Mikey olarak
  • Vicky olarak Laura Edwards
  • Tabitha Lupien Becky olarak
  • Corey Gorewicz, Bix olarak
  • Joshua Feldman Jesse olarak
  • Becca Sweitzer Darla olarak
  • Everett Smith Paulie olarak
  • Tiffany Engen Noreen olarak
  • Brooke Engen Doreen olarak
Dinamitler
  • Nadine Ellis
  • Arike Pirinç
  • Tanee McCall
Cameos

Başrol oyuncularına ek olarak, film birkaç minyatür görünüşe tarihine dahil olan kişiler tarafından Saç spreyi:

  • Ricki Gölü (Orijinal filmde Tracy Turnblad) olarak William Morris Yetenek Temsilcisi #1,[20] (Ses) gerçekleştirir "Anne, ben şimdi büyük bir kızım".
  • Adam Shankman (koreograf / filmin yönetmeni) William Morris Yetenek Ajanı # 2 (Ses) söylediği gibi "Günahın Düğümlerine Bağlı"Shaiman ile Prudy'nin kayıt oynatıcı Penny'yi bağlarken.[20]
  • Marc Shaiman (filmin ortak söz yazarı / yazarı) William Morris Yetenek Ajanı # 3 (Ses) söylediği gibi "Günahın Düğümlerine Bağlı"Shankman ile Prudy, Penny'yi bağlarken plağı açtığında duyuluyor.[20]
  • Scott Wittman (filmin ortak söz yazarı ve müzik yazarı) William Morris Yetenek Ajanı # 4 rolünde.[20]
  • John Waters (orijinal filmin yazarı ve yönetmeni) "flaşör kim "sırasında" yandaki evde yaşıyorGünaydın Baltimore"
  • Tutuklu Çocuklardan biri olarak Jamal Sims (Yardımcı koreograf)
  • Anne Fletcher (Yardımcı koreograf) okul hemşiresi olarak
  • Zach Woodlee (Yardımcı koreograf) Sigara öğretmeni olarak
Kamera hücresi şarkı
  • Marissa Jaret Winokur (Orijinal Broadway oyuncuları Tracy) "Anne, ben şimdi büyük bir kızım"
  • Harvey Fierstein (Orijinal Broadway oyuncu kadrosundan Edna) son jeneriğinde kısa şarkı söyleyen minyatür "Anne, ben şimdi büyük bir kızım"
  • Corey Reynolds (Orijinal Broadway oyuncu kadrosundan Seaweed) "Hattaki Sorun". Şarkı kısa bir süre sonra duyulur"Büyük, Sarışın ve Güzel"Maybelle Negro Day'in iptal edildiğini duyurana kadar.
  • Arthur Adams (Broadway oyuncularından biri olan Seaweed) "Boink-Boink"sırasında duyulan"Büyük, Sarışın ve Güzel".
  • Chester Gregory (Broadway oyuncularından biri olan Seaweed) "Çıkmak", Tracy'nin gözaltında Yosun ile tanışması sırasında duyulur.
  • Aimee Allen performans "Cooties"

Müzikal sayılar

  1. "Günaydın Baltimore "- Tracy (Nikki Blonsky)
  2. "Şehirdeki En Güzel Çocuklar" - Corny ve Meclis Üyeleri (James Marsden)
  3. "İki Kaldı" - Bağlantı (Zac Efron)
  4. "(Efsane) Bayan Baltimore Yengeçleri "- Velma ve Konsey Üyeleri (Michelle Pfeiffer)
  5. "Çanları Duyabiliyorum "- Tracy (Nikki Blonsky)
  6. "Bayanlar Seçimi "- Bağlantı (Zac Efron)
  7. "Şehirdeki En Güzel Çocuklar (Reprise)" - Corny, Konsey Üyeleri, Penny, Edna, Wilbur (James Marsden)
  8. "Kasabadaki Yeni Kız" - Amber, Tammy, Shelley ve The Dynamites (Brittany Snow)
  9. "60'lara hoş geldiniz "- Tracy, Edna, The Dynamites ve Hefty Hideaway Çalışanları (Nikki Blonsky ve John Travolta)
  10. "Koş ve Söyle "- Yosun, Küçük Inez ve Tutuklanan Çocuklar (Elijah Kelley ile Taylor Parks)
  11. "Büyük, Sarışın ve Güzel "- Motormouth (Kraliçe Latifah)
  12. "Büyük, Sarışın ve Güzel (Reprise)" - Velma ve Edna (Michelle Pfeiffer & John Travolta)
  13. "(Sen) Benim İçin Zamansız" - Wilbur ve Edna (Christopher Walken ve John Travolta)
  14. "Nerede Olduğumu Biliyorum "- Motormouth (Kraliçe Latifah)
  15. "Aşksız "- Link, Tracy, Seaweed, Penny ve Detention Kids (Zac Efron, Nikki Blonsky, Elijah Kelley, Amanda Bynes)
  16. "(Bu) Saç Spreyi" - Corny ve Meclis Üyeleri (James Marsden)
  17. "Beat'i durduramazsın "- Şirket (Nikki Blonsky, Zac Efron, Amanda Bynes, Elijah Kelley, John Travolta ve Queen Latifah)
  18. "Çok Uzağa Gel (Çok Uzağa Gitti)" (son krediler) – (Kraliçe Latifah, Zac Efron, Nikki Blonsky, ve Elijah Kelley )
  19. "Anne, Şimdi Büyük Bir Kızım" (son krediler) – Ricki Gölü, Marissa Jaret Winokur, ve Nikki Blonsky ile Harvey Fierstein
  20. "Cooties" (son krediler) – Aimee Allen

Müzik yapımcısı / besteci / söz yazarı Marc Shaiman ve ortak söz yazarı Scott Wittman Broadway'lerini değiştirmek zorunda kaldılar Saç spreyi bazı şarkılarda şarkı sözlerinin bölümlerini değiştirmekten (ör. "(The Legend of) Miss Baltimore Crabs", "Big, Blonde, and Beautiful" ve "You Can't Filmden diğer şarkıları aşağı yukarı tamamen kaldırmak için Ritmi Durdur ").

Sahne müzikalinin popüler bir parçası olan "Mama, I'm a Big Girl Now", Tracy, Penny ve Amber'ın kendi anneleriyle tartışmasını içeriyor. Ne Shankman ne de Dixon, üç yönlü bölünmüş ekran gerektirmeyen "Anne" filmini çekmek için bir çözüm bulamazdı - bu da kaçınmak istedikleri bir şeydi.[21] - ve her ikisi de sayının komployu yeterince ilerletmediğini hissetti.[21][22] Sonuç olarak, Shaiman tarafından enstrümantal bir numara olarak kullanılmasına rağmen, "Anne", ön-prodüksiyon sırasında isteksizce filmden çıkarıldı. Corny Collins çocuklar "Stricken Chicken" dans eder. Filmin son jeneriği için Mayıs 2007'de, Tracy Turnblad'ı canlandırmasıyla en ünlü üç kadının her birinden vokallerin yer aldığı final kayıt sürecinde "Mama" nın özel bir versiyonu kaydedildi: Ricki Gölü 1988 filminden Marissa Jaret Winokur orijinal Broadway oyuncularından ve Nikki Blonsky 2007 filminden.[23] Harvey Fierstein Edna'yı orijinal Broadway oyuncu kadrosunun bir parçası olarak canlandıran, "Mama" filminin son jeneriğinde de kısa bir minyatür anı var.[23]

Link için bir solo olan "It Takes Two" sahne müzikalindeki yerinden (Tracy'nin ilk gününde Corny Collins Gösterisi) daha önceye Corny Collins sahne, sadece koda şarkının son sürüm baskısında kullanılmış ve şarkının fon müziği "The Nicest Kids in Town" ın tekrarından hemen sonra duyulabilir. Amber'ın sahne müzikalinde solo bir solo olan "Cooties", bu filmde Miss Teenage Hairspray dansında enstrümantal olarak yer alıyor. "Mama, I'm a Big Girl Now" da olduğu gibi, "Cooties" in bir versiyonu çağdaş pop yorumlama Aimee Allen, son krediler sırasında mevcuttur.

Adlı eski bir dansın performansı The Madison Hem 1988 filminde hem de sahne müzikalinde yer alan, bu versiyonun yerini yeni bestelenen bir şarkı olan "Ladies 'Choice" aldı. Madison dans adımlarının bölümleri, "You Can't Stop the Beat" müzikalinin koreografisine entegre edildi ve dansın Broadway'de çalındığı şarkı, Motormouth Maybelle'in filmdeki tabak partisinde duyulabilir. "Boink-Boink" başlıklı. "The Big Dollhouse", "Velma's Revenge" ("Miss Baltimore Crabs" ın bir kopyası) ve "Good Morning Baltimore" un tekrarı, filmde hiçbir şekilde kullanılmayan müzikaldeki tek sayılardı.

Shaiman ve Wittman, 2007 filmi için iki yeni şarkı besteledi: Link için bir solo olan "Ladies 'Choice" ve Queen Latifah, Blonsky'nin son jeneriğinde yaptığı bir şarkı olan "Come So Far (Got So Far to Go)", Efron ve Kelley. 2007 filmindeki bir başka "yeni" şarkı olan "The New Girl in Town", orijinal olarak Broadway müzikali için bestelendi, ancak gereksiz görüldü ve müzikalden çıkarıldı. Yönetmen Shankman, şarkıyı hem Tracy için bir şöhrete yükselen montajın altını çizmek hem de Maybelle'in "Negro Day" ini sergilemek için kullanmaya karar verdi. Saç spreyi.[24]

Bir Shaiman / Wittman şarkısı, "I Can Wait" adlı balad, film için Tracy için solo olarak bestelendi ve sahne müzikalinin "Günaydın Baltimore" replikasının yerini alacaktı. Film için "Bekleyebilirim" çekildi (Tracy, Prudy'nin bodrumunda kilitliyken numarayı gerçekleştirir), ancak sonunda son sürüm baskısından silindi. "Bekleyebilirim" ses kaydı, ürünün ön siparişini veren müşterilere özel bir bonus parça olarak sunuldu. Saç spreyi film müziği açık iTunes ve sahnenin kendisi de filmin DVD sürümünde özel bir özellik olarak yer aldı.[25]

Post prodüksiyon gerçekleşti Los Angeles. Besteci / ortak söz yazarı Shaiman, filmin müziği üzerinde çalışmaya devam etti. Hollywood Senfoni Orkestrası hem şarkılar hem de tesadüfi skorlar için enstrümantasyon kaydetmek.[23]

Üretim

Erken gelişme

Başarısının ardından Broadway müzikali aynı isimde, sekiz kazandı Tony Ödülleri 2003'te, New Line Cinema haklarına sahip olan 1988 John Waters filmi Müzikal sahnenin dayandığı sahne şovunu bir müzikal film olarak uyarlamakla ilgilenmeye başladı. Geliştirme çalışmaları 2004 yılının sonlarında başladı, filmden Broadway'e film projesine benzer bir proje, Mel Brooks ' Yapımcılar, üretimde idi.[26]

Craig Zadan ve Neil Meron baş yapımcıları Akademi Ödülü - Broadway müzikalinin ödüllü film uyarlaması Chicago, için yapımcı olarak işe alındı Saç spreyi,[27] ve muhtemelen oyuncu kadrosunu tartışmaya başladı John Travolta ve Billy Crystal (veya Jim Broadbent ) Edna ve Wilbur Turnblad olarak sırasıyla.[26] Thomas Meehan ve sahne müzikali kitabının yazarları Mark O'Donnell, filmin senaryosunun ilk taslağını yazdı, ancak yerine Leslie Dixon gibi aile komedileri için senarist Bayan Doubtfire ve Çılgın Cuma.[26] Filmi kimin yönetmesi gerektiği konusunda bir yıl süren tartışmalardan sonra, Zadan ve Meron sonunda işe almaya karar verdiler. Adam Shankman hem yönetmenliğe hem de koreografiye Saç spreyi.[28] İşe alındığını öğrenen Shankman, John Waters ile bir toplantı ayarladı ve ona "Benim yaptığımı yapma, oyunun yaptığını yapma. Kendi işini yapmalısın."[12] Buna rağmen, Shankman hala "tüm yolların Saç spreyi John Waters'a geri dönün. "[12]

Tory Gardner ve onun şirketi Alterian, Inc. John Travolta'da Edna Turnblad'ın görünümünü tasarlamak ve yaratmak için işe alındı. Kostüm tasarımcısı Rita Ryack Edna'yı birkaç açıklayıcı kıyafet giydirmek istedi, bu yüzden Travolta protezlerle sarmalandı. Başına ve boynuna silikon protezler ve spandeks ve köpük vücut giysisine bağlanan köpük lateks kolları ve bacakları taktı.[kaynak belirtilmeli ]

Adaptasyon değişiklikleri

Dixon, öncelikle kampçılık sahne müzikalinin doğasında var.[21] 2007 filminin senaryosu, 1988 filminden ziyade sahne müzikaline dayanıyor, bu nedenle sahne versiyonu için olay örgüsünde zaten yapılan birkaç değişiklik bu versiyonda kalıyor. Bunlar arasında 1988 versiyonundan (Arvin Hodgepile (Bay Spritzer'in doldurduğu rol), Velma'nın kocası Franklin, Corny'nin asistanı Tammy, the Beatniks, vd.), Tilted Acres eğlence parkını hikayeden çıkararak ve istasyonun sorumlusu Velma'yı Corny Collins Gösterisi filme alındı.

Sahne müzikali, orijinal film ve filmin 2007 film versiyonu arasında dikkate değer bir fark Saç spreyi Tracy'nin 2007 versiyonunda hapse girmemesi (böylece müzikalin "The Big Dollhouse" şarkısını ortadan kaldırması). Her iki önceki enkarnasyonda Saç spreyiTracy tutuklanır ve diğer protestocularla birlikte hapse atılır. Edna, 1988 filminde ve sahne müzikalinde var olan nispeten daha cesur enkarnasyonların aksine, bu versiyonda güvensiz bir içe dönük olarak sunulur.[21] Bu sürüme eklenen veya değiştirilen diğer birçok unsur arasında, Motormouth Maybelle'nin kafiyeli konuşma alışkanlığının kaldırılması var. şakacı konuşma ve Corny Collins Konseyi'ndeki gençlerin sayısı ikiye katlandı (Broadway'de ondan 2007 filminde yirmi'ye).[29]

Dixon bölümlerini yeniden yapılandırdı Saç spreyi'kitabının, özellikle "(Sen) Benim İçin Zamansız" ve "Nerede Bulunduğumu Biliyorum" gibi birçok şarkının olay örgüsüne daha doğal bir şekilde karışmasına izin veren kitabı. "(Sen) Benim İçin Zamansız", Velma'nın Edna ve Wilbur'un evliliğini bozma ve Tracy'yi uzak tutma girişimini içeren yeni icat edilmiş bir alt planın dayanağı haline geldi. Corny Collins Gösterisi sonuç olarak. Şarkı, sahne müzikalindeki orijinal amacına ek olarak Wilbur'un Edna'dan özür dilemesi olarak hizmet ediyor. yanak dili Wilbur ve Edna'nın birbirlerine olan aşklarının ilanı.[21] Bu arada, "Nerede Olduğumu Biliyorum", Maybelle tarafından hapisten çıktıktan sonra çocuklara söylenmek yerine, artık Maybelle'in WYZT ("Big, Blonde" filminin sonunda sahne müzikalinde yer alan) yürüyüşünün altını çiziyor. , ve güzel").[21]

"Big, Blonde ve Beautiful" şarkısı, Tracy'nin orijinal filmde söylediği bir sözden esinlenmiştir ("Artık tüm Baltimore bilecek: Ben büyük, sarışın ve güzelim!"), Ancak sahne versiyonunda ve Bu filmde Motormouth Maybelle şarkıyı seslendiriyor. Edna ve Velma'nın seslendirdiği 2007 yapımı filme şarkının bir tekrarı eklendi.[kaynak belirtilmeli ]

Ön üretim ve döküm

Saç spreyi 75 milyon dolarlık bir bütçe ile üretildi.[3] Cast direktörü David Rubin, bilinmeyenleri kadroya almak için açık bir döküm çağrısı yaptı. Atlanta, New York City, ve Chicago. On bir yüzden fazla adayın seçmelerinden sonra,[30] Nikki Blonsky Tracy'nin başrolü için New York, Great Neck'ten bir lise öğrencisi seçildi.[31] Nikki Blonsky, 2006 yılında on sekiz yaşındayken New York'ta Tracy Turnblad rolü için seçmelere katıldı. Oyunculuk veya şarkı söyleme konusunda daha önce hiçbir mesleki deneyimi yoktu. Blonsky rol için seçmelere katılmıştı çünkü Broadway'de müzikali gördükten sonra Tracy rolünü oynamak onun hayali haline gelmişti.[32] Blonsky, çalışıyor Soğuk Taş Kreması o sırada film yönetmeninden haberleri aldı, Adam Shankman, o rolü almıştı. Göreli bilinmeyenler Elijah Kelley ve Taylor Parkları sırasıyla Seaweed ve Little Inez Stubbs kardeşleri canlandırmak için benzer seçme yarışmalarıyla seçildi. John Travolta sonunda Edna olarak rol aldı Christopher Walken nihayetinde Wilbur rolünü üstleniyor.[11] Dahil olmak üzere birkaç başka yıldız Kraliçe Latifah, James Marsden, Michelle Pfeiffer, ve Allison Janney Motormouth Maybelle, Corny Collins, Velma Von Tussle ve Prudy Pingleton'ın diğer yardımcı yetişkin rolleri için seçildi. Genç yıldızlar Amanda Bynes, ve Zac Efron Tracy'nin arkadaşları Penny ve Link olarak rol aldılar ve Brittany Kar rakibi Amber Von Tussle olarak rol aldı. Jerry Stiller Wilbur Turnblad'ı oynayan orijinal film, bu versiyonda büyük beden kadın giyim perakendecisi Bay Pinky olarak karşımıza çıkıyor.[33]

Dan beri Saç spreyi'arsa ağırlıklı olarak dansa odaklanır, koreografi Dört koreograf yardımcısı Jamal Sims'i işe alan Shankman için ağır bir odak haline geldi. Anne Fletcher, ve Zach Woodlee ve hem oyunculuk kadrosunu hem de yüz elliden fazla dansçıyı iki aylık provalara soktu.[29][34] Oyuncular, Eylül ayında ana çekimler başlamadan hemen önceki haftalarda Elaine Overholt'un koçluğunu yaptığı şarkıların vokal parçalarını kaydetti.[34]

Ana fotoğrafçılık

Ana fotoğrafçılık gerçekleşti Toronto, ve Hamilton, Ontario, Kanada 5 Eylül - 8 Aralık 2006.[35]

Saç spreyi açıkça ayarlanmıştır Baltimore, Maryland ve orijinal 1988 filmi orada çekilmişti, ancak 2007 filmi öncelikle Toronto'da çekildi, çünkü şehir daha iyi donanımlıydı. ses aşamaları bir müzikali çekmek için gerekli.[36][37] Bulutlardan inişin açılış görüntüleri ve yere düşen gazete eğilmek gerçek Baltimore şehrinin filmde gösterildiği tek zamandır.[37]

Filmin çoğu Toronto'nun Showline Stüdyolarında çekildi.[38] Sokak sahnelerinin çoğu şehrin kesiştiği noktada çekildi. Dundas Caddesi Batı ve Roncesvalles Caddesi. Bir PCC tramvay ile Toronto Transit Komisyonu açılış dizisinde görünüm görülür. 1960'lardan kalma mağazaların bazı tabelaları caddede duruyor. Toronto'nun Lord Lansdowne Devlet Okulu, tüm lise dış cepheleri ve bazı iç mekanlar için kullanılırken, Hamilton'daki eski Kraliçe Victoria Okulu da iç mekanlar için kullanıldı. Kraliçe Victoria'daki sahneler 22 Kasım - 2 Aralık tarihleri ​​arasında çekildi ve okulun film yapımı tamamlandıktan sonra yıkılması planlandı.[kaynak belirtilmeli ] 2017-2018 eğitim-öğretim yılı itibariyle bu okulu kapatma planı bulunmamaktadır.[39]

Edna'yı canlandıran diğer erkeklerin çoğundan daha ince olan Travolta, ekranda geniş bir şekilde göründü. şişman takım ve kameraların karşısına çıkması için dört saat makyaj yapılması gerekti.[11] Karakterinin çevik dans stili, çevresine inanmıyor; Shankman, Edna'nın dans stilini su aygırı balerinler içinde Saatlerin Dansı sıra Walt Disney 1940'ın animasyon özelliği, Fantasia.[12] Takımın ilk versiyonları "bir aptal yaratsa da, Alfred Hitchcock Edna versiyonu "[40] Travolta, karakter eğrileri ve kalın bir karakter verme yeteneği için savaştı. Baltimore aksanı.[11] Tarafından tasarlandı Tony Gardner yağ elbisesi, katmanlı pedlerden oluşan hafif sentetik malzemeler kullanılarak oluşturuldu ve silikon, göğüsten yukarı doğru kullanıldı.[40] Takım, Travolta'nın sakalını kapatmanın ek faydasını sağladı ve gün ortasında makyajıyla uzayan yüz kılları sorununu ortadan kaldırdı.[40]

Shankman'ın ilhamları

Shankman, çalışmalarını etkileyen filmlere bir dizi atıfta bulundu. Saç spreyi:[12]

  • Filmin açılış çekimi - a kuşbakışı Sonunda bulutlardan zemin seviyesine inen Baltimore'un manzarası - açılış çekimlerinin bir kombinasyonudur. Batı Yakası Hikayesi ve Müziğin sesi.[12][41]
  • Tracy'nin tam bir görüntüsünü görmeden önce, sağ ve sol kollarının yukarı kaldırılmış tek tek çekimlerini görüyoruz. Bu bizim ilk görüşlerimizi hatırlatıyor Sadie Thompson (Joan Crawford ) 1932 filminde Yağmur.
  • Tracy'nin "Günaydın Baltimore" numarası sırasında çöp kamyonunun tepesine binmesi ve "60'lara Hoş Geldiniz" sırasındaki yeni saç modeli gibi birkaç sahneden doğrudan ilham alınmıştır. Barbra Streisand müzikal film versiyonu nın-nin Komik kız.[12][41][42][43]
  • "Without Love" sırasında Link, Tracy'nin hayat bulan ve onunla uyum içinde şarkı söyleyen bir fotoğrafını söylüyor. Bu doğrudan esinlenmiştir. MGM müzikal 1938'in Broadway Melodisi içinde genç Judy Garland bir aktörün fotoğrafına bayılır Clark Gable "Beni Seni Sevdirdin" i söylerken.[12]
  • Penny'nin "Beat'i Durduramazsın" sırasında giydiği elbise, "Aşksız" bölümünde görülebilen yatak odası perdelerinden yapılmıştır. Bu saygıdır Müziğin sesi, nerede Maria von Trapp çocukları için oyun kıyafetleri yapmak için eski perdeler kullanır.[44]

Resepsiyon

Gişe

Saç spreyi 20 Temmuz 2007'de Kuzey Amerika'da 3.121 tiyatroda, herhangi bir modern film müzikalinin en geniş lansmanı oldu.[45] Film, açılış haftasonunda 3. sırada 27.5 milyon dolar kazandı. Seni Şimdi İlan Ediyorum Chuck ve Larry ve Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı.[4] Bu yaptı Saç spreyi Bir Broadway müzikali üzerine kurulu bir filmin en büyük açılış hafta sonu rekorunu elinde tutuyor.[5] Bu rekor daha sonra yayınlanmasıyla kırıldı Mamma Mia! açılış haftasonunda 27,8 milyon dolar hasılat elde etti.[46] Saç spreyi şu anda ABD sinema tarihindeki en yüksek hasılat yapan on ikinci müzikal Rocky Horror Resim Gösterisi (145 milyon dolar) ve Dreamgirls (103 milyon $), yedi ay önce yayınlandı.[6] 25 Ekim 2007'de yurtiçi seferine son veren, Saç spreyi dünya çapında 118,9 milyon dolar ve 202,5 ​​milyon dolarlık toplam yurt içi hasılata sahiptir.[4] En büyük denizaşırı pazarları arasında Birleşik Krallık (25,8 milyon dolar), Avustralya (14,4 milyon dolar), Japonya (8 milyon dolar), İtalya (4,6 milyon dolar), Fransa (3,9 milyon dolar) ve İspanya (3,8 milyon dolar) bulunuyor.[47] O zaman, bu yaptı Saç spreyi Tarihteki üçüncü müzik filmi, 1978'in hitinin ardında uluslararası olarak 200 milyon doları geçecek Gres (395 milyon dolar) ve 2002'ler Chicago (307 milyon dolar).[6] 2007 yılının yedinci en yüksek gişe hasılatı yapan PG oranlı filmi ve diğer yüksek bütçeli yaz filmlerinden daha fazla hasılat elde etti. Okyanus'un On Üçü (117 milyon dolar) ve Evan Almighty (100 milyon dolar).[48]

Orijinal sürümünden iki hafta sonra, yeni "birlikte şarkı" baskıları Saç spreyi sinemalara sevk edildi.[49] Bu baskılar, ekranda basılan her şarkının sözlerini içeriyordu: altyazılar, izleyicileri filmle etkileşime girmeye teşvik ediyor. 4 Ocak 2008'de, Saç spreyi yeniden yayınlandı New York City ve Los Angeles bir hafta çünkü John Travolta Soru-Cevap ve imzalar için hazır bulundu.[50]

Kritik resepsiyon

Saç spreyi gibi film eleştirmenlerinden beğeni topladı Roger Ebert, New York Times, ve Boston Globe yanı sıra, onu Waters orijinaliyle olumsuz bir şekilde karşılaştıran daha az sayıda inceleme. Film en çok tercih edilenlerden biridir Metakritik, 37 eleştirmenden ortalama 81 ile.[51] % 91 oranında "Certified Fresh" onay puanı almıştır. Çürük domates 220 incelemeye dayanarak, mükemmel incelemelere de işaret ediyor,[52] onu 2007'nin en iyi değerlendirilen filmlerinden biri yapıyor. Sitenin fikir birliği şunu belirtir: "Saç spreyi enerjik, tamamen eğlenceli bir müzikal boğuşma; çok yürekli eğlenceli bir Yaz filmi. Bulaşıcı şarkıları sizi ayağa kalkıp dans etmeye başlamanızı sağlayacak. "[53] Peter Rainer Hıristiyan Bilim Monitörü 2007'nin en iyi 4. filmi seçildi.[54] Lou Lumenick New York Post 2007'nin en iyi dokuzuncu filmi seçildi.[54]

Ebert filme 4 üzerinden 3,5 yıldız verdi ve "1960'ların saçmalıklarının altında gizlenen bir sürü zanaat ve kurnazlık olduğunu" söyleyerek, "Ancak asıl mesele olay örgüsü değil enerjidir. Nikki Blonsky filmin özünde durabilir, ama herkes onun mutluluk seviyesinde çalışıyor ... "[55] Ebert ayrıca bu filmin "Waters'ın yapacağından biraz daha masum" olduğunu da belirtti.[55] Shenoi Chronicle'dan Krishna Shenoi, filmi "Shankman'ın başyapıtı" olarak adlandırdı ve filmin önceki çalışmalarından farklı bir yöne gittiğini ve ciddi meseleleri olgun bir şekilde ele alan hafif bir komedi yaptığını söyledi. Shenoi ayrıca filmin istediği her şey olduğunu söyledi Gres olmak. Lou Lumenick New York Post selamlandı Saç spreyi "Bu yüzyılda bir sahne müzikalinin şimdiye kadarki en iyi ve en eğlenceli film uyarlaması - ve evet, ben de dahil ediyorum Oscar -kazanan Chicago, "son hafızalarda en iyi oyunculardan biri olarak adlandırılıyor ..."[56] New York Daily News eleştirmen Jack Matthews filmi "Patlamalardan, CGI efektlerinden ve devam filmlerinden, devam filmlerinden ve devam filmlerinden bıkan izleyiciler için büyük ve özensiz bir eğlence öpücüğü" olarak nitelendirdi.[57] Baltimore Güneşi gözden geçirme, Michael Sragow'un "bütünüyle, Saç spreyi Sadece Shankman gibi bir yönetmen-koreografın bir filme verebileceği komik eğilime sahip, "Shankman'ın ustaca" Patates Püresi gibi çılgın dönem danslarının tam olarak yeniden yaratımlarının ardına yeni bir milenyum zingi koyduğuna işaret ediyor.[58] Dan Dana Stevens Kayrak aranan Saç spreyi "aralıklı olarak lezzetli, eğer biraz çılgınca memnun etmek için hevesliyse."[59] Stevens noted that "Despite its wholesomeness, this version stays remarkably true to the spirit of the original, with one size-60 exception: John Travolta as Edna Turnblad," saying "How you feel about Saç spreyi will depend entirely on your reaction to this performance..."[59]

The New Yorker's David Denby felt the new version of Saç spreyi was "perfectly pleasant," but compared unfavorably to the Broadway musical, since "[director Adam Shankman and screenwriter Leslie Dixon] have removed the traces of camp humor and Broadway blue that gave the stage show its happily knowing flavor."[60] Denby criticized the dance numbers, calling them "unimaginatively shot," and he considered "the idea of substituting John Travolta for Harvey Fierstein as Tracy’s hefty mother... a blandly earnest betrayal."[60] Stephanie Zacharek of Salon.com bulundu Saç spreyi "reasonably entertaining. But do we really need to be entertained reasonably? Waters' original was a crazy sprawl that made perfect sense; this Saç spreyi toils needlessly to make sense of that craziness, and something gets lost in the translation."[61] Zacharek was also displeased with the way Latifah's performance of "I Know Where I've Been" was incorporated into the movie, saying "The filmmakers may believe they're adding an extra layer of seriousness to the material... [but] the inclusion of this big production number only suggests that the filmmakers fear the audience won't get the movie's message unless it's spelled out for them."[61]

Washington Blade boycott controversy

Despite its critical and commercial success, Saç spreyi nonetheless garnered some criticism upon its release by individuals in the eşcinsel topluluk. Much of this criticism surrounded Travolta's portrayal of Edna Turnblad, a role played in the original film by celebrated drag performer İlahi, and in the stage adaptation by Harvey Fierstein. Kevin Naff, a managing editor for Washington DC. /Baltimore area gay newspaper the Washington Blade called for a boycott of the new Saç spreyi film, alleging that Scientology, in which Travolta believes, was patently homofobik, and allegedly supported workshops designed to "cure" homosexuals.[62] Adam Shankman protested Naff's proposed boycott, stating that Travolta was not homophobic, as he (Shankman), Waters, Shaiman, Wittman, and several other members of the creative staff were homosexual, and Travolta got along well with the entire crew.[63] "John's personal beliefs did not walk onto my set," said Shankman. "I never heard the word 'Scientology.'"[63]

Ev medya

Saç spreyi was released in standard DVD ve HD Blu-ray Disk formats in Bölge 1 on November 20, 2007. The Blu-ray disc is encoded with 7.1 channel DTS-HD Master Audio.[8] The standard DVD was released in two versions: a one-disc release and a two-disc "Shake and Shimmy" edition.

Bonus features on the two-disc release include two sesli yorumlar, a feature-length production documentary, featurettes on the earlier versions of Saç spreyi, dance instruction featurettes, silinmiş sahneler including Tracy's deleted song "I Can Wait", a slightly extended ending, and an alternate version of the "Big, Blonde and Beautiful" reprise, and behind-the-scenes looks at the production of each of the film's dance numbers. The Blu-ray release, a two-disc release, includes all of the features from the two-disc DVD, and includes a picture-in-picture behind-the-scenes feature, which runs concurrently with the film. Bir HD DVD version of the film was originally slated for release in 2008, but was canceled due to New Line Cinema 's announcement that it would go Blu-ray exclusive with immediate effect, thus dropping HD DVD support.[64][65]

Ödüller

Following is a list of awards that Saç spreyi or its cast have won or for which they have been nominated.[66]

[76]

İptal edilen netice

Nedeniyle Saç spreyi'Finansal başarı, New Line Cinema had asked John Waters yazmak devamı to the film.[77] Waters reunited with director/choreographer Adam Shankman for the project, and songwriters Marc Shaiman ve Scott Wittman were set to compose the film's musical numbers.[77][78]

The story would have looked at Tracy's entering the late 1960s era of music and the İngiliz istilası,[79] ve kullandı Hippi hareket ve Vietnam Savaşı as backdrops.[80] While no official casting was announced, New Line said that they hoped to "snag much of the original Saç spreyi cast."[77] John Travolta, however, publicly announced that he would not return because he is "not a big sequel guy".[81]

The sequel was set for a mid-July 2010 release by Warner Bros., which owns New Line Cinema.[77] However, in June 2010, Shankman told British press that Hairspray 2: White Lipstick was no longer in development.[82] Shankman has also said that there will be no sequel.[83] In February 2019, John Waters announced he had written a sequel for HBO, but did not produce it.[84]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "HAIRSPRAY (PG) ". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. July 10, 2007. Alındı 5 Kasım 2012.
  2. ^ a b c "Hairspray". İngiliz Film Enstitüsü. 2007. Alındı 5 Temmuz 2017.
  3. ^ a b Marr, Merissa (May 25, 2007). "At 20, Saç spreyi Gets a Third "Do"". The Hollywood Reporter. Alındı 28 Mayıs 2007.
  4. ^ a b c "Hairspray (2007)". Gişe Mojo. 23 Ağustos 2007. Alındı 25 Ağustos 2007.
  5. ^ a b Gray, Brandon (July 23, 2007). "Chuck & Larry Duramazsın Saç spreyi Sheen". Gişe Mojo. Alındı 26 Ağustos 2007.
  6. ^ a b c d "Musical Movies". Gişe Mojo. Alındı 26 Ağustos 2007.
  7. ^ "High School Musical" breaks record Arşivlendi May 20, 2009, at the Wayback Makinesi. Reuters
  8. ^ a b Buckley, Michael (November 18, 2007). "Stage To Screens: Menken & Schwartz Are "Enchanted"; Plus Bosco, Chenoweth, "Hairspray"". Playbill. Arşivlenen orijinal on November 20, 2007. Alındı 18 Kasım 2007.
  9. ^ Dempsey, John (October 4, 2007). "USA all lathered up for Saç spreyi". Çeşitlilik. Alındı 19 Kasım 2007.
  10. ^ "Hairspray Film Premiere Coverage Airs on MySpace Today". BroadwayWorld.com. July 10, 2007. Alındı 12 Nisan, 2008.
  11. ^ a b c d e f g Green, Jesse (July 15, 2007). "Seeking His Inner Her, Size XXXL". New York Times. Alındı 2 Ağustos 2007.
  12. ^ a b c d e f g h "NPR's Fresh Air with Terry Gross". npr.org. Ulusal Halk Radyosu. 19 Temmuz 2007. Alındı 29 Temmuz 2007.
  13. ^ a b Shankman, Adam (July 13, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #6". BroadwayWorld.com. Alındı 20 Ağustos 2007.
  14. ^ a b Roberts, Shiela (2007). "Amanda Bynes, Elijah Kelley Interview, Hairspray". MoviesOnline.ca. Arşivlenen orijinal 28 Eylül 2007. Alındı 20 Ağustos 2007.
  15. ^ a b Hofler, Robert (March 2005). "A hubby for Saç spreyi. (Billy Crystal to act in New Line Cinema Corp.'s movie)". Günlük Çeşitlilik. Arşivlenen orijinal 21 Eylül 2008. Alındı 20 Ağustos 2007.
  16. ^ "Jim Broadbent Cast as Wilbur in Hairspray Film". BroadwayWorld.com. 7 Ağustos 2006. Alındı 20 Ağustos 2007.
  17. ^ Shankman, Adam (July 13, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #4". BroadwayWorld.com. Alındı 20 Ağustos 2007.
  18. ^ a b Yaeger, Lynn (July 24, 2007). "Watered Down: The truth behind Saç spreyi". Köyün Sesi. Alındı 20 Ağustos 2007.
  19. ^ a b c d e f Shankman, Adam (July 17, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #8". BroadwayWorld.com. Alındı 20 Ağustos 2007.
  20. ^ a b c d Shankman, Adam (Director) (November 20, 2007). Hairspray: Commentary with Director Adam Shankman and Nikki Blonsky (DVD). New York, NY: New Line Cinema. Event occurs at 1:28:50 - 1:29:03. Alındı 23 Temmuz 2008. By the way, for those who don't know the agents are Marc Shaiman, uh, that's [Adam Shankman] in the sunglasses, there's Ricki Lake, and Scott Wittman, the other lyricist, smoking....
  21. ^ a b c d e f Verini, Bob (July /August 2007). "Miss Beehive-ing: Leslie Dixon styles Saç spreyi for the Big Screen." Senaryo. pp. 60-66
  22. ^ Shankman, Adam (July 21, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #3". BroadwayWorld.com. Alındı 20 Ağustos 2007.
  23. ^ a b c Burlingame, Jon (July 11, 2007). "You Can't Stop The Beat: Shaiman's unrivaled songwriting talent is outed by Saç spreyi colleagues". filmmmusicsociety.org. The Film Music Society. Alındı 20 Ağustos 2007.
  24. ^ Shankman, Adam (2007). Hairspray: Soundtrack to the Motion Picture [Liner notes]. New York: New Line Records.
  25. ^ Shankman, Adam (August 7, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #19". BroadwayWorld.com. Alındı 20 Ağustos 2007.
  26. ^ a b c Mohr, Ian (March 2007). "Casting looms for New Line's younger-skewing Saç spreyi". Günlük Çeşitlilik. Alındı 20 Ağustos 2007.
  27. ^ "Craig Zadan and Neil Meron Signed to Produce New Line Cinema's Musical Film Version of Hairspray". Time Warner. Time Warner. 29 Kasım 2004. Alındı 20 Ağustos 2007.
  28. ^ Shankman, Adam (July 11, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #2". BroadwayWorld.com. Alındı 20 Ağustos 2007.
  29. ^ a b Shankman, Adam (July 21, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #13". BroadwayWorld.com. Alındı 20 Ağustos 2007.
  30. ^ Shankman, Adam (July 16, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #7". BroadwayWorld.com. Alındı 12 Nisan, 2008.
  31. ^ Shankman, Adam (July 19, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #9". BroadwayWorld.com. Alındı 12 Nisan, 2008.
  32. ^ Academy Originals (August 1, 2016), Hairspray: How Nikki Blonsky Got Cast As Tracy Turnblad, alındı 25 Şubat 2018
  33. ^ "Jerry Stiller to Make Cameo in Hairspray Film, Waters Too". BroadwayWorld.com. 14 Eylül 2006. Alındı 25 Temmuz 2008.
  34. ^ a b Shankman, Adam (July 21, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #11". BroadwayWorld.com. Alındı 20 Ağustos 2007.
  35. ^ Kennedy, John (June 21, 2006). "Summer of stars". Canada.com. Arşivlenen orijinal on July 17, 2006. Alındı 25 Haziran, 2006.
  36. ^ "Interview with director Adam Shankman on WBAL-TV Baltimore (at 4:16)". Youtube.com. Youtube. Alındı 2 Ağustos 2007.
  37. ^ a b Zadan, Craig (Producer) (November 20, 2007). Hairspray: Commentary with Producers Craig Zadan and Neil Meron (DVD). New York, NY: New Line Cinema. Event occurs at 0:00:43 - 0:01:15. Alındı 23 Temmuz 2008. Except that opening shot of Baltimore is the only shot of Baltimore in the entire movie. That and the newspaper going down on the stoop were actually shot in Baltimore. The Baltimore film commission made a big play to try and have us come there. We asked the question 'Do you have big sound stages?' and, uh, unfortunately the answer was no. When you do a movie musical you need big sound stages to build big sets, so because Baltimore did not have any big sets we shot in Toronto.
  38. ^ Shankman, Adam (July 21, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #12". BroadwayWorld.com. Alındı 20 Ağustos 2007.
  39. ^ "Queen Victoria Elementary School". Hamilton-Wentworth Bölgesi Okul Kurulu. Alındı 22 Kasım, 2017.
  40. ^ a b c Washington, Julie (July 20, 2007). "North Olmsted native Tony Gardner creates John Travolta's fat suit for Saç spreyi". The Plain Dealer. Arşivlenen orijinal 1 Şubat 2009. Alındı 6 Ağustos 2008.
  41. ^ a b Zadan, Craig (Producer) (November 20, 2007). Hairspray: Commentary with Producers Craig Zadan and Neil Meron (DVD). New York, NY: New Line Cinema. Event occurs at 0:02:00 - 0:02:47. Alındı 23 Temmuz 2008. So the opening shot, basically coming down through the clouds and finding Baltimore is our homage to Robert Wise, to the director of Batı Yakası Hikayesi ve Müziğin sesi because both of those movies begin with shots through the clouds coming down. İçinde Batı Yakası Hikayesi, it was through the streets of New York to find the Jets on this... schoolyard, and in, of course, the classic Sound of Music coming down through the clouds and finding Maria spinning on the mountaintop. And the other homage that we have in this song is, uh, our homage to Komik kız. When Tracy Turnblad eventually gets on top of that garbage truck, that was our homage to Barbra Streisand in a tugboat during "Don't Rain on My Parade" in, in that great sequence in Komik kız.
  42. ^ Shankman, Adam (July 25, 2007). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #15". BroadwayWorld.com. Alındı 12 Nisan, 2008.
  43. ^ Shankman, Adam (Director) (November 20, 2007). Hairspray: Commentary with Director Adam Shankman and Nikki Blonsky (DVD). New York, NY: New Line Cinema. Event occurs at 0:45:23 - 0:45:42. Alındı 23 Temmuz 2008. This was Michelle Pfeiffer's first scene, and [Blonsky's] hairstyle I stole... as a joke off of Komik kız, which is also what the garbage truck was too, which is like the tugboat in Komik kız, but Barbra Streisand has, like, a hairdo just exactly like this in, umm, the scene where she goes over to Nicky Arnstein.
  44. ^ Shankman, Adam (Director) (November 20, 2007). Hairspray: Commentary with Director Adam Shankman and Nikki Blonsky (DVD). New York, NY: New Line Cinema. Event occurs at 1:37:47 - 1:37:59. Alındı 23 Temmuz 2008. I think we had to sew Amanda into that dress.... It's her curtains from her bedroom which is an homage to Sound of Music. Another one of my little musical references.
  45. ^ Mason, Steve (July 19, 2007). "Weekly Tracking: Chuck & Larry likely 2nd to Çömlekçi w/$35M+; Saç spreyi w/widest opening in modern history for a musical, but is New Line opening too wide?". FantasyMoguls.com. Arşivlenen orijinal 24 Ağustos 2007. Alındı 20 Ağustos 2007.
  46. ^ "Mamma Mia! (2008)". Gişe Mojo. 20 Temmuz 2008. Alındı 21 Temmuz 2008.
  47. ^ "Hairspray (2007) - International Box Office Results". Gişe Mojo. Alındı 12 Şubat 2008.
  48. ^ "2007 Yearly Box Office for PG Rated Movies". Gişe Mojo. Alındı 26 Ağustos 2007.
  49. ^ Hernandex, Ernio (July 31, 2007). "Blonsky and Kelly Screen Sing-Along "Hairspray" in NYC Aug. 1; Hits Theaters Aug. 3". Playbill. Arşivlenen orijinal 30 Eylül 2007. Alındı 20 Ağustos 2007.
  50. ^ "Hairspray Returns in 2008". Shared Darkness. 3 Ocak 2008. Arşivlenen orijinal 19 Aralık 2008. Alındı 28 Temmuz 2008.
  51. ^ "Hairspray (2007): Reviews". Metakritik. Alındı 6 Ağustos 2008.
  52. ^ "Hairspray (2007)". Çürük domates. Alındı 6 Ağustos 2008.
  53. ^ "Top Movies: Best of Rotten Tomatoes". Çürük domates. Alındı 26 Ağustos 2007.
  54. ^ a b "Metacritic: 2007 Film Critic Top Ten Lists". Metakritik. Arşivlenen orijinal on January 2, 2008. Alındı 5 Ocak 2008.
  55. ^ a b Ebert, Roger (July 20, 2007). "Hairspray". RogerEbert.com. Alındı 26 Ağustos 2007.
  56. ^ Lumenick, Lou (July 17, 2007). "Tons of Fun: Star-studded Musical Large and in Charge". New York Post. Arşivlenen orijinal 21 Ağustos 2007. Alındı 26 Ağustos 2007.
  57. ^ Matthews, Jack (July 22, 2007). "Saç do..." New York Daily News. Alındı 26 Ağustos 2007.
  58. ^ Sragow, Michael (July 20, 2007). "Saç apparent". Baltimore Güneşi. Alındı 26 Ağustos 2007.
  59. ^ a b Stevens, Dana (July 19, 2007). "Not a Drag: John Travolta in Saç spreyi". Kayrak. Alındı 26 Ağustos 2007.
  60. ^ a b Denby, David (July 30, 2007). "Hairspray". The New Yorker. Alındı 26 Ağustos 2007.
  61. ^ a b Zacharek, Stephanie (July 20, 2007). "Hairspray". Salon.com. Alındı 26 Ağustos 2007.
  62. ^ Walls, Jeannette (July 3, 2007). "Travolta says Saç spreyi isn't a gay film". Today.com. Alındı 20 Ağustos 2007.
  63. ^ a b "Shankman Blasts Proposed Saç spreyi Boycott". Hollywood.com. July 16, 2007. Alındı 20 Ağustos 2007.
  64. ^ "Warner Goes Blu: The Story So Far". Yüksek Çözünürlüklü Özet. 6 Ocak 2008. Alındı 17 Ocak 2008.
  65. ^ "New Line Details Transition to Blu-ray". Yüksek Çözünürlüklü Özet. January 8, 2008. Alındı 17 Ocak 2008.
  66. ^ "Awards for Hairspray (2007)". internet Film veritabanı. Alındı 26 Ağustos 2007.
  67. ^ "Saç spreyi Wins 3 Hollywood Film Festival Awards". BroadwayWorld.com. 22 Ekim 2007. Alındı 28 Temmuz 2008.
  68. ^ "Hollywood Fest Honors Ben Affleck, Jennifer Connelly, Neil Meron and Craig Zadan". Hollywood Film Festival. 20 Eylül 2007. Arşivlenen orijinal 17 Mayıs 2008. Alındı 28 Temmuz 2008.
  69. ^ "Johh Travolta to Receive Hollywood Supporting Actor of the Year Award at Hollywood Film Festival's 11th Annual Hollywood Awards Presentation October 22". Hollywood Film Festival. September 25, 2007. Archived from orijinal 6 Ekim 2008. Alındı 28 Temmuz 2008.
  70. ^ "Saç spreyi gets Ensemble Acting Honors from Hollywood Film Festival". Hollywood Film Festival. August 8, 2007. Archived from orijinal 17 Mayıs 2008. Alındı 28 Temmuz 2008.
  71. ^ ""Old Men" Tops Critics' Choice Awards". CBS Haberleri. January 8, 2008. Alındı 28 Temmuz 2008.
  72. ^ "Yaşlı insanlar için ülke yok, Saç spreyi, Juno, Kan dökülecek Big Critics' Choice Winners". Fox Haber. 8 Ocak 2008. Arşivlenen orijinal on April 27, 2008. Alındı 28 Temmuz 2008.
  73. ^ "Blonsky, Coen, Büyülü & Saç spreyi Win Critics' Choice Awards". BroadwayWorld.com. January 8, 2008. Alındı 6 Ağustos 2008.
  74. ^ a b "New Line Records Scores High on Billboard" (Basın bülteni). New Line Cinema. January 8, 2008. Alındı 11 Ağustos 2008.
  75. ^ Hayes, Dade (December 11, 2007). "Broadcast critics go Vahşi". Çeşitlilik. Alındı 28 Temmuz 2008.
  76. ^ Saç spreyi, alındı 25 Şubat 2018
  77. ^ a b c d Gans, Andrew (July 23, 2008). "John Waters to Pen Sequel to "Hairspray" Movie Musical". Playbill.com. Arşivlenen orijinal 25 Temmuz 2008. Alındı 24 Temmuz 2008.
  78. ^ Fleming, Michael (July 23, 2008). "New Line asks for more Saç spreyi". Çeşitlilik. Alındı 11 Ağustos 2008.
  79. ^ Hetrick, Adam (December 1, 2008). "You Can't Stop the Beat: "Hairspray" Film Sequel Seeking Screenwriters". Playbill.com. Arşivlenen orijinal 5 Aralık 2008. Alındı 2 Aralık 2008.
  80. ^ ""Hairspray 2: White Lipstick" Plans". Moviesblog.mtv.com. 5 Ocak 2009. Alındı 14 Ağustos 2011.
  81. ^ "John Travolta Will Not Return for "Hairspray 2"". Flixster.com. October 28, 2008. Archived from orijinal 8 Eylül 2009. Alındı 14 Ağustos 2011.
  82. ^ Director Adam Shankman Says HAIRSPRAY 2 is Dead Arşivlendi 8 Temmuz 2010, Wayback Makinesi collider.com
  83. ^ Hetrick, Adam."'Hairspray' Musical Film Sequel Will Not Materialize" Arşivlendi 13 Aralık 2013, Wayback Makinesi playbill.com, June 3, 2010
  84. ^ "Holy Moly! HBO paid John Waters to write #Hairspray sequel". Twitter.com. February 23, 2019. Alındı 19 Mart, 2019.

Dış bağlantılar